1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
منتدى المسلسلات الأجنبية بستار تايمز
SUPERNATURAL نــــــــادي
cats
2
00:00:58,800 --> 00:01:00,589
يارجل هذه المنازل رائعة
3
00:01:00,949 --> 00:01:02,028
أرغب بالعيش هنا
4
00:01:02,348 --> 00:01:02,668
أجل
5
00:01:03,208 --> 00:01:04,687
للأسف لايمكنك تحمّل مصاريفها
6
00:01:05,596 --> 00:01:06,716
أجل أنت محق
7
00:01:07,375 --> 00:01:09,604
هذا الحي سيكون غالي جدا عندما ينتهي
8
00:01:33,291 --> 00:01:34,500
هذا المكان مثالي
9
00:01:36,599 --> 00:01:37,728
ما عدا البعوض
10
00:01:41,626 --> 00:01:42,346
آه
11
00:01:43,455 --> 00:01:43,915
دستن؟
12
00:01:44,964 --> 00:01:46,244
ساعدني أنا محاصر
13
00:01:47,153 --> 00:01:48,372
لقد كسرت كاحلي
14
00:01:49,862 --> 00:01:50,841
سأحضر الحبل
15
00:01:53,390 --> 00:01:54,229
اللعنة
16
00:02:10,640 --> 00:02:11,549
يا إلهي
17
00:02:21,654 --> 00:02:23,113
ترافيس ساعدني
18
00:02:23,263 --> 00:02:24,022
اصمد
19
00:02:33,897 --> 00:02:35,306
ترافيس ساعدني
20
00:02:35,746 --> 00:02:37,465
آه آآه
21
00:02:37,485 --> 00:02:39,144
لا بأس دستن لابأس
22
00:02:42,432 --> 00:02:42,962
دستن؟
23
00:02:44,401 --> 00:02:45,241
دستن أنا هنا
24
00:02:47,409 --> 00:02:48,149
يا إلهي
25
00:02:55,715 --> 00:02:57,384
I got something to say.
26
00:03:13,265 --> 00:03:13,945
ow!
27
00:03:16,353 --> 00:03:17,493
Yeah, you're doing all right.
28
00:03:17,503 --> 00:03:19,052
gonna start a fire
29
00:03:22,190 --> 00:03:24,019
هل تعلم بإمكاننا أن نحصل على وظائف نهارية
30
00:03:24,849 --> 00:03:25,918
المطاردة هي عملنا الدائم
31
00:03:26,418 --> 00:03:27,487
والثمن هراء
32
00:03:27,727 --> 00:03:28,836
أجل لكن
جمع المال من البلياردو
33
00:03:29,536 --> 00:03:30,405
بطاقات الائتمان المغشوشة؟
34
00:03:31,065 --> 00:03:32,654
إنها ليست أكثر شيء استقامة في العالم
35
00:03:32,874 --> 00:03:33,893
حسنا لنرى الإستقامة
36
00:03:34,833 --> 00:03:35,513
مرحة وسهلة
37
00:03:36,912 --> 00:03:37,781
إنها ليست مسابقة
38
00:03:37,971 --> 00:03:38,371
إضافة لذلك
39
00:03:38,911 --> 00:03:40,200
نحن جيدون فيه
هذا ما تربينا لعمله
40
00:03:40,270 --> 00:03:42,948
الطريقة التي نشأنا بها كانت ملخبطة لحد كبير
أجل كما تشاء
41
00:03:43,368 --> 00:03:44,907
هل حصلنا على مهمة جديدة أم لا؟
ربما
42
00:03:45,637 --> 00:03:48,156
أواسيس بلاينس , أوكلاهوما
ليست بعيدة من هنا
43
00:03:48,436 --> 00:03:49,735
موظف لدى شركة غاز
44
00:03:50,474 --> 00:03:52,134
دستن بورواش
45
00:03:52,184 --> 00:03:54,562
يفترض بأنه مات بسبب مرض * كريتزفيلدت جايكوب
* ( مرض يصيب الدماغ)
46
00:03:54,882 --> 00:03:55,202
هه؟
47
00:03:55,832 --> 00:03:57,900
البشر ومرض البقر
جنون البقر؟
48
00:03:58,980 --> 00:04:00,249
ألم يعرض على برنامج أوبرا؟
49
00:04:00,769 --> 00:04:01,748
هل تشاهد برنامج أوبرا؟
50
00:04:04,896 --> 00:04:07,585
إذن تناول هذا الرجل برغر سيء
لماذا هي إحدى مهماتنا؟
51
00:04:08,744 --> 00:04:11,403
يسبّب جنون البقر إنحطاطا دماغيا هائلا
52
00:04:11,403 --> 00:04:13,771
قد يستغرق شهورا أو سنينا كي يظهر الضرر
53
00:04:13,771 --> 00:04:14,901
لكن هذا الرجل دستن
54
00:04:15,081 --> 00:04:17,579
يبدو أنّ دماغه تحلل خلال ساعة
55
00:04:17,939 --> 00:04:18,789
و ربما أقل
56
00:04:18,809 --> 00:04:20,228
حسنا هذا غريب
أجل
57
00:04:20,668 --> 00:04:21,917
ربما يكون مرضا
58
00:04:22,547 --> 00:04:24,006
أو ربما يكون شيئا أكثر شرا
59
00:04:24,915 --> 00:04:26,474
حسنا , أوكلاهوما
60
00:04:27,094 --> 00:04:28,513
يا رجل
عمل عمل عمل
61
00:04:29,393 --> 00:04:30,722
لا وقت كي أصرف نقودي
62
00:04:45,164 --> 00:04:46,083
ترافيس ويفر ؟
63
00:04:47,763 --> 00:04:48,522
أجل هذا صحيح
64
00:04:49,821 --> 00:04:51,770
هل أنت ترافيس الذي عمل مع العم داستي
65
00:04:52,740 --> 00:04:54,389
لم يذكر داستن بأن له أبناء أخ
66
00:04:54,929 --> 00:04:55,498
أحقا؟
67
00:04:55,928 --> 00:04:57,087
حسنا هو بالتأكيد ذكرك
68
00:04:57,127 --> 00:04:58,527
لقد قال بأنّك الأفضل
69
00:04:58,956 --> 00:04:59,686
أوه هل فعل؟
70
00:05:01,455 --> 00:05:03,174
لذا أردنا أن نسألك
71
00:05:03,364 --> 00:05:04,833
ما الذي حدث بالضبط هناك؟
72
00:05:06,152 --> 00:05:07,002
لست متأكدا
73
00:05:07,452 --> 00:05:10,030
لقد سقط في المجرى
ذهبت للشاحنة لأحضر الحبل و
74
00:05:10,520 --> 00:05:11,789
عدت
75
00:05:12,469 --> 00:05:13,628
ماذا رأيت؟
76
00:05:15,077 --> 00:05:15,507
لا شيء
77
00:05:16,197 --> 00:05:16,906
فقط دستن
78
00:05:16,976 --> 00:05:18,635
لا جروح أو أي شيء؟
79
00:05:19,065 --> 00:05:19,945
لقد كان ينزف
80
00:05:20,144 --> 00:05:22,443
من عينيه وأذنيه و أنفه
81
00:05:23,303 --> 00:05:23,772
هذا كل شيء
82
00:05:24,382 --> 00:05:26,091
هل تظن بأنّ هذا كله بسبب جنون البقر؟
83
00:05:27,710 --> 00:05:28,360
لا أعلم
84
00:05:28,950 --> 00:05:30,099
هذا ما يقوله الأطباء
85
00:05:30,169 --> 00:05:31,028
لكن لو كان كذلك
86
00:05:31,648 --> 00:05:35,796
كان ليتصرف بغرابة قبلا
مثل الخرف وفقدان السيطرة
87
00:05:35,806 --> 00:05:37,715
هل لاحظت أمرا كهذا من قبل؟
كلاّ
88
00:05:38,074 --> 00:05:38,604
مستحيل
89
00:05:39,793 --> 00:05:42,002
لكن إن لم يكن نوعا من الأمراض فما هو؟
90
00:05:43,152 --> 00:05:43,991
هذا سؤال جيّد
91
00:05:44,191 --> 00:05:44,541
أجل
92
00:05:44,741 --> 00:05:46,110
هل بإمكانك أن تخبرنا أين حصل ذلك؟
93
00:05:46,850 --> 00:05:47,229
أجل
94
00:06:12,135 --> 00:06:12,835
ماذا تعتقد؟
95
00:06:13,595 --> 00:06:14,474
لا أعلم
96
00:06:14,494 --> 00:06:16,993
لكن إن كان ذلك الرجل ترافيس محقا
فقد حصل الأمر بسرعة كبيرة
97
00:06:17,742 --> 00:06:18,532
إذن ماذا؟
98
00:06:18,842 --> 00:06:20,441
ربما نوع ما من المخلوقات قام بمضغ دماغه؟
99
00:06:20,461 --> 00:06:21,830
كلاّ سيكون هناك جرح دخول
100
00:06:22,240 --> 00:06:23,879
يبدو أنّ هذا الشيء يعمل من الداخل
101
00:06:29,176 --> 00:06:30,965
يبدو أنه هناك غرفة لشخص واحد
102
00:06:31,745 --> 00:06:32,774
هل تريد رمي العملة المعدنية ؟
103
00:06:34,273 --> 00:06:35,942
دين
نحن لا نملك فكرة عما يوجد بالأسفل هناك
104
00:06:37,411 --> 00:06:38,851
حسنا أنا سأذهب إن كنت خائفا
105
00:06:39,480 --> 00:06:40,090
خائف ؟
106
00:06:40,480 --> 00:06:41,549
قم برمي العملة المعدنية
107
00:06:45,127 --> 00:06:45,897
انطقه و العملة في الجو
108
00:06:46,146 --> 00:06:46,706
دجاجة
109
00:06:48,585 --> 00:06:49,235
أنا سأذهب
110
00:06:49,305 --> 00:06:50,184
لقد قلت لك سأذهب
111
00:06:50,484 --> 00:06:51,454
أنا سأذهب
112
00:06:51,873 --> 00:06:52,683
حسنا
113
00:06:54,522 --> 00:06:55,821
لا تسقطني
114
00:07:00,638 --> 00:07:01,858
إذن فقد وجدت بعض الخنافس
115
00:07:01,958 --> 00:07:03,247
في حفرة بالأرض
116
00:07:04,096 --> 00:07:05,476
هذا يصدم سام
117
00:07:05,985 --> 00:07:07,954
لم يكن هناك ممرات أو أنفاق
118
00:07:08,354 --> 00:07:10,813
لا دليل على وجود أي نوع من المخلوقات هناك
119
00:07:11,053 --> 00:07:12,732
كما تعلم فإن هناك نوع من الخنافس تأكل اللحم
120
00:07:12,752 --> 00:07:15,440
عادة تأكل اللحم الميت , لكن
كم واحدة وجدت هناك بالأسفل؟
121
00:07:17,549 --> 00:07:19,828
يتطلب الأمر عددا أكبر من هذا لتأكل دماغ شخص ما
122
00:07:19,928 --> 00:07:21,107
حسنا ربما كان هناك المزيد
123
00:07:21,877 --> 00:07:23,456
لا أعلم يبدو هذا كتحدي لي
124
00:07:23,476 --> 00:07:26,224
نحتاج إلى المزيد من المعلومات عن المنطقة و الحي
125
00:07:26,244 --> 00:07:28,793
سواء حدث شيء كهذا من قبل
126
00:07:30,702 --> 00:07:31,201
ماذا ؟
127
00:07:31,891 --> 00:07:33,190
أعلم مكانا جيدا للبدء بالبحث
128
00:07:34,709 --> 00:07:36,898
انا أرغب في القليل من المشويات , ماذا عنك؟
129
00:07:39,417 --> 00:07:40,966
ماذا , نحن لا يمكننا أن نتحدّث للمحليين؟
130
00:07:41,056 --> 00:07:44,084
والغداء المجاني ليس له علاقة بهذا ؟
بالطبع لا , أنا محترف
131
00:07:44,644 --> 00:07:45,124
صحيح
132
00:08:03,873 --> 00:08:06,361
أن أترعرع بمكان هكذا سيقودني للجنون
133
00:08:07,001 --> 00:08:07,631
لماذا؟
134
00:08:09,150 --> 00:08:12,028
الأعشاب المشذبة , و كيف كان نهارك عزيزي؟
135
00:08:12,128 --> 00:08:13,547
سأطلق النار على رأسي
136
00:08:14,957 --> 00:08:16,716
لا شيء سيء بالوضع الطبيعي
137
00:08:17,905 --> 00:08:19,764
سآخذ عائلتنا على الوضع الطبيعي بأي يوم
138
00:08:23,842 --> 00:08:25,611
تفضلا
هل هذه حفلة الشواء؟
139
00:08:25,711 --> 00:08:27,869
أجل ليس أفضل طقس , لكن
140
00:08:28,049 --> 00:08:31,647
أنا لاري بايك المطوّر هنا , وأنتما؟
دين , هذا سام
141
00:08:32,048 --> 00:08:33,597
سام ودين يسرني لقاؤكما
142
00:08:33,297 --> 00:08:35,806
إذن هل أنتما مهتمان بأوايسيس بلاينس ؟
أجل سيدي
143
00:08:36,315 --> 00:08:37,145
دعني فقط أخبرك
144
00:08:37,245 --> 00:08:40,603
أننا نقبل المالكين من أي جنس , دين , لون و
145
00:08:41,153 --> 00:08:42,442
الشاذين
146
00:08:44,021 --> 00:08:45,000
نحن أخوين
147
00:08:45,760 --> 00:08:49,468
بدأ والدنا يتقدّم في العمر ونحن نبحث عن مكان مناسب له
148
00:08:49,558 --> 00:08:50,138
رائع
149
00:08:50,317 --> 00:08:52,366
رائع كبار السن مرحب بهم أيضا
تعالا
150
00:08:57,313 --> 00:08:58,802
لقد قلت بأنّك المطوّر
151
00:08:58,992 --> 00:09:01,781
قبل 18 شهرا , كنت أسير بالوادي مع فريق المسح
152
00:09:01,791 --> 00:09:04,789
لم يكن يوجد شيء هنا سوى الشجيرات والسناجب
153
00:09:04,979 --> 00:09:07,497
وهل تعرف ماذا ؟
قمنا ببناء مكان جميل للعيش
154
00:09:07,707 --> 00:09:10,096
هذا في الحقيقة قمت بشراءه لنفسي
هذا منزلنا
155
00:09:10,256 --> 00:09:14,344
نحن العائلة الأولى التي تسكن أواسيس بلانيس
هذه زوجتي جواني
156
00:09:14,413 --> 00:09:15,253
مرحبا
مرحبا
157
00:09:15,293 --> 00:09:16,792
من اللطيف لقاؤك
سام و دين
158
00:09:16,942 --> 00:09:18,211
سام
جواني
159
00:09:18,261 --> 00:09:19,930
أخبريهم بمدى حبك للمكان , عزيزتي
160
00:09:20,320 --> 00:09:23,139
واكذبي إذا اضطررتي لأنه عليّ أن أبيع بعض المنازل
161
00:09:24,218 --> 00:09:25,607
أعذراني أيها الشابان
162
00:09:26,417 --> 00:09:29,845
لا تدعا روتينه كرجل مبيعات يخيفكما
هذا فعلا مكان رائع للعيش
163
00:09:29,985 --> 00:09:31,804
مرحبا أنا ليندا بلوم رئيسة المبيعات
164
00:09:31,894 --> 00:09:33,473
وليندا كانت ثاني شخص انتقل للعيش هنا
165
00:09:33,583 --> 00:09:35,302
مع ذلك فهي جارة مزعجة جدا
166
00:09:36,681 --> 00:09:38,260
إنها تمزح بالطبع
167
00:09:38,320 --> 00:09:41,039
آخذ هذا على أنّكما تريدان أن تملكا بيتا
168
00:09:41,718 --> 00:09:42,908
حسنا
أ.... أجل
169
00:09:42,908 --> 00:09:47,915
حسنا دعاني أخبركما أننا نقبل المالكين من أي جنس , دين , لون و
170
00:09:48,774 --> 00:09:50,223
الشاذين
171
00:09:50,573 --> 00:09:51,053
همم
172
00:09:51,213 --> 00:09:51,893
صحيح
173
00:09:52,252 --> 00:09:54,281
سأذهب للتحدث إلى لاري
174
00:09:54,591 --> 00:09:55,431
حسنا عزيزي؟
175
00:10:00,388 --> 00:10:01,897
لديكما 3 خيارات
176
00:10:02,007 --> 00:10:03,976
سجادة , خشب صلب أو بلاط
177
00:10:05,395 --> 00:10:06,714
يبدو بأنّ أحدا يحب الحشرات
178
00:10:07,324 --> 00:10:10,232
إبني , إنه متعلق بالحشرات
179
00:10:10,442 --> 00:10:12,391
إنه فضولي جدا
180
00:10:13,100 --> 00:10:13,700
همم
181
00:10:13,850 --> 00:10:16,958
من يمكن أن يرفض حمّام بخار؟
أنا أستخدمه كل يوم
182
00:10:17,358 --> 00:10:18,348
يبدو رائعا
183
00:10:18,477 --> 00:10:21,616
أيضا لديكما 3 أنواع من الأحواض لتختاروا
184
00:10:21,626 --> 00:10:23,715
و تتضمن معدّات الأحواض النيكل و النحاس
185
00:10:23,764 --> 00:10:26,643
و عندما ترون المطابخ يمكنكما أن تختارا
أعذريني
186
00:10:26,683 --> 00:10:28,052
حسنا
187
00:10:39,706 --> 00:10:40,915
هل هذا لك؟
188
00:10:41,225 --> 00:10:42,824
هل ستخبر والدي؟
لا أعلم
189
00:10:43,004 --> 00:10:43,913
من هو والدك؟
190
00:10:44,593 --> 00:10:45,252
أجل
191
00:10:45,352 --> 00:10:47,901
دائما ما يتجاوزني لاري في المقدّمات العائلية
192
00:10:48,001 --> 00:10:51,429
مؤلم . قاعدة الإسم الأولى مع العجوز
يبدو قاسيا جدا
193
00:10:51,489 --> 00:10:53,328
حسنا لست بالضبط شخصا مناسبا
194
00:10:53,638 --> 00:10:55,907
حسنا اصمد , سيتحسّن الوضع
حسنا ؟ أعدك
195
00:10:56,416 --> 00:10:57,006
متى؟
196
00:10:57,036 --> 00:10:57,636
ماثيو
197
00:11:05,401 --> 00:11:07,670
أنا أعتذر جدا عن ابني و
198
00:11:07,790 --> 00:11:09,970
حيوانه المدلل
لا إزعاج
199
00:11:10,349 --> 00:11:11,359
اعذرنا
200
00:11:18,335 --> 00:11:19,464
هل يذكّرك هذا بشيء ما؟
201
00:11:24,052 --> 00:11:24,661
أبي ؟
202
00:11:26,091 --> 00:11:27,380
لم يعاملنا أبي هكذا أبدا
203
00:11:28,139 --> 00:11:30,148
حسنا لم يعاملك أنت هكذا
فقد كنت مثاليا
204
00:11:30,158 --> 00:11:31,587
لقد كان دائما ضدّي
205
00:11:33,287 --> 00:11:34,426
أنت لا تذكر ؟
206
00:11:35,275 --> 00:11:37,584
ربما كان عليه رفع صوته , لكنّك أحيانا كنت تتجاوز الحدود
207
00:11:37,604 --> 00:11:38,304
صحيح
208
00:11:38,664 --> 00:11:42,042
عندما أخبرته بأنّي أفضّل كرة القدم على تعلّم الصيد بالقوس
209
00:11:42,232 --> 00:11:43,721
الصيد بالقوس مهارة مهمة جدا
210
00:11:44,820 --> 00:11:45,540
لا يهم
211
00:11:46,879 --> 00:11:48,538
كيف كانت جولتك؟
212
00:11:48,718 --> 00:11:50,657
لقد كانت ممتازة , أنا مستعد للشراء
213
00:11:50,847 --> 00:11:52,596
هل تخطط لشيء
214
00:11:53,205 --> 00:11:55,814
يبدو بأنّ دستن بورواش لم يكن حالة الوفاة الغريبة هنا
215
00:11:55,974 --> 00:11:56,544
ماذا حصل؟
216
00:11:56,693 --> 00:11:58,472
قبل حوالي سنة قبل أن يحرثوا الأرض
217
00:11:58,532 --> 00:12:00,691
مات أحد الماسحين لدى لاري
218
00:12:01,031 --> 00:12:03,520
اسمع هذا
رد فعل حسّاس جدا ضد لدغة نحلة
219
00:12:03,829 --> 00:12:05,019
المزيد من الحشرات
المزيد من الحشرات
220
00:12:07,477 --> 00:12:09,766
سمعت عن النحل القاتل
لكن خنفساء قاتلة؟
221
00:12:09,846 --> 00:12:11,775
ما الذي سيحدث اختلاف هجوم الحشرات؟
222
00:12:13,484 --> 00:12:16,303
حسنا المطاردة تتضمن أحيانا ظواهر الحشرات
223
00:12:16,333 --> 00:12:18,721
أجل لكني لم أشاهد دلالات على نشاط شبحي
224
00:12:18,871 --> 00:12:19,931
أجل و أنا أيضا
225
00:12:21,670 --> 00:12:24,708
ربما يتم السيطرة عليهم بواسط شيء ما أو شخص ما
226
00:12:25,228 --> 00:12:26,417
تقصد مثل ويللارد ؟
227
00:12:26,447 --> 00:12:27,986
أجل ولكن هنا الحشرات بدلا من الفئران
228
00:12:29,455 --> 00:12:34,792
هناك حالات ارتباطات روحية بين الناس والحيوانات , الطبيعة
229
00:12:34,802 --> 00:12:36,811
أجل مثل تيمي/لاسي
230
00:12:38,080 --> 00:12:39,310
إبن لاري
231
00:12:39,869 --> 00:12:41,079
الحشرات كحيوانات أليفة
232
00:12:41,528 --> 00:12:42,648
مات ؟
نعم
233
00:12:44,387 --> 00:12:47,675
حاول إخافة رئيسة المبيعات بالعنكبوت الذئبية
هل تظن بأنّه ويللارد الذي نبحث عنه؟
234
00:12:47,855 --> 00:12:48,734
لا أعلم
235
00:12:48,794 --> 00:12:50,374
أظن بأنّ أي شيء ممكن
236
00:12:51,982 --> 00:12:53,791
توقف هناك
237
00:13:02,357 --> 00:13:03,696
ما الذي نفعله هنا؟
238
00:13:07,434 --> 00:13:08,963
الوقت متأخر للتحدّث لأي شخص
239
00:13:10,832 --> 00:13:13,151
هل سندخل البيت الفارغ؟
240
00:13:13,750 --> 00:13:15,639
أريد أن أجرّب دش البخار
تعال
241
00:13:16,529 --> 00:13:17,358
تعال
242
00:13:44,043 --> 00:13:47,242
مقاطعة وادي أتوكو تبدأ برش مبيد إلزامي
243
00:13:47,281 --> 00:13:49,900
سيتم رش المبيد على المنطقة اليوم
244
00:13:49,940 --> 00:13:55,477
قالت السلطات بأنّ قرار الرش كان بسبب انتشار فيروس النيل الغربي
245
00:13:55,557 --> 00:13:59,824
تبعها سبب الزيادة الكبيرة للبعوض في بعض المناطق
246
00:14:00,134 --> 00:14:04,472
بالرغم من أنّ بعض السكّان أبدوا مخاوفهم من المخاطر العالية من استعمال المبيد
247
00:14:28,818 --> 00:14:31,947
آه آه
248
00:15:03,471 --> 00:15:04,670
هل ستخرج من هناك؟
249
00:15:04,820 --> 00:15:05,699
ماذا؟
250
00:15:05,969 --> 00:15:08,828
دين , ظهر اتصال شرطة على الكاشف
انتظر
251
00:15:08,868 --> 00:15:11,646
تم العثور على شخص ميّت على بعد 3 بنايات من هنا
تعال
252
00:15:14,115 --> 00:15:15,544
هذا الدش رهيب
253
00:15:15,774 --> 00:15:16,613
تعال
254
00:15:43,368 --> 00:15:45,427
انظر أنا لا أعرف الكثير حاليا
255
00:15:45,477 --> 00:15:47,036
سأعاود الاتصال بك
256
00:15:47,166 --> 00:15:47,856
حسنا
257
00:15:49,215 --> 00:15:50,884
مرحبا لقد عدتما مبكرا
258
00:15:50,904 --> 00:15:54,392
أجل أردنا القاء نظرة أخرى على الحي
ما الذي يجري؟
259
00:15:56,650 --> 00:15:59,917
هل قابلتما ليندا بلوم بحفل الشواء؟
260
00:16:00,187 --> 00:16:00,986
رئيسة المبيعات
261
00:16:01,546 --> 00:16:02,535
حسنا إنها
262
00:16:03,395 --> 00:16:04,564
لقد ماتت البارحة
263
00:16:05,964 --> 00:16:06,633
ماذا حصل؟
264
00:16:07,942 --> 00:16:09,182
لازلت أحاول معرفة الأمر
265
00:16:09,721 --> 00:16:11,450
لقد تعرّفت على الجثة من أجل الشرطة
266
00:16:12,920 --> 00:16:14,589
أنا آسف , هذا ليس بالوقت المناسب
267
00:16:14,839 --> 00:16:15,418
لا بأس
268
00:16:15,568 --> 00:16:16,418
أعذراني
269
00:16:19,666 --> 00:16:20,925
أنت تعلم ما علينا عمله صحيح؟
270
00:16:22,025 --> 00:16:24,523
علينا الدخول للمنزل
لنرى إن كانت لدينا مشكلة الحشرات
271
00:16:51,068 --> 00:16:52,538
يبدو هذا هو المكان
272
00:17:05,190 --> 00:17:06,040
عناكب
273
00:17:06,739 --> 00:17:07,879
من الولد العنكبوت؟
274
00:17:08,059 --> 00:17:08,778
مات
275
00:17:10,517 --> 00:17:11,277
ربّما
276
00:17:33,285 --> 00:17:35,054
أليس منزله بذلك الطريق؟
277
00:17:35,114 --> 00:17:36,033
أجل
278
00:17:39,401 --> 00:17:40,860
إذن إلى أين هو ذاهب؟
279
00:18:05,387 --> 00:18:06,726
مرحبا مات
280
00:18:07,505 --> 00:18:08,475
هل تذكرني؟
281
00:18:09,404 --> 00:18:10,334
ما الذي تفعله هنا؟
282
00:18:10,454 --> 00:18:11,773
نريد أن نتحدث إليك
283
00:18:13,292 --> 00:18:14,781
أنتما لستما هنا لشراء منزل أليس كذلك؟
284
00:18:15,781 --> 00:18:16,510
انتظرا
285
00:18:17,300 --> 00:18:18,549
أنتما لستما قاتلين متسلسلين؟
286
00:18:18,889 --> 00:18:20,908
كلاّ لا كلاّ
أظنك بأمان
287
00:18:22,187 --> 00:18:23,177
إذن مات
288
00:18:24,286 --> 00:18:26,055
لابد وأنّك تعرف الكثير عن الحشرات
289
00:18:27,144 --> 00:18:27,694
إذن؟
290
00:18:28,844 --> 00:18:30,902
هل تعلم ما حصل ب ليندا رئيسة المبيعات؟
291
00:18:32,651 --> 00:18:33,971
سمعت بأنّها ماتت هذا الصباح
292
00:18:34,151 --> 00:18:35,190
هذا صحيح
293
00:18:35,540 --> 00:18:36,739
بلدغة عناكب
294
00:18:37,569 --> 00:18:38,298
مات
295
00:18:39,128 --> 00:18:41,337
لقد حاولت إخافتها بواسطة العنكبوت
296
00:18:42,906 --> 00:18:43,475
انتظرا
297
00:18:44,145 --> 00:18:45,524
هل تظننان بأنّه لي علاقة بذلك؟
298
00:18:46,084 --> 00:18:47,113
أنت أخبرنا
299
00:18:47,883 --> 00:18:49,792
تلك العنكبوت كانت مزحة
300
00:18:50,372 --> 00:18:53,730
بأي حال هذا لا يفسر هجوم النحل أو ما حصل لموظف شركة الغاز
301
00:18:55,039 --> 00:18:56,288
هل تعلم بشأن هذه ؟
302
00:18:56,708 --> 00:18:58,027
هناك شيء ما يحصل هنا
303
00:18:58,487 --> 00:18:59,526
لا أعلم ما هو
304
00:18:59,626 --> 00:19:00,086
لكن
305
00:19:00,496 --> 00:19:02,245
هناك شيء ما يحدث مع الحشرات
306
00:19:02,505 --> 00:19:03,924
دعاني أريكما شيئا
307
00:19:11,470 --> 00:19:14,358
حسنا إن كنت تعلم بشأن هذه الحشرات فلماذا لم تخبر والدك؟
308
00:19:14,468 --> 00:19:16,227
ربما تمكّن من إخلاء المكان
309
00:19:16,387 --> 00:19:18,036
صدّقاني لقد حاولت
لكن
310
00:19:18,286 --> 00:19:19,985
لاري لا يستمع إلي
311
00:19:20,225 --> 00:19:20,855
لماذا ؟
312
00:19:21,194 --> 00:19:22,144
في الغالب
313
00:19:22,284 --> 00:19:24,193
لأنّ ظنّه خاب كثيرا في ابنه المجنون
314
00:19:25,892 --> 00:19:26,781
أنا أفهمك
315
00:19:27,421 --> 00:19:28,160
فعلا ؟
316
00:19:30,379 --> 00:19:31,499
مات كم عمرك؟
317
00:19:33,617 --> 00:19:36,276
حسنا خلال سنتين سيحدث لك شيء رائع
318
00:19:36,916 --> 00:19:38,185
ماذا ؟
الكليّة
319
00:19:38,655 --> 00:19:41,163
ستكون قادرا على الخروج من المنزل وبعيدا عن والدك
320
00:19:41,733 --> 00:19:44,142
ما نوع النصيحة تلك؟
على الصبي أن يبقى مع عائلته
321
00:19:49,069 --> 00:19:50,058
كم هو بعيد مات ؟
322
00:19:50,228 --> 00:19:51,198
نحن قريبون
323
00:20:11,206 --> 00:20:13,335
لقد كنت أتابع شعب الحشرات
إنّها
324
00:20:13,545 --> 00:20:15,234
جزء من حصة العلوم
325
00:20:16,533 --> 00:20:17,753
أنتما تبدوان كصديقين أبديين
326
00:20:19,731 --> 00:20:20,631
ما الذي كان يجري؟
327
00:20:20,851 --> 00:20:21,640
الكثير
328
00:20:22,310 --> 00:20:24,729
أقصد من النحل حتى ديدان الأرض
329
00:20:25,148 --> 00:20:26,228
الخنافس
330
00:20:26,348 --> 00:20:27,777
سمّي ما شئت
331
00:20:27,827 --> 00:20:29,556
يبدو كأنّهم يتجمعون هنا
332
00:20:29,606 --> 00:20:30,246
لماذا؟
333
00:20:30,745 --> 00:20:31,635
لا أعلم
334
00:20:34,153 --> 00:20:34,923
ما هذا؟
335
00:21:10,343 --> 00:21:11,483
هناك شيء ما بالأسفل هناك
336
00:21:16,000 --> 00:21:17,329
هيّا
337
00:22:10,800 --> 00:22:13,352
مجموعة من الهياكل العظمية في قبر غير معلّم
338
00:22:13,843 --> 00:22:15,734
ربما هذا نوع من المطاردة
339
00:22:15,864 --> 00:22:17,104
روح غاضبة جدا
340
00:22:17,424 --> 00:22:19,635
بعض الأعمال الغير منتهية
أجل ربّما
341
00:22:19,715 --> 00:22:21,595
السؤال هو لم الحشرات
342
00:22:21,716 --> 00:22:22,736
ولماذا الآن؟
343
00:22:22,677 --> 00:22:24,097
هذان سؤالان
344
00:22:25,368 --> 00:22:26,918
إذن , مع ذلك الولد هناك
345
00:22:27,238 --> 00:22:29,629
كيف أخبرته بأن ينبذ عائلته هكذا؟
346
00:22:29,829 --> 00:22:30,979
فقط
347
00:22:31,360 --> 00:22:32,961
أعلم ما الذي يمر به الولد
348
00:22:33,271 --> 00:22:36,612
ماذا لو نصحته بأن يحترم والده ؟ مارأيك بهذا كنصيحة
دين أرجوك
349
00:22:37,291 --> 00:22:38,902
لم يكن هذا عن والده
350
00:22:38,982 --> 00:22:40,233
هل تظن بأنّي لم أحترم والدنا
351
00:22:40,344 --> 00:22:41,513
هل هذا هو الموضوع
352
00:22:42,614 --> 00:22:44,024
انسى الأمر آسف لأني فتحت الموضوع
353
00:22:44,074 --> 00:22:45,065
لقد احترمته
354
00:22:45,795 --> 00:22:47,125
لكن مهما فعلت
355
00:22:47,356 --> 00:22:48,556
لم يكن جيّدا كفاية
356
00:22:48,666 --> 00:22:51,227
إذن ماذا تقول ؟ أن والدنا خاب ظنّه بك؟
خاب
357
00:22:52,517 --> 00:22:53,317
لازال
358
00:22:53,778 --> 00:22:55,818
دائما كان
لماذا تظن هذا؟
359
00:22:55,858 --> 00:22:57,528
لأنّي لم أرغب أبدا بالصيد
360
00:22:57,689 --> 00:23:00,520
أوالربح من لعبة البلياردو , لقد أردت دائما أن أذهب للمدرسة وأن أعيش حياتي
361
00:23:00,530 --> 00:23:02,821
ممّا جعلني المجنون في عائلتنا البالية
362
00:23:04,811 --> 00:23:07,052
أجل لقد كنت نوعا الشقراء في مسلسل عائلة مانستيرس
363
00:23:08,333 --> 00:23:08,954
دين
364
00:23:09,664 --> 00:23:12,114
هل تعلم ماهو شعور الآباء عندما يحرز أبنائهم شيئا؟
365
00:23:13,045 --> 00:23:13,736
الفخر
366
00:23:15,175 --> 00:23:17,287
معظم الآباء لا يرمون أبنائهم خارج البيت
367
00:23:18,576 --> 00:23:19,778
أذكر تلك المشاجرة
368
00:23:20,808 --> 00:23:23,449
في الحقيقة , عليّ إخراج بعض العبارات الرائعة من فمك
369
00:23:28,060 --> 00:23:28,801
هل تعلم
370
00:23:29,301 --> 00:23:31,872
في الحقيقة عندما نعثر أخيرا على والدنا
371
00:23:32,762 --> 00:23:34,713
لا أعرف إن كان حتى سيرغب برؤيتي
372
00:23:36,424 --> 00:23:38,345
سام والدنا لم يخب ظنّه بك أبدا
373
00:23:39,535 --> 00:23:40,195
أبدا
374
00:23:41,405 --> 00:23:42,546
لقد كان خائفا
375
00:23:43,236 --> 00:23:44,366
ما الذي تتحدث عنه ؟
376
00:23:44,406 --> 00:23:46,967
لقد كان خائفا من أن يحصل لك شيء إن لم يكن موجودا
377
00:23:48,428 --> 00:23:50,069
حتى عندما كنتما لا تتحدّثان
378
00:23:50,859 --> 00:23:53,019
لقد كان يمر بكلية ستانفورد كلّما استطاع
379
00:23:53,750 --> 00:23:54,660
يراقبك
380
00:23:55,370 --> 00:23:56,612
يتأكد من أنّك بأمان
381
00:23:57,271 --> 00:23:58,181
ماذا؟
382
00:23:59,541 --> 00:24:00,153
أجل
383
00:24:04,154 --> 00:24:05,724
لماذا لم تخبرني بهذا؟
384
00:24:07,615 --> 00:24:10,076
إنّها على بعد عدّة شوارع
كان بإمكانك أن ترفع السماعة
385
00:24:15,628 --> 00:24:17,389
هيا سنتأخر عن موعدنا
386
00:24:25,372 --> 00:24:26,822
إذن فأنتما طالبين؟
387
00:24:27,232 --> 00:24:28,252
أجل
388
00:24:28,352 --> 00:24:30,514
أجل نحن بصفك
389
00:24:30,753 --> 00:24:32,013
صف علم الانسان 101
390
00:24:32,393 --> 00:24:33,515
أجل بالطبع
391
00:24:33,585 --> 00:24:34,325
إذن
392
00:24:34,395 --> 00:24:36,286
ماذا عن العظام أيها البروفيسور؟
393
00:24:37,126 --> 00:24:39,766
هذا بحث مثير الذي قمتما به؟
394
00:24:39,817 --> 00:24:43,699
أقول بأنّ عمرها حوالي 170 سنة أكثر أو أقل
395
00:24:44,259 --> 00:24:46,018
الإطار الجغرافي والزمني
396
00:24:46,038 --> 00:24:47,880
حدّد بأنه من السكان الأصليين
397
00:24:48,310 --> 00:24:51,511
هل كانت هناك أي قبائل أو السكان الأصليين على تلك الأرض
398
00:24:51,592 --> 00:24:54,181
ليس طبقا للسجلات التاريخية
399
00:24:54,251 --> 00:24:55,143
لكن
400
00:24:55,562 --> 00:24:56,712
ال
401
00:24:56,753 --> 00:25:00,734
لكن انتقال السكان المحليّين الأصليين كان شائعا في تلك الفترة
402
00:25:00,974 --> 00:25:01,685
صحيح
403
00:25:02,455 --> 00:25:03,066
حسنا
404
00:25:03,555 --> 00:25:05,036
هل هناك أية أساطير محلية
405
00:25:05,236 --> 00:25:07,356
تواريخ شفوية عن تلك المنطقة؟
406
00:25:08,307 --> 00:25:09,438
حسنا
407
00:25:10,028 --> 00:25:13,460
هناك قبيلة يوشي بمنطقة سابولبا
408
00:25:13,679 --> 00:25:15,360
على بعد 60 ميلا من هنا
409
00:25:16,711 --> 00:25:18,600
ربما أحد ما هناك قد يعرف الحقيقة
410
00:25:21,582 --> 00:25:22,582
حسنا
411
00:26:07,108 --> 00:26:08,269
جو وايت تري؟
412
00:26:09,929 --> 00:26:12,811
نرغب بطرح بعض الأسئلة عليك إن لم يكن لديك مانع
413
00:26:13,391 --> 00:26:14,872
نحن طالبان من الجامعة
414
00:26:14,931 --> 00:26:16,902
كلاّ لستما كذلك
أنت تكذب
415
00:26:18,863 --> 00:26:19,634
أنا
416
00:26:20,204 --> 00:26:22,875
في الحقيقة
تعلم من بدأ بقول جملة
417
00:26:22,995 --> 00:26:24,035
في الحقيقة ؟
418
00:26:24,195 --> 00:26:25,155
كاذب
419
00:26:29,936 --> 00:26:31,637
هل سمعت بمنطقة أواسيس بلاينس ؟
420
00:26:31,687 --> 00:26:34,047
إنّه مشروع تطوير سكني بالقرب من وادي اتوكا
421
00:26:36,679 --> 00:26:37,658
يعجبني
422
00:26:38,329 --> 00:26:39,520
إنّه ليس بكاذب
423
00:26:40,570 --> 00:26:41,700
أعرف المنطقة
424
00:26:43,031 --> 00:26:44,951
ماذا يمكنك أن تخبرنا عن تاريخ المنطقة هناك؟
425
00:26:45,081 --> 00:26:46,152
لماذا تريدان أن تعرفا؟
426
00:26:46,793 --> 00:26:47,993
شيء
427
00:26:48,382 --> 00:26:49,413
شيء سيء
428
00:26:50,244 --> 00:26:52,144
يحدث هناك
429
00:26:53,075 --> 00:26:56,636
أظن بأنّ له علاقة بالعظام التي عثرنا عليها هناك
430
00:26:57,807 --> 00:26:59,227
عظام أمريكي محلّي
431
00:27:03,908 --> 00:27:06,139
سأخبركما ما الذي قاله لي جدّي
432
00:27:06,869 --> 00:27:08,651
بما أخبره إيّاه جده
433
00:27:09,380 --> 00:27:10,800
قبل 200 سنة
434
00:27:11,060 --> 00:27:13,702
مجموعة من أسلافي عاشت بتلك المنطقة
435
00:27:14,422 --> 00:27:17,903
في يوم من الأيام جاءت الصليب الأمريكية لنقلهم
436
00:27:20,864 --> 00:27:22,406
لقد قاوموا
437
00:27:23,016 --> 00:27:24,626
الصليبيون لم يكن لديهم صبر
438
00:27:26,158 --> 00:27:27,867
كما أضاف جدّي
439
00:27:28,858 --> 00:27:29,658
بإحدى الليالي
440
00:27:29,779 --> 00:27:30,789
القمر
441
00:27:31,109 --> 00:27:32,029
و الشمس
442
00:27:32,309 --> 00:27:34,470
تشاركا السماء كنظائر
443
00:27:35,710 --> 00:27:38,301
قام الصليب الأمريكي بمهاجمة قريتنا
444
00:27:38,891 --> 00:27:39,892
لقد قتلوا
445
00:27:40,572 --> 00:27:41,372
و اغتصبوا
446
00:27:41,913 --> 00:27:44,183
وفي اليوم التالي عادوا مرة اخرى
447
00:27:44,463 --> 00:27:46,484
واليوم الذي بعده و بعده
448
00:27:46,874 --> 00:27:49,855
وفي الليلة السادسة عادوا مرة أخرى للمرّة الأخيرة
449
00:27:50,956 --> 00:27:52,906
و في الوقت التي ارتفعت فيه الشمس
450
00:27:53,077 --> 00:27:55,137
كل رجل
امرأة و طفل
451
00:27:55,208 --> 00:27:56,868
بقي في القرية
452
00:27:57,208 --> 00:27:58,199
كان ميتا
453
00:28:02,661 --> 00:28:04,420
قيل بأنّه في الليلة السادسة
454
00:28:04,571 --> 00:28:07,072
حيث كان زعيم القرية يحتضر
455
00:28:07,412 --> 00:28:09,233
همس للسماء
456
00:28:10,043 --> 00:28:13,255
أنه لن يلوّث رجل أبيض هذه الأرض أبدا
457
00:28:14,145 --> 00:28:15,125
الطبيعة
458
00:28:15,485 --> 00:28:16,616
ترتفع
459
00:28:17,266 --> 00:28:18,786
و تحمي الوادي
460
00:28:18,947 --> 00:28:21,927
وستجلب العديد من الأيّام البؤس و الموت
461
00:28:22,477 --> 00:28:23,588
للرجل الأبيض
462
00:28:24,219 --> 00:28:26,258
كما جلبت الصليب الأمريكية لشعبه
463
00:28:27,990 --> 00:28:29,060
الحشرات
464
00:28:29,910 --> 00:28:31,282
تبدو كالطبيعة لي
465
00:28:32,781 --> 00:28:33,811
ستة أيام ؟
466
00:28:34,072 --> 00:28:36,082
و في الليلة السادسة
467
00:28:36,952 --> 00:28:38,524
لن يبقى أحد على قيد الحياة
468
00:28:46,157 --> 00:28:47,997
متى مات الموظف لدى شركة الغاز؟
469
00:28:48,948 --> 00:28:51,468
لنرى لقد وصلنا يوم الثلاثاء
إذن تاريخ 20 يوم الجمعة
470
00:28:51,968 --> 00:28:52,829
العشرين من مارس
471
00:28:53,750 --> 00:28:55,130
ذلك هو الإعتدال الربيعي
472
00:28:55,809 --> 00:28:58,081
الليلة التي يتشارك بها الشمس والقمر السماء كنظائر
473
00:28:58,171 --> 00:29:01,882
إذن كل عام خلال هذا الوقت كل شخص بأوايسيس بلاينز في خطر
474
00:29:02,512 --> 00:29:05,973
لقد بنى لاري منطقته على أرض ملعونة
وفي الليلة السادسة , التي هي الليلة
475
00:29:06,294 --> 00:29:09,595
إن لم نفعل شيئا
فستموت عائلة لاري بحلول شروق الشمس
476
00:29:10,895 --> 00:29:12,246
إذن كيف نقوم بكسر اللعنة؟
477
00:29:12,336 --> 00:29:13,336
أنت لا تكسر اللعنة
478
00:29:14,226 --> 00:29:15,586
بل تبتعد عن طريقها
علينا إخراج هؤلاء الناس الآن
479
00:30:34,004 --> 00:30:36,923
أجل سيد بايك هناك تسرب غاز في منطقتك
480
00:30:37,003 --> 00:30:38,509
يا إلهي , أحقا
كم هو كبير
481
00:30:38,608 --> 00:30:41,258
حسنا إنه شامل جدا , أنا لا أريد إقلاقك
لكن
482
00:30:41,387 --> 00:30:45,083
نريد أن تكون عائلتك خارج الجوار لمدة 12 ساعة
حفاظا على سلامتهم
483
00:30:45,213 --> 00:30:46,190
ومن معي مرة أخرى؟
484
00:30:46,250 --> 00:30:48,900
ترافيس ويفر
أنا أعمل لدى محطة أوكلاهوما للغاز و الطاقة
485
00:30:49,698 --> 00:30:53,414
المشكلة أني أعرف ترافيس , إنه يعمل لدينا منذ سنة , لذا من معي؟
486
00:30:56,553 --> 00:30:57,560
أعطني الهاتف
487
00:31:05,767 --> 00:31:06,385
مرحبا
488
00:31:06,494 --> 00:31:07,461
مات , معك سام
489
00:31:07,730 --> 00:31:09,682
سام , فنائي الخلفي يعج بالصراصير
490
00:31:09,682 --> 00:31:13,019
مات استمع إليّ عليك أن تخرج عائلتك من ذلك المنزل حالا ؟
491
00:31:13,309 --> 00:31:14,137
ماذا
لماذا؟
492
00:31:14,994 --> 00:31:16,209
لأنّ شيئا سيحصل
493
00:31:16,846 --> 00:31:17,643
الكثير من الحشرات
494
00:31:17,983 --> 00:31:19,198
أجل المزيد
495
00:31:20,254 --> 00:31:22,287
أبي لا ينصت إليّ في أحسن الظروف
496
00:31:22,307 --> 00:31:25,167
ماذا من المفترض أن أخبره؟
عليك أن تجعله يسمع حسنا؟
497
00:31:25,356 --> 00:31:26,541
أعطني الهاتف
أعطني الهاتف
498
00:31:26,750 --> 00:31:29,800
مات حتى لو كنت تحت أي ظرف فإنه لن يسمع
سيظن بأنك مجنون
499
00:31:29,920 --> 00:31:32,370
لكنه ربما
أخبره بأنه لديك ألم حاد بجانبك الأيمن
500
00:31:32,431 --> 00:31:33,944
وأنه عليك الذهاب للمستشفى , حسنا
501
00:31:34,075 --> 00:31:35,708
أجل حسنا
502
00:31:39,434 --> 00:31:40,431
اجعله يسمع
503
00:31:41,119 --> 00:31:42,174
بماذا تفكر؟
504
00:31:53,841 --> 00:31:55,417
اللعنة , لايزالون هنا
تعال
505
00:32:02,508 --> 00:32:04,613
أخرجا من أملاكي قبل أن أتصل بالشرطة
506
00:32:04,652 --> 00:32:06,285
سيد بايك اسمع
أبي
507
00:32:06,774 --> 00:32:07,760
إنّهما يحاولان المساعدة
508
00:32:07,809 --> 00:32:08,836
ادخل للمنزل
509
00:32:09,364 --> 00:32:10,988
آسف لقد أخبرته الحقيقة
510
00:32:11,037 --> 00:32:12,821
كان لدينا خطة يا مات ما الذي حصل للخطة؟
511
00:32:13,590 --> 00:32:15,152
أنظر إنها الساعة 12 صباحا
512
00:32:15,293 --> 00:32:16,638
إنهم قادمون بأي لحظة
513
00:32:16,698 --> 00:32:19,697
عليك أن تأخذ عائلتك وتخرجها قبل أن يفوت الأوان
514
00:32:19,815 --> 00:32:21,563
تعني قبل الحشد التوراتي
515
00:32:21,632 --> 00:32:23,982
ماذا تظن حدث فعلا للبائعة؟
516
00:32:24,124 --> 00:32:25,479
وموظّف شركة الغاز ؟
517
00:32:25,906 --> 00:32:27,660
أنت لا تظن بأن شيئا غريبا يحصل هنا؟
518
00:32:27,779 --> 00:32:30,002
انظرا أنا لا أعلم من تكونان لكنّكما مجنونان
519
00:32:30,012 --> 00:32:32,383
إن اقتربتما من ابني أو عائلتي مرة أخرى
520
00:32:32,483 --> 00:32:33,518
ستكون لدينا مشكلة
521
00:32:33,558 --> 00:32:36,150
أكره أن أكون كئيبا لكننا أصبحنا في ورطة الآن
أبي إنّهما محقـّان
522
00:32:36,359 --> 00:32:37,256
نحن في خطر
523
00:32:38,182 --> 00:32:40,115
مات ادخل الآن
524
00:32:40,483 --> 00:32:41,489
لماذا لم تستمع إلي؟
525
00:32:41,579 --> 00:32:43,861
لأنّه جنون ولا يبدو منطقيا أبدا
526
00:32:44,180 --> 00:32:44,688
انظر
527
00:32:44,947 --> 00:32:46,502
إنّ هذه الأرض ملعونة
528
00:32:46,822 --> 00:32:50,099
مات أناس هنا
هل ستخاطر بعائلتك؟
529
00:32:50,109 --> 00:32:50,607
انتظر
530
00:32:52,710 --> 00:32:53,397
هل سمعت هذا
531
00:32:57,672 --> 00:32:58,678
ما الذي ؟
532
00:33:03,131 --> 00:33:05,125
حان وقت الرحيل لاري اجلب زوجتك
533
00:33:05,822 --> 00:33:06,220
شباب
534
00:33:10,296 --> 00:33:11,351
يا إلهي
535
00:33:13,354 --> 00:33:14,529
لن نتمكّن من النجاة
536
00:33:14,579 --> 00:33:16,482
الجميع إلى داخل المنزل
الجميع إلى داخل المنزل
537
00:33:16,682 --> 00:33:17,329
لنذهب
538
00:33:22,092 --> 00:33:24,205
هل هناك أيّ أحد بالمنطقة؟
كلاّ فقط نحن
539
00:33:24,824 --> 00:33:25,969
عزيزي ما الذي يحدث؟
540
00:33:26,507 --> 00:33:27,522
ما هذه الضجّة
541
00:33:28,639 --> 00:33:29,576
اتصل بالنجدة
542
00:33:30,373 --> 00:33:31,219
جواني
543
00:33:31,468 --> 00:33:32,076
حسنا
544
00:33:33,282 --> 00:33:34,826
أريد بعض المناشف
545
00:33:34,936 --> 00:33:38,074
علينا اقفال هذا المكان
الأبواب والنوافذ و موقد النار كل شيء ؟
546
00:33:38,743 --> 00:33:39,728
الخطوط مقطوعة
547
00:33:39,798 --> 00:33:41,113
لا بدّ وأنها مضغت خطوط الهاتف
548
00:33:47,071 --> 00:33:48,068
وخطوط الكهرباء
549
00:33:48,298 --> 00:33:49,124
ربما هاتفي الخلوي
550
00:33:52,323 --> 00:33:53,240
لا يوجد إرسال
551
00:33:53,777 --> 00:33:54,713
لن تحصل على إرسال
552
00:33:55,422 --> 00:33:57,026
إنهم يحاصرون المنزل
553
00:34:12,935 --> 00:34:13,952
ماذا نفعل الآن ؟
554
00:34:14,659 --> 00:34:15,616
نحاول العيش
555
00:34:17,579 --> 00:34:20,250
على أمل أن تنتهي اللعنة مع شروق الشمس
على أمل ؟
556
00:34:42,438 --> 00:34:44,162
مبيد الحشرات؟
ثقي بي
557
00:34:47,021 --> 00:34:47,550
ما ذلك؟
558
00:34:57,682 --> 00:34:58,529
المدخنة
559
00:35:01,251 --> 00:35:02,963
أظن على الجميع أن يصعدوا للطابق العلوي
560
00:35:13,785 --> 00:35:15,967
الجميع اصعدوا الآن
هيا تحركوا هيا
561
00:35:19,214 --> 00:35:20,520
بسرعة
562
00:35:29,019 --> 00:35:31,420
حسنا جواني اذهبي
563
00:35:31,450 --> 00:35:32,367
مات تحرّك
564
00:35:33,882 --> 00:35:34,927
بسرعة
565
00:35:41,464 --> 00:35:42,421
أنت بالداخل؟
أجل
566
00:35:45,469 --> 00:35:47,164
تعال
567
00:35:56,039 --> 00:35:57,395
يا إلهي ما ذلك؟
568
00:36:03,493 --> 00:36:04,698
شيء ما يأكل الخشب
569
00:36:06,072 --> 00:36:06,889
نمل أبيض
570
00:36:11,165 --> 00:36:12,510
حسنا الجميع تراجعوا
571
00:36:12,659 --> 00:36:14,055
تراجعوا تراجعوا
572
00:36:14,085 --> 00:36:14,632
تراجعوا
573
00:36:15,669 --> 00:36:16,425
مات
574
00:37:16,029 --> 00:37:18,331
احتشدوا سوية
قوموا بتغطية وجوهكم
575
00:37:28,714 --> 00:37:29,450
انظر
576
00:38:28,645 --> 00:38:29,562
ماذا
لا وداع؟
577
00:38:30,071 --> 00:38:30,877
توقيت جيّد
578
00:38:30,987 --> 00:38:32,411
ساعة أخرى ونكون رحلنا
579
00:38:32,950 --> 00:38:33,537
للأبد
580
00:38:34,444 --> 00:38:35,032
أجل
581
00:38:35,093 --> 00:38:38,718
لقد تم توقيف التطوير حتى تحقق الحكومة في العظام التي وجدتها
582
00:38:39,136 --> 00:38:40,472
لكنني ساتأكـّد
583
00:38:40,602 --> 00:38:41,697
بأن لا يعيش أحد هنا أبدا
584
00:38:42,464 --> 00:38:43,870
لا تبدو منزعجا من ذلك
585
00:38:45,055 --> 00:38:48,175
لقد كانت هذه أسوا كارثة مالية خلال مهنتي
لكن
586
00:38:49,549 --> 00:38:50,616
بطريقة ما
587
00:38:52,458 --> 00:38:53,714
أنا فعلا لا أهتم
588
00:39:08,470 --> 00:39:09,347
ما هذا ؟
589
00:39:09,566 --> 00:39:10,364
لا أعلم
590
00:39:11,528 --> 00:39:12,197
إنّهم
591
00:39:12,456 --> 00:39:13,731
يشعروني بالغرابة الآن
592
00:39:16,223 --> 00:39:17,567
أجل عليّ أن أأمل
593
00:39:37,353 --> 00:39:38,400
أريد العثور على والدنا
594
00:39:40,143 --> 00:39:40,919
أجل أنا أيضا
595
00:39:42,475 --> 00:39:43,531
أجل لكنني فقط
596
00:39:46,810 --> 00:39:48,184
أريد أن أعتذر منه
597
00:39:51,601 --> 00:39:52,199
بشأن ماذا؟
598
00:39:54,681 --> 00:39:56,335
كل الأشياء التي قلتها له
599
00:39:59,094 --> 00:40:00,510
لقد كان فقط يقوم بأفضل ما يمكنه
600
00:40:03,749 --> 00:40:05,302
لا تقلق سنعثر عليه
601
00:40:06,468 --> 00:40:07,873
و ستعتذر
602
00:40:08,660 --> 00:40:11,180
وخلال 5 دقائق ستقومون بالتشاجر
603
00:40:15,126 --> 00:40:16,909
أجل
محتمل
604
00:40:19,570 --> 00:40:21,085
دعنا نقطع الطريق
هيّا
605
00:40:23,000 --> 00:40:28,000
CATS ترجمة
19messidona تعديل التوقيت