1
00:00:01,801 --> 00:00:04,467
على مدار عقد كامل، كنت أعيش
في سرية تامة حتى جاء الآن
2
00:00:04,467 --> 00:00:06,101
،أعرف المخاطر التي قد تنتج
ولكني يجب أن أتعرف عليها
3
00:00:06,501 --> 00:00:07,967
(إلينا)، إنها شديدة الشبة بـ (كاثرين)
4
00:00:07,967 --> 00:00:10,568
مرحباً أخي -
(دايمن) -
5
00:00:11,068 --> 00:00:13,333
(ليس هناك خبر عن (لوجان
الشخص الذي قتلته هنا
6
00:00:13,333 --> 00:00:15,101
شخصاً ما أخفى أثره
7
00:00:15,101 --> 00:00:18,101
إنها دائرة ضيقة من
عائلات التمويل وبعض المكاتب
8
00:00:18,101 --> 00:00:20,333
بالطبع سأفعل ما بوسعي للمساعدة
9
00:00:20,333 --> 00:00:23,233
(ألاريك سالتزمان)
أنا مدرس التاريخ الجديد لكم
10
00:00:23,233 --> 00:00:24,600
هذا خاتم رائع
11
00:00:24,600 --> 00:00:26,200
شكراً
لقد كان لأبي
12
00:00:26,200 --> 00:00:28,367
يجب أن أرحل
الكثير من الناس قد ماتوا
13
00:00:28,367 --> 00:00:30,534
لا يمكنني أن أكون
جزء من حياتك بعد الآن
14
00:00:30,534 --> 00:00:31,534
(لا ترحل (ستيفان
15
00:00:31,534 --> 00:00:32,667
(الوداع (إلينا
16
00:00:32,667 --> 00:00:35,001
أتعلم؟
لن أدعوك للدخول
17
00:00:35,001 --> 00:00:36,434
ربما في وقتِ لاحق
18
00:00:36,434 --> 00:00:39,168
لقد إنتهت علاقتي
نعم، حسناً، (لوجان) وغد
19
00:00:40,967 --> 00:00:43,001
(مرحباً (جينا -
(لوجان) -
20
00:00:43,001 --> 00:00:44,734
ألن تدعيني إلى الدخول؟
21
00:00:48,267 --> 00:00:50,067
ما الذي أتى بك إلى هنا يا (لوجان)؟
22
00:00:50,767 --> 00:00:51,767
لقد أشتقتُ إليكِ
23
00:00:51,767 --> 00:00:53,667
...لقد كنت خارج عن البلدة، لقد كنت
24
00:00:53,667 --> 00:00:55,900
نعم، لقد استلمت هذا البريد الألكتروني
25
00:00:55,900 --> 00:00:58,167
أستلمتِ بريد ألكتروني؟
26
00:00:58,167 --> 00:01:00,401
ألم تُرسل أي بريد؟
27
00:01:03,567 --> 00:01:04,567
يمكنني أن أوضح لكِ
28
00:01:04,567 --> 00:01:07,400
أدعيني إلى الدخول فحسب، وسأخبركِ بكل شئ
29
00:01:07,400 --> 00:01:08,968
أنا لن أدعوك للدخول
أنسى الأمر
30
00:01:08,968 --> 00:01:11,901
(بالله عليكِ يا (جينا
هذا أنا
31
00:01:11,901 --> 00:01:13,767
"الجواب هو "كلا
32
00:01:13,767 --> 00:01:14,834
أنا أعرفُكَ
33
00:01:14,834 --> 00:01:18,334
دائماً ما تكونين بعيدة عن هذا الإحتمال
34
00:01:18,334 --> 00:01:21,901
"وقريبة جداً من "نعم
35
00:01:21,901 --> 00:01:25,400
لقد أشرت للتو بأنني لا أتحكم بقراراتي
36
00:01:26,567 --> 00:01:27,834
إستراتيجية ذكية
37
00:01:46,268 --> 00:01:47,334
مساء الخير
38
00:02:08,867 --> 00:02:10,001
مرحباً
39
00:02:10,001 --> 00:02:11,400
أنت هذا الشخص من الأخبار
"تحقيقات لوجان"
40
00:02:13,400 --> 00:02:14,634
أنا أشاهدك كل ليلة
41
00:02:14,634 --> 00:02:17,268
،حسناً، لقد كنت كذلك. أعني
أنك كنت مخُتفي من شاشة تلفازي
42
00:02:17,268 --> 00:02:19,168
لقد كنت أخذ بعض الراحة
43
00:02:19,168 --> 00:02:20,168
لقد لاحظت هذا
44
00:02:20,168 --> 00:02:22,101
(أنا (دافني
45
00:02:23,534 --> 00:02:25,268
أتعلمين يا (دافني)؟
46
00:02:25,268 --> 00:02:27,101
كلا. ماذا؟
47
00:02:29,301 --> 00:02:33,301
((يوميات مصاص دماء))
"الموسم الأول - الحلقة العاشرة بعنوان "نقطة تحول
48
00:02:33,301 --> 00:02:36,301
فريق الديفيدي لترجمة المسلسلات
Devil 2 - ProAngeL - Jigsaw42
49
00:02:38,967 --> 00:02:40,333
أعيش خائفاً"
50
00:02:40,333 --> 00:02:42,300
إنه يتملكني"
51
00:02:42,300 --> 00:02:46,300
مبكراً بالمساء عندما أرى الشمس"
تبدأ بالإختفاء، الخوف يتملكني
52
00:02:46,300 --> 00:02:49,901
"لأنني أعرف أنه بالليل يأتي الموت
53
00:03:40,101 --> 00:03:42,134
لقد أخرج (جيرمي) دفتر رسوماته
54
00:03:42,134 --> 00:03:43,567
أنتِ تمزحين
55
00:03:43,567 --> 00:03:45,001
كلا, ولكن لا تتفوهي بكلمة
56
00:03:45,001 --> 00:03:47,134
،لأنه في حين نقوم بتشجيعه
فسيتخلى عن ذلك
57
00:03:47,134 --> 00:03:49,300
علم النفس التحليلي
أنظروا لهذا
58
00:03:54,034 --> 00:03:56,067
أنتِ و(ستيفان)؟
59
00:03:56,067 --> 00:03:57,067
هل من جديد؟
60
00:03:57,067 --> 00:03:59,467
أنه يعرف حقيقة شعوري وموقفي تجاهُ
61
00:03:59,467 --> 00:04:02,067
وأعرف موقفه تجاهي، ولكن هذا لا يهم
62
00:04:02,067 --> 00:04:03,134
أنه سيرحل
سيرحل بعيداً
63
00:04:03,134 --> 00:04:04,600
إلى أين سيذهب؟
64
00:04:04,600 --> 00:04:06,600
لقد توقفت عن سؤاله
65
00:04:06,600 --> 00:04:08,500
لأن الأجوبة تصبح مخيفة
66
00:04:08,500 --> 00:04:11,567
صديقكِ يرحل
وصديقي يعود
67
00:04:11,567 --> 00:04:13,001
لوجان)؟)
68
00:04:13,001 --> 00:04:14,901
لقد عاد
69
00:04:14,901 --> 00:04:17,101
لم أدعوه للدخول
70
00:04:17,101 --> 00:04:19,001
أمل أن تكوني قد أغلقتي الباب بوجهه
71
00:04:19,001 --> 00:04:19,967
غلقة متوسطة
72
00:04:19,967 --> 00:04:21,101
(أنسي أمره يا (جينا
73
00:04:21,101 --> 00:04:23,634
حتى أنكِ غير مسموح لكِ بمشاهدة الأخبار
74
00:04:23,634 --> 00:04:25,567
بالضبط. لا مزيد من تحقيقات (لوغان) السخيفة
75
00:04:25,567 --> 00:04:28,300
إذاً، هل من تلميح عن
المكان الذي ستذهب إليه؟
76
00:04:28,300 --> 00:04:29,400
لا أعرف
77
00:04:29,400 --> 00:04:30,500
"ربما "لندن
78
00:04:30,500 --> 00:04:31,567
أرى بعض الأصدقاء
79
00:04:31,567 --> 00:04:33,234
(أنت ليس لديك أي أصدقاء، (دايمن
80
00:04:33,234 --> 00:04:35,467
(أنت مُحق يا (ستيفان
...ليس لدي غيرك، لذا
81
00:04:35,467 --> 00:04:37,234
إلى أين سنذهب؟
82
00:04:37,234 --> 00:04:39,067
نحن" لن نذهب إلى أي مكان"
83
00:04:39,067 --> 00:04:42,667
سأبعد حياتي عنك قدر المستطاع
84
00:04:42,667 --> 00:04:43,901
ولكننا فريق
85
00:04:43,901 --> 00:04:45,867
يمكننا أن نجوب العالم معاً
86
00:04:45,867 --> 00:04:48,567
يمكننا المحاولة بعيداً عن
"السباق العجيب"
87
00:04:48,567 --> 00:04:49,567
هذا مُضحك
88
00:04:49,567 --> 00:04:51,201
بجدية, أين ستذهب؟
89
00:04:51,201 --> 00:04:53,467
لأننا لن نبقى بهذه البلدة
90
00:04:58,634 --> 00:05:01,634
(أتيت لرؤية (دايمن
91
00:05:01,634 --> 00:05:03,801
بالطبع. حسناً
92
00:05:03,801 --> 00:05:05,667
رئيسة الشرطة
93
00:05:05,667 --> 00:05:07,433
يا لها من مفاجاًة
94
00:05:07,433 --> 00:05:09,467
،أعتذر عن مضايقتك
ولكننا يجب أن نتحدث
95
00:05:11,034 --> 00:05:12,367
تفضلي بالدخول
96
00:05:18,400 --> 00:05:20,467
أتمنى بأن تتفهمي مدى سرية هذا الأمر
97
00:05:20,467 --> 00:05:21,901
ستيفان) لا يعرف شئ عن هذا بعد)
98
00:05:21,901 --> 00:05:23,567
أريدها على هذا الحال
99
00:05:23,567 --> 00:05:26,168
بالطبع. الشباب يافعين جداً
على توريطهم بمثل هذه الأمور
100
00:05:26,168 --> 00:05:28,134
إذاً، ماذا تحتاجين؟
101
00:05:28,134 --> 00:05:29,801
...كان هناك هجوم أخر
102
00:05:29,801 --> 00:05:31,801
الضخية كانت أنثى
لقد تمزقت حنجرتها
103
00:05:31,801 --> 00:05:33,834
تم إمتصاص دمها بالكامل
104
00:05:33,834 --> 00:05:35,001
الأسلوب ملائم لمصاص دماء
105
00:05:35,001 --> 00:05:36,867
أنا أسف
لا أفهم
106
00:05:36,867 --> 00:05:39,634
...أعتقدت أننا تكفلنا بالمشكلة عندما
107
00:05:39,634 --> 00:05:40,901
طعنت الشقراء...
108
00:05:40,901 --> 00:05:43,234
أعتقد أنها حولت شخصاً ما آخر
109
00:05:43,234 --> 00:05:45,134
،أو عدة أشخاص
لا أعرف
110
00:05:45,134 --> 00:05:47,101
القصة المنتشرة بالبلدة
هي هجوم حيواني آخر
111
00:05:47,101 --> 00:05:49,700
ولكني غير متأكدة من مدى قدرتنا
على الأستمرار في الكذب عليهم
112
00:05:49,700 --> 00:05:51,400
المجلس به مناوشات كثيرة
113
00:05:51,400 --> 00:05:53,634
أعتقدنا أننا تخطينا هذا الأمر
114
00:05:53,634 --> 00:05:55,500
إذاً, ماذا سنفعل؟
115
00:05:55,500 --> 00:05:58,634
أنت الشخص الوحيد الذي
واجه مصاص دماء بمفردك
116
00:05:58,634 --> 00:06:02,767
كنا نأمل بأن تُخبرنا
117
00:06:06,101 --> 00:06:10,001
ثم قام راقص الباليه وراقص
الرومبا قدما رقصة الصلصا
118
00:06:10,001 --> 00:06:11,967
حسناً، لقد كنت مستيقظة في هذا الجزء
119
00:06:11,967 --> 00:06:14,268
حسناً، لا أعلم إذا كنتِ قد غفوتِ
120
00:06:14,268 --> 00:06:17,433
(ولكن، هل شاهدتِ حفلة (سلين ديون
المقدمة لمرضى السرطان؟
121
00:06:17,433 --> 00:06:19,134
دائماً ما يجعلوني أبكي
122
00:06:19,134 --> 00:06:23,168
نعم. ومن ثم بدأ لقاضي
بالصراخ فلم أستطع تحمل هذا
123
00:06:23,168 --> 00:06:24,834
لذا قمت بإغلاقه
124
00:06:24,834 --> 00:06:26,834
"أنا شاهدة مسلسل "فاميلي جاي
125
00:06:26,834 --> 00:06:28,867
لذا فأنتِ تدينين لي
126
00:06:28,867 --> 00:06:30,767
هل فاتني شئ؟
127
00:06:30,767 --> 00:06:31,934
لقد بدأوا يتواعدون
128
00:06:31,934 --> 00:06:33,667
،هذا غريباً نوعاً ما
ألا تعتقدي ذلك؟
129
00:06:33,667 --> 00:06:35,534
أنها بحاجة لشخص لطيف مثله
130
00:06:35,534 --> 00:06:38,001
(بخلاف مصاص دماء متغضرف كـ (دايمن
131
00:06:38,001 --> 00:06:40,734
نعم. كيف تتعاملين مع كل هذا؟
132
00:06:40,734 --> 00:06:42,767
أنا خائفة
133
00:06:42,767 --> 00:06:45,700
دايمن) هاجمني، كان يمكن)
أن أكون ميته بالوقت الراهن
134
00:06:45,700 --> 00:06:47,134
ولكني ممتنة أيضاً
135
00:06:47,134 --> 00:06:48,134
ماذا؟
136
00:06:48,134 --> 00:06:49,268
(إلى (ستيفان
137
00:06:49,268 --> 00:06:51,534
...لقد أنقذ حياتي، و
138
00:06:53,001 --> 00:06:54,300
هل رأيتيه؟
139
00:06:54,300 --> 00:06:56,934
ليس لطيفاً، لقد أخبرني بأنه سيرحل
140
00:06:56,934 --> 00:06:59,201
،على حد علمي
فإنه قد رحل بالفعل
141
00:06:59,201 --> 00:07:01,500
لم يترككِ دون أن يقول لكِ الوداع
142
00:07:01,500 --> 00:07:02,634
نعم، لقد فعل
143
00:07:02,634 --> 00:07:04,300
أنه يعتقد بأنه يحميني هكذا
144
00:07:04,300 --> 00:07:05,967
هذا إنفصال نظيف وما إلى ذلك
145
00:07:05,967 --> 00:07:07,534
إذاً، ماذا ستفعلين؟
146
00:07:07,534 --> 00:07:09,134
ماذا يُفترض بي أن أفعل؟
147
00:07:09,134 --> 00:07:11,101
لقد توسلت إليه بالفعل لكي لا يرحل
148
00:07:11,101 --> 00:07:13,101
وإذا سألته مرة أخرى، فسأكون أنانية
149
00:07:13,101 --> 00:07:14,467
الوضع كما يبدوا عليه
150
00:07:14,467 --> 00:07:16,134
حسناً، ربما هذا للصالح العام
151
00:07:16,134 --> 00:07:17,367
ماذا؟ لماذا؟
152
00:07:17,367 --> 00:07:19,867
أعني، ما هو المستقبل في علاقتكِ معه
153
00:07:19,867 --> 00:07:21,201
إذا لم يرحل؟
154
00:07:24,667 --> 00:07:25,667
...هل تقصدين
155
00:07:25,667 --> 00:07:26,700
كلا، أقسم لكِ
156
00:07:30,168 --> 00:07:32,168
شكراً لمروركِ بي
157
00:07:32,168 --> 00:07:34,300
أعلمني بأخر المستجدات
158
00:07:34,300 --> 00:07:35,300
بالتأكيد
159
00:07:37,500 --> 00:07:40,034
ما خطبك؟
هل قتلت شخصاً ما؟
160
00:07:40,034 --> 00:07:41,867
أبتعد عني
161
00:07:41,867 --> 00:07:43,867
أ- لا تلمسني
162
00:07:43,867 --> 00:07:47,567
بـ- إذا فعلت هذا, سأحرص على إخفاء هذا الأمر
163
00:07:47,567 --> 00:07:51,400
جـ- هناك مصاص دماء أخر بالبلدة
164
00:07:51,400 --> 00:07:52,634
هذا مستحيل
165
00:07:52,634 --> 00:07:54,467
من الواضح أنه ليس كذلك
166
00:07:55,700 --> 00:07:57,433
إذاً، من يكون؟
167
00:07:57,433 --> 00:07:59,101
لِمَ نهتم؟
168
00:07:59,101 --> 00:08:01,467
نحن سنرحل على أية حال، أليس كذلك؟
169
00:08:01,467 --> 00:08:05,201
،كلا، لا يمكنني الرحيل الآن
وأنت تعرف ذلك
170
00:08:05,201 --> 00:08:07,867
كيف يُفترض بنا أن نجد هذا الشخص؟
171
00:08:07,867 --> 00:08:10,500
(دَع الكبار يتعاملون مع هذا يا (ستيفان
172
00:08:14,300 --> 00:08:15,934
أراكِ لاحقاً، حسناً؟
173
00:08:15,934 --> 00:08:16,934
مع السلامة -
مع السلامة -
174
00:08:33,134 --> 00:08:34,134
مرحباً
175
00:08:37,634 --> 00:08:41,034
يجب أن نتحدث
176
00:08:42,967 --> 00:08:45,001
إذاً ما طبيعة علاقتك مع (فوربس)؟
177
00:08:45,001 --> 00:08:46,400
لا شئ
178
00:08:46,400 --> 00:08:47,567
لقد رأيتكم أنتم الإثنين اليوم بالبهو
179
00:08:47,567 --> 00:08:49,634
لا تحاول أن تُنكر هذا يا أخي
180
00:08:49,634 --> 00:08:50,801
أنت تطلع لذلك
181
00:08:50,801 --> 00:08:52,268
كل, ليس الأمر كذلك
182
00:08:52,268 --> 00:08:54,234
"حتى أبداً تعني "أننا بشر
183
00:08:56,234 --> 00:08:58,134
نحن بشر"؟"
184
00:08:58,134 --> 00:08:59,134
نعم
185
00:08:59,134 --> 00:09:00,901
"لا يمكننا الوصول للحفل"
186
00:09:00,901 --> 00:09:02,300
"لن نفوت لُعبة"
187
00:09:02,300 --> 00:09:04,101
"لا نُحب اللون الأحمر"
188
00:09:04,101 --> 00:09:06,367
تواعدنا مرتين
189
00:09:06,367 --> 00:09:08,967
"كما أقول "نحن
190
00:09:10,001 --> 00:09:13,001
إذاً، أنت ليس لديك أدنى فكرة عمن يكون؟
191
00:09:13,001 --> 00:09:14,001
كلا
192
00:09:14,001 --> 00:09:15,901
بالتأكيد هو شخص جديد
193
00:09:15,901 --> 00:09:17,801
بسبب ترك جثة بهذا الشكل
194
00:09:17,801 --> 00:09:18,834
حتى أنهم مهملون
195
00:09:18,834 --> 00:09:21,134
أو أنهم يحاولون ترك رسالة
196
00:09:21,134 --> 00:09:22,201
(وأنت متأكد بأنه ليس (دايمن
197
00:09:22,201 --> 00:09:23,867
(حسناً، لم أكن متأكد قط بشأن (دايمن
198
00:09:23,867 --> 00:09:26,634
ولكنه كان يحاول إخفاء هويته مؤخراً
199
00:09:26,634 --> 00:09:29,168
لذا، فهذا ليس له تفسير بالنسبة إلي
200
00:09:29,168 --> 00:09:31,734
إذاً ماذا ستفعل؟
201
00:09:31,734 --> 00:09:33,867
دايمن) يقتفي آثرهم الآن)
202
00:09:35,201 --> 00:09:39,333
أنظر، لقج وعدتكِ بالحقيقة
203
00:09:39,333 --> 00:09:41,500
لذا أردتُ إخباركِ
204
00:09:41,500 --> 00:09:43,300
أريدكِ أن تتوخي الحذر
205
00:09:47,333 --> 00:09:49,634
...عندما رأيتكِ، أنا
206
00:09:49,634 --> 00:09:51,967
أعتقدتُ بأنك أتيت لتودعني
207
00:09:55,600 --> 00:09:56,700
ليس بعد
208
00:10:04,400 --> 00:10:06,101
أنت، مارأيكِ؟
209
00:10:06,101 --> 00:10:07,168
مخيف
210
00:10:07,168 --> 00:10:09,500
...لقد وجدت هذه الجريدة بمتعلقات أبي
211
00:10:09,500 --> 00:10:10,801
جوناثان جيلبرت) منذ عام 1800)
212
00:10:10,801 --> 00:10:13,667
كان غريب الأطوار نوعاًما
كان يكتب عن الشياطين
213
00:10:13,667 --> 00:10:15,734
...وجميع هؤلاء الأشخاص المذبوحين
214
00:10:15,734 --> 00:10:19,101
نعم، لقد كان كاتباً...
لقصص قصيرة، قصص مرعبة
215
00:10:19,101 --> 00:10:20,534
هل كان يكتب في الخيال؟
216
00:10:20,534 --> 00:10:23,534
أعتقد أنه كان مختلاً عقلياً أو سكيراً
217
00:10:24,634 --> 00:10:26,367
(حسناً، لقد كان من عائلة (جيلبرت
218
00:10:26,367 --> 00:10:28,834
ربما كان مختلطاً بين الإثنين
219
00:10:33,567 --> 00:10:35,268
إذاً، ماذا أفعل الآن؟
220
00:10:35,268 --> 00:10:37,767
أنتظري فحسب
سأكون عندكِ بلمح البصر
221
00:10:37,767 --> 00:10:39,967
هل يمكن أن تُسرع؟
لدي أشياء عديدة لأفعلها
222
00:10:39,967 --> 00:10:41,001
بإمكانكِ إعطائي هذا
223
00:10:43,934 --> 00:10:45,767
إذاً لِمَ أحتجتني لفعل ذلك؟
224
00:10:45,767 --> 00:10:48,367
لكي لا أشوش على الإشارة
225
00:10:48,367 --> 00:10:49,700
هل يمكنني الذهاب الآن؟
226
00:10:49,700 --> 00:10:51,534
لقد أفسد هذا نصف يومي
227
00:10:54,134 --> 00:10:55,234
أفعلي ذلك
228
00:10:55,234 --> 00:10:57,700
قودي سيارتكِ
عودي إلى المنزل
229
00:10:57,700 --> 00:10:59,067
أنسي أنني طلبت منكِ فعل ذلك
230
00:10:59,067 --> 00:11:01,834
حسناً، مع السلامة
231
00:11:01,834 --> 00:11:02,834
مع السلامة
232
00:11:45,467 --> 00:11:47,800
عندي أطنان من هذا الرصاص الخشبي
233
00:11:47,800 --> 00:11:49,634
إذاً ليس هناك رصاص مزيف
234
00:11:49,634 --> 00:11:51,933
أنت لا تريد فعل هذا
ثق بي
235
00:11:53,634 --> 00:11:54,768
هذا ما تحصل عليه
236
00:11:54,768 --> 00:11:55,867
لماذا؟
237
00:11:55,867 --> 00:11:57,900
لإنك حولتني لهذا الشكل
238
00:11:57,900 --> 00:11:59,934
لقد قتلتك
لم أحولك
239
00:11:59,934 --> 00:12:02,400
أنظر، أعرف حقيقتك أنت وأخيك
240
00:12:02,400 --> 00:12:04,268
لقد كنت أراقبكم
241
00:12:04,268 --> 00:12:06,300
عرفت بإنك ستظهر هنا
242
00:12:06,300 --> 00:12:08,901
،وأنا سعيد بذلك
لأنه لدي بعض الأسئلة
243
00:12:08,901 --> 00:12:10,734
أنا أولاً
من حولك؟
244
00:12:10,734 --> 00:12:12,600
كيف لي أن أعرف؟
245
00:12:12,600 --> 00:12:16,101
أخر شئ أتذكره هو عندما كنت سأطعن أخوك
246
00:12:16,101 --> 00:12:18,234
ومن ثم قمت بمسكي
هذا كل شئ
247
00:12:18,234 --> 00:12:20,967
حتى وقت إستيقاظي من على الأرض
248
00:12:20,967 --> 00:12:23,834
خلف وكالة سيارات مستعملة
على الطريق السريع رقم 4
249
00:12:23,834 --> 00:12:25,734
شخص ما قام بدفني
250
00:12:25,734 --> 00:12:29,400
هذا ما حدث
251
00:12:29,400 --> 00:12:30,433
أنت عضتتني
252
00:12:30,433 --> 00:12:31,400
تباً
253
00:12:31,400 --> 00:12:33,101
بالتأكيد الذي قام بذلك هو أنت
254
00:12:33,101 --> 00:12:36,367
لا بُد وإنك شربت من دماء
مصاص دماء قبل أن تموت
255
00:12:36,367 --> 00:12:38,801
وأنا لم أفعل ذلك
256
00:12:38,801 --> 00:12:40,300
لا بُد وأنه قد وجدك مصاص دماء أخر
257
00:12:40,300 --> 00:12:41,500
وجعلك تشرب من دمه
258
00:12:42,600 --> 00:12:43,667
من؟
259
00:12:43,667 --> 00:12:44,934
هذا ما أريد معرفته
260
00:12:44,934 --> 00:12:46,700
صاح، هذه ليس وكأن هناك سيارة ترحيب
261
00:12:46,700 --> 00:12:49,001
تنتظرك ومعها كعكة الترحيب
الشريرة وكتيب التعليمات
262
00:12:49,001 --> 00:12:50,700
الذي يدربك على التحول
263
00:12:50,700 --> 00:12:52,801
كما تعلم، لدقيقة
264
00:12:52,801 --> 00:12:55,201
كنت فتى الأخبار الرئيسي
265
00:12:55,201 --> 00:12:57,634
وثاني شئ أعرفه، أنني
لا أستطيع الدخول إلى منزلي
266
00:12:57,634 --> 00:13:00,001
لأن شخصيتي الأساسية أختفت
267
00:13:00,001 --> 00:13:01,300
يجب أن يتم دعوتك
268
00:13:01,300 --> 00:13:03,067
أعرف، أنا أعيش وحيداً
269
00:13:03,067 --> 00:13:05,134
وهذا سئ
270
00:13:05,134 --> 00:13:07,867
لذا فأنا الآن بدون ملجأ
أراقب كل شئ طوال اليوم
271
00:13:07,867 --> 00:13:08,967
أكل كل شئ أمامي
272
00:13:08,967 --> 00:13:10,567
بما فيهم ربات المنرل
273
00:13:10,567 --> 00:13:11,801
يمكن لهذا أن يسوء
274
00:13:11,801 --> 00:13:14,934
كل الذي أفكر به هو الدم وقتل الناس
275
00:13:14,934 --> 00:13:16,534
لا أستطيع التوقف عن قتل الناس
276
00:13:16,534 --> 00:13:18,134
استمر بالقتل
277
00:13:18,134 --> 00:13:20,168
وهذا يعجبني
278
00:13:20,168 --> 00:13:21,634
أنا مشوش
279
00:13:21,634 --> 00:13:23,034
أهلاً بك في النادي
280
00:13:24,534 --> 00:13:25,567
أنتظر دقيقة
281
00:13:25,567 --> 00:13:27,567
الشرطة عثرت على جثة واحدة فقط
282
00:13:27,567 --> 00:13:29,367
لقد تركت واحدة، لقد كنت مرهق
283
00:13:29,367 --> 00:13:32,067
ولكني كنت أخبئ الجثث الأخرى
284
00:13:32,067 --> 00:13:33,400
أنهم بالخلف
285
00:13:33,400 --> 00:13:34,534
أنت تمزح
286
00:13:34,534 --> 00:13:35,867
أنهم مكومون بأعلى
287
00:13:48,101 --> 00:13:50,001
إذاً ما الذي نعرفه؟
288
00:13:50,001 --> 00:13:51,934
لا يوجد جديد
289
00:13:53,433 --> 00:13:55,901
رؤسائي في حالة تأهب
290
00:13:55,901 --> 00:13:58,934
إذا شعرت بإنك تحتاج إلى إجراءات وقائية
291
00:13:58,934 --> 00:14:02,001
،بكل ما في المعنى
أحضر عصى وحافظ عليها
292
00:14:02,001 --> 00:14:03,700
ما الإجراءات الوقائية الأخرى
التي يمكن أن نأخذها؟
293
00:14:03,700 --> 00:14:06,367
في الوقت الراهن، أنت أمن
طالما إنك بمكان به حشود كبيرة
294
00:14:06,367 --> 00:14:09,067
ولمرة واحدة يا سيدي
العمدة نعرف أين أولادنا
295
00:14:19,700 --> 00:14:21,201
ماذا تريد؟
296
00:14:21,201 --> 00:14:24,201
مرحباً. لقد تفاجأت بوجودك هنا
297
00:14:24,201 --> 00:14:25,634
عادة ما يدل الفن على الثقافة
298
00:14:25,634 --> 00:14:27,867
والثقافة ليست من شيمك
299
00:14:29,300 --> 00:14:31,500
أذهب للجحيم
300
00:14:43,767 --> 00:14:46,101
أما زلت تريد أن تكون رائد فضائي؟
301
00:14:46,101 --> 00:14:47,433
لا أصدق أنك تذكرين هذا
302
00:14:47,433 --> 00:14:49,801
أتذكر الرقائق المعدنية التي كنت ترتديها برأسك
303
00:14:49,801 --> 00:14:50,801
لقد كان عمري 8 سنوات
304
00:14:54,834 --> 00:14:56,101
كيف حالك؟
305
00:14:58,067 --> 00:14:59,901
أعيش الحياة بسلاسة
306
00:15:01,634 --> 00:15:02,634
وأنتِ؟
307
00:15:02,634 --> 00:15:06,234
لقد سمعت بعض الأشياء
308
00:15:07,268 --> 00:15:09,934
...(إذاً، هل هذا صحيح إنكِ أنتِ و(ستيفان
309
00:15:09,934 --> 00:15:12,268
نعم، إنها كذلك
310
00:15:12,268 --> 00:15:13,967
...ماذا عنك
311
00:15:13,967 --> 00:15:15,901
مات دونوفان)؟)
312
00:15:17,600 --> 00:15:19,067
(سمعت عن موضوع (كارولاين
313
00:15:19,067 --> 00:15:20,834
!يا إلهي، ليس أنتِ أيضاً
314
00:15:21,867 --> 00:15:23,067
نحن أصدقاء
315
00:15:24,168 --> 00:15:25,333
ليس أمراً ذا أهمية
316
00:15:25,333 --> 00:15:26,500
حقاً؟
317
00:15:26,500 --> 00:15:28,400
كلا
318
00:15:39,767 --> 00:15:42,234
لمَ أنا عاطفيّ بشدّة؟
319
00:15:42,234 --> 00:15:44,134
كل ما يمكنني التفكير به
هو خليلتي السابقة
320
00:15:44,134 --> 00:15:47,734
أريد مرافقتها وعضّها
وأشياء أخرى
321
00:15:47,734 --> 00:15:49,867
حسناً، على الأرجح أنت تحبّها
322
00:15:49,867 --> 00:15:53,300
كل ما شعرت به من قبل
سيتعظّم الآن
323
00:15:53,300 --> 00:15:55,834
عليك أن تتعلّم كيف تكبح
جماح نفسك
324
00:15:55,834 --> 00:15:57,634
ماذا عن المشي تحت الشمس؟
325
00:15:57,634 --> 00:15:58,867
أنا شخص نهاريّ
326
00:15:58,867 --> 00:16:01,667
يمكنك المشي تحت الشمس
وهو بالمناسبة
327
00:16:01,667 --> 00:16:03,234
شيئ رائع
328
00:16:03,234 --> 00:16:05,168
المجلس لم يشتبه بك مطلقاً
329
00:16:05,168 --> 00:16:07,001
لم يذكر بالصحف
330
00:16:07,001 --> 00:16:08,367
الصحف؟
331
00:16:08,367 --> 00:16:09,767
أجل، الآباء المؤسّسون
332
00:16:09,767 --> 00:16:11,268
قاموا بتوريث الصحف لأبنائهم
333
00:16:11,268 --> 00:16:13,801
بربّك يا رجل، عليك
أن تشرح لي
334
00:16:13,801 --> 00:16:15,300
كيف لك التجوّل تحت الشمس؟
335
00:16:15,300 --> 00:16:17,201
من حوّلك؟
336
00:16:17,201 --> 00:16:19,234
كيف تمشي تحت الشمس؟
337
00:16:19,234 --> 00:16:21,400
من حوّلك؟
338
00:16:21,400 --> 00:16:24,067
أوتعلم؟ لقد تحلّيت
باللّطف حتى الآن
339
00:16:24,067 --> 00:16:25,734
ولكني سأقتلك
340
00:16:25,734 --> 00:16:27,867
ولن تعلم حينها مطلقاً
341
00:16:30,034 --> 00:16:31,567
أنت لا تجب على سؤالي
342
00:16:31,567 --> 00:16:32,934
أنت أولاً
343
00:16:32,934 --> 00:16:35,400
يبدو أنّنا وصلنا لطريق مسدود، صحيح؟
344
00:16:35,400 --> 00:16:37,700
لدي مهام لأفعلها، أشخاص لأقتلهم
345
00:16:37,700 --> 00:16:40,600
أظنّ أنّ عليّ التعجيل بالبداية
346
00:16:45,734 --> 00:16:47,934
!اللعنة
347
00:16:47,934 --> 00:16:51,500
أظن أنّك لست هنا للتخطيط
لطريق مستقبلك
348
00:16:54,400 --> 00:16:56,901
أنت تراقبني
349
00:16:56,901 --> 00:16:59,333
آمل ألا بأس في ذلك
350
00:17:13,067 --> 00:17:16,734
أوتعلمين؟ أردت أن أصبح طبيباً
351
00:17:16,734 --> 00:17:20,534
...قبل حدوث أيّ شئ ولكن
352
00:17:20,534 --> 00:17:22,034
...بعدها لم أستطع بسبب
353
00:17:22,034 --> 00:17:24,067
الدّماء
354
00:17:24,067 --> 00:17:26,400
أجل
355
00:17:26,400 --> 00:17:30,667
رغم ذلك، لقد مارست أشياء مختلفة
356
00:17:30,667 --> 00:17:33,333
لم يعجبك شيئ بما يكفي
لتبقى عليه؟
357
00:17:33,333 --> 00:17:35,367
كلا...أحببت كلّ شيئ
358
00:17:35,367 --> 00:17:38,168
اضطررت فحسب للانتقال قبل
359
00:17:38,168 --> 00:17:42,834
أن يلاحظ أيّ شخص بأنّني
لا أكبر بالعمر
360
00:17:44,500 --> 00:17:46,500
كم سيمضي على حدوث ذلك؟
361
00:17:46,500 --> 00:17:47,534
سنوات قليلة عادة
362
00:17:47,534 --> 00:17:50,667
بعض الأحيان بمدّة أقصر
363
00:17:50,667 --> 00:17:52,867
ودوماً تغادر
364
00:17:52,867 --> 00:17:54,500
لم يكن أمامي خيار
365
00:17:58,967 --> 00:18:01,801
إذن...ماذا عنك؟
366
00:18:01,801 --> 00:18:04,700
ما خططك للمستقبل؟
367
00:18:04,700 --> 00:18:07,101
(لا أودّ الحديث عن مستقبلي، (ستيفان
368
00:18:07,101 --> 00:18:09,834
لأنّ كلّ ما تقوله يجعل
الأمر جلياً للغاية
369
00:18:09,834 --> 00:18:11,934
بأنّك لن تتواجد به
370
00:18:13,101 --> 00:18:15,433
إلينا)، الأمر أنني لا)
أريد التواجد به
371
00:18:15,433 --> 00:18:16,600
ليس بوسعك، أتفهم الأمر
372
00:18:16,600 --> 00:18:19,567
سمعتك بالمرة الأولى والثانية
373
00:18:19,567 --> 00:18:21,901
وأقدر لك حمايتي
374
00:18:21,901 --> 00:18:24,500
ولك رجاءاً، إن كنت ستغادر
فاذهب وحسب
375
00:18:28,834 --> 00:18:29,934
خبّئيني
376
00:18:29,934 --> 00:18:31,300
ماذا يجري؟
377
00:18:31,300 --> 00:18:32,300
حثالة القوم قد حلّ
378
00:18:32,300 --> 00:18:33,934
لوجان) هنا)
379
00:18:35,433 --> 00:18:36,967
انتظرا، (لوجان فل)؟
380
00:18:59,534 --> 00:19:00,867
ستيفان)، ماذا يجري؟)
381
00:19:00,867 --> 00:19:04,067
جينا)، هل تخادعينني؟)
382
00:19:04,067 --> 00:19:05,567
إنّها وسيلة حماية ذاتيّة
383
00:19:05,567 --> 00:19:08,433
إلينا)، لمَ لا تمضين أنتِ)
و(جينا) لمكان آخر؟
384
00:19:11,234 --> 00:19:12,300
هيا بنا
385
00:19:16,501 --> 00:19:18,467
ماذا تفعل هنا؟
386
00:19:18,467 --> 00:19:21,434
تعلم، شقيقك سألني نفس السؤال
387
00:19:21,434 --> 00:19:25,700
في الواقع، لمَ لا نتجاوز كل
"ما يتعلّق "بمن حوّلك
388
00:19:25,700 --> 00:19:28,034
وتعطيني الأجوبة التي أريد؟
389
00:19:28,034 --> 00:19:30,401
كيف يمكنني التجوّل بالنهار
390
00:19:30,401 --> 00:19:32,833
دامون) وأنا الوحيدين الذين)
أعلم أن بوسعهم ذلك
391
00:19:32,833 --> 00:19:34,900
ولكن كلاكما كتومان للغاية
حول الكيفية
392
00:19:34,900 --> 00:19:36,900
والذي يشعرني بأن هناك
وسيلة لذلك
393
00:19:37,967 --> 00:19:41,067
أوتعلم، في حالة إن كنت لم تلاحظ
394
00:19:41,067 --> 00:19:43,401
فأنا جداً مشهور بهذه البلدة
395
00:19:43,401 --> 00:19:47,733
سيكون من السهل جداً عليّ
أن أفضحكما
396
00:19:50,201 --> 00:19:53,833
أتريد أن تعلم كيف يمكنك
التجوّل تحت الشمس؟
397
00:19:53,833 --> 00:19:55,034
بلى
398
00:19:57,800 --> 00:19:59,434
لا يمكنك
399
00:20:00,434 --> 00:20:04,900
إيّاك أن تهدّدني ثانية
400
00:20:11,634 --> 00:20:14,967
عندما جاء (لوجان) للبيت
ماذا قال؟
401
00:20:14,967 --> 00:20:17,467
مداهنة كاذبة
مع ابتسامة حمقاء سخيفة
402
00:20:17,467 --> 00:20:18,833
عينا كلب مغرور
403
00:20:18,833 --> 00:20:19,833
(أتكلّم بجية (جينا
404
00:20:19,833 --> 00:20:22,167
كيف تصرف؟
ماذا قال؟
405
00:20:22,167 --> 00:20:24,167
كان (لوجان) المعتاد، كان ساحراً
406
00:20:24,167 --> 00:20:26,301
أكثر جنوناً عن المعتاد
407
00:20:26,301 --> 00:20:28,201
استمرّ بإقناعي بالسماح له بالدخول
408
00:20:32,201 --> 00:20:34,167
حسناً اصغِ لي بعناية شديدة
409
00:20:34,167 --> 00:20:36,733
إيّاكِ تحت أيّ ظروف
410
00:20:36,733 --> 00:20:39,767
،أن تتحدثي إليه
(أنا جادّة للغاية (جينا
411
00:20:41,067 --> 00:20:43,401
(إلينا)
412
00:20:43,401 --> 00:20:44,401
(جينا)
413
00:20:44,401 --> 00:20:45,501
(مرحباً سيد (سالتزمان
414
00:20:45,501 --> 00:20:47,800
أجل، كنت آمل برؤيتك الليلة
415
00:20:47,800 --> 00:20:48,800
العمل ليلاً هو لعب البولنج
416
00:20:50,800 --> 00:20:52,867
اعذراني
417
00:20:52,867 --> 00:20:54,534
لوجان فل) مصاص دماء)
418
00:20:54,534 --> 00:20:57,700
وعندما أجده مجدداً سأحطمه
419
00:20:57,700 --> 00:21:00,134
قطعة تلو الآخرى
420
00:21:00,134 --> 00:21:01,401
ماذا جرى؟ أنت بخير؟
421
00:21:01,401 --> 00:21:04,967
لا، لست بخير لقد هوجمت
422
00:21:04,967 --> 00:21:07,601
وأطلقت عليّ النيران
423
00:21:07,601 --> 00:21:10,401
،الآن أنا حاقد
علي إيجاده فحسب
424
00:21:10,401 --> 00:21:13,401
حسناً، لا حاجة لذلك فهو
هنا بالمدرسة
425
00:21:13,401 --> 00:21:14,401
تمازحني
426
00:21:14,401 --> 00:21:16,367
لم بحق الله هو هناك؟
427
00:21:16,367 --> 00:21:17,934
يقوم بجمع الحشد
428
00:21:17,934 --> 00:21:20,234
حسناً، سآتي إلى هناك
429
00:21:22,234 --> 00:21:26,067
إذن، ألديك ما تودّ تشاركه معي؟
430
00:21:26,067 --> 00:21:27,367
ماذا تفعلين؟
431
00:21:27,367 --> 00:21:29,301
أتبع مستقبلي
432
00:21:30,668 --> 00:21:32,401
صحفية إذاعية؟
433
00:21:32,401 --> 00:21:33,568
أجل
434
00:21:33,568 --> 00:21:36,000
صحفية إذاعية
435
00:21:37,767 --> 00:21:39,967
لمَ تنظرين إليّ هكذا؟
436
00:21:39,967 --> 00:21:42,767
لا تقرئين الصحيفة حتى
437
00:21:47,568 --> 00:21:48,733
(ليز)
438
00:21:50,867 --> 00:21:51,934
(لوجان)
439
00:21:51,934 --> 00:21:54,267
ماذا ستفعلين، تطعنينني؟
440
00:21:54,267 --> 00:21:56,800
تدفنينني بمقبرة قذرة أخرى؟
441
00:21:56,800 --> 00:21:58,934
ماذا سيذكر الايميل هذه المرة؟
442
00:21:58,934 --> 00:22:00,601
لم يكن أمامي خيار
443
00:22:00,601 --> 00:22:02,367
!أيتها السافلة
444
00:22:02,367 --> 00:22:06,134
متّ لأجلكِ ولأجل البلدة
445
00:22:06,134 --> 00:22:09,401
تعرفينني منذ كنت بالـ6 من عمري
446
00:22:09,401 --> 00:22:12,668
ولقد أخفيتيني تحت
البساط كالقذارة
447
00:22:12,668 --> 00:22:14,401
علمت مآلك بالفعل
448
00:22:14,401 --> 00:22:15,833
كنت واحدأ منكم
449
00:22:15,833 --> 00:22:18,201
والآن أنت أحدهم
450
00:22:24,301 --> 00:22:26,134
توخّي الحذر أيتها العمدة
451
00:22:31,867 --> 00:22:34,301
أرسل فريق دعم للمدرسة فوراً
452
00:22:34,301 --> 00:22:36,867
ابقي الأمر سراً، فهو مصاص دماء
453
00:22:36,867 --> 00:22:38,434
لم أعلم أنك رسمت
454
00:22:38,434 --> 00:22:39,634
إنه شيئ إختياري
455
00:22:39,634 --> 00:22:41,767
لأنه شيئ جيد أن تحبّ الرسومات
456
00:22:41,767 --> 00:22:44,301
لأنها نوعاً ما هوايتي
457
00:22:44,301 --> 00:22:46,134
انتظر، ماذا تفعل؟
458
00:22:46,134 --> 00:22:48,301
حسناً، إنه شيئ آخر نتشارك فيه
459
00:22:48,301 --> 00:22:50,967
وما الشيئ الآخر؟ (فيكي)؟
460
00:22:50,967 --> 00:22:53,100
دعنا نصبح أصدقاء لأننا
عرفنا نفس الفتاة؟
461
00:22:53,100 --> 00:22:55,733
إذهب وكن صديقاً لأحد
العديدين الذين هجرتهم
462
00:22:55,733 --> 00:22:56,767
ليس هناك نقص بهم
463
00:23:03,833 --> 00:23:05,501
حسناً، أكمل أيها الصلب
464
00:23:05,501 --> 00:23:07,034
أنتما اتبعاني
465
00:23:09,367 --> 00:23:11,301
اعذرني أيها العمدة
466
00:23:12,733 --> 00:23:13,867
إلى أين ستأخذهم؟
467
00:23:13,867 --> 00:23:15,167
سأتحدث معهم
468
00:23:15,167 --> 00:23:17,167
كل المشاجرات يجب أن تنتهي
بمصافحة، ألا تظن ذلك؟
469
00:23:19,800 --> 00:23:22,467
باني)، أين أنتِ؟)
أنا جاهزة للذهاب
470
00:23:22,467 --> 00:23:24,267
سأكون بالخارج
471
00:23:24,267 --> 00:23:26,401
مرحباً أيتها الآنسة الحزينة
472
00:23:26,401 --> 00:23:27,568
تحتاجين لتوصيلة
473
00:23:27,568 --> 00:23:30,568
رباه! (لوجان فل) القناة التاسعة
أهذا أنت؟
474
00:23:30,568 --> 00:23:33,534
(اعتدت مجالستكِ (كارولاين فوربس
لا تزدريني
475
00:23:33,534 --> 00:23:36,267
حسناً كان يفترض بي العودة
(للمنزل برفقة (باني
476
00:23:36,267 --> 00:23:37,800
ولكن ليس بوسعي العثور عليها
477
00:23:37,800 --> 00:23:40,668
ليست مشكلة حقاً
478
00:23:40,668 --> 00:23:42,301
بيتك في طريقي
479
00:23:42,301 --> 00:23:43,301
حسناً
480
00:23:55,000 --> 00:23:57,067
تعلم، هذا قدري
481
00:23:57,067 --> 00:23:59,100
وما السبب؟
482
00:23:59,100 --> 00:24:01,100
لأنني مهتمة بالصحافة الإذاعية
483
00:24:01,100 --> 00:24:03,367
أيمكنني أن أسألك بعض الأسئلة؟
484
00:24:03,367 --> 00:24:04,367
أيّ شيئ تريدينه
485
00:24:04,367 --> 00:24:06,733
ولكن أولاً، ثبتي حزامكِ
486
00:24:18,467 --> 00:24:20,501
هل رأين (لوجان فل) رجل الأخبار؟
487
00:24:20,501 --> 00:24:22,467
أجل، للتوّ أقلّ (كارولاين) لبيتها
488
00:24:25,034 --> 00:24:26,167
ابقي هنا
489
00:24:34,601 --> 00:24:35,567
حسناً
490
00:24:35,567 --> 00:24:38,467
دعنا نخرج هذا من نظامك
491
00:24:38,467 --> 00:24:40,867
فلتمض، قاتل
492
00:24:40,867 --> 00:24:42,434
تريد منّا ماذا؟
493
00:24:42,434 --> 00:24:44,267
لن أقاتله يا أبي
494
00:24:45,534 --> 00:24:47,300
لا أعتقد ذلك سيدي
495
00:24:47,300 --> 00:24:51,467
لا تقاتل هناك كالشواذّ
496
00:24:51,467 --> 00:24:56,034
بل تنقلها للخارج، وتقاتل
بمعاركك كالرجال، وتمضي
497
00:24:56,034 --> 00:24:59,233
أفضل درس علّمني إيّاه والدي
498
00:24:59,233 --> 00:25:00,701
لذا فلنسوّي الأمر
499
00:25:00,701 --> 00:25:02,701
قاتل
500
00:25:02,701 --> 00:25:03,901
!بالله عليك أبي
501
00:25:03,901 --> 00:25:05,601
لن يحدث ذلك
502
00:25:06,767 --> 00:25:08,068
!قلت قاتل
503
00:25:08,068 --> 00:25:09,367
ماذا يجري هنا بالخارج؟
504
00:25:09,367 --> 00:25:11,934
فقط أجعل الفتيين يحلان المشكلة
505
00:25:11,934 --> 00:25:13,901
نحن بخير هنا، عد للداخل
506
00:25:13,901 --> 00:25:16,567
لا أريد العودة للداخل
507
00:25:16,567 --> 00:25:18,467
ما أريده هو إجابة على سؤالي
508
00:25:18,467 --> 00:25:20,801
ماذا يجري هنا بالخارج؟
509
00:25:22,034 --> 00:25:24,300
إلى من تخال نفسك تتحدث؟
510
00:25:25,700 --> 00:25:27,333
هل أبدو لك كتلميذ
511
00:25:27,333 --> 00:25:29,534
كلا، تبدو كحيوان حقير
512
00:25:29,534 --> 00:25:30,834
كامل النمو
513
00:25:31,967 --> 00:25:34,600
إيّاك أن تتحدّث معي هكذا
514
00:25:34,600 --> 00:25:36,967
يمكنني سحب وظيفتك هكذا
515
00:25:38,600 --> 00:25:39,934
كيف ستفعل ذلك؟
516
00:25:39,934 --> 00:25:41,400
بعدها سنكون
أنت وأنا
517
00:25:41,400 --> 00:25:43,101
في هذا المرآب لحل المشاكل
518
00:25:44,901 --> 00:25:46,700
أيعجبك ذلك؟
519
00:25:47,934 --> 00:25:49,534
فقط انتبه لنفسك
520
00:25:49,534 --> 00:25:50,867
حسناً
521
00:26:02,967 --> 00:26:04,333
أنت بخير؟
522
00:26:09,967 --> 00:26:11,267
أين أنت؟
523
00:26:11,267 --> 00:26:14,234
ابنتك عندها إهتماماً أبدي
في الصحافة
524
00:26:14,234 --> 00:26:17,033
أعتقد من المهم
تبني العقولِ الصغيرة
525
00:26:17,033 --> 00:26:19,000
ماذا تريد؟
526
00:26:19,000 --> 00:26:22,000
الاشباع بتحويل ابنتك إلى
مصاصة دماء
527
00:26:32,567 --> 00:26:34,900
ألم فظيع، هه؟
528
00:26:36,267 --> 00:26:38,834
أبعدها عن هنا
529
00:26:38,834 --> 00:26:41,601
(لوجان)
!(ماذا حدث؟ ! (لوجان
530
00:26:41,601 --> 00:26:44,033
(أيتها العمدة، أنا (دامون
531
00:26:44,033 --> 00:26:45,100
أين (كارولاين)؟
532
00:26:45,100 --> 00:26:47,701
إنها بخير
(أنا بشارع (إلم
533
00:26:57,300 --> 00:27:00,467
سنحاول بهذا
مرة أخيرة
534
00:27:03,534 --> 00:27:04,534
من حوّلك؟
535
00:27:04,534 --> 00:27:05,933
أخبرتك لا أعرف
536
00:27:07,167 --> 00:27:10,334
هذا حديد الإطار هنا
يمكن أن يدمّر رأسك
537
00:27:10,334 --> 00:27:12,501
أذلك جوابك النهائي؟
538
00:27:12,501 --> 00:27:13,967
كيف تُشارك معهم؟
539
00:27:13,967 --> 00:27:14,933
لا أشارك مع أي أحد
540
00:27:14,933 --> 00:27:16,401
قد أزعجتني أُريدك ميتاً
541
00:27:17,801 --> 00:27:19,601
من حوّلك؟ -
لا أعرف -
542
00:27:19,601 --> 00:27:21,067
حسناً أنت هالك
543
00:27:21,067 --> 00:27:23,367
!انتظر أعلم -
أنت تكذب -
544
00:27:23,367 --> 00:27:25,434
تعتقد أنك الوحيد الذي
يُريد أن يدخل
545
00:27:25,434 --> 00:27:28,167
ذلك القبرِ الكائن تحت
الكنيسة القديمة؟
546
00:27:28,167 --> 00:27:30,134
،إذا أنت تكذب عليّ
سأقضي عليك
547
00:27:30,134 --> 00:27:32,200
لا أكذب ، هناك طريقة آخرى
لإبْطال السحرِ
548
00:27:32,200 --> 00:27:33,900
يُمكننا أن نُساعدك
549
00:27:33,900 --> 00:27:35,534
قابلني عند الكنيسة القديمة
550
00:27:36,567 --> 00:27:38,100
قاومني، إجعله يبدو حقيقياً
551
00:27:38,100 --> 00:27:39,100
إجعله يبدو حقيقياً
552
00:27:43,367 --> 00:27:44,534
أين هي؟
553
00:27:44,534 --> 00:27:45,534
هي بخير
554
00:27:45,534 --> 00:27:46,667
!رباه
555
00:27:46,667 --> 00:27:48,434
أخي أَخذَها للبيت
556
00:27:48,434 --> 00:27:49,434
آسف، أيتها العمدة
557
00:27:50,801 --> 00:27:52,501
فقط ما كنت
قوياً بما يكفي
558
00:28:01,367 --> 00:28:02,401
كارولاين)؟)
559
00:28:02,401 --> 00:28:03,401
هي بخير أخذتها للبيت
560
00:28:03,401 --> 00:28:05,234
،كانت ترتعد
كل الذي تعرفه
561
00:28:05,234 --> 00:28:06,601
أن (لوجان) هاجمها
لا شيء عدا ذلك
562
00:28:06,601 --> 00:28:07,601
أين (لوجان)؟
563
00:28:07,601 --> 00:28:10,401
دامون يتعاملُ معه
564
00:28:10,401 --> 00:28:11,933
...كما في
565
00:28:15,667 --> 00:28:18,501
رأيت ما حدث
اليوم ، صحيح؟
566
00:28:18,501 --> 00:28:22,967
أعني ، تفهمين
...لمَ لا نستطيع
567
00:28:22,967 --> 00:28:24,834
أن نكون معاً؟
أفهمتِ؟
568
00:28:24,834 --> 00:28:28,334
نعم ، بدأت بفهم الكثير
(من الأشياء (ستيفان
569
00:28:30,067 --> 00:28:31,501
...هيا
570
00:28:31,501 --> 00:28:33,701
أنا سأقلك
571
00:28:33,701 --> 00:28:35,801
يمكنني الذهاب إلى البيت
572
00:28:35,801 --> 00:28:37,200
أعرف
573
00:28:39,734 --> 00:28:41,401
حسناً ذلك سيكون لطيفاً
574
00:28:52,501 --> 00:28:54,467
ماذا تُريد؟
575
00:28:54,467 --> 00:28:55,768
لا أعرف
576
00:28:55,768 --> 00:28:58,134
أظنّ أن والدك غريب
577
00:28:58,134 --> 00:29:00,367
ما فعله
578
00:29:00,367 --> 00:29:03,000
هل هو كذلك طوال الوَقت؟
579
00:29:03,000 --> 00:29:05,067
أذلك ما عليك مواجهته؟
580
00:29:05,067 --> 00:29:06,933
يا رجل لقد تفهمت الأمر
581
00:29:06,933 --> 00:29:08,900
تفهمته
582
00:29:10,801 --> 00:29:12,334
ما مشكلتك؟
583
00:29:12,334 --> 00:29:13,601
انظر ، لستُ بِحاجة إلى
شفقتك
584
00:29:13,601 --> 00:29:15,300
حقاً، ليس عليك أن تكون هكذا
585
00:29:15,300 --> 00:29:17,100
فقط اذهب
586
00:29:17,100 --> 00:29:18,501
ما مشكلتك يا رجل؟
587
00:29:18,501 --> 00:29:21,534
لا أعرف حسناً؟
588
00:29:23,933 --> 00:29:25,267
لا أعرف
589
00:29:37,367 --> 00:29:41,200
ما قلته من قبل عن رحيلك
كان فظاً
590
00:29:41,200 --> 00:29:42,367
كلا، كلا
591
00:29:42,367 --> 00:29:43,734
أنت..كان عندك
كل الحق
592
00:29:47,734 --> 00:29:51,367
سَألتني كيف أريد أن يكون مستقبلي
593
00:29:53,734 --> 00:29:55,768
أردتُ أن أكون كاتبة
594
00:29:55,768 --> 00:30:00,467
دفعت بي أمي نوعاً ما بهذا الاتجاه
595
00:30:00,467 --> 00:30:03,134
منذ أن كنت قادرة على القراءة
596
00:30:03,134 --> 00:30:05,267
دعمتني، شجعتني
597
00:30:05,267 --> 00:30:07,768
اشترت لي مجلتي الأولى
598
00:30:07,768 --> 00:30:09,467
وبعد ذلك ماتت
599
00:30:11,067 --> 00:30:15,267
ولا أستطيع رؤية نفسي
ككاتبة مجدداً
600
00:30:15,267 --> 00:30:17,300
ذلك كان شيئاً تشاركنا به
601
00:30:17,300 --> 00:30:19,467
أعلم بأنك تظن نفسك من جلبت
602
00:30:19,467 --> 00:30:21,768
كل الأحزان إلى حياتي
603
00:30:21,768 --> 00:30:23,434
لكن حياتي كانت ممتلئة بها بالفعل
604
00:30:23,434 --> 00:30:24,868
كنت مدفونة فيها
605
00:30:24,868 --> 00:30:26,567
هذا مختلف
606
00:30:26,567 --> 00:30:30,267
هذا لا يجعلها أقل ألماً
607
00:30:33,900 --> 00:30:37,667
...أعرف بأنه من الصعب فهم ذلك
608
00:30:39,534 --> 00:30:41,534
لكني أقوم بهذا لأجلك
609
00:30:56,467 --> 00:30:57,701
كلا
610
00:30:59,501 --> 00:31:02,501
أنت لا تصنع ذلك القرار لأجلي
611
00:31:02,501 --> 00:31:04,200
إذا رحلت، فهو لأجلك
612
00:31:04,200 --> 00:31:05,601
لأني أعرف ماذا أريد
613
00:31:08,067 --> 00:31:09,967
ستيفان)، أنا أحبك)
614
00:32:07,134 --> 00:32:08,334
لا تذهب
615
00:32:09,900 --> 00:32:11,834
(لا أستطيع يا (إلينا
616
00:32:11,834 --> 00:32:13,134
بلى، بإمكانك
617
00:32:14,234 --> 00:32:16,000
لا تختبئ مني
618
00:34:27,934 --> 00:34:29,101
من أنت؟
619
00:34:29,101 --> 00:34:30,800
(صديق لـ(جينا
620
00:34:31,200 --> 00:34:33,401
جينا) أرسلتك؟)
621
00:34:33,401 --> 00:34:35,134
لقد جئت من تلقاء نفسي
622
00:34:36,301 --> 00:34:39,501
..فهمت
623
00:34:39,401 --> 00:34:42,568
حسنًا، يا صاحبي، أعرف
أنّ هذا يجعلك تفكر بأنّك شجاع
624
00:34:42,568 --> 00:34:45,301
لكنّه يجعلك تبدو غبيّا بشدّة
625
00:34:45,301 --> 00:34:48,601
في كلّ الأحوال
ها أنا ذا
626
00:34:50,067 --> 00:34:51,501
مالذي تريده؟
627
00:34:51,501 --> 00:34:53,067
أجل، (جينا) إمرأة طيبة
628
00:34:53,067 --> 00:34:54,301
تستحق الأفضل
629
00:34:54,301 --> 00:34:56,767
وأنا هنا للتأكد من أنّها إختارت الأفضل
630
00:34:56,767 --> 00:34:59,067
أيجب إعتبار هذا تهديدًا؟
631
00:34:59,067 --> 00:35:03,367
ألا يمكنك القيام بلكمة؟
632
00:35:03,367 --> 00:35:06,534
لكي تثير غضبي قليلاً؟
633
00:35:06,534 --> 00:35:09,767
أنا لست شخصًا مؤذيا بطبعي
634
00:35:09,767 --> 00:35:11,767
حسنٌ، أنتَ لست شخصًا
ذكيّا كذلك
635
00:35:11,767 --> 00:35:13,267
كيف ذلك؟
636
00:35:14,900 --> 00:35:18,034
لأنّك لا تملك أدنى فكرة
عمن تتحدث معه
637
00:35:37,700 --> 00:35:39,334
أحتاج من يقلني
638
00:35:39,334 --> 00:35:40,767
بالطبع
639
00:35:42,267 --> 00:35:43,467
(انظر، تعجبني (كارولاين
640
00:35:43,467 --> 00:35:45,668
،لديها ذاك الشيئ
ذاك ..تلك الطريقة معها
641
00:35:45,668 --> 00:35:46,900
وتعجبني، حسنا؟
642
00:35:46,900 --> 00:35:49,334
وأنا لن أقوم بالدفاع عن ذلك
أو الإعتذار عنه
643
00:35:49,334 --> 00:35:50,334
حسنٌ
644
00:35:50,334 --> 00:35:53,634
إذًا فلتتوقف عن تمثيل
شخصية الساقط الرومنسي تلك
645
00:35:53,634 --> 00:35:55,434
!حسنًا
646
00:36:17,100 --> 00:36:18,401
أجل
647
00:36:21,867 --> 00:36:23,201
سأكون بالجوار
648
00:36:28,067 --> 00:36:31,334
لم أدخل لغرفتك من قبل
649
00:36:32,867 --> 00:36:35,201
حسنًا، لم تتغير كثيرًا
خلال السنين
650
00:36:36,700 --> 00:36:39,934
هل تركت كل شيء هنا
عند قدومك ورحيلك؟
651
00:36:39,934 --> 00:36:43,733
إنها المكان الوحيد
الذي بقي ثابتًا
652
00:36:43,733 --> 00:36:45,401
هذه الغرفة محتفظة
بكل الذكريات
653
00:36:45,401 --> 00:36:49,067
ظننتها ستكون مهمةً للتمسك بها
654
00:36:52,634 --> 00:36:54,234
الكثير من الذكريات
655
00:36:54,234 --> 00:36:55,867
أجل
656
00:36:56,900 --> 00:36:58,234
أأنتِ عطشة أم ماذا؟
657
00:36:59,733 --> 00:37:01,234
قليلاً
658
00:37:01,234 --> 00:37:03,167
أنت؟
659
00:37:05,967 --> 00:37:08,267
أنا بخير
660
00:37:08,267 --> 00:37:10,534
دعيني أجلب لك شيئًا
لتشربيه، حسنًا؟
661
00:37:10,534 --> 00:37:11,568
حسنٌ
662
00:37:51,234 --> 00:37:52,234
مرحبًا
663
00:37:52,234 --> 00:37:54,134
أردت فقط
أن أعبر عن إمتناني
664
00:37:54,134 --> 00:37:56,034
لا أدري كيف فعلتها
665
00:37:56,034 --> 00:37:58,267
...لم أفهمك
666
00:37:58,267 --> 00:38:00,867
(وجدنا جثة (لوغان
في المخزن الرهيب
667
00:38:00,867 --> 00:38:02,800
لقد تمّ التخلص منها
668
00:38:02,800 --> 00:38:05,601
لقد كان يذّخر جثتًا
لضحايا أبرياء
669
00:38:05,601 --> 00:38:06,934
ماذا؟
670
00:38:06,934 --> 00:38:09,334
هذه البلدة تدين لك كثيرًا
671
00:38:09,334 --> 00:38:10,334
وأنا كذلك
672
00:38:20,201 --> 00:38:21,900
(إلينا)
673
00:39:00,900 --> 00:39:09,167
Sync by honeybunny
www.addic7ed.com