أين كنت حين اغتيل (جون كينيدي)؟
أين كنت أثناء أحداث التاسع من أيلول؟
أين كنت صباح هذا اليوم؟
.الثلاثاء 6:30 صباحاً
تايلر)؟)
هل شعرتَ بذلك؟
!(تايلر)
نعم، أمّي؟
.أنت في ورطة كبيرة .لا، بل ضخمة
.لا أمزح - .نعم، أعلم -
*كنيسة ساينت جوزيفين*
.(صباح الخير، (روي
.(صباح الخير أيّها الأب (جاك
التعويقات في إرتفاع
إلى 6% في الشهر الفائت فقط
....و أسعار البيوت في انخفاض
....رزمة المحفّزِات الإقتصاديةِ
شكراً لمجيئك باكراً - من دواعي سروري -
نعم، أعلم إنه الوقت الوحيد الذي أستطيع المجيء إلى هنا
على الرحب و السعة
حسناً.أنا متحمس قليلاً هل أحضرت الخاتم؟
بالطبع، أحضرته
ستحبه، أليس كذلك؟
ستحبه - تعلم، كنت سأقوم بالجثو على ركبتي -
ذلك ليس سخيفاً، أليس كذلك؟ - الطريقة الكلاسيكية، لن يخيب ظنك بها -
سأفعلها بهذه الطريقة - جيد -
ما كان ذلك؟ - لا أعلم -
(صباح الخير (هايلي
أهلاً، صباح الخير. تفضل
شكراً
هل أطلعتِ (فريدي) على فكرتي؟
لقد أحبها
كانت طريقة جيدة للتعامل مع نائب الرئيس
دعيني أخمن يريد من (مارتينيز) أن ينفذها
....إنهم يحبونك و كل شيء - لا بأس، فهمت -
اخرس يا (تشاد) و اقرأ الأخبار
كيف بالضبط دخلت في العراك؟
"التطفل على حفلة في "سوهو
إذاً فقد تسللت في منتصف الليل لتذهب إلى حفلة؟
إنها فكرة (براندون) الغبي - من الغبي؟ -
أين أنت؟
"عيادة ما في "بلوومفيلد
أنا قادمة لاصطحابك
...نعم، سأقود دراجتي إلى البيت. إنها
ما الذي يحدث؟
ما هذا؟
تايلر)؟) - أمي، ما هذا؟ -
!(روي)
!انتبه! إنها تسقط
اتصلوا بالمسعفين
أمي؟ أمي؟ - تايلر)؟ إبقَ مكانك) -
تايلر)، هل أنت في مكان آمن؟)
أمي؟ أمي؟ أمي؟ - تايلر)؟) -
!تايلر)! إبقَ مكانك) !(أنا قادمة إليك! (تايلر
أمي؟
هناك خطب ما يا رجل عليّ أن أذهب
لن أبرح مكاني
! يا إلهي
! أحمق
!فلنذهب يا فتى !فلنتحرك! هيّا
إنها الطريق الوحيدة لبيتي - تحرك -
أعني، كل الطرقات مقطوعة يا رجل
!هذه المنطقة محظورة، تحرك - لكن... أعني ماذا عن دراجتي؟ -
! لا مزيد! فلنذهب !تحركوا أيها الناس! تحركوا
فلنذهب، هيا
منذ وصولهم، لم يكن هناك أي تواصل
مع أي من السفن الـ 29
التي تحوم حول المدن الرئيسة في العالم
هيّا (رايان)، ارفع السماعة
الشوارع مكتظة و الناس يحاولون الفرار
...السفن تجوب
"نيويورك" و " لوس أنجلوس" ....مغلقةً المدينتين لأميال
أكدت قيادة الدفاع الجوي في شمال أمريكا
أن أول طائرة مقاتلة تواجه السفينة الفضائية
قد أصابها خلل كهربائي شامل
يا صاح، هذا مثل فيلم "يوم الاستقلال"
الذي سحق كل الأرقام للأفلام السابقة
!الحمد لله
هل أنتِ بخير؟ - نعم، أنا بخير -
جيد
الحمد لله
يجب أن أمر - لا أحد يمر -
"انظر ثانية أيها الرقيب، أنا من الـ "اف بي آي - أستطيع القراءة، لا يمكنني إدخالك -
أنا أبحث عن ابني
الجميع يبحثون عن أبنائهم الآن - ابني هناك -
إن تركتني أدخل، سأجده - لن أسألك ثانية، عودي أدراجك -
لن يمر أحد، عودي أدراجك، هيا - أرجوك، لقد اتصل بي منذ ساعة، إنه هناك -
تايلر)؟)
تاي)؟)
أمي؟
تايلر)؟)
هل أنت بخير؟ - نعم، أنا بخير -
يا إلهي
نعم
لا تخافوا
لا ننوي إيذاءكم
نرجو أن تقبلوا اعتذارنا
نحن آسفون حقاً بسبب الاضطراب الذي حصل بوصولنا
هذا يوم بالغ الأهمية
إلى الآن كنا نظن أننا الحياة العاقلة الوحيدة الموجودة في الكون
تغمرنا السعادة من اكتشافنا أننا لسنا وحيدين
اسمي (آنا)، و أنا قائدة شعبي
نحن سعيدون بلقائكم لكننا بحاجة لمساعدتكم
نحن بعيدون عن وطننا
و نحتاج إلى الماء و المعادن التي
تتوفر بكثرة على الأرض من أجل إسنادنا
و في المقابل نحن على استعداد لمشاركتكم بعض التطورات التكنولوجية
تكنلوجيا ستساعدكم في إغناء حياتكم في جميع المناطق
بعد أن نزود أنفسنا و نشارككم بما نقدر عليه سنرحل عنكم
على أمل أن تكون أفضل من طريقة إيجادنا لكم
نتطلع لمعرفة أصدقائنا الجدد
ستجري اتصالات أكثر مع قادة العالم خلال الساعات القادمة
...إلى ذلك الوقت
سنكون مسالمين دائماً
لندن
لوس أنجلوس
موسكو
نيويورك الأربعاء 9:20 صباحاً
"نحن جميعاً مخلوقات الرب"
بهذه الطريقة فسر الفاتيكان وجود المخلوقات الفضائية؟
نعم
قرروا ذلك خلال يوم واحد؟ - نعم -
الأفاعي المجلجلة من مخلوقات الرب أيضاً هذا لا يعني أنها جيدة بالنسبة لنا
(ثق بقادتنا يا (جاك - أنا كذلك، يا أبتاه -
لكن لا يوجد الكثير من دلالات الكتاب المقدس في الموضوع
ماذا تعني؟
أنا في ضياع في كيفية تفسير و جود الرب و المخلوقات الفضائية في العالم نفسه
ألستَ كذلك؟ - ما الذي تنوي فعله، (جاك)؟ -
تتصل بالفاتيكان و تشكك في موقفهم؟ - ...لا، أنا فقط -
لا أعرف ما عليّ فعله - كل ما نستطيع فعله
هو الصلاة و القيام بالشعائر لتجمعنا - تجمعنا هو -
تشير إلى متشردتين و مدمن هيروين (و (روي
(قد يكون ذلك أيها الأب (لاندري لكننا سنقوم بالشعائر لأيّ..... تجمع
...ويبدو أن هناك نوع من الترجمة
انظر إليه، إنه يُفتح - يا صاح، ذلك رائع -
كنت هناك يا رجل، كنت تحت ذلك الشيء
لمَ لم أذهب معك، يا رجل؟
"يطلقون على أنفسهم اسم "الزوار - تقولين هذا و كأنه يضايقك -
الزوار هم أصدقاء قدامى يزوروك من أجل مشروب
هل علمت أنه جاءنا إنذار اتصالات اليوم
لا، لقد كنت مشغولاً قليلاً بالنظر إلى سفن الفضاء من نافذتي
هل تتلقين إنذار إرهابيين؟ - ثرثرة وسط خلايا إرهابية حول العالم -
سقطت كالصخرة عندما ظهروا
ما عدا خلية واحدة كنا نراقبها
المتحدث باسمهم بدل أن يخبو برز بشكل حاد
هل تظنين بوجود رابط بين الاثنين؟ - اعترضنا رسالة غير مشفرة منهم البارحة -
فجأة يبحثون عن كمية كبيرة من السي 4
ماذا قد يكون السبب إلّا أنهم يستهدفون شيئاً نحن مثلاً، بينما نحن مشتتو الانتباه
سأبحث في قاعدة البيانات سأضع ملفاً عنهم
شكراً، هل تشاهد ذلك؟
نعم، أشاهد
آنا) و حاشيتها سيتم مرافقتهم إلى) ....المبنى حيث
كيف حالك وسط كل هذا؟ هل أنت و (تايلر) بخير؟
نحن بخير - هل سمعن شيئاً عن زوجك السابق؟ -
لقد ترك رسالة
أراد إخبارنا أنه بخير
لست قاسية، لا بأس أشعر بخير، سعيدة
تعلمين أنني هنا من أجلك إن احتجت أي شيء
انظري سنقوم بأعمالنا غداً
كوني أماً
أنت رائع
هذا بث مباشر من بهو ....مقر الأمم المتحدة
أمي، لقد بدأ - نعم -
ها هي (آنا)، تقترب من الميكرفون للإدلاء بتصريح، فلنستمع
اللعنة إنها مثيرة - أعلم، صحيح؟ -
ركزوا هنا يا رفاق
هذه لحظة مؤثرة لنا جميعاً
البشر و الزوار معاً
نحن نتشرف بصداقتكم
سنعززها
ننميها
و لن نتخلى عنها أبداً
نحن مسالمون دائماً
(آنا)
(آنا) - ....كم مضى على -
آنا) ماذا لديك لتقوليه عن الأضرار التي) حدثت جرّاء وصولكم
كيف تشرحين... كيف تشرحين الشبه بين الزوار و البشر
علماؤنا يقولون أن هذا مستحيل
علماؤنا يستطيعون الشرح - هذا ليس جواباً، لم لا تشرحين أنت؟ -
لمَ لا تظهر بعض الاحترام؟
ألديك سؤال؟
نعم، لدي سؤال
هل هناك زائر قبيح؟
لا أفهم
تبدون جميعكم ما نعتبره... جذابون
شكراً. أنت لا بأس بك أيضاً
شكراً
لقد كانت لحظة مميزة حقاً
وسط الفوضى، و نعم العدائية من البعض ظهر شيء غير متوقع من أصدقائنا الجدد
حس الفكاهة
أيجب على الإعلام أن يكون قاسياً على الزوار
لقد وصلوا إلى هنا في النهاية
عندما نعود، سنناقش هذا و الكثير الكثير
ابقوا معنا سنعود عما قريب
أريده
مرت ثلاثة أسابيع على وصول الزوار ومع ذلك الآلاف يحتشدون لرؤية السفينة بأنفسهم
و نتيجة لذلك المدن المضيفة وجدت نفسها وسط ازدهار اقتصادي سياحي
ينفقون على بضاعات الزوار
كل ملصقات الترحيب في خدمة الاقتصاد المحلي
افتتحوا حديثاً منتجعاً صحياً للزوار و هو يستقبل أعداداً هائلة
المصابون بواحد من الأمراض الـ 65 التي يستطيع الزوار شفاءها
يسدون المركز آملين بالحصول على العلاج السحري
و مسؤولون حكوميون يتحدثون عن افتتاح سفارات للزوار
لكن لا يبدو أن الجميع أحبوا الفكرة
احتجاجات عنيفة شاجبة للزوار انفجرت في المدن المضيفة
و تظاهرات أكثر تم التخطيط لها في الأيام القادمة
عثرنا أخيراً على خيط لخليتنا - خليتنا -
سمعت هذا من قبل - لا، هذا خيط جيد -
تلك قهوتي
شاحنة يشتبه بنقلها للأدوية كانت محتجزة في قسم شرطة نيويورك يوم أمس
.....فتشوا عن البقية لا أدوية
...لكنهم وجدوا آثاراً لـ سي 4
أترى هذا؟ أتت الشاحنة من هنا "في "لونغ آيلند
جميل
رحلة ميدانية؟ - هل أستطيع القيادة؟ -
لا
السلوات خالية
ما زلنا نفتش الأرض لكن لا بد أن أقول لك يبدو هذا كنهاية مسدودة
نعم - ما هذا، 20 خيطاً وجدناهم لهذه الخلية؟ -
كل خيط يتلاشى - نعم -
ماذا؟
انظر لصورة القمر الصناعي
نعم - تلك شاحنتنا -
ماذا تفعل شاحنة بيضاء مركونة أمام ذلك الكوخ؟
لا شيء
أظننا نستطيع استبعاد فرضية الانتحار
سي 4
(نعم، هذا (رايان
أحتاج مساعدنك
كيف حصلت على هذا الرقم؟
إنهم هنا، لقد بدأ الأمر
لم أعد ذلك الشخص بعد الآن لا تتصل بي ثانية
مستعد للفطور؟
نعم، أنا جائع
ماذا لو كان مهماً؟
عزيزتي، لا شيء أهم منك
كيف حصلت على البطاقات؟
يا صاح، لا أصدق أننا على وشك رؤية داخل السفينة الرهيبة
أنت رائع
يا إلهي هذا رائع
هذا غير معقول، يا رجل إنها تشبه حديقة التسالي
سيستغرق فقط حوالي دقيقتين لذا تمسكوا جيداً و استمتعوا برحلتكم
غير معقول يا رجل
سيروا من هنا من فضلكم
و مرحباً بكم
مرحباً
مرحباً على متن سفينة نيويورك
(اسمي (ليزا
قال الطبيب أنه مضى على وفاته أقل من يوم
لكنه تعرض للتعذيب قبل قتله
كانتوا يطبعون وثائق مزورة، جوازات سفر بطاقات شخصية
أفضل تزوير رأيته على الإطلاق
إنها عملية واسعة لكن لم يكن أحد هنا
أخلوا المكان و كأنهم علموا بقدومنا
سنأخذ بصمات الضحية
و نرى إن كان بمقدورنا معرفة هويته
قدرتنا على التلاعب بالجاذبية ضرورية للسفر الطويل عبر الفضاء
يا صاح انظر إليها
يا صاح، تلك الفتاة الزائرة قادمة إلى هنا، كن جيداً
أتحظى بوقت جيد؟ - أحظى بوقت عظيم -
جيد. هل سمعت عن برنامجنا الجديد لسفير السلام
برنامج سفير السلام؟
نعم، تشترك، و تقضي الوقت مع الزوار و تتعلم عن حضارتنا
و تتصرف كسفير للزوار في مجتمعك
و ربما حتى تحصل على زي رسمي
هذا سيء يا صاح يجب أن تبلغ 18 عاماً لتشترك
نحن في السابعة عشر
مازال بإمكانكما الاشتراك تحتاجون فقط لتوقيع أهلكم
نعم، حسناً، يبدو ذلك صعباً الآن
أهلنا لا يعرفون حتى أننا هنا
هذا مؤسف، لقد اشتركت للتو في فرع نيويورك
كان بإمكاننا قضاء بعض الوقت معاً
نحن جميعاً سريعون في القفز على العربة
و النزهة على العربة ...إنها
تبدو ممتعة
لكن قبل ركوبها
دعونا فقط نتأكد من قوتها
و سلامتها
دعونا على الأقل نتفحصها
حتى نتأكد بالفعل أنها تستحق صعودنا إليها
لا أحد يقول "لا تثقوا بالزوار"
ألا يحتاجون أن يكتسبوا ثقتنا؟
إنه شيء علينا جميعاً التفكير فيه
(أظننا كنا متفقين حول هذا، (جاك
الناس يحتاجون لسماع أن الزوار هم جزء من خطة الرب
سمعوها منك يا أبتاه
يحتاجون أن يسمعوها منك أيضاً
(أشكر الله على الزوار كل يوم، (جاك
بقيت هذه الكنيسة خالية لسنوات انظر إليها الآن
الزوار لا يبعدون الناس عن الرب
بل يعيدونهم إلى الرب
الناس خائفون يا أبتاه لهذا يأتون
لكنهم يأتون، وتلك هي البركة في التنكر
ما يقلقني هو ظهورهم مباشرة في الوقت الذي نحن بأمس الحاجة لهم
العالم في وضع سيء، يا أبتاه من الذي قد لا يرحب بالمخلص الآن؟
أتفق أنهم من إرسال الرب و يجب أن نكون ممتنين
لكن ذلك هو الخطر
في ظل الوضع المناسب و الوقت الكافي
الإمتنان يُمْكِنُ أَنْ يساوي العبادةِ
أو أسوأ... الولاء
اعتقد أنكم تريدون رؤية شيء ما
لقد شفوني
ليس هناك ألم
(يا إلهي، (روي
هذا مذهل
نعم
(تاي)
تعال إلى هنا للحظة
أرسل لي مدير وصلة فيديو لهذا
المقطع الرائع
ماذا تفعلين على حسابي الخاص؟ - انظر إليه -
أكثر أكثر أكثر هيّا
الزائرون يسيطرون، أسرع سيأتي الناس قريباً
الزائرون يسيطرون الزائرون يسيطرون، يا رجل
أولاً حقيقة أنك تقوم بالنشر الآن
أنا فخورة جداً
اتصلت بأهل (براندون) من أجل، تعلم للنشر المرح
لم يكونوا مندهشين، لقد قالوا أنكما مهووسين بالزوار
لست مهووساً
حقاً؟ لأن هذا يبدو هوساً لي
نصوص، رسائل فورية
و هنا صفحة كاملة حول كيفية نشر ثقافتهم
من خلال النشر - هذه ليست وصلاتي حتى -
براندون) أرسلها لي) - حسناً، لا بأس إذاً -
براندون) أرسلهم لك) إذاً ستفعل كل ما يقوله لك (براندون) و أولئك
أم أياً يكن يقول لك ما تفعل؟
عليك التفكير لنفسك - أنا أفكر لنفسي -
نشر ملكيات شخص ما فقط لأن الموقع طلب ذلك، هو تفكير لنفسك؟
أنت تسمينه نشر
لكن أتعلمين ماذا يسميه الزوار يسمونه نشر الأمل
حسناً
عليك التكلم معي
تعال، أنت و أنا، نتكلم ما خطبك؟
هل السبب هو والدك؟
لأنه رحل؟
أنت تلومينه؟
على الأقل لديه عذر
ليكون بعيداً عن طفله
هو هجرني
لم أغادر
أنا هنا لأجلك
عندما تكونين هنا
ها هو.... رجل الساعة
(مرحباً سيد (ديكر
مرحباً
ما الذي يجري (فريدي)؟ - تم اختيارك -
من أجل؟
آنا) تود القيام ببث مباشر من السفينة)
مساعدة عميقة للتخفيف من الاحتجاجات ضدنا
ترغب منك أن تجري المقابلة
أنا سأجيب
من كان ذاك؟
لا أحد
لا أحد؟ - نعم لا أحد -
أصبحت تتلقى اتصالات كثيرة "من "لا أحد
إنه لا شيء
حسناً؟
نحن لا نفعل هذا، أنت و أنا إخفاء الأسرار
تكلم معي
ما الذي يحدث؟
..ما الذي يحدث؟ عزيزتي
فقط، لا تخلطي أشياء مع أشياء حسناً؟
إنه لا أحد. حقاً
أنت جميلة جداً
نسيت ملعقتي - نعم -
هل لي بملعقة إضافية؟
شكراً سيدي
ماذا تعرفين؟ اسماً مزيفاً آخر
آخر مثل هذا
هل حللت القضية بعد يا (شيرلوك)؟
ولا اسم ، ولا صورة
ولا شيء من هذه الجوازات يتطابق مع بياناتنا
كيف لك ألّا تجد هذا الشخص؟ إنّه مخيف جداً
فقط لو كان المخيف مقياساً تعريفياً
في برنامجنا للتعرف على الوجه - أنت مثير حين تتكلم عن أمور الكمبيوتر -
حقاً؟ - بالتأكيد -
ما هذا؟
تقدم. حددت هوية ضحيتنا من السلوة (اسمه (أوين تشابمن
هذه مذكرة تفتيش لمنزله
حسناً
علموا بقدومنا مرة أخرى هناك من يزودهم بالمعلومات
بمن تتصلين؟
(اوين)
اوين)، ضحيتنا (أوين)؟)
رسالة
لكل المشاركين الليلة، الموقع 400 جادة بيير بروكلين، العاشرة مساء
إن كنت جديداً، كن جاهزاً للامتحان
كل معلومة تستطيع مشاركتها عن هذه الخلية مهمة
كان (اوين) ذاهباً للاجتماع حول خلية نائمة؟
لو كان لديك معلومة عن خلية نائمة تخبر الشرطة لا تذهب إلى الاجتماع
(رايان)
(إبقَ بعيداً عني يا (جورجي - رايان) أرجوك) -
أخبرتك أنني لم أعد كالسابق، حسناً؟
توقف عن الاتصال بي - نحتاج مساعدتك -
نحن؟ من تقصد؟ - هناك حوالي 25 منا -
تقابلنا مرتين فقط لكن لا زلنا نجند
ثانية؟ تحاول ذلك ثانية
بعد كل أولئك الناس الذين قتلوا في المرة السابقة
نحن أكثر انتباهاً هذه المرة
أرجوك، عليك مساعدتنا - انظر، أنا على وشك الخطوبة حسناً؟ -
لن أعرض خطيبتي للخطر
إن تورطت، سيجعلها في خطر
و لن أدع هذا يحدث - إذاً ستجلس هناك و حسب -
على الحياد أتعلم عدد الأرواح على المحك؟
هي لا تعلم عن ماضيّ، حسناً؟
و أرغب في إبقاء الأمر هكذا
هذا العنوان حيث نلتقي إن غيرت رأيك
أو استفاق ضميرك
أحببت خطبتك أول أمس
أنت محق في التشكيك بالزوار
هل أنت بخير؟
أعلم السبب الحقيقي يا أبتاه
و أنا لست الوحيد
السبب الحقيقي؟
الزوار سيزيلوننا
! أنت تنزف
جئت لأراك
الزوار فعلوا هذا بي - دعني أحضر المساعدة -
.لا، لا، لا، لا
خذ هذه و اذهب للعنوان
و أعطيه للناس هناك
موافق كل المعلومات بالداخل
عدني - حسناً -
أرجوك إنه مهم
حسناً، حسناً حسناً سأحضر لك المساعدة
سأعود على الفور
شكراً مرة أخرى لاختيارك لي من أجل هذا
أنا سعيد جداً - و نحن كذلك -
هل لديك أية أسئلة قبل أن نصبح على الهواء مباشرة؟
لا، فقط تأكد من عدم طرح أسألة
تجعلنا نبدو سيئين
المعذرة؟
لا تطرح أسئلة قد ترسم عنا صورة سيئة
اطرح أسئلة كالتي طرحتها عند لقائنا الأول
أظن أن هناك سوء فهم
أنا صحفي
عملي هو طرح الأسئلة
حتى لو جعلت الطرف الآخر غير مرتاح
لم يكن ذلك فهمي
تحضروا للبث المباشر
أخشى أنه لا خيار أمامي
هذه المقابلة أُلغيت
مهلاً، انتظري
انظري هكذا يتم الأمر
أقسم أنني سأكون منصفاً
عليك أن تكون أكثر من منصف لتستمر
دقيقتان للبث
لا يمكن أن نظهر بصورة سلبية
هذه المقابلة سترتقي بمهنتك
أليس كذلك سيد (ديكر)؟
ألا تريد الارتقاء بمهنتك؟
أنت لا تعرفين حتى ما هو هذا الاجتماع
ستذهبين و كأنك مدعوة
إنهم ينتظرون أشخاصاً لم يلتقوهم من قبل، لذا نعم
هذا غباء لمَ لا نستدعي تعزيزات؟
تعلم لماذا
لأنك تظنين أنه يوجد جاسوس يسرب المعلومات للخلية
إنها حلقة مغلقة إن بقينا أنا و أنت
حسناً، إذاً، أنا قادم معك
لا. إنها فكرة سيئة
أريدك أن تراقب المكان
سأعود خلال 30 دقيقة
إن لم أعد ، بإمكانك الاتصال بالخيالة
أنا هنا من أجل الاجتماع
هذه مجموعة كلمة الفم
أنتم هنا لأن أحداً نثق به قد رشحكم شخصياً
هكذا نقوم بالأفعال
هذه الامرأة طبيبة
ستقوم بحقنكم بجرعة خفيفة من المخدر
مهلاً... انتظر لحظة
مخدر، من أجل ماذا.. بالتحديد؟
مساء الخير و أهلاً بكم
الليلة برنامج "(التركيز الأساسي مع (تشاد ديكر"
يفخر بأن يقدم
(مقابلة شخصية وجهاً لوجه مع (آنا
القائدة العليا للزوار
و بالنيابة عنا جميعاً أريد أن أشكركِ
لإتاحة هذه الفرصة للتقرب منك و معرفتك أكثر
(شكراً لك يا (تشاد
و أرجوك كن حراً في أن تسأل أي شيء و كل شيء
أنا هنا لمناقشة جميع المواضيع دون تحفظ
أريدكم أن تتأكدوا من رؤية عظم الجمجمة
انظروت جيداً إليه
إنه مهم
أنت التالية
كيف هي الحياة من حيث أتيتم؟
أتينا من مكان بالغ الجمال
مدن ضخمة، محيطات هائلة
تشبه الأرض كثيراً
لكن على عكسكم
لا نقسم أنفسنا إلى أقطار
نحن شعب واحد متحد
جميعكم اجتزتم الاختبار
اختبار ماذا؟
لنتأكد أنكِ لستِ زائرة
ليتمكنوا من السير معنا
فقد أخفوا مظهرهم
باستنساخ اللحم البشري فوق جلد الزواحف خاصتهم
اعتقدت أن الجميع هنا متسرعون
لم يصل الزوار إلى هنا للتو
لقد كانوا هنا طوال سنوات
قلت أننا الحياة العاقلة الوحيدة
التي صادفتموها خلال أسفاركم
نعم، البشرية هبة نادرة
هبة نتمسك بها لأقصى درجة
لعقود، كانوا يطبقون خطة
نتيجتها إبادة
لكل رجل، امرأة، و طفل على سطح هذه الأرض
نحن نتشرف لتمكننا من مساعدة البشرية
بمعرفتنا و تقنياتنا
و الحقيقة تقال إنها تحرك مشاعر عظيمة فينا
إذاً أنتم كائنات ذات مشاعر
نحن كذلك لكننا تطورنا
لنعالجُ بسرعة ونطْرد كُلّ المشاعر السلبية
السعادة،تعلمنا أنها تأتي من الهدوء والسلام
الزوار يظهرون كالبشر
يلائمون أنفسهم في كل نواحي الحياة
سواء في العمل، الحكومة
الدين، الجيش
استغرقهم سنوات
و حالما تغلغلوا فينا
ظهروا ليسببوا عدم الاستقرار حول العالم
حروب غير ضرورية
انهيارات اقتصادية
معتقدات خاطئة و تطرف ديني
إن أمكنك مخاطبة المحتجين
فماذا ستقولين
اعتناق الاختلاف لن يكون سهلاً
لكن جائزة ذلك قد تكون أعظم مما تتخيلوه
الليلة نعلن عن توسيع مراكز استشفائنا
الهدف هو افتتاح مركز في كل مدينة رئيسة حول العالم
المرحلة النهائية من خطة الزوار
بدأت بكشف أنفسهم لنا
كسبوا الثقة مع وعود الصداقة و التقنية
و بالتأكيد كل ما يفعلونه هو وضع أنفسهم كمخلصين للجنس البشري
النية تتعدى مجرد العلاج
نريد تأمين خدمة طبية كاملة للجميع
أنت تتكلمين عن برنامج رعاية صحي عالمي
أظن أن هذا ما تدعونه، نعم
بمرور الوقت فهم الناس الأمر
سيكون قد فات الأوان
سيسودون العالم ما لم نوقفهم
أرى النظرات
بعضكم يسمع هذا للمرة الأولى
تظنون أننا مجانين
صحيح؟
ألديك أي برهان؟
تعلم، غير قصصك المخيفة التي تجوب الانترنت
من أنتِ؟
من الذي رشحك؟
لا يهم، أنا راحلة
...مهلاً، مهلاً، لدي برهان على ما أعتقد
إنها مجموعة صور
تزعم أن الزوار يعيشون على الأرض
هذا الشخص زائر؟ - نعم -
هذا الرجل إرهابي
هو عضو في خلية نائمة
هذا ما كنت أقوله لك
خلية نائمة للزوار
نعم، خلية نائمة للزوار
قمت بعمل شجاع بمجيئك إلى هنا
حسناً، إن كنت شجاعاً فلماذا أنا خائف حتى الموت
أظن أن هذا ما يجعلك بشراً
(أنا (إيريكا
(جاك)
انخفضوا
(رايان)
ما هذا بحق الجحيم، (ديل)؟
(لا، (إيريكا
فلنذهب
من أين أتوا بحق الجحيم؟
كنا حذرين جداً هذه المرة - (جورجي) -
لا، كنت محقاً في الابتعاد
أيّ أمل لدينا؟ - هناك أمل -
لكنهم متوحشون
.لا. لا
ليس جميعهم
(كنت مخطئاً بالابتعاد عن هذا، (جورجي
كنت محقاً في المواجهة
هناك آخرون مثلي
خونة آخرون، هاربون
سنساعد
(رايان)
إلى أين تذهب؟
سأخبر (فال) أني سأرحل
لن تكون في مأمن بجواري بعد الآن
سيد (ديكر)؟
سيد (ديكر)، هل لي بكلمة رجاءً؟
آنا)، أحبتك)
أنا واثق من هذا
تريدك أن تعلم أننا ننوي الاتصال بك ثانية
هي تثق بك
نعم، أنا لست واثقاً أنني أثق بها
انظر، أنا آسف لسوء الفهم الليلة لكنك فعلت الصواب
مساومة مبادئ شخص من أجل الخير الأعظم
ليس عملاً مخجلاً بل عمل نبيل
حقاً؟ يصعب عليّ تصديق ذلك
من السهل إثارة رعب قومكم
ما فعلته الليلة كان له أثر كبير في طمأنتهم
ما الضرر؟
حشرتني في الزاوية
كا باستطاعتها اختيار أي شخص ليجري معها المقابلة
لكنها اختارتك
نود الاستمرار في التدابير
في أي وقت يكون لدى (آنا)شيئاً مهماً لتقوله
سنرغب في أن تقوله من خلالك
ما لم تكن تكنّ الكراهية للجمهور العالمي المتلهف لكل كلمة تقولها
فال)؟)
أكره نفسي
"بقيت تتلقى المكالمات من "لا أحد
و ظننت أن هناك فتاة أخرى
نظرت هنا و وجدت هذا
كنت ترغب في طلب الزواج بي
كنت حتى أنوي الجثو على ركبتي
أمازلت تحبني؟
أكثر مما تتصورين
لم أعد أعرف بمن أثق بعد الآن
لا أستطيع نسيان صورة (ديل) مستلقياً هناك
ماذا سنفعل الآن؟
نساعد في تأسيس مقاومة
..نقوم بالتجنيد
نجمع المزيد
علينا توخي الحذر
سنكون حذرين
لكن علينا القتال
سنقاتل
إنهم متقدمون علينا كثيراً
يسلحون أنفسهم بأكثر .... الأسلحة قوة
نعم؟ ما هي؟
إيريكا)، ما هو السلاح الكبير؟)
الولاء
نخبُ فجرِ يومٍ جديد
نحن مسالمون دائماً
Subtitled by Ali Ramadan