1 00:00:02,402 --> 00:00:05,496 حسناً، لقد قمت بطلاء شقتي لقد عشت فيها لسنوات 2 00:00:05,672 --> 00:00:07,435 وكل مره اطليها.،تخذلني 3 00:00:07,607 --> 00:00:10,838 انظر حولي وانا افكر "حسناً، انها تبدو اصغر قليلاً" 4 00:00:12,679 --> 00:00:15,273 انه بسبب سمك الطلاء. واكني ادرك ذلك 5 00:00:15,448 --> 00:00:17,177 انه يواصل التعمق داخل ويتعمق 6 00:00:17,350 --> 00:00:19,511 كل مره اطليها، يقترب ويقترب 7 00:00:19,953 --> 00:00:21,750 حتى اني لا اعرف اين هي مخارج الكهرباء 8 00:00:21,921 --> 00:00:24,617 ارى نتوء مع فتحتين فيه 9 00:00:24,791 --> 00:00:28,557 يبدو كأنه خنزير يحاول الدفع للخروج للجهه الاخرى 10 00:00:28,728 --> 00:00:29,956 هناك وصلت القابس 11 00:00:32,065 --> 00:00:34,056 ...فكرتي عن غرفه المعيشه الافضل 12 00:00:34,234 --> 00:00:37,032 حيث تبدو كأنها مشروع لمركبه فضائيه 13 00:00:37,203 --> 00:00:41,037 تعرفون ماذا اقصد؟ كرسي كبير، وشاشه جميله. جهاز تحكم 14 00:00:41,207 --> 00:00:44,074 لهذا كان فلم ستارتريك الخيال المطلق للرجل 15 00:00:44,244 --> 00:00:48,647 فقط تركض في فضاء غرفه المعيشه وتشاهد التلفاز 16 00:00:50,016 --> 00:00:51,813 ..لهذا دائما المخلوقات الفضائيه ...تنزل الينا 17 00:00:51,985 --> 00:00:54,579 لان كيرك الوحيد من يملك شاشه كبيره (كيرك: شخصيه في الفلم) 18 00:00:54,754 --> 00:00:57,621 يحضرون ليله الجمعه لملاكمه كلينقون يجب ان يكونوا هنا 19 00:01:09,602 --> 00:01:12,799 مالذي فعلته؟- مووس,اصبحت مووسي 20 00:01:12,972 --> 00:01:16,169 اعتقد انها مسأله وقت- يفترض بي ان افعلها منذ عام- 21 00:01:16,342 --> 00:01:18,207 اقصد، اشعر كأن لدي حياتين 22 00:01:18,378 --> 00:01:21,472 قبل المووسيه، والآن ابدأ حياتي المووسيه 23 00:01:21,648 --> 00:01:24,708 اخبراني الحقيقه، هل سبقان رأيتهم شاب يبدو أفضل؟ 24 00:01:24,884 --> 00:01:27,648 يبدو ذلك ذاتي جدا 25 00:01:28,188 --> 00:01:30,679 ..لا اقصد المقاطعه او نحوه 26 00:01:30,857 --> 00:01:34,156 ولكن الاحد صديقتي ستقيم.. فطور لسباق ماراثون نيويورك 27 00:01:34,327 --> 00:01:37,819 اووهـ، إلهى.. دائما انسى الانضمام لذلك 28 00:01:40,633 --> 00:01:43,727 انها تعيش فوق الجاده الاولى ولديها منظر رائع يطل على السباق 29 00:01:43,903 --> 00:01:46,463 وقالت يمكنني دعوه بعض الاصدقاء- ربما- 30 00:01:46,639 --> 00:01:48,072 لا، لن اصعد ذلك 31 00:01:50,443 --> 00:01:51,671 هارولد ومانيا 32 00:01:54,981 --> 00:01:57,040 يا اولاد 33 00:01:57,217 --> 00:01:58,741 اووهـ، جيري 34 00:01:58,918 --> 00:02:01,978 لقد وضعت الآجار من تحت بابك هل وجدته؟ 35 00:02:02,489 --> 00:02:05,652 هيه، جيري، هل تريد أي شيء من شقه هادوولكير؟ 36 00:02:07,160 --> 00:02:08,684 كنت امزح 37 00:02:08,862 --> 00:02:11,330 يظن اني سأعطيك اغراض هادوولكير 38 00:02:12,198 --> 00:02:14,223 يجب ان نصعد الآن وننظف القه 39 00:02:14,501 --> 00:02:17,993 الجيد ان آجارها متأخر، لقد كانت تتعفن هناك لمده شهر 40 00:02:18,171 --> 00:02:19,934 ماتت؟ سيده هادوولكير ماتت؟ 41 00:02:20,106 --> 00:02:23,132 94عام، لقد عثرت عليها البارحه 42 00:02:23,309 --> 00:02:27,040 ولم تكن ترتدي الشعر المستعار كان مروعاً 43 00:02:30,049 --> 00:02:31,778 وماذا يهمك؟ انا اتحدث 44 00:02:31,951 --> 00:02:34,044 اذا هل تعرف اي شخص يريد الشقه؟ 45 00:02:34,220 --> 00:02:35,881 تعرف صديقتي إيلين؟ 46 00:02:36,356 --> 00:02:39,189 اووهـ، تعجبني، دائما تلقي التحيه 47 00:02:39,359 --> 00:02:41,759 الم تحجزها لأي احد؟ سوف تأخذها فوراً 48 00:02:42,095 --> 00:02:45,531 حسناً، ماني يريدها لأخوه، ولكن تم ترحيله 49 00:02:50,069 --> 00:02:53,470 ومالفارق؟ هذه الحقيقه- اذن انت موافق؟ تستطيع اخذها؟- 50 00:02:53,640 --> 00:02:57,770 بالطبع، ويمكنها المساومه فقط 400 دولار للشهر 51 00:03:00,180 --> 00:03:01,772 حسناً 52 00:03:02,148 --> 00:03:05,481 حسنا- مرحبا هارولد، مارأيك؟ 53 00:03:06,152 --> 00:03:08,746 انظر ماني، كريمر وضع مووس على شعره 54 00:03:13,760 --> 00:03:15,455 شكرا 55 00:03:20,767 --> 00:03:22,962 لماذا كل هذه الجلبه؟ 56 00:03:25,104 --> 00:03:27,595 اووهـ، لا شيء مهم 57 00:03:28,641 --> 00:03:31,132 ماذا يحدث؟ ماهذه النظره؟ 58 00:03:31,678 --> 00:03:33,578 اي نظره؟ 59 00:03:33,846 --> 00:03:35,245 لا شيء 60 00:03:35,415 --> 00:03:38,851 شيء ما يجري 61 00:03:39,018 --> 00:03:41,316 لا اعرف اذا يفترض بك الجلوس لسماع هذا 62 00:03:41,754 --> 00:03:43,415 ..الجلوس جيد اذا كان سيغمى عليك 63 00:03:43,923 --> 00:03:47,950 ولكن الوقوف جيد.. من اجل القفز عالياً 64 00:03:48,161 --> 00:03:50,959 لا استطيع ان اقرر- القفز عالياً؟- 65 00:03:51,130 --> 00:03:53,621 مالذي تتحدث عنه؟ هيا، اعترف 66 00:03:53,800 --> 00:03:56,894 ..اووهـ، إيلين انت تعرفين 67 00:03:57,070 --> 00:04:00,267 نادراً ما افكر بنفسي.. 68 00:04:00,473 --> 00:04:05,604 همي الوحيد هو رعايه وسعاده الناس المقربين لي 69 00:04:05,845 --> 00:04:09,542 بالطبع، احيانا مؤلم، ان تعطي ..وتعطي وتعطي 70 00:04:09,716 --> 00:04:10,978 هل تسمح؟ 71 00:04:11,150 --> 00:04:14,984 ماذا ستقولين اذا اخبرتك ..؟ 72 00:04:16,656 --> 00:04:18,283 تخبرني بماذا؟ 73 00:04:18,791 --> 00:04:20,816 لقد وجدت شقه لك بهذا المبنى 74 00:04:21,194 --> 00:04:22,422 !لااا- نعم- 75 00:04:22,595 --> 00:04:24,893 لااا، لم تفعل- نعم، فعلت- 76 00:04:25,064 --> 00:04:27,396 لقد وجدت شقه لي بهذا المبنى؟ 77 00:04:27,567 --> 00:04:29,501 لقد وجدت لك شقه في هذا المبنى 78 00:04:29,669 --> 00:04:31,466 كيف فعلت..؟- تذكرين، السيده هادوولكير؟ 79 00:04:31,638 --> 00:04:33,663 المرأه ذات الـ 94 عام التي تسكن فوقي 80 00:04:34,307 --> 00:04:35,706 لا- لقد ماتت- 81 00:04:35,875 --> 00:04:37,399 ماااااااااااتت؟؟- لقد ماتت- 82 00:04:37,577 --> 00:04:38,908 ماتت- نعم- 83 00:04:40,513 --> 00:04:46,349 والآجار فقط 400 بالشهر- انت تمزح- 84 00:04:47,086 --> 00:04:49,987 400للشهر؟ فقط 400؟ 85 00:04:50,156 --> 00:04:52,249 400للشهر- سوف اكون بالاعلى؟ 86 00:04:52,425 --> 00:04:53,983 بالطابق العلوي- بالضبط فوق شقتك؟- 87 00:04:54,160 --> 00:04:56,128 بالضبط فوقي 88 00:04:56,362 --> 00:04:59,331 نحن جيران، سوف اكون هنا طوال الوقت 89 00:04:59,832 --> 00:05:01,857 !طوال الوقت 90 00:05:02,268 --> 00:05:04,793 وسوف نتبادل المفاتيح حتى ندخل ونخرج 91 00:05:04,971 --> 00:05:07,599 اووهـ، سيكون ذلك عظيماً 92 00:05:08,207 --> 00:05:10,198 !!!طواااال الوقت 93 00:05:10,777 --> 00:05:14,474 مشكله عندما تتحدث الى شخص لا يوقفك اذا قلت شيء خطأ 94 00:05:14,647 --> 00:05:16,581 .. اعتقد الحياه ستكون افضل بكثير 95 00:05:16,749 --> 00:05:18,910 اذا كانت تبدو دائما.. كأنك تصنع فيلماً 96 00:05:19,085 --> 00:05:22,885 تخطيء، شخص ما يتقدم ويوقف اللقطه 97 00:05:23,523 --> 00:05:26,048 فكر الاشياء التي تود لو تعيدها 98 00:05:26,225 --> 00:05:30,525 تخرج مع البعض "جيي، تبدين حامل، صحيح؟" 99 00:05:30,697 --> 00:05:33,097 "توقف، توقف، توقف" 100 00:05:33,266 --> 00:05:35,496 هذا لا ينفع ابداً 101 00:05:35,668 --> 00:05:39,104 اخرج من الباب وادخل مره اخرى لنعيد هذا المشهد بكامله 102 00:05:39,272 --> 00:05:41,797 فكروا مالذي ستقولونه 103 00:05:42,241 --> 00:05:44,869 شكرا، اراك لاحقاً، دونا 104 00:05:47,413 --> 00:05:49,540 ماذا حدث؟- لنتصدق ماذا فعلت- 105 00:05:49,716 --> 00:05:51,479 ماذا فعلت؟- ...سوف اخبرك- 106 00:05:51,651 --> 00:05:54,119 ولكنك لن تصدق.. لا يمكن تصديقه 107 00:05:54,287 --> 00:05:56,255 كيف استطعت فعل ذلك؟- ماذا فعلت؟- 108 00:05:56,422 --> 00:05:59,016 لقد اخبرت إيلين عن شقه فارغه في المبنى 109 00:05:59,192 --> 00:06:02,059 ستنتقل اليها- إيلين ستنتقل الى مبناك؟ 110 00:06:02,228 --> 00:06:05,629 نعم، فوقي بالضبط- فوق شقتك ؟- 111 00:06:05,798 --> 00:06:08,130 ستكونون جيران- اعرف، جيران- 112 00:06:08,301 --> 00:06:10,394 ستسكن فوقك مباشره؟ فوقي مباشره- 113 00:06:10,570 --> 00:06:12,765 كيف فعلت ذلك؟- لاني احمق- 114 00:06:12,939 --> 00:06:15,066 انت تظن انت احمق، مع كل الاحترام... 115 00:06:15,241 --> 00:06:17,266 ولكني احمق اكبر منك 116 00:06:17,443 --> 00:06:20,207 لا تهينني صديقي، انت تعرف مع من تتكلم 117 00:06:20,380 --> 00:06:21,972 لا احد اكثر حماقه مني 118 00:06:22,148 --> 00:06:24,275 هل سبق ان سألت صديقه سابقه انت تنتقل الى مبناك؟ 119 00:06:24,450 --> 00:06:27,578 هل سبق ذهبت لوحدك في اجازه الى بوكونوز؟ 120 00:06:27,887 --> 00:06:30,412 انها في نفس المبنى فوقي بالضبط 121 00:06:30,590 --> 00:06:33,650 كل مره ادخل، يجب علي ان اتسلل مثل سارق قطط 122 00:06:33,826 --> 00:06:36,693 تم الحكم عليك، سيكون عليك انت تمارس الجنس في شقه الفتاه 123 00:06:36,863 --> 00:06:40,299 ستكون دائما مثل الرحله، انسى مغامرات فراشك بالبيت 124 00:06:40,466 --> 00:06:44,596 ولكني احتاج الى مغامرات في فراشي- بالطبع، سنفعل- 125 00:06:44,771 --> 00:06:48,366 تعال اجلس معي لدقيقتين- لقد كنت هناك للتو، هذا محرج- 126 00:06:48,541 --> 00:06:50,668 اووهـ، ومن سيعرف؟ 127 00:06:50,843 --> 00:06:54,472 لقد رأوني جميعهم وانا اغادر- دقيقتين- 128 00:06:59,185 --> 00:07:01,153 نظامي الرقابي تحطم 129 00:07:01,320 --> 00:07:04,915 هل تعرف ذلك الرجل في رأسك يراقب كل ما تقوله؟ لكي لا تخطي 130 00:07:05,091 --> 00:07:09,323 ذهب لشرب قهوه، وفي تلك اللحظه تدمرت حياتي 131 00:07:09,662 --> 00:07:11,527 مراقبي استقال مثنذ عامين 132 00:07:11,697 --> 00:07:15,064 فحص في عياده لقد استنفد عاطفياً 133 00:07:15,368 --> 00:07:17,859 اذن اليس هناك مخرج من موضوع إيلين؟ 134 00:07:18,037 --> 00:07:19,026 صعب 135 00:07:19,205 --> 00:07:22,299 مشكله ضغط الماء في المبنى هي تحب انت الاستحمام جيدا 136 00:07:22,475 --> 00:07:25,706 لم اسمع بشخص تنازل عن شقه بسبب دش الاستحمام 137 00:07:25,878 --> 00:07:27,846 اذا كانوا مهووسين بالدش، ربما يفعلون 138 00:07:28,014 --> 00:07:31,506 لذلك الآجار، ستستحم بالمرحاض لو اضطرت 139 00:07:32,518 --> 00:07:34,486 انظر لتلك المرأه ..تطعم طفلها 140 00:07:34,654 --> 00:07:38,385 مقهى مقرف ومثير للأشمئزاز وهريسه لحم بالذره 141 00:07:38,558 --> 00:07:40,458 الا يتعرض الطفل لإساءه؟ 142 00:07:40,893 --> 00:07:42,121 اتمنى لو عندي طفل 143 00:07:44,163 --> 00:07:46,654 بالتأكيد، تحتاج ان تواعد اولاً 144 00:07:47,233 --> 00:07:48,860 هل تذكر صديقي آدم من ديترويت؟ 145 00:07:49,035 --> 00:07:51,731 نعم، صاحب الرأس المنبسط- راسه مكعب- 146 00:07:51,904 --> 00:07:53,838 على كل حال، تزوج قبل 6 اشهر 147 00:07:54,006 --> 00:07:55,769 منذ ذلك الحين ، يرتدي خاتم الزواج 148 00:07:55,942 --> 00:07:58,103 تنجذب النساء اليه اينما ذهب... 149 00:07:58,277 --> 00:08:01,804 سمعت شيئا عن خاتم الزواج- اتساءل اذا كان يجدي نفعا- 150 00:08:02,882 --> 00:08:05,009 ستكون تجربه اجتماعيه مشوقه 151 00:08:05,184 --> 00:08:08,017 هل تعلم، كريمر لديه خاتم والده سيقرضه لك 152 00:08:15,428 --> 00:08:17,862 هيه، شكرا جزيلاً سأعيده خلال الاسبوع 153 00:08:18,030 --> 00:08:20,430 لا اعرف لماذا تخادع بهذا الخاتم 154 00:08:20,600 --> 00:08:23,330 اخبرتك ذلك، ضع بعض ..الوشوم والثقوب 155 00:08:23,503 --> 00:08:25,061 اخبرتك اني لن افعل ذلك- 156 00:08:25,238 --> 00:08:29,004 اووهـ، تعرف، انت مجنون انت شاب وسيم 157 00:08:29,175 --> 00:08:31,166 لماذا تود التجول بهذا؟ 158 00:08:31,444 --> 00:08:34,743 لا، سأضع نصف علبه من المووس على !!شعري، مثلك 159 00:08:38,951 --> 00:08:42,443 اخبرتك اني لا احب هذا الاسفنج انه صغير جدا 160 00:08:42,622 --> 00:08:44,317 اريد اسفنج كبير 161 00:08:47,026 --> 00:08:49,290 لا يمكنك ان تختار اي شيء انها لا تستوعب 162 00:08:49,729 --> 00:08:52,163 يا اولااااد 163 00:08:52,598 --> 00:08:54,190 مرحبا جيري 164 00:08:54,367 --> 00:08:56,335 مرحبا، هييرري 165 00:08:58,838 --> 00:09:00,066 حسناً 166 00:09:01,073 --> 00:09:02,301 حسناً 167 00:09:03,442 --> 00:09:05,467 صديقتك لا يمكنها الحصول على الشقه جيري؟ 168 00:09:05,645 --> 00:09:08,443 مااذا؟- ..لان شخص ما عرض على ماني- 169 00:09:08,614 --> 00:09:11,344 5000دولار مقابل الشقه.. 170 00:09:11,517 --> 00:09:13,747 لا اريد فعل ذلك، ماني يريد 171 00:09:15,755 --> 00:09:17,746 لان تلك الحقيقه، لماذا يجب ان اخبره؟ 172 00:09:17,924 --> 00:09:20,791 هيه، هيه، فهمت، انت رجل اعمال 173 00:09:20,960 --> 00:09:22,257 حسناً، حسناً 174 00:09:27,199 --> 00:09:32,136 الآن، يقول اذا كانت صديقتك تملك 500 سنعطيها الشقه 175 00:09:32,305 --> 00:09:33,533 ... انه مبلغ كبير 176 00:09:33,706 --> 00:09:37,608 ولكن اذا كان هذا ما يتوجب فعله.. هذا ما يجب فعله 177 00:09:40,079 --> 00:09:43,571 ..هل تعلم، كنت افكر ان الكون 178 00:09:43,749 --> 00:09:47,685 عشوائي، مجرد فوضي.. عشوئيه متسلسله بلا معنى 179 00:09:48,454 --> 00:09:53,289 ولكني اكتشفت ان هناك سبب وهدف لكل شيء 180 00:09:53,459 --> 00:09:55,051 ماذا حدث؟ 181 00:09:55,461 --> 00:09:57,793 الايمان صديقي، هذا ما حدث لي 182 00:09:58,998 --> 00:10:02,365 لانه تم ابلاغي للتو ان سيكلف إيلين 183 00:10:02,535 --> 00:10:06,733 حوالي 500 دولار.. للحصول على الشقه العلويه 184 00:10:06,906 --> 00:10:10,364 500دولار؟ لكنها لا تملك هذا المبلغ 185 00:10:10,543 --> 00:10:13,137 بالطبع لا تملكه- اذن لن تنتقل الى الشقه- 186 00:10:13,312 --> 00:10:14,870 لا يمكنها- لن تنتقل- 187 00:10:15,047 --> 00:10:16,571 بدون انتقال 188 00:10:16,749 --> 00:10:19,479 اذن فهمت؟ الامر كله خطه إلهيه 189 00:10:20,186 --> 00:10:23,485 وكيف يمكن للأصلع ان يكون بتلك الخطه؟ 190 00:10:26,626 --> 00:10:28,958 إيلين؟- نعم- 191 00:10:31,330 --> 00:10:32,922 حسنا 192 00:10:33,532 --> 00:10:36,092 ذلك يتطلب رده فعل عظيمه 193 00:10:36,268 --> 00:10:38,065 يجب ان اتظاهر بخيبه امل 194 00:10:38,437 --> 00:10:41,770 سوف تراني حقا مزيفاً اتمنى ان تتفهم ذلك 195 00:10:41,941 --> 00:10:43,431 يجب ان تذهب الى الغرفه الاخرى 196 00:10:43,609 --> 00:10:45,873 هل تمزح؟ انا اكذب طوال الوقت يوميا 197 00:10:46,045 --> 00:10:48,445 حياتي كلها عاااار 198 00:10:49,281 --> 00:10:51,340 لاني احب إيلين- بالطبع انت كذلك- 199 00:10:51,517 --> 00:10:54,884 لكن، تعرف، ليس بنفس المبنى 200 00:10:55,054 --> 00:10:58,546 حقاً، اشعر بالسوء لذلك كانت نيتي حسنه 201 00:10:58,724 --> 00:11:00,351 ماذا استطيع فعله؟ اخبرني 202 00:11:00,526 --> 00:11:03,757 لا، انا سوف اراك 203 00:11:07,933 --> 00:11:11,334 هل سبق ان قمت صباحاً وشعرت انه من العظيم ان تكون حياً؟ 204 00:11:11,504 --> 00:11:16,532 وان كل نفس هديه لحياه جميله من السماء 205 00:11:24,016 --> 00:11:25,745 ...قبل ان انسى 206 00:11:25,918 --> 00:11:30,981 لدي شيكات الشهر الاول والماضي وديعه تأمين 207 00:11:32,324 --> 00:11:34,884 بقي في حسابي 75دولار 208 00:11:36,696 --> 00:11:39,324 حسناً، هناك نوعا ما من مشكله صغيره 209 00:11:39,498 --> 00:11:41,466 اووهـ، اعرف مشكله رشاش الاستحمام الضعيف 210 00:11:41,634 --> 00:11:44,728 وفكرت في ذلك، وسوف اتحول الى الاحواض 211 00:11:44,904 --> 00:11:48,101 وينستن شوركيل قال "لماذا تقف في حين تستطيع الجلوس؟" 212 00:11:48,274 --> 00:11:50,242 ربما احضر بعض البط المطاطي 213 00:11:51,544 --> 00:11:57,483 لا، شخص ما عرض على هارولد وماني 5000دولار مقابل الشقه 214 00:11:57,650 --> 00:11:59,515 ..كانوا سيعطونك اياها في اقرب وقت 215 00:11:59,685 --> 00:12:02,586 ولكن يجب عليك انت تحضري.. ذلك المبلغ 216 00:12:02,922 --> 00:12:05,550 5000؟ 217 00:12:05,758 --> 00:12:08,591 لا املك 5000دولار- اعرف ذلك- 218 00:12:09,295 --> 00:12:11,422 كيف اصل على 5000؟ 219 00:12:11,597 --> 00:12:13,758 لا املك اي فكره 220 00:12:14,567 --> 00:12:16,762 هيييه!جارتي الجديده 221 00:12:17,436 --> 00:12:19,199 لن انتقل 222 00:12:19,371 --> 00:12:22,431 ماذا؟- يريدون 5000دولار- 223 00:12:22,942 --> 00:12:25,934 إذن، مالمشكله؟ 224 00:12:26,112 --> 00:12:28,205 لا املك 5000 225 00:12:28,380 --> 00:12:31,315 اووهـ،تستطيعين الحصول على 5000 226 00:12:31,484 --> 00:12:34,942 جيري، اليس لديك 5000 لتقرضها لها؟ 227 00:12:35,121 --> 00:12:36,554 هيااا 228 00:12:37,323 --> 00:12:39,553 صحيح، حسناً، انا لم... اقصد 229 00:12:39,725 --> 00:12:41,625 هل هذا شيء تودين اقتراضه؟ 230 00:12:42,061 --> 00:12:45,121 لا، هذا مبلغ كبير لاقتراضه 231 00:12:45,297 --> 00:12:47,629 اقرضها المبلغ، تستطيع تحمل ذلك 232 00:12:47,800 --> 00:12:50,030 هي لا تريد اقتراض المبلغ 233 00:12:50,202 --> 00:12:54,195 اووهـ، ستسددك لاحقاً، ماهي الـ5000 لتكون عائقا بين الاصدقاء؟ 234 00:12:54,373 --> 00:12:56,204 بالطبع سأسدده- صحيح- 235 00:12:56,375 --> 00:12:58,434 اذن، مالمشكله؟ 236 00:12:58,611 --> 00:13:00,636 من قال هناك مشكله؟- رأبت؟- 237 00:13:00,813 --> 00:13:03,338 سيقرضك المبلغ- حسناً، الآن، جيري- 238 00:13:03,516 --> 00:13:05,984 سيستغرقني بعض الوقت لأسددك المبلغ 239 00:13:06,152 --> 00:13:08,450 ربما بعض السنوات كيف سيكون شعورك؟ 240 00:13:08,621 --> 00:13:11,681 لا بأس بذلك، انه لا يهتم 241 00:13:13,526 --> 00:13:16,586 هل تعلم، المال احيانا يكون عائقاً بين الاصدقاء 242 00:13:16,762 --> 00:13:19,253 دعك من هذا- حسناً، دعني افكر بذلك- 243 00:13:19,431 --> 00:13:23,629 تفكرين بماذا؟- لا اعرف، 5000؟- 244 00:13:23,803 --> 00:13:25,930 دعني فقط اراجع الامر مره واحده 245 00:13:34,947 --> 00:13:36,505 لقد انتهى الامر 246 00:13:36,682 --> 00:13:38,547 الرعايه، تم،، انتهى 247 00:13:38,717 --> 00:13:42,380 5000دولار، من اين لها بهذا المبلغ؟ لا تملك هذا المبلغ 248 00:13:42,555 --> 00:13:44,750 واضح، مع السلامه، لن تنتقل 249 00:13:45,291 --> 00:13:47,384 ثم انت تحضر "لماذا لا تقرضها 5000؟" 250 00:13:47,560 --> 00:13:51,553 ماذا يهمك؟ لديك 5000 اقرضها 5000 251 00:13:51,730 --> 00:13:55,029 انت لا تريدها هنا في المبنى؟ لا، لا اريد- 252 00:13:55,201 --> 00:13:59,103 اذن لماذا اقرضتها المبلغ؟ 253 00:13:59,438 --> 00:14:01,406 حسناً، انظر، ربما هي لا تريد أخذها 254 00:14:01,574 --> 00:14:04,566 قالت انها ستفكر في ذلك 255 00:14:04,743 --> 00:14:08,509 الناس لا ترفض المال، هذا ما يفرقنا عن الحيوانات 256 00:14:08,681 --> 00:14:12,481 صحيح، لا افهم لماذا لا تريدها ان تكون هنا ببنفس المبنى 257 00:14:13,185 --> 00:14:15,278 دعني اشرح لك شيئا 258 00:14:15,754 --> 00:14:17,449 انظر 259 00:14:18,524 --> 00:14:19,923 انت لست طبيعي... 260 00:14:20,759 --> 00:14:25,662 انت شاب عظيم، انا احبك ولكنك مجرد جورب 261 00:14:26,065 --> 00:14:27,930 انا، بالجهه الاخرى، انا بشري 262 00:14:28,100 --> 00:14:30,432 احياناً اشعر بالغرابه وعم الراحه 263 00:14:30,603 --> 00:14:34,539 حتى في حالات معينه.. مع الناس 264 00:14:34,707 --> 00:14:37,676 لن تستطيع فهم ذلك- صحيح، لاني جورب- 265 00:14:40,779 --> 00:14:42,679 سآخذها 266 00:14:42,882 --> 00:14:44,281 لا 267 00:14:51,857 --> 00:14:54,052 مرحبا إيلين- اهلا ريكسونا- 268 00:14:54,226 --> 00:14:55,955 جميل ان تكوني هنا هولاء اصدقائي 269 00:14:56,128 --> 00:14:57,356 هذا جورج 270 00:14:57,529 --> 00:14:58,894 وهذا جيري- اهلا- 271 00:14:59,064 --> 00:15:01,294 جيري هو من عثر لي على شقتي الجديده 272 00:15:02,334 --> 00:15:04,598 اذن انت بطل إيلين 273 00:15:04,770 --> 00:15:06,533 نعم، هذه مهمتي بالحياه 274 00:15:07,239 --> 00:15:10,037 هناك فقط القليل من الابطال في هذا العالم 275 00:15:10,209 --> 00:15:13,440 نعم، زوجتي لم تستطع الحضور اليوم 276 00:15:14,446 --> 00:15:18,542 لديها امر ما مع امها، من يعرف ماذا يجري بينهم؟ 277 00:15:19,451 --> 00:15:21,316 لا تدع احدا يستغفلك 278 00:15:21,487 --> 00:15:23,250 ذلك قااس 279 00:15:26,125 --> 00:15:29,822 اذن، لنحصل على الطعام قبل بدء السباق 280 00:15:29,995 --> 00:15:35,092 صحيح، انه سباق عظيم، اليس كذلك؟- بالطبع، خاصه اذا لم تكن فيه- 281 00:15:35,267 --> 00:15:37,929 اتمنى لو كان لدينا منظر لخط النهايه- لرؤيه ماذا؟- 282 00:15:38,103 --> 00:15:41,266 امراه من نورواي وشاب من كينيا و20 الف خاسر 283 00:15:44,043 --> 00:15:47,308 بدأت زوجتي القاء اللوم علي بخصوص الحديقه 284 00:15:47,479 --> 00:15:50,346 اخبرتك، انه مجرد امر ومن بعده امر 285 00:15:50,516 --> 00:15:53,144 هي هي هنا؟- لا، لا، انها بالعمل- 286 00:15:53,319 --> 00:15:54,547 ماذا تعمل؟ 287 00:15:55,354 --> 00:16:01,020 انها عالمه حشرات تعرفين، الذباب، البعوض والنحل 288 00:16:01,193 --> 00:16:02,683 ماذا عنك؟ ماذا تعملين؟ 289 00:16:02,861 --> 00:16:05,557 انا اعمل لمخرج حديقه ماديسون المربعه 290 00:16:05,731 --> 00:16:09,167 ذلك عظيم، استطيع الحصول على تذاكر مجانيه لأي حدث رياضي في نيويورك 291 00:16:10,903 --> 00:16:14,737 على كل حال، انها محظوظه جدا استمتع بالسباق 292 00:16:16,375 --> 00:16:17,364 ...لكن 293 00:16:17,543 --> 00:16:20,205 اهلا، ستان، جوانا تفضلي 294 00:16:20,379 --> 00:16:22,813 اووهـ، جيري، هذا جوانا وستان 295 00:16:22,982 --> 00:16:25,780 لقد كانوا في فصل القصه القصيره معي وروكسانا 296 00:16:25,951 --> 00:16:29,546 هيه، جيري وجد شقه جميله في نفس مبناه 297 00:16:30,089 --> 00:16:33,456 حسناً جيري، من الرائع ان يكون اصدقائك المقربين هم جيرانك 298 00:16:33,625 --> 00:16:36,287 راائع- تستطيع القدوم بأي وقت ارادت- 299 00:16:36,462 --> 00:16:37,759 اعرف 300 00:16:37,930 --> 00:16:40,922 حتى انها لا تحتاج الى قرع الباب- هذا مذهل- 301 00:16:41,100 --> 00:16:44,365 في أي وقت باليوم- انا في الجنه- 302 00:16:44,536 --> 00:16:46,299 اووهـ، ريتا ريتا، تعالي 303 00:16:46,472 --> 00:16:49,805 هذا هو جيري، هو من عثر لي على الشقه 304 00:16:49,975 --> 00:16:51,203 اووهـ، مرحبا 305 00:16:51,377 --> 00:16:56,337 بوب، هذا هو الشاب الذي وجد الشقه لإيلين 306 00:17:00,085 --> 00:17:04,249 عذراً، لم افهم ماهي الصفقه المهمه بكونك مصارع 307 00:17:04,423 --> 00:17:07,153 اقصد، تقوم باستفزاز الثور .. ثم تحرك الرداء 308 00:17:07,326 --> 00:17:09,055 مالصعب في ذلك؟... 309 00:17:10,129 --> 00:17:12,256 اذن هل انت حقاً متزوج؟ 310 00:17:12,431 --> 00:17:16,765 لاني حقيقه سمعت ان الشبان يرتدون الخاتم لاجتذاب النساء 311 00:17:19,438 --> 00:17:23,772 يجب ان تكون فاشل جدا لكي تجرب شيء كهذا 312 00:17:23,942 --> 00:17:26,137 ذلك سيء جدا 313 00:17:26,311 --> 00:17:29,610 لاني حقيقه لدي شيء للشبان الصلع ويرتدون نظارات 314 00:17:36,321 --> 00:17:37,982 هيه، جميعكم لقد اوصلوا المتسابقين 315 00:17:38,157 --> 00:17:39,988 اووهـ، عذراً 316 00:17:42,761 --> 00:17:45,730 اذن انت وروكسانا متوافقين نوعا ما؟ 317 00:17:45,898 --> 00:17:47,695 لا اود قول ذلك تماما- حقا؟- 318 00:17:47,866 --> 00:17:50,130 من بعيد، يبدو انك اتيت لرؤيتها 319 00:17:50,302 --> 00:17:53,135 اووهـ، انا شاب دائما يبدو الامر كذلك 320 00:17:53,739 --> 00:17:55,900 .. لاني كنت افكر 321 00:17:56,075 --> 00:18:00,068 هل انت قلق على كل الذين يعيشون بنفس المبنى 322 00:18:00,245 --> 00:18:03,703 حسناً، تعلم، بشد اساليبنا؟.. 323 00:18:03,882 --> 00:18:07,045 ..لاني كنت قلقه من ان الوضع سيكون 324 00:18:07,219 --> 00:18:09,710 عندما احدنا يعود للبيت ومعه شخص ما 325 00:18:09,888 --> 00:18:11,719 قد يكون غير مريحاً نوعا ما 326 00:18:11,957 --> 00:18:14,551 ولكن، طالما انك موافق انا كذلك 327 00:18:18,097 --> 00:18:20,691 لم استطع سابقا ان اكون مع شخص واحد فقط 328 00:18:21,500 --> 00:18:25,231 استطيع، ومع ذلك، الوقوع في علاقه جنسيه صارمه 329 00:18:25,404 --> 00:18:28,396 التي من الممكن.. ان تستمر لسنوات وسنوات 330 00:18:28,574 --> 00:18:29,871 عار عليك ان تكون متزوج 331 00:18:33,212 --> 00:18:34,736 انا لست كذلك 332 00:18:34,913 --> 00:18:39,350 انها فقط تجربه اجتماعيه- ارجووك- 333 00:18:49,862 --> 00:18:53,559 ليس لديك ادنى فكره عن اي احمق كنت 334 00:18:53,732 --> 00:18:57,725 إيلين، قدمت لي فرصه للهروب ولكني لم افعل 335 00:18:57,903 --> 00:18:59,768 هذا غباء 336 00:19:00,139 --> 00:19:01,834 حقاً؟ 337 00:19:03,308 --> 00:19:07,768 لقد القيت بعيدا علاقه جنسيه آثمه لطوال العمر 338 00:19:07,946 --> 00:19:12,906 وفرصه الحصول على مقاعد لكل حدث رياضي في ماديسون 339 00:19:13,085 --> 00:19:16,248 اذن، لوسمحت، بعض الاحترام 340 00:19:16,788 --> 00:19:21,748 لي انا كوستانزا، ملك الحمقاء 341 00:19:23,529 --> 00:19:25,963 جميعكم رابحين 342 00:19:27,900 --> 00:19:31,734 ولكن، فجاءه، منافس جديد برز 343 00:19:35,841 --> 00:19:38,503 جورج، انا لم انم ابدا البارح 344 00:19:38,677 --> 00:19:40,577 قررت ان اخبرها 345 00:19:40,746 --> 00:19:43,180 يجب ان اكون صريح 346 00:19:43,348 --> 00:19:45,509 صحيح، انا متوتر 347 00:19:45,684 --> 00:19:48,084 هل تستمع لي؟ 348 00:19:48,654 --> 00:19:52,750 فقط ضع بعض الصابون على اصبعك سوف ينزلق خارجا 349 00:19:53,192 --> 00:19:55,422 حسنا، جرب مضخه شحم 350 00:19:56,061 --> 00:19:58,825 سأعاود الاتصال بك بعد ان احدثها 351 00:19:59,598 --> 00:20:01,395 .. اذن 352 00:20:01,934 --> 00:20:04,425 تم الاهتمام بذلك 353 00:20:05,137 --> 00:20:07,128 كل شيء هاديء 354 00:20:07,773 --> 00:20:10,571 ماذا؟ ماهو الهاديء؟- إيلين- 355 00:20:11,343 --> 00:20:12,640 مالذي تتحدث عنه؟- 356 00:20:12,811 --> 00:20:16,770 لقد وجدت شاب مستعدلدفع 10 آلاف مقابل الشقه 357 00:20:16,949 --> 00:20:18,678 ماذا؟ انت تمزح 358 00:20:18,850 --> 00:20:20,818 10آلاف؟- نقداً- 359 00:20:20,986 --> 00:20:23,750 ومن سيود دفع هذا المبلغ؟- انه يعمل في المجال الموسيقى- 360 00:20:23,922 --> 00:20:27,949 إيلين لن تقترض هذا المبلغ كريمر، يا إلهي،بحقك 361 00:20:28,126 --> 00:20:30,822 هذا جميل، اعتقد اني فهمت الامر 362 00:20:30,996 --> 00:20:32,327 إيلين لن تنتقل 363 00:20:33,065 --> 00:20:37,195 حتى انه لا يجب علي مواجهتها، هي لا تعرف اني لا اريدها ان تنتقل هنا 364 00:20:37,369 --> 00:20:38,358 انا لامع 365 00:20:38,537 --> 00:20:42,132 حسناً، احياناً احب ان اساعدك البشر 366 00:20:52,284 --> 00:20:55,720 وااااو، انت محق، هذا صاخب- هذا لا يصدق- 367 00:20:55,887 --> 00:20:57,878 هل يفعل هذا طوال الوقت؟- طواااال الوقت- 368 00:20:58,056 --> 00:21:00,991 لقد ذهب اليهم 6 مرات ولكنهم يرفضون التوقف 369 00:21:01,159 --> 00:21:04,686 لا استطيع ان اعيش هكذا، لا اعرف ما افعل، سأصاب بانهيار 370 00:21:04,863 --> 00:21:07,388 هل يمكن فعل شيء؟- لن اصعد اليهم- 371 00:21:07,566 --> 00:21:09,329 المكان مقرف بالاعلى- ماني؟- 372 00:21:14,806 --> 00:21:18,139 لم اقل انهم يستطيعون الغناء حتى الساعه 11 373 00:21:18,310 --> 00:21:19,675 انه يضع قوانينه الخاصه 374 00:21:19,845 --> 00:21:23,178 شيء جدا، لو كنت انا بالاعلى، لن تسمعوا حتى نقره مني 375 00:21:23,348 --> 00:21:26,579 انا هادئه مثل فأر- مرحبا- 376 00:21:28,487 --> 00:21:31,012 احب الاغنيه التي يؤديها بعد هذه 377 00:21:32,224 --> 00:21:33,691 .. ماذا تفعل عندما يكون جيرانك 378 00:21:33,859 --> 00:21:36,885 يصنعون جلبه في الثالثه صباحاً؟ 379 00:21:37,062 --> 00:21:39,826 هل يمكن طرق باب احدهم وتخبره ان يهدأ؟ 380 00:21:39,998 --> 00:21:42,193 انت حقا تغير صورتك الذاتيه 381 00:21:42,367 --> 00:21:45,268 من انا، فريد ميرتز الآن؟ ماذا يحدث لي؟ 382 00:21:45,437 --> 00:21:49,373 هل يمكنني فعل ذلك؟ هل انا شوشي؟ كنت معتاداً ان اكون شوشي 383 00:21:49,708 --> 00:21:52,905 هناك الكثير من الشوشيين في السينما، اناس دائما يشوشون 384 00:21:55,781 --> 00:21:57,976 لا ينفع، لا احد يعرف من اين يأتي هذا 385 00:21:58,150 --> 00:22:00,744 فقط تسمع.. "هل كان ذلك شوش؟ "شخص ما قال شوش لي؟ 386 00:22:00,919 --> 00:22:04,218 البعض لا تستطيع ان تقول لهم شوش هناك دائما مجموعه معينه 387 00:22:04,389 --> 00:22:06,880 يتكلمون، جميع من حولهم يقول لهم شوش 388 00:22:07,059 --> 00:22:10,324 انهم لن يسكتون انهم الغير شوشيين 389 00:22:10,325 --> 00:22:13,525 تحياتي.. مشعـــل msa2at.com