1
00:00:03,990 --> 00:00:10,870
مشاهـدة ممتعـة

2
00:00:15,870 --> 00:00:18,670
صبـاح الخيـر

3
00:00:18,670 --> 00:00:20,930
نانسـي ؟

4
00:00:23,940 --> 00:00:27,390
لـدي شعـور أن " غليـن " سيكـون مساعـدي

5
00:00:27,390 --> 00:00:29,590
يعتقـد ذلـك الفتـى أنـه شريكـي

6
00:00:29,590 --> 00:00:31,180
جيـد .. لأنـه شريكـك

7
00:00:31,180 --> 00:00:33,260
مـاذا ؟
بـاس .. باللـه عليـك

8
00:00:33,260 --> 00:00:36,140
إسمـع ... لسـت بحاجـة إلـى شريـك الآن

9
00:00:36,140 --> 00:00:37,780
لمـاذا ؟ مـا العيـب فـي غليـن ؟

10
00:00:37,780 --> 00:00:41,700
إنـه طبيـب مستجـد ... ومظهـره جيـد

11
00:00:41,700 --> 00:00:44,980
لـن أكـون سريعـه بوجـود أي مبتـديء

12
00:00:44,980 --> 00:00:47,490
لاأريـدك سريعـة .. أريـدكِ أن تكونـي جيـدة فقـط

13
00:00:47,490 --> 00:00:50,030
غليـن " فتـى رائـع .. سيتعلـم الكثيـر منـك "

14
00:00:50,030 --> 00:00:51,880
" لايمكننـي وضعـه مـع " بـون

15
00:00:51,880 --> 00:00:53,980
سيفتكـون بـه أطبـاء الطـواريء الآخـرون

16
00:00:53,980 --> 00:00:56,260
أعلـم أن قلبـكِ عطـوف

17
00:00:56,260 --> 00:00:59,830
إجعليـه فعـل خيـر -
وهـل لـدي خيـار آخـر ؟ -

18
00:01:00,200 --> 00:01:05,050
إن لـم تريديـه حقـاً .. سـأرى إن كنـت أستطيـع
مناوبتـه مـع أي شخـص آخـر

19
00:01:07,300 --> 00:01:08,990
... هنـاك شـيء آخـر

20
00:01:08,990 --> 00:01:12,370
كـم المـدة التـي راهنتـم فيهـا علـي لأقيـم
علاقـة معـه ؟

21
00:01:12,370 --> 00:01:13,840
سبعـة عشـر يومـاً

22
00:01:13,840 --> 00:01:16,580
سأجعلـك تخسـر رهانـك ذاك -
لقـد خسرتـه بالفعـل -

23
00:01:16,580 --> 00:01:19,830
راهنـت علـى ثلاثـة أيـام

24
00:01:41,250 --> 00:01:43,460
عزيـزي .. أكـره مغادرتـك

25
00:01:43,460 --> 00:01:46,800
أصبـح مشغولـة جـداً .. و يجـب أن آخـذ
ويلسـون " إلـى الطبيـب "

26
00:01:46,800 --> 00:01:50,830
وآخـذ " غارسيـا " إلـى الطبيـب البيطـري
وأنتهـي مـن صنـع معلبـات التـوت

27
00:01:50,830 --> 00:01:54,920
و " سكوتـر " لايساعدنـي .. يجـب أن نطـرده

28
00:01:55,680 --> 00:01:58,800
ويلسـون " إعـزف بهـدوء "

29
00:01:59,670 --> 00:02:04,420
إذن أنـت فـي " ماستشوتستـس " وأنـا هنـا لوحـدي

30
00:02:09,580 --> 00:02:12,400
حمـداً للـه

31
00:02:13,020 --> 00:02:16,150
هيـا يـا " غارسيـا " .. هيـا

32
00:02:16,150 --> 00:02:18,450
هيـا

33
00:02:19,110 --> 00:02:21,390
ويلسـون ؟

34
00:02:22,850 --> 00:02:24,690
يجـب أن أذهـب

35
00:02:24,690 --> 00:02:26,800
ويلسـون ؟ -
هيـا -

36
00:02:26,800 --> 00:02:30,800
ويلسـون " إن كنـت تختبـيء فلتخـرج الآن "
أنـا جـادة

37
00:02:30,800 --> 00:02:36,550
! ويلسـون .. ويلسـون

38
00:02:45,340 --> 00:02:50,210
هنـا آنجـل ريسكيـو 2 .. باتجـاه طريـق رورال 2243
للمعالجـة والإنقـاذ

39
00:02:50,210 --> 00:02:52,810
عُلـم .. آنجـل ريسكيـو 2

40
00:03:01,190 --> 00:03:02,520
! منـذ متـى ورأسهـا مصـاب

41
00:03:02,520 --> 00:03:03,960
لا أعلـم .. ربمـا منـذ 15 دقيقـة

42
00:03:03,960 --> 00:03:05,030
لازالـت ممـدة علـى الأرض

43
00:03:05,030 --> 00:03:06,340
هـل ستأتـي الشرطـة ؟

44
00:03:06,340 --> 00:03:08,890
لا أعلـم .. هـل يجـب أن يأتـوا ؟ -
لا ..كنـت أتسائـل فقـط -

45
00:03:08,890 --> 00:03:10,740
أنـا متماسـك

46
00:03:10,740 --> 00:03:13,630
رائـع لكـن لـدي عمـل هنـا

47
00:03:17,310 --> 00:03:20,160
تراجـع

48
00:03:22,660 --> 00:03:26,990
حسنـاً

49
00:03:26,990 --> 00:03:29,880
حسنـاً .. لدينـا إصابـة بليغـة فـي الـرأس

50
00:03:31,710 --> 00:03:34,220
وإحتمـال وجـود نزيـف دماغـي

51
00:03:34,220 --> 00:03:36,560
ماريسـا .. أحتـاج لمساعدتـك

52
00:03:36,560 --> 00:03:38,270
تلقيـت ذلـك -
هـل هـي بخيـر ؟ -

53
00:03:38,270 --> 00:03:40,270
نعـم .. ستكـون علـى مـا يـرام

54
00:03:40,270 --> 00:03:44,040
أريـدك أن تساعدنـي بإخـراج الطفـل والكلـب
مـن هنـا

55
00:03:44,040 --> 00:03:45,210
! ماريسـا

56
00:03:45,210 --> 00:03:47,500
يجـب أن أذهـب

57
00:03:53,400 --> 00:03:55,200
أنـا هنـا

58
00:03:55,200 --> 00:03:57,630
مرحبـا -
مـن ذلـك الجانـب -

59
00:03:58,340 --> 00:04:00,110
مـا إسمـك ؟

60
00:04:01,450 --> 00:04:03,940
ويلسـون -
ويلسـون -

61
00:04:03,940 --> 00:04:05,840
! تراجـع

62
00:04:05,840 --> 00:04:08,310
أمـي ؟

63
00:04:12,390 --> 00:04:13,670
تبـاً

64
00:04:13,670 --> 00:04:16,830
لسانهـا أغلـق مجـرى التنفـس .. ماريسـا
ضعـي الأنبـوب الهوائـي

65
00:04:17,350 --> 00:04:19,960
ضعـي الأنبـوب الهوائـي

66
00:04:19,960 --> 00:04:21,370
لا أستطيـع القيـام بذلـك

67
00:04:21,370 --> 00:04:22,780
لابـد أنـك تمزحيـن معـي

68
00:04:22,780 --> 00:04:25,950
إمسكـي المقـوم إذاً .. هـل تستطيعيـن القيـام
بذلـك ؟ أن تمسكـي رأسهـا ؟

69
00:04:25,950 --> 00:04:28,330
إمسكـي رقبتهـا

70
00:04:32,480 --> 00:04:34,760
حسنـاً أيهـا الطفـل .. ستكـون والدتـك علـى
مـا يـرام

71
00:04:34,760 --> 00:04:37,020
حسنـاً .. سأثبتـك هنـا

72
00:04:37,020 --> 00:04:39,870
وستأخـذ أنـت ووالدتـك رحلـة إلـى المستشفـى
حسنـاً ؟

73
00:04:39,870 --> 00:04:42,470
لاتبكـي .. حسنـاً ؟

74
00:04:42,470 --> 00:04:45,210
هـل تريـد الإستمـاع إلـى هـذا ؟

75
00:04:45,930 --> 00:04:49,760
إنهـا لـي .. هـل أعجبتـك ؟

76
00:04:53,710 --> 00:04:55,540
مـاذا عـن هـذا ؟

77
00:04:55,540 --> 00:04:56,860
أأعجبتـك ؟

78
00:04:56,860 --> 00:04:58,770
حسنـاً .. إنـك نوعـي المفضـل مـن الأطفـال

79
00:04:58,770 --> 00:05:00,870
أكـره الأطفـال

80
00:05:10,430 --> 00:05:15,170
T r a u m a

81
00:05:15,170 --> 00:05:27,130
الحلقـة الثانيـة مـن الموسـم الأول

بعنـوان : الجميـع متسـاوون

82
00:05:40,080 --> 00:05:50,450
Translated by ...  M e m o r i e s

www.madmemories.com

83
00:05:54,140 --> 00:05:56,270
بحقـك يـارجـل .. إنـه مشروبـك الثانـي

84
00:05:56,270 --> 00:05:58,660
لازالـت الساعـه قبـل الحاديـة عشـرة
ألـم تـرى النشـرة ؟

85
00:05:58,660 --> 00:06:01,120
" ... إنهـا تقـول " لاتكثـر مـن مشروبـات الطاقـة, لأنهـا

86
00:06:01,120 --> 00:06:04,090
أولاً .. أنـا لا أقـرأ النشـرات

87
00:06:04,090 --> 00:06:05,860
ولـو أُصِبـت بإنهيـار ! .. فأنـا لـدي مسعـف رائـع

88
00:06:05,860 --> 00:06:09,090
ألا تكفيـك القهـوة العاديـة ؟

89
00:06:11,270 --> 00:06:12,780
هيـا يـا عزيزتـي .. لنخـرج معـاً بعـد المدرسـة

90
00:06:12,780 --> 00:06:14,340
أخـرج معـك ؟

91
00:06:14,340 --> 00:06:15,680
مـن أيـن جئـت بتلـك الكلمـة ؟
مـن شريـط فيديـو ؟

92
00:06:15,680 --> 00:06:16,790
هـل لديـك سيـارة ؟

93
00:06:16,790 --> 00:06:18,180
يمكننـي الحصـول علـى واحـدة

94
00:06:18,180 --> 00:06:20,210
يمكنـك الحصـول علـى واحـدة ؟
أتسمـع ماتقـول ؟

95
00:06:20,210 --> 00:06:22,610
" إنتظـري .. أعتقـد أن ذلـك رفيقـي " دي روك

96
00:06:22,610 --> 00:06:23,810
لا .. إنتظـر أنـت

97
00:06:23,810 --> 00:06:26,700
أتريـد أن تبقـى معـي ! فلتبقـى معـي
لا مـع رفاقـك

98
00:06:26,700 --> 00:06:30,790
لأكـون صادقـاً ! هـؤلاء ليسـوا رفقتـي

99
00:06:37,960 --> 00:06:40,930
فليتصـل أحدكـم بـ الطـواريء

100
00:06:41,280 --> 00:06:44,410
المسعـف 78 .. تـم رصـد حـالات إطـلاق نـار
" فـي " بيفيـو غاردنـز

101
00:06:44,410 --> 00:06:45,640
كـم يبعـد رجـال الشرطـة ؟

102
00:06:45,640 --> 00:06:47,670
خمـس دقائـق

103
00:06:56,400 --> 00:06:59,430
ساعدنـي يـا رجـل

104
00:06:59,430 --> 00:07:02,360
إنهـم هنـا .. إنهـم هنـا

105
00:07:02,360 --> 00:07:05,980
والآن يجـب أن ننتظـر رجـال الشرطـة

106
00:07:08,510 --> 00:07:10,750
مـاذا يحـدث هنـا ؟

107
00:07:10,750 --> 00:07:13,490
هـل ستظلـون جالسـون هنـا ؟
أحدهـم يمـوت هنـاك

108
00:07:13,490 --> 00:07:15,830
لا .. لا .. لا

109
00:07:15,830 --> 00:07:17,620
مـاذا يحـدث ؟

110
00:07:17,620 --> 00:07:21,420
هـل ستظلـون هنـا بينمـا يمـوت أحدهـم هنـاك ؟ -
سيكـون رجـال الشرطـة هنـا خـلال دقيقـة -

111
00:07:21,420 --> 00:07:23,880
سأذهـب -
بـون .. إن ذهبـت .. سأذهـب -

112
00:07:23,880 --> 00:07:25,730
لا .. إبقـى أنـت هنـا

113
00:07:25,730 --> 00:07:27,900
تحتـاج إلـى شرطـي أبيـض ليحميـك ؟

114
00:07:27,900 --> 00:07:30,980
جميعهـم سيموتـون وأنـتم تستمتعـون بوقتكـم هنـاك

115
00:07:30,980 --> 00:07:33,020
هيـا بسرعـه .. إنـه يمـوت هنـاك

116
00:07:33,020 --> 00:07:34,980
هيـا يـا رجـل .. أخـرج شيئـاً مـن حقيبتـك

117
00:07:34,980 --> 00:07:37,500
لاتقلـق .. حياتـه ليسـت مهـدده بالخطـر

118
00:07:37,500 --> 00:07:39,680
أسـرع يـا رجـل

119
00:07:39,680 --> 00:07:41,160
هيـا يـا رجـل

120
00:07:41,160 --> 00:07:44,370
إهـدأ -
إلـى أيـن تذهـب ؟ -

121
00:07:44,370 --> 00:07:46,370
إلـى أيـن أنـت ذاهـب ؟ -
إنتظـر -

122
00:07:46,370 --> 00:07:48,050
... أنـت

123
00:07:48,050 --> 00:07:51,090
ستعـود إلـى هنـاك وستساعـده

124
00:07:51,370 --> 00:07:54,020
إن لـم تساعـده سأرديـك أرضـاً

125
00:07:54,020 --> 00:07:55,230
إنـه ينـزف فقـط

126
00:07:55,230 --> 00:07:57,970
أعلـم أنـه ينـزف ! لقـد أُصِيـب
عُـد إلـى هنـاك وساعـده

127
00:07:57,970 --> 00:07:59,850
لاآبـه بهـا

128
00:07:59,850 --> 00:08:01,330
لقـد قلـت لـك .. لا آبـه بهـا

129
00:08:01,330 --> 00:08:03,450
إنـه يمـوت هنـاك

130
00:08:03,450 --> 00:08:05,260
عُـد إلـى هنـاك وانقـذ رفيقـي

131
00:08:05,260 --> 00:08:07,150
لقـد قلـت لـك .. إنـه ينـزف فقـط

132
00:08:07,150 --> 00:08:09,480
مـاذا تريـد ؟ -
حسنـاً .. لاتطلـق علـى الرجـل الأبيـض -

133
00:08:09,480 --> 00:08:11,700
عليـك أن تعـود إلـى هنـاك يـا رجـل

134
00:08:11,700 --> 00:08:13,010
إنهـا شاحبـه

135
00:08:13,010 --> 00:08:14,010
... عُـد لـى هنـاك وساعـ

136
00:08:14,010 --> 00:08:16,200
يـا رفـاق .. إهربـوا

137
00:08:17,770 --> 00:08:19,790
انبطحـوا أرضـاً

138
00:08:19,790 --> 00:08:23,010
إنبطحـوا أرضـاً .. علـى بطونكـم .. إنبطحـوا

139
00:08:23,010 --> 00:08:27,890
أرفعـوا أيديكـم

140
00:08:30,410 --> 00:08:32,490
حسنـاً

141
00:08:32,490 --> 00:08:35,180
إنبطحـوا أرضـاً

142
00:08:35,180 --> 00:08:36,320
كـان يجـب أن تنتظرونـا

143
00:08:36,320 --> 00:08:38,270
أخبرهـم بذلـك يـا رجـل .. أخبرهـا بذلـك

144
00:08:38,270 --> 00:08:41,130
إنهـا فـي حالـة صدمـة

145
00:08:41,820 --> 00:08:42,920
هـل ستنجـو ؟

146
00:08:42,920 --> 00:08:45,540
ربمـا لا

147
00:08:45,540 --> 00:08:47,680
مـاذا عنـه ؟

148
00:08:47,680 --> 00:08:50,140
ربمـا سيعيـش

149
00:08:54,530 --> 00:08:56,740
مستعـد ؟ -
أمسكتـه ؟ -

150
00:08:56,740 --> 00:09:00,500
إنكـم تقتلونـي

151
00:09:01,070 --> 00:09:02,240
إبتعـدوا عنـي

152
00:09:02,240 --> 00:09:04,770
أحضـري القيـود

153
00:09:05,540 --> 00:09:08,140
أُصيـب فـي الكتـف والسـاق والصـدر

154
00:09:08,140 --> 00:09:09,680
ربمـا لـم تصـل إلـى قلبـه ورئتيـه

155
00:09:09,680 --> 00:09:10,780
إهـدأ

156
00:09:10,780 --> 00:09:13,450
إثنـان ميليغـرام .. أتيفـان

157
00:09:15,040 --> 00:09:17,970
إهـدأ يـا رجـل .. إهـدأ

158
00:09:17,970 --> 00:09:19,620
أنتـم تقتلوننـي

159
00:09:19,620 --> 00:09:21,510
لا .. أنـت فعلـت ذلـك بنفسـك

160
00:09:21,510 --> 00:09:23,020
أدخلـه .. أدخلـه هنـاك

161
00:09:23,020 --> 00:09:25,400
أصبـح الأتيفـان داخـل جسـده

162
00:09:25,400 --> 00:09:27,760
سيكـون كـل شـيء علـى مـا يـرام

163
00:09:38,730 --> 00:09:44,300
مـن السـيء أنـه يجـب علـي الذهـاب إلـى
مستشـار الـزواج الآن

164
00:09:44,300 --> 00:09:46,210
وأنـا ملطـخ بالدمـاء

165
00:09:46,210 --> 00:09:50,870
هـذا سـيء جـداً -
لا يـا صاحبـي .. الأكثـر سـوءاً مـن الدمـاء هـو -

166
00:09:50,870 --> 00:09:53,930
أن يكـون المـرء متزوجـاً منـك
إسمـع .. أريـد أن أريـك شيئـاً

167
00:10:01,980 --> 00:10:03,340
رائـع .. جمهـور

168
00:10:03,340 --> 00:10:05,330
ماهـذا يـا رابيـت ؟ إبنـك الضـال ؟

169
00:10:05,330 --> 00:10:07,620
نعـم أيهـا المضحـك .. والدتـه سقطـت وأصابـت رأسهـا

170
00:10:07,620 --> 00:10:10,270
إنهـا فـي غرفـة العمليـات .. وحالتهـا مستقـرة .. وستكـون بخيـر

171
00:10:10,270 --> 00:10:12,390
شكـراً جزيـلاً

172
00:10:12,390 --> 00:10:16,490
حسنـاً .. أعتقـد أيضـاً أن ويلسـون يحبنـي

173
00:10:16,490 --> 00:10:17,870
! رابيـت

174
00:10:17,870 --> 00:10:19,350
ويلسـون .. يجـب أن أذهـب .. حسنـاً ؟

175
00:10:19,350 --> 00:10:20,860
يجـب أن أذهـب إلـى العمـل

176
00:10:20,860 --> 00:10:22,840
لا .. لاتذهـب يـا رابيـت

177
00:10:22,840 --> 00:10:25,420
هيـا أيهـا الفتـى .. يجـب أن أذهـب -
هيـا يـا ويلسـون .. دع السيـد بالتشـوك يذهـب -

178
00:10:25,420 --> 00:10:28,950
يجـب أن أذهـب يـا فتـى

179
00:10:36,460 --> 00:10:37,830
... هانحـن

180
00:10:37,830 --> 00:10:39,780
اليميـن لـك -
شكـراً -

181
00:10:39,780 --> 00:10:41,700
لا الآخـر

182
00:10:41,700 --> 00:10:42,870
اليميـن الآخـر

183
00:10:42,870 --> 00:10:46,220
أتعلميـن .. هـذه أفضـل بكثيـر مـن تلـك الموجـودة فـي رومـا

184
00:10:46,220 --> 00:10:47,880
حقـاً

185
00:10:48,650 --> 00:10:51,540
لا أعلـم .. لكنـي أفتـرض ذلـك

186
00:10:57,210 --> 00:11:01,320
مـاذا ؟ -
رائـع -

187
00:11:03,420 --> 00:11:04,550
لـم أكـن أعلـم أن لديـه ولـد

188
00:11:04,550 --> 00:11:07,450
ليـس لديـه ولـد .. لذلـك هـو مضحـك

189
00:11:07,450 --> 00:11:10,360
أعتقـد أنـه يجـب أن تعرفـه أكثـر

190
00:11:10,360 --> 00:11:14,340
إذا لـم تمانعـي سؤالـي .. أود أن أعـرف مـا علاقتـك بـه ؟

191
00:11:15,720 --> 00:11:18,800
إسـأل مـا شئـت عـن العمـل لكـن لاتسـأل عنـي

192
00:11:32,110 --> 00:11:35,870
مرحبـا دومينيـك -
مرحبـا دوم -

193
00:11:35,870 --> 00:11:39,410
دومينيـك .. دومينيـك هـل أنـت بخيـر ؟

194
00:11:40,300 --> 00:11:45,860
المسعـف 114 .. إستجـب لحالـة مـن الدرجـة الثالثـة
علـى سلالـم ماشيرينـي أُصيـب بآلام فـي الصـدر
وقصـور فـي التنفـس

195
00:11:45,860 --> 00:11:50,760
وردنـا أن عمـره يناهـز  الـ 75 عامـاً .. رجـل أبيـض
تاريخـه الطبـي ملـيء بالصدمـات القلبيـة وارتفـاع ضغـط الـدم

196
00:11:50,760 --> 00:11:55,850
حسنـاً .. عُلِـم .. المسعـف 114 فـي طريقـه إلـى
سلالـم ماشيرينـي

197
00:12:07,740 --> 00:12:10,220
نريدكـم أن تتراجعـوا رجـاءاً -
سيـدي ؟ -

198
00:12:10,220 --> 00:12:12,930
هـلا أخبرتنـي يـا سيـدي متـى حـدث هـذا
وأيـن موضـع الألـم ؟

199
00:12:12,930 --> 00:12:14,680
أشعـر وكـأن فيـلاً -
أيـن موضـع الألـم يـا سيـدي ؟ -

200
00:12:15,790 --> 00:12:19,680
أشعـر بـه فـي صـدري وأسفـل حتـى ذراعـي

201
00:12:19,680 --> 00:12:20,950
حسنـاً .. أتريـد معالجتـه ؟ -
سأتولـى أمـره -

202
00:12:20,950 --> 00:12:23,820
حسنـاً إنـه لـك

203
00:12:24,420 --> 00:12:26,120
هـل سيكـون بخيـر ؟ -
إسمـع .. سيـدي -

204
00:12:26,120 --> 00:12:28,160
أريـدك أن ... إسمعنـي سيـدي

205
00:12:28,160 --> 00:12:31,270
سيـدي .. أريـدك أن ترجـع إلـى الـوراء .. إذا كنـت
تريـدنـي أن أنقـذ صاحبـك .. تراجـع رجـاءاً

206
00:12:31,270 --> 00:12:32,990
حسنـاً .. إهـدأ

207
00:12:32,990 --> 00:12:34,140
دعنـا نـرى مالـذي يحـدث هنـا

208
00:12:34,140 --> 00:12:39,940
أريـدك أن تتنفـس بإنتظـام .. حتـى أتحقـق مـن بعـض
الأشيـاء هنـا ونعـرف مالـذي يحـدث

209
00:12:43,170 --> 00:12:45,280
إنـه يؤلـم -
أعلـم ذلـك -

210
00:12:45,280 --> 00:12:47,360
! تماسـك ياسيـدي .. نانسـي

211
00:12:47,360 --> 00:12:49,330
أعتقـد أنـه مـن الأفضـل أن نعطـي هـذا الرجـل قليـلاً مـن المورفيـن

212
00:12:49,330 --> 00:12:51,870
نعـم سآتـي بـه

213
00:12:52,120 --> 00:12:54,600
نانسـي .. هـذا الرجـل يحتـاج إلـى المورفيـن -
نعـم سأحضـره -

214
00:12:54,600 --> 00:12:56,940
تماسـك يـا سيـدي

215
00:12:56,940 --> 00:12:59,480
إن ضغطـه يتراجـع

216
00:12:59,480 --> 00:13:01,380
شاشـة دقـات القلـب تعطـي إشـارات غريبـة

217
00:13:01,380 --> 00:13:03,970
ماهـذا ؟ أنظـري

218
00:13:09,980 --> 00:13:12,340
ماهـذا بحـق الجحيـم ؟

219
00:13:12,340 --> 00:13:15,580
حسنـاً سيـدي .. لسـت متأكـدة إن كنـت تسمعنـي
أو لا .. لكنـك أُصِبـت بصدمـة قلبيـة

220
00:13:15,580 --> 00:13:17,420
سنعطيـك بعـض المورفيـن

221
00:13:17,420 --> 00:13:20,770
لكـن أريـدك أن تجـرب هـذا العقـار التجريبـي أولاً
إنـه غـاز

222
00:13:20,770 --> 00:13:24,200
يطلـق عليـه إسـم أوكسيجونيـان 415 حسنـاً ؟

223
00:13:24,200 --> 00:13:27,470
وقـد يوقـف قلبـك بنسبـة 25 بالمائـة

224
00:13:27,470 --> 00:13:31,520
وإن كنـت مـن أصحـاب التدخيـن أو إدمـان المخـدرات
أو معاقـرة الخمـر فقـد تسـوء حالـك أكثـر

225
00:13:31,520 --> 00:13:33,300
سيـدي .. أنـا أحـاول مساعدتـك

226
00:13:33,300 --> 00:13:34,520
لا لا .. حقـاً

227
00:13:34,520 --> 00:13:37,600
أنـا بخيـر .. حقـاً أنـا علـى مـا يـرام

228
00:13:37,600 --> 00:13:39,680
حسنـاً .. لـن نقلـك اليـوم يـا صديقـي

229
00:13:39,680 --> 00:13:41,380
لايمكنـك لـوم الشخـص علـى محاولتـه

230
00:13:41,380 --> 00:13:43,530
حسنـاً .. يمكنـك المحاولـة وإقتنـاء المخـدرات مـن أي مكـان آخـر

231
00:13:43,530 --> 00:13:46,400
إذهـب مـن هنـا

232
00:13:48,670 --> 00:13:50,020
أوكسجيـن . حقـاً ؟

233
00:13:50,020 --> 00:13:53,000
نعـم .. إنـه لايوقـف القلـب

234
00:13:53,000 --> 00:13:57,770
هيـا .. لاتشعـر بالأسـى .. لقـد فعلـت مابوسعـك

235
00:13:57,770 --> 00:13:59,360
هـذا الرجـل خبيـر

236
00:13:59,360 --> 00:14:01,040
حسنـاً .. ومـا كـان ذلـك ؟ لمـاذا قـرأت الشاشـة تلـك الأشيـاء الغريبـة ؟

237
00:14:01,040 --> 00:14:04,860
كـان يعبـث بيـده .. وبالتالـي
تغيـرت قـراءة الشاشـة

238
00:14:04,860 --> 00:14:06,060
يالـه مـن أحمـق

239
00:14:06,060 --> 00:14:07,930
هنـاك الآلاف منهـم فـي المدينـة

240
00:14:07,930 --> 00:14:11,420
يستغلوننـا إمـا لنوصلهـم أو لنزودهـم بالمخـدر

241
00:14:11,420 --> 00:14:14,150
وأحيانـاً يكـون الوضـع أسـوأ حيـث يبصقـون ويسرقـون

242
00:14:14,150 --> 00:14:15,500
يهينوننـا كثيـراً

243
00:14:15,500 --> 00:14:20,220
لـذا نستخدم أوكسجينيـان 415 لنستغـل
 الوقـت ونبتعـد عـن المشاكـل

244
00:14:20,220 --> 00:14:22,980
مرحبـا بـك فـي سـان فرانسيسكـو

245
00:14:24,750 --> 00:14:26,540
هـا أنـت .. لقـد كنـت أبحـث عنـك

246
00:14:26,540 --> 00:14:27,930
رائـع .. لنخـرج مـن هنـا

247
00:14:27,930 --> 00:14:30,700
قولـي لـي أنهـا حالـة جيـدة
لايوجـد فيهـا لا أطفـال ولا كـلاب

248
00:14:30,700 --> 00:14:33,230
أيـن صديقـك الصغيـر ؟

249
00:14:33,230 --> 00:14:35,940
أريـد أن أتحـدث معـك خارجـاً .. الآن

250
00:14:37,610 --> 00:14:39,050
جيـف

251
00:14:39,050 --> 00:14:41,040
ديانـا فـان دايـن

252
00:14:41,040 --> 00:14:42,580
أفضـل المتدربـات عنـدي

253
00:14:42,580 --> 00:14:43,790
صبـاح الخيـر

254
00:14:43,790 --> 00:14:46,240
نحـن وقـت الظهيـره الآن يـا رابيـت

255
00:14:46,240 --> 00:14:48,250
أبليـت حسنـاً فـي حالـة الـرأس المصابـة

256
00:14:48,250 --> 00:14:51,130
أشكـرك .. فعلـت مابوسعـي

257
00:14:51,920 --> 00:14:54,460
لاتفعـل هـذه الأشيـاء عندمـا أتواجـد معـك

258
00:14:54,460 --> 00:14:56,400
مـاذا ؟ مـاذا ؟

259
00:14:56,400 --> 00:14:58,330
" صبـاح الخيـر "

260
00:14:58,330 --> 00:15:02,860
إسمعـي .. لا أريـد أن أفعـل مـن هـذا مشكلـة
لكـن هـل تملكيـن شهـادة فـي طـب الطـواريء ؟

261
00:15:02,860 --> 00:15:04,850
بالطبـع لـدي

262
00:15:04,850 --> 00:15:06,260
جميـع طيـاري الإخـلاء الطبـي لديهـم شهـادات طبيـة

263
00:15:06,260 --> 00:15:11,160
لمـاذا كنـت سيئـة جـداً فـي إنقـاذ تلـك الحالـة ؟

264
00:15:11,570 --> 00:15:14,360
لـم أكـن سيئـة -
لا .. لا .. لقـد طلبـت منـك أن تضعـي الأنبـوب الهوائـي -

265
00:15:14,360 --> 00:15:16,530
وبالكـاد أمسكـتِ بالمقـوم ! ماخطبـك ؟

266
00:15:16,530 --> 00:15:18,300
بحقـك ! أعلـم أنـكِ لـم تكونـي مضطربـة حينهـا

267
00:15:18,300 --> 00:15:20,430
أنـا أحلـق بهـم .. وأنـت تثبتهـم .. هـذا كـل شـيء

268
00:15:20,430 --> 00:15:22,600
لا .. ليـس كـل شـيء

269
00:15:22,600 --> 00:15:27,170
يجـب أن أعـرف مالـذي يمكنـك أو لايمكنـك فعلـه

270
00:15:27,170 --> 00:15:30,240
حسنـاً .. أتريـد أن تعـرف مـاذا يمكننـي
أن أفعـل ؟

271
00:15:30,240 --> 00:15:33,520
اضـرم النـار فـي إحـدى هـذه السيـارات ويمكننـي
أن أقـول لـك ماخطبهـا

272
00:15:33,520 --> 00:15:36,130
إن كـان تسـرب أو إنحـراف  لحـزام المروحـة

273
00:15:36,130 --> 00:15:38,710
يمكننـي أن أقـود الأباتشـي أو البلاكهـوكس

274
00:15:38,710 --> 00:15:40,770
يمكننـي أن أتهجـأ الأبجديـة مـن الخلـف للأمـام

275
00:15:40,770 --> 00:15:42,540
هـذا رائـع

276
00:15:42,540 --> 00:15:45,690
لكـن ليـس لـدي الوقـت لهـذا

277
00:15:47,630 --> 00:15:49,340
النـاس فوضويـون

278
00:15:49,340 --> 00:15:53,800
لايفعلـون ماتتوقـع منهـم .. خاصـة الجرحـى منهـم

279
00:15:53,800 --> 00:15:56,360
الجسـد عرضـة للخطـأ

280
00:15:57,280 --> 00:15:58,770
الجسـد عرضـة للخطـأ ؟

281
00:15:58,770 --> 00:16:02,500
حينمـا تتحـدث بأشيـاء كهـذه .. أود أن ألكمـك

282
00:16:02,500 --> 00:16:07,080
أنـا متخرجـة ومؤهلـة لهـذا العمـل 
ويمكننـي فعـل مايجـب علـي فعلـه

283
00:16:07,080 --> 00:16:08,290
كـل مافـي الأمـر انـي لا أحبـذه

284
00:16:08,290 --> 00:16:09,660
لاتحبذينـه ؟

285
00:16:09,660 --> 00:16:13,780
ألـم تفكـري بأنـكِ اختـرتِ الوظيفـة الخطـأ ؟

286
00:16:14,030 --> 00:16:16,630
ليـس لديـك أدنـى فكـرة عـن المكـان الـذي 
 كنـت فيـه

287
00:16:16,630 --> 00:16:19,880
ماتدعـوه إندفـاع .. أدعـوه أنـا بالتراجـع

288
00:16:19,880 --> 00:16:22,590
لاتشكـك بقدراتـي

289
00:16:28,610 --> 00:16:30,480
... إسمعـي .. أنـا

290
00:16:30,480 --> 00:16:32,040
أنـا آسـف

291
00:16:32,040 --> 00:16:33,670
... لكـن

292
00:16:33,670 --> 00:16:37,320
أشعـر وكأنـي رجـل سـيء فـي منزلـي وهنـا 
تكمـن المشكلـة

293
00:16:37,320 --> 00:16:39,800
لقـد كنـت رائعـاً قبـل أن أكتشفـك

294
00:16:39,800 --> 00:16:42,720
لـم أقـل ذلـك - 
 أنـت لاتقـول الكثيـر مـن الأشيـاء -

295
00:16:42,720 --> 00:16:45,620
لكـم مـن الوقـت سأظـل معاقبـاً ؟

296
00:16:45,620 --> 00:16:48,780
أنـا أعيـش كشخـص مشبـوه بـه - 
كاميـرون .. لازلـت لاتفهـم الوضـع أليـس كذلـك ؟ -

297
00:16:48,780 --> 00:16:50,610
المشكلـة لاتـدور حولـك

298
00:16:50,610 --> 00:16:52,770
هـل تعتقـد أنـه لـم يتـم إغوائـي مـن قبـل ؟

299
00:16:52,770 --> 00:16:55,440
ألا تعتقـد أن الكثيـر حـاول الوصـول إلـي ؟

300
00:16:55,440 --> 00:16:59,790
لكنـي إلتزمـت  لـك ولعائلتنـا .. واحترمـت ماتعهـدت بـه

301
00:16:59,790 --> 00:17:02,170
وأنـا التزمـت لكـم .. لكـن مالـذي تريديـن 
منـي أن أفعلـه ؟

302
00:17:02,170 --> 00:17:05,320
لا أعلـم .. حقـاً لا أعلـم -
 سيـلا .. كاميـرون -

303
00:17:05,320 --> 00:17:09,060
هـذه المشـادات لـن تساعدكـم

304
00:17:09,590 --> 00:17:15,100
أولاً .. هـل توافقـان بـأن نكمـل هـذه الإستشـارة ؟

305
00:17:15,630 --> 00:17:17,400
نعـم .. نعـم

306
00:17:17,400 --> 00:17:21,170
جيـد .. دعونـا نتنـاول الأهـم

307
00:17:21,170 --> 00:17:26,040
هـل يفكـر أحدكـم جديـاً بالانفصـال ؟

308
00:17:32,690 --> 00:17:35,690
سأعطيـك 50 دولاراً إن أصبتـه فـي عينـه

309
00:17:35,690 --> 00:17:37,210
! هيـا

310
00:17:37,210 --> 00:17:40,390
لا أعلـم إن كنـت أستطيـع فعلهـا -
 تستطيـع ذلـك .. هيـا -

311
00:17:40,390 --> 00:17:43,570
لا أعلـم مـاذا أصابنـي اليـوم

312
00:17:43,570 --> 00:17:46,580
هيـا .. راهنـوا بمبلـغ أعلـى

313
00:17:48,660 --> 00:17:50,770
هـل أفعلهـا مـره أخـرى ؟

314
00:17:52,660 --> 00:17:54,860
أخرجـوا

315
00:17:56,050 --> 00:17:58,550
أتعتقـدون أنكـم فـي حفلـة أخويـة ؟

316
00:17:59,190 --> 00:18:00,730
منـذ متـى أصبحـت تنتظـر النـداء للانقـاذ مـن هنـا ؟

317
00:18:00,730 --> 00:18:02,900
أنـت تعلـم أن كاليفورنيـا أفلسـت

318
00:18:03,220 --> 00:18:04,810
يريـدون منـا أن نوفـر الغـاز

319
00:18:04,810 --> 00:18:06,380
أيـن ماريسـا ؟

320
00:18:06,380 --> 00:18:07,570
علـى متـن المروحيـة

321
00:18:07,570 --> 00:18:10,050
يبـدو أنهـا مدربـة جيـداً وكفائتهـا عاليـة

322
00:18:10,050 --> 00:18:11,410
يجـب أن تكـون معهـا

323
00:18:11,410 --> 00:18:13,460
سأذهـب إليهـا

324
00:18:19,630 --> 00:18:21,610
مـن الممتـع أن أجـدك فـي كـل مكـان

325
00:18:21,610 --> 00:18:23,790
يمكننـي أن أقـول نفـس الشـيء لـك

326
00:18:23,790 --> 00:18:25,710
ماعـدا أنـي أعمـل هنـا

327
00:18:25,710 --> 00:18:26,430
صحيـح

328
00:18:26,430 --> 00:18:29,600
أليـس لديـك ماتفعلـه ؟

329
00:18:29,600 --> 00:18:31,730
لـدي بعـض الأفكـار

330
00:18:32,070 --> 00:18:34,290
أقحمـت نفسـي فيهـا .. أليـس كذلـك ؟

331
00:18:34,890 --> 00:18:38,120
وهـل هـذا هـو الجـزء حيـث أذهـب معـك 
إلـى غرفـة العـلاج الطبيعـي ؟

332
00:18:38,120 --> 00:18:41,080
مـاذا ؟ -
 الفتيـات يتحـدثن -

333
00:18:41,080 --> 00:18:42,590
أي واحـده منهـن ؟

334
00:18:42,590 --> 00:18:44,480
جميعهـن

335
00:18:44,720 --> 00:18:47,280
لمـا لاتطلـب منـي أن أخـرج معـك فـي موعـد محتـرم ؟

336
00:18:49,450 --> 00:18:53,860
المواعيـد معـي لاتبـدو محترمـه

337
00:18:54,740 --> 00:18:56,870
إذاً لـن يفلـح الأمـر معـك

338
00:18:56,870 --> 00:18:58,990
آسفـة

339
00:18:59,980 --> 00:19:03,920
أنتظـري .. أنتظـري .. أنتظـري

340
00:19:03,920 --> 00:19:07,460
... يمكننـي أن - 
رابيـت -

341
00:19:07,460 --> 00:19:08,380
إذهـب إلـى العمـل

342
00:19:08,380 --> 00:19:11,450
حاضـر سيـدي - 
إذهـب .. هيـا -

343
00:19:11,450 --> 00:19:13,320
لـك ذلـك

344
00:19:22,720 --> 00:19:25,160
يـا إلهـي

345
00:19:25,160 --> 00:19:30,710
تذكـر .. إبحـث عـن الـروح .. لا عـن الجسـد

346
00:19:40,520 --> 00:19:42,350
شكـراً لـك لتغطيـة مكانـي

347
00:19:42,350 --> 00:19:45,400
بالتأكيـد .. لقـد كـان الجـو هادئـاً

348
00:19:45,400 --> 00:19:48,390
حقـاً ؟ - 
لـم يحـدث الكثيـر -

349
00:19:48,390 --> 00:19:50,750
... إذاً

350
00:19:50,750 --> 00:19:52,940
كيـف سـار الأمـر ؟

351
00:19:53,990 --> 00:19:56,260
سـيء للغايـة

352
00:19:56,260 --> 00:19:58,690
مـا رأيـك بذلـك ؟ -
حقـاً ؟ -

353
00:19:58,690 --> 00:20:00,430
أتريـد مكانـاً لتمكـث فيـه ؟

354
00:20:00,430 --> 00:20:02,490
... لا لـم يسـوء إلـى هـذه الدرجـه بعـد

355
00:20:02,490 --> 00:20:03,500
حتـى الآن

356
00:20:03,500 --> 00:20:09,610
هـذا جيـد .. كالكـوب النصـف ممتلـيء بوجهـة نظـر معاكسـة

357
00:20:10,760 --> 00:20:12,580
حسنـاً

358
00:20:46,190 --> 00:20:47,430
هيـا يـا أمـي

359
00:20:48,660 --> 00:20:51,310
يبـدو كبيـراً .. لا أعلـم إن كنـت سأوافـق

360
00:20:51,310 --> 00:20:52,800
إسمعـي يـا أمـي

361
00:20:53,270 --> 00:20:56,860
صحيـح أنـه معظـم حـوادث تسلـق الصخـور 
تحـدث خـلال تسلـق الجـدران الاصطناعيـة

362
00:20:56,860 --> 00:21:00,080
لكنهـا ليسـت بخطـورة حـوادث التسلـق علـى الصخـور الحقيقيـة

363
00:21:01,220 --> 00:21:04,310
إذهـب وسألقـي نظـره علـى بعـض القمصـان -
حسنـاً .. شكـراً -

364
00:21:06,290 --> 00:21:07,550
مرحبـا .. كيـف حالـك ؟

365
00:21:07,550 --> 00:21:09,100
أريـد أن أرى القميـص ذو اللـون الأزرق

366
00:21:14,400 --> 00:21:16,190
مـات " .. أحـب هـذا الطعـام فعـلاً "

367
00:21:16,190 --> 00:21:17,660
ظللـت أحلـم بهـا طـوال اليـوم

368
00:21:17,660 --> 00:21:19,800
يمكنـك أن تخـرج الفتـى مـن أوكلاهومـا

369
00:21:19,800 --> 00:21:21,900
لكـن لايمكنـك أن تخـرج صفـات الأوكلاهومـي مـن الفتـى

370
00:21:21,900 --> 00:21:23,230
كـم حبـة تريـد ؟ -
إثنتـان -

371
00:21:23,230 --> 00:21:25,040
حسنـاً -
مـع الجيلـو -
لـك ذلـك -

372
00:21:25,040 --> 00:21:26,300
كـم عـدد الكالوريهـات فيهـا ؟

373
00:21:26,300 --> 00:21:27,830
ولا كالـوري واحـد

374
00:21:27,830 --> 00:21:30,440
إذاً أعطنـي ثلاثـة قطـع -
لـك ذلـك -

375
00:21:30,970 --> 00:21:32,460
! مـات .. ! مـات

376
00:21:34,640 --> 00:21:35,940
! يـا إلهـي

377
00:22:06,080 --> 00:22:07,740
لا أعتقـد أنـه يتنفـس

378
00:22:09,140 --> 00:22:12,010
حسنـاً يـا غليـن .. نحـن أول مـن وصـل
إلـى الموقـع .. سأتصـرف

379
00:22:12,010 --> 00:22:14,480
حتـى يصـل أصحـاب القبعـات البيضـاء
أتعـرف كيـف تصنـف الحـالات حسـب الأهميـة

380
00:22:15,560 --> 00:22:16,710
... هـل تعلـم كيـف -
نعـم .. نعـم -

381
00:22:16,710 --> 00:22:18,170
إذاً قـم بذلـك

382
00:22:19,350 --> 00:22:20,750
حسنـاً .. إسمعونـي

383
00:22:20,750 --> 00:22:23,310
فليتوجـه أي شخـص يستطيـع السيـر إلـى سيـارة الإسعـاف

384
00:22:23,310 --> 00:22:25,230
ومـن لـم يستطـع .. فليبقـى مكانـه

385
00:22:25,230 --> 00:22:27,300
وليبتعـد الأشخـاص الغيـر متضرريـن

386
00:22:27,300 --> 00:22:29,050
هنـا المسعـف 114

387
00:22:29,050 --> 00:22:31,120
لدينـا حالات خطـرة فـي " إمباركاديـرو " فـي الشـارع الثالـث

388
00:22:31,120 --> 00:22:33,290
معـك المسعفـة " كارناهـان " قائـدة الفريـق الطبـي

389
00:22:33,290 --> 00:22:35,070
نحتـاج إلـى 8 سيـارات إسعـاف

390
00:22:35,070 --> 00:22:38,490
وفريـق إنقـاذ .. ومروحيـة إخـلاء طبـي

391
00:22:38,490 --> 00:22:39,850
وفريـق لإخـلاء التجمعـات

392
00:22:39,850 --> 00:22:42,740
سيـدي ؟ هـل تعلـم أيـن أنـت ؟

393
00:22:43,620 --> 00:22:45,430
فـي شـارع الإمباركـاديـرو

394
00:22:46,560 --> 00:22:48,150
! إنـه مخمـور

395
00:22:53,400 --> 00:22:54,720
إبعـد يـداك عنـه

396
00:22:54,720 --> 00:22:56,130
إبعـد يـداك عنـه يـا رجـل

397
00:22:56,130 --> 00:22:57,890
إبعـد يـداك .. إهـدأ

398
00:22:57,890 --> 00:22:59,520
هـل رأيـت مـا قـام بـه ؟ -
تراجـع .. تراجـع -

399
00:22:59,520 --> 00:23:00,610
لقـد قتـل كـل تلـك الأرواح

400
00:23:00,610 --> 00:23:01,770
إلقـاء اللـوم عليـه لـن يساعـد أحـد

401
00:23:01,770 --> 00:23:04,060
تراجـع .. تراجـع مـن فضلـك

402
00:23:04,060 --> 00:23:05,430
... سيـدي

403
00:23:06,030 --> 00:23:07,640
هـل تعـرف مـا إسمـك ؟

404
00:23:12,790 --> 00:23:14,490
نانسـي .. أحتـاج لمساعدتـك هنـا

405
00:23:14,490 --> 00:23:16,120
أنـا فـي طريقـي إليـك

406
00:23:22,130 --> 00:23:23,730
حسنـاً .. لديـك جـرح فـي رجلـك

407
00:23:23,730 --> 00:23:26,140
ستكـون بخيـر .. تماسـك

408
00:23:26,140 --> 00:23:27,850
تماسـك -
لقـد جـاء المسعفيـن -

409
00:23:27,850 --> 00:23:30,030
سيـدي ؟ لنحـرك هـذه .. إنـه جـرح بسيـط
فتي رجلـك

410
00:23:30,880 --> 00:23:33,140
حسنـاً سيـدي -
هـل تعـرف مـا إسمـك ؟ -

411
00:23:33,140 --> 00:23:35,210
نعـم .. مـات -
مـات -

412
00:23:35,210 --> 00:23:37,480
حسنـاً يـا " مـات " .. أنـا بـون وهـذا تايلـر -
حسنـاً -

413
00:23:37,480 --> 00:23:40,140
سأقطـع ملابسـك -
ساعدنـي -

414
00:23:40,140 --> 00:23:41,730
حسنـاً ؟ -
حسنـاً -

415
00:23:42,690 --> 00:23:43,810
حسنـاً .. أنـا آسـف

416
00:23:48,820 --> 00:23:52,330
لا عليـك .. تماسـك .. أحتـاج لمروحيـة
لـدي كسـر فـي عظـم الفخـذ

417
00:23:52,330 --> 00:23:53,860
لايوجـد نبـض .. ونزيـف شديـد

418
00:23:53,860 --> 00:23:56,500
حسنـاً يـا بـون نحـن علـى بعـد دقيقتيـن -
دقيقتيـن ونصـف -

419
00:23:56,500 --> 00:23:59,310
حسنـاً يـا بـون نحـن علـى بعـد دقيقتيـن و30 ثانيـة

420
00:23:59,310 --> 00:24:00,730
تراجـع .. مـاذا لدينـا ؟

421
00:24:00,730 --> 00:24:03,680
بـدأ يدخـل فـي غيبوبـة .. لـم يتحـدث .. وفاقـد للوعـي

422
00:24:03,680 --> 00:24:06,440
كـان فاقـداً للوعـي لكـن رائحتـه لاتبـدو كرائحـة الكحـول

423
00:24:07,270 --> 00:24:09,000
لأنـه لـم يكـن مخمـوراً

424
00:24:09,850 --> 00:24:11,480
يجـب أن ننقلـه الآن

425
00:24:11,480 --> 00:24:12,730
إذاً هـو لـك ؟ -
نعـم إنـه لـي -

426
00:24:12,730 --> 00:24:14,560
حسنـاً .. أريـدك أن تضغـط علـى رجلـه

427
00:24:17,260 --> 00:24:18,370
هـا نحـن

428
00:24:19,510 --> 00:24:22,170
حسنـاً يـا مـات .. نحـن نحـاول أن نساعـدك

429
00:24:22,170 --> 00:24:23,960
أعلـم ذلـك -
حسنـاً -

430
00:24:24,580 --> 00:24:27,850
هيـا يـا مـات .. تماسـك

431
00:24:27,850 --> 00:24:29,740
لا عليـك -
بـون .. جسـده أصبـح أبـرد -

432
00:24:29,740 --> 00:24:31,550
حسنـاً .. أحتـاج لمرقـأة

433
00:24:32,650 --> 00:24:34,790
مـات .. إسمعنـي

434
00:24:34,790 --> 00:24:37,070
العظـم المكسـور فـي فخـذك قطـع شريـان رئيسـي

435
00:24:37,070 --> 00:24:38,510
يجـب أن نضـع مرقـأة لتوقـف النـزف

436
00:24:38,510 --> 00:24:40,590
سيؤلمـك ذلـك -
حسنـاً -

437
00:24:40,590 --> 00:24:43,000
لقـد نزفـت الكثيـر لذلـك لانستطيـع أن نعطيـك مسكـن للألـم

438
00:24:43,000 --> 00:24:44,860
لـذا .. إستمـع لصوتـي فقـط .. حسنـاً ؟

439
00:24:44,860 --> 00:24:47,900
إرفـع رجلـه -
مستعـد ؟ حسنـاً 1 , 2 , 3 , إرفعهـا -

440
00:24:49,310 --> 00:24:51,370
إنـك تبلـي حسنـاً يـا مـات .. إستمـع لصوتـي

441
00:24:51,370 --> 00:24:54,040
مـات .. أريـدك أن تساعدنـي عندمـا تسمـع الرقـم ثلاثـة

442
00:24:54,040 --> 00:24:57,550
مستعـد ؟ واحـد .. إثنـان .. ثلاثـة -
حسنـاً -

443
00:24:57,550 --> 00:24:59,600
حسنـاً .. أعلـم ذلـك .. كـل شـيء علـى مايـرام

444
00:24:59,600 --> 00:25:02,850
حسنـاً يـا مـات .. لقـد أبليـت حسنـاً -
بـل كنـت رائعـاً -

445
00:25:04,750 --> 00:25:08,290
آنجـل ريسكيـو 2 فـي الموقـع وجاهـزه لنقـل المصـاب صاحـب الأولويـة

446
00:25:10,350 --> 00:25:12,820
أحضـروه إلـى المروحيـه .. هيـا يـارفـاق

447
00:25:13,780 --> 00:25:16,390
حسنـاً .. هـذا مـات .. لديـه كسـر فـي عظـم الفخـذ

448
00:25:16,390 --> 00:25:19,400
ونزيـف حـاد .. ومرقـأه لإيقـاف النزيـف

449
00:25:19,400 --> 00:25:23,230
تهانينـا يـا مـات .. أنـت أول مـن سيصعـد المروحيـة

450
00:25:23,230 --> 00:25:26,710
لـدي إخـلاء طبـيلحالـة تعرضـت لنزيـف شريانـي وكسـر مفتـوح

451
00:25:26,710 --> 00:25:29,450
إنهـم مستعـدون لـك فـي مستشفـى المدينـة

452
00:25:29,450 --> 00:25:32,660
إنتظـر يـا رابيـت ؟ لـدي حالـة تعرضـت لسكتـة دماغيـة عنيفـة

453
00:25:32,660 --> 00:25:34,530
هنـاك مروحيـة أخـرى ستصـل خـلال أربعـة دقائـق

454
00:25:34,530 --> 00:25:36,270
ضغـط دمـه 100

455
00:25:36,270 --> 00:25:39,130
فقـد الوعـي .. ولاتوجـد لديـه أي إستجـابـة للألـم

456
00:25:39,130 --> 00:25:40,310
حالتـه تتدهـور

457
00:25:41,130 --> 00:25:44,580
إذاً سيذهـب صاحـب السكتـة الدماغيـة
مـات .. ستذهـب خـلال خمـس دقائـق .. مروحيتـك فـي الطريـق

458
00:25:44,580 --> 00:25:48,730
نانسـي قابلينـي ومريضـك عنـد المروحيـة

459
00:25:48,730 --> 00:25:51,130
رابيـت .. أعتقـد أنـه يجـب أن تعـرف

460
00:25:51,130 --> 00:25:54,590
أن مريضنـا هـو قائـد السيـارة

461
00:25:56,130 --> 00:25:57,890
أحضريـه إلـى المروحيـة يـا نانسـي

462
00:25:57,890 --> 00:26:01,680
وأخبـري شريكـك الأحمـق أن يتوقـف عـن قـول التفاهـات

463
00:26:02,170 --> 00:26:05,040
تماسـك يـا مـات .. سـأراك فـي مستشفـى المدينـة

464
00:26:12,470 --> 00:26:15,630
يبـدو أن السكتـة الدماغيـه قـد أصابتـه قبـل وقـوع الحـادث

465
00:26:15,630 --> 00:26:17,250
حسنـاً .. شكـراً لإخبـاري

466
00:26:17,700 --> 00:26:19,280
يمكـن أن يكـون هنـاك نزيـف فـي الـرأس

467
00:26:19,690 --> 00:26:20,970
عُلِـم -
حسنـاً -

468
00:26:20,970 --> 00:26:23,220
حسنـاً -
ثلاثـة -

469
00:26:24,240 --> 00:26:28,270
غليـن .. إننـا ننقـذ حسـب خطـورة الحالـة
وليـس علـى حسـب أخلاقهـم

470
00:26:28,270 --> 00:26:32,290
مهمـا فعـل الشخـص أو ماتعتقـده أنهـم فعلـوه
لايعنـي شيئـاً .. أتفهـم ذلـك ؟

471
00:26:32,290 --> 00:26:36,780
إيـاك أن تخبرنـي أي معلومـات عـن المريـض سـوى
حالـة أعضائـه الحيويـة وحالتـه الصحيـه

472
00:26:37,690 --> 00:26:40,720
لاتنسـى أنـك لازلـت مبتـديء

473
00:26:40,720 --> 00:26:42,720
أنـا متأكـد مـن ذلـك

474
00:26:51,080 --> 00:26:55,590
آنستـي .. هـلا ساعدتـي أمـي ؟

475
00:26:55,590 --> 00:26:57,060
بالتأكيـد .. أرنـي أيـن هـي ؟

476
00:27:03,070 --> 00:27:04,360
آنستـي

477
00:27:04,360 --> 00:27:07,270
آنستـي .. هـل يمكنـكِ سماعـي ؟ مـا إسمـك ؟

478
00:27:08,850 --> 00:27:11,680
بـون .. أحتـاج للمساعـده

479
00:27:20,250 --> 00:27:24,450
لاتوجـد بهـا إصابـات غريبـة -
 المقـوم جيـد -

480
00:27:24,500 --> 00:27:26,560
أعطنـي إنبـوب المحلـول

481
00:27:26,560 --> 00:27:28,560
... حسنـاً .. و

482
00:27:28,560 --> 00:27:29,580
مجـرى التنفـس جيـد

483
00:27:29,580 --> 00:27:33,710
حسنـاً .. لدينـا إصابـة فـي الـرأس
 ربمـا تكـون إصابـة داخليـة

484
00:27:33,710 --> 00:27:36,180
لدينـا أضـلاع مكسـورة .. وضيـق تنفـس

485
00:27:36,180 --> 00:27:37,970
عُلِـم -
 هبـوط حـاد -

486
00:27:37,970 --> 00:27:39,810
كيـف حـال عينيهـا ؟

487
00:27:40,300 --> 00:27:41,460
بـؤبـؤ العيـن يستجيـب

488
00:27:41,460 --> 00:27:43,270
لدينـا نبـض ضعيـف جـداً

489
00:27:44,320 --> 00:27:47,630
بون .. لديهـا شـد فـي القفـص الصـدري

490
00:27:47,630 --> 00:27:49,030
عُلِـم

491
00:27:50,400 --> 00:27:51,960
هـل الإبـرة معـك ؟ -
 نعـم .. هنـا -

492
00:27:51,960 --> 00:27:54,850
أمـي .. إنـه أنـا

493
00:27:54,850 --> 00:27:56,640
سيكـون كـل شـيء علـى مايـرام

494
00:27:57,800 --> 00:28:00,250
سيكـون كـل شـيء بخيـر

495
00:28:02,140 --> 00:28:03,870
جـو .. مؤشراتـه الحيويـة جيـدة

496
00:28:03,870 --> 00:28:05,190
عـادت طبيعيـة

497
00:28:05,190 --> 00:28:07,440
حالتـه مستقـرة .. معـدل ضغطـه 100

498
00:28:07,440 --> 00:28:10,790
ضغـط دمـه 180 علـى 100

499
00:28:10,790 --> 00:28:14,510
أحسنـت عمـلاً - 
 لـم أفعـل شيئـاً .. أقصـد انـه تعافـى لوحـده -

500
00:28:15,160 --> 00:28:17,820
نعـم .. لاتتوقـع ردود أفعـال النـاس

501
00:28:17,820 --> 00:28:19,740
نعـم إنهـم كذلـك

502
00:28:21,450 --> 00:28:22,860
الإبـرة

503
00:28:28,510 --> 00:28:30,350
أعتقـد أنهـا تحتـاج لكيـس جديـد

504
00:28:30,700 --> 00:28:32,230
أعطهـا كيـس جديـد

505
00:28:32,230 --> 00:28:33,840
حسنـاً - 
 أحتـاج إلـى لاصـق -

506
00:28:33,840 --> 00:28:34,910
هيـا يـا غليـن

507
00:28:34,910 --> 00:28:36,740
هـل تريـد أن تصبـح طبيبـاً عندمـا تكبـر ؟

508
00:28:37,920 --> 00:28:39,660
ماتفعلونـه رائـع جـداً

509
00:28:39,660 --> 00:28:41,350
هـل حصلـت علـى علامـات مرتفعـة ؟

510
00:28:42,570 --> 00:28:43,960
إنهـا بدايـة جيـدة

511
00:28:45,750 --> 00:28:49,570
ضغـط دمـه يتصاعـد .. وجهـازه العصبـي مستقـر

512
00:28:50,050 --> 00:28:54,310
وأعتقـد أن رجـال الشرطـة سيـودون الحديـث معـه 
 عندمـا يستعيـد وعيـه

513
00:28:54,310 --> 00:28:55,540
أهـو السائـق ؟

514
00:28:56,150 --> 00:28:59,140
مرحبـا " مـات " .. هـا أنـت

515
00:29:03,960 --> 00:29:06,920
لقـد مـات أثنـاء نقلـه فـي المروحيـة وهـو فـي طريقـه إلـى هنـا

516
00:29:07,680 --> 00:29:09,690
... وضعـوا لـه المرقـأه .. لكـن

517
00:29:28,690 --> 00:29:30,480
هـل أنـت علـى مـا يـرام ؟

518
00:29:32,530 --> 00:29:34,570
أنـا ؟ نعـم .. لمـاذا ؟

519
00:29:36,200 --> 00:29:38,030
أقصـد .. لا

520
00:29:38,030 --> 00:29:41,980
صنعـت قـرارات حيـاة ومـوت هنـا 
 أحدهـم عـاش والآخـر مـات

521
00:29:43,010 --> 00:29:46,980
أخبريهـم ماهـو شعـوري لنـرى مـن سيهتـم ؟

522
00:29:50,690 --> 00:29:53,300
إنـه يـوم طويـل .. ولـم ينتهـي بعـد

523
00:30:01,850 --> 00:30:03,570
آنجـل ريسكيـو 2 فـي الموقـع

524
00:30:03,570 --> 00:30:05,620
نانسـي .. نحـن عائـدون

525
00:30:06,610 --> 00:30:08,640
إنهـا لاتستجيـب عندمـا أضغـط علـى يدهـا

526
00:30:08,640 --> 00:30:10,400
أعلـم يـا صاحبـي

527
00:30:13,350 --> 00:30:15,640
مستحيـل .. لا للأطفـال .. ليـس اليـوم

528
00:30:15,640 --> 00:30:17,880
سيصعـد يـا رابيـت .. وكذلـك أنـا

529
00:30:17,880 --> 00:30:21,000
حسنـاً .. إحملـوه عنـد الرقـم ثلاثـه 
 هنـاك أيهـا الفتـى

530
00:30:21,590 --> 00:30:24,960
واحـد .. إثنـان .. ثلاثـه .. إرفعـوه

531
00:30:25,470 --> 00:30:27,530
أيـن الشاشـة ؟ - 
 هـا هـي -

532
00:30:27,530 --> 00:30:28,720
حصلـت عليهـا 

533
00:30:28,720 --> 00:30:30,200
أغلـق البـاب يـا غليـن

534
00:30:30,200 --> 00:30:31,710
حسنـاً لـك ذلـك

535
00:30:31,710 --> 00:30:34,300
نانسـي لاتتعلقـي بهـا .. حسنـاً ؟

536
00:30:36,860 --> 00:30:38,490
أبليـت حسنـاً يـا رجـل

537
00:30:38,490 --> 00:30:40,150
أشكـرك .. وأقـدر ذلـك لـك

538
00:30:40,150 --> 00:30:41,760
لـم أكـن أتحـدث لـك بـل للفتـى

539
00:30:45,670 --> 00:30:48,900
نحـن فـي طريقنـا الآن .. سنصـل فـي فتـره قصيـره

540
00:30:48,900 --> 00:30:51,610
جـوي .. نحـن فـي طريقنـا .. لدينـا سيـدة 
 فاقـدة للوعـي

541
00:30:51,610 --> 00:30:53,500
إصابـة مضاعفـة

542
00:30:53,500 --> 00:30:56,430
كيـف نبضهـا ؟ -
108 -

543
00:30:56,430 --> 00:30:58,870
وضغـط دمهـا ؟ -
مئـة وأربعـون علـى تسعـون -

544
00:30:58,870 --> 00:31:02,120
تـم شـق صدرهـا .. ويحتمـل وجـود إصابـة داخليـة

545
00:31:02,120 --> 00:31:04,690
دكتـورة كارنهـان -
لسـت طبيبـة يـا رودي -

546
00:31:04,690 --> 00:31:07,670
حسنـاً .. هـل ستكـون أمـي بخيـر ؟

547
00:31:10,790 --> 00:31:14,790
نعـم يـا رودي .. والدتـك ستعيـش

548
00:31:14,790 --> 00:31:17,310
نعـم .. لكـن هـل ستكـون بخيـر

549
00:31:17,910 --> 00:31:19,400
... رودي

550
00:31:20,040 --> 00:31:23,110
رودي والدتـك ستكـون بأحسـن حـال .. حسنـاً ؟

551
00:31:23,110 --> 00:31:25,660
إنـك تبلـي جيـداً حقـاً

552
00:31:26,440 --> 00:31:28,150
تماسـك

553
00:31:29,790 --> 00:31:32,270
لدينـا تهشـم فـي الجمجمـة .. ستصـل
الحالـة فـي المروحيـة الآن

554
00:31:32,270 --> 00:31:33,970
إنهـا حالـة سيئـة .. إنهـا فاقـدة للوعـي

555
00:31:33,970 --> 00:31:36,650
متـى ستكـون هنـا ؟ .. أراك إذن فيمـا بعـد

556
00:31:45,860 --> 00:31:47,250
! رودي -
! أبـي -

557
00:31:48,970 --> 00:31:50,830
يـا إلهـي -
ستكـون بخيـر يـا أبـي -

558
00:31:50,830 --> 00:31:52,190
جاهـزة للعمليـة

559
00:31:52,190 --> 00:31:55,960
أيهـا الأب .. سأخـرج لأخبـرك بالجديـد حالمـا
 أعـرف شيئـاً .. حسنـاً ؟

560
00:31:56,420 --> 00:31:57,920
هـل يمكننـي الذهـاب معهـا ؟

561
00:31:57,920 --> 00:32:01,440
رودي .. علينـا أن نـدع الأطبـاء يقومـوا
بعملهـم الآن

562
00:32:01,440 --> 00:32:03,970
ألـن تذهبـي أنتـي معهـا ؟

563
00:32:07,780 --> 00:32:09,090
بالتأكيـد

564
00:32:21,170 --> 00:32:22,630
جميعهـم يعتنـون بهـا الآن

565
00:32:23,200 --> 00:32:26,400
إنـه وماريـون أصدقـاء جـداً

566
00:32:28,460 --> 00:32:30,150
إنـه فتـى جيـد

567
00:32:45,570 --> 00:32:46,720
أبليـت حسنـاً يـا بـون

568
00:32:46,720 --> 00:32:48,530
حسنـاً 

569
00:32:48,530 --> 00:32:50,230
مـاذا ؟

570
00:32:50,640 --> 00:32:54,070
أشعـر أنـي حقيـر جـداً

571
00:32:54,850 --> 00:32:57,350
لمـاذا ؟ ألـم تكتشـف ذلـك إلا الآن ؟

572
00:32:57,350 --> 00:33:00,260
لا .. أقصـد موقفـي مـع سيـلا

573
00:33:00,260 --> 00:33:03,650
كنـت غاضبـاً بسبـب ردة فعلهـا الهادئـة

574
00:33:03,650 --> 00:33:06,040
كنـت أنتظـر نـداءاً لأخـرج

575
00:33:06,040 --> 00:33:07,360
أفسـدت كـل شـيء

576
00:33:07,360 --> 00:33:11,080
أشعـر أنـي حقيـر طـوال الوقـت يـا صاحبـي

577
00:33:12,370 --> 00:33:16,110
حسنـاً .. لنـرى أي أنـواع المتعـه يمكننـا فعلهـا الآن

578
00:33:16,110 --> 00:33:19,460
أنـا جائـع -
أنـت جائـع ؟ أتريـد نودلـز ؟ -

579
00:33:31,570 --> 00:33:34,260
تـورم دماغـي .. إنغـلاق إخـدودي فـي الدمـاغ

580
00:33:34,260 --> 00:33:38,340
لاوجـود للتفتـق .. ولايوجـد دم فـي بطيـن الدمـاغ

581
00:33:39,330 --> 00:33:41,590
النتيجـة لاتبشـر بخيـر

582
00:33:41,590 --> 00:33:43,590
لكـن هنـاك إستجابـة عصبيـة

583
00:33:43,590 --> 00:33:47,960
جـو .. متـى أصبحـت تدعـو سائقـي سيـارات
 الإسعـاف للإنضمـام إليـك فـي العمليـات الجراحيـة ؟

584
00:33:49,530 --> 00:33:52,260
إنهـا محقـة .. هنـاك إستجابـة عصبيـة

585
00:33:52,260 --> 00:33:55,490
ربمـا يكـون نتيجـة للاصابـة الشديـده

586
00:33:55,490 --> 00:33:58,920
تأثيـر الإصابـة سيتضـح خـلال 24 ساعـه

587
00:34:00,170 --> 00:34:04,040
لا أقـول أنـه مـن المستحيـل أن تتعافـى

588
00:34:04,040 --> 00:34:09,050
أعنـي أنهـا لـو أبـدت أي علامـة مـن 
 علامـات الاستجابـة .. ككلمـة 

589
00:34:10,080 --> 00:34:12,520
أو أي وظيفـة حركيـة

590
00:34:12,520 --> 00:34:14,940
سيكـون ذلـك دليـل علـى تحسـن حالتهـا

591
00:34:15,310 --> 00:34:17,800
لقـد مـرت بـي مثـل هـذه الحالـة 

592
00:34:17,800 --> 00:34:22,610
هـي مجموعـة مـن اللاحركـة واللالفظيـة وفقـدان للذاكـرة

593
00:34:24,610 --> 00:34:26,800
حسنـاً .. سأخبرهـم أنهـم أصبحـوا الساهريـن عليهـا الآن

594
00:34:26,800 --> 00:34:28,780
دكتـور .. هـلا أبلغتهـم أنـا بذلـك ؟

595
00:34:28,780 --> 00:34:30,960
حسنـاً .. يبـدو أن هـذه مسؤوليـة الطبيـب

596
00:34:30,960 --> 00:34:32,770
سأهتـم بذلـك

597
00:34:33,220 --> 00:34:37,850
كمـا تريـد .. أراك فـي المناوبـة القادمـة

598
00:34:48,020 --> 00:34:50,600
أرأيـت ! .. لهـذا السبـب لـم أمتهـن الطـب

599
00:34:50,600 --> 00:34:53,980
لأن أشكـال ذلـك الحقيـر سيكونـون زملائـي

600
00:34:53,980 --> 00:34:56,450
سأخبـر الفتـى أيضـاً إن لـم تريـدي ذلـك

601
00:34:56,450 --> 00:34:57,840
لا أنـا سأخبـره

602
00:35:05,130 --> 00:35:08,510
أيهـا الأب .. هـلاّ أتيـت معـي للحظـه ؟

603
00:35:12,130 --> 00:35:14,870
لقـد كنـت فتـى قويـاً قبـل أن نأتـي إلـى هنـا

604
00:35:18,630 --> 00:35:22,370
لـن تكـون بخيـر .. أليـس كذلـك ؟

605
00:35:24,500 --> 00:35:29,600
رودي .. لقـد فعلـت مابوسعـك مـن أجـل أن
تنقذ والدتـك

606
00:35:30,640 --> 00:35:32,840
جميعنـا قمنـا بواجبنـا

607
00:35:37,290 --> 00:35:40,210
ألا يوجـد مـن هـو ذكـي جـداً لينقذهـا ؟

608
00:35:40,210 --> 00:35:45,130
عزيـزي .. حالتهـا لاتحتـاج مـن هـو ذكـي جـداً

609
00:35:46,240 --> 00:35:50,010
إسمـع .. إستمـر بفعـل كـل ماتستطيعـه حسنـاً ؟

610
00:35:50,760 --> 00:35:53,680
وأنـا لـدي عمـل غـداً .. لـذا سأتأكـد مـن أجعـل الطبيـب جـو

611
00:35:53,680 --> 00:35:56,520
يخبرنـي بكـل ماهـو جديـد .. حسنـاً ؟

612
00:35:57,670 --> 00:35:59,940
و إن إحتجـت لأي شـيء

613
00:36:00,770 --> 00:36:02,940
إتصـل بـي

614
00:36:03,330 --> 00:36:06,180
حسنـاً ؟ -
حسنـاً -

615
00:36:14,820 --> 00:36:16,520
أنـا آسفـه جـداً

616
00:36:17,130 --> 00:36:19,230
شكـراً لـكِ

617
00:36:47,840 --> 00:36:50,070
رابيـت .. هـل يمكنـك أن توصلنـي ؟

618
00:37:07,230 --> 00:37:09,460
تايلـر -
نعـم ؟ -

619
00:37:10,370 --> 00:37:13,000
أنقذنـا أربعـة أرواح مـن أصـل خمسـة
هـذا جيـد .. أليـس كذلـك ؟

620
00:37:13,000 --> 00:37:16,050
نعـم .. مـا عـدا أنـك كنـت عديـم المنفعـه

621
00:37:22,840 --> 00:37:24,980
... غليـن

622
00:37:28,110 --> 00:37:29,720
سيتحسـن وضعـك

623
00:37:29,720 --> 00:37:33,610
ثـق بـي .. الجميـع يحتقـر الشخـص الجديـد دائمـاً

624
00:37:34,280 --> 00:37:35,930
و حتـى متـى ؟

625
00:37:36,890 --> 00:37:41,690
إلـى أن يصبـح حقيـراً مثلهـم

626
00:38:03,110 --> 00:38:05,530
إسمـكِ ماريـون فيليبـس

627
00:38:05,960 --> 00:38:09,780
أنـتِ تعيشيـن فـي جـادة " هايـز " وتحبيـن
النرجـس البـري

628
00:38:09,780 --> 00:38:12,090
لونـك المفضـل هـو الأخضـر

629
00:38:12,090 --> 00:38:15,770
وأحيـانـاً تفضليـن الأزرق

630
00:38:15,770 --> 00:38:19,170
تحبيـن أن تتمشيـن علـى الشاطـيء فـي الصبـاح

631
00:38:19,170 --> 00:38:23,800
وعندمـا يغطـي الضبـاب المكـان .. تبتسميـن

632
00:38:24,290 --> 00:38:27,560
وتقوليـن أنـه يشبـه الغطـاء الدافـيء الـذي
يغطـي المدينـة

633
00:38:31,570 --> 00:38:33,150
... مهـلاً

634
00:38:33,150 --> 00:38:35,280
لقـد فعلـتِ ماهـو صحيـح بخصـوص مريـض النزيـف الشريانـي

635
00:38:35,280 --> 00:38:36,970
نعـم .. أعلـم ذلـك

636
00:38:36,970 --> 00:38:38,790
فـوق هـذا .. يبقـى الأمـر سيئـاً

637
00:38:38,790 --> 00:38:41,320
سيئـاً بالنسبـة لـه .. لا بالنسبـة لنـا

638
00:38:42,350 --> 00:38:44,120
مـاذا ستفعليـن الليلـة ؟

639
00:38:44,860 --> 00:38:46,770
سأذهـب إلـى المنـزل يـا رابيـت

640
00:38:46,770 --> 00:38:49,310
حسنـاً .. رائـع

641
00:39:30,600 --> 00:39:33,250
مـاذا ؟ -
مـاذا ستفعليـن الليلـة ؟ -

642
00:39:33,250 --> 00:39:35,460
لا شـيء .. لمـاذا ؟

643
00:39:35,820 --> 00:39:37,590
أريـد أن أريـكِ شيئـاً

644
00:39:39,100 --> 00:39:41,700
حسنـاً .. لكـن إن لمستنـي سأرديـك أرضـاً

645
00:39:42,910 --> 00:39:45,270
... حسنـاً .. هـذا

646
00:39:46,290 --> 00:39:52,020
إنبـوب هوائـي أنفـي حسنـاً ؟ -
حسنـاً -

647
00:39:52,020 --> 00:39:56,510
وهكـذا نضعـه فـي المصـاب

648
00:39:56,820 --> 00:39:59,550
هكـذا

649
00:40:00,600 --> 00:40:02,200
أصبـح غليـظ

650
00:40:03,480 --> 00:40:05,160
نعـم .. هـو كذلـك

651
00:40:05,160 --> 00:40:06,950
الخدعـه تكمـن فـي لفـه

652
00:40:12,580 --> 00:40:13,760
هكـذا

653
00:40:16,620 --> 00:40:18,820
مـا خطبـك ؟

654
00:40:21,240 --> 00:40:23,340
إنـه دورك الآن

655
00:40:24,970 --> 00:40:26,690
هـل ستؤلمنـي ؟

656
00:40:26,690 --> 00:40:29,220
كمـا لـو أنـكِ ستصدقينـي .. أدخليهـا بالطريقـة الصحيحـة

657
00:40:38,620 --> 00:40:41,750
إسمعـي .. وصلـت الفكـره

658
00:40:41,750 --> 00:40:44,030
لقـد رأيـت مستـوى " غليـن " اليـوم

659
00:40:44,030 --> 00:40:45,890
إنـه مبتـديء جـداً

660
00:40:45,890 --> 00:40:47,690
سـأرى إن كنـت أستطيـع وضعـه مـع شخـص آخـر

661
00:40:47,690 --> 00:40:50,630
فـي الحقيقـة .. كنـت قادمـة لأقـول لـك
هـل يمكننـي الاحتفـاظ بـه ؟

662
00:40:51,650 --> 00:40:54,340
لمـاذا ؟ مـا لـذي بـدل رأيـك ؟

663
00:40:54,340 --> 00:40:56,800
لا أعلـم .. لكـن كـان لدينـا جميعـاً نقطـة بدايـة

664
00:40:57,740 --> 00:40:59,900
لـم أعلـم أنـك عطوفـة إلـى هـذه الدرجـة

665
00:41:00,460 --> 00:41:04,730
ولا حتـى انـا كنـت أعلـم .. لكـن اكتشفـت
أن قلبـي كبيـر

666
00:41:05,590 --> 00:41:08,700
أراك لاحقـاً -
حسنـاً -

667
00:41:09,900 --> 00:41:12,120
لديـكِ حدائـق فـي الساحـة الخلفيـة

668
00:41:12,120 --> 00:41:14,170
أحيانـاً تحبيـن الطهـي

669
00:41:14,170 --> 00:41:15,960
وعـادةً لا يكـون بمستـوى جيـد

670
00:41:15,960 --> 00:41:18,760
لكنـكِ تصنعيـن جبـن مشـوي رائـع

671
00:41:23,190 --> 00:41:25,630
وأنـا أحبـكِ جـداً

672
00:41:25,630 --> 00:41:30,440
Translated by ... M e m o r i e s

www.madmemories.com