1 00:00:00,544 --> 00:00:01,418 يا أولاد 2 00:00:01,441 --> 00:00:05,104 لقد كان ربيع عام 2008 يمثل فترةً معقدةً في حياة رجلكم العجوز 3 00:00:05,527 --> 00:00:09,983 فآخر مرةٍ رأيت فيها بارني كانت بعد مدةٍ وجيزة من معرفتي بأمره مع روبن 4 00:00:10,726 --> 00:00:12,709 أتقول انك لا تريد أن نكون أخوةً بعد الآن ؟ 5 00:00:13,318 --> 00:00:15,557 بل أقول أنني لا أريد أن نكون أصدقاء بعد الآن ؟ 6 00:00:17,575 --> 00:00:18,567 إنه بارني 7 00:00:20,247 --> 00:00:22,881 إنني جاد ، عليك أن تتوقف عن الاتصال بي 8 00:00:22,881 --> 00:00:25,144 تيد أنا آسف لأنني لم أرد على مكالماتك 9 00:00:25,562 --> 00:00:29,211 لم أتصل بك مطلقاً وأنت اتصلت بي 15 مرةً ، وبوالدي مرتين 10 00:00:30,105 --> 00:00:31,112 أنا آسف 11 00:00:31,280 --> 00:00:35,321 كان عليّ أن أتركك فهناك الكثير من الأصدقاء الجيدين في الخارج 12 00:00:37,012 --> 00:00:38,658 تيد ، هل تبكي ؟ 13 00:00:38,958 --> 00:00:40,046 لا ، لست أفعل 14 00:00:40,870 --> 00:00:42,717 نفس عن حزنك 15 00:00:43,092 --> 00:00:44,816 مع السلامة بارني 16 00:00:44,961 --> 00:00:47,503 هل اصطلحتما؟ - لا - 17 00:00:48,681 --> 00:00:49,777 إنني أفتقد بارني 18 00:00:50,407 --> 00:00:52,859 فلم أتبادل الـ ( هاي فايف ) مع أحد منذ أسبوع 19 00:00:53,003 --> 00:00:56,081 أظن أنني بدأت أفقد طيش عظمة قبضتي 20 00:00:56,381 --> 00:00:59,911 دعني أسألك شيئاً تيد لماذا غضبت من بارني أكثر بكثير مما فعلت معي ؟ 21 00:00:59,911 --> 00:01:04,165 نعم ، فقد حصلت على مقدارٍ من الجنس مع بارني مساوٍ للمقدار الذي حصل عليه بارني معها 22 00:01:04,367 --> 00:01:06,895 أتعلمين ، لست واثقةً من أن ما قلتيه صحيحاً 23 00:01:08,160 --> 00:01:11,806 في الواقع أفضل أن تكون غاضباً مني أيضاً فالوضع هكذا مربكٌ جداً 24 00:01:11,918 --> 00:01:13,388 لست غاضباً من أحد 25 00:01:13,388 --> 00:01:17,291 فقد سامحتك ، واستغنيت عن بارني كصديق الأمر بسيط 26 00:01:17,492 --> 00:01:21,267 سأخبرك لماذا لستَ غاضباً لأنك سعيدٌ جداً مع ستيلا 27 00:01:21,456 --> 00:01:22,416 لقد كانت محقة 28 00:01:22,832 --> 00:01:25,111 فأنا أواعد ستيلا منذ شهرين 29 00:01:25,370 --> 00:01:26,850 وكانت أمورنا تسير بشكلٍ جيد 30 00:01:27,435 --> 00:01:30,011 لقد قابلت أصدقائي , وكسبت حبهم بجدارة 31 00:01:30,466 --> 00:01:32,145 لكن كان هناك مشكلةٌ صغيرة 32 00:01:32,593 --> 00:01:34,480 لم تمارسا الجنس بعد ؟ 33 00:01:35,111 --> 00:01:38,715 فعند مرور شهرين على علاقتي بمارشال كنا نفعلها طوال الوقت 34 00:01:38,849 --> 00:01:40,897 أعلم ذلك ، فقد كنت في السرير العلوي 35 00:01:41,434 --> 00:01:43,736 كما أنني كنت أجلس بجانبكما في مباريات كرة القدم 36 00:01:44,125 --> 00:01:45,620 ماذا تنتظران إذاً ؟ 37 00:01:45,946 --> 00:01:49,996 أظن أنها تريد أن تتأكد أن علاقتنا جديةً أولاً ولهذا فهي لم تعرفني على ابنتها أيضاً 38 00:01:50,140 --> 00:01:51,583 فهي لا تريد أن تتسرع 39 00:01:51,687 --> 00:01:56,477 لحظة إذا أنت لم تمارس الجنس منذ عيد الشكر تقريباً ؟ 40 00:01:57,188 --> 00:02:00,996 أتعلم كم عطلةً اتحادية ً أتت ومضت منذ ذلك الوقت ؟ 41 00:02:01,289 --> 00:02:04,200 أوه ، حبيبي هل تذكر عطلة مارتن لوثر كينغ ؟ 42 00:02:04,757 --> 00:02:08,317 نعم أذكر نحن مدينون لذلك الرجل بالكثير 43 00:02:09,212 --> 00:02:13,179 إنني مغرمٌ بتلك الفتاة ، وإذا كان الانتظار هو ما تريده فلا مشكلة لدي 44 00:02:14,238 --> 00:02:18,108 بعيداً عن موضوعنا هل مع أحدكم علكة أو قطعة ثلجٍ أو لحاء لا يريدها ؟ 45 00:02:25,356 --> 00:02:27,795 مرحباً بارني ( وصلك بروشور جديد للـ ( سكاي مول 46 00:02:28,323 --> 00:02:33,354 هناك خبر في الإنترنت يقول أنك تبحث عن ساعدٍ أيمن ) جديد ) 47 00:02:33,426 --> 00:02:35,570 أريدك أن تعلم أنني مستعدٌ لذلك 48 00:02:36,159 --> 00:02:37,243 فقط قل الكلمة 49 00:02:37,397 --> 00:02:39,772 أو حتى لا تقل شيئاً فقط أومئ لي بحاجبك 50 00:02:44,077 --> 00:02:45,156 هل أومأت لي ؟ 51 00:02:46,428 --> 00:02:50,330 لا أقصد الإهانة راندي ، لكن هناك لائحةٌ طويلةٌ من المرشحين لهذا الشاغر 52 00:02:50,467 --> 00:02:53,082 ( فالمنصب الشاغر هو ( نائب رئيس الرائعين 53 00:02:53,298 --> 00:02:57,545 وأنت لا تزيد عن كونك مساعد سكرتير منصب ( مقبول ) 54 00:02:58,672 --> 00:03:01,272 مساعد سكرتير منصب ( مقبول ) 55 00:03:01,929 --> 00:03:03,786 شكراً لك لن أخذلك 56 00:03:04,364 --> 00:03:07,007 وهكذا بدأ عمكم بارني بالبحث عن ( ساعدٍ أيمن ) جديد 57 00:03:07,227 --> 00:03:08,880 بيت ، معك باني ستينسن 58 00:03:08,880 --> 00:03:12,630 أهلاً ، كنت أنوي الاتصال بك ، فقد انقضى زمن طويل - نعم ، نعم - 59 00:03:12,794 --> 00:03:14,708 ( إذاً يجب أن نتقابل الليلة في حانة ( ماكليرانس 60 00:03:14,902 --> 00:03:17,326 لن تصدق ذلك ، أنا في المشفى 61 00:03:17,567 --> 00:03:18,933 وقد رُزِِقتُ بفتاة 62 00:03:20,653 --> 00:03:22,446 إذاً فلنقل بين التاسعة والنصف والعاشرة 63 00:03:24,850 --> 00:03:27,400 ستارينغ بورتون ، معك بارني ستينسن 64 00:03:27,400 --> 00:03:30,400 كيف حالك يا زعيم ؟ - أحتاج إلى ( ساعدٍ أيمن ) جديد ، ماقولك ؟ - 65 00:03:30,992 --> 00:03:34,159 أودُّ ذلك يا صديقي لكنني الآن مع داغ ستاين 66 00:03:35,424 --> 00:03:38,417 أوه ، أتفهم الأمر 67 00:03:38,481 --> 00:03:42,601 داغ ستاين ( ساعد أيمن ) جيد أنا سعيد لأجلكما ، حظاً طيباً 68 00:03:44,505 --> 00:03:47,537 ويلي المجنون ، معك بارني ستينسن 69 00:03:47,784 --> 00:03:51,977 كيف حالك يا أخي ، لم نتقابل منذ مدة هل سنولعها الليلة أم لا ؟ 70 00:03:52,032 --> 00:03:53,752 نعم ، وأخيراً 71 00:03:54,200 --> 00:03:57,536 إليك جدول الليلة ، أنا وزوجتى سنعد العشاء عند الساعة السابعة 72 00:03:57,536 --> 00:04:00,711 ونلعب الكراينام عند الثامنة وعند التاسعة نشاهد فيلم 27 فستاناً 73 00:04:00,711 --> 00:04:03,742 ويكون الجميع في بيوتهم عند الحادية عشرة 74 00:04:09,037 --> 00:04:11,810 ألو - إقفال الخط في وجهك مرةً واحدة لا يكفي - 75 00:04:13,408 --> 00:04:15,437 وهكذا شققت ذلك الشيء الذي على ظهر ذلك الرجل 76 00:04:15,472 --> 00:04:21,319 ولأكن صادقةً معك ، لم أكن أعرف ماهو ذلك الشيء فانفجر كالبركان ، والقيح ملأ المكان 77 00:04:21,612 --> 00:04:23,403 دعينا نمارس الجنس الآن حالاً 78 00:04:23,547 --> 00:04:24,579 سأقفل الباب 79 00:04:24,971 --> 00:04:26,357 لا يوجد قفل لذلك الباب 80 00:04:26,546 --> 00:04:27,615 يمكننا أن نفعلها على الباب 81 00:04:27,894 --> 00:04:31,109 سيكون ذلك مثيراً ، وكأنها علاقةٌ ثلاثية أنا , انت ، والباب 82 00:04:31,681 --> 00:04:34,370 لكن هذا سيجعل الوضع محرجاً بيني وبين الباب غداً 83 00:04:36,443 --> 00:04:37,450 أنا آسف 84 00:04:37,924 --> 00:04:39,789 سوف ننتظر ، لابأس 85 00:04:40,434 --> 00:04:42,753 لقد كنت صبوراً جداً تيد 86 00:04:43,847 --> 00:04:47,908 في الحقيقة إنني متوترةٌ بعض الشيء إذ لدي شيءٌ لأعترف لك به 87 00:04:48,343 --> 00:04:50,559 كنت أخشى ذلك أنت في الرابعة عشرة من العمر 88 00:04:55,004 --> 00:05:00,084 إنه محرجٌ قليلاً لكن مضت فترةٌ طويلة منذ أن أقمت علاقة حميمة مع رجل 89 00:05:00,610 --> 00:05:02,337 من الطريف أن تقولي ذلك 90 00:05:02,928 --> 00:05:03,912 وأنا أيضاً 91 00:05:04,086 --> 00:05:05,038 حقاً ؟ 92 00:05:05,345 --> 00:05:06,969 كم مضى عليك من الوقت ؟ 93 00:05:08,319 --> 00:05:10,461 إنه وقت طويل - أخبرني - 94 00:05:14,123 --> 00:05:15,075 وأنا أيضاً 95 00:05:15,714 --> 00:05:17,742 مضى عليك خمسةَ أشهرٍ أيضاً ؟ 96 00:05:18,308 --> 00:05:20,434 خمس سنوات ! ؟ 97 00:05:21,963 --> 00:05:25,363 الموسم الثالث : الحلقة الثامنة عشرة بعنوان 98 00:05:25,363 --> 00:05:29,530 ( Rebound Bro ) ( الصديق البديل ) 99 00:05:29,530 --> 00:05:34,843 zoomi1510 : ترجمة و تنفيذ h_naji78@yahoo.com 100 00:05:35,655 --> 00:05:38,941 واو ، ستيلا لم تمارس الجنس منذ عام 2003 101 00:05:38,941 --> 00:05:40,512 فلنضع ذلك سياق في الحديث 102 00:05:40,512 --> 00:05:45,557 آخر مرة مارست فيها ستيلا الجنس كان فيلم سي بسكيت ) يكتسح صالات العرض ) 103 00:05:46,005 --> 00:05:47,389 و قلوبنا 104 00:05:48,600 --> 00:05:50,081 خمس سنوات 105 00:05:50,241 --> 00:05:55,456 فلو مرّ عليّ عامٌ واحد دون أن أمارس الجنس لنزلت إلى الشارع وعرضت نفسي بخمسة قروش 106 00:05:55,574 --> 00:05:59,836 أخر مرة مارست فيها ستيلا الجنس بدأ العالم يتعرف على فيروس السارس 107 00:06:00,816 --> 00:06:03,958 تيد ، ماذا قالت أيضاً ؟ هل أوضحت لك السبب 108 00:06:04,592 --> 00:06:09,238 بعد ولادة لوسي ، واعدت بعض الشبان لكن كان من الصعب إيجاد شخصٍ جدير بالثقة 109 00:06:09,640 --> 00:06:12,599 فعاجلاً أم آجلاً ، كان كلٌ منهم يمنحني سبباً لأن لا أفعلها معه 110 00:06:13,198 --> 00:06:15,845 لكن لا أحد وخلال خمس سنوات ؟؟ 111 00:06:16,542 --> 00:06:19,542 تيد ، الشبان يندمون على الفتيات اللاتي لم يناموا معهن 112 00:06:19,702 --> 00:06:24,731 بينما الفتيات يندمن على الشبان الذين ناموا معهم وفي الخمس سنوات الماضية ، لم أندم على أحد 113 00:06:27,809 --> 00:06:29,705 تيد ، أنت تحدق بأثدائي 114 00:06:30,498 --> 00:06:32,970 كدفاعٍ عن نفسي ، هما أيضاً كانا يحدقان بي 115 00:06:34,601 --> 00:06:37,953 وماذا يعني لك ذلك هل ستنام معك أم لا ؟ 116 00:06:38,035 --> 00:06:38,923 في الواقع 117 00:06:39,257 --> 00:06:41,930 لكن الحقيقة أنني أريد أن أفعل ذلك معك 118 00:06:42,688 --> 00:06:44,472 ولا أظن أنني سأندم على ذلك أبداً 119 00:06:45,140 --> 00:06:47,243 كلامك ليس واضحاً تماماً 120 00:06:47,308 --> 00:06:49,427 أنت تعلم ما أقصد تيد أنا مستعدة 121 00:06:50,233 --> 00:06:51,185 هذا رائع 122 00:06:52,668 --> 00:06:54,107 أتقصدين أنك مستعدة الآن حالاً ؟ 123 00:06:55,676 --> 00:07:00,187 وهكذا فإن أختها ستأتي لترعى لوسي بينما سنحجز غرفةً في فندق ليلة السبت 124 00:07:00,458 --> 00:07:04,145 آخر مرة مارست فيها ستيلا الجنس ( بدأ عرض الـ ( دافينشي كود 125 00:07:04,145 --> 00:07:05,693 هذا لا يبدو منذ مدة طويلة 126 00:07:05,693 --> 00:07:08,151 ليس الفيلم ، بل الكتاب 127 00:07:10,304 --> 00:07:13,040 هذا يشكل ضغطاً كبيراً ، أليس كذلك ؟ - أتعلم ، إنه ليس كذلك - 128 00:07:13,072 --> 00:07:17,015 فهذة الإمرأة تحتاج إلى الجنس بشدة وبالتالي فإن أي شيء تفعله سيكون رائعاً 129 00:07:17,533 --> 00:07:19,822 أتذكّر أطول فترة انقطاعٍ بالنسبة لي 130 00:07:20,469 --> 00:07:22,663 وكانت في الصيف الذي عشت فيه في سان فرانسيسكو 131 00:07:22,666 --> 00:07:26,337 وكنت لم أنم مع مارشال منذ شهرين و19 يوماً 132 00:07:36,213 --> 00:07:38,342 أوه ، سان فرانسيسكو 133 00:07:39,198 --> 00:07:42,860 لا أعلم ليلي ، فبعد خمس سنوات ستكون توقعاتها مرتفةً جداً 134 00:07:43,005 --> 00:07:45,005 وفيات الوجهاء في عام 2003 135 00:07:47,332 --> 00:07:50,684 يا إلهي نيل كارتر 136 00:07:51,759 --> 00:07:53,478 هل تعلمون أن نيل كارتر ماتت ؟ 137 00:07:55,229 --> 00:07:57,793 إنني حقاً بحاجةٍ لأن أفعل أفضل ما لدي لأرضي تلك المرأة 138 00:07:57,793 --> 00:08:02,016 نعم ، سيكون ذلك صعباً جداً وخصوصاً أنها ماتت - ليست نيل كارتر ، بل ستيلا - 139 00:08:02,102 --> 00:08:04,726 اهدأ يا صديقي ، فالأمر كله يتعلق بالتحكم بتوقعاتها 140 00:08:04,857 --> 00:08:08,464 أتعلم لماذا كرهت فيلم ( جيري ماغواير ) كثيراً ؟ - لأنك ميتٌ من الداخل - 141 00:08:09,020 --> 00:08:13,110 لا ، لأنك لم تفتأ تطري عليه لمدة أسبوعين على أنه أعظم فيلمٍ على الإطلاق 142 00:08:13,110 --> 00:08:16,350 أما مع ستيلا افعل العكس إخفض سقف توقعاتها 143 00:08:16,350 --> 00:08:19,029 صحيح ، عندها و مهما حدث ستكون سعيدة 144 00:08:22,283 --> 00:08:23,210 أهلاً ياصاح 145 00:08:24,065 --> 00:08:27,026 أنا متزوج بارني لا يمكنني أن أكون ساعد أيمن 146 00:08:31,279 --> 00:08:32,711 لا 147 00:08:40,115 --> 00:08:41,107 راندي 148 00:08:41,264 --> 00:08:42,640 هلا أتيت إلى هنا للحظة ؟ 149 00:08:45,228 --> 00:08:46,155 لدي أخبارٌ جيدة 150 00:08:46,557 --> 00:08:48,262 سأستدعيك للمهمة 151 00:08:48,489 --> 00:08:52,528 فبدءاً من ليلة الغد ، مارأيك بأن تكون ( ساعدي الأيمن ) الجديد ؟ 152 00:08:55,065 --> 00:08:58,447 عليّ أن أتفقد جدول مواعيدي أولاً سأعود حالاً 153 00:09:21,542 --> 00:09:22,886 غداً يناسبني 154 00:09:26,122 --> 00:09:29,722 لدي مفاجأة ، أحضرت بعض المقبلات انظري 155 00:09:30,053 --> 00:09:32,271 شرائح البطاطس - رائع - 156 00:09:32,407 --> 00:09:35,982 نعم صحيح ؟ لقد مر وقتٌ طويل منذ أن تناولتها آخر مرة 157 00:09:36,221 --> 00:09:39,788 أذكر أنها كانت ألذّ شيءٍ تناولته على الإطلاق 158 00:09:44,175 --> 00:09:45,319 هذا مفاجئ 159 00:09:46,013 --> 00:09:47,954 ماهو ؟ - هذه الشرائح - 160 00:09:48,251 --> 00:09:52,489 إنها لذيذة ، لكنها ليست حتى قريبةً من تلك اللذة التي كنت أتوقعها 161 00:09:53,617 --> 00:09:56,080 على الرغم من أن مذاقها رائع 162 00:09:56,611 --> 00:09:58,987 وحجمها محترمٌ تماماً 163 00:09:59,840 --> 00:10:03,305 لم أستطع أن أستمتع بها بسب توقعاتي اللا واقعية 164 00:10:04,530 --> 00:10:06,436 تيد أفهم ما ترمي إليه - ماذا ؟ - 165 00:10:06,436 --> 00:10:09,157 أنت تحاول أنت تخفض سقف توقعاتي بشأن الليلة 166 00:10:09,691 --> 00:10:11,499 هل عندك مشكلة الطول ؟ - لا - 167 00:10:11,785 --> 00:10:13,178 سريع القذف ؟ - لا - 168 00:10:13,407 --> 00:10:15,656 عدد غير متوقع من الخصى ؟ - لا - 169 00:10:16,610 --> 00:10:20,502 إنّ هذا الأمر مهمٌ جداً بالنسبة لك وكأنك تعيشين استمراراً لعذريتك 170 00:10:21,998 --> 00:10:24,802 عذريتي الجزء الثاني : إليكتريك بوغالو - تماماً - 171 00:10:24,802 --> 00:10:28,666 وأنا لا أريد أن أفسد الأمر لا أريد أن تتساءلي إن كنت أستحق ذلك الانتظار 172 00:10:29,777 --> 00:10:32,385 تيد بالتأكيد تستحق الانتظار 173 00:10:32,588 --> 00:10:33,674 كف عن القلق 174 00:10:34,707 --> 00:10:37,850 فهذا أنا وأنت ، وبالتالي لدينا كل ما نحتاجه 175 00:10:42,506 --> 00:10:44,468 ! عدد غير متوقع من الخصى 176 00:10:44,468 --> 00:10:46,988 هذا يحدث ، فقد كنت أعرف شاباً في كلية الطب 177 00:10:47,131 --> 00:10:49,850 وقد كان لديه خصية واحدة 178 00:10:55,203 --> 00:10:57,362 كيف حالك أخ ( ستيف ليبرمان ) ؟ 179 00:10:58,253 --> 00:10:58,808 لا 180 00:10:59,013 --> 00:11:05,844 راندي نحن لا نستخدم كلمة ( أخ ) مع اسم النائب لمرشح الرئاسة الديمقراطي الخاسر 181 00:11:07,625 --> 00:11:11,137 إذا مع السلامة أيها الأخ جيرالدين فيرير 182 00:11:12,540 --> 00:11:14,923 أتعلم ماذا ؟ أنا متحمسٌ لهذا راندي 183 00:11:15,338 --> 00:11:17,608 ستكون أنت تحفتي الجديدة 184 00:11:17,714 --> 00:11:21,560 كما فعلت مع تيد فعندما قابلته أول مرة كان فاشلاً أكثر منك 185 00:11:21,677 --> 00:11:22,886 يا له من فاشل 186 00:11:23,437 --> 00:11:29,585 لكن الليلة ، سأجعل منك أفضل ( ساعد أيمن ) في التاريخ 187 00:11:30,570 --> 00:11:32,715 سيكون الأمر أسهل مما تظن 188 00:11:32,715 --> 00:11:36,715 فأنا أقرأ مدونتك منذ سنوات أنت كالآلهة بالنسبة لي 189 00:11:36,830 --> 00:11:39,420 لذلك فإن هذه الليلة ستكون أسطورية 190 00:11:39,565 --> 00:11:40,373 انتظرها 191 00:11:41,595 --> 00:11:42,764 ـــورية . . . 192 00:11:47,150 --> 00:11:49,479 حسنٌ ، راندي ، فلنقم بذلك 193 00:11:52,775 --> 00:11:54,262 مستعد ؟ - نعم - 194 00:11:54,830 --> 00:11:57,668 لا ، لا ، لالالالالالالا - ماذا ، ما الأمر ؟ - 195 00:11:59,054 --> 00:12:01,582 لاشيء فلنقم بذلك 196 00:12:02,980 --> 00:12:06,151 لا لا لا ، أرجوك ، أرجوك ، أرجوك انتظر ، انتظر ، انتظر 197 00:12:06,151 --> 00:12:07,982 راندي ماذا تفعل ؟ 198 00:12:08,216 --> 00:12:11,007 أتمهل في اللعب ، هذا ما افعله 199 00:12:11,389 --> 00:12:12,156 حسنٌ ، هيا بنا 200 00:12:12,412 --> 00:12:16,739 لا ، نعم ، لا راندي أصغِ إليّ يمكنك القيام بذلك ، مفهوم ؟ 201 00:12:16,883 --> 00:12:19,115 لا أدري ، هل أولئك الفتيات جميلات ؟ 202 00:12:19,115 --> 00:12:22,069 نعم إنهن جميلات ، فلنقم بذلك حسنٌ 203 00:12:26,231 --> 00:12:27,221 مرحباً أيتها السيدات 204 00:12:27,409 --> 00:12:29,937 .. . . . هل قـــــــــابلتم 205 00:12:38,327 --> 00:12:40,158 إليك جدول الليلة 206 00:12:40,185 --> 00:12:41,715 سنستقل عربة خيل عبر المنتزه 207 00:12:41,715 --> 00:12:44,370 حيث يصادف أن فرقة ( فيل هارمونيك ) لديها حفلة في الهواء الطلق 208 00:12:44,370 --> 00:12:45,259 تيد خمس سنوات 209 00:12:45,394 --> 00:12:46,698 مباشرةً إلى الفندق ؟ - مباشرةً إلى الفندق - 210 00:12:46,698 --> 00:12:47,705 سأحضر حقيبتي 211 00:12:51,265 --> 00:12:53,148 مرحباً شباب - أهلاً - 212 00:12:53,397 --> 00:12:55,951 هل أنت متحمسة بشأن الليلة ؟ - 213 00:12:56,064 --> 00:12:59,416 نعم بالتأكيد ، فقد مرّ زمنٌ طويل منذ أن حظيت بليلةٍ مسلية 214 00:12:59,658 --> 00:13:01,333 نعم لقد سمعنا بذلك 215 00:13:01,540 --> 00:13:05,331 فأنا كنت سأنفجر لو مضى عليّ كلّ ذلك الوقت دون أن أحظى بليلةٍ مسلية 216 00:13:05,550 --> 00:13:09,486 إنها توقظني أحياناً في الرابعة صباحاً لتحظى بليلةٍ مسلية 217 00:13:11,365 --> 00:13:13,094 ما الذي تتحدثان عنه ؟ 218 00:13:15,092 --> 00:13:15,836 لاشيء 219 00:13:16,182 --> 00:13:18,437 عن البيتزا ، ما الذي تتحدثين عنه أنت ؟ 220 00:13:21,638 --> 00:13:23,577 تيد لقد أخبرتهم ، أليس كذلك ؟ 221 00:13:23,761 --> 00:13:24,658 أخبرتهم بماذا ؟ 222 00:13:25,296 --> 00:13:28,279 بأنني لم أمارس الجنس منذ خمس سنوات 223 00:13:31,380 --> 00:13:33,479 لم تمارسي الجنس منذ خمس سنوات ؟ 224 00:13:33,479 --> 00:13:38,071 يا له من خبرٍ مفاجئ وقد عرفنا به منك الآن 225 00:13:42,974 --> 00:13:45,263 ستيلا ، أنا آسف لم يكن عليّ أن أخبرهم 226 00:13:45,357 --> 00:13:48,724 لكنهم أصدقائي ، وأنا أخبرهم بكل شيء حتى أنني لا أفكر بالأمر 227 00:13:49,240 --> 00:13:51,488 تيد لقد كان ذلك شخصياً جداً 228 00:13:52,147 --> 00:13:54,412 والأن يظن أصدقاؤك أنني معتوهة - بالتأكيد لا - 229 00:13:55,549 --> 00:13:59,221 أنا أدرك أن الأمر مستهجن فلا أحد يبقي خمس سنوات دون أن يمارس الجنس 230 00:13:59,365 --> 00:14:00,982 منذ 13 سنة ! ؟ 231 00:14:01,533 --> 00:14:03,188 لقد بلغت و أنا صغيرٌ جداً 232 00:14:04,356 --> 00:14:08,038 لذلك كان من الصعب عليّ أن أخبرك لكنني أخبرتك لأنني ظننت أنني أستطيع أن أثق بك 233 00:14:08,038 --> 00:14:09,486 تستطيعين أن تثقي بي 234 00:14:09,584 --> 00:14:11,200 من الواضح أنني لا أستطيع 235 00:14:12,263 --> 00:14:16,519 هناك دائماً سببٌ يمنعني من النوم مع الرجال وها قد أعطيتني سبباً 236 00:14:16,637 --> 00:14:19,790 لحظة ، هل أعطيتك سبباً أم أنك كنت تبحثين عن سبب 237 00:14:21,316 --> 00:14:23,388 و ما الذي يجعلني أبحث عن سبب ؟ 238 00:14:23,522 --> 00:14:26,619 لأن علاقتنا بدأت تصبح جدية وذلك يخيفك 239 00:14:30,629 --> 00:14:31,727 طابت ليلتك تيد 240 00:14:35,623 --> 00:14:36,712 حسنٌ راندي 241 00:14:37,111 --> 00:14:43,151 أخبرني الآن ودون أن تنظر إلى يدك ، ما هي التقنيات الثلاثة للمبتدئ ليحصل على فتاة من الحانة 242 00:14:43,886 --> 00:14:45,269 اعزلها عن أصدقائها 243 00:14:45,836 --> 00:14:47,675 كرر استخدام اسمها في المحادثة 244 00:14:48,082 --> 00:14:49,402 ادعها بلباقة 245 00:14:49,857 --> 00:14:50,994 ممتاز 246 00:14:52,054 --> 00:14:54,174 والآن ، فلنضعها قيد التطبيق 247 00:14:55,586 --> 00:14:56,906 أنا خلفك مباشرةً 248 00:15:01,678 --> 00:15:03,997 مرحباً ، أنا راندي ، مااسمك أنت ؟ 249 00:15:04,577 --> 00:15:05,392 هيلي 250 00:15:05,528 --> 00:15:06,312 هيلي 251 00:15:06,658 --> 00:15:09,201 هيلي ، هذا اسم جميلٌ هيلي هيلي 252 00:15:09,518 --> 00:15:10,524 تعالي إلى هنا هيلي 253 00:15:12,716 --> 00:15:13,651 حسنٌ 254 00:15:16,334 --> 00:15:18,438 هيلي ، أنتِ عاهرةٌ كبيرة وسمينة 255 00:15:25,326 --> 00:15:26,074 آسف بارني 256 00:15:26,074 --> 00:15:29,074 لا عليك ، إحداهن رمت الشراب في وجهك ذلك يحصل لي دائماً 257 00:15:29,793 --> 00:15:31,403 قريباً ستتمكن من توقعه 258 00:15:31,461 --> 00:15:33,222 وعندما تفعل تكون قد حصلت على مشروبٍ مجاني 259 00:15:35,672 --> 00:15:36,821 لدينا فتاتان جديدتان 260 00:15:36,821 --> 00:15:38,472 خطة جديدة هذه المرة اتبعني 261 00:15:42,604 --> 00:15:43,669 مساء الخير أيتها السيدات 262 00:15:43,991 --> 00:15:46,303 أوه ، يعجبني ذلك الدبوس 263 00:15:46,465 --> 00:15:47,201 ما هو ؟ 264 00:15:47,328 --> 00:15:49,992 إنه دبّ الباندا أنا أحبهم جداً 265 00:15:50,193 --> 00:15:55,514 مستحيل ، فصديقي راندي أفضل خبير سياحي بدببة الباندا في أستراليا 266 00:15:55,810 --> 00:15:57,666 وهو هنا يعمل في حديقة الحيوان 267 00:15:57,928 --> 00:15:58,881 حقاً ؟ 268 00:15:58,915 --> 00:16:00,642 هذا رائعٌ جداً 269 00:16:01,784 --> 00:16:04,184 ما أكثر شيء تحبه في دببة الباندا ؟ 270 00:16:07,477 --> 00:16:09,108 . . . . . أن 271 00:16:10,853 --> 00:16:13,341 لحمهم شهي 272 00:16:17,921 --> 00:16:20,009 أنا آسف بارني - لا عليك - 273 00:16:20,152 --> 00:16:25,440 خطة جديدة ، نحتاج لأن نجعلك مرتاحاً وأنت تتكلم مع النساء 274 00:16:25,637 --> 00:16:29,150 ولا داعي لأن تتوتر لأنّ صديقتي روبن وافقت على مساعدتنا 275 00:16:29,293 --> 00:16:33,233 لأنك هددت بنشر فيديو لعلاقتنا على الإنترنت ، مع أنني مازلت غيرَ مقتنعةٍ بوجوده 276 00:16:33,233 --> 00:16:36,545 صحيح ، ولذلك أتيت كل هذه المسافة من بروكلين في منتصف الليل 277 00:16:37,111 --> 00:16:40,009 والآن راندي ، فلنبسط الأمر 278 00:16:40,267 --> 00:16:42,114 ابدأ بتقديم نفسك 279 00:16:43,577 --> 00:16:45,241 مرحباً ، اسمي راندي 280 00:16:45,434 --> 00:16:46,321 أهلاً راندي 281 00:16:47,166 --> 00:16:48,894 كيف حالك ؟ - أنا بخير ، كيف حالك أنت ؟ - 282 00:16:49,207 --> 00:16:50,359 بخير ، شكراً لك 283 00:16:50,359 --> 00:16:53,854 رائع ، إنك تبلي بلاءً حسناً والآن اسألها ماذا ستفعل لاحقاً ؟ 284 00:16:55,116 --> 00:16:56,419 ماذا ستفعلين لاحقاً ؟ 285 00:16:57,210 --> 00:16:59,610 أنفك ينزف كالحنفية 286 00:17:01,673 --> 00:17:05,496 يا إلهي ، هذا يحدث لي دائماً كلما أُثرتُ جنسياً آنا آسف 287 00:17:08,687 --> 00:17:11,207 حسنٌ ، خطةٌ جديدة 288 00:17:11,359 --> 00:17:14,564 نغلّفُ وجهه بالشاش بحيث لا يمكنه أن ينزف أو يتكلم 289 00:17:14,875 --> 00:17:18,842 . . . . و أنت المرأة التي - بارني ، لماذا تصرّ على فعل هذا ؟ - 290 00:17:19,322 --> 00:17:21,441 أنا ( ساعدٌ أيمن ) ، وهذا ما يفعله الساعد الأيمن 291 00:17:21,923 --> 00:17:27,995 هل من الممكن أنك تحاول أن تملأ الفراغ الذي تركه تيد باندفاعك إلى علاقة ( ساعد أيمن ) جديدة 292 00:17:28,700 --> 00:17:29,507 ماذا تقولين ؟ 293 00:17:29,873 --> 00:17:33,185 أقول أن ما تفعله مع راندي ليس أكثر من ردة فعل 294 00:17:33,609 --> 00:17:35,512 لا ، هذا جنون 295 00:17:36,144 --> 00:17:37,984 ما بيني وبين راندي هو علاقةٌ جدية 296 00:17:38,802 --> 00:17:40,192 لا ، ليس صحيحاً بارني 297 00:17:40,192 --> 00:17:42,463 وحتى لو تمكنت من جعل راندي يحصل على علاقة جنسية الليلة 298 00:17:42,463 --> 00:17:47,200 هل ستشعر بتلك السعادة التي كنت تحسها عندما كنت تفعل ذلك مع تيد 299 00:17:47,823 --> 00:17:50,631 أتعلمين أنه كان سعيداً جداً هذا الصباح ؟ - أعلم ذلك - 300 00:17:51,846 --> 00:17:55,862 لم يتخثر تماماً ، لكن أظن أنه يرتشح عكسياً الآن 301 00:17:58,628 --> 00:18:00,301 راندي 302 00:18:00,722 --> 00:18:03,858 لقد كنت أفكر بأن هذا لن ينجح 303 00:18:04,853 --> 00:18:06,445 نعم ، لقد عرفت ذلك 304 00:18:06,976 --> 00:18:10,176 كنت أعلم أنك لا تستطيع الاقتراب من الشمس لهذه الدرجة دون أن تحترق 305 00:18:10,905 --> 00:18:13,593 فهذه قصة حياتي فلطالما كنت أخذل الآخرين 306 00:18:13,880 --> 00:18:16,400 أنت ، أبي ، قائد الشرطة 307 00:18:16,655 --> 00:18:17,638 ! قائد الشرطة 308 00:18:17,950 --> 00:18:19,782 نعم فقط عملتُ شرطياً لثلاثة أشهر 309 00:18:19,877 --> 00:18:24,227 لكنني طردت لأنني أخفقت كثيراً ، وكنت عائقاً تأمينياً 310 00:18:24,604 --> 00:18:27,788 كنتَ ضابطاً في شرطة نيويورك ، ولم تخبرني 311 00:18:28,392 --> 00:18:31,833 واو ، هل أطلقت النار على أحدٍ من قبل ؟ - دائماً فقط - 312 00:18:31,970 --> 00:18:34,859 لكن ليس على نفسه ، وليس على قدمه - . .. . . . في الواقع - 313 00:18:37,187 --> 00:18:39,874 لا أعتقد بوجود من هم أوسم من رجال الشرطة 314 00:18:40,983 --> 00:18:42,938 هل أنت بخير ؟ ، فأنفك ينزف 315 00:18:42,976 --> 00:18:46,531 إنها إصابة قديمة ، فما زالت الرصاصة مغروزة في جيبه الأنفي 316 00:18:46,681 --> 00:18:49,867 يا إلهي ، أتعلم ، أنا أقطن عند زاوية الطريق 317 00:18:50,125 --> 00:18:52,390 هل يمكنني أن آخذك إلى منزلي لأداويك 318 00:18:55,531 --> 00:18:57,251 سيكون ذلك لطفاً منك 319 00:18:59,139 --> 00:19:00,763 فلتستمتعا بوقتكما 320 00:19:05,980 --> 00:19:08,577 أنا أعظم ساعدٍ أيمن على الإطلاق 321 00:19:09,232 --> 00:19:11,241 تيد لا يعرف قيمة ما فرط به 322 00:19:12,721 --> 00:19:15,008 أكان عليك ان تذكّريني بتيد ؟ 323 00:19:23,078 --> 00:19:26,149 لقد بالغت في ردة فعلي ليلة أمس ، أنا آسفة 324 00:19:27,181 --> 00:19:30,893 ربما لدي بعض مشاكل في الثقة ، لكن صدقني لقد اكتسبتها 325 00:19:32,313 --> 00:19:35,738 لقد قلتَ أنني أبحث عن سبب لأنهي ما بيننا 326 00:19:36,216 --> 00:19:38,567 أنت تفهمني جيداً تيد 327 00:19:39,045 --> 00:19:41,301 وذلك في الواقع شيءٌ أفعله كثيراً 328 00:19:42,531 --> 00:19:44,011 لكنني لن أفعله معك 329 00:19:45,840 --> 00:19:48,100 تيد أنا لك 330 00:19:50,144 --> 00:19:52,304 هذا محرج ، فأنا لدي فتاةٌ في الداخل 331 00:20:01,927 --> 00:20:05,935 هيا بنا ، هناك شيء أنا مستعدةٌ لأن أفعله معك 332 00:20:12,125 --> 00:20:13,981 تيد هذه لوسي 333 00:20:14,334 --> 00:20:16,379 مرحباً لوسي - لوسي هذا تيد - 334 00:20:16,379 --> 00:20:20,267 لقد ظننت أنا وستيلا أن علاقتنا سوف تتقدم خطوةً كبيرةً إلى الأمام ذلك الأسبوع 335 00:20:20,746 --> 00:20:23,305 لكن اتضح أنها تقدمت خطوةً أكبر 336 00:20:27,743 --> 00:20:30,388 لقد نامت - إنها رائعةٌ جداً - 337 00:20:31,148 --> 00:20:32,189 نعم إنها كذلك 338 00:20:33,250 --> 00:20:37,436 كنت أقول لنفسي أن أختي ستبقى هنا حتى يوم الغد 339 00:20:37,436 --> 00:20:40,442 وهناك فندقٌ صغير في نهاية الشارع الرئيسي 340 00:20:48,713 --> 00:20:50,320 كان ذلك مذهلاً 341 00:20:51,790 --> 00:20:55,333 ماذا تفعل - يجب أن أتصل بليلي ومارشال لأخبرهم عن هذا -