كلمة من 5 أحرف وتكوّن الرئيس السادس للولايات المتحدة
سيكون الأمر ناجحا لو أن أسمه جون كوينسي آآهـ..ك
أبي , أريد أن أسجّل الآن , لماذا التأخير ؟ هانا في المنطقة
ماهو الوقت الذي ستتقابلين فيه مع ليلي لتذهبون لعرض بيع الأحذية ؟
3,30 وكما تعلم كل التي أعمارهم 16 يدخلون اولا ًَ
تعلمين حبيبتي ؟ أفخر بأني أقول أني لا أعرف هذا
كل ما عليك فعله هو الهدوء , أنا متأكد ان أيا ًَ من كان في الداخل متأخرين بعض الشيء وسينتهون في أي دقيقة الآن
سينتهون في أقرب من دقيقة
...حسنا من تظنون انفسكم يا الهي انهم فرقة الـ جوناس برذرز
ابي , لقد قلت لك أن احدا ً هنا
انا آسفة جدا ً يا رفاق لقد انفعل جداً ودخل
آسف يا رفاق على العجلة , لكن لدي عرض أحذية كبير أريد الذهاب له
شباب , انها هانا مونتانا
نحن من أكبر مشجعيك | نحن نحب موسيقاك | أنتِ جميلة
جميلة في الغناء .. والرقص الذي تفعلينه .. واو انت جميلة
انقاذ جميل للخطأ أنا كيفن
الجميل الرومانسي
وأنت جو , الجميل المضحك
وأنت نيك , الجميل الحسّاس
وأنا أبوها , الجميل الذي يحمي
انت روبي راي , انه يكتب كل الأغاني
أعررف اغنية " لا أحد كامل " عبقريّة
أعجبني الجميل الرومانسي
أحبها عندما تبدأ ناعمة ثم , بااام تكون قووية " يقلدون مقدمة أغنية : لا أحد كامل "
لقد كنت على خطأ , أعجبوني كلهم
تنحَّ جانبا ً يا كاوبوي , لقد رأيتهم قبلك
إذا ً , هل صحيح أنه تم كشفكم متنكرين في محل ؟
نعم نعم , قصة ظريفة .. لا أصدق كم عدد الأغاني الجملية التي كتبتها
نعم .. روبي راي يكتبها وهانا تغنيها
انت كـ أسطورة يا رفيق , سيدي , رفيقي سيدي
نعم , انه الأفضل ولا يكتب إلا لي
هل تعلم ؟ ستكون فكرة عظيمة اذا كتبت لنا أغنية
... هاهاهاي , اكره أن اقاطعكم يا أولاد لكنه لا يكتب إلا لـ
سيكون من دواعي سروري - ماذا قلت ؟ -
هانا مونتانا - الموسم الثاني الحلقة الـ 16 .. " أنا و سيد جوناس وسيد جوناس وسيد جوناس " Hell's Angel : ترجمة وتعديل الوقت ( abbod-330@hotmail.com )
أين أبي ؟ من المفترض انه في البيت منذ ساعتان
أخوة جميلين أغبياء " تقصد الفرقة "
انت تظفرين شعري , وليس تقصين سلسلة بمنشار
آسفة , لكن هم رجال وهو رجل وماذا سيحدث لو أحب الكتابة للرجال اكثر من هانا ؟
انتي ستعتزلين الغناء وانا سأكون صلعاااء
ليلي , هذا غير مضحك , يجدر بك رؤية الطريقة التي يتملقون بها معه
" أنت رائع , هل تكتب لنا أغنية ؟ " " أكيد سيكون من دواعي سروري "
لقد أصبح لعبة في أيديهم , لعبة أقول لك
استريحي , أنا متأكده انه تأخر معهم لأنهم يعزفون أحسن منه أو كرهوا كتابته وصارت مصيبة
ووه , احب الـ جوناس برذرز
واو لقد كان هذا بعيدا ً جدا ً عن توقعي
أين كنت ؟ من المفترض انك هنا منذ ساعتان أبدأ الكلام ياسيّد
آسف حبيبتي , لكن الوقت هرب منا في دقيقة نتبادل آراء حول الأغنية , ونحن لاندري أصبحنا نترامى بالأشياء
ثم بدانا نلعب الهوكي الهوائي و ألعاب الفيديو لقد كانت " ح ف ل ة " , حفلة
لقد قلت انك تعمل
لقد تبيّن أنني كنت أعمل " أغنية >>كل مكان نذهب اليه نجلب الاحتفال معنا "
لقد كان أحسن بكثير عندما عملها الجو بروز " اختصار لأسم الفرقة "ْ
الجو بروز ؟ - حتى صار لهم اختصار
أنا متأكده انه عمل لك اختصار - نعم , مايلي -
أتعلمون ؟ ان هذا ليس من عادتي لكن جلوسي مع هؤلاء الشباب يجعلني أكتب اغاني عظيمة
انظري لهذه الحركة " سمك خارج الصنارة "ْ جو علمنيها , لقد كنتي محقة بشأنه , انه المضحك
نعم , مضحك جدا ً
يجب أن أذهب وأريها للعم ايرل في كاميرة الانترنت سيحب هذه الحركة
حسنا ً لا أهتم كم هم جميلين لكني أكره هؤلاء الجوناس برذرز سرقوا أبي
...نعم بالفعل هذا مضحك لو كنت ولد غبي
تمدّد كما شئت , لن تصبح أطول ثق بي , لقد جرّبت
ربما لن أطول , لكني على وشك أن أكون تاجر
كيف ؟ ستفتح محل " صوّر لقطة مع غبي "ْ
ستفتح محل ..... لا
سيدفع لك 5 آلاف اذا كسرت الرقم القياسي
خمسة آلاف لقيادة درّاجة ؟
قيادة دراجة ؟ رجاءً , المغزى من الجائزة هو انك في النهاية موهوب بالخلقة
الآن , دعنا نعمل هذا
عشرين ساعه واثنان وأربعين دقيقة ؟ سأرقص بهذه الى البنك , الآن اسمح لي
هنا جاكسون ستيوارت , أسجل رقم قياسي ... ابتداءً من الآن
مرة أخرى , هنا جاكسون ستيوارت أسجل رقمي القياسي للقفز انا سأكون غنيا ً , انا سأكون غنيا ً
هؤلاء الفتية سيحبون هذه آي , مالذي .. هي ماذا تفعلين ؟
اعمل ألعاب أولاد , مع شفاطات العصير جرب معي , ربما تستطيع ان تكتب اغنية جميلة
هل انتي بخير ؟
لم اكن أفضل من هكذا , فقط العب مع أبي
هي ابي , لماذا لا نعمل مسابقة لأصوات الآباط ؟ انا سأبدأ , أهزم هذا
حبيبتي ليس لدي وقت لهذا اني أحاول انهي الأغنية
اعذريني , ألو ؟ لا ليس هنا أحد اسمه مدفع , اسف هذا ليس بيت الرنين آسف لكن لا أحد هنا اسمه .. رنين مدفع , جو هل هذا انت ؟
لقد لعبنا عليك - انتم يا رفاق لـ ـو ل -
تعرف لـ ـو ل ؟ - نعم نيك علمنيها -
تريدون ان تسمعوا اللحن الجديد لأغنيتكم ؟
نعــــم
حسنا ً تماسكوا , انها قوية بعض الشيء اهزم بابا
المعذرة مكالمة على الخط...
آهلا ؟ تبحث عن من ؟ اماندا حضن قُبلة ؟ مايلي هذا أنتي ؟ اني أحاول أن اعمل هنا
حتى انا , ألهمك بحسّي الفكاهي اسمع هذه النكتة .. لماذا 6 تخاف من 7 ؟ لأن 7 تأكل 8 أغلق الخط وسنتمكن كتابة أغنية
آسف ياشباب لقد كان فقط أبنتي تستخف دمها بالطبع , حسنا سأكون هناك
حبيبتي سأذهب للأولاد لننهي الأغنية
أبي لماذا لا نتسكع معا ً اليوم ؟
هي هذه ليلي لتجعلك لست وحيدة الآن الى اللقاء وليلة ممتعه
يبدو سعيدا ً
بالتأكيد هو سعيد سيذهب ليتسكع مـعـهـم
اوه يا إلهي , أبوك يحظى برومانسية الأخوة
أسوأ , انه يحظى بـ رومانسية الأخوة جو
لقد كان انا الذي يكتب له الآن كل مايفكر به هم
لماذا أصبحت غير كافية له بعد الآن ؟ اعطيني سببا ً جيدا ً
حسنا ً انهم جُدد وهم 3 وهم جميلين جدا ً
قلت واحد
نعم , وقد اعطيتيه أفضل 14 سنه في حياتك أيامك لن ترجع أبدا ً
بالضبط وأنا لن أكون مرمية مثل كعكة البارحة
اكلتوا كعكة أمس ؟ هل بقي شيء ؟
ليلي , ركزي
أنا لن أدع هؤلاء الفتية يسرقونه أبي يكتب لي وليس لأي أحد آخر
اذا ماذا ستفعلين ؟
ليس عندي أي فكرة حول هذا
أعذروني , احطم رقم قياسي لقد بدأت أجوع
شكرا ً ليلي
لقد اكتشفت كيف استرجع أبي - كيف ؟ -
الجو بروز لن يسجلوا قصائد أبي اذا علموا انه سرقها من رجل في فرقة
من هو الرجل ؟
اوه لا - اوه نعم -
ياه لا أصدق أني سأقابل الجوناس برذرز - صوت رجولي -
لا أصدق بأني سأقبل الجوناس برذرز
نعم
ريكو , أريد دورة المياة
هذا الشيء سيكون ممتعا ً
افتح الباب فقط
بالطبع , وتقاسمني قيمة فوزك
...لا انا لن انفق 5 آلاف دولار
انظر لهذا , نقط .. نقط
حسنا ً اتفقنا
انتهت المهمّة
يسدد ويسجل
خذ هذه يا أخ رائحة البيض
شم هذا يا غبي
دعوا الأسلحة جانبا ً يا كوكو
دعونا نرمي روبي راي - فكرة رائعة -
شباب , شباب , انها مباراة 3 مقابل 1 وتعجبني
هي شباب , نحن نعمل هنا - نعم يا رفاق كونوا مؤدبين , ياو -
نأسف يا شباب لقد تلقينا رسالة من شخص نعمل معه وقال لنا انه سيكون هنا باكرا ً , خطؤنا
لا مشكلة , نحن نعمل على أغنية جديدة اذا اردتم ان تجلسوا وتستمعوا فهذا جيد , كما تعرفون نحن رجال
حسنا ً بكل تأكيد
هذا جو و كيفين وأنا نيك
نعلم من أنتم , موسيقاكم رائعة
وأنتم جميلين جدا ً
في الغناء , احرقوووهم ياااه...
نعم هذا صحيح يارجال , رفاق , يو
حسنا ً , من أنتم يا شباب ؟
أنا أسمي مايلـ .. مايلو
وانا أودس - صحيح , نحن مايلو و اووودس -
مالذي تعملون عليه يا رفاق ؟
أغنية للتو كتبناها - أنا ومالو كتبناها , رجلان , كووورة قدددم -
لقد فهموا , لنذهب نغنيها لهم - جميل , وحش الشاحنات -
هذه أغنيتنا , أليس كذلك ؟
لا أستطيع سماعك , آذاني مغطاة بغشاء حتى دماغي
لقد أعجبتني بعض الشيء
إذا ً هل نحن جيدين أم ماذا
ما رأيكم ؟ - رأينا أن هذه أغنيتنا -
ماذا ؟
روبي راي كتب هذه الإغنية لنا - اوه يارجل -
روبي راي , ذلك الغشاش الغبي الـ - يكفي اودو -
مالذي تقولانه ؟
روبي راي سرق هذه الأغنية منا , لقد أتى لنا ونحن نعزفها وقال انه " فقط يسمع "ْ
لايُصدق
غشّكم ؟
نعم
روبي راي جرحنا , جرح عميق - عميق جدا يارجل -
وبعدها كذب علينا , كم هذا مزعج
أشعر بأني مُستغلّ
أنت ؟ لقد تشاركت بمشاعري مع ذلك الرجل
أنا لا أريد ان أنظر لذلك الرجل مرة أخرى انا خارج
نأسف ياشباب , انها أغنيتكم هل نحن متصالحين ؟
بخير
لا مشاعر بغض ؟
لا شيء كـ حضنة تصلح الأمر
ذلك الشخص رائحته جميلة جدا ً
هذا مايحدث عندما تحاول سرقة أب مايلي ستيوارت
من المضحك انك ذكرتيه
أوه ياربي - ماذا سنفعل ؟ -
حسنا ً , لاتزال هناك فرصة انهم من الغضب لن يكلموه
حسنا ً , انهم يتكلمون , لكن هذا لا يعني بالضرورة أنهم يخبروه عنا
كم بقي من الوقت ؟
فقط عدة دقائق اضافية يا بطل على وشك أن تصل
لا استطيع القفز , يجب أن أقف
لاااا لقد كنت على بعد عدة قفزات للتاريخ ولم استطع فعلها
لقد قفزت للتاريخ منذ 4 ساعات
لقد كسرت الرقم منذ 4 ساعات لكني أحببت أن أرى الى أي مدى ستظلّ
بسببك لقد كنت أقفز 4 ساعات اضافية ومن المحتمل أني احتاج الى جراحة ؟
نعم , وأنا حقير كريه
سأنال منك
أهلا ً مايلي , اعتقد انكِ تعرفين اننا يجب ان نتحدث عن ذلك عاجلا ً ام آجلا ً
لا تقلق أبي , لقد اتصلت هانا على جوناس برذرز وأخبرتهم انها وظّفت اودس ومالو وقد كان كل هذا مزحة ,لذا اذهب وألعب معهم انا متأكده انهم ممتعين أكثر من المملة انا
حسنا ً , أراك لاحقا ً
! أبي
حبيبتي من غير المعقول ان تكوني غائرة لأني أقضي الوقت مع الجوناس برذرز
انت تستمتع بالكتابة لهم وتلك الأغنية التي كتبتها جميلة جدا ً
سيتواصل الأمر وستقابل أناس آخرين ...وبعدها
لن أملك وقت لـ هانا مونتانا ؟
أو مايلي
اوه عزيزتي , دعيني اخبرك شيئا ً
يمكنني أن اكتب 100 اغنية لهؤلاء الأولاد لكني لن استطيع ان اضع ذراعي حول أحدهم وأقول " احسنتِ يا بنتي الصغيرة "ْ
حسنا ً يمكنني فعلها لكن سيكون غريبا ً جدا ً
اذا لست مالّ مني ؟
أملّ منك ؟ أحب أن أكتب أغاني لـ هانا مونتانا
تقريبا ً بنفس الدرجة التي أحب ان أكون بها أب مايلي
تعلمين ؟ من المؤسف انك تكرهين هؤلاء الفتية ... بسبب ان لدي رؤية ان اكتب لهم ولـ هانا
اوف ذا هوك : كلمة معتاده تقال للشيء الجميل وهانا هنا تمثل الكلمة شكليا ً
توقف هنا أبي , لقد كرهت قضائك انت وقت معهم أما لو أنا , سيكون " خارج الصنارة = رائعا ً "..فهمت النكتة ؟
هيا يا رفاق اخبروني مالذي نعمله ؟
نحن نتسكع هنا بينما نستطيع ان نملك كل المنطقة
اشراق الشمس مثل الطريقة التي نفضلها
دعونا نخرج من هذا المكان ونُري العالم أوجهنا
انه يوم الجمعه لكن لامكان للذهاب
أي مكان لامشكلة لأننا لن نذهب الى البيت
نستطيع ان نعمل مايحلو لنا الأمر كله بيدي وأيديكم
حوّلوا هذا المنتزه الى نادي والنجوم الى أضواء
والقمر هو الممد لهذا الشعور
الزلاجات هي مركباتنا
لذا خذوها ولينتظر الكل لنا
في أي مكان نبقى وأي مكان نذهب له
الكل يعلم أننا نحضرالمتعه معنا
في أي مكان نبقى وأي مكان نذهب له
الكل يعلم أننا نحضرالمتعه معنا
في أي مكان نبقى وأي مكان نذهب له
الكل يعلم أننا نحضرالمتعه معنا
نحضرالمتعه معنا
مستعدة عزيزتي ؟
اوه نعم
حسنا ً أبي انت تقاتل جو وكيفين وانا لي نيك
استديو خاطئ
خطؤنا , واصلوا
أين هم ؟
لا أعرف , لقد وعدوا بأنهم سيأتون
ونحن دائما ً نحافظ على وعودنا - تفادَ الرمي وغطّ يا ابي , انها عودة الجوناي -
Hell's Angel : ترجمة وتعديل الوقت ( abbod-330@hotmail.com ) أرجو الاحترام وعدم سرقة الحقوق