1
00:00:00,597 --> 00:00:01,356
سحقاً
2
00:00:01,532 --> 00:00:04,333
فشلت , اعتقدت أنك يمكن أن تطلق قوساً
3
00:00:04,468 --> 00:00:06,299
حقاً ، إذا يمكن أن أرى الشيء الغبي
4
00:00:06,543 --> 00:00:10,236
استخدام هذا , الدم الصلب سيجد
القلب حتى لو كنت لا تستطيع ذلك
5
00:00:10,921 --> 00:00:15,858
أصغي إلى , ترميه بالسهم
عندما يأخذ نفساً عميقاً
6
00:00:15,993 --> 00:00:18,154
وهو يوسع القفص الصدري
7
00:00:18,462 --> 00:00:20,691
فهو يتيح لنا أكثر من هدف
8
00:00:23,600 --> 00:00:25,665
لذا ، أيّ كلمات أخيرة؟
9
00:00:25,749 --> 00:00:30,095
إذا لم أنجو من هذا أود
أن تعرف شيئاً واحداً
10
00:00:31,174 --> 00:00:36,605
لو قتلت ذلك الوحش الذي
أغضبته ستعرضين شفاهك
11
00:00:37,881 --> 00:00:39,548
حياتك لقبلة
12
00:00:41,685 --> 00:00:43,982
إذا سيثبت ذلك يدك
13
00:00:45,756 --> 00:00:47,023
إنه هناك
14
00:00:50,093 --> 00:00:51,821
أستطيع أن أراه
15
00:00:56,767 --> 00:00:57,791
إلى اليمين
16
00:00:59,903 --> 00:01:00,597
إلى اليمين
17
00:01:08,979 --> 00:01:10,276
إثبت
18
00:01:11,048 --> 00:01:11,980
إثبت
19
00:01:15,519 --> 00:01:16,786
أطلق
20
00:01:31,068 --> 00:01:32,200
الشكر للآلهة
21
00:01:34,805 --> 00:01:38,338
هل تشك في قوة الدم الصلب حتى الآن؟
22
00:01:38,635 --> 00:01:42,511
أنا لم أستخدم سهم الدم الصلب
كنت أتمنى
23
00:01:43,447 --> 00:01:45,142
فكنت أحسب أنه أقل مما يمكنني عمله
24
00:01:46,416 --> 00:01:49,048
لا آخذ الفرح في قتل التنين
25
00:01:51,721 --> 00:01:55,049
أأنت بخير بير لاك , لا تحاول أن تتحرك
26
00:01:55,325 --> 00:01:56,392
أنا بخير
27
00:01:57,127 --> 00:02:01,923
أدريك ، جد جثة التنين وأجمع بعض الدم
28
00:02:02,499 --> 00:02:04,560
سنعود بعد قليل
29
00:02:09,506 --> 00:02:11,030
هل هذا المقاوم للحريق؟
30
00:02:33,163 --> 00:02:37,156
أتعرفي ، كنت أفكر كثيراً
في اتفاقيتنا الصغيرة
31
00:02:38,802 --> 00:02:40,128
أيّ اتفاق؟
32
00:02:41,972 --> 00:02:43,268
القبلة
33
00:02:45,442 --> 00:02:49,778
أنا كنت أحاول الفكاهة فقط
34
00:02:50,680 --> 00:02:52,004
لا شيء أكثر
35
00:02:53,283 --> 00:02:54,650
لا شيء أكثر؟
36
00:02:55,318 --> 00:02:57,342
لا شيء أكثر
37
00:03:15,972 --> 00:03:20,069
حسناً ، يبدو أننا لسنا أول الزوار إلى هنا
38
00:03:37,394 --> 00:03:38,952
ساعدني على هذا
39
00:04:07,190 --> 00:04:09,118
هناك شيء في الداخل
40
00:04:23,440 --> 00:04:25,067
هذه ليست البُوتَقة ، أليس كذلك؟
41
00:04:25,308 --> 00:04:27,808
لا ، ولكن الخريطة التي تقودنا إلى هناك
42
00:04:27,944 --> 00:04:29,342
بالطبع هي
43
00:04:29,679 --> 00:04:34,343
، لن نفعل ذلك
تماماً كما وصفها أوراكل
44
00:04:34,551 --> 00:04:38,351
لا استطيع إخبارك مدى الصعوبة
التي واجهناها وإنقاذنا أنتما الإثنين
45
00:04:39,055 --> 00:04:41,819
تُحسب لصانع الساحر
46
00:04:41,958 --> 00:04:44,726
سيكون لدى أفضل قاتل لذلك الوحش
47
00:04:47,697 --> 00:04:48,659
أخفض سيفك
48
00:04:49,266 --> 00:04:50,490
أو تموت
49
00:04:50,800 --> 00:04:54,167
أخفض سيفك أو رجالي
سيقتلون الكلب البشري
50
00:04:54,304 --> 00:04:55,596
هي ستموت
51
00:05:00,176 --> 00:05:01,038
أسقطه
52
00:05:04,214 --> 00:05:05,142
لا
53
00:05:05,682 --> 00:05:09,648
والآن دورك أسقطي سيفك , أفعلي ذلك
54
00:05:12,689 --> 00:05:14,122
أعدك بهذا ، سووب
55
00:05:14,591 --> 00:05:16,388
أنك لن تهرب في لقائنا القادم
56
00:05:16,526 --> 00:05:20,425
إنك لن تمشي مطلقاً , هذا وعدي لك
57
00:05:21,045 --> 00:05:23,101
سآخذ هذا
58
00:05:27,270 --> 00:05:30,768
سأراكما الاثنان في الجحيم
59
00:05:52,862 --> 00:05:55,228
...ثلاثة مئة سنة بعد تحرير الناس
60
00:05:55,365 --> 00:05:58,498
في ميرابيليس هزمت الطاغية ماجس
61
00:05:59,035 --> 00:06:01,360
في الحرب على الدم الصلب
62
00:06:02,976 --> 00:06:06,503
احتياطيات المعدن المسحور قد تلاشت
63
00:06:07,260 --> 00:06:09,935
تحول الأمل إلى إيجاد البُوتَقة
64
00:06:10,196 --> 00:06:13,238
مصدر الصلب الأسطوري لا ينضب
65
00:06:14,100 --> 00:06:17,176
واحد فقط كان على علم
أن الساحر قد أخفى البُوتَقة
66
00:06:17,680 --> 00:06:19,551
أوراكل لميرابيليس
67
00:06:20,190 --> 00:06:22,320
وهو خشى للمشاركة الخوف على السر
68
00:06:22,459 --> 00:06:25,419
في تحول قدرات الرجال الجيدين لسيّئين
69
00:06:25,849 --> 00:06:29,658
ويسوق الشر إلى أعماق
الفساد لا حصر له
70
00:06:30,440 --> 00:06:33,096
دراجوناي ، الوريث لعرش ماجس
71
00:06:33,349 --> 00:06:36,337
وكان لديه سبب قوي للوصول للبُوتَقة أولاً
72
00:06:36,739 --> 00:06:39,164
لإستعادة هيمنته المطلق على ميرابيليس
73
00:06:39,469 --> 00:06:44,510
ويبطل لعنة النوم المستمرة
التي عصفت على إبنه المحبوب
74
00:06:48,518 --> 00:06:52,852
والشيء الوحيد الذي في
طريقه ، أربعة أقل حماسة
75
00:06:53,089 --> 00:06:55,849
أقل من أبطال بارعين للعدالة
76
00:06:56,319 --> 00:06:58,884
الفرسان الملقبون حديثاً بالدم الصلب
77
00:06:59,189 --> 00:07:02,457
، مع مهمة واضحة
العثور على البُوتَقة
78
00:07:02,949 --> 00:07:06,958
وهزيمة الذرية وإنقاذ ميرابيليس
79
00:07:22,050 --> 00:07:23,013
أطلق
80
00:08:16,172 --> 00:08:17,430
بير لاك
81
00:08:18,875 --> 00:08:20,340
لا يمكننا إضاعة الوقت
82
00:08:20,810 --> 00:08:21,835
معكِ حق
83
00:08:28,318 --> 00:08:33,883
والقمر ملأ ظلي
وقلبي يشتاق للراحة
84
00:08:35,158 --> 00:08:41,119
حيث لا قوة ولا سيادة
الخوف روحي فيه الأفضل
85
00:08:43,833 --> 00:08:50,668
يأخذ الظلام المقدس
عقلي ويتركني إليك
86
00:08:51,541 --> 00:08:59,145
سأجاهد حتى لو دهراً حيث
أجعل جنس العفريت حرّاً
87
00:09:02,752 --> 00:09:04,486
ماذا حدث؟
سمعت إنفجار
88
00:09:04,721 --> 00:09:06,789
سنشرح لك في وقت لاحق
هل حصلت على دم التنين؟
89
00:09:06,923 --> 00:09:08,484
قد فعلت , بير لاك يضمحل
90
00:09:08,625 --> 00:09:11,552
أسرع , يجب أن يأخذ الدم قبل أن يتحلل
91
00:09:13,796 --> 00:09:14,728
أي تحسن؟
92
00:09:15,149 --> 00:09:18,133
إنه لا يزال يتنفس
أبعد من ذلك
93
00:09:20,603 --> 00:09:24,104
كل دقيقة نهدرها هنا تضع
مسافة أكبر بيننا وبين سووب
94
00:09:24,240 --> 00:09:27,175
لا يمكننا أن نترك فارس رفيق هنا للموت
95
00:09:27,377 --> 00:09:29,508
لذا ، أتعتقد أن سووب مات؟
96
00:09:30,513 --> 00:09:32,303
أجل، من البديهيّ
97
00:09:34,250 --> 00:09:36,448
حسناً ، يمكن أن يعمل لصالحنا
98
00:09:36,972 --> 00:09:40,016
إذا تمكنا من العثور عليه مرة
أخرى فرص حارسه سينخفض
99
00:09:40,390 --> 00:09:42,290
ما زال كبيرة جداً إذا
100
00:09:42,425 --> 00:09:44,655
خذ رشفة أخرى بير لاك
101
00:09:59,342 --> 00:10:02,875
رائحتها طيبة...ما هذه؟
102
00:10:07,283 --> 00:10:08,215
شريحة من التنين
103
00:10:08,685 --> 00:10:09,579
خذ
104
00:10:10,587 --> 00:10:12,181
مرحباً بعودتك يا أخي
105
00:11:35,672 --> 00:11:38,407
دراجوناي يرسل تحياته
106
00:11:38,641 --> 00:11:42,991
لم يربح شيء
107
00:11:44,154 --> 00:11:45,815
بيرفيديا
108
00:11:56,893 --> 00:11:57,921
ماذا حدث؟
109
00:11:59,095 --> 00:12:00,425
لا أعرف
110
00:12:01,330 --> 00:12:05,063
انتابني هذا الظلام المخيف تواً
111
00:12:13,643 --> 00:12:21,106
يا بني ، سووب سيجد المصدر
ثم أنا سألتقط الجائزة
112
00:12:23,920 --> 00:12:28,723
وعدتك أنني سأجعل كل شيء
صحيح مرة أخرى يا بني
113
00:12:35,732 --> 00:12:40,960
كما يتمنى والدي ، وكما أنا أتمنى
114
00:12:41,537 --> 00:12:44,601
أنت لن تُلْعَن كما أنا كنت
115
00:12:45,108 --> 00:12:49,577
وقريباً سأوقظك على عالم جديد
116
00:12:49,979 --> 00:12:52,244
أُقسم على هذا
117
00:12:58,621 --> 00:12:59,985
إنظروا إليه
118
00:13:02,191 --> 00:13:07,451
ها هو الجسم العظيم للساحر تسيلنك
119
00:13:08,765 --> 00:13:13,864
، أظهروا احتراماتكم
لن تروا مثله مرة أخرى
120
00:13:16,349 --> 00:13:18,635
الساحر العظيم تسيلنك
121
00:13:20,849 --> 00:13:25,278
لن تروه ثانية حتى العظماء من بعده
122
00:13:31,938 --> 00:13:37,182
يا صديقي ، دراجوناي لن يفلت
من العقاب لهذا العمل الجبان
123
00:13:39,162 --> 00:13:42,387
يجب علينا أن نعمل بقوة موحدة
124
00:13:45,935 --> 00:13:49,366
إغتيال أحد أعضاء الثالوثي
125
00:13:50,640 --> 00:13:52,872
لا توجد وقاحة أوقح من هذه
126
00:13:53,076 --> 00:13:56,712
هذه المرة تأكدوا أن سحره
لا يستطيع أن يشفي جروحه
127
00:13:57,280 --> 00:13:59,441
سأخصص حراسة لكل واحد منكم
128
00:14:00,416 --> 00:14:05,044
إذا يمكن أن يصلوا إلى تسيلنك
أيّ منا في خطر
129
00:14:05,488 --> 00:14:06,980
وماذا عن سووبورجاله؟
130
00:14:07,256 --> 00:14:09,051
هل الفرسان نجحوا في التصدي لهم؟
131
00:14:09,322 --> 00:14:12,119
تقول التقارير أن سووب ورجاله
...مستمرون في تدمير الريف
132
00:14:12,249 --> 00:14:15,493
في بحثهم عن هذه البُوتَقة
والأراضي المتوحشة
133
00:14:15,801 --> 00:14:17,494
لذا، هم من الصعب عُودِلُوا؟
134
00:14:17,633 --> 00:14:22,297
لا , مصادري تخبرني أنهم يبحثون
135
00:14:22,438 --> 00:14:26,137
عن مترجم اللغة القديمة
136
00:14:27,143 --> 00:14:30,239
ربما كان له علاقة بالبُوتَقة
137
00:14:31,380 --> 00:14:32,704
ربما
138
00:14:59,458 --> 00:15:01,170
هل نثق فيه؟
139
00:15:05,948 --> 00:15:07,981
هل نثق في أي شخص؟
140
00:15:09,051 --> 00:15:10,712
من المؤكد أن هذه أثار سووب
141
00:15:10,853 --> 00:15:11,949
هل أنت متأكد؟
142
00:15:12,455 --> 00:15:14,516
كان يمكن أن أعتقد أن الكلمة
بالتأكيد ربما نقلت ذلك
143
00:15:14,657 --> 00:15:18,385
إنه بالكاد أن تقدمهم يبدو بلا
هدف في هذا المكان القاحل
144
00:15:24,227 --> 00:15:25,863
هم كانوا في هذا الطريق
145
00:15:38,814 --> 00:15:40,044
ماذا هذا المكان؟
146
00:15:40,379 --> 00:15:43,880
تعدين كومونة العالم القديم
...تبدو مهجورة
147
00:15:44,186 --> 00:15:44,743
أختبئوا
148
00:15:44,887 --> 00:15:46,220
إنتظروا...إنتظروا
149
00:15:46,355 --> 00:15:47,353
بيرفيديا أنحني
150
00:15:47,456 --> 00:15:49,947
من يجرؤ أن يتخطى على أرضنا؟
151
00:15:50,092 --> 00:15:52,390
ترمي دائماً أولاً وتسأل لاحقاً؟
152
00:15:52,495 --> 00:15:55,328
لا تحاول أن تذاك معي
يا ذرية الحياة الوضيعة
153
00:15:55,498 --> 00:15:57,056
نحن لسنا من الذرية
154
00:15:57,199 --> 00:15:58,291
كيف أعرف ذلك؟
155
00:15:58,367 --> 00:16:01,493
لأننا لم نقتلك , حتى الآن
156
00:16:01,697 --> 00:16:05,997
فقط كان تلك طلقة تحذير
استهدفت ستة أقدام فوق رأسك
157
00:16:06,202 --> 00:16:08,838
سحقاً لك كدت أن تقتلني
لماذا , هل أنت أعمي؟
158
00:16:09,005 --> 00:16:12,437
حسناً , في الحقيقة نعم أنا أعمى
159
00:16:14,313 --> 00:16:15,129
إنه حقاً أعمى
160
00:16:15,284 --> 00:16:19,315
إلا لم تكن هذه العدسات الدم
الصلب لم أستطع رؤية القليل
161
00:16:19,929 --> 00:16:22,924
أسرعوا , أدخلوا قبل أن يعودون
162
00:16:23,486 --> 00:16:24,752
أركضوا
163
00:16:29,632 --> 00:16:30,997
إقرأ لي هذه الكلمات
164
00:16:31,267 --> 00:16:35,765
أنا لا أعرف الكلمات القديمة
الأخ كليج يترجم
165
00:16:35,905 --> 00:16:36,564
ماذا؟
166
00:16:36,906 --> 00:16:40,239
كليج...كليج يترجم
167
00:16:44,180 --> 00:16:48,048
الآن ، أيّ واحد هو الأخ كليج؟
168
00:16:49,385 --> 00:16:50,843
أجبني
169
00:16:52,855 --> 00:16:58,657
هذه المرة نحرق حفرة القمامة
تلك على الأرض , اتبعوني
170
00:16:59,895 --> 00:17:01,192
نحن تحت الحصار
171
00:17:01,397 --> 00:17:03,189
هذا الصباح فرقة بالكامل لهم جاءت
172
00:17:03,332 --> 00:17:05,732
وداهموا ما كان لدينا القليل
من الدم الصلب
173
00:17:06,135 --> 00:17:09,664
، أخذوا الأخ جريل
أرجوك أخبرني أنه يعيش
174
00:17:09,779 --> 00:17:12,606
لم نرى أحد , من أنت؟
175
00:17:12,875 --> 00:17:13,864
الأخ كليج
176
00:17:14,046 --> 00:17:19,139
مدهش , سمعت حكايات أن الدم
الصلب يعطي البصر إلى المكفوفين
177
00:17:19,281 --> 00:17:20,307
ولكن لا شيء من هذا القبيل
178
00:17:20,529 --> 00:17:21,739
...الساحر الذي باعهم لي
179
00:17:21,850 --> 00:17:24,609
تعهد أنه يمكنني أن أصيب
بعوضة من ذيل التنين
180
00:17:24,854 --> 00:17:26,280
ما الذي جلبكم هنا؟
181
00:17:26,722 --> 00:17:29,591
نحن فرسان يأمر من الثالوث
182
00:17:29,775 --> 00:17:34,362
. فرسان من ثالوثي
. هذا كل ما في الأمر
183
00:17:34,597 --> 00:17:36,594
أين كنتم في هذا الصباح؟
184
00:17:36,866 --> 00:17:37,698
ماذا حدث؟
185
00:17:37,833 --> 00:17:42,697
هاجمونا , تقريباً
الجميع ذهب , هرب ، مات
186
00:17:43,078 --> 00:17:45,835
فقط قلة تركت بعد أن جاءت الذرية
187
00:17:46,042 --> 00:17:48,938
الذرية؟
ماذا يمكنك أن تخبرنا عنهم؟
188
00:17:49,278 --> 00:17:53,308
حسناً ، يأكلون الكثير من الثوم
ويسمون زعيمهم سووب
189
00:17:53,416 --> 00:17:56,874
فقط أرشدني بالاتّجاه الصحيح
سأتولى الاهتمام بسووب
190
00:17:57,019 --> 00:17:58,145
سووب؟
191
00:17:58,320 --> 00:18:00,379
حسناً ، سيكون ذلك شرف لي
192
00:18:00,573 --> 00:18:03,021
بالإضافة ، نحن لا نريدك تضرب أحد منا
193
00:18:03,993 --> 00:18:05,517
أخبرتك أن مصدري قوي
194
00:18:05,661 --> 00:18:10,057
حسناً ، وماذا هذا مصدرك القوي أخبرك
195
00:18:10,649 --> 00:18:12,726
أن عمال دراجوناي يعملون على جهاز
196
00:18:12,868 --> 00:18:15,632
وذلك يقترب على أعمق تأثير للدم الصلب
197
00:18:16,450 --> 00:18:19,407
وأنه يعتزم استخدامه
لإيقاظ وريثه المشوه
198
00:18:19,492 --> 00:18:23,376
لحكم ميرابيليس ولحراسته كساحر
199
00:18:24,413 --> 00:18:27,079
ما من مسخ طفل كما
يمكن لأحد أن يتخيل
200
00:18:27,676 --> 00:18:31,377
العقبة الوحيد هي كمية
من الدم الصلب المطلوبة
201
00:18:31,620 --> 00:18:34,245
التي يحتاجها لمخزون غير محدود
202
00:18:34,449 --> 00:18:35,218
أو البُوتَقة
203
00:18:35,297 --> 00:18:38,693
نعم , إذا حصل عليها قبل الفرسان
204
00:18:38,854 --> 00:18:42,291
إذاً دراجوناي وذريته ستكونان منيعتان
205
00:18:46,368 --> 00:18:47,726
طالبك الخاص
206
00:18:48,020 --> 00:18:49,098
إنها بخير
207
00:18:49,939 --> 00:18:51,897
إنها عاملة الحانة الجديدة
208
00:18:55,378 --> 00:18:57,373
تحن بحاجة لوصول هذه
المعلومات إلى الفرسان
209
00:18:57,746 --> 00:19:01,509
للأسف ، أماكن وجودهم
هو سر في الوقت الحالي
210
00:19:02,051 --> 00:19:03,218
ليس لهذا الأمر
211
00:19:05,471 --> 00:19:09,063
لقد اكتشفت الغرض من
وجود الأداة على جثة تسيلنك
212
00:19:09,265 --> 00:19:13,184
تحتوي هذه البوصلة على توأم
إلى تعويذة بيرفيديا الخاصة
213
00:19:13,329 --> 00:19:15,626
فهي ستقودنا إليها
214
00:19:19,650 --> 00:19:24,234
قد قال أنه لن يرسل حفيدته إلى
نيران الجحيم بدون وسيلة لإيجادها
215
00:19:24,540 --> 00:19:26,402
إذاً ليس لدينا وقت نضيعه
216
00:19:27,243 --> 00:19:30,071
أخبرهم أن يكونوا حذرين وأن تسيلنك مات
217
00:19:30,252 --> 00:19:33,911
لا تثق في أحد , تكلم فقط
معي إذهب , إذهب الآن
218
00:19:41,724 --> 00:19:45,883
هل قال أحد شيئاً عن خريطة أو لفيفه؟
219
00:19:46,529 --> 00:19:51,124
في الواقع ، هم كانوا في حاجة
إلى مترجم اللغة القديمة
220
00:19:51,289 --> 00:19:54,950
لهذا أخذوا جريل , اعتقدوا أنه
يمكن أن يترجم الكلمات القديمة
221
00:19:55,067 --> 00:20:00,340
أنت لهذا الأمر , هل يمكن
أن تتحدث اللغة القديمة؟
222
00:20:04,046 --> 00:20:04,808
لا
223
00:20:05,681 --> 00:20:06,648
لا؟
224
00:20:09,451 --> 00:20:10,577
لا أصدقك
225
00:20:10,986 --> 00:20:12,585
كليج لا يكذب
226
00:20:12,888 --> 00:20:15,053
ولا تفعل تعويذتي
227
00:20:19,361 --> 00:20:24,997
...لذا كنتِ معهم , إذاً ساعديني وسوف
228
00:20:27,169 --> 00:20:28,831
إنهم سيعودون
229
00:20:46,922 --> 00:20:50,114
كليج , قلت لشعبك أن يعزز الأسوار
230
00:20:50,259 --> 00:20:52,457
نحن لا نريد لدعوة المزيد من المتاعب
231
00:20:52,595 --> 00:20:53,562
وما رأيك في هذا؟
232
00:20:53,696 --> 00:20:55,254
البعض منا يشعر أنه على
الأقل مازال لدينا حياتنا
233
00:20:55,397 --> 00:20:56,762
لماذا ينبغي أن نضع في خطر؟
234
00:20:57,032 --> 00:20:57,726
وعندما قد إنهاروا
235
00:20:57,866 --> 00:21:00,130
وهل الأسوار هي التي ستضع في مأمن؟
236
00:21:00,269 --> 00:21:01,759
ماذا لو أفضل أمل لنا في الهدنة؟
237
00:21:01,904 --> 00:21:03,872
انظري ، لا يمكن إطعام الوحش
...البري اللحوم النية
238
00:21:04,006 --> 00:21:06,904
ولا نتوقع أن يراكِ أنكِ العشاء القادم
239
00:21:15,284 --> 00:21:19,118
أيها المواطنون الأخيار
الرجال والنساء الأحرار
240
00:21:19,255 --> 00:21:22,219
وأتباع القول القديم , إسمعوني الآن
241
00:21:23,092 --> 00:21:26,960
أساطير ميرابيليس تقول
الطريقة التي فتحت السماء
242
00:21:27,166 --> 00:21:30,691
وأعطت الدم الصلب لها كهدية من الآلهة
243
00:21:31,634 --> 00:21:35,434
لسنوات ، وقد عملت هذه
لنا حتى نزفت أصابعك
244
00:21:35,571 --> 00:21:38,870
ولكن , كما لحظتك من
الإيحاء تقترب منك تواجهك
245
00:21:39,008 --> 00:21:42,705
مع قطاع الطرق وليس أفضل من
الحيوانات التي ستأخذ هذه بعيداً عنك
246
00:21:42,845 --> 00:21:44,779
نعم...نعم
247
00:21:45,381 --> 00:21:48,373
وليس لديهم أي اعتبار للحياة أو الحرية
248
00:21:48,504 --> 00:21:51,851
وماذا نحن إذا تركنا الذرية
تستخف بحياتنا؟
249
00:21:51,987 --> 00:21:54,084
كلا أقولها مطلقاً
250
00:21:54,396 --> 00:21:58,019
حاربوا الآن وستكونون
قد عملتم تصريحاً قوياً
251
00:21:58,460 --> 00:21:59,620
لدينا أطفال هنا
252
00:22:02,031 --> 00:22:04,158
نعم الأطفال , الأطفال
253
00:22:04,266 --> 00:22:07,758
الأطفال الذين يحتاجون إلى عالم
آمناً بما فيه الكفاية لينمو فيها
254
00:22:08,797 --> 00:22:11,505
أعرف ما هو الشعور بفقد شخص تحبه
255
00:22:11,874 --> 00:22:16,301
أختي تاليا الشابة الصغيرة
قتلت من قبل الذرية
256
00:22:18,914 --> 00:22:20,645
يمكننا أن نستنجد بطلب الرحمة
257
00:22:22,221 --> 00:22:25,679
ولكن للأسف هذه الحرب
لن تنتهي بالإستسلام
258
00:22:26,338 --> 00:22:29,655
ستنتهي بأطفال يتامى يستعبدون
259
00:22:30,526 --> 00:22:33,718
الإستسلام فقط يؤجج نيران العدو
260
00:22:33,959 --> 00:22:37,321
حاربوا الآن وستكونون
قد عملتم تصريحاً قوياً
261
00:22:37,550 --> 00:22:40,991
ليس فقط لسووب بل لدراجوناي
ولجميع من أمثاله
262
00:22:41,103 --> 00:22:43,828
بأننا أحرار رجال ونساء
263
00:22:44,139 --> 00:22:47,936
حاربوا الآن من أجل حرية ميرابيليس
264
00:22:56,418 --> 00:22:59,314
تحرك وأنا سأدهنك مع العين الثالثة
265
00:23:00,456 --> 00:23:02,581
أنت تسعى لكسب امرأةً لتصبح أدبياً
266
00:23:02,858 --> 00:23:07,117
تريد إخافة الحشو من رجل مباشر
267
00:23:08,330 --> 00:23:09,957
تشك في موتي؟
268
00:23:10,466 --> 00:23:12,233
أشك في جنسك
269
00:23:13,168 --> 00:23:14,863
تأخرت
270
00:23:16,372 --> 00:23:19,002
أفترض أن هذا عن موت تسيلنك
271
00:23:19,748 --> 00:23:22,973
كان ذلك الساحر المسن
شوكة في حلق دراجوناي
272
00:23:23,212 --> 00:23:26,349
إذا أراد تحفيز الأمم الحرة ألا
يستطيع أن يعمل عملاً أفضل
273
00:23:26,484 --> 00:23:28,342
دراجوناي جن جنونة
274
00:23:29,017 --> 00:23:34,819
إنه يخرف على ضجيج
بيضه من إيقاظ وريثه
275
00:23:34,957 --> 00:23:37,926
ووفياته المثيرة للشفقة
276
00:23:38,560 --> 00:23:39,918
ذلك الوريث؟
277
00:23:40,446 --> 00:23:44,027
النظر إلى الطفل تشمئز معدتي
278
00:23:44,400 --> 00:23:52,566
إنه ابن كابوسك , تخيل
مناولة كل تلك القدرات له
279
00:23:52,941 --> 00:23:54,535
وليس لك؟
280
00:23:56,345 --> 00:23:58,740
سوف يكون هناك بديلاً لتسيلنك
281
00:23:59,047 --> 00:24:01,672
أو هل أمة الجن تضطلع بكل
الأمر بطريقة خاصة؟
282
00:24:01,917 --> 00:24:04,577
حسناً، إذا كان ذلك ما كان
زعيمك الممسوخ يعتمد عليه
283
00:24:04,720 --> 00:24:07,079
ستكون حساباته خاطئة بشكل خطير
284
00:24:07,926 --> 00:24:10,716
كنت آمل أنك يمكن أن تؤثر على الثالوثي
285
00:24:11,560 --> 00:24:15,023
تجنب أي شيء غير مرغوب
فيه في سبيل الانتقام
286
00:24:16,048 --> 00:24:18,694
كل ذلك هو أن الحرب ليست من صالحنا
287
00:24:18,834 --> 00:24:20,965
ذلك هو ما أحبه عنك سبليفين
288
00:24:21,770 --> 00:24:25,503
.أنت لست مذهبياً
.أنت لست متطرفاً
289
00:24:25,808 --> 00:24:30,929
أنت أكاديمي قديم الفقير القاتل
فقط الذي ينتظر لتولي الدور
290
00:24:31,520 --> 00:24:35,978
مثلك ، أتجار في الحديد والدم
291
00:24:36,622 --> 00:24:39,548
العملات الأخرى تقبل دائماً كثيراً
292
00:24:40,215 --> 00:24:43,553
عهدي سيكون مربح
293
00:24:44,149 --> 00:24:46,917
أعطيني الضمانات أن الهجمات
في الدير ستتوقّف
294
00:24:47,069 --> 00:24:50,020
وأنه لا مزيد من الشخصيات
الهامة يتم استهدافها
295
00:24:50,425 --> 00:24:52,890
وأنا سأنظر حول تجنب سفك الدماء
296
00:24:53,469 --> 00:24:55,699
يمكن أن تبدأ بحل الفرسان
297
00:24:56,505 --> 00:24:58,038
عندما يجلبوا إلينا البُوتَقة
298
00:24:58,273 --> 00:24:59,762
بعدها نحن سنتكلم
299
00:25:00,876 --> 00:25:02,668
لديك ثقة كبيرة فيهم
300
00:25:03,150 --> 00:25:05,343
أكثر مما لدي نحو سووب
301
00:25:07,049 --> 00:25:08,976
ما الذي سيفعله دراجوناي لنا؟
302
00:25:09,918 --> 00:25:12,250
إشاعة تقول أنه بصدد بناء نوع
من الأسلحة الفتاكة
303
00:25:12,421 --> 00:25:18,426
سلاح؟ لا...لا
بأنك ستواجه ما هو أكثر خطورة
304
00:25:18,527 --> 00:25:19,425
ما مدى خطورته؟
305
00:25:19,528 --> 00:25:23,555
دراجوناي قوي جداً لن
يكون لديك أيّ اختيار
306
00:25:23,699 --> 00:25:26,224
لكن للاستسلام لسلطته الاستبداديّة
307
00:25:43,151 --> 00:25:45,717
أنت منا مثلنا
308
00:25:47,356 --> 00:25:50,118
نعم , من بلاك روك
309
00:25:50,359 --> 00:25:55,092
، أنت بلاك روك
أنا كنت تاجراً في البلاك روك
310
00:25:55,197 --> 00:25:58,691
قبل عدة سنوات عندما كان
هناك الكثير من الدم الصلب
311
00:25:59,201 --> 00:26:00,666
إنهم لا يعرفون ماذا يفعلون به
312
00:26:00,869 --> 00:26:04,430
الأسعار التي تعاني من السّقف
الوازع في في الاتّجاه الآخر
313
00:26:04,573 --> 00:26:09,173
قتل الجار جاره , ولأي غرض؟
314
00:26:10,178 --> 00:26:13,611
السلطة لمشاهدة قربة لبن زبدنا بفتن
315
00:26:14,216 --> 00:26:16,710
البئر قد جف في البلاك روك
316
00:26:17,719 --> 00:26:21,511
الآن هي مجرد بلدة تعدين
ما قبل موت أخرى
317
00:26:24,359 --> 00:26:28,728
ربما يوماً ما سوف تولد من جديد
318
00:26:28,830 --> 00:26:30,991
نعم , عندما نوفر في نهاية
...الأمر الدم الصلب
319
00:26:31,133 --> 00:26:33,397
لربما سنصل الى شيء أقوى
320
00:26:33,569 --> 00:26:35,869
نعم ، وهذا ما هو؟
321
00:26:38,307 --> 00:26:39,637
قوتنا الخاصة
322
00:26:47,149 --> 00:26:52,382
كليج , إخرج أو صديقك يموت
323
00:26:53,822 --> 00:26:54,954
كليج
324
00:26:55,457 --> 00:26:56,846
أظهر نفسك
325
00:26:56,959 --> 00:27:01,361
لقد عادوا , تعالوا يا حثالة الذرية
326
00:27:02,030 --> 00:27:03,021
هيا بنا
327
00:27:07,202 --> 00:27:08,829
أنت بجانب الآن أيها الرجل العجوز
328
00:27:08,971 --> 00:27:11,201
حسناً ، أنا يمكن أن يترجم
تلك اللفافة البائسة
329
00:27:11,340 --> 00:27:13,305
لكنهم أخذوا جريل بدلاً من ذلك
330
00:27:13,475 --> 00:27:15,639
لا يعرف جريل كيف يترجم
331
00:27:16,912 --> 00:27:17,779
أنا سأذهب
332
00:27:18,647 --> 00:27:20,706
توقف مكانك , وأسمعني
333
00:27:21,116 --> 00:27:23,241
اذا ذهبت هناك بالتأكيد ستموت
334
00:27:23,452 --> 00:27:25,445
الآن خذ شعبك وحصن البوابة الخلفية
335
00:27:25,587 --> 00:27:26,747
لن يمسك أبداً , بير لاك
336
00:27:26,955 --> 00:27:28,709
سأحاول –
اتفقنا –
337
00:27:29,391 --> 00:27:31,689
أخبرتك تعويذتك أن كليج كذب فعلاً؟
338
00:27:31,860 --> 00:27:33,960
في الواقع لا , استنزفت بالأمس
339
00:27:34,396 --> 00:27:37,058
أحتاج إلى إمداد جديد من الصلب
340
00:27:37,199 --> 00:27:39,360
حسناً ، هل هي فعلاً كذب بعد ذلك؟
341
00:27:39,735 --> 00:27:42,333
عليكِ أن ترتقي إلى مستوى
اسمك يا سيدة بيرفيديا
342
00:27:45,374 --> 00:27:49,210
وهل ستحافظ على نفسك ، السير جون ؟
343
00:27:56,284 --> 00:27:59,451
أيها الحمقى , أيجب أن
أفعل كل شيء بنفسي
344
00:28:00,425 --> 00:28:02,015
أحضر لي مطر النار
345
00:28:10,599 --> 00:28:12,391
تعتقدين أن سووب يعرف أننا هنا؟
346
00:28:12,768 --> 00:28:13,932
لستُ متأكدة من ذلك
347
00:28:14,403 --> 00:28:15,767
أسرع
348
00:28:18,206 --> 00:28:19,036
دعه يطير
349
00:28:35,390 --> 00:28:36,688
مطر النار
350
00:28:37,459 --> 00:28:38,589
إنبطحوا
351
00:28:38,694 --> 00:28:39,726
أفسحوا الطريق
352
00:28:52,774 --> 00:28:53,706
إنبطحوا
353
00:29:45,293 --> 00:29:46,591
أخرجوا من هنا
354
00:30:16,324 --> 00:30:17,622
هل أنت على ما يرام؟
355
00:30:18,460 --> 00:30:20,824
ذلك الشيء حاول قتلي
بالطبع أنا لستُ بخير
356
00:30:21,029 --> 00:30:22,519
سحقاً ، أعرف أن سووب كان لص
357
00:30:22,664 --> 00:30:24,798
لم أعرف أنه ساحراً أيضاً
358
00:30:24,900 --> 00:30:28,597
سووب؟ ليس ساحراً
سأتولى الاهتمام به
359
00:30:28,770 --> 00:30:29,794
سووب لي أنا
360
00:30:29,938 --> 00:30:33,135
لا , لقد وصفته بساحر الموق
361
00:30:33,368 --> 00:30:35,332
وسوف تجرى محاكمته من قبل الثالوثي
362
00:30:35,841 --> 00:30:37,776
كلامك لا يعني شيئاً هنا
363
00:30:37,979 --> 00:30:39,640
إقتله الآن وأنت ستستجيب لي
364
00:30:39,781 --> 00:30:42,181
أنا لا أستجيب للتهديدات
التي لا تجذب الدم
365
00:30:42,384 --> 00:30:45,114
جون , أحتاجك
366
00:30:47,255 --> 00:30:49,546
أحتاج لمعرفة أنني يمكن أن أثق فيك
367
00:30:51,459 --> 00:30:52,826
إنهم يتحركون
368
00:30:57,899 --> 00:30:59,991
إننا سننزل أسلحتنا
369
00:31:00,535 --> 00:31:04,264
أيها المخلصون , لا حاجة
لسكب المزيد من الدماء
370
00:31:04,973 --> 00:31:08,907
أرسلوا الراهب كليج لترجمة هذه الخريطة
371
00:31:09,578 --> 00:31:11,546
لا يمكنكم النجاة من هذا الحصار
372
00:31:12,397 --> 00:31:16,608
لدي العشرات من المكائن
التي فقط تنتظر أمري
373
00:31:17,449 --> 00:31:23,348
ولكن ، إذا تستسلموا أيها القوم
النبلاء سأبقي على حياة جريل
374
00:31:23,892 --> 00:31:27,828
وسوف نتقاسم ثروات البُوتَقة ذاتها
375
00:31:27,963 --> 00:31:30,295
البُوتَقة –
لا تصدقه –
376
00:31:30,432 --> 00:31:34,198
إذا لم تستسلموا ، سترسلون
إلى لهيب النار
377
00:31:34,336 --> 00:31:36,267
يا حثالة الذرية فات الأوان
378
00:31:36,571 --> 00:31:37,631
سيراجوث؟
379
00:31:39,641 --> 00:31:41,236
قتلت ذلك الكلب البشري
380
00:31:41,376 --> 00:31:42,668
أخطأت مرة أخرى
381
00:31:43,678 --> 00:31:45,045
ماذا عن الساحرة العاهرة؟
382
00:31:45,313 --> 00:31:46,871
صن لسانك إذا قدرته
383
00:31:47,015 --> 00:31:49,813
أنا الذي قطع رأس زعيمك إزينهوك
384
00:31:49,951 --> 00:31:53,951
إنه دمي الذي تريده ، سووب
تعال وأحصل عليه
385
00:31:54,356 --> 00:31:56,180
تغريني بصورة كبيرة يا مواطن
386
00:31:56,691 --> 00:31:58,788
حسناً ، هل الخوف يلين أمعائك؟
387
00:31:59,194 --> 00:32:02,254
، دعنا نفعل ذلك
فقط أنت وأنا أيها العفريت
388
00:32:02,727 --> 00:32:06,463
لا سيوف , لا سهام
بأيدي خالية
389
00:32:06,601 --> 00:32:09,734
أو كان إزينهوك على حق
عندما قال أنك جبان؟
390
00:32:10,872 --> 00:32:13,072
سأتذوق دمك
391
00:32:13,975 --> 00:32:18,703
ولكن ، أولاً أريد كلمة من الساحرة
392
00:32:19,381 --> 00:32:22,075
هل ستستسلمون حينما أريح
393
00:32:22,484 --> 00:32:28,754
أنا، بيرفيديا إيري أعطيك
كلمة كساحرة الموق
394
00:32:30,241 --> 00:32:31,455
الأفضل أن تربح
395
00:32:33,094 --> 00:32:34,656
إذاً دعنا ننهي هذا
396
00:32:35,213 --> 00:32:37,222
إذا قتلت سووب قبل
الحصول على اللفافة
397
00:32:37,365 --> 00:32:38,627
لن تلعن نفسك فقط
398
00:32:38,849 --> 00:32:41,764
ستدعو الآلهة للعن لميرابيليس
399
00:32:42,037 --> 00:32:44,603
أريد سلطة أحقر بكثير
400
00:32:45,740 --> 00:32:46,972
تعال
401
00:32:50,478 --> 00:32:51,308
لا تستعجلني أيها العفريت
402
00:32:51,446 --> 00:32:54,108
أريد التلذذ بهذا كل دقيقة منها
403
00:32:54,349 --> 00:32:59,252
أخرس أيها الكلب البشري , ليس
لديك أيّ فكرة كيف أعيش لهذا
404
00:32:59,454 --> 00:33:00,648
أعتقد أنني أعمل على ذلك أيها العفريت
405
00:33:00,789 --> 00:33:05,123
سلم نفسك الآن
وأستدعي الراهب كليج
406
00:33:05,327 --> 00:33:07,261
وسأوفر الآخرين
407
00:33:36,157 --> 00:33:37,818
شيدت معركة أفضل من إزينهوك
408
00:33:37,959 --> 00:33:38,550
أناسأعطيك ذلك
409
00:33:38,693 --> 00:33:41,723
أغلق فمك ، أو سأملأه بأحشائك
410
00:33:44,632 --> 00:33:46,827
هذه مجرد فظ يا عفريت
411
00:34:35,383 --> 00:34:38,880
جون لا , نحن لن نحصل على البُوتَقة
412
00:34:46,561 --> 00:34:49,589
لم أعتقد أنك ستكون بذلك الغباء
413
00:35:11,286 --> 00:35:14,120
فلاحون...بشر
414
00:35:56,998 --> 00:35:58,693
مهلاً ، إنظر إلى هذا الأمر
وجدت السيف
415
00:35:59,067 --> 00:36:00,432
...إنه لطيف , إنه ليس لي ولكن
416
00:36:00,568 --> 00:36:04,536
ذلك سيفي , إنك لن تعيش
أبداً لإيجاد البُوتَقة
417
00:36:04,639 --> 00:36:07,736
إذا عدت إلى دراجوناي
خالي اليدين، لا هذا ولا ذاك
418
00:36:07,876 --> 00:36:11,334
ما الذي يجعلك تعتقدين أنني
أعمل مع ذلك، ذلك النفاية
419
00:36:11,479 --> 00:36:14,243
هذه الخريطة لا شيء سوى
مجموعة خدش الدجاج
420
00:36:15,950 --> 00:36:19,716
بيترول كارفاس ريجوات كانوا
421
00:36:22,857 --> 00:36:25,155
إسترون؟
422
00:36:25,493 --> 00:36:27,552
يمكنك أن تقرئي اللغة القدماء؟
423
00:36:27,729 --> 00:36:31,426
أجيد قراءتها , ولكن لا أفهمها
424
00:36:31,933 --> 00:36:39,662
يستلقى داخل الصدر الفارغ , السماء
مضطربة تحت التي لن تدرك أي إستراحة
425
00:36:40,149 --> 00:36:44,545
الأرض المقدسة التي
لا نهاية لها من الموت
426
00:36:44,946 --> 00:36:50,778
الحرب؟ الظلام حيث يعيش إلى الأبد
427
00:36:51,953 --> 00:36:59,255
...كون حذراً ، لا تحت جذر
428
00:36:59,561 --> 00:37:01,290
أنا حقاً لم هذا أتعلم كما ينبغي
429
00:37:01,429 --> 00:37:02,953
هذا سيستغرق بعض الوقت
430
00:37:03,064 --> 00:37:04,725
ليس لدينا الوقت عليك أن تأتي معنا
431
00:37:04,866 --> 00:37:05,890
لا يمكن أن أصدق أنكِ قايضتِ
432
00:37:06,034 --> 00:37:10,061
بحياة هذا القاتل لحمل هراء متناغم
433
00:37:10,205 --> 00:37:13,963
بدون كليج وخريطته لن نجد
البُوتَقة في هذه الجبال أبداً
434
00:37:14,158 --> 00:37:17,635
نسلم سووب إلى الثالوثي
أعطيتهم كلمتي
435
00:37:17,829 --> 00:37:19,041
هل يعني لك شيئاً؟
436
00:37:19,180 --> 00:37:23,016
فكرتهم للعدل والخير يختلفان
بصورة كبيرة يا سيدتي
437
00:37:23,318 --> 00:37:28,051
الأرض المقدسة التي لا نهاية لها من القبور
438
00:37:30,024 --> 00:37:31,855
الوقفة الأخيرة
439
00:37:32,277 --> 00:37:33,357
ما هذا؟
440
00:37:33,895 --> 00:37:36,286
تقول الأسطورة أن هناك دارت معركة كبيرة
441
00:37:36,431 --> 00:37:38,399
في الجبال حيث مات ماجس
442
00:37:38,726 --> 00:37:40,524
ساحة المعركة هي المقبرة
443
00:37:41,803 --> 00:37:43,293
وربما هذا هو ما يعنيه
444
00:37:43,438 --> 00:37:47,005
كانت هناك ساحة معركة
كبيرة حيث دفن ماجس
445
00:37:47,475 --> 00:37:50,041
لذا إذا وجدنا ماجس , نجد البُوتَقة
446
00:37:50,905 --> 00:37:52,310
كيف يمكننا العثور عليه؟
447
00:37:52,747 --> 00:37:54,840
لهذا السبب لدينا لدينا رجلنا الأعمى
448
00:37:55,083 --> 00:37:57,244
ليس لديكي فكرة كم
مضحكة تلك الأصوات
449
00:37:57,385 --> 00:38:00,616
مضحكة كرغبتك لقتل هذا الوغد
450
00:38:00,722 --> 00:38:03,714
أتذكر يوم عندما لم يلعن
البكر مثل سكير البلدة
451
00:38:04,292 --> 00:38:06,828
برفق يا سيدتي , برفق
452
00:38:07,795 --> 00:38:11,319
أنا لا أتذكر قول القصيدة أي
شيء عن الحاجة للسفاحين
453
00:38:11,504 --> 00:38:13,790
هل نحن ما عندنا أنت لذلك، جون؟
454
00:38:30,151 --> 00:38:31,315
هل يجب أن تذهب؟
455
00:38:35,556 --> 00:38:39,758
نعم , تنتظرني الواجبات البطولية
456
00:38:40,295 --> 00:38:41,091
شكراً لك
457
00:38:41,262 --> 00:38:42,024
شكراً لكِ
458
00:38:50,371 --> 00:38:51,933
قلبك حقيقي
459
00:39:20,868 --> 00:39:21,930
مولاي
460
00:39:23,571 --> 00:39:27,668
أفترض أن لديك سبب جيد للمقاطعة
461
00:39:29,744 --> 00:39:31,402
بالفعل يا مولاي
462
00:39:33,381 --> 00:39:36,214
من هذا ؟ المرتزقة ؟
463
00:39:36,351 --> 00:39:40,715
واحدة من رجال سووب الخونة
ربما كان الناجي الوحيد
464
00:39:41,250 --> 00:39:43,555
إحدى الكتائب عثرت عليه بالقرب من الأبراج
465
00:39:43,758 --> 00:39:45,316
الرحمة يا دراجوناي
466
00:39:46,127 --> 00:39:48,524
نحن هوجِمنا من قِبل فرسان الدير
467
00:39:48,727 --> 00:39:51,225
في مستعمرة التعدين إلى
الشرق مباشرة لوادي بالينتين
468
00:39:51,366 --> 00:39:54,126
ورغم ذلك تركع أمامي
469
00:39:54,635 --> 00:39:58,202
توسلت سووب للاستماع ، يا مولاي
لكنه كان هائجاً للدماء
470
00:39:58,706 --> 00:39:59,898
وسووب؟
471
00:40:00,608 --> 00:40:02,842
إما أن يكون قتل أو أُسر مثل الآخرين
472
00:40:03,811 --> 00:40:05,035
لديه الخريطة
473
00:40:05,980 --> 00:40:08,414
الخريطة؟
الخريطة إلى البُوتَقة
474
00:40:08,549 --> 00:40:11,814
لغة غير مفهومة
كنا نبحث عن مترجم
475
00:40:12,253 --> 00:40:16,246
هذه الكتابات ، الفرسان قاموا بها؟
476
00:40:17,158 --> 00:40:19,082
لا أستطيع أن أجزم بهذا
477
00:40:19,861 --> 00:40:23,087
ولكن إذا تعرض سووب
للتعذيب , لذا من المحتمل
478
00:40:25,767 --> 00:40:28,031
يا صاحب الجلالة ، أكشف هدية التي
479
00:40:28,169 --> 00:40:31,634
وجدتها مع المبعوث الذي قتل يا مولاي
480
00:40:33,441 --> 00:40:37,207
تسيلنك
481
00:40:37,412 --> 00:40:40,007
تعتقد أنه قد يشير إلى طريق البُوتَقة؟
482
00:40:40,715 --> 00:40:47,753
على الأرجح إلى الفرسان
هؤلاء الفرسان محكومون عليهم
483
00:40:48,356 --> 00:40:50,888
ومع ذلك ، فهم لم يتخلوا عن قضيتهم
484
00:40:51,993 --> 00:40:58,228
ولكن أنت ، قد تخلت عن أقرب الناس لك
485
00:40:58,366 --> 00:40:59,993
لا , أموت لأجل قائدي
486
00:41:00,134 --> 00:41:03,028
أنت لست الأول لقول أنك ستموت
487
00:41:04,572 --> 00:41:05,764
أرجوك يا مولاي
488
00:41:06,040 --> 00:41:12,809
ولكن أخبرني ، هل تعاني منه؟
489
00:41:15,550 --> 00:41:16,517
أنا لم أفهم
490
00:41:16,784 --> 00:41:19,651
كلا , أنا لم أتوقع هذا منك
491
00:41:20,054 --> 00:41:24,381
كم أتمنى أنني يمكن
أن أساوم حياتي بسهولة
492
00:41:26,227 --> 00:41:27,391
إخرج
493
00:41:34,569 --> 00:41:36,800
دعنا ننهي هذا الآن
494
00:42:25,553 --> 00:42:26,583
بيرفيديا؟
495
00:42:38,166 --> 00:42:39,325
إنه فر
496
00:42:44,672 --> 00:42:46,334
المراقبة كانت عليك
497
00:42:47,241 --> 00:42:47,935
سحقاً
498
00:43:23,878 --> 00:43:25,240
ما الذي فعلته
499
00:43:26,447 --> 00:43:27,106
جون
500
00:43:27,248 --> 00:43:30,081
إذا فعلت كان يمكن أن أستخدم يدي العارية
501
00:43:30,217 --> 00:43:33,880
، تريدني أن أصدقك
أعطيت كلمتي كساحره الموق
502
00:43:34,021 --> 00:43:37,218
أيها القاتل
فلتذهب للجحيم أيها القاتل
503
00:43:37,358 --> 00:43:38,188
مايا
504
00:43:38,693 --> 00:43:39,182
أدريك
505
00:43:39,327 --> 00:43:41,056
بحق الرب ما الذي تفعلينه هنا؟
506
00:43:41,329 --> 00:43:44,730
لقد أتيت لمساعدتكم
كنت أتعقب ذلك المرسول
507
00:43:44,865 --> 00:43:46,196
إنه كان يحمل تلك الأداة من تسيلنك
508
00:43:46,334 --> 00:43:49,030
البوصلة أشارت إلى تعويذة السيدة بيرفيديا
509
00:43:49,170 --> 00:43:51,470
وهذا يعني أن دراجوناي يمكنه تتبعنا
510
00:43:52,540 --> 00:43:54,940
فقط إذا احتفظت بالتعويذة
511
00:43:56,944 --> 00:43:57,968
ماذا فعلتي
512
00:43:58,079 --> 00:44:00,172
ما يستحقه , إنه واحد منهم
513
00:44:00,715 --> 00:44:03,909
لقد قتل أخي إنه قتلهم جميعاً
514
00:44:04,150 --> 00:44:06,685
تماماً مثلما قتلوا تسيلنك
515
00:44:07,018 --> 00:44:10,448
أو أنتم الجان لا تشعرون بأي شيء؟
516
00:44:11,292 --> 00:44:13,583
بيرفيديا توقفي
517
00:44:33,481 --> 00:44:41,049
نعم إنه بين يديك الآن , أحرسه بأمان
518
00:45:11,552 --> 00:45:15,713
مرة أخرى شككت فيك , سامحني
519
00:45:16,824 --> 00:45:18,748
ليس هناك ما يلزم للغفران
520
00:45:20,061 --> 00:45:22,654
انظري ، أنا آسف لفقدان جدك
521
00:45:24,528 --> 00:45:29,030
أعطاني تلك التعويذة
وأخبرني عدم خلعها إطلاقاً
522
00:45:31,105 --> 00:45:33,798
بيرفيديا، لقد فعلتي ما يتوجب فعله
523
00:45:37,411 --> 00:45:39,777
آخر مرة كنا هناك وحدنا
524
00:45:40,014 --> 00:45:42,982
كان شيء ما في الطريق
وهو يتحدث عن المستقبل
525
00:45:45,086 --> 00:45:46,853
وكأنه يعرف ما هو آت
526
00:45:47,655 --> 00:45:49,852
كان ساحراً بيرفيديا
527
00:45:51,459 --> 00:45:54,154
ومع ذلك إستبصاره لا يستطيع إنقاذه
528
00:45:55,489 --> 00:45:57,397
حسناً، لا أحد آمن بعد
...ذلك , ليس في العيش
529
00:45:57,531 --> 00:45:59,794
ليس أي مكان في ميرابيليس , وليس الآن
530
00:46:02,303 --> 00:46:04,566
هناك الكثير ما أحتاجه لأتعلمه
531
00:46:05,306 --> 00:46:07,169
كثير الأحيان احتجت للتعلم
532
00:46:07,408 --> 00:46:09,908
ستجدين طرق جديدة لتعلم هذه الحقائق
533
00:46:11,479 --> 00:46:13,239
لا أعتقد ذلك
534
00:46:14,081 --> 00:46:19,985
إنه قال بأنه واثق فيّ
بأنني سأمضي قدماً
535
00:46:21,050 --> 00:46:22,616
ولكن لا أعرف كيف
536
00:46:24,225 --> 00:46:27,249
أنظري ، وضعنا قد عُرِّضَ
للخطر يجب أن نغادر الآن
537
00:46:27,401 --> 00:46:30,023
الحقيقة أنني لم أشعر قط
من المواهب القيمة
538
00:46:30,224 --> 00:46:32,662
حسناً ، أشك كثيراً إذا سيتفق معكِ
539
00:46:32,967 --> 00:46:35,267
عندما ينتهي الأمر ، سترين
540
00:46:35,536 --> 00:46:40,524
وللمرة الأولى أبدأ في الشك إذا
كنت أستطيع القيام بما طُلب مني
541
00:46:41,242 --> 00:46:43,342
إنكِ تتحدثي كأن مصيرك قد خُتم
542
00:46:43,644 --> 00:46:44,938
أكثر مما تعرف
543
00:46:44,999 --> 00:46:48,009
هذا ، هذا قدر جدك الذي تتكلمين عنه
544
00:46:51,152 --> 00:46:52,284
ماذا عنى؟
545
00:46:53,254 --> 00:46:54,812
ما طلب منك؟
546
00:46:56,991 --> 00:47:02,192
يعني أنني لن أعود من هذه الرحلة
547
00:47:04,138 --> 00:47:05,826
وهل تعتقدين أن يحدث ذلك؟
548
00:47:11,939 --> 00:47:13,936
أنا لن أدع ذلك يحدث
549
00:48:01,121 --> 00:48:02,183
ما هذا؟
550
00:48:04,625 --> 00:48:06,392
ماذا عملت قبل هذا؟
551
00:48:06,961 --> 00:48:09,955
قبل أن تكون فارساً
552
00:48:13,664 --> 00:48:14,662
تاجر
553
00:48:15,002 --> 00:48:15,998
مخترع
554
00:48:16,437 --> 00:48:17,629
جاك لجميع الحرف
555
00:48:18,139 --> 00:48:19,437
إذا لماذا تفعل ذلك؟
556
00:48:21,008 --> 00:48:21,804
أنا آسف؟
557
00:48:21,909 --> 00:48:23,198
المخاطرة بحياتك
558
00:48:23,610 --> 00:48:26,374
أقصد ، لماذا تضع نفسك هكذا
وهو ليس من الضرورة؟
559
00:48:27,348 --> 00:48:33,778
أوه ، إنه حسناً , فقط أؤدي عملي
560
00:48:35,240 --> 00:48:36,618
كوني فارساً
561
00:48:37,424 --> 00:48:41,260
سأخبرك ما أعتقد
أعتقد أنك مزيف
562
00:48:43,898 --> 00:48:46,699
حسناً ، أعتقد أنكِ قد تكوني على حق
563
00:48:46,894 --> 00:48:52,998
لا...لا، أعتقد أنك تريد الناس
أن يعتقدوا أنك وغد أناني
564
00:48:53,173 --> 00:48:55,504
أعتقد أنك تشعر براحة
أكبر على هذا النحو
565
00:48:57,077 --> 00:49:01,106
لا أعتقد أنه من الممكن
أن أكون الوغد الأناني؟
566
00:49:04,885 --> 00:49:08,851
هل تعتقد أنني امرأة فقط من قوافل؟
567
00:49:10,991 --> 00:49:12,055
أنا لا
568
00:49:18,132 --> 00:49:23,069
قد يرى البعض في ذلك ولكن
قدري وأنا أكثر من ذلك بكثير
569
00:49:23,304 --> 00:49:26,131
أنا أعرف , نعم أستطيع أن أدرك
570
00:49:29,476 --> 00:49:30,870
هل أنا أخطأت بحقك؟
571
00:49:35,215 --> 00:49:39,375
...مايا ، أنا لا أقصد تحطيم أيّ وهم , ولكن
572
00:49:40,219 --> 00:49:42,311
أعمل معيشتي التي تضلل الناس
573
00:49:43,524 --> 00:49:47,382
والآن أعتقد أنني أخدعك
574
00:49:48,295 --> 00:49:51,027
مازلت أعتقد أنك أكثر مما
كنت أوده من الرعاية
575
00:49:51,699 --> 00:49:56,068
نعم ، حسناً ، يجب أن أعترف بهذا
576
00:49:57,705 --> 00:50:02,335
هذه الرحلة فروسيتي
577
00:50:05,412 --> 00:50:08,403
لقد جعلتني أرى الأشياء
...بصورة مختلفة ، ولكن
578
00:50:12,152 --> 00:50:14,877
لكن ، أنا بعيد عن الرجل الذي تريه
579
00:50:15,656 --> 00:50:17,414
بصراحة ، مايا
580
00:50:19,593 --> 00:50:20,958
انظروا ، يجب على شخص ما أن يعود
581
00:50:21,161 --> 00:50:24,059
أن ليس هناك كشافة اللورد
سبليفين يتعقبنا
582
00:50:24,431 --> 00:50:27,657
ليس أنت , نحتاج لسيفك
583
00:50:28,736 --> 00:50:31,705
يجب علينا أن نسترد الخبر أن
لدينا الخريطة إلى البُوتَقة
584
00:50:31,839 --> 00:50:34,237
يجب أن يعرفوا قبل أن تعرف الذرية
585
00:50:34,541 --> 00:50:35,539
أنا سأذهب
586
00:50:36,010 --> 00:50:37,907
أنت من حال إلى حال -
أنتظري -
587
00:50:38,084 --> 00:50:41,671
بيرفيديا , أنا سأذهب
أستطيع القيام بذلك
588
00:50:42,983 --> 00:50:47,249
أعرف أنك تفكرين أنني إنسانة
فقط , ولكن يمكنني عمل ذلك
589
00:50:51,892 --> 00:50:52,756
أركعي
590
00:50:52,977 --> 00:50:55,427
أنا لا أركع لأحد
591
00:51:05,839 --> 00:51:08,439
بصلاحيات سلطة بلاك روك
592
00:51:10,074 --> 00:51:16,046
ألقبك يا سيدة مايا دوفيس
بحاميه ميرابيليس
593
00:51:19,219 --> 00:51:20,508
قفي
594
00:51:26,026 --> 00:51:28,660
أتبعي نطاق شجري وعودي إلى بلاك روك
595
00:51:28,896 --> 00:51:34,000
لا تتوقفي لأي شيء
أتمي يا سيدة مايا
596
00:51:34,276 --> 00:51:35,303
أنطلقي
597
00:51:52,420 --> 00:51:53,745
حظ سعيد
598
00:52:04,798 --> 00:52:12,197
أبي , الوقت يمر عليه
أشعر أن النهاية أشرفت
599
00:52:15,809 --> 00:52:22,705
سبليفين، إنظر إلى ابني
قريباً سيكون حاكمك
600
00:52:51,145 --> 00:52:53,739
طريقنا يقصدنا مباشرةً خلال هذا الوادي
601
00:52:54,148 --> 00:52:57,674
جيد ، يبدو هادئاً بما فيه الكفاية
602
00:53:03,857 --> 00:53:04,789
طريق مسدود
603
00:53:05,159 --> 00:53:05,887
نعم
604
00:53:06,860 --> 00:53:08,418
لا تبعث رائحة جيدة
605
00:53:10,297 --> 00:53:13,288
هل أنتِ متأكدة أن هذا المسن
يقرأ الخريطة بطريقة صحيحة؟
606
00:53:19,773 --> 00:53:21,538
هذا لا يبدو صحيح
607
00:53:29,383 --> 00:53:30,211
بير لاك
608
00:53:32,819 --> 00:53:33,849
بير لاك
609
00:53:41,595 --> 00:53:43,160
هذه كانت للأوراكل
610
00:53:45,199 --> 00:53:47,590
سووب أخذها من جسمه
611
00:53:49,436 --> 00:53:51,465
كونوا حذرين
612
00:53:54,083 --> 00:53:56,555
ليس قمر واحد غادر
613
00:53:58,746 --> 00:54:02,406
من أنت؟
من الذي يتحدث؟
614
00:54:03,717 --> 00:54:05,411
أأنت الأوراكل
615
00:54:07,955 --> 00:54:09,582
الموت ينتظركم
616
00:54:10,424 --> 00:54:12,123
أوه ، شيء عظيم
617
00:54:18,432 --> 00:54:19,399
الشيطان
618
00:54:20,167 --> 00:54:22,328
ماذا؟....الشيطان
619
00:54:24,171 --> 00:54:25,062
إنتظر
620
00:54:29,042 --> 00:54:29,836
توقف
621
00:54:30,244 --> 00:54:31,302
كليج توقف
622
00:55:10,817 --> 00:55:11,911
أرجعي
623
00:57:20,580 --> 00:57:21,410
بيرفيديا
624
00:57:21,782 --> 00:57:23,442
ماذا فعلت؟
625
00:57:29,656 --> 00:57:34,015
كليج ، مات
626
00:57:39,533 --> 00:57:41,428
إعتقدت بأنه كان وقتي
627
00:57:42,936 --> 00:57:44,794
و لم يكن من الممكن أن أعمله
628
00:57:46,072 --> 00:57:48,030
لا يمكن أن أعمل ذلك
629
00:57:53,480 --> 00:57:55,509
سامحني يا تسيلنك
630
00:58:00,620 --> 00:58:04,916
أخلفك كزعيم للذرية
631
00:58:05,692 --> 00:58:08,854
(أنا سأعود إله (والعياذ بالله
632
00:58:09,629 --> 00:58:12,696
نعم ، إن هذه العبارة كثيراً ما تتكرر
633
00:58:13,233 --> 00:58:15,360
إيمانك في يتناقص
634
00:58:15,602 --> 00:58:16,728
ولا للحظة
635
00:58:17,471 --> 00:58:20,668
من ناحية أخرى لدي سبب للشك فيك
636
00:58:20,774 --> 00:58:21,870
مولاي؟
637
00:58:24,578 --> 00:58:28,015
هل حقاً تعتقد بأنك يمكنك التآمر
علي مع العدو بدون معرفتي؟
638
00:58:28,168 --> 00:58:30,309
شخص ما يرضيك بالكذب
639
00:58:32,118 --> 00:58:34,784
نعم ، وأنا أنظر إليه
640
00:58:35,255 --> 00:58:37,052
بالرغم من إجراءاتك الوقائية
641
00:58:37,190 --> 00:58:39,420
رأيتك تجتمع مع قائد الحرس
642
00:58:39,559 --> 00:58:41,424
...بنية وحيدة تتمثل في جعل العدو
643
00:58:41,561 --> 00:58:44,962
خائف جداً بحيث يستسلمون
في الاستفزاز القادم
644
00:58:46,099 --> 00:58:47,589
ماذا كنت تنوي القيام به؟
645
00:58:47,834 --> 00:58:49,825
أنتظر حتى تعود بالبُوتَقة
646
00:58:49,970 --> 00:58:52,664
ثم تغتالني قبل أن أستخدمها؟
647
00:58:52,939 --> 00:58:56,831
وربما لقتل إبني في
نومه وتقدمه للجرذان
648
00:58:56,987 --> 00:58:58,738
لا شيء مما تقوله , إطلاقاً
649
00:58:58,879 --> 00:59:00,144
أخبرني بخططك
650
00:59:00,280 --> 00:59:03,781
أنا سأثبت ولائي لك
أنا سأقودك للصيد
651
00:59:04,384 --> 00:59:06,545
فات الأوان ، سبلايفين
652
00:59:07,487 --> 00:59:11,514
بأنني أعمل , أنني أعمل للعالم
653
00:59:12,893 --> 00:59:18,627
للعالم؟
أنت...أنت مكروه
654
00:59:19,599 --> 00:59:24,359
كان الأول الذي لعن ابنك
كلاكما ستتعفنان في الجحيم
655
00:59:29,342 --> 00:59:31,833
لا, لا, لا
656
00:59:38,251 --> 00:59:42,950
تذكر ، البُوتَقة أو الموت
657
01:00:52,692 --> 01:00:57,493
جدي ، متى ستخبرني عن الموهبة الثالثة
658
01:00:57,697 --> 01:01:04,361
تحلي بالصبر , تعلمي أولاً الاثنان
وحصلي على الثالثة
659
01:01:06,973 --> 01:01:09,464
الجميع يموت بيرفيديا
660
01:01:10,543 --> 01:01:14,190
يمكنني فقط أن أخبركِ أن وقت الحساب
661
01:01:14,922 --> 01:01:17,280
سيكون إختِيارك الخاص
662
01:01:18,518 --> 01:01:20,745
لا أعرف إذا كنت أستطيع
663
01:02:15,675 --> 01:02:16,903
سووب
664
01:03:42,262 --> 01:03:44,261
هل يمكنك شفاء نفسك؟
665
01:03:44,964 --> 01:03:50,368
أنا ضعيفة جداً
إستبصاري يخذلني
666
01:03:52,272 --> 01:03:54,970
يستغرق كل رغباتي للإستمرار
667
01:03:58,244 --> 01:04:03,705
هذا كل شيء , بيرفيديا
668
01:04:04,017 --> 01:04:07,509
تلك القوة لا يمكن لأحد أن يعطيكِ إياها
669
01:04:07,827 --> 01:04:09,618
ولا يمكن لأحد أن يأخذها منكِ
670
01:04:12,392 --> 01:04:16,761
تعلمي أولاً الاثنان وحصلي على الثالثة
671
01:04:18,198 --> 01:04:24,664
. هذه القوة
هل ذلك ما هو سيكون بشري؟
672
01:04:27,507 --> 01:04:28,371
أجل
673
01:04:34,013 --> 01:04:35,402
أنت مصاب
674
01:04:37,851 --> 01:04:39,081
إستراحة
675
01:04:43,393 --> 01:04:47,323
لذا من دون الخريطة أو كليج
676
01:04:49,596 --> 01:04:51,693
كيف لنا أن نجد هذا في ساحة المعركة؟
677
01:04:52,465 --> 01:04:57,934
قبل الإصطفاف عند الفجر
معلوماتي قدر معلوماتك
678
01:05:14,554 --> 01:05:20,158
كيف ومتى يمكن لفتنة مثل هذه تدوم
679
01:05:22,262 --> 01:05:23,761
الأوراكل لا يستطيع
680
01:05:24,564 --> 01:05:27,831
يجب عليك أن تحارب لإضرام إرادتك
681
01:05:29,402 --> 01:05:30,400
قاوم
682
01:05:32,805 --> 01:05:34,172
أو أستسلم
683
01:05:38,478 --> 01:05:40,707
ربما هذه أفضل طريقة
684
01:05:49,923 --> 01:05:51,155
بير لاك؟
685
01:05:54,127 --> 01:05:55,359
هذا كل شيء
686
01:05:56,863 --> 01:05:59,094
هل يمكن السماح للأوراكل؟
687
01:06:00,566 --> 01:06:02,591
أنا أحاول إيقافه
688
01:06:02,735 --> 01:06:06,693
لا , إذا هناك أيّ وقت للتكلم
مع الرجل العجوز هو الآن
689
01:06:16,683 --> 01:06:20,011
من أنت؟ أوراكل؟
690
01:06:29,662 --> 01:06:31,653
يحس البعض الكلام في هذا الوعاء
691
01:06:31,798 --> 01:06:32,856
لا يوجد لدينا وقت
692
01:06:33,166 --> 01:06:36,567
أوراكل ، هل يمكنك أن تخبرنا عن
المعركة العظيمة لهزيمة ماجس؟
693
01:06:36,799 --> 01:06:41,333
المعركة العظيمة ، نعم
694
01:06:42,809 --> 01:06:44,208
نعم
695
01:06:45,728 --> 01:06:49,808
منذ وقت طويل جداً
تقريباً قد نسيت
696
01:06:50,246 --> 01:06:54,516
المعركة العظيمة للوقفة الأخيرة
697
01:06:56,089 --> 01:07:00,218
هل تعرف أين كانت؟
هل يمكن أن تقودنا إلى هناك؟
698
01:07:01,064 --> 01:07:03,788
تريدين الذهاب إلى ذلك المكان المظلم
699
01:07:04,537 --> 01:07:07,631
هل تعتقدين أنكِ جديرة بذلك؟
700
01:07:13,106 --> 01:07:15,670
البُوتَقة يجب أن تبقى مدفونة
701
01:07:16,612 --> 01:07:20,808
الكثير من الناس قد ضحوا
بأنفسهم للسعي ورائها
702
01:07:22,199 --> 01:07:24,307
ماجس كان بطلاً
703
01:07:25,418 --> 01:07:30,954
ثم القوة وثروة الدم الصلب شوها روحه
704
01:07:31,424 --> 01:07:37,318
لدرجة أنه في ذريته دراجوناي
وُلِدَتْ مكروهة
705
01:07:38,668 --> 01:07:42,124
هل تقدسي مثل هذه القوة ، بيرفيديا؟
706
01:07:46,406 --> 01:07:49,841
هل تبحث عن مثل هذه الثروة ، أدريك؟
707
01:07:52,111 --> 01:07:57,080
هل تحكم مثل هذه الطموحات
روحك ، جون سيراجوث؟
708
01:07:57,884 --> 01:08:02,020
هل تستبدل روحك بالدم الصلب؟
709
01:08:02,455 --> 01:08:05,250
هل تريد الموت مرة ثانية
أيها الرجل العجوز؟
710
01:08:05,925 --> 01:08:07,688
أنا ليس لدي أي إيمان في أي من هذا
711
01:08:07,827 --> 01:08:11,604
إذاً في ماذا يكون إيمانك؟ -
ليس في السحر -
712
01:08:12,171 --> 01:08:14,461
وكذلك ألعن نبوءتك
713
01:08:14,834 --> 01:08:17,897
ألعن الدم الصلب , ألعن البُوتَقة
714
01:08:18,104 --> 01:08:20,863
وألعنك أنت أيها الرجل عجوز
715
01:08:30,116 --> 01:08:31,508
كلام جيد
716
01:08:35,088 --> 01:08:36,252
نعم
717
01:08:41,828 --> 01:08:43,386
من هذا الطريق
718
01:08:44,731 --> 01:08:49,927
بيرفيديا ، هل لي أن أتحدث
معكِ من فضلك , لوحدنا
719
01:08:57,043 --> 01:09:00,073
إذا هذا آخر إحدى أحاديثك
الصاخبة القادمة
720
01:09:00,713 --> 01:09:02,780
ورداً على سؤال
721
01:09:03,850 --> 01:09:08,582
هناك شخص لدي إيمان فيه وهو أنتِ
722
01:09:15,828 --> 01:09:18,360
تعويذة بيرفيديا
723
01:09:24,169 --> 01:09:26,237
دمية تيسلنك
724
01:10:18,357 --> 01:10:25,092
هذا هو , وادي الوقفة الأخيرة
725
01:10:27,900 --> 01:10:30,494
واجه ماجس هزيمته هنا
726
01:10:33,105 --> 01:10:36,770
استقبلت العشرات الذين ضحوا بحياتهم
727
01:10:40,213 --> 01:10:41,939
مثل هذا الألم
728
01:10:43,182 --> 01:10:45,049
حول الفترة الصحيحة
729
01:10:45,791 --> 01:10:49,011
لماجس أنه قد أخفى البُوتَقة
730
01:10:49,555 --> 01:10:55,550
ولكن بسرعة , قريباً سيكون
فجر اليوم الأخير
731
01:10:57,196 --> 01:10:59,891
النجوم لا تنتظر أحد
732
01:11:01,000 --> 01:11:05,864
لذا في أي مكان بالتحديد يجب أن نحفر؟
733
01:11:07,240 --> 01:11:08,904
بير لاك؟
734
01:11:09,725 --> 01:11:12,268
لا أستطيع أخباركم ما تبحثوا عنه
735
01:11:14,113 --> 01:11:17,680
عظيم ، أنا متأكد من ذلك شيء
736
01:11:18,124 --> 01:11:19,811
تعلمون ، البُوتَقة شكل
737
01:11:20,753 --> 01:11:24,179
أشعر كأن أحد يراقبنا
738
01:11:25,024 --> 01:11:27,221
روح جدك ربما
739
01:11:29,262 --> 01:11:32,390
إذا كان الأمر كذلك ، فهذا عار
740
01:11:37,203 --> 01:11:38,363
تحت الجذر
741
01:11:43,009 --> 01:11:44,601
إنه تحت الجذر
742
01:11:45,077 --> 01:11:48,512
قالت الخريطة أنها كانت تحت الجذر
743
01:12:00,259 --> 01:12:01,255
مات منذ وقت طويل
744
01:12:01,861 --> 01:12:03,922
علامة ماجس
745
01:12:07,033 --> 01:12:08,761
لا بد أنه وضع هنا
746
01:12:10,036 --> 01:12:11,901
حسنا , دعونا نحصل ظهورنا إليها
747
01:12:13,083 --> 01:12:14,601
فلنطلق
748
01:12:40,099 --> 01:12:42,464
هذا موقع دفن المحارب
749
01:12:50,076 --> 01:12:51,738
كيف يمكننا تحريك هذا؟
750
01:13:14,667 --> 01:13:15,865
شكراً للرب
751
01:13:17,636 --> 01:13:18,766
إنظروا
752
01:13:23,309 --> 01:13:26,139
فلنسرع ، أو البُوتَقة ستصبح ضعيفة
753
01:13:27,446 --> 01:13:28,845
دعونا نصبح مشغولين بعد ذلك؟
754
01:13:45,718 --> 01:13:47,925
هذا هو جد دراجوناي
755
01:13:51,203 --> 01:13:53,264
جيد , الكثير من البُوتَقة
756
01:13:56,275 --> 01:13:58,739
لربما إنهار ببقيته
757
01:14:00,446 --> 01:14:03,142
بير لاك , هل عدت؟
758
01:14:03,516 --> 01:14:04,441
ماذا؟
759
01:14:05,217 --> 01:14:06,649
مجرد فحصك
760
01:14:08,888 --> 01:14:12,013
يستلقي داخل صندوق أجوف
761
01:14:13,826 --> 01:14:15,984
أي شخص آخر يعتقد أننا قد خُدِعْنَا؟
762
01:14:25,104 --> 01:14:25,998
إستمعوا
763
01:14:29,442 --> 01:14:30,238
ماذا؟
764
01:14:30,443 --> 01:14:31,932
هل يمكن أن تسمعوا؟
765
01:14:34,613 --> 01:14:35,807
نسمع ماذا؟
766
01:14:40,453 --> 01:14:41,984
إنه قادم من هناك
767
01:14:50,830 --> 01:14:54,263
إنه صدر , إنه...إنه الصدر
768
01:15:00,673 --> 01:15:03,004
أعتقد أن هذا هو ما كنا نبحث عنه
769
01:15:04,043 --> 01:15:05,567
أي واحد يريد هذا الشرف؟
770
01:15:05,698 --> 01:15:08,002
فقط أفتحي الشيء الملعون
771
01:15:09,148 --> 01:15:10,137
هل لديه قفل؟
772
01:15:10,282 --> 01:15:11,414
حوافه مفتوحه
773
01:15:11,517 --> 01:15:13,610
لا ، لا يمكننا المخاطرة بالكسر
طالما في داخله
774
01:15:13,752 --> 01:15:15,720
انظري ، ليس حزام العفة الملعون
775
01:15:15,855 --> 01:15:18,221
إذا لم نحصل على ما في
الداخل قبل شروق الشمس
776
01:15:18,390 --> 01:15:20,481
لن يهم بحق الجحيم ما حالته في الداخل
777
01:15:20,860 --> 01:15:27,631
رجاء ، اسمحوا لي
فقط أعطوني لحظة
778
01:15:32,204 --> 01:15:40,578
انتظروا لحظة
فقط ، هناك دائماً الصيد
779
01:16:18,751 --> 01:16:21,278
لم أرى شيئاً كهذا نقي أبداً
780
01:16:23,088 --> 01:16:25,686
القطعة الأصلية للدم الصلب
781
01:16:27,760 --> 01:16:29,623
البعض يقول أنها جاءت من السماء
782
01:16:29,662 --> 01:16:33,354
ومنه كل الدم الصلب نابعة منه
783
01:16:55,020 --> 01:16:59,919
أرى ، سوف يضر أكثر مما ينفع
784
01:17:00,225 --> 01:17:05,224
...فليكن , إذا لمسه لا أحد منا بعد ذلك -
أسمعني يا بير لاك -
785
01:17:05,764 --> 01:17:10,167
نحن في حرب ضد المتطرفين
الذين يقسمون على تدميرنا
786
01:17:10,436 --> 01:17:14,329
إرادة المصلحة هي أكثر
من حق ، ذلك فقط
787
01:17:14,473 --> 01:17:17,542
الضمان الوحيد هو معاناة أكثر
788
01:17:17,676 --> 01:17:19,507
ليس إذا استخدمناه لصالح العام
789
01:17:19,645 --> 01:17:21,704
الناس سيفسدون
790
01:17:21,920 --> 01:17:24,110
سيصبحون سكارى بقوتهم
791
01:17:24,616 --> 01:17:28,211
هل تريدين كل تلك القوة
في الأيدي القذرة؟
792
01:17:28,320 --> 01:17:30,882
هل تريدها في يد دراجوناي؟
793
01:17:31,023 --> 01:17:32,684
هل ترغبين في أن تكوني آلهة
794
01:17:32,825 --> 01:17:36,124
ننتهك مجال الآلهة كلما نفكر
795
01:17:36,361 --> 01:17:38,729
كلما نتخيل يوماً أفضل
796
01:17:39,431 --> 01:17:41,656
الدم الصلب هو أفضل أمل لنا
797
01:17:42,000 --> 01:17:46,064
القدر سيتدخل , إنه دائماً يفعل
798
01:17:46,205 --> 01:17:48,571
نحن سنصنع قدرنا الخاص
799
01:17:51,510 --> 01:17:52,306
نحن؟
800
01:17:52,845 --> 01:17:55,543
دائماً قلت أنك أكثر من وعاء
801
01:17:56,949 --> 01:18:00,209
بير لاك ، هذه فرصتك لتثبت ذلك
802
01:18:17,803 --> 01:18:24,208
أنا أصلي من أجل قوتك
في حمل هذا العبء
803
01:18:34,053 --> 01:18:35,784
فلتكن الآلهة معنا
804
01:18:40,693 --> 01:18:44,952
أنا لا أعتقد أنها موجودة
في الواقع حتى الآن
805
01:18:48,033 --> 01:18:50,895
أنت جيد تماماً كما يقولون
806
01:18:51,103 --> 01:18:57,129
الآن رجاءً سلم البُوتَقة
قبل أن ينقع دمك الرمل
807
01:19:00,179 --> 01:19:06,848
لذا ، فإن هذا هو والدي
ماجس العظيم الذي مات
808
01:19:07,786 --> 01:19:13,647
لا قبور لشرفه , لا برج لمعبد عظيم لآخرته
809
01:19:14,286 --> 01:19:20,754
فقط قبر مجهول الهوية
دفن في ساحة المعركة
810
01:19:20,866 --> 01:19:22,763
لا تفعل ذلك ، سير جون
811
01:19:23,102 --> 01:19:26,563
سيكون أصدقاؤك موتى في
الوقت الذي ترفع فيه سلاحك
812
01:19:28,390 --> 01:19:29,600
تأخرت كثيراً
813
01:19:29,875 --> 01:19:32,503
أوه، أنا سآخذ البُوتَقة
814
01:19:33,212 --> 01:19:35,041
تلك ليست قضية للجدل
815
01:19:35,781 --> 01:19:40,047
الجدال في قضية ما إذا كان
سأسمح لأحدكم أن يعيش
816
01:19:40,686 --> 01:19:43,780
لقد دنستُ قبر جدي
817
01:19:43,922 --> 01:19:45,412
لم يكن هناك الكثير مما له
818
01:19:45,557 --> 01:19:50,281
بيرفيديا ، هل ترغبين حقاً للإنضمام
إلى جدك في قبره؟
819
01:19:50,516 --> 01:19:51,754
إذهب إلي الجحيم
820
01:19:52,064 --> 01:19:55,390
يكفي من هذه المهزلة
أقتلوهم جميعاً
821
01:21:00,833 --> 01:21:01,663
بير لاك
822
01:21:20,119 --> 01:21:22,050
أنت لست أوراكل
823
01:21:22,521 --> 01:21:26,416
أنت ساذج , العفريت الغبي
824
01:21:27,993 --> 01:21:31,085
اسمي بير لاك
825
01:21:32,331 --> 01:21:37,364
إذاُ بير لاك , حتى أنت ستموت اليوم
826
01:21:37,603 --> 01:21:39,796
وكن متذكراً من جهتك في الرؤية
827
01:21:39,938 --> 01:21:43,202
أن البُوتَقة في يد الوريث الشرعي
828
01:22:00,359 --> 01:22:01,326
بير لاك
829
01:22:04,596 --> 01:22:05,620
بير لاك
830
01:22:30,122 --> 01:22:30,986
لا
831
01:22:36,495 --> 01:22:37,784
البُوتَقة
832
01:22:38,263 --> 01:22:38,991
الآن
833
01:22:39,398 --> 01:22:40,626
لا تستمع إليه جون
834
01:22:40,799 --> 01:22:44,230
طالما تمسكها سيكون عاجز جداً لأخذه
835
01:22:50,376 --> 01:22:51,936
أعطني البُوتَقة
836
01:22:52,217 --> 01:22:53,969
أعطني إياها وهي ستعيش
837
01:22:54,429 --> 01:22:55,646
دعها تذهب
838
01:22:56,181 --> 01:22:59,878
بدون هذه أنت لا شيء
سوى مجنون مسخ
839
01:22:59,985 --> 01:23:05,218
أنا حاكم جنس الجن النهائي
840
01:23:05,390 --> 01:23:10,423
وحاكم جنس العفاريت والبشري النهائي
841
01:23:10,929 --> 01:23:14,931
نحن ندخل الزمن الحقيقي للمعجزات
842
01:23:15,100 --> 01:23:18,965
الحاكم الحقيقي لميرابيليس سيكون متجدد
843
01:23:19,304 --> 01:23:21,899
ما ذا تعني البُوتَقة لك؟
844
01:23:22,975 --> 01:23:26,502
هل تهتم بعالم البشرية؟
845
01:23:27,779 --> 01:23:31,110
أين هي زوجتك وطفلك؟
846
01:23:32,985 --> 01:23:35,945
لمَ تُريد إنقاذ الجن والعفاريت؟
847
01:23:37,122 --> 01:23:40,013
غضبك هو جوابك
848
01:23:40,499 --> 01:23:45,125
أعطني البُوتَقة وأعرف من
هو الحارس من قبل الرب
849
01:23:45,297 --> 01:23:48,760
والذي سيشرفك ويكمل ثأرك
850
01:23:50,869 --> 01:23:55,277
هل بُوتَقة واحدة تستحق الحياة؟
851
01:23:55,671 --> 01:23:57,173
حياتها؟
852
01:24:03,048 --> 01:24:04,380
تحبها
853
01:24:08,720 --> 01:24:09,818
نعم
854
01:24:11,723 --> 01:24:12,255
جون
855
01:24:12,391 --> 01:24:16,052
ثم تعرف ما سيصبح الزوج والأب مجدداً
856
01:24:16,194 --> 01:24:18,928
توقف –
لا شيء يستحق فقد ذلك –
857
01:24:19,164 --> 01:24:21,564
تخيل حياتك بدون محبوبك
858
01:24:21,733 --> 01:24:27,232
اللحظات ، الأيام ، السنوات التي
تعرفها عندما كنت ضعيفاً لإنقاذهم
859
01:24:27,522 --> 01:24:29,367
هل ستفعل أي شيء
860
01:24:29,641 --> 01:24:32,871
لإحراق العالم لمجرد أنهم يستيقظون
861
01:24:41,787 --> 01:24:42,949
أنا آسف
862
01:24:54,733 --> 01:24:55,922
لا
863
01:25:01,373 --> 01:25:02,605
بيرفيديا
864
01:25:23,128 --> 01:25:23,890
لا
865
01:25:27,332 --> 01:25:28,026
لا
866
01:25:28,333 --> 01:25:30,028
أنت ستدمر كل شيء
867
01:25:30,202 --> 01:25:32,394
إذاً أنا سأراك في الجحيم
868
01:25:38,540 --> 01:25:40,199
ماذا فعلت؟
869
01:25:52,390 --> 01:25:53,452
بيرفيديا
870
01:25:54,793 --> 01:25:55,789
لا ترحلي
871
01:25:56,094 --> 01:25:56,856
لا ترحلي
872
01:25:57,095 --> 01:25:58,853
يا إلهي
873
01:25:59,764 --> 01:26:01,931
عودي...عودي
874
01:26:06,104 --> 01:26:09,801
جدي ، متى ستخبرني عن الموهبة الثالثة
875
01:26:10,392 --> 01:26:14,273
تعلمي أولاً الاثنان وحصلي على الثالثة
876
01:26:15,413 --> 01:26:17,543
يستغرق كل رغباتي للإستمرار
877
01:26:17,682 --> 01:26:21,277
هذا كل شيء , بيرفيديا
878
01:26:21,853 --> 01:26:28,323
تلك القوة لا يمكن لأحد أن يعطيكِ
إياها ولا يمكن لأحد أن يأخذها منكِ
879
01:26:48,747 --> 01:26:50,241
أحبك
880
01:27:33,592 --> 01:27:38,024
أيها المواطنون الأحرار رجال
ونساء ميرابيليس
881
01:27:38,196 --> 01:27:41,488
إنه يوم جديد ، لعالم جديد
882
01:27:42,200 --> 01:27:45,691
كما أنه يوم لإحياء ذكرى
الفارس العفريت بير لاك
883
01:27:45,896 --> 01:27:49,366
الذي ضحى بحياته لكي نعيش في حرية
884
01:27:50,075 --> 01:27:53,702
في روحه وفي روح تسيلنك العظيم
885
01:27:54,045 --> 01:27:58,544
مجلس الجن قد صوت في
الممثل الجديد للثالوثي
886
01:27:59,200 --> 01:28:02,951
السيدة بيرفيديا أيري فارسة ميرابيليس
887
01:28:19,671 --> 01:28:26,271
أتعهد كساحر الموق وحفيدة تسيلنك
888
01:28:27,045 --> 01:28:30,020
..أنني سأخدم الناس والثالوثي هذا
889
01:28:30,115 --> 01:28:33,016
لميرابيليس من كل قلبي
890
01:28:33,201 --> 01:28:36,809
وبكل كياني حتى يوم أموت
891
01:28:37,522 --> 01:28:40,987
وإلى أولئك الذين يتحدون الأمل أن يتحدوا
892
01:28:41,426 --> 01:28:43,087
لسلطة الصياد العظيم
893
01:28:44,095 --> 01:28:46,620
بسلطات محكمة بلاك روك
894
01:28:47,966 --> 01:28:52,630
كرّست أمراً واحداً
وهو أمراً واحداً فقط
895
01:28:55,874 --> 01:28:56,772
النجاح
896
01:29:13,425 --> 01:29:17,552
يبدو أن الثالوثي سيكون جميعهن إناث
897
01:29:17,696 --> 01:29:19,185
أنا لهذا أشراب
898
01:29:20,532 --> 01:29:26,434
كنا على مقربه من الحصول على
البُوتَقة والدم الصلب لانهائي
899
01:29:26,771 --> 01:29:28,638
ربما نحن أفضل حالاً الآن
900
01:29:29,374 --> 01:29:30,238
نخبك
901
01:29:30,475 --> 01:29:31,605
شكراً لك
902
01:29:34,045 --> 01:29:38,247
إلى عهد جديد في ميرابيليس
بدون دراجوناي
903
01:29:44,022 --> 01:29:44,984
مايا
904
01:29:46,258 --> 01:29:48,885
أخبرني الذي لا يجعلك تشعر بالفخر
905
01:29:49,527 --> 01:29:52,955
بالفعل لا أنا فخور جداً
906
01:29:55,367 --> 01:30:00,930
أدريك ، أرجو أن أكون قد لا
أثارت الكثير من التوقعات
907
01:30:01,406 --> 01:30:03,806
الأمور تغيرت الآن
908
01:30:06,318 --> 01:30:07,342
كيف ذلك؟
909
01:30:07,846 --> 01:30:09,541
إنه عالم جديد
910
01:30:09,681 --> 01:30:12,974
الآن لا يمكننا الإعتماد على
الدم الصلب بالقيام بكل شيء لنا
911
01:30:13,085 --> 01:30:16,418
لإيجاد طرق أخرى لجعل هذا مكانا أفضل
912
01:30:16,454 --> 01:30:20,349
لدي فرصة لتصبح صياد عظيم عادل
913
01:30:21,793 --> 01:30:25,952
حقاً؟
ماذا عنا؟
914
01:30:29,067 --> 01:30:30,156
عنا؟
915
01:30:31,436 --> 01:30:33,267
كون صيّاد عظيم عدل
916
01:30:33,371 --> 01:30:36,636
الكثير من الأعمال الخطرة
مثل هذا الالتزام
917
01:30:36,948 --> 01:30:39,308
الشيء الذي تعرفه القليل حوله
918
01:30:39,444 --> 01:30:42,160
نعم ، عندما يتعلق الأمر بالتزام
919
01:30:43,776 --> 01:30:45,310
تعرفينني
920
01:30:46,050 --> 01:30:48,350
نعم أدريك , أعتقد أنني سأعمل
921
01:31:07,138 --> 01:31:10,469
حسنًا فوسجيك ، أعتقد أنك
عملت أخيراًً نصل لائق
922
01:31:10,842 --> 01:31:13,408
فقط لا تفقد ذلك ، جون
923
01:31:13,511 --> 01:31:18,004
حسناً ، أنا لم أفقد الآخرين
تخلّصت منهم
924
01:31:18,750 --> 01:31:19,512
حقاً؟
925
01:31:19,784 --> 01:31:23,945
أجل , الآن ما هو هذا الهراء
الذي وضعته على النصل؟
926
01:31:25,089 --> 01:31:29,917
زيت من الشرق الأقصى
بالمزايا المدهشة
927
01:31:44,108 --> 01:31:44,972
شكراً لك يا صديقي
928
01:31:45,109 --> 01:31:46,401
رحلة موفقة
929
01:31:57,956 --> 01:32:01,084
هناك الكثير من يشرب نخب
عملنا الشريف ، جون
930
01:32:02,727 --> 01:32:04,417
خصوصاً إلى بير لاك
931
01:32:04,662 --> 01:32:08,860
يستحق ذلك
كان شخصاً ذات روح حقيقية
932
01:32:09,968 --> 01:32:12,063
نحن تقلص بدونه
933
01:32:13,438 --> 01:32:16,673
نحن أفضل بكثير معاً
934
01:32:17,809 --> 01:32:20,405
أفضل من أي منا كان يمكن
الاعتماد على نفسه
935
01:32:20,545 --> 01:32:22,911
أجل ، لكن لدينا طرقنا
936
01:32:25,049 --> 01:32:26,641
يجب أن أستمر في سبيلي
937
01:32:27,719 --> 01:32:29,846
لم تتعلم أي شيء هناك ، جون؟
938
01:32:29,988 --> 01:32:31,080
لكنني فعلت يا سيدتي
939
01:32:31,222 --> 01:32:35,915
لذا سوف أنتظر الفارس بأن يعود للخدمة؟
940
01:32:38,060 --> 01:32:39,956
ليس هناك شيء أود القيام به
941
01:32:40,164 --> 01:32:41,331
لا شيء أكثر؟
942
01:32:49,774 --> 01:32:50,872
لا شيء
943
01:32:54,879 --> 01:32:59,072
حكايتنا تنتهي كما فعلت
كل الحكايات , في البداية
944
01:32:59,450 --> 01:33:04,119
البُوتَقة إختفت , لكن كل شيء
من المهم أن يستمر في الوجود
945
01:33:04,522 --> 01:33:08,819
القلوب اُنْضُمَّتْ وأُبِيَتْ بشيء
أقوى من الدم الصلب
946
01:33:09,394 --> 01:33:14,063
ومواطني ميرابيليس نظروا
إلى السماء من جديد
947
01:33:14,792 --> 01:33:18,058
في خوف ، ولكن أيضاً مع أمل
948
01:33:18,363 --> 01:33:24,769
نهايات حكايتنا كما فعلت كل الحكايات
مع إمكانية البداية
949
01:33:25,928 --> 01:33:50,491
sub by : punisher
punisher5533@yahoo.com