1
00:00:07,050 --> 00:00:08,770
الأطباء يعيشوا في عالم من من إحراز التقدم الملحوظ

2
00:00:11,580 --> 00:00:12,550
بالتحرك للأمام

3
00:00:14,490 --> 00:00:15,450
عليك التوقف لثانية واحدة

4
00:00:16,400 --> 00:00:17,210
وتركها وراءك

5
00:00:20,460 --> 00:00:21,980
لكن ،، معظم الذين يحاولون المضي قدما

6
00:00:23,520 --> 00:00:25,420
ليس مرة واحدة بالنظر للوراء

7
00:00:27,640 --> 00:00:29,970
فالماضي دائما يقوم بلدغـك

8
00:00:31,570 --> 00:00:32,530
ميرديث ،، مرحبـا

9
00:00:33,120 --> 00:00:35,560
شكرا للأستضافة ,,كيف حـالك .. اين كنت

10
00:00:36,110 --> 00:00:38,030
انا بخير ,, كنت في كاسبيـل ,, مع امي

11
00:00:38,510 --> 00:00:41,680
انها كاسبيل .. اين نحن ؟ -
في سياتل . د.سيغنــر -

12
00:00:42,300 --> 00:00:44,680
إنها د. جراي .. صديقتي .. د. سيغنـر

13
00:00:45,070 --> 00:00:47,130
معلمي للعلوم في المدرسة الثانوية .. إنه بارع

14
00:00:47,530 --> 00:00:49,910
قاتلتـه وشكرته ,, انا جراحة

15
00:00:50,190 --> 00:00:52,630
شكـرا .. تلقيت ذلك د, جراي

16
00:00:52,900 --> 00:00:55,060
لكنني وعدت معلمة الجبر .. اليزابث

17
00:00:55,060 --> 00:00:58,020
سأذهب في الفترة الخامسة .. انا مرتبك

18
00:00:58,220 --> 00:01:00,770
حسنـا ,, شخصت حالته انه مصاب بـ الزهايمر

19
00:01:00,770 --> 00:01:03,070
وقع كثيرا وربما نـزف

20
00:01:03,410 --> 00:01:05,270
استخدمت البيجامـة والمعطف

21
00:01:05,270 --> 00:01:07,230
ماذا تفعلـين ,, السرقة في نصف الليل ؟ -
لا -

22
00:01:07,440 --> 00:01:09,080
وفي الصبـاح ,, أخطفـت ؟

23
00:01:09,080 --> 00:01:11,490
هل يمكن تمريره ليراه ديريك ؟

24
00:01:11,730 --> 00:01:14,560
إضافـة إلى مفكرتك -
إيزي .. ذهبت إلى كاسبيـل -

25
00:01:14,900 --> 00:01:17,960
السبب الوحيد لعودتك هو جلب مريض ، والتشويـش

26
00:01:18,440 --> 00:01:20,140
ليراه ديريك -
نعــم -

27
00:01:21,560 --> 00:01:23,390
توقــفي عن ضربي

28
00:01:23,390 --> 00:01:24,910
!!! كنت قلــقة عليك

29
00:01:25,370 --> 00:01:28,140
من فضلك هل يمكنك  أعتبره لرؤية ديريك؟

30
00:01:28,140 --> 00:01:30,030
ثم العودة انذاك .. نعــم

31
00:01:30,310 --> 00:01:32,750
لا يمكنك التوقف عند هذا الحد .. انا لن اتدخل

32
00:01:32,960 --> 00:01:34,410
من فضلك ,, اخبري اليكس -
انت بخــير -

33
00:01:34,610 --> 00:01:38,090
لن اتدخل ,,يمكنك الذهاب -
اصبحتي حاملا ماذا في ذلك ؟ -

34
00:01:38,360 --> 00:01:40,530
هل انت حامل ؟؟ -
لا اعتقد 15 عاما -

35
00:01:40,530 --> 00:01:42,810
" بالتأكيد عليك الذهاب للمدرسة "

36
00:01:43,020 --> 00:01:44,440
سوف يظهر المنادون

37
00:01:44,650 --> 00:01:47,970
لماذا تخجلي ,, هؤلاء السحرة خطرون

38
00:01:48,250 --> 00:01:51,380
كما هو ظاهر ,, القصة مرار وتكرارً

39
00:01:51,720 --> 00:01:54,930
الذين ينسون الماضي محكوم عليهم بتكراره

40
00:01:56,230 --> 00:01:57,860
كريستينا

41
00:01:58,060 --> 00:01:59,290
د. يانــغ

42
00:01:59,290 --> 00:02:00,940
د. افــري

43
00:02:01,150 --> 00:02:01,890
عن القبــلة

44
00:02:01,890 --> 00:02:04,680
قبلــة ,, ماذا قبــلة ؟  لم تكن هناك قبلة

45
00:02:04,880 --> 00:02:06,580
لا اعرف ,, ماذا تقــصد

46
00:02:10,250 --> 00:02:12,300
.....هل لديك صديق حميم او لم يـحدث ابــدا

47
00:02:12,850 --> 00:02:13,820
فهمــت ,, شكرا لك

48
00:02:15,850 --> 00:02:16,920
مرحبا ,, استدعيتنــا

49
00:02:17,260 --> 00:02:19,040
استدعيتك .. و ثانية د .افــري

50
00:02:19,250 --> 00:02:20,870
اعلم انك تفكري

51
00:02:21,080 --> 00:02:22,830
لذلك احضرت لك هدية

52
00:02:23,990 --> 00:02:25,150
!! هيا .. هيا
لانــريد الخسارة

53
00:02:25,550 --> 00:02:28,230
حسنــا ,, هل نحن ؟.. المجاذيـف الحرة الكهربية

54
00:02:30,420 --> 00:02:31,720
حصلت على الصدمـة القلبية

55
00:02:31,720 --> 00:02:32,980
الصدمة ليست فقط فشل

56
00:02:32,980 --> 00:02:35,960
لكن ايضا ,.. آلـه القلب أو الآلـهة

57
00:02:36,490 --> 00:02:38,460
التحميــل حتى 50

58
00:02:39,010 --> 00:02:39,710
ابتعــدوا

59
00:02:42,760 --> 00:02:45,420
لاشــيء .. هيا هيا

60
00:02:50,420 --> 00:02:53,000
New.History S06E09

61
00:02:53,080 --> 00:02:55,630
رائــع .. افري جاكسون .. تيدي التمان

62
00:02:56,250 --> 00:02:58,880
تيدي التمان .. انا لم اسمعــه بك ابدا

63
00:03:00,080 --> 00:03:02,180
كريستينـا يانغ ،  لم اسمعه من قبل

64
00:03:02,390 --> 00:03:03,210
وضعنا بجانب بعضنا البعض

65
00:03:03,690 --> 00:03:05,170
تيدي وأنا عملنا معنا في العراق

66
00:03:05,390 --> 00:03:07,290
وسوف تعملوا معنا لمدة من الوقت

67
00:03:08,510 --> 00:03:10,460
حسنـا ,, تعالي اقدمـك لـ الرئيس

68
00:03:10,930 --> 00:03:13,100
حسنــا ,, تبدين رائعة -
شكرا -

69
00:03:13,580 --> 00:03:14,730
فوق قلــيلا -
لا -

70
00:03:15,140 --> 00:03:16,840
انت ايضا -
لا -

71
00:03:17,220 --> 00:03:18,040
من الجحيم  ؟

72
00:03:18,380 --> 00:03:21,960
الكتابة عن جراحة السيدة موردوش .. شكرا لك

73
00:03:22,650 --> 00:03:24,380
يمكنك استدعائنا لأي مشاكل ؟ -
نعم -

74
00:03:25,390 --> 00:03:27,760
ميراندا هل انت هناك ؟؟ -
اديــل -

75
00:03:28,300 --> 00:03:30,950
هل انت بخــير -
بخير ؟ -

76
00:03:31,210 --> 00:03:33,170
ريتشارد لم يأتي ليلة البارحـة ولم يتصل

77
00:03:34,190 --> 00:03:36,550
يقال انه لم يلقى ليموت بمكان ما

78
00:03:37,040 --> 00:03:39,700
آخر مرة رأيته كانت

79
00:03:39,700 --> 00:03:42,090
ليلة الأمس بمكتبــة ,, كان يعمل بشأن الميزانــية

80
00:03:42,360 --> 00:03:44,470
لماذا لا يجيب على النداء او الهاتف الخليوي ؟

81
00:03:44,890 --> 00:03:46,120
حسنـا ,, انتظري

82
00:03:46,600 --> 00:03:48,070
لماذا يفكـر اي شخص في هذه المستشفى

83
00:03:48,330 --> 00:03:49,950
اتعرفي اين رئيس الجراحــة ؟

84
00:03:51,500 --> 00:03:52,500
د, بايــلي ,, أرأيت الرئيس ؟

85
00:03:52,500 --> 00:03:53,860
احدى مرضاه يحتاجه في الطواريء
د, بايــلي ,, أرأيت الرئيس ؟

86
00:03:53,860 --> 00:03:54,630
احدى مرضاه يحتاجه في الطواريء

87
00:03:54,700 --> 00:03:58,730
حسنـا ,, انا على ذلك .. امض قدما على اعداد المريض

88
00:03:58,800 --> 00:04:00,800
يمكنك الحصول على فنجانك من القهوة منزوع الكافيين

89
00:04:00,870 --> 00:04:03,970
وسوف اجد الرئيس

90
00:04:05,940 --> 00:04:07,780
لذلك كنت عالم الأحياء التطوعي ؟

91
00:04:07,840 --> 00:04:11,380
كنت جزء من فريق البحث

92
00:04:11,450 --> 00:04:13,820
في طريقي إلى جزر غالاباغوس

93
00:04:13,880 --> 00:04:15,950
وفجأة ، وتوفي والدي

94
00:04:16,020 --> 00:04:18,990
و،  طبعا اضطررت الى العودة الى البيــت.

95
00:04:19,560 --> 00:04:22,120
الشيء التالي الذي اعرفــة . عدت إلى كاليسبيل

96
00:04:22,190 --> 00:04:24,460
الزواج من حبيبتي في المدرسة الثانوية

97
00:04:24,530 --> 00:04:28,130
ودرست الأحياء  للأطفال الذين بمكان اخر ايضا

98
00:04:28,200 --> 00:04:31,970
سمعت انك معلم ممتاز
ايزبيل طالبة ممتازة

99
00:04:32,030 --> 00:04:34,640
ستكون طبيبة نفسها يوما ما

100
00:04:34,700 --> 00:04:38,040
اذا لم تكن مشتتة جدا

101
00:04:39,740 --> 00:04:42,610
حسنا ،، كل شيء يبدو جيدا د. سنجر

102
00:04:42,680 --> 00:04:45,610
ماسنقوم على عمله هو اخذ بعض الدم

103
00:04:45,680 --> 00:04:47,880
وعمل بعض الأختبارات ... حسنـا ؟
حسنـا -

104
00:04:47,950 --> 00:04:50,990
حسنا ستيفنــز

105
00:04:51,050 --> 00:04:53,960
كم استغرق هذ ؟ -
تحدثت اليــه في ليلة رأس السنة

106
00:04:54,020 --> 00:04:56,760
كان بخــير ,, كان لازال يدرس

107
00:04:56,830 --> 00:04:58,790
المدرسة الوحيدة سمحت له بالذهاب قبل 6 اشهـر

108
00:04:58,860 --> 00:05:01,500
هل يأخذ اي دواء ؟ -
كل الأدويــة ,, دواء الزهايمر -

109
00:05:01,560 --> 00:05:04,470
الشلل الرعاش ، مضادات الاكتئاب
ما هو تشخيصه؟

110
00:05:04,530 --> 00:05:06,670
الخرف ،، كان عديم الفائدة
ربما كذلك -

111
00:05:06,740 --> 00:05:08,670
قال للتو الشيخوخـة ، ربما ذلك ممكن

112
00:05:08,740 --> 00:05:10,610
في 67 سقط وضرب رأســة

113
00:05:10,670 --> 00:05:12,610
ربما  ما بداخـل القحـف ينـزف

114
00:05:12,680 --> 00:05:14,810
وليس لأحد أن يعرف ذلك

115
00:05:14,880 --> 00:05:17,810
زوجته ماتت كما انه ليس لديه أطفال ، وهكذا
اي حياة جحيم كانت ؟ -

116
00:05:17,880 --> 00:05:20,350
هل غبت عن موعد الأنترليكين ؟؟ -
 اخبرت كريستنـا اني هنا ؟ -
مير ,, مااخر ماقلته ؟ -

117
00:05:20,420 --> 00:05:22,880
حسنـا ، انظروا لـ عودة هذا  ؟

118
00:05:22,950 --> 00:05:25,450
اخبرت الرجل الذي طردني -
  لم اقل له ,, لم اخبره حتى -

119
00:05:25,520 --> 00:05:29,020
يومي عودتي الأول
د. بيرسي على خدمتي اليوم -

120
00:05:29,090 --> 00:05:32,030
لم أطـرد ،، فعلت كل ذلك بنفسك

121
00:05:32,090 --> 00:05:35,660
د. بيرسي د. سنجر تحتاج كامل احتياجات الخرف

122
00:05:35,730 --> 00:05:38,130
د . ستيفنز ستعطيك التفاصيل

123
00:05:38,200 --> 00:05:40,640
اود ان د. ستيفنـز تعطيني التفاصيل

124
00:05:40,700 --> 00:05:43,370
لكن انا الشخص الذي انقذ حياتهــا

125
00:05:43,440 --> 00:05:46,440
حسنا ، اتعرف ,, افتقدت علاج انترليكن اخــر

126
00:05:46,510 --> 00:05:48,240
حصلت على جرعة علاجي من الأنتر ليكن

127
00:05:48,310 --> 00:05:50,480
قد لا اكون طبيبة هنا بعد الآن

128
00:05:50,550 --> 00:05:52,910
لكن ،، لست مغفلـة تماما -
ايز -

129
00:06:17,090 --> 00:06:18,520
هل سمعت عن كساسيلا ؟

130
00:06:18,590 --> 00:06:20,290
نعم سمعت انه اخذ جولة اخرى

131
00:06:20,360 --> 00:06:22,330
اسف ، اين كنت قبل ذلك ، د ..التمــان ؟

132
00:06:22,390 --> 00:06:24,320
في بغداد مع د, هنت -
لا اعني قبل ذلك -

133
00:06:24,530 --> 00:06:26,020
متى عملتــي زمالتك ؟ -
في مــايو -

134
00:06:26,370 --> 00:06:28,280
مع بول موك ؟ -
لا موك في روتشستر -

135
00:06:28,380 --> 00:06:33,450
عملت في المقام الأول مع جوشا مور
كنت في مايو في فلوريدا -

136
00:06:33,510 --> 00:06:34,870
مور كتبت الورقــة

137
00:06:34,870 --> 00:06:35,410
التاج المرجعي للجيوب الأنفيــة ، اليس كذلك ؟
مور كتبت الورقــة -

138
00:06:35,410 --> 00:06:37,240
التاج المرجعي للجيوب الأنفيــة ، اليس كذلك ؟

139
00:06:37,510 --> 00:06:38,840
نعم عملت على ذلك معه

140
00:06:40,630 --> 00:06:45,170
د. يانغ ، القليل حول جنوب غرب البلاد

141
00:06:45,170 --> 00:06:49,020
ثم اديت اقامتي في جورج واشنطن
حسنا اعني هل نشرت -

142
00:06:49,090 --> 00:06:51,560
بسبب وفقا لجوجــل
اعني لم تجــد -

143
00:06:51,620 --> 00:06:55,760
ياإلهــي  انها تمطر

144
00:06:55,830 --> 00:06:58,160
نعم ، انها سياتل. تمطر كثيرا

145
00:06:58,230 --> 00:07:00,930
كم هـو رهيب هذا

146
00:07:03,900 --> 00:07:07,940
عاشت في الصحــراء لفترة طويلــة

147
00:07:16,880 --> 00:07:19,620
هذا ليس الـه القلب

148
00:07:19,690 --> 00:07:21,790
انها طبيبة جراحـة لا يصدق

149
00:07:21,850 --> 00:07:24,790
هذا شيء عظيم

150
00:07:24,860 --> 00:07:27,490
ماهي قصتــك ؟

151
00:07:27,560 --> 00:07:32,200
ليس هناك قصة ، نحن اصدقاء

152
00:07:32,260 --> 00:07:35,170
كم لهـا هنا ؟ -
عرض لها الرئيس عرض محــدود -

153
00:07:35,230 --> 00:07:36,670
لأختبار المياة

154
00:07:36,740 --> 00:07:38,970
انظر ، اتعــرف انا اقدر حقا الهدية  ،، انا لا

155
00:07:39,040 --> 00:07:42,140
احتاج العودة 

156
00:07:42,210 --> 00:07:42,710
كريستينا

157
00:07:42,710 --> 00:07:43,710
تحتاج لتعيدهــا وتبدلهـا

158
00:07:43,710 --> 00:07:44,710
للألـه الحقيقي للقلب

159
00:07:44,710 --> 00:07:45,710
فقط امنحــيها فرصة

160
00:07:47,910 --> 00:07:50,210
اعدك انها ستفاجأك

161
00:07:52,020 --> 00:07:54,490
وتسوتلي على واحدة من هذه

162
00:07:54,550 --> 00:07:57,220
أعتقد أن لديك صديق حميم

163
00:08:03,330 --> 00:08:05,860
اسمح لي برؤية نتائج الأختبارات

164
00:08:05,930 --> 00:08:07,870
لو كنت طبيب هنا يمكن القول

165
00:08:07,930 --> 00:08:10,000
انهـم عاديون ،، جميعــهم

166
00:08:10,070 --> 00:08:12,800
عمل الدم ،، التصوير المقطعي ،، كله طبيعي
نحتاج لعينـة شوكيــة -

167
00:08:12,870 --> 00:08:15,540
يمكن ان يكون نـزف تحت فــرعي ، مـاذا

168
00:08:15,610 --> 00:08:18,040
اظننت ان انقاذ الأعصاب الكبيرة

169
00:08:18,110 --> 00:08:20,180
ديريك يستطيع ارجاعك لعملــك

170
00:08:20,250 --> 00:08:22,180
لست هنا للسعي وراء وظيفنـي -
مرحبا -

171
00:08:22,250 --> 00:08:24,520
مرحبا ؟؟
السبب ان هذا لن يحدث

172
00:08:24,580 --> 00:08:26,350
د. سنجــر

173
00:08:26,420 --> 00:08:28,690
مرحـبا ، ايمكن لشخص -
انا هنــا ، انا هنا -

174
00:08:28,750 --> 00:08:31,490
مـاالذي يحدث ؟

175
00:08:31,560 --> 00:08:34,190
لا ، دقيقـة واحدة  انا في الصف ,, ثم

176
00:08:34,260 --> 00:08:36,830
ثم في الدقيقة التالية .. انا -
كنت هنا في مستشفى سياتل غريس اتذكر ؟ -

177
00:08:36,900 --> 00:08:38,830
جلبت ,, لا   .. لست

178
00:08:38,900 --> 00:08:40,830
نعم ، لا ،، انا احضرتك لهنا ,, اتذكر ؟ -
لا ذلك غير ممكن .-

179
00:08:40,900 --> 00:08:43,200
لا ,, د, سنــجر رجاء -
لدي صــف ,, انا متأخر ماهو الوقت -

180
00:08:43,270 --> 00:08:45,740
ارجوك ,, عد للســرير ,, ارجوك عد للسرير -
لا ، اتركوني اذهب -

181
00:08:45,800 --> 00:08:49,610
د. سنجــر , ياإلهــي ,, د. سنجر

182
00:08:49,680 --> 00:08:52,140
ما الذي يحدث لي؟

183
00:09:02,960 --> 00:09:04,390
! ايها الزعــيم

184
00:09:04,460 --> 00:09:06,820
مــاذا لدينا ؟ -
حالة طواريء

185
00:09:06,890 --> 00:09:08,330
حضرت جراحـة القلب الجديدة

186
00:09:08,390 --> 00:09:10,960
وزوجتك هنا لتراك

187
00:09:11,030 --> 00:09:12,460
ماذا؟

188
00:09:12,530 --> 00:09:15,900
كنت في ورطة ,, اشرب قهوتك بالحليب

189
00:09:15,970 --> 00:09:17,740
وهو يحتاج لعينـة شوكية

190
00:09:17,800 --> 00:09:19,740
لقد سقط ويمكن ان تنفجـر التمدادت

191
00:09:19,810 --> 00:09:22,040
ظهرت بعض النزوف والأمدادات الشوكية على المسح الطبقي

192
00:09:22,110 --> 00:09:24,540
بعض الأطباء يتمتعوا بتعذيب المرضى

193
00:09:24,610 --> 00:09:26,540
لانهم أفسـدوا ولا يعرفوا

194
00:09:26,610 --> 00:09:29,080
مايفعلـوا بقية حياتهم

195
00:09:29,150 --> 00:09:31,250
انت واحدة ممن طرد

196
00:09:31,320 --> 00:09:34,250
انت مدين لي وأسأت لــي

197
00:09:34,320 --> 00:09:36,320
لم يكن ,, بالطبع .. قدمت لي لـ إيجاد

198
00:09:36,390 --> 00:09:38,090
تلك التي اسمهــا ريد

199
00:09:38,160 --> 00:09:42,130
لأقول لها أنك كنت احبهـا  بسبب ذلك

200
00:09:44,430 --> 00:09:46,630
مريضة ألتهاب الجيوب الأنفية .. انها تحتاج
تخطيط انفينوس مؤقــت

201
00:09:46,700 --> 00:09:49,670
جهاز تنظيم ضربات القلب هنا -
د. يانغ اتريدين اخذ واحد من هذا ؟ لم افعـل اي منها -

202
00:09:49,740 --> 00:09:52,100
في 10 سنوات ,, اعذريني 

203
00:09:52,170 --> 00:09:55,110
انا سأفعل -
عظيم ،، كل شيء لك -

204
00:09:55,170 --> 00:09:57,780
انتظـري ، انت لم تعرفي -
تم عمل ذلك على الجنود  ، د. يانغ -

205
00:09:57,840 --> 00:10:00,280
معظمهـم كانوا جيدين تحت عمر 70

206
00:10:00,350 --> 00:10:02,350
استخدم الوداج الداخلي الأيمن د. افــري

207
00:10:02,410 --> 00:10:04,550
سأعطيك المدخل الأكثر مباشرة

208
00:10:06,850 --> 00:10:10,320
د. التمـان .. اتعذرينـي فقط لدقيقـة ؟

209
00:10:10,390 --> 00:10:13,890
احتاج للتحدث إلى الرئيس عن شيء مــا

210
00:10:20,370 --> 00:10:24,670
قالت انها عاشت مع امها في كاليسبيل

211
00:10:24,740 --> 00:10:27,470
لا اعرف كم من الوقت بقيت ،، اذا كانت بقيت

212
00:10:27,540 --> 00:10:29,670
قالت انها واكبت الأنترليكن

213
00:10:29,740 --> 00:10:31,810
هذا كثير لأعرفــة

214
00:10:34,780 --> 00:10:37,520
هذا كل ما أعرفــه

215
00:10:48,960 --> 00:10:51,330
بقيت كل ساعات العمل لشأن الميزانيــة

216
00:10:51,400 --> 00:10:53,860
وبــ وقت ما  أدركت مالوقت الذي كان

217
00:10:53,930 --> 00:10:55,830
كان الوقت قد فات لـ أتصل و أدع اديل تعرف

218
00:10:55,900 --> 00:10:57,840
ستذهب لتنـام هنــا

219
00:10:57,900 --> 00:11:00,840
هذا ما سأقوله لها بينما كنت بالجراحـة -
شكرا لك بايلي

220
00:11:00,910 --> 00:11:03,810
ايها الرئيس...          - الوقت غير مناسب ،، يانغ -
الرئيس لديه جراحـة طارئة -

221
00:11:03,880 --> 00:11:05,810
الرئيس لديه حالة طواريء قلبيــه

222
00:11:05,880 --> 00:11:07,780
القادمـة الجديدة لا تعرف حتى كيف تضع

223
00:11:07,850 --> 00:11:09,650
منـظم القلب -
يــانغ -

224
00:11:09,720 --> 00:11:12,880
لا تنشغلي ،، أسألت أو لم تسألي هذا الرجل

225
00:11:12,950 --> 00:11:15,290
لطبيبة القلب القادمـة الجديدة ؟ -
نعم ، لكــن -

226
00:11:15,350 --> 00:11:18,520
وقال انه لم يجلبها بعد 

227
00:11:18,590 --> 00:11:21,290
لا احد منهم يبدو انه راضي ,, جميعم هربوا ؟

228
00:11:21,360 --> 00:11:23,690
هذا ليس تقييما عادلا -
د. يانغ ، هل حدث لك -

229
00:11:23,760 --> 00:11:26,860
كونك في مشكــلة ؟

230
00:11:26,930 --> 00:11:29,870
صحيح  اتركي هذا الرجل وحيــدا
واذهبي لـ تعذيب القادمـة الجديدة

231
00:11:29,940 --> 00:11:32,070
سيدي -
افعـلي كما قالت بايلــي

232
00:11:34,170 --> 00:11:36,640
اعمــل واجبك في الجراحــة

233
00:11:36,710 --> 00:11:39,610
بايلي ،، ماذا افعــل بدونك ؟

234
00:11:39,680 --> 00:11:42,080
دعونا نأمل بأنه يجب معرفة ذلك

235
00:11:42,150 --> 00:11:45,720
مهلا .. مريضك مستـقر لترقيـع الجلد ؟ -
واحد من تمزقات البنكرياس اللاصقـة -

236
00:11:45,780 --> 00:11:47,750
ميرانــدا -
اديــل -

237
00:11:47,820 --> 00:11:51,720
أسفـة جدا ,, ارسلت الرئيس إلى الجراحـة

238
00:11:51,790 --> 00:11:53,760
اتريدين مني لـ -
مـاذا اريد -

239
00:11:53,830 --> 00:11:56,260
لأجـلك .. أخبرينــي الحقيقـة

240
00:12:11,990 --> 00:12:15,260
رأيتك  ,, يمكنك التعامل معه

241
00:12:15,330 --> 00:12:18,130
لم اتعامـل معه .. انا

242
00:12:18,200 --> 00:12:20,970
لم يكن تعامل .. نحــن نعمل سويــة

243
00:12:21,040 --> 00:12:22,900
كنتي تستيقظي كل لحظة معــا

244
00:12:22,970 --> 00:12:24,540
تنهــي الوصايا بعضها البعض

245
00:12:24,610 --> 00:12:26,470
قرأت الأفكار بعضها البعض

246
00:12:26,540 --> 00:12:28,370
كنت أكثر زواجا من ذلك الرجل مني انا

247
00:12:28,440 --> 00:12:31,580
نعــم ، لكن هذا فقط لأنه عمل الزوج و الزوجـة

248
00:12:31,650 --> 00:12:34,410
إسمحي لــي -
رئيس عمل زوجك .. و عمل زوجتك -

249
00:12:34,480 --> 00:12:37,780
كنت تبحثي عن البعض ويعتني كل منها للأخر

250
00:12:37,850 --> 00:12:40,420
لايوجد شيء خاطيء معه إنه مثلي و سلـون -
اعذريني ؟ -

251
00:12:40,490 --> 00:12:43,260
ليس هناك من يتحدث إليك
إنه عمل زوجــي

252
00:12:43,320 --> 00:12:45,860
ولكن لديه صديقة
ولدي صديقة

253
00:12:45,930 --> 00:12:48,800
لكن ليس هناك ما يدور بيننا -
اعنــي ، كان هناك عند نقطة ما -

254
00:12:48,860 --> 00:12:51,500
كنت لاأساعد ,, لاهذا ولا ذاك من مساعدتك

255
00:12:51,570 --> 00:12:54,800
اديل , اقسم لك .. ليس هناك شيء حدث -
شيء ما يجري -

256
00:12:54,870 --> 00:12:57,840
لأنه لم يكن في سريره طوال الأسبوع
مــاذا

257
00:12:57,910 --> 00:12:59,110
حقا؟

258
00:12:59,170 --> 00:13:01,540
في المرة الأخيرة تصرف بمثل هذا .. اختفى

259
00:13:01,610 --> 00:13:03,610
نام بالمستشفى كل ليلة

260
00:13:03,680 --> 00:13:05,110
كان ذلك مع اليــس جراي

261
00:13:05,180 --> 00:13:07,650
لايمكن ان يحصل على علاقة غرامية معك

262
00:13:07,720 --> 00:13:10,980
انه ليس كذلك .. اقسم لك .. انه ليس كذلك

263
00:13:14,820 --> 00:13:16,190
حسنا

264
00:13:16,260 --> 00:13:18,790
لكن .. الزوجـة .. عمـل الزوجة

265
00:13:18,860 --> 00:13:24,460
شخص ما في هذه المستشفى نام مع زوجنـا

266
00:13:30,200 --> 00:13:33,040
كيف عملك د. يانغ ؟

267
00:13:33,110 --> 00:13:36,240
غراي كلارك .. 57 عاما .. احتشاء العضلة القلبية لـ ارتفاع من 1 لـ 4

268
00:13:36,310 --> 00:13:38,610
وعلى ماذا يدل ؟
العضلة القلبـية -

269
00:13:38,680 --> 00:13:41,380
وربمـا إنسداد بسبب مقدمة الشريان الأيسـر

270
00:13:41,450 --> 00:13:44,180
انه مستعد لأجراء القسطرة -
حسنــا حدثيني عن هذا الإجراء -

271
00:13:44,250 --> 00:13:46,820
لأنك لاتعرف كيــف ؟ -
لا كان ذلك واقعيا في لحظة التدريس -

272
00:13:46,890 --> 00:13:48,760
بـ الوصول عبر شريان الفخذ

273
00:13:48,820 --> 00:13:50,690
وتخييط قسطرة القلب

274
00:13:50,760 --> 00:13:52,790
وحقن الصبغــة ثم فتح الإنسداد

275
00:13:52,860 --> 00:13:55,300
جيد .. تأكدي من استخدام القسطرة الضفيرة

276
00:13:55,360 --> 00:13:57,200
والحصول على ماهو جيد ..مثل هذا ؟

277
00:13:58,930 --> 00:14:01,970
انظر لهذا .. د. افــري ، ماذا يمكن ان نستنتج من هذا ؟

278
00:14:02,040 --> 00:14:05,310
الحصول على تشوهات في الجدار -
نعم في جدار البطين الأيسر -

279
00:14:05,370 --> 00:14:07,270
حسنا .. لندخل من الشريات التاجي من اليسار

280
00:14:07,340 --> 00:14:09,210
هناك بالفعل

281
00:14:10,610 --> 00:14:13,250
حسنــا .. أردت التأكد

282
00:14:13,310 --> 00:14:15,320
حصلت على صور عديدة من التخطيطات .. كنت رائعة
في تحويل الفلــور

283
00:14:15,380 --> 00:14:18,180
حسنـا سنستخدم القسطرة بالتناوب

284
00:14:18,250 --> 00:14:20,120
فعل ذلك لوحـده

285
00:14:20,190 --> 00:14:21,690
انــظر لذلك

286
00:14:21,760 --> 00:14:25,020
اعتقد اني واحــدة تعلمت شيءا اليــوم

287
00:14:25,090 --> 00:14:27,330
نعــم ، انظر لذلك

288
00:14:29,430 --> 00:14:30,800
ايهــا الرئيس

289
00:14:35,000 --> 00:14:37,400
حسنـا .. انا افهـم ,, كنت تحت

290
00:14:37,470 --> 00:14:40,310
كميات ضغط هائلــة الآن

291
00:14:40,370 --> 00:14:44,140
لم تستطع قضاء بعض الوقت بالمنزل

292
00:14:44,210 --> 00:14:46,080
وأن رجلا في منصبك

293
00:14:46,150 --> 00:14:48,510
لديه تعيينات

294
00:14:48,580 --> 00:14:49,950
تحتــاج

295
00:14:51,490 --> 00:14:53,590
وهذا ، عندمــا الرجل

296
00:14:53,650 --> 00:14:57,590
قـوي وجذاب كمـا انت

297
00:14:57,660 --> 00:15:00,930
تلك الأحتياجات قد تكون اسهل لتوفي بها

298
00:15:01,000 --> 00:15:02,800
د. بايلــي -
نعم ، يا سيدي -

299
00:15:02,860 --> 00:15:04,630
اتضـربينــي ؟

300
00:15:04,700 --> 00:15:06,570
زوجتــك ظهرت هنا

301
00:15:06,630 --> 00:15:09,300
سألتنــي اذا كنت اقيم معك علاقة غرامية

302
00:15:09,370 --> 00:15:12,210
حسنا .. اتعرف .. لا اريد معرفة اي شيء حول اي شيء

303
00:15:12,270 --> 00:15:14,670
ماتعملينــه في عملك هـو عملك

304
00:15:14,740 --> 00:15:18,410
ولم اكن لأضربــك

305
00:15:18,480 --> 00:15:20,250
فهمــت

306
00:15:26,850 --> 00:15:29,620
د.بيرســي ، فعلها غالبا

307
00:15:29,690 --> 00:15:31,960
حصل على عينة السائل النخاعي التي يحتاجها

308
00:15:32,030 --> 00:15:34,790
نعم .. لم يكن لي خيار لعمــل اثنين منا

309
00:15:34,860 --> 00:15:37,460
مافعلته عظيم .. انه على وشك الأنتهاء -
ماذا حدث معك ومع كراف ؟ -

310
00:15:37,530 --> 00:15:39,530
اتحدثتي معه ؟

311
00:15:39,600 --> 00:15:41,600
ماهـو عمــلك ؟

312
00:15:41,670 --> 00:15:42,940
انها مسؤولية الجميع

313
00:15:43,000 --> 00:15:45,310
كل شخص يتحدث عنه هنا

314
00:15:45,370 --> 00:15:48,640
ستيفنز وكراف .. كانوا يتحدثوا ؟

315
00:15:48,710 --> 00:15:50,310
حتى أنت؟

316
00:15:52,910 --> 00:15:54,550
هذا كل شيء تم عملــه هنا

317
00:15:54,620 --> 00:15:57,120
فقط تحتاج لبعض الوقت .. حسنــا ؟

318
00:15:57,180 --> 00:16:00,550
اترى لم يكن سيئا .. صحيح ؟ -
لذا هـذا كراف -

319
00:16:00,620 --> 00:16:03,160
انه صبي .. واحد من من كان في المأزق ؟

320
00:16:03,220 --> 00:16:05,190
حسنا ، انه لم يساعد على ذلك بالكثير

321
00:16:05,260 --> 00:16:07,630
هل اقــترح ؟

322
00:16:07,700 --> 00:16:09,130
مهمــا فعلت

323
00:16:09,200 --> 00:16:11,100
لا تتزوجيـه .. لأن عملته

324
00:16:11,170 --> 00:16:14,070
ولديك هذا الطفل ، ابدا لن تصبيح جراحة

325
00:16:14,130 --> 00:16:17,440
من المحتمل جعلك خارج كاليسبل

326
00:16:17,500 --> 00:16:20,370
ماتفعليه من خلال ذلك .. سينتهي بالغضب

327
00:16:20,440 --> 00:16:24,110
والإحباط والوحــدة

328
00:16:27,250 --> 00:16:29,350
عليك فعله ما هو جيد بالنسبة لك

329
00:16:29,420 --> 00:16:33,190
اذا كان يهتم حق بـك .. سيفهم ذلك

330
00:16:44,930 --> 00:16:46,700
كيف وجدتني هنــا ؟

331
00:16:46,770 --> 00:16:48,170
الممرضات يحبونني

332
00:16:48,240 --> 00:16:50,140
انهم جواسيسي، وانهم يقضوا حاجتهم

333
00:16:50,200 --> 00:16:52,110
اتعلم جميع الآت التغسيل

334
00:16:52,170 --> 00:16:54,070
ماذا كان يتوجب علي فعله؟

335
00:16:54,140 --> 00:16:57,380
لم أكن قادرة على الحصول على
جراحـة طوال اليوم

336
00:16:57,440 --> 00:17:00,650
قبل مغادراتي كان هناك 5 اشخاص يتنافسوا

337
00:17:00,710 --> 00:17:03,480
الآن هناك 25 -
ستحصلي على غرفة العمليات قريبا وبما فيه الكفاية -

338
00:17:03,550 --> 00:17:06,420
كما تعلم .. كانت هناك لحظة .. مثل 5 ثواني

339
00:17:06,490 --> 00:17:08,390
عندما ضرب الشاب بـ الحافلة  اكان جورج

340
00:17:08,460 --> 00:17:11,520
و ايزي ، كانت لتوها قادمة من عملية جراحية

341
00:17:11,590 --> 00:17:14,030
انا وانت .. للتو ادينا واجبنا لذلك

342
00:17:14,090 --> 00:17:17,200
كان هناك مثل 5 ثواني ، كان فيها الجميع سعداء

343
00:17:17,260 --> 00:17:20,070
وأظل إغلق عيني محاولة العـودة لذلك

344
00:17:20,130 --> 00:17:21,670
هنــا ، استــديري

345
00:17:23,770 --> 00:17:25,610
اغمــضي عينيك

346
00:17:30,310 --> 00:17:32,250
واحد

347
00:17:32,310 --> 00:17:34,580
اثنان

348
00:17:34,650 --> 00:17:36,880
ثلاثة

349
00:17:36,950 --> 00:17:38,520
أربعة

350
00:17:41,820 --> 00:17:43,390
خمسة

351
00:17:43,460 --> 00:17:44,860
كيف كان ذلك؟

352
00:17:44,930 --> 00:17:46,330
يكاد يبلغ حد الكمــال

353
00:17:46,390 --> 00:17:49,360
خمس ثوان تقريبا من الكمال

354
00:17:49,430 --> 00:17:51,660
ادعيني عندما تريدي 5 أكثر ، حسنــا ؟

355
00:17:55,540 --> 00:17:57,940
ستيفنز

356
00:17:58,010 --> 00:18:01,470
نتائج الشوكي

357
00:18:01,540 --> 00:18:03,440
انهــا عادية

358
00:18:03,510 --> 00:18:04,980
تبــا

359
00:18:05,050 --> 00:18:08,850
آسفة لأهدار وقتك

360
00:18:12,950 --> 00:18:14,550
د. سنجــر

361
00:18:14,620 --> 00:18:16,790
إيزابيل؟

362
00:18:18,690 --> 00:18:20,060
إيزابيل ستيفنز؟

363
00:18:20,130 --> 00:18:22,860
ياإلهــي ، إنظر إليك .. الجميع كبروا

364
00:18:22,930 --> 00:18:24,330
وأنا؟

365
00:18:24,400 --> 00:18:27,700
ما... ماذا أفعل هنا؟
لماذا أنا بـ بجامــتي ؟

366
00:18:27,770 --> 00:18:30,670
شيء... هل هناك شيء خطأ  ، إيزابيل؟

367
00:18:30,740 --> 00:18:32,410
إنه مشــرق

368
00:18:32,470 --> 00:18:34,140
اذهب واستدعــي شيبارد

369
00:18:35,680 --> 00:18:37,540
د. بايلــي ،، اتمانعـي ؟

370
00:18:37,610 --> 00:18:40,050
كوني متجهــزة لـ الرئيــس

371
00:18:40,110 --> 00:18:43,550
نعــم ، تدبرت ذلك ... الرجل كبير
كفاية ليكون اباك

372
00:18:43,620 --> 00:18:45,650
د. بايلي ، أرأيت الرئيس

373
00:18:45,720 --> 00:18:47,990
لا ، لا تحتاجي لرؤية الرئيس

374
00:18:48,060 --> 00:18:50,490
اي واحــدا منكم -
حسنـا ، لكن هناك شيء مـا يحدث -

375
00:18:50,560 --> 00:18:52,430
مع مريضـه في حالة الطواريء

376
00:18:52,490 --> 00:18:54,790
حسنــا ، تستطيعي قوله لي وأنا سأقوله للرئيس

377
00:18:54,860 --> 00:18:56,800
مالذي يحدث معــه ؟

378
00:18:56,860 --> 00:18:59,800
إنه أصفــر

379
00:19:11,440 --> 00:19:13,610
هذا الرجل الأكثر إصفرارا شاهدتــه على الإطلاق

380
00:19:13,670 --> 00:19:15,240
صحيح ، مثل صفار الليمـون

381
00:19:15,310 --> 00:19:17,640
مثل صفار الخردل
مهـلا ، حصلنا عليه .. انه اصفــر -

382
00:19:17,710 --> 00:19:19,710
أحاول معرفة السبب

383
00:19:19,780 --> 00:19:22,150
تبين الموجات فوق سمعيــة ، توسع القنوات

384
00:19:22,220 --> 00:19:23,620
وهو ما يعني اليرقان الانسدادي

385
00:19:23,680 --> 00:19:26,250
لكن الرئيس فقط سيخرج المرارة

386
00:19:26,320 --> 00:19:29,460
لم نرى اي علامات على امراض الكبد او السرطان .. لكن

387
00:19:29,520 --> 00:19:31,520
ويمكن أن يعني

388
00:19:31,590 --> 00:19:34,460
ان الرئيس يشق عرضيا قناة الصفراء المشتركـة ،، ياإلهــي

389
00:19:34,530 --> 00:19:37,760
حسنـا .. حسنــا .. توقفا كلاكمـا

390
00:19:37,830 --> 00:19:39,330
الآن .. أرأيت الحقيقــة

391
00:19:39,400 --> 00:19:42,470
شق كبير لقناة الصفراء المشتركـة -
لا بالطبع لا  لكن -

392
00:19:42,540 --> 00:19:44,470
لكن لا شيء ,, ذلك احد الأخطاء الأكثر جدية

393
00:19:44,540 --> 00:19:46,040
الجراحـة العامة يمكن عملها

394
00:19:46,110 --> 00:19:48,480
لذا دعونا لا نرتكب هذه الأتهامات الطفيفـة

395
00:19:48,540 --> 00:19:50,540
لم يكن هذا اتهام
توقف عن الحديث

396
00:19:50,610 --> 00:19:53,250
لنحصل على تخطيط المصدر لنجد السبب بالضبط

397
00:19:53,310 --> 00:19:56,020
لتغيير لون هذا الرجل

398
00:19:58,190 --> 00:20:00,720
والأطباء ، اذا اكتشفوا اي منكمــا

399
00:20:00,790 --> 00:20:03,120
قال كلمة واحدة عن هذا لأحد

400
00:20:03,190 --> 00:20:05,060
سوف أتأكد انك منهم

401
00:20:05,130 --> 00:20:07,290
والأحتياج لـ الجراحـة الطارئة

402
00:20:10,130 --> 00:20:12,000
NPHلديك حالـة تسمــى

403
00:20:12,070 --> 00:20:13,800
استسقاء الضغط العادي

404
00:20:13,870 --> 00:20:15,300
انه متركم

405
00:20:15,370 --> 00:20:17,470
من السائل النخاعي في المخ

406
00:20:17,540 --> 00:20:19,670
من الصعب جدا التشخيص هنا
لكن شكـر ا د. بيرســي

407
00:20:19,740 --> 00:20:22,340
ازالـت بعض شوكيات العمود للتخلص من السائل

408
00:20:22,410 --> 00:20:24,840
وتخفـيف ضغط دماغــك ، وحل اعراضك

409
00:20:24,910 --> 00:20:27,580
جئنـا بك للتشخيص

410
00:20:27,580 --> 00:20:31,220
د. شيبارد يريد وضعه في تحويلة دائمـة

411
00:20:31,290 --> 00:20:33,150
سوف ستستنزف السوائل الزائدة بالبطن و

412
00:20:33,220 --> 00:20:35,590
يبدو كانها عملية جراحية كبرى
لا

413
00:20:35,660 --> 00:20:37,460
45دقيقــة إنه امر شائع جدا

414
00:20:37,530 --> 00:20:39,460
أعمل له في كل وقت

415
00:20:39,530 --> 00:20:42,930
حسنـا ،لا اعتقد اني استطيع تحمل ذلك

416
00:20:43,000 --> 00:20:46,000
مدخراتي ،، تقاعــدي

417
00:20:46,070 --> 00:20:49,140
كل ذلك سيذهب إلى زوجتي في وقت متأخر من الرعاية الطبية

418
00:20:49,200 --> 00:20:51,770
لذلــك

419
00:20:51,840 --> 00:20:53,940
ماذا أفعل؟

420
00:20:55,510 --> 00:20:56,910
د. شيبارد

421
00:20:56,980 --> 00:20:57,940
ستيفنز

422
00:20:58,010 --> 00:20:59,910
اكره ان اطلب منك هذا

423
00:20:59,980 --> 00:21:01,920
بعد كل ماقمت به لأجلي

424
00:21:01,980 --> 00:21:04,220
لكن هل هناك اي طريقة لـ جراحة
 د. سنجر

425
00:21:04,290 --> 00:21:05,690
يمكن أن يكون للمصلحة العامة؟

426
00:21:05,750 --> 00:21:08,190
انظري . اذا انهـى الرئيس هذا

427
00:21:08,260 --> 00:21:09,990
سأكون سعيدا للتبرع بـ وقتي.

428
00:21:12,430 --> 00:21:13,730
الا تعتقدي انها بايلي ؟

429
00:21:13,790 --> 00:21:14,860
لا

430
00:21:14,930 --> 00:21:17,200
حقا .. انا مثلهــم

431
00:21:17,260 --> 00:21:20,100
انها ليست يانغ ، أليس كذلك؟ -
مالذي تتحدثوا عنه يارفاق ؟ -

432
00:21:20,170 --> 00:21:23,000
الم تسمع .. الرئيس كان .
مارك .. كنت تثرثر بشكل فظيع

433
00:21:23,070 --> 00:21:25,340
انا ثرثار ممتاز
ايمكنني الإنضمام اليكم ؟ -

434
00:21:25,410 --> 00:21:27,310
لا احصل على مقعد
لا على الإطلاق -

435
00:21:27,370 --> 00:21:29,240
كيف جرى يومك الإول ؟

436
00:21:29,310 --> 00:21:31,580
كنت مستعدة للعودة لبغداد بعد ؟

437
00:21:31,650 --> 00:21:33,480
انا بالفعل متعجبة حقا

438
00:21:33,550 --> 00:21:35,650
الوسائل .. المعدات .. قدرة المقيمين 

439
00:21:35,720 --> 00:21:38,590
هل اجتمعت بـ كريستنا يانغ بعد ؟
كريستنـا يانغ -

440
00:21:38,650 --> 00:21:41,450
في الواقع انها افضل مقيمة رأيتها على الإطلاق

441
00:21:41,520 --> 00:21:43,360
بـ رأيك ؟ -
نعــم -

442
00:21:43,420 --> 00:21:46,360
  لا اعتقد انها تحبنـي .. لكن نعم -
انها لاتحبك ؟ -

443
00:21:46,430 --> 00:21:48,800
مــارك
لا ربما كنت على حق -

444
00:21:48,860 --> 00:21:50,960
فقط لأن يانغ طردت

445
00:21:51,030 --> 00:21:53,400
 اخر 3 اطباء قلب قادميين لا ..اعني
انها لم تفعل -

446
00:21:53,470 --> 00:21:55,670
بورك ؟
هيــا كانت    - هان

447
00:21:55,740 --> 00:21:58,270
لا علاقة لها في مغادرة هــان

448
00:21:58,340 --> 00:22:00,270
كلا .. كانت لــي
ديكسون  -

449
00:22:00,340 --> 00:22:02,940
كريستنا احتاجت حضور قوي لـ أمراض القلب

450
00:22:03,010 --> 00:22:04,910
قالت انها تستحق طب القلب وحضوره القوي

451
00:22:04,980 --> 00:22:06,810
كريستينا؟

452
00:22:08,280 --> 00:22:10,350
لــذا .. أنت وكريستينــا

453
00:22:10,420 --> 00:22:12,790
مذا حدث لك وبيث ؟
الم يخبــرك ؟ -

454
00:22:12,850 --> 00:22:15,190
بيت ظهرت في المستشفى ليوم واحد

455
00:22:15,260 --> 00:22:16,920
انها لاتعرف أنــه كان

456
00:22:16,990 --> 00:22:19,590
اركلتنــي ؟

457
00:22:19,660 --> 00:22:21,730
كــانت انــا

458
00:22:21,800 --> 00:22:23,800
لذا .. انتظر .. انتظر .. عندما تتصل بي

459
00:22:23,860 --> 00:22:25,770
وتخبرني عن هذا العمــل العظيم

460
00:22:25,830 --> 00:22:27,230
في هذا المستشفى الكبير

461
00:22:27,300 --> 00:22:29,300
انت فقط تريد خروجي من هنـا

462
00:22:29,370 --> 00:22:31,800
كـ هديه لـ صديقتك الجديدة ؟

463
00:22:31,870 --> 00:22:35,340
انا .. إنه عمل عظيم من نــاس رائعين

464
00:22:35,410 --> 00:22:38,210
واحد منهــم ... يحصل على

465
00:22:38,280 --> 00:22:41,580
نعــم ... هذا على مـايرام 
انا لست مجنـونــا -

466
00:22:41,650 --> 00:22:44,520
فقط استعمل جميع الطرق التي كنت استعملها

467
00:22:44,590 --> 00:22:46,550
وجعلها تصل لــي
حسنـــا -

468
00:22:46,620 --> 00:22:49,420
لذا .. كيف تحب هديتك ؟

469
00:22:49,490 --> 00:22:51,360
بنياميــن الخاص هنــاك ؟

470
00:22:51,430 --> 00:22:54,090
أوين قال أنها مفاجأة
حسنـا .. لأخمن شيئا ما

471
00:22:54,160 --> 00:22:56,630
مفاجأة ! إنها لاتعرف عمل عميلة جراحية

472
00:22:56,700 --> 00:22:58,700
تركها لوحدها بأول يوم لها

473
00:22:58,770 --> 00:23:01,800
لماذا تدافـــع عنها ؟
ذهبت إلى مدرسة حكوميــة
وأنــا فعلت -

474
00:23:01,870 --> 00:23:04,340
حسنا ، انها نحيلــة وشقراء

475
00:23:04,410 --> 00:23:06,410
حتى مــير

476
00:23:06,470 --> 00:23:08,040
حسنا ، انها مزعجة.

477
00:23:08,110 --> 00:23:09,880
حتى أنت

478
00:23:09,940 --> 00:23:12,310
أين هي زوجتك ، بالمناسبة؟

479
00:23:12,380 --> 00:23:14,910
انا , ماذا كنت تقولي لـ أوين ؟

480
00:23:14,980 --> 00:23:16,550
يجــب ان تذهــب

481
00:23:16,620 --> 00:23:18,720
أعني ، إنه يعرف ماهو المهم بالنسبة لي

482
00:23:18,790 --> 00:23:21,790
انا بحاجة لشخص ليعمل على اخذي للمستوى التالي

483
00:23:21,860 --> 00:23:23,960
ويقودني مثل عاصفة الصحراء باربي

484
00:23:24,020 --> 00:23:27,090
من لن يرى داخل غرفة العمليات في مثل 10 سنوات ؟

485
00:23:27,160 --> 00:23:29,460
أعني ، إ ذا ماكنت افكـر في موهبتــي

486
00:23:29,530 --> 00:23:32,270
لــدي فاصــل معه

487
00:23:32,330 --> 00:23:35,030
الم تتكلم لـ ايزي بعــد

488
00:23:35,100 --> 00:23:39,370
اعني ، اي شخص تكــلم لها ؟ -
اتعرف مـاذا ؟ لا يسمح لأحد التحدث عن ايزي بينما أكل -

489
00:23:39,440 --> 00:23:42,710
أنا الوحيدة المعنية هنا؟

490
00:23:42,780 --> 00:23:44,580
ماذا؟ -
من اول يوم لعودتي -

491
00:23:44,650 --> 00:23:47,210
اردت فقط لـ اكون لطيفـة في الغداء العادي معا

492
00:23:47,280 --> 00:23:49,180
نعــم , القي نظرة حولــك

493
00:23:49,250 --> 00:23:50,750
شيء طبيعي

494
00:23:53,850 --> 00:23:56,020
انها عملية جراحية لمدة 45 دقيقة

495
00:23:56,090 --> 00:23:58,020
انها عملية جراحية - 10،000 دولار

496
00:23:58,090 --> 00:24:00,660
وهذا المستشفى لديه ميزانية تطوعيــة.

497
00:24:00,730 --> 00:24:02,630
انت لم تعودي طبيبة هنا ، ستيفنـز

498
00:24:02,700 --> 00:24:05,130
وليس لديك الحق في المجيء إلى هنا

499
00:24:05,200 --> 00:24:07,500
واقتحام عيادة جراحة المخ والأعصاب

500
00:24:07,570 --> 00:24:09,400
انا اعطيك 8 ملايين دولار لبناء تلك العيادة

501
00:24:09,470 --> 00:24:11,540
لحسن الحظ أنك قبلت في ذلك الوقت

502
00:24:11,610 --> 00:24:13,740
لذلك ليست لدي مشكلة بالذهاب إلى اللوحة

503
00:24:13,810 --> 00:24:16,010
أو إذا كانت الصحافة

504
00:24:16,080 --> 00:24:19,380
د. سيجنر إنه يحتاج لـ الجراحــة

505
00:24:21,320 --> 00:24:23,250
أعملت مـع جوردن هاملين

506
00:24:23,320 --> 00:24:25,220
إلهــي . كانت في جامعة ستانفورد للأبد

507
00:24:25,290 --> 00:24:27,220
نعـم ، جوردن هاملين وأنا عندما كنا نخيم في ويكاموس

508
00:24:27,290 --> 00:24:29,060
في مخيم تاكا توكت عندما كنا في 11

509
00:24:29,120 --> 00:24:30,820
الفتاة التي بإستطاعتها عمل الحبل

510
00:24:30,890 --> 00:24:33,360
يارفاق ، استدعيتوني .. ماذا حدث ؟ -
هذا كاسي ,, العمـر 8 -

511
00:24:33,430 --> 00:24:35,500
جهاز الربو في المنزل لم يعمل

512
00:24:35,560 --> 00:24:39,200
اضفنا المنشطات ، لكنه لايزال مشاكل في التنفس -
كاسي . انا د. روبنز -

513
00:24:39,270 --> 00:24:41,700
سأذهب لألقي نظرة على أشعتك اتمانع ؟

514
00:24:41,770 --> 00:24:44,170
لا .. تفضــلي

515
00:24:44,240 --> 00:24:46,810
مهلا .. كاسي سوف استمــع

516
00:24:55,680 --> 00:24:57,820
د. التمــان ,, انت

517
00:24:57,890 --> 00:24:59,690
حاولي التركيـز ، د. يانـغ

518
00:24:59,750 --> 00:25:02,360
اكان لكاسي قضايا أخرى طبية ؟

519
00:25:02,420 --> 00:25:05,360
الحمـى لـ 3 اشهـر

520
00:25:05,430 --> 00:25:08,190
حسنا. يمكنك الجلوس لأجلــي ؟

521
00:25:08,260 --> 00:25:10,700
ولم يصرخ كثيرا عندما أحضرتيه لـ المنزل

522
00:25:10,760 --> 00:25:12,570
من المستشفى؟
نعم -

523
00:25:12,630 --> 00:25:14,070
والــربو

524
00:25:14,130 --> 00:25:17,670
ربما سأء بسبب التقدم في السن ؟
أسوء من ذلك

525
00:25:17,740 --> 00:25:20,840
حسنا. شكرا

526
00:25:20,910 --> 00:25:22,340
احجـزي غرفة العمليات

527
00:25:22,410 --> 00:25:23,880
ماذا؟ لماذا؟

528
00:25:23,940 --> 00:25:26,210
لأني قلت ذلك ، لأنه ربو

529
00:25:26,280 --> 00:25:29,550
القلب ، والربو .. د. يانغ
واتتعلمين ماهو السبب ؟

530
00:25:29,620 --> 00:25:31,850
لأن ماكان عنده ,, لم يكن من الحمى

531
00:25:31,920 --> 00:25:34,750
اصيب بنوبة قلبية .. ولديه أخرى الآن

532
00:25:34,820 --> 00:25:36,260
اعلموا على حجز غرفة العمليات

533
00:25:36,260 --> 00:25:38,760
وعندما اقول لكم أحجزوا غرفة العمليات .. احجزوها

534
00:25:45,430 --> 00:25:47,300
أنا أحبهـــا

535
00:25:54,210 --> 00:25:56,280
سأذهب لأقول الأســم

536
00:25:56,340 --> 00:25:58,210
ثم ستقول لــي

537
00:25:58,280 --> 00:26:01,450
انك لم تكن بعلاقة غرامــية معها

538
00:26:01,520 --> 00:26:03,820
ايزي ستيفنــز

539
00:26:03,880 --> 00:26:05,150
ماذا؟

540
00:26:05,220 --> 00:26:08,020
ماذا ؟ لهـذا تجاهلت الحمض النووي

541
00:26:08,090 --> 00:26:09,990
وهذا سبب طردهــا

542
00:26:10,060 --> 00:26:11,960
هذا سببين منـك

543
00:26:12,030 --> 00:26:14,460
كنتم بالمكتب تصرخوا على بعضكم البعض

544
00:26:14,530 --> 00:26:17,400
انه ليس مضحكا ايها الرئيس

545
00:26:17,460 --> 00:26:19,830
تلك الفتاة لديها سرطان

546
00:26:19,900 --> 00:26:22,540
وزوج و

547
00:26:22,600 --> 00:26:24,970
حسنـا .. نعم ،، أعرف أنه ليس من شأني

548
00:26:25,040 --> 00:26:27,170
لكنها تؤثر على حياة الناس

549
00:26:27,240 --> 00:26:29,040
حياة المريض

550
00:26:29,110 --> 00:26:31,110
ما هذا؟

551
00:26:31,180 --> 00:26:32,910
إنها نتائج

552
00:26:32,980 --> 00:26:34,850
لديك حالة طارئة صباح اليوم

553
00:26:34,920 --> 00:26:38,050
يبدو انه كان لديك شق عرضي

554
00:26:38,120 --> 00:26:40,690
والقناة الصفراوية المشتركة

555
00:26:48,930 --> 00:26:50,400
كيف حال المريض ؟

556
00:26:50,460 --> 00:26:52,870
مستقرة ، في الوقت الراهن

557
00:26:52,930 --> 00:26:54,970
قلت لـ جراي وآدامسون

558
00:26:55,040 --> 00:26:57,440
ليعدوه لـ اصلاحـه

559
00:26:57,500 --> 00:26:59,440
سعيد ة للقيام بذلك

560
00:26:59,510 --> 00:27:03,110
إذا كنت لا تشعر

561
00:27:03,180 --> 00:27:06,380
انظر ، وقعنا في وقت مبكر من ذلك

562
00:27:06,450 --> 00:27:08,450
اذا امكننا إصلاح القناة

563
00:27:08,520 --> 00:27:11,620
ينبغي أن يكون هناك أي ضرر طويل الأجل

564
00:27:11,690 --> 00:27:14,190
جيد

565
00:27:14,250 --> 00:27:17,090
لا أحد يعرف عن هذا ، يا سيدي

566
00:27:18,960 --> 00:27:21,760
ولا احد سيعــرف

567
00:27:24,030 --> 00:27:28,170
ولكن مهما كان ما يشتتك

568
00:27:28,240 --> 00:27:32,910
فمن أو ما هو

569
00:27:32,970 --> 00:27:36,780
اتمنى فقط التعامل مع ذلك مع ذلك في اقرب وقت

570
00:27:49,280 --> 00:27:51,110
الطيور على قبعتك لطيفــة

571
00:27:51,180 --> 00:27:53,450
شكرا لك

572
00:27:53,510 --> 00:27:56,420
اتجاوزته بالكــاامل ؟ -
نعم-

573
00:27:56,480 --> 00:27:58,590
انظر للتشريح هنا؟

574
00:27:58,650 --> 00:28:00,090
الشريان التاجي للقلب

575
00:28:00,150 --> 00:28:02,890
هو الذي يعلق على الرئوي ،، وليس الشريان الأوطي

576
00:28:02,960 --> 00:28:05,930
لقد قدمت بالربو ، لكن هذا مرض قلبي  -
كيف عرفت ؟ -

577
00:28:05,990 --> 00:28:08,100
أعني ، فقط استمع إليــه

578
00:28:08,160 --> 00:28:11,530
وأسأل أمه بضعة أسئلــة
رأيت توسعات شاذة بالقلب على أشعتـه

579
00:28:11,600 --> 00:28:13,930
وسمعت  الذبابات من صوت النفس

580
00:28:14,000 --> 00:28:15,870
عليك معرفــة ذلك المرة المقبلة

581
00:28:15,940 --> 00:28:18,640
بعد اليوم ، د. يانــغ

582
00:28:18,710 --> 00:28:20,710
عليك معرفة كيفية إصلاحــه

583
00:28:20,780 --> 00:28:22,740
أنــا

584
00:28:22,810 --> 00:28:25,010
أطنك أنت و د. روبنـز كنتما

585
00:28:25,080 --> 00:28:27,510
د. روبنز ، أتمانعي اذا كانت المساعدة الأولى د. يانغ . ؟

586
00:28:27,580 --> 00:28:29,620
لا على الإطلاق

587
00:28:39,490 --> 00:28:41,730
ربما سنقوم بتعلم كل شيء اليوم

588
00:28:54,380 --> 00:28:57,210
الرجل الذي جلبته ايزي

589
00:28:57,280 --> 00:28:58,710
ديريك يجري عمليته الآن

590
00:28:58,780 --> 00:29:01,650
تسللت داخل عرفة المشاهدة حتى يمكنها أن تراقب

591
00:29:01,720 --> 00:29:04,180
لذا ، إذا كنت ترغب في الحديث معها

592
00:29:05,820 --> 00:29:07,150
حسنــا .؟

593
00:29:07,220 --> 00:29:09,460
فقط فـسر لها لأجلي ، حسنــا ؟

594
00:29:09,520 --> 00:29:11,890
لأن فقط حصلت عليــه ، حصلت عليها

595
00:29:11,960 --> 00:29:14,730
وما علي فعله ؟ انا مثلك

596
00:29:14,800 --> 00:29:16,700
انها مشرقـة وبراقــة

597
00:29:16,760 --> 00:29:18,630
حتى بعد كل مامرت من خلالــه

598
00:29:18,700 --> 00:29:21,230
لم اجد ذلك ،، لكنك انت الشخص الذي تزوجهـا

599
00:29:21,300 --> 00:29:24,400
ولأنك الشخص الذي خمنت ذلك

600
00:29:24,470 --> 00:29:26,370
لا استطيع حل كل شيء

601
00:29:26,440 --> 00:29:28,340
لقد فقدت أفضل جزء من كبــدي

602
00:29:28,410 --> 00:29:30,010
محاولـة حل كل شيء

603
00:29:30,080 --> 00:29:33,950
اذا أردت تفسير ذلك ،، تحدث لـ إيز

604
00:29:41,120 --> 00:29:44,830
حسنـا ، لنذهب ، لحظة الحقيـقة

605
00:29:44,890 --> 00:29:47,490
لنرى د. يانغ وهي تعمل يدويــا

606
00:29:54,400 --> 00:29:56,440
هذا التسارع القلبي على الشاشة -
أشكركم على  التحديث -

607
00:29:56,440 --> 00:29:58,310
حسنــا

608
00:29:58,370 --> 00:30:00,940
النزف وراء الشريان التاجي .. صلي الشريان

609
00:30:01,010 --> 00:30:03,780
ماذا فعلت؟ -
حسنـا ,, الآن لا يهم مافعلت ،، المهم هـو

610
00:30:03,850 --> 00:30:07,010
ماستقومي على إصلاحــه ؟

611
00:30:07,080 --> 00:30:10,780
لاتترد في القفز هنا لأي وقت -
يمكنك القيام بذلك ، قولي لي ماتريد فعله -

612
00:30:14,590 --> 00:30:16,390
اريد الصادم الكهربائي

613
00:30:16,460 --> 00:30:18,660
ثم الصدمـة

614
00:30:18,730 --> 00:30:20,690
سأشغله

615
00:30:23,300 --> 00:30:25,500
حسنـا ، اشحنوه لـ 20

616
00:30:25,570 --> 00:30:27,270
ابتعــدوا

617
00:30:30,740 --> 00:30:32,340
رائــع

618
00:30:32,410 --> 00:30:35,380
اريدك ان تبقي عينيك في المجال

619
00:30:35,440 --> 00:30:37,880
وفعل ماأقول بالضبط

620
00:30:37,950 --> 00:30:41,250
سنعمل على اصلاح هاذا مع اعادة
قبضة القلب

621
00:30:41,320 --> 00:30:43,420
هل انت  معي ؟ -
نعم -

622
00:30:43,480 --> 00:30:46,390
جيد ، حسنــا تحتاج لـ تطبيق الخياطة

623
00:30:46,450 --> 00:30:49,260
بشكل قريب وسرعة قصوى

624
00:30:49,320 --> 00:30:52,530
جيد د، افــري وانت تتابع هذا ؟

625
00:30:52,590 --> 00:30:54,460
يكون هناك سباق بعد ذلك

626
00:30:54,530 --> 00:30:57,600
صدقوني ، كنت أشاهد

627
00:30:57,670 --> 00:30:59,430
جيد

628
00:31:21,690 --> 00:31:23,990
اذا ، أعدت أو

629
00:31:24,060 --> 00:31:26,430
هل تريدني أن أعــود ؟

630
00:31:26,490 --> 00:31:27,930
لأنك أخبرت الرئيس

631
00:31:28,000 --> 00:31:30,560
هل كان لديك شكوك جدية عن قدراتي لأكون هنا ؟

632
00:31:30,630 --> 00:31:32,600
ماذا؟
ذهبت وراء ظهري -

633
00:31:32,670 --> 00:31:35,000
وقلت للرئيس اني غير مستعدة لأكون هنا

634
00:31:35,070 --> 00:31:37,400
عمـل التقليصات ، كنت أحميك

635
00:31:37,470 --> 00:31:39,810
و طردت ، اليكس 
اهذا هو رأيك ؟ -

636
00:31:39,870 --> 00:31:42,780
هذا العمل الوحــيد ، غادرت

637
00:31:42,840 --> 00:31:45,710
شيء واحد وانت اخذت الطريق مني

638
00:31:45,710 --> 00:31:47,680
تدخــلت وحصلت على الطرد

639
00:31:49,450 --> 00:31:51,520
غفرت لك الكثير ، ألــيكس

640
00:31:51,590 --> 00:31:53,990
غفرت لك الكثــير

641
00:31:54,060 --> 00:31:57,160
لكني لا استطيع ان اغفر لك هذا

642
00:31:57,230 --> 00:31:59,330
جعلت الإفتــراض

643
00:31:59,390 --> 00:32:01,700
وقررت انا افعل شيء مــا

644
00:32:01,760 --> 00:32:04,700
لم تسـألي

645
00:32:04,770 --> 00:32:08,170
ولــم تتكلمي

646
00:32:08,240 --> 00:32:10,140
انــا زوجك

647
00:32:10,200 --> 00:32:13,140
ولم تعطيني فائــدة للشك

648
00:32:13,210 --> 00:32:15,940
لذلك ، أتعرفي مــاذا ؟

649
00:32:16,010 --> 00:32:18,450
لا استطيع ان اغفر لك

650
00:32:39,860 --> 00:32:42,660
ايها الرئيس ، انت بخــير ؟

651
00:32:42,730 --> 00:32:44,100
ألــم تصلحيه ؟

652
00:32:44,170 --> 00:32:46,030
نعــم ، لا للمضاعفات

653
00:32:46,100 --> 00:32:49,070
نحن نأمـل مرحلة الشفاء التام

654
00:32:49,140 --> 00:32:51,770
كمــا قلت ، لا أحد يعرف

655
00:32:57,450 --> 00:32:59,920
انا لست في علاقــة غرامية

656
00:32:59,980 --> 00:33:02,850
كذلك ، فما هو إذن؟

657
00:33:02,920 --> 00:33:05,420
أهـو الدمج ؟

658
00:33:05,490 --> 00:33:08,260
هل هو جينينغز والمجلس أو أنت و شيبارد ؟

659
00:33:08,320 --> 00:33:10,160
السبب ،، حسنـا ، زوجتك محقـة

660
00:33:10,230 --> 00:33:12,630
هناك شيء يحدث

661
00:33:14,330 --> 00:33:16,670
قررت اتخاذ خطوة للخلف من الجراحـة

662
00:33:16,730 --> 00:33:18,130
لفترة من الوقت

663
00:33:18,200 --> 00:33:20,040
الآن لا يوجد أي سبب لذلك

664
00:33:20,100 --> 00:33:22,470
لقد حصلت على ما يكفي من اللوحـة كـ رئيس

665
00:33:22,540 --> 00:33:25,570
ولا استطيع ارتكاب خطأ أخر

666
00:33:27,480 --> 00:33:29,810
لذلك ، أريدك أن تأخذي جراحاتي

667
00:33:29,880 --> 00:33:31,750
في الوقت الراهن -
 ايها الرئيس -

668
00:33:31,810 --> 00:33:33,680
اذا لم تمــانعي

669
00:33:43,660 --> 00:33:45,460
كيف حال المريض ؟

670
00:33:45,530 --> 00:33:47,400
مثاليــة

671
00:33:47,460 --> 00:33:50,370
إنه مثل شخص يشغل الأضواء

672
00:33:50,430 --> 00:33:52,300
د. شيبارد قال ان ماعملته رائــع

673
00:33:52,370 --> 00:33:54,200
حتى يمكن الحصول على بيت في كاليسيبل

674
00:33:54,270 --> 00:33:56,200
والحصول على دار المسنين

675
00:33:56,270 --> 00:33:59,170
اراهن انه يمكنك العودة للتدريس اذا اردت -
أنت مجنون؟ -

676
00:33:59,240 --> 00:34:02,180
لن أعود إلى أولئك المدمنين المراهقــين

677
00:34:02,240 --> 00:34:04,110
بأي حال من الأحوال -
حسنا -

678
00:34:04,180 --> 00:34:06,750
ما كنت ستفعل ذلك؟ -
لا أعــرف -

679
00:34:06,820 --> 00:34:09,990
لكـن شكـرا لكم

680
00:34:10,050 --> 00:34:13,820
لمزيد من المنشأت لأتخيلها مع انها خارجـة

681
00:34:13,890 --> 00:34:16,490
مـاذا عنــك ؟

682
00:34:16,560 --> 00:34:19,460
لا أعرف حتى الآن

683
00:34:22,930 --> 00:34:26,100
مازلت طالي الأفــضل

684
00:34:27,640 --> 00:34:29,700
لنحصل على المنزل

685
00:34:32,410 --> 00:34:33,810
خمـني مافعلت اليوم

686
00:34:33,880 --> 00:34:36,040
اذا ، ايا يكن ، كان لـ يكون الأفضل

687
00:34:36,110 --> 00:34:39,150
من الحصول على جراحات سرقة منك من قبل
مقيمي ميرسي وست

688
00:34:39,220 --> 00:34:42,380
كان ذلك ,, لقد اصلحت تاكيوتشـي

689
00:34:42,450 --> 00:34:45,190
لم تفعلي ذلك

690
00:34:45,250 --> 00:34:46,690
ليس كل ذلك لوحــدي

691
00:34:46,760 --> 00:34:49,860
لكن التمــان تركتني لعمل وصلة الشريان التاجي

692
00:34:49,930 --> 00:34:52,590
ربمـا لأنها إلـه القلب

693
00:34:52,660 --> 00:34:54,360
نعم ، أنا أعرف

694
00:35:00,970 --> 00:35:03,970
هنا بالغد جراحــات

695
00:35:04,040 --> 00:35:06,470
يمكننا الذهاب لها في الصباح

696
00:35:11,650 --> 00:35:13,680
مــاذا يجري ؟

697
00:35:13,750 --> 00:35:15,720
الرئيس يأخذ بعض الوقــت خارج

698
00:35:15,790 --> 00:35:18,690
من جراحة أجريت له لفترة من الوقت
لأن لديه علاقة ؟ -

699
00:35:18,750 --> 00:35:20,290
بسبب الاندماج

700
00:35:20,360 --> 00:35:22,220
ليست لديــه علاقة

701
00:35:22,290 --> 00:35:23,730
إنه منهــك

702
00:35:23,790 --> 00:35:28,230
الان فقدت عمل زوجــي و زوجي

703
00:35:28,300 --> 00:35:30,530
لذا سيكون عمل زوجك -
أنت محق سلون -

704
00:35:30,600 --> 00:35:33,030
نعم هذا صحيح ،، ماذا عن شيبــارد ؟

705
00:35:33,100 --> 00:35:35,040
اتمــزحي معي مع كل هذا ؟

706
00:35:35,100 --> 00:35:37,470
لا يمكنني النظر إليها طول اليوم

707
00:35:51,520 --> 00:35:52,890
كريستينا يانغ

708
00:35:52,960 --> 00:35:55,090
نعــم

709
00:35:55,160 --> 00:35:56,830
ربما ينبغــي اخبارك

710
00:35:56,890 --> 00:35:58,760
لا اريد ان اتحيز لك ،، لكــن

711
00:35:58,830 --> 00:36:02,200
انت تعرفس ، لم أردك ان تفضليها لي

712
00:36:02,260 --> 00:36:05,500
اردت لها فقط الوقوف على موهبتها الخاصة

713
00:36:07,800 --> 00:36:11,310
عندما تفرقت عن بيث ؟

714
00:36:11,370 --> 00:36:14,210
حسنــا

715
00:36:14,280 --> 00:36:16,540
لا اعرف ماكان في الخلف

716
00:36:21,150 --> 00:36:23,520
اعتقدت انك ستكلمـني

717
00:36:26,790 --> 00:36:28,760
ياإلــهي

718
00:36:30,260 --> 00:36:33,290
اعتقدحقا ان كل شيء برأسي

719
00:36:33,360 --> 00:36:34,800
ياإلــهي

720
00:36:34,860 --> 00:36:36,700
ماذا؟ ماذا كان يدور في رأسك؟

721
00:36:36,770 --> 00:36:38,670
لا شيء. لا شيء. لا شيء. أنا فقط

722
00:36:38,730 --> 00:36:42,300
كنت اعتقد دائمـا اذا كنت انت وبيث انفصلتما للأبد

723
00:36:42,370 --> 00:36:43,840
هــذا .. انــا

724
00:36:43,910 --> 00:36:46,840
كنت فقط اظن انك ستكلمني

725
00:36:52,480 --> 00:36:53,780
تيدي

726
00:36:53,850 --> 00:36:56,080
كل شيء على مايرام ، أوين

727
00:36:56,150 --> 00:36:57,820
كل شيء على مايرام

728
00:36:57,890 --> 00:36:59,690
انا بوضــوح

729
00:36:59,760 --> 00:37:01,590
كونت كل هذه القصة

730
00:37:01,660 --> 00:37:04,530
أعنــي ،، إنها قصة جديد

731
00:37:04,590 --> 00:37:06,960
كان كل شيء ,, التعرض للتعذيب

732
00:37:07,030 --> 00:37:09,800
وجسور المقاطعــة ,, انا

733
00:37:15,100 --> 00:37:16,500
كل شيء بخـير

734
00:37:16,570 --> 00:37:18,610
انا الآن اعلــم

735
00:37:18,670 --> 00:37:22,480
واستــطيع

736
00:37:24,480 --> 00:37:27,680
استطيع ترك القصة لتذهب

737
00:37:31,220 --> 00:37:33,350
مساء الخير

738
00:37:53,110 --> 00:37:55,910
شكرا على هديتي

739
00:37:57,880 --> 00:38:02,520
سأحاول الحصول على المزيد من قبعة الطيور

740
00:38:02,590 --> 00:38:04,490
كما تعلمي ، تيدي من افضل اصدقائي ، إنها

741
00:38:04,550 --> 00:38:06,960
كانت شخصا طائرا .. انها تحب الطيور

742
00:38:07,020 --> 00:38:08,390
نعم؟

743
00:38:08,460 --> 00:38:10,960
و

744
00:38:11,030 --> 00:38:13,730
توفيــت في البرج الثاني

745
00:38:15,900 --> 00:38:17,770
وهذا سبب تخلي تيدي

746
00:38:17,830 --> 00:38:20,340
عن حضور موقف كوسولومبيا

747
00:38:20,400 --> 00:38:22,700
وانضمت إلى الجيش

748
00:38:24,770 --> 00:38:28,710
قلت لك انها مفاجأة لك

749
00:38:30,280 --> 00:38:32,180
شكرا لك

750
00:38:32,250 --> 00:38:36,650
في بعض الأحيان الماضي شيء لايمكنك تركه

751
00:38:43,430 --> 00:38:46,190
وتعتقد انه سيعود

752
00:38:46,260 --> 00:38:48,200
وأحيانا في الماضي هو شيء

753
00:38:48,260 --> 00:38:51,370
ستفعل اي شيء للنسيــان

754
00:38:53,570 --> 00:38:56,200
كنت تريد أن تبقي الشرب؟

755
00:39:04,710 --> 00:39:06,510
صودا اخرى ، جــو

756
00:39:09,290 --> 00:39:12,290
ستذهب بعد هذا للمنزل ام للمستشفى

757
00:39:14,090 --> 00:39:17,130
صودا أخرى ثم الى البيت

758
00:39:18,790 --> 00:39:21,130
انا بحاجة لـ إستعمال مفاتيحــك

759
00:39:41,150 --> 00:39:43,520
ساتصل بك عندما تكوني مستعد

760
00:39:47,660 --> 00:39:49,590
ريتشارد لا يتحدث معي

761
00:39:49,660 --> 00:39:52,090
ماذا؟ لماذا؟ -
أنا لا أعرف. انه ليس  نفسه -

762
00:39:52,160 --> 00:39:55,360
كنت مخمولا لبضعة ايام ، وخملا لسنوات
ماذا حدث لك ؟

763
00:39:55,430 --> 00:39:57,370
إسمح لي؟
هناك وقت اقنعتني فيه بعمل الجراحــة

764
00:39:57,430 --> 00:39:59,300
ولكن الآن غريزتك الأولى هي لا

765
00:39:59,370 --> 00:40:01,370
ماذا حدث لك؟

766
00:40:01,440 --> 00:40:03,440
عن كل حسابات خاطئة كنت تعتقد انك ترى

767
00:40:03,510 --> 00:40:05,470
ان هناك مئات الأشيــاء

768
00:40:05,540 --> 00:40:07,610
التي حصلت ولا احد يعرف

769
00:40:07,680 --> 00:40:10,550
لا يوجد من يتفهـم أو يهتم

770
00:40:10,610 --> 00:40:12,810
بـ سياتل غرايس من

771
00:40:12,880 --> 00:40:14,850
مازلت رئيس الجراحــة في هذه المستشفى
ثم تبدا التصرف مثل ذلك

772
00:40:14,920 --> 00:40:17,150
لديك مرض تاتشر

773
00:40:17,220 --> 00:40:20,890
عندما كنت كذلك ، لايمكنك التوقف
هذا النــظام

774
00:40:20,960 --> 00:40:23,860
هذا النظام في المكــان منذ الإندماج

775
00:40:23,930 --> 00:40:26,960
نظــامك -
أنت مطرود فورا -

776
00:40:27,030 --> 00:40:29,460
اذهب للجحيم خارج مستشفاي

777
00:40:29,530 --> 00:40:31,430
من فضلك لا تفعل ذلك لي

778
00:40:31,500 --> 00:40:34,400
ليس لدي شيء اتركــه رجاء

779
00:40:34,470 --> 00:40:37,210
يبدو انه لديك

780
00:40:37,270 --> 00:40:40,440
اقصد ثقب القناة المرارية المشتركــة

781
00:40:56,630 --> 00:40:58,290
وأحيانا

782
00:40:58,360 --> 00:41:00,760
نتعلم شيئا جديدا عن الماضي

783
00:41:02,330 --> 00:41:05,200
يغير كل شيء نعرفــه

784
00:41:10,010 --> 00:41:12,610
عن الحاضر

785
00:41:15,140 --> 00:41:17,910
By Meme ksa