1 00:00:00,000 --> 00:00:02,040 سابقاً في "سي أس أي ميامي" 2 00:00:02,041 --> 00:00:03,377 أحدكم يساعدني رجاء 3 00:00:03,378 --> 00:00:04,566 أبنتي مفقودة 4 00:00:04,567 --> 00:00:05,602 علام حصلنا حتى الأن ؟ 5 00:00:05,603 --> 00:00:06,786 في الآتجاه المعاكس من هذا الطريق 6 00:00:06,787 --> 00:00:11,195 لا وشوم على الجثة قامت الحيوانات بنبش الجثة 7 00:00:11,213 --> 00:00:14,901 قمت بتقطيعها لاجزاء مثل حاصد الأرواح 8 00:00:14,936 --> 00:00:16,938 زيتا" تدار كشركة رئيسية الأن" أيها السادة 9 00:00:17,006 --> 00:00:19,064 و تعرفون ما هو الشيئ الرائع بالنسبة لكم يا رفاق ؟ 10 00:00:19,099 --> 00:00:20,456 لا يمكنكم الأقتراب منهم 11 00:00:22,445 --> 00:00:24,646 أخبرتك أن تفعليها سريعاً 12 00:00:28,408 --> 00:00:30,399 ساعدوني سيقوم بقتلي 13 00:00:30,434 --> 00:00:32,153 "أنه لن ينتهي في "ميامي أليس كذلك ؟ 14 00:00:32,221 --> 00:00:34,689 لا، لن ينتهي 15 00:01:28,578 --> 00:01:29,878 أنه هنا، أليس كذلك ؟ 16 00:01:29,946 --> 00:01:32,778 ... من هو ؟ ماذا عن من تتحدث ؟ 17 00:01:32,883 --> 00:01:36,824 أتعلم ماذا ؟ أقسم أمام الرب ... لو أنك أتيت بالقرب من هنا 18 00:01:36,859 --> 00:01:38,286 سآتي، سواء أحببت ذلك أم لا 19 00:01:38,354 --> 00:01:40,889 أوه، لا، لن تفعل أنت مخمور 20 00:01:46,796 --> 00:01:49,097 هذا صحيح، أنا أتصل بالشرطة الأن 21 00:01:49,165 --> 00:01:50,165 ... أنت مخمور, و أنا 22 00:01:50,232 --> 00:01:51,566 أريد أن أرى بناتي 23 00:01:51,634 --> 00:01:53,883 لا يمكنك رؤية بناتك وأنت بمثل هذه الحالة 24 00:01:54,770 --> 00:01:56,338 أخرس 25 00:01:58,207 --> 00:02:02,143 أخرس بحق الجحيم أو سأعود لهناك وليكن الرب معي 26 00:02:11,287 --> 00:02:13,321 دين)، أتعلم شيئ ؟) أنا أتصل بالشرطة الأن 27 00:02:13,389 --> 00:02:15,523 وسوف يقوموا بوضع مؤخرتك بالسجن 28 00:02:15,591 --> 00:02:17,158 أتسمعني ؟ (دين) ؟ - اللعنة - 29 00:02:25,735 --> 00:02:26,901 هاللو 30 00:02:26,969 --> 00:02:28,169 (دين) 31 00:02:34,010 --> 00:02:35,210 دين)، هل أنت معي ؟) 32 00:02:42,118 --> 00:02:45,553 أسم سائق السيارة كان (دين روفن) 33 00:02:45,621 --> 00:02:47,188 كان بعمر35 عام 34 00:02:47,256 --> 00:02:50,859 طبقاً لأول من رأى الحادث تم قتله خلال الأصطدام 35 00:02:50,926 --> 00:02:54,696 الطوارئ الطبية قامت بأخذ الجثة الأن 36 00:02:54,764 --> 00:02:57,132 يبدو أنه كان لديه البعض من أجل الطريق 37 00:02:59,201 --> 00:03:02,137 هذه بالحقيقة كانت ثالث وآخر (حادثة يتعرض له، (دين 38 00:03:02,204 --> 00:03:04,472 يبدو أنه حادث مروري ونحن هنا بسبب... ؟ 39 00:03:04,540 --> 00:03:06,975 لم نكن لنتصل بكِ لاحضارك كل الطريق الى هنا الساعة 10:99 40 00:03:07,043 --> 00:03:09,150 قمت بالاتصال بـ (ماك) هذا الصباح 41 00:03:09,185 --> 00:03:11,780 أوه، هل هذا أي شيئ مثل الشعور بالرحمة ؟ 42 00:03:11,847 --> 00:03:13,381 أقوى بكثير من هذا 43 00:03:14,161 --> 00:03:16,154 ألقوا نظرة على علامات الأنزلاق هذه 44 00:03:31,207 --> 00:03:34,548 يبدو ان سائق هذه المقطورة فقد السيطرة وقفز لللوسط 45 00:03:34,583 --> 00:03:35,737 وعلى الفور فر من موقع الحادث 46 00:03:35,805 --> 00:03:38,006 أستطيع أن أرى أنك تفعل هذا لو كنت تقود تحت تأثير الكحول 47 00:03:38,074 --> 00:03:39,140 بالطبع 48 00:03:39,208 --> 00:03:41,309 أو لو أنك مؤخراً أرتكبت جريمة 49 00:04:09,048 --> 00:04:11,804 لولا هذا الحادث لم نكن عثرنا عليها ابداً 50 00:04:11,839 --> 00:04:14,561 تبدو أن هذه هي نهاية الطريق بالنسبة أليها 51 00:04:15,332 --> 00:04:18,207 و البداية بالنسبة لنا 52 00:05:20,488 --> 00:05:22,322 تيبس الأعضاء بالفعل في طريقه للعمل 53 00:05:22,390 --> 00:05:25,092 لذا نحن نبحث في وقت وفاة ما بين ستة وثلاثون وثمانية وأربعون ساعة 54 00:05:25,159 --> 00:05:27,561 ماذا تستخلص من ألوان الجلد ؟ 55 00:05:29,464 --> 00:05:32,926 تبدو بيضاء إشارة لفقدان دم شديد 56 00:05:33,167 --> 00:05:35,502 ولكن ليست هناك دماء بقاع البرميل 57 00:05:35,570 --> 00:05:38,847 لذا لو أنها نزفت فقد وضعت هنا بعد موتها 58 00:05:38,874 --> 00:05:42,575 لذا لم يتحمل كل هذه المتاعب، أعني أن سائقنا كان يمكن أن يلقي الجثة بأي مكان 59 00:05:42,610 --> 00:05:45,401 ربما قام بأختيار مكان ولكن كان عليه الوصول اليه أولاً 60 00:05:45,436 --> 00:05:48,251 تخيل أنه يمكنه أخفاء الجثة ببرميل بشاحنته حتى ذلك 61 00:05:48,549 --> 00:05:51,018 هناك محطة للوزن على بعد30 ميل بالخلف 62 00:05:51,085 --> 00:05:53,654 أتخيل أنه لم يريد أن تكتشف الجثة أثناء عملية الفحص 63 00:05:53,689 --> 00:05:54,588 نعم، هذا يبدو منطقي 64 00:05:54,655 --> 00:05:57,548 إسمع عندما تفرغ من هنا دعنا نعود الى، (سيد) بالمختبر 65 00:05:57,658 --> 00:06:00,227 بهذه الطريقة يمكننا تقليل الصدمات المسببة بآداة أو نتيجة الأصطدام للجسد 66 00:06:00,294 --> 00:06:01,762 أو فقدان تتبع الأدلة 67 00:06:01,829 --> 00:06:02,763 لكِ هذا 68 00:06:02,830 --> 00:06:03,764 هيي،(جو) دعنا نبدأ 69 00:06:03,831 --> 00:06:07,313 سنحاول الحصول على البرميل سليم لنرسله لمكتب الفحص الطبي 70 00:08:07,989 --> 00:08:10,657 ماذا تعتقد ؟ 71 00:08:10,725 --> 00:08:13,426 بجانب حقيقة أنكِ وأنا لم نأخذ ابداً شهر عسل 72 00:08:13,494 --> 00:08:15,595 أعتقد أن هذا ربما يكون دم 73 00:08:15,663 --> 00:08:18,598 دعنا نكتشف ذلك 74 00:08:27,275 --> 00:08:30,277 يبدو أن سائق شاحنتنا أصيب في الحادث 75 00:08:32,280 --> 00:08:34,281 أو ربما الراكب الذي كان معه 76 00:09:00,241 --> 00:09:01,875 أوه، يا إلهي 77 00:09:01,943 --> 00:09:02,943 نعم 78 00:09:04,479 --> 00:09:07,180 حسناً، يمكنك نسيان الحصول على راحة في هذه لقضية 79 00:09:07,248 --> 00:09:09,468 الشاحنة كانت للاستئجارالتجاري من "شارلوتسفيل بولاية "نورث كارولينا" 80 00:09:09,517 --> 00:09:12,485 و الهوية على الأوراق تبين أنها مزيفة 81 00:09:12,553 --> 00:09:14,988 إذاً، ليست لدينا فكرة عمن نطارده 82 00:09:15,056 --> 00:09:16,489 (ماك) 83 00:09:16,557 --> 00:09:19,526 سيكون عليك الحضور لرؤية هذا 84 00:09:29,303 --> 00:09:30,604 منزل محمول 85 00:09:31,997 --> 00:09:34,307 سائق شاحنتنا كان يحتجز أحد الاشخاص هنا 86 00:09:34,375 --> 00:09:36,873 وجدنا صندوق مغلق تحت مقعد السائق 87 00:09:36,945 --> 00:09:39,346 بعض طلقات لمسدس عيار 45 ولكن لا يوجد مسدس 88 00:09:39,413 --> 00:09:41,681 سنقوم بإفتراض أنه أخذه معه علام ايضاً عثرنا ؟ 89 00:09:41,749 --> 00:09:44,450 وجدت شعر بمكان النوم والكابينة 90 00:09:44,485 --> 00:09:47,354 إستناداً الى الطول سأقول أنه يعود لإنثى 91 00:09:47,421 --> 00:09:50,591 إذاً، ضحيتنا ربما كانت هنا قبل أن تُقتل وتوضع بالبرميل 92 00:09:50,626 --> 00:09:53,159 إلا أذا كنا ننظر إلى أنثى آخرى 93 00:09:53,227 --> 00:09:57,953 مهما من كانت، فقد كانت سجينة لينا أقفال متعددة على الباب الخارجي 94 00:09:58,099 --> 00:10:00,200 ولكن لا شيئ يغلق من الداخل 95 00:10:00,268 --> 00:10:02,569 و ايضاً يوضح الآعمال الفنية على الجدران 96 00:10:14,181 --> 00:10:16,650 هل وجدت مواد حيوية ؟ 97 00:10:16,717 --> 00:10:18,518 لا، لا، قمت بتسليط الضوء عليها 98 00:10:20,955 --> 00:10:22,489 لا أثر لاعتداء جسدي 99 00:10:22,556 --> 00:10:23,823 الباب محطم 100 00:10:25,026 --> 00:10:28,059 نعم، ولكن لايبدو من أثر الأصطدام 101 00:10:29,317 --> 00:10:31,097 ربما يكون هذا الذي سببب الحادث 102 00:10:38,873 --> 00:10:40,674 لكن لا توجد جثة 103 00:10:40,741 --> 00:10:43,781 لا توجد بقع دم رئيسية لا دليل واضح على الصدمة 104 00:10:43,811 --> 00:10:45,912 لا شيئ يشير الى أنها نجت من الأصطدام 105 00:10:45,980 --> 00:10:47,681 أنا أدعو هذا بالحظ 106 00:10:47,748 --> 00:10:49,849 ليس إذا كانت لا تزال مع السائق 107 00:10:56,023 --> 00:10:58,558 تبين أني لست أول شخص يقوم بتشريح هذه الفتاة 108 00:10:58,626 --> 00:11:00,763 هل وجدت دلائل على وجود صدمة قوية وحادة ؟ 109 00:11:00,798 --> 00:11:02,228 هذا هو سبب الوفاة 110 00:11:02,296 --> 00:11:07,744 فقدان الدم، نتيجة لعملية القطع الجراحية من كل الأوعية الدموية التى تنقله للكبد 111 00:11:07,779 --> 00:11:09,903 أنت تقول أن أحدهم قام بأنتزاع كبدها 112 00:11:09,970 --> 00:11:11,571 هذا صحيح 113 00:11:11,639 --> 00:11:16,691 وأختبار المناعة المجهري والكيميائي "بين أن جسدها أطلق ال"هيستامين 114 00:11:16,726 --> 00:11:19,543 كرد طبيعي للمناعة تفادياً للاصابة بضرر 115 00:11:19,578 --> 00:11:21,114 إذاً، كانت حية عندما حدث هذا 116 00:11:24,085 --> 00:11:27,921 وتوفت نتيجة عملية الأستئصال 117 00:11:29,538 --> 00:11:33,400 إستناداً للدقة في العمل، يمكنني فقط إستنتاج أن مهما كان من فعل هذا 118 00:11:33,435 --> 00:11:35,363 لديه خطة طويلة المدى للاستفادة من الاعضاء 119 00:11:35,398 --> 00:11:38,134 محتمل ليبيعه في السوق السوداء 120 00:11:38,299 --> 00:11:40,300 لايبدو أن هناك شيئ آخر مفقود 121 00:11:40,368 --> 00:11:41,434 كل شيئ لمكانه ألا الكبد 122 00:11:41,502 --> 00:11:43,663 ماذا عن هويتها ؟ - لا شيئ حتى الأن - 123 00:11:43,698 --> 00:11:47,590 أرسلت البصمات للمعمل، أتخيل أنهم سيقومون ببحث أكثر شمولاً 124 00:11:47,625 --> 00:11:51,413 ماك)، لو انك محق، وأنهم سيقوموا بزراعة) كبدها لشخص آخر، فليس لدينا وقت كثير 125 00:11:51,545 --> 00:11:55,668 أنا بالفعل لديّ فصيلة دمها، كتبته من " أجل دلالات البروتين، أنه"أيه-بي موجب 126 00:11:55,703 --> 00:11:59,288 أنها فصيلة دم غير معتادة العثور على متبرع بالكبد سيكون بصعوبة 127 00:11:59,323 --> 00:12:02,715 دعونا ننقل الخبر الى كل مختبرات جرائمنا والمألوف لها هذا النوع من السوق السوداء 128 00:12:02,857 --> 00:12:04,023 وكل مستشفى في المنطقة 129 00:12:04,091 --> 00:12:08,130 أريد قائمة بكل مريض قادر على إستقبال "كبد بفصيلة دم "أيه بي موجبة 130 00:12:08,165 --> 00:12:13,921 لو أستطعنا تحديد هوية متلقي هذا الكبد سنقترب خطوة من القبض على المتشتبه به 131 00:12:20,241 --> 00:12:22,375 هذا عظيم دعوني أعلم 132 00:12:22,920 --> 00:12:26,258 هيي، لقد أصبنا الهدف من هذه البصمات التي أستخلصناها من على عجلة القيادة 133 00:12:26,293 --> 00:12:27,242 رائع 134 00:12:27,277 --> 00:12:28,904 سائق الشاحنة يدعى (كايسي ستيل) 135 00:12:28,939 --> 00:12:31,835 "قضى خمس سنوات بسجون "أتلانتا بسبب الادانة في عملية سطو وأعتداء 136 00:12:31,870 --> 00:12:33,604 المشكلة الوحيدة أنه مختفي من أطلاق السراح المشروط 137 00:12:33,639 --> 00:12:35,655 لا عنوان دائم، لذلك سيصبح من الصعب العثور عليه 138 00:12:35,723 --> 00:12:39,065 (ربما لا، هذا كان، (فلاك لقد عثرنا على شاهد عيان 139 00:12:39,327 --> 00:12:42,115 أخصائي معمل الآشعة رجاء الأتصال بمعمل السموم 140 00:12:42,930 --> 00:12:44,898 نعم، هذا هو 141 00:12:46,030 --> 00:12:48,450 سيد، (وينستون) هل أنت متأكد أن هذا هو الرجل الذي خرج من الشاحنة وهاجمك ؟ 142 00:12:48,485 --> 00:12:50,343 نعم 143 00:12:50,378 --> 00:12:53,106 لا اعلم بماذا بحق الجحيم كنت أفكر 144 00:12:53,174 --> 00:12:56,776 كان يجب أن أحكم عقلي في شئوني الخاصة وأواصل القيادة 145 00:13:01,449 --> 00:13:03,650 هيي 146 00:13:03,717 --> 00:13:04,617 هل أنت بخير ؟ 147 00:13:07,884 --> 00:13:09,792 أهدأ يا رجل لا أريد أن أسبب أية متاعب 148 00:13:09,827 --> 00:13:11,591 متأخر جداً على قول هذا 149 00:13:12,909 --> 00:13:15,234 وبعدها، ماذا حدث ؟ 150 00:13:16,096 --> 00:13:18,898 قام بسحب هذه الامرأة من الشاحنة 151 00:13:18,966 --> 00:13:20,867 وضعها بالمقعد الخلفي لسيارتي 152 00:13:20,935 --> 00:13:22,335 هل يمكن وصفها ؟ 153 00:13:22,403 --> 00:13:24,604 شعر داكن بمنتصف العشرينات 154 00:13:28,609 --> 00:13:32,045 كانت خائفة مثلي 155 00:13:32,112 --> 00:13:33,480 قد 156 00:13:33,547 --> 00:13:36,581 بعد عشرة أميال بعيداً عن الطريق طلب مني التوقف بمنتصف اللامكان 157 00:13:36,602 --> 00:13:37,383 و خرج من السيارة 158 00:13:37,384 --> 00:13:38,884 حدود ولايتين نيويورك278 ميل 159 00:13:38,946 --> 00:13:41,221 وبعدها طلب مني أن أعطيه هاتفي الخلوي ومحفظتي 160 00:13:41,822 --> 00:13:42,655 هيا 161 00:13:42,723 --> 00:13:44,691 أنا لن أخبر أية أحد عن هذا 162 00:13:44,758 --> 00:13:46,059 أعدك - أنا أعلم - 163 00:13:54,235 --> 00:13:59,176 لو لم يكن الموتوسيكل الذي صادف ومر بعدها بثواني، كنت سأموت 164 00:14:01,842 --> 00:14:03,776 أنه حيوان 165 00:14:04,777 --> 00:14:07,038 فليكن الرب في عون المرأة التي معه 166 00:14:08,949 --> 00:14:12,520 (أصدر نشرة بسيارة السيد، (وينستون وببطاقات إئتمانه وهاتفه الخلوي 167 00:14:12,555 --> 00:14:15,388 (و دعنا نأمل أن، (كايسي ستيل يحاول أن يستخدمهم 168 00:14:15,456 --> 00:14:18,725 ماك)، أعتقد أني أعرف من تكون) (سجينة، (كايسي ستيل 169 00:14:18,792 --> 00:14:21,394 (إسمها ، (مادلين بريجز 170 00:14:21,429 --> 00:14:24,143 وعندما قمت بإختبار البصمات والحمض النووي الذي رفعته من على القارورة 171 00:14:24,178 --> 00:14:27,027 الذي وجدته قمرة النوم تبين "أنه يعود لفتاة مختفية من "ميامي 172 00:14:27,301 --> 00:14:29,733 أمها تقدمت ببلاغ من خمسة أيام 173 00:14:29,768 --> 00:14:32,071 (لذا علينا أن نفترض أن ،(ستيل "قام بألتقاطها من "ميامي 174 00:14:32,139 --> 00:14:35,441 قاد بها الى "نيويورك" وأبقاها محتجزة كسجينة له 175 00:14:42,583 --> 00:14:44,317 أية نتائج على تحليل البول ؟ 176 00:14:44,385 --> 00:14:47,290 تحليلها أثبت تناولها "لمسكن "بروبوفال 177 00:14:47,325 --> 00:14:50,256 أعتقد أنه قام بأستخدامه معها ليبقيها تحت سيطرته 178 00:14:52,159 --> 00:14:55,359 ولكن الحادث يخبرنا أنه لم يمنعها من المقاومة 179 00:14:55,863 --> 00:14:57,564 هذا لانها كانت تقاوم بأثنان 180 00:14:59,233 --> 00:15:01,334 مادلين)، كانت حامل ؟) 181 00:15:01,402 --> 00:15:06,006 نعم، تحليل البول ايضاً كشف أثار لافرازات هرمون المشيمة 182 00:15:06,041 --> 00:15:08,141 "أتش سي جي" 183 00:15:09,476 --> 00:15:13,262 أيها الرئيس، ايضاً قمنا بأختبار البصمات الاخرى التي رفعناها من كابينة النوم 184 00:15:14,315 --> 00:15:16,516 مادلين بريجز)، صحيح ؟) 185 00:15:18,052 --> 00:15:19,352 كانت هناك ايضاً 186 00:15:19,420 --> 00:15:20,954 ماذا تعني ؟ 187 00:15:21,021 --> 00:15:24,728 وجدت آدلة تبين وجود أكثر من امرأة بهذه الكابينة 188 00:15:24,763 --> 00:15:26,192 ما هو العدد ؟ 189 00:15:27,695 --> 00:15:29,963 العديد 190 00:15:35,831 --> 00:15:37,670 عندما أدركت أن لديّ العديد من المتبرعات 191 00:15:37,738 --> 00:15:40,306 قمت بأختبار البصمات في كل قاعدة بيانات أعرفها 192 00:15:40,374 --> 00:15:45,161 وجدت هؤلاء من خلال أسماء المفقوديين القومي ونظام الاشخاص الغير معروفين 193 00:15:45,196 --> 00:15:48,165 "هذه من "فلوريدا" ، "نورث كارولينا 194 00:15:48,182 --> 00:15:52,693 "فيلادفيا"، "أتلانتا" هؤلاء الفتيات من كل ولاية 195 00:15:52,728 --> 00:15:57,204 وكلهم في وقت ما أو آخر كانوا (في شاحنة، (كايسي ستيل 196 00:15:58,058 --> 00:15:59,559 هذه قتيلتنا المجهولة 197 00:15:59,627 --> 00:16:01,728 هذه التي هنا ؟ - نعم - 198 00:16:02,830 --> 00:16:06,503 (ديبي مينزيل) "سافانا، جورجيا" 199 00:16:07,736 --> 00:16:08,935 (هيي، (ماك 200 00:16:09,003 --> 00:16:11,938 (معي الدكتور، (راي لانجستون ينتظر في مكالمة مرئية 201 00:16:12,006 --> 00:16:13,439 أنه من مكتب "تحقيقات الجرائم بـ"فيجاس 202 00:16:13,507 --> 00:16:17,341 أنه يعمل على قضية بالتزامن "مع أدارة شرطة "ميامي 203 00:16:17,376 --> 00:16:21,010 يقول أن ألتقط واحدة من مداخلاتنا (ولديه بعض المعلومات عن، (مادلين بريجز 204 00:16:23,450 --> 00:16:26,886 أفهم أن لديك بعض من فتياتنا المفقودين بمدينتك 205 00:16:26,954 --> 00:16:29,055 لو لدينا ربما لا تبقى لفترة طويلة 206 00:16:29,123 --> 00:16:30,790 الرجل الذي قام بخطفها (كايسي ستيل) 207 00:16:30,858 --> 00:16:34,812 قام بسرقة سيارة بعد أن أنقلبت شاحنته على جانبها نتيجة لحادث مروري 208 00:16:34,847 --> 00:16:37,934 قمنا بإصدار نشرات وتم عمل كمائن بالطرق ولكن حتى الأن لم نعثر على السيارة 209 00:16:38,132 --> 00:16:40,233 حسناً، هذا جيد "ربما لا يزال في "نيويورك 210 00:16:40,300 --> 00:16:42,368 ماذا يمكنك أخبارنا عن مادلين بريجز) ؟) 211 00:16:42,436 --> 00:16:46,596 ليفتانيت، (هوريشيو كين) وأنا قمنا الأن "بغلق جريمتي قتل هنا في منطقة"ميامي 212 00:16:46,874 --> 00:16:49,208 خلال التحقيقات، امرأة شابة تدعي (مادلين بريجز) 213 00:16:49,276 --> 00:16:54,203 ظهرت بالتحقيقات أولاً على أنها مشتبه به والأن لدينا أسباب لنعتقد أنها ضحية 214 00:16:54,314 --> 00:16:58,647 وجدنا هذه الملحوظة في حمام "لتوقف الشاحنات في "أورلاندو 215 00:16:58,682 --> 00:17:02,883 (آخر شخص تمت رؤيته مع، (مادلين بريجز (هو محتال صغير يدعى، (جودمان 216 00:17:02,918 --> 00:17:04,190 (تايلر جودمان) 217 00:17:04,225 --> 00:17:05,258 أين هو الأن ؟ 218 00:17:05,325 --> 00:17:07,326 "في مشرحة بشمال "فلوريدا 219 00:17:07,394 --> 00:17:11,832 منذ 48ساعة، (تايلر) وجد ميتاً بطلق ناري "في حمام لتوقف الشاحنات قرب"جاكسون فيل 220 00:17:12,032 --> 00:17:14,434 القتل تم بجودة كان من عمل محترف 221 00:17:14,501 --> 00:17:18,528 إذاً، (تايلر) قام بتسليم، (مادلين) الى كايسي) وتم الدفع له برصاصة) 222 00:17:18,563 --> 00:17:19,906 هل لديك فوارغ طلقات ناتجة من هذا القتل ؟ 223 00:17:19,973 --> 00:17:21,841 نعم، لدينا من عيار45 224 00:17:21,909 --> 00:17:24,915 سأرسل لك أدلة الفوارغ الأن لترى أن كانت ستتطابق مع ما لديكم 225 00:17:26,241 --> 00:17:29,550 لدينا شاهد، ضحية من أطلاق نار كايسي) قام بجذب الزناد عليه) 226 00:17:29,585 --> 00:17:32,097 ضربة قوية جداً شوهت القذيفة مما صعب الحصول على مقاس الطلقة 227 00:17:32,132 --> 00:17:34,987 ولكن لدينا سبب لنعتقد أنها من مسدس عيار 45 228 00:17:36,056 --> 00:17:38,807 نعم، إنها متطابقة 229 00:17:38,842 --> 00:17:40,860 يبدو أن، (كايسي) كان غلام مشغول 230 00:17:40,928 --> 00:17:44,397 جماعة"زيتا" يديرون السفينة بإحكام وهم لا يرتكبوا أخطاء 231 00:17:44,465 --> 00:17:48,230 أخبار سيئة بالنسبة للاعب صغير مثل تايلر) و يبدو أنه كان قابل للاستبدال) 232 00:17:48,265 --> 00:17:50,269 ماذا ايضاً نعرف عن هؤلاء المجرمون ؟ 233 00:17:50,337 --> 00:17:53,606 أهدافهم دائماً نساء من الشباب ما بين عمر 19 الى 25 234 00:17:53,674 --> 00:17:58,542 منظمون بشدة، ويمولون جيداً ... وهم يغرون هؤلاء الفتيات الى 235 00:17:58,579 --> 00:18:00,703 البغاء السوق السوداء لتأجير الأرحام 236 00:18:00,738 --> 00:18:02,515 إستخدامهم كبيادق للاتجار بالبشر سمها ما شئت 237 00:18:02,583 --> 00:18:05,017 و الأن حصد الأجساد من أجل الحصول على الاعضاء 238 00:18:05,085 --> 00:18:06,990 مما يجعلهم خطرون بشدة 239 00:18:07,025 --> 00:18:10,895 أيها المحقق، (تايلور) لقد قمت "بمطاردة ضحية من "فيجاس" الى "ميامي 240 00:18:10,930 --> 00:18:12,391 فقط للعثور عليها ميتة 241 00:18:12,459 --> 00:18:15,161 (عندما قامت والدة، (مادلين بريجز بالابلاغ عن تغيبها 242 00:18:15,229 --> 00:18:17,930 قامت بطلب مساعدتي لذا، أنا لن أعود للمنزل 243 00:18:17,998 --> 00:18:19,866 حتى أعثر على إبنتها 244 00:18:19,933 --> 00:18:21,801 ومتى أتوقع حضورك ؟ 245 00:18:21,869 --> 00:18:23,870 أنا سأكون على أول شيئ يغادر 246 00:18:53,113 --> 00:18:54,146 (محقق، (تايلور 247 00:18:54,214 --> 00:18:56,449 "مرحباً بك في "نيويورك 248 00:18:56,517 --> 00:18:57,717 شكراً 249 00:18:57,784 --> 00:19:03,301 الفيدراليون يرافقون سجينة محولة من " سجن "بيدفور" شديد الحراسة الى "بايفيو 250 00:19:03,336 --> 00:19:05,057 قمنا بعقد صفقة في مقابل بعض المعلومات 251 00:19:05,125 --> 00:19:07,226 سنقابلهم خلال نصف ساعة 252 00:19:07,294 --> 00:19:09,937 هل من علاقة بـ (كايسي ستيل) ؟ - ليس مباشرةً - 253 00:19:10,297 --> 00:19:12,483 من سيمدنا بالمعلومات زميلة بالزنزانة لمشتبهتنا 254 00:19:12,534 --> 00:19:16,939 قمنا بإدانتها منذ 6 أشهر لعلاقتها بحلقة "لتهريب البشر هنا في مدينة "نيويورك 255 00:19:17,004 --> 00:19:21,265 زميلة زنزانة صغيرة كثير اللغو، مُدانة تتطلع لعقد صفقة، صعب جداً الثقة بها 256 00:19:21,542 --> 00:19:24,310 صحيح، ولكن حتى الأن نحن نقف هنا بلا شيئ 257 00:19:24,378 --> 00:19:28,481 وأنا لدي إنطباع على أنك لست هنا من أجل أن تتم رؤيتك فقط 258 00:19:29,339 --> 00:19:32,051 شحنة بشرية كما قامت، (كارولين) بوصفها 259 00:19:32,119 --> 00:19:36,080 امرأة شابة تنتقل من ولاية الى ولاية من محطة شاحنات الى محطة آخرى 260 00:19:36,323 --> 00:19:38,791 سائقون مختلفون أماكن سفر مختلفة 261 00:19:38,859 --> 00:19:42,828 سفر سبع ساعات على مدار اليوم غالباً يسافرون عبر الليل 262 00:19:42,896 --> 00:19:45,890 مشروع مثير للاعجاب لو أنك سألتني 263 00:19:46,366 --> 00:19:48,960 دائماً ما كنت أعتقد أن الشاحنات ذات الثمانية عشر عجلة صاحبة أعلان خضار طازج 264 00:19:48,995 --> 00:19:50,973 كانت حقاً تنقل الخضروات 265 00:19:51,008 --> 00:19:53,700 كم عدد من ينقلون ؟ واحد، أثنان، أزيد ؟ 266 00:19:53,735 --> 00:19:57,044 لا يهم، هؤلاء الرجال يربحون من نقل فتاة واحدة 267 00:19:57,079 --> 00:20:00,009 أكثر مما ينقله نقل التفاح عبر الولايات في عام 268 00:20:00,581 --> 00:20:04,469 هل قامت، (كارولين) بذكر أية أسماء ؟ - "مثل، (زيتاس) من "ميامي - 269 00:20:04,504 --> 00:20:06,954 هيا، أنتم تتحدثون عن شبكة بها العشرات من سائقي الشاحنات 270 00:20:07,054 --> 00:20:08,475 هل كان، (كايسي ستيل) أحدهم ؟ 271 00:20:08,523 --> 00:20:11,188 ربما، إسمع أنا لم أكن أدون ملاحظات 272 00:20:11,292 --> 00:20:14,063 حسناً، ماذا عن الفتيات ؟ ماذا يحدث لهم ؟ 273 00:20:14,695 --> 00:20:16,529 كل شيئ رقيق للجنس 274 00:20:16,597 --> 00:20:21,859 تأجير الرحم، تبرع بالاعضاء ولو عاشوا بعد الجراحة، يبدئون من جديد 275 00:20:22,302 --> 00:20:25,104 ووظيفة سائق الشاحنة هي ... الحفاظ على الحمولة 276 00:20:25,172 --> 00:20:27,351 ...الفتيات أحياء و بصحة جيدة 277 00:20:27,542 --> 00:20:30,209 لا يتعاطون أجرهم لو الشحنة وصلت ميتة 278 00:20:30,277 --> 00:20:32,511 كلما أستفدت أكثر من فتاة واحدة إزداد المال الذي تحصل عليه 279 00:20:32,579 --> 00:20:34,413 (هذا يعني أن (مادلين يمكن أن تكون مازالت حية 280 00:20:34,481 --> 00:20:38,654 الا إذا كانت مسببة للمتاعب وقتها تصبح أجزاء جسدية 281 00:20:38,752 --> 00:20:41,721 تتناثر من ساحل لساحل 282 00:20:47,260 --> 00:20:48,594 معذرة 283 00:21:13,320 --> 00:21:17,423 الكثير من أبطال الحرب العالمية الثانية دونت أسمائهم على هذه الحوائط 284 00:21:17,491 --> 00:21:20,226 الكثير 285 00:21:20,293 --> 00:21:23,663 والدي قاتل في الحرب الكورية 286 00:21:23,730 --> 00:21:26,499 أعلم أنك تقلدت بعض الأوسمة 287 00:21:27,768 --> 00:21:30,503 فقط كنت أريد أن أكون مثل والدي 288 00:21:33,373 --> 00:21:35,975 ماك)، لقد رأيت ماذا يفعلوا) لهؤلاء النساء الصغيرات 289 00:21:36,043 --> 00:21:38,711 ...و هو 290 00:21:38,779 --> 00:21:41,781 أجزاء جسدية تتناثر بجانب الطرق السريعة 291 00:21:41,848 --> 00:21:44,550 تترك كطعام للحيوانات البرية 292 00:21:45,342 --> 00:21:49,195 الأن، أنت قلت، (مادلين) بدأت بالمقاومة وقلت أن هناك دلائل على ذلك بالشاحنة 293 00:21:49,523 --> 00:21:51,357 هذا لا يعني (أنها ليست حية، (راي 294 00:21:51,425 --> 00:21:53,359 إنها حامل 295 00:21:53,427 --> 00:21:56,629 الطفل الذي تحمله يساوي الكثير لهؤلاء الأشخاص 296 00:21:57,798 --> 00:22:01,189 و رهاني هو أن، (كايسي) سيتأكد من توصليها الى مكانها النهائي 297 00:22:04,204 --> 00:22:06,806 هل ستقوم بإستخدام هذا الهاتف ؟ 298 00:22:06,873 --> 00:22:11,075 يجب أن أقوم بمكالمة صعبة جداً (الى والدة، (مادلين بريجز 299 00:22:11,411 --> 00:22:15,207 والتي ربما تهرع صعوداً و هبوطاً وتتفقد الرسائل الصوتية 300 00:22:15,349 --> 00:22:17,912 تتسائل عن ماذا أكتشفت لو أني وجدت إبنتها 301 00:22:18,119 --> 00:22:21,887 عندما لا ترد أنباء عن قضية فهي أنباء أفضل من التعزية 302 00:22:21,955 --> 00:22:23,723 هل لديك أطفال ؟ 303 00:22:23,790 --> 00:22:25,124 لا 304 00:22:25,192 --> 00:22:27,126 ولا أنا ايضاً 305 00:22:28,114 --> 00:22:30,964 أعتقد أن كلانا وفر على نفسه الضغط من هذا الكابوس 306 00:22:30,999 --> 00:22:36,323 أنا لا أعرفك جيداً، (راي) ولكنك لا تبدو خالي من الضغوط بالنسبة لي 307 00:22:40,474 --> 00:22:42,475 إنها لا تسير الى الأسهل ابداً أليس كذلك ؟ 308 00:22:42,542 --> 00:22:44,710 لا 309 00:22:44,778 --> 00:22:48,873 لقد أخبرت آباء عن أطفالهم الموتى أو المفقودين أكثر مما أستطيع أحصائه 310 00:22:48,982 --> 00:22:52,184 اللعنة، لقد كانت المرة الأولى هي مرة تساويهم جميعاً 311 00:22:52,252 --> 00:22:56,836 بأحد الأيام قامت امرأة بالهمس شكراً لك" لي من خلال دموعها" 312 00:22:58,234 --> 00:23:03,541 ووقتها أدركت أنها تريد أن تعرف أن هناك شخص يفعل ما بوسعه من أجل طفلها 313 00:23:03,630 --> 00:23:05,731 (و هذا ما تفعله أنت، (راي 314 00:23:05,799 --> 00:23:08,768 و هذا يستحق مكالمة هاتفية 315 00:23:11,338 --> 00:23:13,906 دعنا نذهب للحصول (على هذا الشخص، (ماك 316 00:23:35,929 --> 00:23:38,602 أجريت بحث عن مُستقبلي الأعضاء بالقائمة الوطنية للمانحين 317 00:23:38,699 --> 00:23:41,267 مريض كانت ينتظر كبد "فصيلة دمه"أية بي موجبة 318 00:23:41,334 --> 00:23:42,635 تم مسحه من القائمة بالأمس 319 00:23:42,702 --> 00:23:44,248 ربما مات من الأنتظار 320 00:23:44,304 --> 00:23:45,771 فكرت في هذا 321 00:23:45,839 --> 00:23:48,937 ما زال حياً، ومرض الكبد ليس شيئ يتم الشفاء منه 322 00:23:49,476 --> 00:23:52,178 إذاً أنت تفكر انه تخلي عن إجراءات المنح الوطنية 323 00:23:52,245 --> 00:23:54,079 وقام بالحصول على الكبد من السوق السوداء 324 00:23:54,147 --> 00:23:57,719 ويحتمل الكبد من ضحيتنا بمؤخرة الشاحنة 325 00:23:58,084 --> 00:24:04,038 عيادة "مانهاتن" طلبت 50 باين من الدم أي بي الموجب" للتحضير لعملية نقل كبد" 326 00:24:04,073 --> 00:24:06,025 و هذا الدم تم تسليمه هذا الصباح 327 00:24:07,661 --> 00:24:09,628 ليس لديك صلاحية للدخول الى هناك 328 00:24:09,696 --> 00:24:10,963 هذا سيقوم بفعل هذا 329 00:24:11,031 --> 00:24:13,332 دكتور، (فولر) على وشك أن يبدأ الجراحة 330 00:24:23,577 --> 00:24:27,263 (دكتور، (فولر لديّ بعض الأسئلة من أجلك 331 00:24:28,014 --> 00:24:30,583 أيها المحقق اتوقع أنك سمعت عن الكبد 332 00:24:30,650 --> 00:24:33,482 أنه هناك في هذا المبرد 333 00:24:36,332 --> 00:24:38,232 ولكن ايضاً هناك رجل ينتظره 334 00:24:38,926 --> 00:24:40,493 لذا، يمكنك أن تعتقلني الأن وسوف يموت 335 00:24:40,561 --> 00:24:44,002 أو تتركني أدخل هناك وأنقذ حياته 336 00:24:48,565 --> 00:24:50,677 سأقوم بإنتظارك 337 00:25:13,873 --> 00:25:15,808 أقوم بعمل إتصال هاتفي 338 00:25:15,875 --> 00:25:17,876 كل مرة نفس الرقم 339 00:25:19,028 --> 00:25:20,646 نعم، مرة أخرى 340 00:25:20,714 --> 00:25:22,247 نفس الرقم كل مرة 341 00:25:22,989 --> 00:25:26,477 أخبره بما أحتاج لا أعلم كيف، أو من يملكه 342 00:25:26,512 --> 00:25:28,487 مبرد تترك لي بالعيادة 343 00:25:28,522 --> 00:25:30,347 هل هذا هو الرجل الذي يقوم بتسليم المبرد ؟ 344 00:25:30,424 --> 00:25:32,291 أخبرتك أني لا أشاهد وجوه 345 00:25:32,358 --> 00:25:34,727 فقط أصوات بالهاتف 346 00:25:34,794 --> 00:25:36,562 لابد أن تدفع لهم - نقداً - 347 00:25:36,629 --> 00:25:39,257 في مظروف صندوق بريد مختلف بكل مرة 348 00:25:39,292 --> 00:25:42,227 حسناً، ما هو معدل السعر للكبد دكتور، (فولر) ؟ 349 00:25:42,262 --> 00:25:43,758 يعتمد على 350 00:25:43,793 --> 00:25:46,148 يعتمد على ما إذا كان مريضك يائس أم لا ؟ 351 00:25:47,373 --> 00:25:50,557 كلما أقتربوا من الموت، كلما دفعوا أكثر أو زاد الكثير مما تتقاضاه ؟ 352 00:25:50,743 --> 00:25:51,976 أنا لا أحدد السعر 353 00:25:52,044 --> 00:25:53,778 لا، فقط لنفسك، صحيح ؟ 354 00:25:54,713 --> 00:25:57,223 إذاً، أخبرني أيها الطبيب كم تتقاضى 355 00:25:57,258 --> 00:25:59,676 حتى تعمي عينك عن قسم، (هيبوكرات) ؟ 356 00:26:02,254 --> 00:26:04,155 لا، إنظر لي 357 00:26:05,157 --> 00:26:07,458 قلت، إنظر لي 358 00:26:07,526 --> 00:26:12,217 الكبد الذي زرعته اليوم ينتمي لشابة موفورة الصحة 359 00:26:12,464 --> 00:26:14,866 والتي ماتت حتى تملأ أنت جيوبك 360 00:26:14,933 --> 00:26:19,570 ...إسمها (ديبي مينزل) 361 00:26:19,638 --> 00:26:24,542 وهناك العديد منها فقط مثلها 362 00:26:25,041 --> 00:26:30,830 أعضائهم تم حصادها في حمامات الموتيلات 363 00:26:31,083 --> 00:26:34,085 و غرف العمليات المؤقتة 364 00:26:34,153 --> 00:26:38,235 فتيات صغيرات تم ذبحهم ووضعوا بجانب الطريق 365 00:26:38,257 --> 00:26:39,691 وأنت وافقت على القسم أيها الطبيب 366 00:26:39,758 --> 00:26:42,593 الميثاق 367 00:26:42,661 --> 00:26:46,364 سأحافظ عليهم" "من الأذى والظلم 368 00:26:46,432 --> 00:26:48,633 هل تتذكر قولك لهذه الكلمات ؟ 369 00:26:52,706 --> 00:26:56,374 أنت غبي وطماع وأبن عاهرة 370 00:27:14,893 --> 00:27:16,627 أقسم أني لم أشاهده من قبل 371 00:27:16,695 --> 00:27:18,329 ...كما أخبرتك أنا 372 00:27:18,397 --> 00:27:21,165 ...أقوم بعمل مكالمة هاتفية - نعم، لابأس 373 00:27:21,233 --> 00:27:23,901 حسناً 374 00:27:23,969 --> 00:27:26,237 قم بكتابة رقم الهاتف هذا 375 00:27:26,305 --> 00:27:28,439 (سيد، (فوللر 376 00:27:37,948 --> 00:27:39,641 (العثور على، (ماداين بريجز لا يسير بطريقة سهلة 377 00:27:39,676 --> 00:27:40,551 إذاً نحاول بقوة 378 00:27:40,619 --> 00:27:43,490 (رقم الهاتف الذي أستخلصه، (فلاك من الطبيب لابد أن يوصلنا الى شيئ 379 00:27:43,589 --> 00:27:46,739 نعم، قمنا بتحديد كل المكالمات التى طلبت هذا الرقم في الشهر الأخير 380 00:27:46,826 --> 00:27:48,559 أغلبهم أطباء وسنقوم بإحضارهم 381 00:27:48,627 --> 00:27:51,294 (سأريهم صورة، (كايسي ستيل وسأرى ما يمكنني معرفته منهم 382 00:27:51,430 --> 00:27:52,787 أنهم لن يتعرفوا عليه - أنه سائق - 383 00:27:52,833 --> 00:27:54,852 السائقون يتنقلون بين الولايات ويواصلون التحرك 384 00:27:54,934 --> 00:27:57,842 يبدو أن جزء معين من هذا العمل لا يختلط مع البقية 385 00:27:58,103 --> 00:27:59,146 يبعدوهم حتى لا يعرفوا الكثير 386 00:27:59,147 --> 00:28:02,315 وبهذا لا يكونوا قادرين على معرفة أي شخص آخر من المنظمة الكبيرة 387 00:28:02,409 --> 00:28:05,006 حسناً، لقد أستطعنا تحديد لاعب واحد (كايسي ستيل) 388 00:28:05,044 --> 00:28:07,713 من كل شيئ عرفناه عنه فهو ليس الرجل الذي يدير عملية بمفرده 389 00:28:08,046 --> 00:28:11,275 لو أن له صلات كما نعتقد عنه فأحدهم سيقوم بمساعدته قريباً جداً 390 00:28:11,283 --> 00:28:13,684 وحتى ذلك سيكون عليه الأعتناء بالشابة الحامل 391 00:28:13,752 --> 00:28:18,844 صحيح، الشاهد الذي تحدث، (فلاك) معه لم يذكر أنها حامل، مما يعني 392 00:28:18,991 --> 00:28:22,739 مادلين) لاتزال في شهورها الثلاث الأولى) مع على الأقل ستة أشهر حت تضع مولودها 393 00:28:22,862 --> 00:28:25,954 ما زال قادر على فعل بعض الحيل حتى يبدأ حملها في الظهور 394 00:28:26,032 --> 00:28:29,168 صحيح، كل ما يستطيع حتى يستمر في جمع الموال المتدفقة 395 00:28:29,201 --> 00:28:30,319 بالنسبة لهم، هذا مجرد عمل 396 00:28:30,403 --> 00:28:32,988 حتى الأن، (مادلين) هي مصدر ثنائي لتدفق الاموال بالنسبة لهم 397 00:28:33,071 --> 00:28:35,506 لسوء الحظ، الطلب عليها موجود 398 00:28:35,574 --> 00:28:39,256 لو لم يجبروها على تأجير الرحم فهناك البغاء، أعضاء الجسم، الدم 399 00:28:39,291 --> 00:28:41,784 بويضات، شعر، حتى عظام الجسم لها سعر 400 00:28:41,880 --> 00:28:45,089 رئة أو كلية يمكن أن تصل الى مائة ألف دولار بالسوق السوداء 401 00:28:45,585 --> 00:28:49,704 أيها الرئيس، لقد وفقت بشيئ مع هاتف، (جوزيف وينستون) المسروق 402 00:28:50,422 --> 00:28:52,123 كنا ننتظر أن يقوم المشتبه به بتشغيله 403 00:28:52,191 --> 00:28:55,657 الوحدة الثلاثية قامت بتتبعه "بصيدلية بطريق "ريفر سايد 404 00:28:55,966 --> 00:28:58,930 وأنا أقوم الأن بالدخول أليها عن طريق كاميرات الأمن 405 00:28:58,997 --> 00:29:01,151 حسناً، هذا هو (هذا، (كايسي ستيل 406 00:29:03,269 --> 00:29:04,495 ماذا ينتظر ؟ 407 00:29:04,537 --> 00:29:07,429 لينسي)، إتصلي بالصيدلية) أخبريهم بأن يعطلوه 408 00:29:07,507 --> 00:29:10,068 (داني)، أتصل بـ (هوكس) و (فلاك) أخبرهم بأن يذهبوا للتسوق 409 00:29:10,144 --> 00:29:12,410 دعونا نذهب 410 00:29:28,961 --> 00:29:30,061 هذا هو رجلنا 411 00:29:30,128 --> 00:29:31,629 هل تعتقد هذا ؟ - دعنا نذهب - 412 00:29:33,332 --> 00:29:35,233 هي، أنتبهوا، أنتبهوا 413 00:29:36,468 --> 00:29:37,935 قف مكانك 414 00:29:39,404 --> 00:29:41,874 عثرت عليه، عثرت عليه توجه الى الخلف 415 00:30:05,865 --> 00:30:07,798 توقف 416 00:30:24,883 --> 00:30:26,484 مغلق 417 00:30:26,551 --> 00:30:27,885 لقد فقدته 418 00:30:27,953 --> 00:30:29,923 حسناً، لم يبتعد كثيراً أنه ليس بهذه السرعة 419 00:30:30,056 --> 00:30:33,214 يا رجال، قوموا بتأمين هذا الجانب من المبنى، ربما يأتي في أتجاهكم 420 00:30:33,526 --> 00:30:35,760 هل أنت بخير ؟ - نعم - 421 00:30:44,166 --> 00:30:46,267 قم برؤية إذا ما كان هناك شيئ بالخلف - لك هذا - 422 00:30:46,335 --> 00:30:49,603 هيي، حصلنا على كل دورية متاحة للبحث عن هذا الشخص، ولكنه يعرف ذلك الأن 423 00:30:49,605 --> 00:30:54,577 وفقا للصيدلي(كايسي) تقدم "بروشتة وأنتظر حتى يأخذ"ديبريفان 424 00:30:54,644 --> 00:30:57,094 "يعرف ايضاً بأسم"بروبفال أنه مسكن 425 00:30:57,413 --> 00:31:01,870 الأن، الادلة التى جمعناها من شاحنة كايسي)، بينت أنه يحقن (مادلين) به) 426 00:31:01,918 --> 00:31:04,431 والذي يؤكد أعتقادنا بأن مادلين)، ما زالت حية) 427 00:31:05,054 --> 00:31:06,954 (المحقق، (فلاك نعم 428 00:31:08,024 --> 00:31:09,991 أوه، حقاً نحن في طريقنا 429 00:31:10,059 --> 00:31:13,543 أثنان من فتياني عثروا على السيارة التي سرقها، (كايسي) بالقرب من الزاوية 430 00:31:19,035 --> 00:31:20,335 هل تعتقدي أنها هنا ؟ 431 00:31:20,403 --> 00:31:22,103 شنطة السيارة تبدو مفتوحة 432 00:31:27,931 --> 00:31:29,244 حسناً 433 00:31:29,311 --> 00:31:33,415 لو أن، (كايسي) ذهب للصيدلية بمفرده إذاً، أين تكون، (مادلين) ؟ 434 00:31:33,482 --> 00:31:35,183 من الواضح ليست هنا 435 00:31:35,251 --> 00:31:38,141 دعنا فقط نأمل بوجود شيئ بالسيارة يوضح لنا الأتجاه الصحيح 436 00:32:12,479 --> 00:32:13,655 علام عثرت ؟ 437 00:32:13,723 --> 00:32:16,024 حصلت على بعض أدلة جديدة لتربة على دواسة الفرامل 438 00:32:16,458 --> 00:32:18,359 ربما نستطيع أن نطابقها مع مرجع عيناتنا 439 00:32:18,427 --> 00:32:21,162 لتحديد المكان السابق لوجود سائقنا 440 00:33:11,680 --> 00:33:14,115 بوم، لديّ تطابق 441 00:33:14,183 --> 00:33:16,251 كورونا" ؟" - هه ؟ - 442 00:33:16,318 --> 00:33:18,920 لا يوجد شيء في هذا المكان ألا نصف دستة من المخلفات 443 00:33:18,988 --> 00:33:20,588 "سنبدأ مع مخلفات"كورونا 444 00:33:20,656 --> 00:33:22,457 هذا هو المكان الذي حصلت منه على عيناتكم المرجعية 445 00:33:22,525 --> 00:33:23,691 (سأقوم بالاتصال بـ (ماك 446 00:33:52,266 --> 00:33:53,495 دكتور ؟ 447 00:33:53,702 --> 00:33:55,256 هل أقدم لك دعوة لحضور الحفلة ؟ 448 00:33:57,159 --> 00:33:59,725 سأقوم بالتمرير 449 00:33:59,760 --> 00:34:01,796 (إنها ثمن الموافقة، (راي 450 00:34:01,864 --> 00:34:05,158 كايسي ستيل) هو قاتل) لا يمكنني أن أدعك تذهب بدون سلاح 451 00:34:05,434 --> 00:34:08,002 حسناً 452 00:34:09,238 --> 00:34:10,905 ...هل تعلم أن 453 00:34:10,973 --> 00:34:15,767 اقدم مقذوف اطلق من سلاح تم تسجيله بالقرن الرابع قي اليابان 454 00:34:16,879 --> 00:34:21,878 تم إطلاقه من مدفع محمول بسيط جداً، والذي يشعل بفتيل 455 00:34:22,017 --> 00:34:24,385 غرضه الوحيد هو أخذ الحياة 456 00:34:24,453 --> 00:34:27,388 يبدو أنه بعد1700 سنة ... من التطور 457 00:34:27,456 --> 00:34:30,091 لم نصل لأبعد من ذلك أليس كذلك ؟ 458 00:34:34,490 --> 00:34:35,330 حسناً 459 00:34:35,397 --> 00:34:37,999 كل واحد يعرف خطة الهجوم 460 00:34:38,847 --> 00:34:40,420 الهدف، مسلح وخطير 461 00:34:40,603 --> 00:34:44,016 أريد كل وحدات الردع حول ملعب المباراة، ضيقوا المحيط 462 00:34:45,074 --> 00:34:47,579 لدينا دعم جوي في الطريق ولكن هناك الكثير من القطع المتحركة 463 00:34:47,644 --> 00:34:49,711 لذا علينا التحرك الأن 464 00:34:49,778 --> 00:34:52,280 تذكروا، لدينا أحد الأبرياء بهذه المطاردة 465 00:34:52,348 --> 00:34:54,282 أنثى ( مادلين بريجز) 466 00:34:54,350 --> 00:34:56,751 لو سار الأمر سيئاً فهي رهينة 467 00:34:56,819 --> 00:34:58,586 لو أزداد سوء فهي ضمان 468 00:34:58,654 --> 00:35:01,956 هذا يعني أن كل شخص يبقى ساكن ما لم يقرر استخدامها 469 00:35:02,024 --> 00:35:03,224 الأن دعونا نتحرك 470 00:35:12,735 --> 00:35:14,335 تحركوا، تحركوا، تحركوا 471 00:35:42,131 --> 00:35:43,665 (راي) 472 00:35:52,741 --> 00:35:54,709 لقد كانت هنا 473 00:36:08,123 --> 00:36:09,824 هيي، توقف 474 00:36:18,100 --> 00:36:21,035 فلاك)، رجل سقط) - وصلت أليه، وصلت اليه - 475 00:36:21,103 --> 00:36:22,070 أنا معك يا رجل أنا معك 476 00:36:22,137 --> 00:36:23,638 أبق منخفضاً سأحافظ على ضغطك 477 00:36:23,706 --> 00:36:25,206 أبق منخفضاً أبق معي 478 00:36:25,274 --> 00:36:27,241 إنظر لي إنظر لي 479 00:37:16,325 --> 00:37:18,426 أنتهي الأمر 480 00:37:20,262 --> 00:37:23,531 لو قمت بالتحرك سأصنع بك فتحة 481 00:37:23,599 --> 00:37:24,932 إلقي بالسلاح 482 00:37:25,669 --> 00:37:27,994 ضع المسدس أرضاً 483 00:37:32,674 --> 00:37:35,276 إنهض 484 00:37:40,115 --> 00:37:42,417 أين هي ؟ 485 00:37:42,484 --> 00:37:44,786 أين، (مادلين) ؟ 486 00:37:48,457 --> 00:37:50,224 أين هي ؟ 487 00:37:50,292 --> 00:37:52,460 لقد رحلت 488 00:37:52,528 --> 00:37:54,228 بماذا تعني أنها رحلت" ؟" 489 00:37:55,264 --> 00:37:56,931 "بووف" 490 00:38:12,114 --> 00:38:14,082 أخرجه 491 00:38:17,386 --> 00:38:19,353 هيا، دعنا نذهب 492 00:38:21,990 --> 00:38:23,991 فقط إهدأ 493 00:38:24,797 --> 00:38:25,993 قمنا بتفحص هاتفك الخلوي (كايسي) 494 00:38:26,061 --> 00:38:28,622 قمت بالاتصال المتكرر لنفس رقم الهاتف المحمول 495 00:38:28,931 --> 00:38:32,398 مرة بعد الحادث، والبقية خلال الأثنى عشر ساعة الماضية 496 00:38:32,401 --> 00:38:35,103 سنقوم بتعقب أثر هذا الشخص المتواجد بالجهة الأخرى لهذا الأتصال 497 00:38:35,170 --> 00:38:37,002 حظ طيب 498 00:38:37,273 --> 00:38:39,273 أفهم، (كايسي) أنك لست خائف 499 00:38:39,341 --> 00:38:43,325 لذا، أسمع لي، وأسمع بعناية شديدة مازال الوقت غير متأخر على أبرام صفقة 500 00:38:43,347 --> 00:38:45,675 أوه، هل هذا صحيح- نعم، صحيح - 501 00:38:45,782 --> 00:38:49,991 أعطيك كلمتي، وسأعمل ما في طاقتي لأجعل كل شخص مشترك في هذا يعلم 502 00:38:50,052 --> 00:38:52,620 أنك قمت بالتعاون معنا 503 00:38:52,688 --> 00:38:56,157 مثل هذا النوع من الأعلان سيضعني في المشرحة 504 00:38:56,225 --> 00:38:57,959 من هو الناقل الجديد ؟ 505 00:38:58,026 --> 00:39:00,294 الى من قمت بتسليمها ؟ 506 00:39:01,330 --> 00:39:03,498 الى أين يأخذون، (مادلين) ؟ 507 00:39:05,033 --> 00:39:07,949 لو أنكم أيها السادة ليس لديكم أسئلة آخرى لي 508 00:39:08,003 --> 00:39:10,004 أعتقد أني أحب الذهاب للسجن الأن 509 00:39:17,246 --> 00:39:20,314 قم بإلقاء نظرة أين هم ؟ 510 00:39:20,382 --> 00:39:23,351 أنت لست جاد في أن تتوقع مني أن أتذكرهم جميعاً 511 00:39:23,418 --> 00:39:26,087 هل أنت ؟ - قلت، قم بإلقاء نظرة آخرى - 512 00:39:30,225 --> 00:39:35,129 أعتقد أن هذه في "مدينة"سولت ليك 513 00:39:37,733 --> 00:39:39,133 "و مدينة "دينفر 514 00:39:46,208 --> 00:39:47,875 خذوه من هنا 515 00:39:56,818 --> 00:39:58,786 أنا آسف جداً 516 00:39:58,854 --> 00:40:01,489 سأتصل بك بمجرد أن أعلم شيئاً 517 00:40:16,939 --> 00:40:19,373 (والدة، (مادلين 518 00:40:19,441 --> 00:40:22,642 أنها مقتنعة أن أبنتها ميتة ... وأنه لا يوجد شيئ أقوله سيقدم لها 519 00:40:23,419 --> 00:40:24,812 أية نوع من الأمل 520 00:40:24,880 --> 00:40:26,747 (ستعثر عليها، (راي 521 00:40:30,152 --> 00:40:32,153 ستعثر عليها