1
00:00:05,666 --> 00:00:07,501
كيـف لـم تسمـع أبـداً بـ (أوليفيـا بـورك)؟

2
00:00:07,535 --> 00:00:09,503
(تعلـم سلسـلة (الليـالي اللانهـائيـة

3
00:00:09,537 --> 00:00:12,839
تقـدر بقيمـة بليـون دولار
كنـت أحلـم بقـدومـي لهـذه الجـامعة

4
00:00:12,874 --> 00:00:16,242
وأكـون مجـرد تلميـذه عـادية-
وأخيـراً انتـهت هـذه الليلـة-

5
00:00:16,276 --> 00:00:18,044
وبالنسبـة لـي عـلاقتنـا انتـهت أيضـاً

6
00:00:18,078 --> 00:00:20,179
أيـن نصفـك الأخـر؟
لا أعلـم, كنـت أبحـث عنـها

7
00:00:20,214 --> 00:00:22,883
حسنـاً, يمكننـي الرحيـل
لابأس يمنكـكِ البقـاء

8
00:00:22,917 --> 00:00:24,718
لسـت مـريضـاً
اذا مـاذا لمـا عـدت مبكـراً؟

9
00:00:24,752 --> 00:00:26,586
هـل حـدث شـيء؟
(اسألـي (جينـي

10
00:00:26,621 --> 00:00:29,088
مـازلت صديقتـك
مـازلـت شقيقتـك

11
00:00:29,123 --> 00:00:31,558
أنا فقط لا أستطيـع أن أجعـل الجميـع في حيـرة

12
00:00:31,592 --> 00:00:34,193
لا عـلاقـة لـي بـكِ في أي عـالم

13
00:00:34,228 --> 00:00:46,109
Eqla3 Group: vb.eqla3.com

by:NooOoor
Have fun

14
00:00:46,974 --> 00:00:49,442
هـل كنـت مشغـولاً جـداً ونسيـت

15
00:00:49,476 --> 00:00:53,179
أي وقـت مـن السنـة نحـن؟
دعنـي أعطيكـم تلميـح

16
00:00:53,213 --> 00:00:56,115
شـيء يجمـع تصميـم أزيـاء, رقـص ربـاعي ومنـافسـة حـادة

17
00:00:56,150 --> 00:00:58,018
هـذا صحيـح

18
00:00:58,052 --> 00:01:01,021
(هـذا هـو وقت احتفـال (كـوتيلـون
هـؤلاء الرجـال أقصـر منـي

19
00:01:01,055 --> 00:01:02,355
هـذا طـوله 6.2

20
00:01:04,926 --> 00:01:07,427
(نعـم ويذهـب إلـى (يـورك

21
00:01:07,461 --> 00:01:09,429
من الواضـح أنها مـدرسة عـامة

22
00:01:09,463 --> 00:01:11,731
ألـم أوضـح لثـلاثتكـم

23
00:01:11,766 --> 00:01:13,433
كـم مهـم هـو ليلـة الغـد؟

24
00:01:13,467 --> 00:01:16,369
أنه ظهـوري الأول في المجتـمع
يجـب أن أكـون مثـاليـة

25
00:01:16,403 --> 00:01:18,872
وهـذا يعنـي حصـولي على مـرافق مثـالي

26
00:01:18,906 --> 00:01:21,608
وأخبـرتـكم مـن أريـد
حـاولـنا

27
00:01:21,642 --> 00:01:23,009
حسنـاً, حـاولـوا أكثـر

28
00:01:23,044 --> 00:01:25,011
جـرهـام كـولـون) أجمـل رجـل)

29
00:01:25,046 --> 00:01:26,913
في الجـانب الشـرقي الأعلـى

30
00:01:26,948 --> 00:01:29,282
هنـاك الكثـير من المثـاليـات حـوله

31
00:01:29,316 --> 00:01:31,785
لانستطيـع اختـراقـه
حسنـاً, من الأفضـل أن تجـدي طـريقـة

32
00:01:31,819 --> 00:01:34,320
فيمـا عـدا ذلـك, غـداً مسـاء سأخـذ أخـذ مـرافيقـكِ

33
00:01:42,029 --> 00:01:43,997
(مثـل الحشـد مـدارس (نيـويورك

34
00:01:44,031 --> 00:01:46,265
لديـهم عـوائلهـم الخمسـة الخـاصة

35
00:01:46,300 --> 00:01:48,768
(لربمـا تكـونين كـ (جـون كـادا) في (كـونستـانس

36
00:01:48,803 --> 00:01:51,104
لكـن هـذا لايعنـي

37
00:01:51,138 --> 00:01:53,807
(أنـكِ ستكـونيـن يـومـاً جزءً من هـذه (الكـوسا نورسـا

38
00:01:56,176 --> 00:01:58,144
أوه, يـا إلهـي
الجميـع هنـا

39
00:01:58,178 --> 00:02:01,982
تعـالي, لنذهـب لنلقي التحيـة

40
00:02:07,722 --> 00:02:11,791
لـدي مفـاجأة لـك

41
00:02:11,826 --> 00:02:14,794
في هـذه الحـالة لمـا مـازلـتي ترتـدين ملابسـكِ
كـانت تـلك مفـاجأة البـارحـة

42
00:02:14,829 --> 00:02:16,796
(سنذهب اليـوم لمعرض (كندنسـي

43
00:02:16,831 --> 00:02:19,165
وستنـاول العشـاء في الثـامنـة

44
00:02:19,199 --> 00:02:22,168
حسنـاً, أود هـذا, لكـن أظـن أنـكِ نسيتـي

45
00:02:22,202 --> 00:02:24,671
اليـوم يـوم يـوم انتقـال (نيـت) سنحتفـل

46
00:02:24,705 --> 00:02:27,774
مـع نهـاية اسبـوع مهـدرة
لـم أوافـق على هـذا الأمـر

47
00:02:27,808 --> 00:02:30,276
هـل تعتقـدي انـي أريـد قضـاء نهايـة الاسبـوع

48
00:02:30,310 --> 00:02:33,312
مشـاهدة فتيـات بطـوابـع محـاوليـن التخـلص من مشـاكل والديهـم؟

49
00:02:33,347 --> 00:02:35,815
إنه مـن أجـل (نيـت), على أي حـال
(ستكـونيـن منشغلـة مع (كـوتليـون

50
00:02:35,850 --> 00:02:37,784
أليس من المفترض أن تكـوني مستشـارة؟

51
00:02:37,818 --> 00:02:40,553
وأخـاطر برؤيـة (سيرينـا)؟
لا, شكـراً

52
00:02:40,587 --> 00:02:42,555
مـع أنه يقتلنـي تخيـل

53
00:02:42,589 --> 00:02:44,858
تعثـر الفتيـات بـدون توجهـاتـي

54
00:02:44,892 --> 00:02:47,160
ألـم يحـن الـوقت لتتصـالحـوا انتِ و(سيرينـا)؟

55
00:02:47,194 --> 00:02:49,863
(أنـتِ تحبـي (كوتليـون
يجـب أن تقـومـوا بـه سـوية

56
00:02:49,897 --> 00:02:52,331
أليس الاحتفـال يبـدا الليلـة؟

57
00:02:52,366 --> 00:02:54,333
(هنـاك عشـاء في منزل (فـان ديـر ودسـون

58
00:02:54,368 --> 00:02:56,002
للمشـاركيـن ومستشـاريهـم

59
00:02:56,037 --> 00:02:58,672
مـن المحتمـل أن لايعجبهـا وجـودي هنـاك

60
00:02:58,706 --> 00:03:02,642
أو ربمـا ستنتظـركِ للإعتذار منـكِ, فعـلاً

61
00:03:02,677 --> 00:03:04,644
(هـذا الاحتفـال بـدون (بليـر والدروف

62
00:03:04,679 --> 00:03:07,380
(مثـل جـولـة لدراجـات فرنسـا بـدون (ليرس ارمستـون

63
00:03:07,414 --> 00:03:10,016
أرفـض أن أقـارن بهـذا العـاهر

64
00:03:10,051 --> 00:03:13,219
ولكـن وجهـة نظـرك الأخرى أخـذت في الاعتبـار

65
00:03:13,253 --> 00:03:16,222
(أفتـرض أن الأمـر الخيري أن أعطـي (سيرينـا

66
00:03:16,256 --> 00:03:20,026
فرصـة الاستجـداء لأسـامحهـا

67
00:03:20,061 --> 00:03:23,396
(لاتضيـع كثيراً , (بـاس

68
00:03:26,200 --> 00:03:29,202
(الكثيـر من مسـؤليـاتي في مكتـب (كـي سـي

69
00:03:29,236 --> 00:03:31,204
يتـرجـم هـذه الوظيفـة, التخطيـط للحـدث

70
00:03:31,238 --> 00:03:32,706
كتـابة بيـانـات صحفيـة

71
00:03:32,740 --> 00:03:34,507
حسنـاً

72
00:03:34,541 --> 00:03:36,943
حسنـاً" تعنـي"
أنـي حصـلت على العمـل؟

73
00:03:36,977 --> 00:03:38,745
مـاذا؟

74
00:03:38,779 --> 00:03:41,214
هكـذا فقـط؟
قـدمـتِ مقـابلـة جيـدة

75
00:03:41,248 --> 00:03:43,683
أيضـاً, أتذكـر سبـاقـتنـا الصيفيـة

76
00:03:43,718 --> 00:03:45,351
(في منـزل (نيـت

77
00:03:45,385 --> 00:03:50,423
خـلف هـذه الضحكـة قلـب قـاتلـة
أنـا؟ تحتـاج لتذكيـرك

78
00:03:50,457 --> 00:03:52,926
حـادثـة البطـاطـا في 98؟

79
00:03:52,960 --> 00:03:57,030
مـازل لـدي دليـل من سلـوكك غيـر الريـاضي وقتـها

80
00:03:57,064 --> 00:03:59,032
بالـرغـم من ظـروفنـا الجـديـدة

81
00:03:59,066 --> 00:04:01,868
لربمـا أغفـر لـك الأن

82
00:04:03,070 --> 00:04:05,538
يجـب...يجـب أن أذهـب

83
00:04:05,572 --> 00:04:08,007
أنـا مستشـارة في (كـوتليـون) هـذه السنـة

84
00:04:08,042 --> 00:04:11,911
وأمـي طلبـت منـي أن استضيـف العشـاء في منـزلنـا

85
00:04:11,946 --> 00:04:14,547
بالطبـع, نحـن هنـا طـوال اليـوم كـل يـوم

86
00:04:14,581 --> 00:04:16,549
لكـن سأراكِ الاثنيـن

87
00:04:16,583 --> 00:04:18,885
عظيـم

88
00:04:18,919 --> 00:04:22,889
شكـراً جزيـلاً لطلبـي أن آتـي هنـا وأقـوم بالمقـابلـة

89
00:04:22,923 --> 00:04:26,126
حـديثنـا ليلـة الانتخـاب عنـى الكثيـر لـي

90
00:04:26,160 --> 00:04:27,894
وأنـا أيضـاً

91
00:04:35,602 --> 00:04:37,570
لـم أدرك أننـا نوظـف

92
00:04:37,604 --> 00:04:40,907
يمكننـا دائمـا الاستعـانة بشخـص, أليس كذلـك؟

93
00:04:42,676 --> 00:04:44,477
تعتقدي أنه يمكن أن يضـر دمـاغـكِ

94
00:04:44,511 --> 00:04:47,747
مـن التعلـم السريـع والكثيـر؟
لا

95
00:04:47,782 --> 00:04:50,116
أنـتِ من أراد تجـربة جـامعية حقيقيـة

96
00:04:50,151 --> 00:04:52,819
اللحـاق بالامتحـانـات

97
00:04:52,853 --> 00:04:55,488
أوه, يـا إلهـي, مستحيـل

98
00:04:55,522 --> 00:04:58,491
أخبرينـي أن (جينوفيـري) سيستخـدم الكأس غير المقـدس

99
00:04:58,525 --> 00:05:01,594
لتحريـر (ليـوز) من تعذيـب (ارثـر) الأبـدي
الجـزء الرابـع من (ليـالي اللانهـائيـة)؟

100
00:05:01,628 --> 00:05:03,496
لمـا لـم تخبرينـي؟

101
00:05:03,530 --> 00:05:05,298
لأنـه لـن يحـدث

102
00:05:05,332 --> 00:05:07,300
تلـك الإشـاعات منتشـرة منـذ زمـن

103
00:05:07,334 --> 00:05:09,803
لكـن (ورنـر بروس) ارسـل بيـان صفحـي بذلـك

104
00:05:09,837 --> 00:05:12,939
لـن أثـق بـ (هيـري نولـز) ثـانيـة

105
00:05:14,208 --> 00:05:15,675
مـريـب

106
00:05:15,709 --> 00:05:17,877
لـن يحـدث

107
00:05:17,912 --> 00:05:20,847
لـو كـان الأمـر صحيحـاً, سيكـون لدي العـديد من المكالمـات

108
00:05:20,881 --> 00:05:23,549
حـوله الأن

109
00:05:23,583 --> 00:05:25,484
تبـاً

110
00:05:26,720 --> 00:05:28,788
سأعـود حـالاً

111
00:05:30,324 --> 00:05:33,626
متأكـد أن الأمـر غير صحيـح

112
00:05:33,660 --> 00:05:36,495
على الرغـم مـن انه سيكـون رائعـاً

113
00:05:36,530 --> 00:05:37,931
حسنـاً,جميعـاً
توقفـا عن التعـارف

114
00:05:37,965 --> 00:05:39,933
لدينـا الكثيـر لعملـه

115
00:05:39,967 --> 00:05:42,735
لذا رجـاء لتجـدا رفيقكـم

116
00:05:42,769 --> 00:05:45,705
(والزمـا أمـاكنكـم, (ليـلي

117
00:05:45,739 --> 00:05:48,341
تعلميـن لا أعلـم حـالة رفيقـي

118
00:05:48,375 --> 00:05:50,243
....الأمـر لـم يتـم بعـد, اذن

119
00:05:50,277 --> 00:05:52,245
لا بأس
ماكسمليـان) هنـا)

120
00:05:52,279 --> 00:05:54,680
حسنـاً, سيرقـص معـكِ اليـوم

121
00:05:54,715 --> 00:05:57,183
إنه مـاهر, أعتقـد انه من الجيـد

122
00:05:57,218 --> 00:05:59,518
أن تكـوني تحت اشراف دقيق, لأني أعلـم

123
00:05:59,553 --> 00:06:01,454
إنه لديـك الكثير لتفعليـه

124
00:06:01,488 --> 00:06:04,891
الكثير لأفعلـه؟ إنـه تدريبـي الأول

125
00:06:04,925 --> 00:06:06,893
أعلـم, لكـن الأخريـات

126
00:06:06,927 --> 00:06:08,728
أخـذا فصـول رقـص منـذ سنـوات

127
00:06:08,762 --> 00:06:10,696
ستكـونيـن رائعـة

128
00:06:10,731 --> 00:06:13,599
لديـكِ موهبـة والدك الايقـاعيـة

129
00:06:13,633 --> 00:06:17,603
سأشرب مـاء فقـط

130
00:06:17,637 --> 00:06:19,672
حسنـاً

131
00:06:23,143 --> 00:06:25,478
(مـرحبـاً,(جينـي

132
00:06:29,216 --> 00:06:32,185
مـرحبـاً, أنـتِ (كيـرا ) صحيـح؟
(أنـا (ايـريك فـان ديـر ودسـون

133
00:06:32,219 --> 00:06:35,221
أمهـاتنـا اتفقـا أن أكـون رفيقـكِ

134
00:06:35,256 --> 00:06:38,224
صحيـح,مهيـن جـداً, لـم استطـع الحصـول على رفيق بنفسـي

135
00:06:38,259 --> 00:06:41,094
لكـن, شكـراً لـك
حسنـاً, سيكـون ممتعـاً

136
00:06:41,128 --> 00:06:43,263
أنت شقيـق (جينـي همفـري), صحيـح؟
إنه ادعـائي الجديـد للشهـرة

137
00:06:43,297 --> 00:06:45,831
أولئـك الفتيـات الذيـن يخرجـون معهـا محظـوظـون جـداً

138
00:06:45,866 --> 00:06:47,901
(مـن رفيقهـا؟ إنها مهووسـة بالحصـول على (جـرهام كـولـون

139
00:06:47,935 --> 00:06:50,636
جـرهام) يعيش في بنـايتـي نحـن جيـران مـنذ زمـن)

140
00:06:50,670 --> 00:06:52,939
يمكننـي, لاتقـولي شيئـاً

141
00:06:52,973 --> 00:06:55,775
أعلـم (جـرهام) أيضـاً, ذهبـت إلـى معسكـر (سـويس) معـه

142
00:06:55,809 --> 00:06:58,011
يمكننـي أن أقدمهـما لبعضـهمـا بنفسـي
لمـا لا تفعـل اذن؟

143
00:06:58,045 --> 00:07:00,646
لأن (جينـي) تكـره أن يتـدخل النـاس

144
00:07:00,680 --> 00:07:04,017
في حيـاتها الخـاصة, سأبقـى خـارج الموضـوع

145
00:07:04,051 --> 00:07:06,252
لـو كنـت مكـانـكِ, فعـلاً؟

146
00:07:06,287 --> 00:07:10,023
بالتـأكيـد, مستعـدة للرقـص؟
بالتأكيـد, دعنـي أجلب أحذيتـي

147
00:07:10,057 --> 00:07:12,691
حسنـاً
حسنـاً, سيدات, اجلبـا رفيقكم

148
00:07:18,999 --> 00:07:21,500
أريـدها أن تتذكـر لمـا أتت للجـامعة

149
00:07:21,535 --> 00:07:23,502
الجـزء الذي لا يتضمـن المكتبـة

150
00:07:23,537 --> 00:07:25,738
أو أن تستيقـظ وكتـاب ملتـصق في وجهـك

151
00:07:25,772 --> 00:07:28,975
أعتقـد اذا استطعنـا فعـل هـذا, يمكننـا ايجـاد فرصـة

152
00:07:29,009 --> 00:07:32,979
لإبقـائهـا هنـا
تعنـي مثـل "15 شيئـاً على كـل طـالب الجـامعة فعلـه

153
00:07:33,013 --> 00:07:34,414
قبـل التخـرج"؟

154
00:07:34,448 --> 00:07:36,737
نعـم, هـذا بالضبـط

155
00:07:36,772 --> 00:07:39,018
نعـم, لا, لم نصرخ على بعضنـا بحـده

156
00:07:39,053 --> 00:07:41,921
في حـدث ريـاضي
لـم نمـرض

157
00:07:41,956 --> 00:07:44,457
بعـد مبـاراة لشرب البيـرة
لـم نمـارس عـلاقـة

158
00:07:44,491 --> 00:07:46,459
مـع شخـص لا نريـد رؤيتـه ثـانية

159
00:07:46,493 --> 00:07:49,462
حسنـاً, لا في الحقيقـة
فعلـت هـذا الشـيء مع جـورجينـا, صحيـح

160
00:07:49,496 --> 00:07:51,797
تعلميـن لـم نفعـل أيـاً مـن هـذا

161
00:07:51,832 --> 00:07:55,868
فـلافل مـن (مأمـون), نـادي الـزحف
إنه الأمـر جـدي الأن, والدي والمـدير

162
00:07:55,902 --> 00:07:58,537
وثـلاث من وكـلائي قـادميـن من (لوس انجلـوس) الاثنيـن

163
00:07:58,572 --> 00:08:00,539
لإقنـاعي للقيـام بـه

164
00:08:00,574 --> 00:08:02,675
إنه كمسلسل (السوبرانو ) لكـن مـع كعـك

165
00:08:02,709 --> 00:08:05,711
ألـم يـوافقـوا على إعطـائـكِ هـذه السنـة للجـامعة؟
حسنـاً,هـذا مـاقلتـه أيضـاً

166
00:08:05,745 --> 00:08:08,547
لـكن لا يهـم الأمـر فعـلاً
أنـا متأكـد أنهـم

167
00:08:08,582 --> 00:08:10,549
يتحـدثون مع عميـد الجـامعة الأن

168
00:08:10,584 --> 00:08:12,585
لجعلـي أنهـي فصـولي من موقـع التصـوير

169
00:08:12,619 --> 00:08:15,588
أعنـي, كيـف سأحـارب هـذا؟
بإخبـارهـم أن الجـامعة

170
00:08:15,622 --> 00:08:17,590
أكثـر من كـونها فصـول دراسيـة فقـط

171
00:08:17,624 --> 00:08:20,259
ليس لديـك بيـرة بـونغ في موقـع التصـوير
مـاذا؟

172
00:08:20,294 --> 00:08:22,261
سنشـرح لـكِ في الطريـق

173
00:08:22,296 --> 00:08:24,797
لـكن حيـاتـكِ الجـامعية تبـدأ الأن

174
00:08:40,514 --> 00:08:42,482
لاتعرفيـن الرقصـات

175
00:08:42,516 --> 00:08:44,884
......لا, أعلـم, انـا

176
00:08:44,918 --> 00:08:47,987
تعتقـد انه يكفـي 

177
00:08:48,022 --> 00:08:50,556
أن تكـونـي ملكـة (كـونستـانس),لكـن لا

178
00:08:50,590 --> 00:08:53,993
ثـم يجـب أن تكـونـي ملكـة الجـانب الشرقي بالكـامـل

179
00:08:54,028 --> 00:08:56,396
.....هـذا يعنـي امتـلاكك الرفيـق المثـالي

180
00:08:56,430 --> 00:08:59,499
وأنـا أبـدوا حمقـاء الأن أليس كـذلك؟

181
00:08:59,533 --> 00:09:00,566
ربمـا

182
00:09:04,304 --> 00:09:06,506
تعلـم أن أعتقـد فعـلاً

183
00:09:06,540 --> 00:09:08,574
اذا جعلت ظهـوري الأول للمجتمـع مثـاليـاً

184
00:09:08,608 --> 00:09:12,978
سينسـى النـاس أخيـراً أنـي كنـت فتـاة (بروكليـن) غير المعروفـة

185
00:09:15,115 --> 00:09:17,316
سيسـاعد اذا عددتـي بصـوت مرتفـع

186
00:09:17,351 --> 00:09:20,353
ايـريك), لست مضطـر لتكـون لطيفـاً معـي)

187
00:09:20,387 --> 00:09:22,621
(كنـت سيئـة جـداً معـك و(جـونثـان

188
00:09:22,656 --> 00:09:25,658
هـذا صحيـح, لكنـي أفضـل منـكِ

189
00:09:25,692 --> 00:09:27,493
هـذا أيضـاً صحيـح

190
00:09:27,528 --> 00:09:29,328
تعـالي هنـا

191
00:09:29,363 --> 00:09:32,532
(هنـاك راقـص رسمـي واحد يمكنـك التعلـم بسهـولة, (ايريـك

192
00:09:32,566 --> 00:09:34,600
توقفـي عن التذمـر وابدأي بالعـد, مستعـدة؟

193
00:09:34,634 --> 00:09:38,304
واحد, اثنـان, ثلاثة ,أربـعة, للخـارج
واحد, اثنـان,ثـلاثة, اربعـة,للداخـل

194
00:09:38,338 --> 00:09:41,541
تعلـم, اتمنـى أن تكـون رفيقـي

195
00:09:41,575 --> 00:09:43,543
على الأقـل سنمـرح
سأديـركِ

196
00:09:43,577 --> 00:09:47,080
حسنـاً

197
00:09:47,114 --> 00:09:48,381
.....حسنـاً

198
00:09:48,415 --> 00:09:50,950
مـا رأيـكِ بـ (جـونثـان)؟

199
00:09:50,984 --> 00:09:53,319
(إنه ليس (جـرهام كـولـون), لكـنه من عائلـة (وتنـي

200
00:09:53,353 --> 00:09:55,788
(الظهـور الأول مع حفيـد (جـرديـو وتنـي

201
00:09:55,822 --> 00:09:58,991
سيحسـب لصـالحـكِ كثيـراً

202
00:09:59,025 --> 00:10:00,293
امشـي

203
00:10:00,327 --> 00:10:02,661
حسنـاً,هـل تعتقـد انه سيـوافق للذهـاب معـي؟

204
00:10:02,696 --> 00:10:04,730
حسنـاً, سيـوافق اذا تحـدثـت معـه

205
00:10:04,764 --> 00:10:08,234
حسنـاً,سأخبـر توابعـي أن يتـوقفـوا عن البحـث

206
00:10:08,268 --> 00:10:10,536
شكـراً لـك

207
00:10:18,630 --> 00:10:19,780
مـرحبـاً,(جينـي) سمعـت انـكِ تريـدين رفيـق للإحتفـال, المرسـل"
"(جـرهـام)

208
00:10:19,922 --> 00:10:22,143
في العـالم المعقـد لمبـدأ الظهور الأول

209
00:10:22,686 --> 00:10:24,756
على الشخـص أن يختـار رفيـق الرقـص بحكمـة

210
00:10:25,395 --> 00:10:27,335
لا تعلـم عنـدما تكـون اليـد على خصـرك

211
00:10:27,453 --> 00:10:29,345
قد تتحـول لسكيـن في خلفـك

212
00:10:35,729 --> 00:10:37,497
اعذرينـي رجـاء

213
00:10:37,531 --> 00:10:40,133
(بليـر)

214
00:10:40,168 --> 00:10:43,469
تـود قـول شـيء لـي, (سيرينـا)؟

215
00:10:43,504 --> 00:10:44,971
مـرحبـاً بـكِ

216
00:10:45,006 --> 00:10:47,073
أرى هـذا, فقـط؟

217
00:10:47,108 --> 00:10:50,277
هنـاك قـائمة بأشخـاص ومستشـاريهـم

218
00:10:50,311 --> 00:10:51,812
على طـاولة القهـوة

219
00:10:51,846 --> 00:10:53,847
(يمكنـك معرفـة أيـن وضعتـكِ (ليلـي

220
00:10:53,881 --> 00:10:55,782
وأنـا مستشـارة هـذه
صحيـح, (جينـي)؟

221
00:10:55,817 --> 00:10:58,584
نعـم
سيرينـا) مستشـارتـي, لمـا؟)

222
00:10:58,619 --> 00:11:01,554
بالطبع اذا كـان هـذا مـاتريـده
لأنـه أمـر مخـزي

223
00:11:01,588 --> 00:11:04,090
تعلميـن كيـف أشعـر بشأن امـكـانيتـكِ

224
00:11:04,125 --> 00:11:07,160
بليـر), أفعـلاً سنفعـل هـذا الأن؟)
أنـا أعطيـكِ فرصـة للإعتـذار

225
00:11:07,195 --> 00:11:09,896
ولمـا لاتعتذري أنـتِ؟ أنـا هنـا أليس كـذلك؟

226
00:11:09,931 --> 00:11:12,398
حسنـاً, لـدي مـايكفينـي من المشـاكل

227
00:11:12,433 --> 00:11:15,702
لذا لـن أكـون جـزء من حربكـما

228
00:11:15,736 --> 00:11:18,238
حـرب؟ مـاذا؟ بالطبـع لا

229
00:11:18,272 --> 00:11:19,739
مـن هـو مـرافقـكِ؟

230
00:11:19,773 --> 00:11:21,908
(جـونثـان وتنـي)

231
00:11:21,943 --> 00:11:24,077
صديق شقيقـكِ الحميـم

232
00:11:24,111 --> 00:11:26,779
تذكـريـن رفيقـي مـن كـان؟

233
00:11:26,814 --> 00:11:28,215
(نيـت)

234
00:11:28,249 --> 00:11:30,683
جينـي),عنـدمـا تنزليـن على تلـك الدرجـات غـداً مسـاءً)

235
00:11:30,718 --> 00:11:32,685
كـل شخـص سيحـكم عليـك اعتمـاداً على تلـك اللحظـة

236
00:11:32,720 --> 00:11:34,687
لبقيـة حيـاتـكِ

237
00:11:34,722 --> 00:11:36,689
إنه ليس كيـوم زفـافـكِ

238
00:11:36,724 --> 00:11:39,292
كـوتليـون) يحـدث مـرة واحـدة)
وأنـتِ لديـك عـلامـة

239
00:11:39,327 --> 00:11:41,627
(بسبب تواجـدك في (بروكليـن

240
00:11:41,662 --> 00:11:44,797
ورفيقـكِ صـاحب التقـدير الضعيـف
وزادت عليـه

241
00:11:44,832 --> 00:11:47,533
مستشـارة لا تعلـم شيئـا

242
00:11:47,568 --> 00:11:50,536
سـوى التقـاط صور شبـه عـاريـة ولاتعلـم عن النعـم الاجتمـاعية شيئـاً
(حسنـاً,معـكِ حـق, (جينـي

243
00:11:50,571 --> 00:11:53,806
(تعلميـن؟ لايجـب أن تعلقـي بينـي و(بليـر

244
00:11:53,841 --> 00:11:55,976
ليس عـادلاً في يـومـك المهـم

245
00:11:56,010 --> 00:11:58,444
  يمكنـها أن تكـون مستشـارتـكِ
يـلا التضحيـة

246
00:11:58,479 --> 00:12:00,613
(في الحقيقـة أنـا أعمـل لصـالح الكـونجـرس (تريـب فـان ديـر بلـت

247
00:12:00,647 --> 00:12:04,550
ويجـب أن أعـود للعمـل
لكـن استمتعـي الليلـة

248
00:12:04,585 --> 00:12:06,819
(مـن المحتمـل أنهم آخـر الأشخـاص في (نيـويـورك

249
00:12:06,854 --> 00:12:09,789
الذيـن مـازالـوا يظنـون أنـكِ مهـمه

250
00:12:14,695 --> 00:12:18,031
لا أسـف لا أريـد هـذا

251
00:12:18,065 --> 00:12:21,601
.جينـي) تشعـر بالذنـب لمـا فعلتـه)
عظيـم يجـب أن تشعـر بذلـك

252
00:12:21,635 --> 00:12:25,505
هـذا لايعنـي أن أكـون رفيقهـا في الاحتفـال
هـي في منطقـة حرجـة الأن

253
00:12:25,539 --> 00:12:28,975
(إنها لـم تصبـح (دارثـا فيـدر) يمكنـها أن تبقـى (انيكـن

254
00:12:29,010 --> 00:12:32,245
يجـب أن نوقفهـا قبـل أن نخسـرها فعـلاً

255
00:12:32,280 --> 00:12:35,215
حسنـاً, ولكـن من الأفضـل أن تكـون فعـلاً تـود ذلـك

256
00:12:35,249 --> 00:12:37,017
بالفعـل تريـد هـذا, أعـدك

257
00:12:48,729 --> 00:12:51,998
مـرحبـاً, لـم أعلـم أنـك قـادمة حتى الاثنيـن

258
00:12:52,033 --> 00:12:54,167
حسنـاً, ليلتـي انتهـت بـاكـراً

259
00:12:54,201 --> 00:12:56,502
وأعلـم أنـك قلـت أنـك تعمـل متأخـراً

260
00:12:56,537 --> 00:13:00,540
لذا فكـرت انه ربمـا تكـون جـائعـاً
شكـراً, أنا اتضـور جـوعـاً

261
00:13:00,574 --> 00:13:03,643
هـل أنـتِ متأكـدة
إنهـا ليلـة الجمعـة

262
00:13:03,677 --> 00:13:06,679
(سأفضـل السيـاسة الحقيقـية عن أي ليلـة (كـوتليـون

263
00:13:06,713 --> 00:13:09,682
(جـو ويلسـون) لايقـارن بـ (بليـر والـدروف)

264
00:13:09,716 --> 00:13:11,051
حسنـاً

265
00:13:11,085 --> 00:13:13,153
اذن مـا...مـا كـل هـذا؟

266
00:13:13,187 --> 00:13:16,356
خطـاب و15 مسـودة

267
00:13:16,390 --> 00:13:20,026
هـل هنـاك شـيء تستطيـع ممثلـة عـلاقـات الإعـلام مسـاعدتك بـه؟

268
00:13:20,061 --> 00:13:25,498
حسنـاً, هـذا الخطـاب حـول وجبـات غـذاء المـدرسـة

269
00:13:25,532 --> 00:13:27,767
رواتـب المعلـميـن, و مـدة الفصـل الدراسـي

270
00:13:27,801 --> 00:13:29,202
هـذا كـل شـيء؟

271
00:13:29,236 --> 00:13:31,537
دعنـي أراه

272
00:13:31,572 --> 00:13:34,441
انتبـه لربطـة عنقـكِ, هـا هـي

273
00:13:37,878 --> 00:13:40,080
عضو الكونجرس؟

274
00:13:40,114 --> 00:13:42,349
سأعـود لاحقـاً

275
00:13:42,383 --> 00:13:46,819
تعلميـن..في الحقيقـة يجـب أن أنهـي هـذا

276
00:13:46,854 --> 00:13:49,856
لاتـريـد عمـل شـيء بـواسطتـي؟

277
00:13:49,890 --> 00:13:51,858
لمـا لا تذهبيـن للمنـزل؟

278
00:13:51,892 --> 00:13:54,861
غـداً تستطعيـن مقـابلـة (برايـن), وستقدميـن التقرير لـه

279
00:13:54,895 --> 00:13:57,263
حسنـاً

280
00:13:57,298 --> 00:13:59,165
شكـراً على الطعـام

281
00:13:59,200 --> 00:14:00,933
نعـم

282
00:14:11,879 --> 00:14:13,413
مـرحبـاً

283
00:14:13,447 --> 00:14:15,748
أنـا (كيـرا) أرتـاد (الكـونستـانس) معـكِ

284
00:14:15,782 --> 00:14:18,284
نعـم, بالتأكيـد, رأيتـكِ في الجـوار
رأيتنـي؟

285
00:14:18,319 --> 00:14:21,488
هـذا رائـع

286
00:14:21,522 --> 00:14:24,124
بليـر والـدروف) مستشـاركِ؟)

287
00:14:24,158 --> 00:14:26,526
مـن يحتـاج (جـرهام كـولـون) في وجـودهـا؟

288
00:14:26,560 --> 00:14:29,029
مـاذا تعرفيـن بشأن (جـرهـام)؟

289
00:14:29,063 --> 00:14:31,731
عنـدمـا أخبرنـي (ايريـك) أنـكِ تـودي الذهـاب معـه

290
00:14:31,765 --> 00:14:34,767
اتصلـت وسألتـه وكـان مـوافقـاً لهـذا

291
00:14:34,801 --> 00:14:37,537
قـال أنه راسلـكِ لكنـكِ أخبرتـه

292
00:14:37,571 --> 00:14:39,805
أنه لديـك رفيـق
مـاذا؟ متـى؟

293
00:14:39,840 --> 00:14:43,276
اليـوم, بعـد تركـكِ للتدريـب تمـامـاً
أوه, إلهـي

294
00:14:44,845 --> 00:14:47,113
هـل راسـلت (جـرهام) بأنـي لا أريـده

295
00:14:47,148 --> 00:14:50,583
(أن يكـون رفيقـي؟ كنت أعلـم أنه اذا كـانت لديـكِ فرصـة لذهـاب مع (جـرهـام

296
00:14:50,617 --> 00:14:53,619
ستقـوميـن بإختيـار خـاطـيء
لـم يكـن قـرارك لإتخـاذه

297
00:14:53,654 --> 00:14:55,688
لا أصـدق هـذا
(جـونثـان)

298
00:14:55,722 --> 00:14:59,225
منـتي) وأخـاها غير الشقيق ورفيقهـم الصديـق الحميـم)

299
00:14:59,260 --> 00:15:02,462
ايمكنـكم التـوقف عن احـراجـي؟النـاس تنظـر إلينـا

300
00:15:02,496 --> 00:15:05,198
حـاول (ايريـك) تدميـري
كنـت أحـاول الحفـاظ عليـكِ

301
00:15:05,232 --> 00:15:07,700
لا أعلـم لمـا الجميـع يحبـون (جـرهام) لهـذا الحـد

302
00:15:07,734 --> 00:15:11,671
ذهبـت للمعسكـر مع هـذا الرجـل وهـو....سيـىء, مـاذا؟
كنـت تعرفـه كـل هـذا الـوقت؟

303
00:15:13,474 --> 00:15:16,443
لـدي خطـة من البـدايـة ويجـب أن أتمسـك بهـا

304
00:15:16,477 --> 00:15:19,179
(سأذهب إلـى (كـوتلـيون) مع (جـرهـام كـولـون

305
00:15:19,213 --> 00:15:21,814
(سأسمـح لـكِ بهـذا,أسفـة (ايـريـك

306
00:15:21,848 --> 00:15:23,983
في الحقيقـة, بليـر
بمـا أننـي ملكـة (كونستـانس) الأن

307
00:15:24,017 --> 00:15:26,386
و(جـرهام كـولـون) يـريد أن يكـون رفيقـي

308
00:15:26,420 --> 00:15:29,589
لا أعتقـد أنـي أريـدك أن تكـوني مستشـارتـي بعـد الأن

309
00:15:31,525 --> 00:15:34,194
جينـي), أنـتِ محظـوظة لحصـولك علـي لاتبـالغـي)

310
00:15:34,228 --> 00:15:36,896
انتهـى عصـركِ

311
00:15:36,930 --> 00:15:41,468
وكذلك ربطـات الشعـر انتهـت
اذن هـل اتصـل بـ (جـرهام)؟

312
00:15:41,502 --> 00:15:44,237
الأن بمـا أننـي أعلـم أنه يـود الذهـاب معـي

313
00:15:44,271 --> 00:15:47,740
أعتقـد أنـي سأحـادثـه بنفسـي
(أوه,أوه, (جـي الصغيـرة

314
00:15:47,774 --> 00:15:50,743
خطـوتِ على أصـابـع (أيريـك) أكثـر مـن مـرة

315
00:15:50,777 --> 00:15:53,980
.لا يمكـن  أن تفلـت بهـذا بـدون عقـاب
لـن تفلـت

316
00:15:54,014 --> 00:15:57,083
والأن (ايـريك) وجـد شريـك جـديـد

317
00:15:57,118 --> 00:15:59,952
مـن يعلـم مـا سيحـدث عنـدما يتحـدان هـذان الاثنـان سـوية؟

318
00:16:11,540 --> 00:16:14,942
صبـاح الخيـر
أرى أن المضـي مـر بشكـل جيـد

319
00:16:14,976 --> 00:16:16,277
(مـرحبـاً, (بليـر

320
00:16:16,311 --> 00:16:19,480
بليـر), اعذرينـا على الفـوضـى)
كيـف كـان العشـاء؟

321
00:16:19,515 --> 00:16:24,051
هـل حللـتِ مشـاكلـكِ مع (سيرينـا)؟
لا, رحلـت سريعـاً, حمـداً للـه

322
00:16:24,085 --> 00:16:26,987
ثـم كـان علـي اعفـائهـا من واجبـاتها النصـائحيـة

323
00:16:27,022 --> 00:16:29,390
هـل هـذه الفنـانة (بـولا) ترتـدي مـلابسـي؟

324
00:16:29,425 --> 00:16:33,227
تأكـد أن تكـون حـذرة عند تراجعهـا عن خـطافـات العيـن

325
00:16:33,261 --> 00:16:37,364
إنها تلـذغ, قـدمت لجلـب فستـاني لليلـة

326
00:16:37,399 --> 00:16:40,668
آخـر مرة رأيـت (بليـر )هـادئـة بهـذا الشكـل على نحو غريـب

327
00:16:40,702 --> 00:16:42,804
كـان عنـد رحيـل (بليـر )للمـدرسـة الداخليـة

328
00:16:42,838 --> 00:16:46,006
وتعلـم بقـدر علمـي هـذا الهـدوء لـن يـدوم

329
00:16:46,041 --> 00:16:47,942
وعنـدمـا تنكسـر

330
00:16:47,976 --> 00:16:52,212
سيكـون انكسـارهـا قـويـاً جـداً

331
00:16:52,247 --> 00:16:56,584
وأنـا حقـاً لا أريـد أن أصلـح هـذه الفـوضى وقتـها

332
00:16:58,687 --> 00:17:01,188
وعـلى مـاذا يختلفـان هـي و(سيرينـا) الأن؟

333
00:17:01,222 --> 00:17:04,425
كيـف أن كـل واحـدة تحـب الأخـرى

334
00:17:04,460 --> 00:17:07,027
أكثـر ممـا تحبهـا

335
00:17:07,062 --> 00:17:10,898
يمكـن لشخـص المشـاجرة على هـذا الشـيء؟

336
00:17:10,933 --> 00:17:12,900
لربمـا تريـد الاتصـال على مـدبرة المنـزل

337
00:17:12,935 --> 00:17:14,802
الشـوكلاتـه تترك بقعـة

338
00:17:14,837 --> 00:17:16,203
وداعـاً

339
00:17:22,744 --> 00:17:26,280
مـرحبـاً, لـم أعلـم أنـكِ هنـا

340
00:17:26,314 --> 00:17:29,684
نعـم,كنـت على وشـك المغـادرة
كنـت أتـرك لـك ورقـة

341
00:17:29,718 --> 00:17:32,854
لفحـص البيـان الصحفـي الجـديـد
أنـا متأكـد أنه جيـد,أريـه لـ (برايـن) حيـن عـودتـه

342
00:17:32,888 --> 00:17:34,722
حسنـاً

343
00:17:37,659 --> 00:17:40,127
هـل قمـت بعمـل خـاطيء؟

344
00:17:40,161 --> 00:17:42,463
لا, أنـا فقـط
ليس لـدي وقـت للمحـادثـات

345
00:17:42,498 --> 00:17:44,799
(أنـا في العمـل, (سيرينـا

346
00:17:44,833 --> 00:17:47,401
لكنـك تتصـرف وكأنـك

347
00:17:47,435 --> 00:17:50,304
لاتريـدني أن أكـون هنـا, ليس هـذا هـو الأمـر

348
00:17:50,338 --> 00:17:53,641
حسنـاً, مـاذا اذن؟
هـذا كـان خطأ كبيـر

349
00:17:53,675 --> 00:17:56,544
مـاذا؟ توظيفـي؟
(أسفـة, (تـريـب

350
00:17:56,578 --> 00:17:58,613
لكنـك مـن طلبـت منـي

351
00:17:58,647 --> 00:18:02,282
أن آتـي هنـا للمقـابلـة
اذ لـم تـكن تريـد

352
00:18:02,317 --> 00:18:05,285
أن أعمـل هنـا, لمـا قمـت بمقـابلتـي؟
أنـا أريـدك هنـا

353
00:18:05,320 --> 00:18:08,723
أجـدكِ ذكيـة وسـاحـرة

354
00:18:08,757 --> 00:18:12,927
وأردت مسـاعدتـكِ, لكـن وجـودك هنـا

355
00:18:12,961 --> 00:18:16,063
لـم أدرك كـم يؤثـر في هـذا

356
00:18:18,333 --> 00:18:20,768
قـولـي شيئـاً

357
00:18:25,731 --> 00:18:28,422
أسفـة جـداً دعينـا لا نتشـاجر ثـانيـة"
"اشتـاق إليـكِ, بليـر

358
00:18:29,611 --> 00:18:31,679
.....أسفـة

359
00:18:31,713 --> 00:18:34,181
تعلـم مـاذا؟
لاتقلـق بشأنـي

360
00:18:34,215 --> 00:18:36,951
لـن أكـون مشكلـة
يجـب أن أذهـب

361
00:18:36,985 --> 00:18:39,020
سيرينـا), انتظـري)
أرجـوكِ....لابأس

362
00:18:39,054 --> 00:18:40,655
اعـذرنـي

363
00:18:46,028 --> 00:18:48,796
لا أفهـم

364
00:18:48,830 --> 00:18:51,465
كيـف ستجعلينـي ملكـة؟

365
00:18:51,499 --> 00:18:55,135
لتصبحـي ملكـة يجـب أن تُسقطـي ملكـة آخـرى

366
00:18:55,170 --> 00:18:59,173
(لكـن أريـد أن أكـون صديقـة (جينـي
كيـرا), دعينـي أخبـركِ قصـة)

367
00:19:02,310 --> 00:19:04,946
(كـانت لدي صديقـة مثـل (جينـي

368
00:19:04,980 --> 00:19:06,447
كـانت رائعـة وجميلـة

369
00:19:06,481 --> 00:19:08,983
وجعلتنـي أقـدم تضحيـات لهـا

370
00:19:09,017 --> 00:19:11,986
وتعلميـن مـاذا استفـدت مـن هـذه العـلاقة؟ لاشـيء

371
00:19:12,020 --> 00:19:14,488
لأن فتيـات مثلهـا يقـومـون بتـلاعبـات عـاطفيـة

372
00:19:14,522 --> 00:19:17,892
سيرينـا) لـن تحبـكِ كمـا تُحبيهـا)
(تقصـديـن (جينـي

373
00:19:17,926 --> 00:19:20,561
تفـاصيـل, والأن هـل انـتِ مستعـدة لتصبحـي ملكـة

374
00:19:20,596 --> 00:19:24,665
أو أحتـاج للبحـث عن ضفدعـة جـديـدة؟

375
00:20:00,969 --> 00:20:02,436
(سمعنـا أن (جينـي همفـري

376
00:20:02,470 --> 00:20:05,606
(جعلـت رفيقهـا (جـرهـام كـولـون

377
00:20:05,641 --> 00:20:07,808
سيـداتـي من الأفضـل أن تضعـوا مـرطب الشفـاه

378
00:20:07,843 --> 00:20:10,444
(يبـدو أنكـم ستقبلـون خـاتـم (جينـي همفـري

379
00:20:10,478 --> 00:20:13,247
في نهـاية الليلـة

380
00:20:15,050 --> 00:20:18,452
(وداعـاً (جينـي همـرفي) من (بروكليـن

381
00:20:32,934 --> 00:20:34,769
لثـلاثـة
واحـد, اثنيـن, ثـلاثـة

382
00:20:37,072 --> 00:20:38,505
أوه, إلهـي

383
00:20:38,540 --> 00:20:39,840
Mmm.
Ugh.

384
00:20:41,276 --> 00:20:45,012
هـذا  أكثـر روعـة من الرقـص في النـافـورة

385
00:20:49,348 --> 00:20:50,751
سأعـود حـالاً

386
00:20:50,786 --> 00:20:53,788
لاتقـومـوا بأي مواد تعديـل للعقـل بـدونـي

387
00:20:53,822 --> 00:20:55,422
حسنـاً, حسنـاً

388
00:20:57,525 --> 00:20:59,894
تعلميـن أظـن أن الأمـر سينجـح,حقـاً؟

389
00:20:59,928 --> 00:21:02,897
سيكـون...نعـم...ستقـوم...مـاذا؟
(كنت أعلـم أنـك السبب (همفـري

390
00:21:02,931 --> 00:21:04,932
أنت تحـاول أن تجعـل(أوليفيـا) تبتعـد

391
00:21:04,966 --> 00:21:08,435
(من جعلهـا (ملكـة الأحيـاء
لا تظـن أن (ميرقونـا) ستتغلـب على (كـوملـوت)؟

392
00:21:08,469 --> 00:21:11,839
(فينيسـا)
اسفـة, لكـن (لزون) لـن يسمـح بحـدوث هـذا,أليس كـذلك؟

393
00:21:11,873 --> 00:21:14,508
اذا سقـط العـالـم تحـت الأيـادي الخـاطئـة

394
00:21:14,542 --> 00:21:16,811
سيكـون ذنبـك أنـت

395
00:21:16,845 --> 00:21:19,814
يعنـي أنه وقتهـا ستـودع تصنيفـكٍ الائتمـانـي

396
00:21:19,848 --> 00:21:21,982
شكـل رقبـة جميـل
شكـراً لقـدومـكِ

397
00:21:22,017 --> 00:21:24,518
هـؤلاء...هـؤلاء أصـدقـائكِ
اصمـتِ

398
00:21:24,552 --> 00:21:26,520
مـن مستعـد لبـرميـل شـراب؟

399
00:21:26,554 --> 00:21:29,623
يجـب أن أقبـل بالفليـم

400
00:21:36,998 --> 00:21:38,665
 يجـب أن أعتـرف

401
00:21:38,700 --> 00:21:41,635
لربمـا هـذه تعتبـر أغنيتـي  لتحويـل البجعـة

402
00:21:41,669 --> 00:21:45,106
ولا أريـد أن أقطـع عليـك لحظتـكِ

403
00:21:45,140 --> 00:21:48,308
لا زلـت لسـت متأكـده أن أحـداً سيفكـر

404
00:21:48,343 --> 00:21:51,345
(أنـي أفضـل من (جينـي
سيفكـرون عنـدمـا يرون رفيقـكِ

405
00:21:51,379 --> 00:21:54,481
(أنـا ذاهبـة مـع (ايـريـك
......أعنـي هـو لطيـف ولكـن

406
00:21:54,515 --> 00:21:57,517
ايـريـك) ليس رفيقـكِ بعـد الأن)
اذن مـن هـو؟

407
00:22:00,188 --> 00:22:03,124
تعـرفيـن (جـرهـام كـولـون), صحيـح؟ (جـرهـام)؟

408
00:22:04,860 --> 00:22:08,129
آدر رفيقـكِ دورة بعـد دورة

409
00:22:08,163 --> 00:22:12,099
يبـدو أن (جـي الصغيـرة) ستسقـط

410
00:22:37,300 --> 00:22:41,670
تعلميـن, ليس عليـك فعـل هـذا اذا لـم تريـدي

411
00:22:41,704 --> 00:22:45,106
(هـذا الكـلام متأخـر قليـلاً,تبـدين جميـلة (جينـي

412
00:22:45,141 --> 00:22:47,242
أنـا أقـول فقـط أنـا أحبـكِ

413
00:22:47,277 --> 00:22:50,245
مـع أو بـدون مـوافقـة المجتمـع
شكـراً, أبـي, لكـن حقيقـة

414
00:22:50,280 --> 00:22:52,481
أنـا متشـوقـة للنـزول على هـذه الدرجـات

415
00:22:52,515 --> 00:22:54,916
لـذا سأراك قـريبـاً

416
00:22:59,589 --> 00:23:03,325
مـرحبـاً, (جينـي), هـل رأيتـي (بليـر)؟
لا, من حسن الحظ, ليس بعـد

417
00:23:03,359 --> 00:23:05,527
(أنـا أبحـث عن رفيقـي (جـرهام كـولون

418
00:23:05,562 --> 00:23:09,798
أنه لهـذه السنـة أنـت

419
00:23:09,832 --> 00:23:13,101
سأخـذ هذا الكـلام على أنـه مجـاملـه
استمتعـي الليـلة

420
00:23:13,135 --> 00:23:16,205
شكـراً, أنـا آخطط لهـذا

421
00:23:16,239 --> 00:23:19,040
دائمـا تقـدمي لليميـن

422
00:23:19,075 --> 00:23:21,943
ولا تكـن أيـاديـك مخلبيـة
اريحـي يـديـكِ

423
00:23:21,977 --> 00:23:23,345
أوه, انظـري

424
00:23:23,379 --> 00:23:27,349
الـولـد المفقـود,من نهـاية الاسبـوع المفقـودة

425
00:23:27,383 --> 00:23:29,351
تشـاك) أرسلنـي لإيجـادكِ)

426
00:23:29,385 --> 00:23:31,753
لديـه مفـاجـأة في غرفـة جلـوس خـاصة في الأعلـى

427
00:23:31,894 --> 00:23:33,745
تعبـت مـن الضيـاع تعـالي للبحـث عنـي"
"تشـاك

428
00:23:35,425 --> 00:23:38,960
"يقـول "رجـاء

429
00:23:38,994 --> 00:23:41,563
اذهبـي, كـل الأمـور تحـت السيطـرة

430
00:23:41,598 --> 00:23:44,165
حسنـاً

431
00:23:44,200 --> 00:23:46,668
....لكـن لـدي فضـول لـم تخبـرنـي

432
00:23:46,703 --> 00:23:49,705
كيـف جعلـت (جـرهـام) يتـرك (جينـي) ويذهـب مع (كيـرا)؟

433
00:23:49,739 --> 00:23:52,073
(هـددتـه بأن مـا حـدث في معسكـر (سـويس

434
00:23:52,108 --> 00:23:54,075
(لن يبقـي في معسكـر (سـويس

435
00:23:54,110 --> 00:23:55,510
فـان ديـر ودسـون) الأصغـر)

436
00:23:55,545 --> 00:23:57,846
أنـا معجبـة بمـواهبـك الفطـرية

437
00:24:01,551 --> 00:24:04,353
وكنـا جيـدين ونحـن بعيـدين عن بعضنـا

438
00:24:04,387 --> 00:24:07,222
تعلـم, رسـائـلك اللطيفـة عن السـوشي ومـا إلـى ذلـك

439
00:24:07,257 --> 00:24:10,892
أعلـم, من السهـولة أن أكـون حـاداً في التشـات
سأعـود السنـة القـادمة

440
00:24:10,926 --> 00:24:13,395
هنـاك الكثيـر الذيـن يعتمـدون علـي في هـذا

441
00:24:13,429 --> 00:24:16,231
كبـرت مع هـذه المجمـوعة
هـذا الطـاقم كعـائلتـي

442
00:24:16,266 --> 00:24:20,235
لـم أعتقـد أن أكـون حزينـة لإصـدار (الليـالي الانهـائيـة) الجزء الرابـع

443
00:24:20,270 --> 00:24:22,237
متـى يجـب أن تذهـبي؟

444
00:24:22,272 --> 00:24:24,239
تصميمـات الرقص ستبـدأ سريعـاً

445
00:24:24,274 --> 00:24:26,241
مـع نهـاية نـص العـام

446
00:24:26,276 --> 00:24:29,244
سيجعـل من المعقـول ذهـابي إلـى (لنـدن) الأسبـوع القـادم

447
00:24:29,279 --> 00:24:32,581
لـم تحصلـي على تجـربة جـامعيـة تـامة, مـاذا؟ لا

448
00:24:32,615 --> 00:24:35,384
حصلـت عليـها معكمـا

449
00:24:35,418 --> 00:24:37,886
يقـولـون الأصدقـاء الذين نقـابلهـم في الجـامعة يظلـون للأبـد

450
00:24:37,920 --> 00:24:40,121
هـل تريـدون الخـروج مـن هنـا؟

451
00:24:40,156 --> 00:24:42,758
بالتأكيـد, نعـم, لنفعـل

452
00:24:46,996 --> 00:24:49,130
مـاالذي تفعليه هنـا؟

453
00:24:49,165 --> 00:24:51,633
انتظـركِ

454
00:24:51,668 --> 00:24:53,635
ارسلتِ لـي رسـالة نصيـة لمقـابلتـكِ هنـا

455
00:24:53,670 --> 00:24:57,439
وجعلتنـي أنتظـر هنـا لنصـف سـاعة
لـم اراسلـك, فقـدت هـاتفـي

456
00:24:57,473 --> 00:25:01,310
(نيـت) أخبـرنـي أن آتـي لمقـابلـة....(تشـاك)

457
00:25:02,345 --> 00:25:03,645
صحيـح

458
00:25:03,680 --> 00:25:05,847
سأنـزل لأسفـل

459
00:25:05,881 --> 00:25:07,982
ليـس بـدونـي

460
00:25:10,753 --> 00:25:13,422
هـل يمكنـكِ الضغـظ على الزر, رجـاء؟

461
00:25:13,456 --> 00:25:14,923
ضغظتـه

462
00:25:14,957 --> 00:25:18,794
اذ لـم تصدقينـي, اضغطيـه بنفسـكِ

463
00:25:24,534 --> 00:25:25,967
عظيـم

464
00:25:27,837 --> 00:25:30,539
مـرحبـاً؟ أنـا عـالقـة في المصعـد

465
00:25:30,573 --> 00:25:33,542
مـع شخـص يمتـص كـل الهـواء في المكـان

466
00:25:33,576 --> 00:25:35,777
ارسـل لـي مسـاعدة والإ سأمـوت خـلال سـاعة

467
00:25:35,812 --> 00:25:38,447
ليس حتـى تحـلا مشـاكلكمـا

468
00:25:38,481 --> 00:25:40,816
بـاس)؟)

469
00:25:40,850 --> 00:25:43,819
هـذه جريمـة يعـاقـب عليـها

470
00:25:43,853 --> 00:25:45,887
وليس عقـابـاً تحبـه

471
00:25:45,921 --> 00:25:49,290
أنـا أفعـل فقـط مـا ترفضيـن فعلـه بنفسـكِ

472
00:25:49,325 --> 00:25:52,160
تشـاك, هـذا ليس مسليـاً
هنـاك نبيـذ

473
00:25:52,194 --> 00:25:54,663
وبعـض الحلـوى في صنـدوق المخـزن

474
00:25:54,697 --> 00:25:57,198
الكثيـر لبقـائكـما حتـى تحـلا مشـاكلكـما

475
00:26:02,505 --> 00:26:05,139
......اذن

476
00:26:05,174 --> 00:26:07,942
مـاالذي تنـص عليـه رسـالتـي؟

477
00:26:09,846 --> 00:26:12,581
كتـب أنـكِ أسفـة وأنـكِ تشتـاقي إلـي

478
00:26:17,319 --> 00:26:19,388
وهـل أرسلتـي رداً لـي؟

479
00:26:24,394 --> 00:26:26,795
(آنسـة (جيـن كودليـا تراب

480
00:26:26,829 --> 00:26:31,032
(برفقـة سيـد (ثيـودر ديفيـد الثـالث

481
00:26:32,802 --> 00:26:36,605
(آنسـة (سـوير هيريـت بنيـت

482
00:26:36,639 --> 00:26:40,975
(برفقـة سيـد (ايفيـن جيمسـن الأصغـر

483
00:26:45,782 --> 00:26:48,383
(آنسـة (جينفـر تولولا همفـري

484
00:26:48,418 --> 00:26:52,521
(برفقـة سيـد (جـرهـام كـولـون

485
00:26:52,555 --> 00:26:54,222
اعتـذارتـي

486
00:26:54,256 --> 00:26:57,258
(آنسـة (كيـرا ابرنـافـي

487
00:26:57,293 --> 00:27:01,195
(برفقـة سيـد (جـرهـام كـولـون

488
00:27:05,468 --> 00:27:07,803
عـزيـزتـي, مـن هـو رفيقـكِ؟

489
00:27:07,837 --> 00:27:09,971
مـاالذي حـدث للتـو؟

490
00:27:11,441 --> 00:27:13,408
ذهبـت (جينـي همفـري) للحفلـة

491
00:27:13,443 --> 00:27:15,276
لا....لا أعلـم

492
00:27:15,311 --> 00:27:19,448
سقطـت (جينـي همفـري) سقوطـاً قـويـاً

493
00:27:19,482 --> 00:27:23,084
ولا أحـد من توابعهـا  مستشـاريهـا وأصدقـائهـا

494
00:27:23,118 --> 00:27:25,286
يريـد مسـاعدتهـا ثـانية

495
00:27:57,150 --> 00:27:59,740
جينـي) عزيـزتـي,مـاذا حـدث؟)
هـل أنـت على مـايرام؟

496
00:27:59,740 --> 00:28:01,836
هـل تريـدي اختيـار شخـص آخـر لنزول معـه

497
00:28:01,837 --> 00:28:04,290
لايتـم الأمـر هكـذا أبـي, انـت تحصـل على فرصـة واحـدة

498
00:28:05,240 --> 00:28:06,390
هـل رأيـت, (بليـر)؟

499
00:28:06,390 --> 00:28:08,460
لا, أسـف
أعلـم أنها وراء كـل هـذا

500
00:28:08,460 --> 00:28:10,640
كـل هـذا لأنـي لـم أردها أن تكـون نـاصحتـي

501
00:28:10,641 --> 00:28:11,940
مـاذا إن كـان الأمـر أفضـل هكـذا؟

502
00:28:11,940 --> 00:28:13,830
أعنـي ألا تعتقـدي كـونـكِ الملكـة

503
00:28:13,830 --> 00:28:16,590
لايستحـق كـل هـذا؟
أنـت فعـلاً لا تفهـم الأمـر, كـنت سأنـزل

504
00:28:16,590 --> 00:28:20,299
على هـذه الدرجـات, وأتـوقف عن اثبـات نفسـي

505
00:28:20,300 --> 00:28:22,090
دعـي الأمر يمضـي (جينـي), انتهـى كـل شـيء

506
00:28:22,470 --> 00:28:23,920
(هـذا مـاتعتقـده (بليـر

507
00:28:30,530 --> 00:28:32,280
مـرحبـاً, هـل مـازلت هنـا؟

508
00:28:45,910 --> 00:28:48,280
ذهبـت للبحـث عـن والـدكِ

509
00:28:48,850 --> 00:28:51,290
نعـم, ووجـدتـه أيضـاً

510
00:28:51,290 --> 00:28:53,570
لكنـه لـم يرد رؤيتـي

511
00:28:53,570 --> 00:28:55,780
مـاذا؟

512
00:28:56,320 --> 00:28:59,850
لمـا لم تقـولي شيئـاً, عنـدما حـدث كـل هذا؟

513
00:28:59,880 --> 00:29:02,110
أعتقـد أنـي كنت محـرجة

514
00:29:03,060 --> 00:29:05,340
أبـاكِ يعشقـكِ

515
00:29:05,340 --> 00:29:06,780
جميـع أبـائكـم كذلـك

516
00:29:06,780 --> 00:29:10,840
(و(روفـس) يقـوم بأي شـيء لـ(دان) و(جينـي

517
00:29:11,340 --> 00:29:14,650
حتى (نيـت)...لربمـا يذهـب للسجـن لرؤيـة والـده

518
00:29:14,650 --> 00:29:17,280
ولـن يبعـده عنـه

519
00:29:19,140 --> 00:29:21,500
(أن أغـار حتـى مـن والـد (نيـت

520
00:29:22,490 --> 00:29:24,240
عـدم معرفتـه لـكِ

521
00:29:24,810 --> 00:29:27,000
خسـارة لـوالـدكِ

522
00:29:28,780 --> 00:29:30,730
.....لربمـا, لكـن, أنـا

523
00:29:30,730 --> 00:29:32,990
لايبـدو أن سأنسـى الأمـر

524
00:29:32,990 --> 00:29:34,620
مـازلت أترك لـه رسـائـل

525
00:29:34,620 --> 00:29:38,770
أرسـل لـه رسـائـل على عنـاويـن لست متأكـدة أنها لـه

526
00:29:38,770 --> 00:29:40,460
تشتـاقيـن إليـه

527
00:29:40,460 --> 00:29:41,530
مـن حقـكِ هـذا

528
00:29:41,530 --> 00:29:43,570
لا أريـد أن أشـتـاق لـه

529
00:29:43,570 --> 00:29:47,760
كـل مـا أتذكـره عنـه أنه كـان يـذهب في رحـلات

530
00:29:47,760 --> 00:29:49,760
ويعـود بهـدايـا لـي

531
00:29:49,760 --> 00:29:53,910
ثـم يـومـاً مـا لـم يعـد

532
00:29:54,360 --> 00:29:55,210
والأن الأمـر وكأنـه

533
00:29:55,210 --> 00:29:58,710
لـم أعـد أقـوم بشـيء صحيـح بعـد الأن

534
00:30:00,240 --> 00:30:03,630
بيـن كـارتـر والمصـوريـن

535
00:30:03,630 --> 00:30:06,330
......و(براون) و

536
00:30:08,370 --> 00:30:10,050
(والأن (تريـب

537
00:30:10,050 --> 00:30:11,500
تريـب فـان ديـر بـلت)؟)

538
00:30:11,500 --> 00:30:15,800
نعـم, أظـن أنـي معجبـة بـه

539
00:30:15,800 --> 00:30:18,220
لكـن لاشـيء مهم, أعنـي ...هـو مـتزوج

540
00:30:18,220 --> 00:30:19,910
ودائمـا كـان يعـاملنـي وكأننـي طفلـة

541
00:30:19,910 --> 00:30:22,910
.....لكـن الأن نحـن نعمـل معـاً, واليـوم

542
00:30:22,910 --> 00:30:23,670
هـل حـدث شـيء بينكمـا؟

543
00:30:23,670 --> 00:30:27,340
لا,لا, لاشـيء, رسـالتـكِ النصيـة أنقذتنـي

544
00:30:27,340 --> 00:30:32,660
لكـن الأن لا أعلـم أن كنت سأثـق بنفسـي وأنـا بجـانبـه

545
00:30:32,660 --> 00:30:34,690
اذن يجـب ألا تريـه ثـانيـة

546
00:30:34,690 --> 00:30:39,690
كـارتـر) كـان شيئـاً واحـداً, لكـن (تريـب) عضـو كـونجـرس متـزوج)

547
00:30:39,690 --> 00:30:40,940
أعلـم

548
00:30:40,940 --> 00:30:42,470
سيرينـا), أعلـم)

549
00:30:42,470 --> 00:30:44,860
عدينـي ألا تريـه أو تحـادثيـه ثـانية

550
00:30:44,860 --> 00:30:49,780
دون الرجـوع لـي أولاً
حسنـاً, أعـدكِ

551
00:30:52,220 --> 00:30:54,620
(شكـراً لـكِ , (بليـر

552
00:30:55,140 --> 00:30:57,150
اذا أردتمـا قبلـة

553
00:30:57,150 --> 00:30:59,260
لـن تحسـب على أنهـا خيـانة

554
00:30:59,260 --> 00:31:01,440
(مخيـف,(تشـاك

555
00:31:07,870 --> 00:31:11,590
حسنـاً, انتظـرا, اذن استخدمتـما قـائمـة جـاهزة لتجـارب الجـامعة

556
00:31:11,590 --> 00:31:13,330
لجعلـي أبقـى؟
نعـم

557
00:31:13,330 --> 00:31:14,850
احضـرنـاها مـن العنـاويـن البـارزة

558
00:31:14,850 --> 00:31:16,450
انتظـر,كـم فعلنـا منهـا؟

559
00:31:16,450 --> 00:31:19,470
....اعتقـد أنـا...مـاذا لنـرى , يـوجـد

560
00:31:19,470 --> 00:31:22,590
بيـرة ونـافـورة اليـوجـا

561
00:31:22,590 --> 00:31:25,170
.....و

562
00:31:25,170 --> 00:31:27,970
تعلمـون فعلنـا 14 مـن أصـل 15

563
00:31:27,970 --> 00:31:31,070
لـذا يمكنـكِ العـودة إلـى (لنـدن) ورأسـكِ مـرفـوع

564
00:31:31,090 --> 00:31:32,640
مـاذا؟

565
00:31:32,640 --> 00:31:35,240
لـن أذهـب وبقـي شـيء واحـد لفعلـه

566
00:31:35,240 --> 00:31:37,250
الأن تعـال...لنقـم بأخـر واحـدة

567
00:31:37,250 --> 00:31:39,490
لنفعلهـا حـالاً

568
00:31:39,490 --> 00:31:41,380
لـن تكـون أسـوء

569
00:31:41,380 --> 00:31:46,420
مـن حمـام الهـرة السـوداء السمينـة
لـن أقـول أنها أسـوء

570
00:31:54,180 --> 00:31:55,800
أوه, نعـم

571
00:31:55,800 --> 00:31:57,930
هـذا الشـيء

572
00:31:59,950 --> 00:32:02,380
هـل قمـت يـومـاً....بهـا؟ لا. لا

573
00:32:02,380 --> 00:32:03,190
لا, أبـداً

574
00:32:03,190 --> 00:32:06,740
انتظـري, لا أبـداً, هـل فعلتـها؟
مـرة واحـدة

575
00:32:06,740 --> 00:32:08,030
لكـن في فليـم

576
00:32:08,030 --> 00:32:11,930
فـلا تحسـب فعـلاً
ليس أنـا, لا

577
00:33:18,960 --> 00:33:22,340
لنجـد (نيت) و(تشـاك) ونهنئهـم

578
00:33:22,570 --> 00:33:24,010
ثـم نعذبهـم

579
00:33:24,010 --> 00:33:25,850
هـل استـرعي انتبـاهكـم, رجـاء؟

580
00:33:25,850 --> 00:33:28,060
تحـت ظـروف خـاصـة

581
00:33:28,060 --> 00:33:31,040
لدينـا ظهـور أول  أخيـر لتقديمـه

582
00:33:31,040 --> 00:33:34,440
(آنسـة (جينـي تولـولا همفـري

583
00:33:38,930 --> 00:33:41,050
ستمشـي لـوحـدهـا؟

584
00:33:41,050 --> 00:33:43,030
لا أحـد يمشـي لـوحـده

585
00:33:43,350 --> 00:33:47,700
(برفقـة سيـد (نثـانيـال ارتشبـالد

586
00:33:49,990 --> 00:33:51,970
شـاب جـامعـي؟

587
00:33:52,360 --> 00:33:55,610
نيـت ارتشـالبـد)...الملحمـة)

588
00:34:04,250 --> 00:34:05,800
(حسنـاً, وجـدنـا (نيـت

589
00:34:13,800 --> 00:34:17,370
أوه, (إي), حـاولت اللعـب بقذارة في الرقـص

590
00:34:17,370 --> 00:34:18,500
لكـن كـان يجـب أن تعلـم

591
00:34:18,500 --> 00:34:20,910
لا أحـد يستطيـع وضـع (جينـي) في الزاويـة

592
00:34:21,165 --> 00:34:23,649
والأن لديهـا وقـت مميـز في حيـاتـها

593
00:34:36,489 --> 00:34:39,191
شكـراً لإنقـاذي ثـانية

594
00:34:39,225 --> 00:34:41,193
تعلـم كيـف هـم هـؤلاء الفتيـات

595
00:34:41,227 --> 00:34:43,495
أنـا مسـرور أن الأمـر نجـح

596
00:34:44,864 --> 00:34:46,431
نيـت)؟)

597
00:34:46,466 --> 00:34:48,700
يجـب أن أعتـرف لـم أتـوقع حـدوث هـذا

598
00:34:48,734 --> 00:34:51,103
حسنـاً, تعلمـت مـن الخبيـرة
إجـابـة جيـدة

599
00:34:51,137 --> 00:34:54,306
الملكـات الأخيـرات يـودون التعبيـر عن احتـرامهـم

600
00:34:54,340 --> 00:34:57,775
تبـديـن جميلـة (جينـي), استمتعـي بليلتـكِ

601
00:34:57,810 --> 00:35:00,212
شكـراً لـكِ

602
00:35:00,246 --> 00:35:02,847
اذا...مـاذا الأن؟
هـل تريـدين الأكـل؟

603
00:35:02,882 --> 00:35:05,850
(نعـم, لكـن أولاً يجـب أن أذهـب لمكتـب (تريـب

604
00:35:05,885 --> 00:35:10,889
لتقـديم استقـالتـي
إنه قريـب من هنـا, هـذه فتـاتـي

605
00:35:22,101 --> 00:35:23,568
شكـراً لقدومـك

606
00:35:23,602 --> 00:35:26,338
(لـن تصـدق مـن  رفيـق (جينـي

607
00:35:26,372 --> 00:35:29,207
"علمـت كـل شـيء من "فتـاة النميمـة

608
00:35:29,242 --> 00:35:31,410
(لكنـي لـم آتـي هنـا بخصـوص (جينـي

609
00:35:31,444 --> 00:35:33,412
هـل كنـت جـاد في رسـالتـك النصيـة؟

610
00:35:33,446 --> 00:35:36,181
هـل تـلاعبـت مـع (بليـر)؟

611
00:35:36,215 --> 00:35:38,583
نعـم,أعلـم أن الأمـر يبـدو جنـونـي

612
00:35:38,617 --> 00:35:41,053
(اذا أنـت رسميـاً وصلـت لمستـوى (جينـي

613
00:35:41,087 --> 00:35:43,555
كنـت أعمـل هـذا لمسـاعدتـها

614
00:35:43,589 --> 00:35:46,791
بالـرغـم أن الأمـر لـم يمضـي كمـا خططـت لـه
فعـلاً, أنـا مصـدوم

615
00:35:46,825 --> 00:35:50,328
المهـم هـو, لايهـم كـل هـذا إنها لاتستحـق أن ننشغـل بهـا

616
00:35:50,363 --> 00:35:52,931
إنهـا ليسـت الوحيـدة

617
00:35:55,101 --> 00:35:58,136
لا أريـد فعـل هـذا ثـانية

618
00:35:58,171 --> 00:36:01,039
(حسنـاً, لـن نفعـل, مثـل مـا قلـت أنـا لـن انشغـل بـ (جينـي

619
00:36:01,074 --> 00:36:03,908
(أن لا أتحـدث عـن (جينـي

620
00:36:03,943 --> 00:36:06,945
جـونثـان), بربـك)

621
00:36:06,979 --> 00:36:09,948
أعـدكِ لـن أتحـدث معهـا ثـانية

622
00:36:09,982 --> 00:36:13,952
(إنه ليس بسبب (جينـي
إنه بسبب أي شخـص أصبـحت

623
00:36:13,986 --> 00:36:16,955
أحببتـك لأنـك مختـلف عن الجميـع

624
00:36:16,989 --> 00:36:19,791
كنـت ذكـي وتعلـم مــن أنـت

625
00:36:19,825 --> 00:36:22,494
لـم تكـن بحـاجة لإثبـات أي شـيء لأي شخـص

626
00:36:22,528 --> 00:36:23,861
والآن؟

627
00:36:25,465 --> 00:36:28,032
.....أنـا

628
00:36:28,067 --> 00:36:30,102
(أسـف, (ايـريـك
عـلاقتنـا انتهـت

629
00:36:42,912 --> 00:36:43,696
أنـت من قلـت

630
00:36:43,731 --> 00:36:45,617
أنه يجـب أن نقيـد مكـائـدنـا للغـربـاء

631
00:36:45,651 --> 00:36:47,752
مـاعـدا في الأوقـات البـائسـة, أو في التـدابيـر البـائسـة

632
00:36:47,786 --> 00:36:50,255
أنـا مستعـد لتقبـل عقـابـي

633
00:36:50,289 --> 00:36:55,093
في الحقيقـة, تركـت بعـض الدعـائم في غرفـة الجلـوس

634
00:36:55,128 --> 00:36:59,164
من الحـزن, عقـابـك سيكـون أن تقضـي الظهيـرة بـدونـي

635
00:36:59,198 --> 00:37:01,666
لأنـي سأقضيـه مع صديقتـي المفضلـة

636
00:37:01,700 --> 00:37:04,769
....واذا أقرضـت مـلابس نـومي ثـانية

637
00:37:04,803 --> 00:37:06,271
....حسنـاً

638
00:37:09,361 --> 00:37:10,950
(أتمنـى وقتـها أن تحبنـي بلبـس (الفـانيـلا

639
00:37:17,570 --> 00:37:18,850
(ايـريـك)

640
00:37:18,884 --> 00:37:20,985
اعتقـدت أنـك رحلـت

641
00:37:21,020 --> 00:37:23,054
هـل رأيـت مـاحـدث؟ كـان رائعـاً

642
00:37:23,088 --> 00:37:25,056
(كنــت آشـابـه (بليـر
هـي اعتـرفت بذلـك بنفسـها

643
00:37:25,090 --> 00:37:27,559
صحيـح,كنـت مشـابه لهـا
انظـر

644
00:37:27,593 --> 00:37:30,795
أسفـة لأن (جـونثـان)اصبـح ضرر جـانبي

645
00:37:30,829 --> 00:37:33,198
لكنـكِ تفهـم هـذا, أليس كـذلك؟
لـم يكـن لدي خيـار آخـر

646
00:37:33,232 --> 00:37:35,200
وأنـت كـذبت علـي

647
00:37:35,234 --> 00:37:38,036
مجمـوعة منـا ستذهـب إلـى (سيروفينـا) , تـود القـدوم؟

648
00:37:38,070 --> 00:37:40,805
اذهبـي واحتفلـي مع أصدقـائـكِ

649
00:37:40,839 --> 00:37:42,340
حسنـاً

650
00:37:45,744 --> 00:37:48,213
تعلميـن, لقـد وضعـتِ نفسـكِ على الرادار الليلة

651
00:37:48,247 --> 00:37:51,216
من الأفضـل ألا تقـومي بهـذا الخطأ ثـانية, ستدفعيـن ثمنـه حقيقـة

652
00:38:00,092 --> 00:38:02,060
يمكنهـا تهديدي كيفمـا تريـد

653
00:38:02,094 --> 00:38:04,229
لـن اعـود إلـى منطقـة التجـاهل الإجتمـاعي

654
00:38:04,263 --> 00:38:05,730
لاتقلقـي

655
00:38:05,764 --> 00:38:09,534
المـرة القـادمة سنطيـح بهـا للأبـد

656
00:38:09,569 --> 00:38:11,670
بعـض الأشخـاص تظـن أن بإنتـهاء الإحتفـال

657
00:38:11,704 --> 00:38:13,838
تنتهـي الليلـة

658
00:38:13,872 --> 00:38:15,507
لكنـي اكتشفـت

659
00:38:15,541 --> 00:38:18,510
أنه عنـد تـوقف الموسيقـى وزيـادة الإضـاءة

660
00:38:18,544 --> 00:38:20,878
تبـداً المشكلـة الحقيقـة

661
00:38:22,715 --> 00:38:24,516
مـرحبـاً

662
00:38:24,550 --> 00:38:27,018
أنـا مسـرور بقدومـكِ
أردت الإعتـذار

663
00:38:27,052 --> 00:38:29,721
مـاكـان يجـب علـي قـول أي شـيء

664
00:38:29,755 --> 00:38:31,723
لا أنـا مسـرورة أنـك فعـلت

665
00:38:31,757 --> 00:38:33,725
لكنـي لا أعتقـد أنهـا فكـرة جيـدة

666
00:38:33,759 --> 00:38:36,294
بأن أعمـل لديـك بعـد الآن

667
00:38:36,329 --> 00:38:39,097
في الحقيقـة أنـا أتيـت لأستقيـل

668
00:38:39,131 --> 00:38:41,600
أنـا أتفهـم بالكـامل سبب استقـالتـكِ

669
00:38:41,634 --> 00:38:44,269
بعـد الذي قلتـه اليـوم

670
00:38:44,303 --> 00:38:46,871
(لكـن لاتـرمي هـذا الشـيء (سيرينـا

671
00:38:46,905 --> 00:38:49,207
أنـتِ تستحقيـن هـذه الفـرصـة

672
00:38:49,242 --> 00:38:51,209
وأنـا أريـدكِ هنـا

673
00:38:51,244 --> 00:38:53,144
لأي سبب كـان, أنـا اثـق بـكِ

674
00:38:53,178 --> 00:38:56,147
وليس لـدي الكثيـر ممـن أثـق بهـم

675
00:38:56,181 --> 00:38:58,450
في عملـي أو حيـاتي

676
00:38:58,484 --> 00:39:00,885
.....نعـم ,أنـا

677
00:39:00,919 --> 00:39:02,887
أحـس بالشعـور نفسـه

678
00:39:02,921 --> 00:39:07,024
وأعـدكِ ألا أتخطـى حـدودي

679
00:39:07,059 --> 00:39:08,693
كـلانـا بـالغيـن

680
00:39:08,728 --> 00:39:12,096
سنتفـق عـلى أن تبقـى الأمـور بيننـا
لطيفـة وعمليـة

681
00:39:14,233 --> 00:39:15,767
حسنـاً

682
00:39:15,801 --> 00:39:17,902
لطيفـة وعمليـة

683
00:39:17,936 --> 00:39:21,038
إضـافة إلـى أني مـازلت مـدين لـكِ لإصـابتـكِ

684
00:39:26,044 --> 00:39:29,447
صحيـح

685
00:39:29,482 --> 00:39:30,815
(سيرينـا)

686
00:39:30,849 --> 00:39:33,585
أعنـي
سيرينـا),هـا أنـتِ)

687
00:39:33,619 --> 00:39:36,454
هـل يمكننـي الحـديث لـوحـدنـا للحظـة؟

688
00:39:36,489 --> 00:39:37,789
(مـرحبـاً, (تريـب

689
00:39:37,823 --> 00:39:39,991
بليـر), لا بأس)

690
00:39:40,025 --> 00:39:43,428
سأحـادثـكِ غـداً, أنـا بخيـر

691
00:39:43,462 --> 00:39:45,630
يمكننـي رؤيـة هـذا

692
00:39:51,170 --> 00:39:54,172
......أسفـة, أنهـا

693
00:39:54,206 --> 00:39:56,708
......هـل قـرأت

694
00:39:58,210 --> 00:40:01,813
مـازلـت لا أفهـم فعـلاً

695
00:40:01,847 --> 00:40:03,815
كيـف تتـم هـذه المنـاسبـات

696
00:40:03,849 --> 00:40:05,983
فرصـة واحـدة, فـرصتـان

697
00:40:06,018 --> 00:40:08,386
(جـونثـان), (جـرهـام), (نيـت)

698
00:40:08,421 --> 00:40:11,623
حتـى أنـا لايمكننـي استيعـاب هـذا

699
00:40:11,657 --> 00:40:14,626
لكنـي لا أظـن أنـي رأيـت (جينـي) بهـذه السعـادة

700
00:40:14,660 --> 00:40:17,929
مـنذ كـانت في الثـامنة وقـامت بصنـع فستـانها الأول

701
00:40:20,366 --> 00:40:21,666
(شكـراً لـكِ, (ليـلي

702
00:40:21,701 --> 00:40:24,636
أعلـم أن اللجنـة لـم تجعـل الأمـر سهـلاً

703
00:40:24,670 --> 00:40:26,638
(لإنضمـام عـائلـة (همفـري) من (بروكليـن

704
00:40:26,672 --> 00:40:28,640
حسنـاً, وأي الآبـاء نكـون

705
00:40:28,674 --> 00:40:32,210
اذ لـم نستطـع فعـل مـا يسعـد أولادنـا؟

706
00:40:33,499 --> 00:40:36,463
قـادمـة للنـوم؟
نعـم, بعـد لحظـات

707
00:40:36,716 --> 00:40:39,684
(فـانيا) قـال أن هنـاك شـيء يجـب عليـا توقيعـه لمصـانع (بـاس)

708
00:40:39,719 --> 00:40:41,219
حسنـاً,نعـم

709
00:41:01,675 --> 00:41:03,457
(فـان ديـر ودسـون)

710
00:41:22,561 --> 00:41:25,029
من الأفضـل أن تأخـذوا راحتكـم الجميلـة الآن

711
00:41:25,063 --> 00:41:28,400
لأنه يبـدو أن الأمـور ستصبـح قبيـحة في الصبـاح

712
00:41:29,194 --> 00:41:31,613
المخـرج تـراجـع ثـانية...لـن يتـم عمـل الفليـم"
اتصلـي بـي حينمـا تستطيعيـن
"كـي سـي