!هيا بنا! هيا
!أحضره إلى هنا! هيا! أحضره إلى هنا
اذهب، اذهب
كيف حاله؟ ما مدى سوء حالته؟
حسنا، فلنبدأ
.رقم واحد في موقعه
.اثنان في موقعه
.ثلاثة في موقعه
أربعة, هل أخدت موقعك
أربعة, هل تسمعينني- آسفة-
وصلت تقريبا
رقم واحد على الخط
حسنا , فلنفعلها
ما الذي يفعله هذا الغبي
ساعدوني
!يا إلهي
!فليساعدني أحد ! أرجوكم
أحتاج مساعدة
أرجوك! من فضلك
...إنه أمسك بي فقط
4:00 ليس هناك تسليم بعد
لا يمكنك الوقوف هنا
تبّا
لا تتحرك
هناك واحد في معرض النحت
أحضر تسجيلات الأمن
هل أمسكت أحدًا؟
نعم، حصلت على واحد
الآخر لا زال مفقودًا
ما الذي تنظر إليه
أين أنت بحق الجحيم؟
لا تتحركا
ابن الساقطة
الطابق الثالث! الطابق الثالث
بسهولة
توقف عن الحركة
اهدأ
داف)؟ (داف)، أنت هنا)
اهدأ. إننا بخير هنا
!ارفعوا أيديكم !أريد أن أرى أياديكم
لن يصاب أحد هنا، حسنا
(سميث) :ترجمة الثنائي "Thmouni8 © (التهامي كندري)" "Jigsaw42 © (ياسين كنون)"
أين تظنّين نفسكِ ذاهبة؟
اعتقدت أنك نائم
لا أستطيع
ما الذي تعنين، لا تستطيعين
لن أستغرق وقتا طويلاً
هذا ما أخافه
لن تستغرق سوى دقائق قليلة رائعة
هذا ما أخافه
لم أقل أنها ستكون رائعة من أجلي
...حبيبتي
...لقد نسيت إخبارك
سأذهب مرة أخرى إلى "سانت لويس" هذا الأسبوع
ليوم واحد فقط
يوم الأربعاء أو الخميس- أجل-
(ما الذي تفعله (جايسون
الرياضيات
كان من المفترض أن تقوم بذلك الليلة الماضية
لكنه بقي مستيقضا
يشاهد أشرطة فيديو التزلج
جايسون) لا يمكنك القيام بواجبك المدرسي وقتَ وجبة الإفطار)
يجب عليك القيام به ليلا و قبل مشاهدة التلفاز
حسنا
هل تريد رؤية هذا أبي؟
نعم
يا إلهي
انظر لهذا
حسنًا الجميع
هيا فلنذهب
عزيزي خذ محفظة أختك
و ساعدها هذه المرة شكرًا لك
حاول البقاء بعيدًا عن المشاكل
دائمًا
تبدين جميلة
شكرًا
السيد (سوير) يبحث عنك
و قال أنه شيء مهم
(لا بأس (بروك يمكنه الانتظار
أنت
آتي إلى هنا
مهلاً
ما الذي تفعله هنا؟
الجو ممتع هنا هل خرجتم للتو يا رفاق؟
لا يمكنك البقاء هنا
ماذا؟
إنه مكان خاص
حقًا
حسنا لم أرى أي لافتات
لا حاجة لذلك
هل حقا عبرت ملكيّة خاصة
أنت لا تنتمي إلى هنا
...حسنا لو لم تكن ملكية خاصة المحيط يبدو
مهلاً يا رجل
مهلاً مهلاً
لا أريد أية مشاكل حسنا
سأخرج فقط من هنا أنا ذاهب
حسنا
"إلى "لوها
إنها غرقتي نوم مسبح . مكان للغسيل
إذا سأعود إلى البيت
الحاضنة حصلت عليه يشاهد الحديقة الجوراسية
إنه في الثالثة من عمره
مهلا (آني) هل كنت تقودين اليوم؟
مرة أخرى
قلت لك لا لشراء الأمريكية
"مرسيديس"، "لوكسوس"، "بي م" ، "جاز"
جميل إذا استطعت تحمل ثمن شرائها
لطيفة إذا كان يمكنك الحصول على شخص آخر
ليبيعها لك
يا فتاة
لا أستطيع هذه الليلة بارب
هناك شخص ما ينتظرني
من هذه المرة البريطاني
(السيد (بوسطن بانكر
لا، لا، سيد (كابو) سيقضي "نهاية الأسبوع في "غولف ستريم
إنه شخص جديد
ليس لديها أدنى فكرة
ألديك ثانية
عشر بطاقات ائتمان كما قلنا
هاكِ
لا تخزني جميعها في مكان واحد
هنا 500 دولار فقط
"نعم 50 دولار لموسيقي "البوب
لقد قلت 100
ستة من آخر بكراتك الممتازة
توّجت بها في حدود إقتراض 10 آلاف دولار
لا تروق لكِ
أعيديها إذن
"دقيقتان قبل أغنية "تحيى فيغاس
دقيقتان قبل "تحيى فيكاس" سيداتي
إنها سيارة جميلة
أهي لك؟
إنها ملكي الآن
لا يمكنك سرقة شيء أقل جودة
ألا تعجبك
أنا في إطلاق صراح مشروط
"يمكنك دائما العودة مشيا إلى "لوس أنجولس
ألديك سجارة؟
قداحة حسنا
حسنا أنا ... فقط
حقا
"لا تستطيع رفع سيارة "هوندا
هل تعيش في مكان ما الآن
أم ما زلت تحاول العثور
على أجمل فتاة في آخر مكالمة؟
ماذا حدث لجميع الأموال؟
من عملية البنك؟
صرفتها
جميعها
هناك عمل قادم لنا جميعا
أهو عمل حقيقي أم
واحد من أعمالك؟
جزء من عبقرية (سنتيقن) للحصول على رصيد
(بوبي)
سنجتمع اللّيلة
لا ينبغي أن تذهب
..أن تكون في سراح مشروط
و...كل ذلك
أهلا
أهلاً
(شون)
كيف حالك (جو) ؟
كيف حالك ؟
أهلاً، مرحبًا بعودتك
مرحبًا بعودتك
من الجيد رؤيتك
أهلا (جيف)؟ كيف حالك؟
(حسنا (توم
تبدو جيدا
أهذه هي؟
سادتي
(مرحبا (آني
(توم)
(آن)
ما هي المهمة
الدبّاغ
في "بيتسبورغ"؟
(ديلكريوس) ، (تينتوريتو ) و ( رمبراندت)
هل نحن من يفترض بنا أن نبيع لـ(رامبراندت)؟
لا سلع مسروقة ستلمسهم
إنها مفاوضة
المشتري يختار حقا ما يريد
علينا الذهاب فقط وإختيارها له
كم ؟
مليونيّ دولار
النصف الآن و النصف الآخر عند التسليم
سيكون كالتقسيم المعتاد
حسنا
(سنحتاج لمعارفكِ يـ(آني
للسفر وإيجار السيارات حسنًا
جيف)، (توم) نحتاج لقوة نارية)
نظيفة و يمكن التخلص منها
شون) احصل على "آفيونكا" 5000) النظام الأمني
إنها مماثلة للهاتف الرئيسي في الشارع
سأحضر للعشاء ليلة غد
(هذا ما قلته يا (دانفر
"سانت لويس"
توقعت أنّ (سوير) سيقطع عليك سفرك
إنه جزء من عملي عزيزتي
هل يمكنكِ
الذهاب إلى "نودسترومز"؟
(أنا متأكد أن (جيمي مسجلة هناك
هل يجب علينا حقّا الذهاب يوم السبت؟
...ألا تعتقد أنها فكرة سيئة
أن تتسكع حولها
,سنذهب إلى الحفل
سنحصل على بعض الدجاج
و سننفصل بعد ذلك .حسنا
...أين ستستقر
"في "سانت لويس
لا أدري
...إنهم ...سيتركونني أعرف
أممم أتعرفين ماذا سأتصل بك الليلة
قبل ذهاب الأطفال للنوم
إلى اللقاء
(بابي)
.رحلة آمنة
.شيلا لين" حصلت على إلغاء موعد صباح الغد"
هل يمكنك الاتصال بها للجدولة
.إنه يبحث عنك
من السهل العثور علي
عشر دولارات" قال أنه سيسألك مجدّدًا"
هل تبحث عني (ستيف)؟
هل نملك "إيتا" في الفحص بالموجات فوق الصوتية
نعم لقد اتصلت مرة أخرى ...هذا الصباح و قد وعدونا
أننا نستطيع استرجاعه نهاية هذا الأسبوع
أليس هذا ما قالوه في الأسبوع السابق
.إلى حد ما
.هيّا اجلسي
.. عندي العديد
من فواتير التأمين التي تحتاج المراجعة
..."و "إيلي بيرس
تترقبّك في غرفة الانتظار
أتريدين احتساء شراب في وقت لاحق
لا أستطيع
سأقوم برعاية الأطفال لوحدي الليلة
بوب) لا يزال يسافر كثيرًا)
لا ليس كثيرًا
أنا و (بابي) على ما يرام الآن
كيف حال أبنائك؟
.بخير إنهم على ما يرام
سوف أزورهم هذا الأسبوع
حسنا حتما لا ينبغي ذلك
اترك السيدة (بييرس) تنتظر لفترة أطول
.حسنا
إن الأمن النهاري شديد الحذر
هناك أربعة حراس لكل رواق
أربعة في الرواق و اثنان على الرصيف
أسلحة
نعم الرابع في الرواق و الثاني على الرصيف
مالذي يحدث عند إقترابنا؟
أصحاب الستر المتوهجة يرحلون
و أربعة حراس مسلحين يبقون طوال الليل
و لكن المشكلة الكبيرة هي
.كشك الشرطة عند واجهة المبنى
إنهما شرطيان من العاشرة صباحا حتى الثامنة مساءً
فقط يساعدون السياح
و يحافظون على حركة المرور
إذن فلنذهب ليلاً
...لا
لا كل مرة أذهب فيها عند السابعة
.هذا المكان يكون كمدينة للأشباح
بالإضافة هناك منطقة إدارية حوالي ست أزقة من هنا
إذا حدث شيء ما
الإستجابة ستتم في غضون دقائق
إن لم تكن ثواني
لا سنذهب
خلال ساعة الذروة
نستطيع إبقائهم في اضطراب محاولين الوصول إلى هنا
سيبقينا ذلك مكتوفي الأيدي أيضا
آني) ستلهي الشرطيّين في واجهة المبنى)
الآن هل ستكونان على ما يرام؟
لتعملا معًا مرة أخرى
.نعم
لم يكن ذنبها
.القبض عليك .أنت تعرف هذا
نعم...أنا على ما يرام
ماذا عن جهاز الإنذار؟
إنه تحث أرضي
يمتد من الرواق إلى الجوف
"الرئيسي على "فوربس
سنحتاج لهواتف محمولة في الشاحنة
.لا مشكلة في ذلك
إذا علقنا في حركة المرور هاته
فنحن أموات
ستتمكن الشرطة
من التحرك أسرع حيث لن نستطيع القيادة
من قال أننا سنقود سيارة
شراب يا سيدتي؟
"بيلفيدر" مع "تويست"
كيف حال العمل؟
سيء
ماذا تفعلين هنا هذه المرة؟
سمعت أنك انفصلت عن "لوس أنجولس" مرة أخرى
الرغبة في الحصول على بعض الأموال
مائتي دولار لمغني "البوب" هذه المرّة
إذا أحضرتِ لي ما أحتاجه
كيف لي أن أدرك حد الائتمان الخاص بهم؟
لا حاجة لبكرات ممتازة
لا
إذًا من؟
الناس أمثالي
.هناك الكثير منهم
لست ذاهبا لأرسم اللهب
"1950 مركري كوب"
...لا يهمني كم ستدفع لي
...والكر) قال أنك الوحيد الذي)
لا حسنا
هيا
مهلا, مهلا, مهلا
.يا إلهي
ياللعنّة
"1950 مركري كوب"
(مرسومين بألوان (بارني
والآن هو يريد رسم شعلات
ما هذا؟
أمي تأتي إلى هنا أنت تعرف
مهلا
هيا
نعلق رطل من البلاستيك
...ضرب المناطق النائية
...و بووم
أنتَ مستعد؟
أجل، أين (راين) ؟
.في السيارة
هيا لا أريدها أن تنتظر طويلا
.يجب أن أحضر أمتعتي
إلى أيّ حدّ هو غارق في الديون الآن؟
ماذا؟
(بربّك يا (جو
أعلم أنه يلعب القمار ثانية
كم ؟
ليس كثيرًا
.سوى بعض مباريات كرة القدم
.هذا كل شيء
لم يكن يجب علي الزواج به
(إنه يحبك يا (مييس
تعرفين أنه يحبّكِ
كان يجب علي الزواج بك
لم أسألك قط
هل أنت مستعدة؟
.نعم
مهلاً, مهلاً
(هل رأيت (جيف يعمل وصيفة العروس
هل يجب أن أحذرها
تبدو و كأنها في الواحدة و العشرين من عمرها
مهلا مهلا آسف تقريبا تقريبا
ها أنت ذا عزيزتي
أين الأطفال؟
هناك بالضبط
(من الفتاة التي ترقص مع (جايسون
تبدو لطيفة
.إنها في العاشرة من عمرها
هل يمكننا الانصراف الآن
(لم نقل بعد مرحبُا لـ(تشارلي
هيّا هيّا "سنقول "تهانينا لك
بعدئدٍ سنرحل، حسنًا؟
لا، شكرًا
بربّكِ
لا
.حسنا
حسنا لا بأس أريد رقصة واحدة قبل الرحيل
.ربما
!أيها الوسيم
يبدو كـ(تشارلي) كلّما كبر
.أنت تشبه والدك
!يالك من مسكين
مبارك لك
جيمي) تبدو هائلة)
جميلة كأمّها
سقوط ثلاثة وصعود إثنان
خمس بناتٍ
الله كان يعاقبني بالتأكيد على شيء ما
هوب) لا تزال تكرهني)
لا أعرف هل يجب عليها ذلك
كيف تتعامل مع عملك؟
سوير) غبي)
هل تحتاجني كي تذهب لرؤيته مجددًا؟
كلاّ، لا بأس .لا بأس
إنه جيّد
كيف كان (بيتسبرغ) ؟- على ما يرام-
كان على ما يرام
سنحتاج أشياء أخرى
.سأحضر لك القائمة
هل كنت تخطط لأخذ (شون) ؟
!أجل
فـ(شون) ولد جيّد
إنه رائع في مجال الالكترونيات
! (لقد أحضره (جو
(أنتِ تعرفين كيف أشعر حيّال (جو
ما يرج هو أنّه (معجبٌ كثيرًا بـ(جاكسون
.بقدر 30000 دولار
لذا ما الذي تحتاجه أيضًا
مهلاً ما الذي تفعله هنا ؟
فريق (بنسلفانيا) يا رجل
الفرق ستة و هم ذاهبون الآن لميدان الهدف
ميسس) تبحث عنك)
إنّهم في خطّ الخمسة أمتار
زوجتك جالسة هناك لوحدها
ضالّة في بحثها ومتسائلة أين زوجها
أحدٌ ما يفكّر فيها؟- الكلّ يفكر فيها-
اللّعنة، لو تبقى هنا لدقائقً أخرى
فسأفكّر فيها أيضًا هيا فلنذهب
مرحبا يا رفاق
أنت فقط تأتي إلى هنا
كنت أتسكع في الجوار منتظرا الإذن للمجيء
الإذن من من؟
..أخرج لسراح مؤقت
واللّعين وضع هذه عليّ
!هذا ليس مضحكا
ستكون تلك مشكلة عويصة ألا تعتقد ذلك؟
أستكون مشكلة (شون)؟
بكم يدينون لك؟
أنا بريء بوبي ...فلا أعرف الإرتجال
(جاكسون) (فن (جاكسون
الكبير، أكبر كلاب (بيكو ريفيرا) ؟
...لم أدخل سوى في بعض الرهانات
كم؟
كم!؟
عشرون ألف دولار
لا تكذب عليّ
شارلي) أخبرني أن الثمن كان حوالي ثلاثين ألف دورلار)
الآن ، ما الذي سيعتقده في ظنك؟
عندما تأتي إلى هنا للرقص لأسابيع عديدة
وتدفع له
وعملنا في كلّ الجرائد؟
ألا تعتقده سيضع إثنان فوق إثنان معًا؟
ويتصل بالشرطة؟
لم أكن أنوي الدفع له في كل مرة
أنت على حقّ ...لن تدفع
...له في كل مرة
...خمسمائة دولار للأسبوع
...كل أسبوع
...أنا أدفع أسبوعيّاً
أنا لا أهتم بالربح
!خمسة كل أسبوع- حسنا-
!!أيّها الغبيّ
ألدى أي شخص شيء يشاركه معي؟
جيف) ؟)
سنذهب لمدة أسبوع بدءاً من يوم الأربعاء
...(جو)
!(جو)
شون) جيد، يا رجل)
!ماذا...،جيد؟
من الآن فصاعدا سأتأكّد من كل شيء
أنت من جلبته إلى هنا
أهناك أي شيء آخر أحتاج إلى معرفته؟
أي شيء؟
لأنّك المسؤول عن فوضته
وأنتَ الذي سينضفها
حان وقت الاستيقاظ
صباح الخير
كم الساعة؟
إنها تقريبا التّاسعة صباحاً
يجب أن أذهب للعمل
...حسنا، سوف
.لا، لا بأس ...أنا
.لقد حضّرت فطورك إنّه في المسخّن
...فقط
أغلق الباب خلفك
فقط تأكّد من عدم اقتراب القطّة منك
...حسنا هل سأراك مجدّداً؟
ماذا عن الليلة؟
"ومرة أخرى، الانحناء على الرّكبتين"
أدر القدمين
"خذ نفساً عميقاً"
"فكّ يدك عن أرجلك"
نحن فقط بحاجة للكاميرا المتطورة
ما لا يقلّ عن أربعة أسابيع مقدّماً
حسناً، حسناً
كلاّ
لا، أنت الأفضل
لابأس، حسناً
"سينيمات توقيت غرينيتش" "يريدون مليون"ديلوكوس
نوع كؤوس (جامبو) عند الأوّل من ديسمبر
تلقيت أمراً لشراء قطعة صغيرة
...انظر
،عندما قبلت بتوظيفك
علمت أنك قليل التجربة
(أنا أقدر هذا، (جير
،الفضل فضل و قد كنت سعيداً لفعل ذلك
...ولكن لا أعتقد
لا أستطيع فعل هذا
لا أعرف قطّ أين تكون نصف الوقت
!بالخارج أبيع الأكواب
...انظر ، لا أستطيع أن أكون
لا يمكنني أن أجلب الشبهة للشركة بأيّ طريقة، حسنًا؟
أريد أن أفصلك عن الشركة لمدة ثلاثة أشهر
وستة أشهر من التغطية الطبية
من أجلك و من أجل عائلتِك
أتطردني (جيري)؟
...اعتقدت فقط أن ذلك سيكون أفضل
(ربما تريد التحدث لـ(تشارلي بشأن هذا أولا؟
لا تهدّدني
لا أحد يهدّدك
أين كنت بحق الجحيم؟
كنت أرعى قطّة لصديق
هل هذا هو مكاننا الجديد؟
مكاننا الجديد؟
إنه جميل
لا حيوانات
لا تفعلها مجدّداً يا رجل
لا أفعل ماذا؟- فقط لا تفعل؟-
قم بالعمل وبعدها كلاكما
يمشي في طريقه لحين المرة القادمة، حسنًا؟
إنّها مصدر إزعاج
أنت تعرف ذلك
مرحبا- مرحبا-
ما الذي تفعله في المنزل؟
الطائرة ستغادر في الصباح الباكر
أجمع أمتعتي
أريد أن أراك أنتِ و الأطفال لمدة أطول قليلا
اعتقدت أنك لم تعد تدخّن
إنها ليست مشتعلة
جاز" و السجائر"
!فقط نذهب معا
اِعزف قليلا
أفتقد ذلك
يجب أن تجلب بعض الرفاق
لتكتبوا بعض المقطوعات مرة أخرى
سأجمع أمتعتي
،سيداتي سادتي لقد أشار القبطان
أنه يجب الابتعاد عن البوّابة
نريد أن يأخد الجميع أماكنهم
تأكدوا من أنّ أمتعتكم تحت الكراسي قبالتكم
أو في الخزانة الفوقيّة
وتأكدوا من وضع حزام الأمان
نتوقع الوصول لـ"بيتر سبرغ" عند الرابعة مساء
هل أحضر لك شيئا سيد (براون)؟
(براد)
(كراون روايال روكس)
حسناً، شكراً
عمل أم زيارة منزلية؟
"بيتسبورغ" أأنت ذاهب إلى عمل أم زيارة منزلية؟
العمل
كلّه عمل
حسناً، فلنبدأ
رقم واحد في مكانه
اثنان في مكانه
ثلاثة في مكانه
دوروثي)؟)
دوروثي كولينس) ؟)
(أنا (نانسي) ، (نانسي سكيالفا (من (بليسد هارت
أعتذر؟
!يا إلهي لم أرك منذ حفل التخرج
كيف حال والديكِ؟ ألا زالا في (شاديسايد)؟
أربعة ، هل أنت هنا؟
أربعة هل أخذت موقعكِ؟
أنا (نانسي) من "بيشوود"؟
ألا تتذكرينني؟
تبدين بخير حال تعجبيني و أنتِ شقراء
أنا آسفة من المؤكد أنّني تشبّهت لكِ مع فتاة أخرى
أربعة ، أتسمعينني؟
أربعة هل أخدت موقعك؟
أربعة هل أخدت موقعك؟- نعم ، نعم، لقد وصلت-
أنتِ جاهزة؟
أربعة جاهزة
حسناً، فلنفعلها
أنا آسفة ، لقد أزعجتكِ
أنت تشبهين تلك الفتاة تماماً
...لقد درست مع
!يا إلهي أأنتِ على ما يرام ؟
!يا إلهي
!ساعدوني
!يا إلهي !فليساعدني أحد ! أرجوكم
!أحتاج مساعدة
...!فليساعدني أحد ! أرجوكم
ليس هناك تسليم بعد الرّابعة
لا يمكنك الوقوف هنا
اللّعنة
!لا تتحرك
كم تبقّى من الحرّاس في المبنى؟
!كم؟
ثلاثة
هناك واحد في معرض النحت
أحضر تسجيلات الأمن
(هوب)
تفضلي
كيف حالكِ؟
بخير
ألا زال العمل يسير على ما يرام؟- بأفضل حال-
كيف حال زوجكِ و أبنائكِ؟- بخير-
كل شيء على ما يرام
لا زلت متماسكة؟- نعم-
تذهبين لإجتماعات المقلعين عن الإدمان؟- مرتين في الأسبوع -
أنا فرحة لسماع ذلك
لديك أكثر من خسمة أشهر منذ إطلاق سراحكِ
من العار إضاعتها الآن
لا يمكن أن أوافق أكثر
جيّد
أثبتي ذلك لرجال المختر
أأمسكة أحد الحرّاس؟- نعم ، حصلت على واحد -
الآخرون لا يزالوا مفقودين
ما الذي تنظر إليه؟
أين أنت بحق الجحيم؟
!لا تتحركا
!!ابن السّاقطة
!الطابق الثالث ! الطابق الثالث
!!أظهر يديكَ
لن يصاب أحد هنا، حسنا؟
أنا هادئ ، يا رجل ، أنا هادئ - حسناً ، فقط إهدأ -
هدّئ من روعك
لن يصاب أحد هنا ، حسناً؟
!ارفعوا أيديكم !أريد أن أرى أياديكم
فقط ، إهدأ
بسرعة ، يا رجل ، ارفع أياديكَ
هنا الوحدة السابعة لقد سمعت طلقات نارية
!أحضر اللوحات !هيا
!!هيا بنا ، فلنذهب
!هيا بنا! هيا
!!فلنذهب ، فلنذهب
فلنخرج من الوراء
ابقي هنا
!أحضره إلى هنا! هيا! أحضره إلى هنا
!!اذهب ، اذهب
!بسرعة
ما الذي حصل بحق الجحيم؟
هيا ! هيا !بسرعة
كيف حاله؟ ما مدى سوء حالته؟
(جو)
فلنذهب
جو) ، هيا ، شغّل المحرّك)
(بسرعة ، (جو
شغّل المحرّك
ماذا يحدث؟
سرقة كبيرة لمتحف في الساحل الشرقي
شخص ما سرق جميع الألواح أو شيء من هذا القبيل
رجال مقنّعون وخطيرون ..(إقتحموا متحف (تانر
مرحباً
ما الذي حدث في "بيتسبورغ" ؟
أشياء
أأنت مستعد من أجل مهمة أخرى؟
"ثلاثة أو أربعة على الأكثر "تشارلي و سأكتفي بذلك
.انا اعني ذلك. هذا كل شيء
(عندي (هوب
الأطفال ...لا أستطيع
لقد اكتفيت
...إلى اليابان
هناك حيث هم ذاهبون؟...
اتصل بي عندما تكون مستعدّاً
لا شك في ذلك
إنه طاقم محترف
،هجوم مسلّح
،استطاعوا اجتياز جهاز الإنذار
والمغادرة بسرعة
ولا أثر
ثلاثة حرّاس مقيّدون، واحد ميت
أتوا مباشرة بعد إنتهاء الدوام اليومي
مباشرة قبل مجيئ النوبة التفتيشيّة
الثلاثة الآخرون رأوا شيئًا؟
وشم فقط وبعض المسدسات الضخمة
الشاحنة المستأجرة في الخلف
..سجلت بإسم
(ماري شو شاندلر) "بعنوان في "دينفر
نفس الإسم للشاحنة الموجودة على ضفة النهر
لا بدّ وأن العنوان زائف
حسنًا
فلنفتح ملف قضيّة
لدينا شخص مجهول
(سميث)
واحدٌ فقط؟- كان لهم مساعدون-
لكن مهمًا يكن من خطّط لهذا
فهو الشخص الذي نريده
كيف كانت رحلتك؟
مرحى
كانت جيّدة
جيّدة، لقد أغلقت الصفقة
مالذي تفعلينه باكرًا؟
لم أستطع النّوم
لم يستيقض الأولاد بعد، صحيح؟
سأذهب لإيقاضهم
لقد إشتقت لهم بجنون
وأنتِ أيضًا
مع تحيّات الثنائي "Jigsaw42 © (ياسين كنون)" "Thmouni8 © (التهامي كندري)"