. . "سابقاً في "الاخوة و الأخوات
, شقيقتكم أجرت اختبار الحمل لكن النتيجة كانت سلبية
في الحقيقة , كانت . . ايجابية
ماذا؟ - ماذا؟ -
, مهما كانت نوع العلاقة بينكما أنهيها
أنا أمنح (جوزيف ويدون) حضانة كاملة (لـ(بايج) و (كوبر ويدون
, لديّ الكثير من الأصدقاء مدمنين و عندما عادوا للادمان
, بدءأً من الآن كل شئ سيتغير
كانت حفلة منحرفين كبيرة
كان هناك منحرفين و الخال (سول)؟
لماذا يتم استجوابي؟
, كل ما قلته هو "لم تخبرني أن خالك منحرف"
. . هل أنتِ سعيدة
بشأن الطفل؟
أجل , انا في غاية السعادة
. . أنا
يجب أن أذهب
لا يوجد مانع لقضاء الليلة هنا
سأعد لك الخبز الفرنسي المحمص الذي أشتهر به
, و الذي , كي أكون صريحة أحضره من مطعم في نهاية الشارع
. . يبدو ذلك رائعاً , لكن عليّ أن اذهب
تصبحين على خير أيتها النجوم
تصبح على خير أيها الهواء
تصبحين على خير أيتها الضوضاء في كل مكان
طابت ليلتكِ يا أمي
أحبكِ
تصبح على خير أيها الرجل الصغير
مرحباً يا أمي
!مرحباً يا صغيرتي
. . يبدو أننا سنقرأ
"قصة الصفصاف"
لا أريد ذلك الآن
هل انتِ بخير يا عزيزتي؟
أنا تعبة فحسب , هذا كل شئ
حسناً
اخلدي للنوم الآن و اعلمي أني أحبكِ أكثر من أيّ شئ آخر في العالم
تصبحين على خير
تصبحين على خير أيتها الجميلة
أنتِ لستِ في المكتب الآن , صحيح؟
لا , أنا عدت من هناك
كيف تشعرين؟
بأفضل حال
, رائعة للغاية , لكن كما تعلم , انا مرهقة
أنا اقاوم الرغبة في التقيؤ باستمرار
ليتني معكِ
لكنت سأمسك بشعركِ للخلف بينما تتقيأين
أتعلم ماذا؟ انت شاعري للغاية
أنا احاول
بالمناسبة , مهمة "الجرو الصغير" تسير حسب الخطة
أيجب أن ندعوها "مهمة الجرو الصغير"؟
مهمة "الزواج المفاجئ" ليس لها نفس الايقاع الموسيقي
لكنني وجدت مساعدة ممتازة لهذا الحدث
. . غير باهظ و فعّال
أماه
كنت متأكد من هذا انظري
كيف تجري استراتيجية الاعلام؟
أنا أعمل على هذا
هل تحاولين مراوغتي؟
لا , أنا لن أزعجك بالتفاصيل
لأننا اتفقنا اننا سنتقاسم المهام
, أنت ستترشح للرئاسة و انا ساهتم بالامور المحلية
إلا لو أنك تريد التبديل
أريد ذلك
أنا سأمت من النوم على ارتفاع 30 ألف قدم
مرحباً - ماذا؟ -
لا , آسفة , ليس لك
عليّ أن أذهب يا عزيزي
أنا أحبك - أنا أحبكِ أيضاً -
!(أيزاك) - !(مرحباً يا (كيتي -
!(مرحباً يا (أيزاك
مرحباً - (كيتي) -
تسرني رؤيتك . أنظر إليك لقد مرت فترة طويلة
أرى أنكِ دخلتِ عالم السياسة؟
كما تعلم , انا اخبرتك
. . هذا غباء مني
عليّ أن أمنعك من التحدث عن حسابات المرشح الذين اعمل له
الأحمق مازال يخسر
هذا سئ للغاية يا صديقي الاتفاق مازال اتفاقاً
ليتكِ لم تنتظري إلى أن تقاعدت
لم اكن لأضيع موهبتكِ على شئ بديهي
اجلس
أنا مستمع
. . هذا نوع ما
هذا شئ أحمق
. . أنا فقط
. . انا
انا حامل
, بهذا الاستعجال ظننت أن خليلكِ أوقع به
يمارس علاقة مع رجل في مرحاض قاعدة جوية
لا , لا , الحمد لله , لا
هذا شئ لا يجب القلق حياله؟
, هذه ليست جريمة لكن بالطبع هو شئ يجب القلق حياله
خليلة مرشح للرئاسة حامل؟
هذا يشكل فضيحة في بعض اجزاء تلك البلد
صحيح صحيح , بالطبع
بدأنا نعمل على هذا الأمر
أبكرنا الزفاف شهراً
أنتِ تحتاجيني فعلاً , أجل
, لو يريد خليلكِ أن يكون رئيساً
. . عليكما أن تتزوجا بدون تفكير أو تردد
حقاً؟
متى؟
عطلة نهاية الأسبوع هذا
لا! لا , لا أتقول أنه عليّ أن أتزوج بعد يومين؟
لا يوجد وقت لنضيعه
(كيفين)
ما سبب وجودك هنا؟
, اتصلت بهاتفك الخليوي و هو مغلق
, ذهبت إلى منزلك . . و صاحبة المنزل
. . التي هي مخيفة للغاية فالت أنك لم تعد تقيم هناك
أجل , أود حقاً أن أدردش
, لكني قضيت الساعة الماضية بالتحقق من السمن و الآن ساتوجه إلى الدجاج
لذا الآن ليس الوقت المناسب
, حسناً , لا بأس , انا أفهم أنت غاضب مني بسبب مسألة (سول) تلك
لكن غلق هاتفك الخليوي و الانتقال من المنزل هذا مبالغ فيه , حتى بالنسبة لك
, ربما هذا سيصدمك لكن ما يحدث لي ليس له علاقة بك
حسناً , لا بأس . . ماذا
الذي يحدث؟
. . أنا حقاً
أفضل عدم الخوض في هذا هنا
, ربما انا لا ألاحق أصدقائي ليتحدثوا إليّ لكنني هنا
, تراجع الدعم لي لذا تأخرت في دفع الايجار
و تأمين سيارتي و فاتورة الهاتف
اتضح أنه كوني طالب في مدرسة الطهي و طاهي مشرف متدرب ليس طريق الحرية المالية
لماذا لم تتصل بي؟
. . ما الذي يقولونه الكبرياء أهم من الطرد"؟"
, (بحقك يا (سكوتي انه انا
أعرف , لكنك أخيراً بدأت تعاملني كشخص ليست حياته متهدمة
أين تقيم إذاً؟
, أرائك الأصدقاء أو حقائب النوم
و البارحة , سيارتي
أنت بلا مأوى؟
أحب التفكير انني في مرحلة ما بين المنازل
. . أنظر , أنا لديّ
لديّ مكان للنوم اضافي عليك ان تأتي و تقيم معي
أمتأكد أن هناك مكان لي و لامتعتي؟
, لديّ خليل . . و أنا أحبه , لذا
و مبشرك هذا لا يمانع؟
, لو أنه سيعتني بأطفال فقراء
على الأقل يمكنني الاعتناء بفنان موهوب
حسناً
سأضع المفتاح تحت الممشاة
حظاً موفقاً مع الدجاج - شكراً -
كل واحدة , اتفهمين؟
كنت انظر في اتجاه جديد
. . أنا لا أحب (صباح الخير يا (جاستن
مرحباً
هل انت بخير؟
أجل لم أنم كثيراً
الحمد لله على المنوم
هذا لطيف
حسناً , على أيّ حال , الاتجاه الجديد لزهرية الوسط هو وضع حمضيات بدلاً من الزهور
حمضيات؟ لا , لا , لا , لا
لا يمكننا تقديم حمضيات
, سيبدو و كأنه اعلان لـ"أوهاي" للأطعمة
, و إلى جانب هذا كيتي) تقليدية للغاية أكثر من هذا)
عدا انها حملت قبل أن تتزوج
أجل , عدا ذلك
كنت أفكر بازهار أوركيد بيضاء مهجنة
ما رأيك يا (جاستن)؟
أظن ان هذه هي اشارتي للرحيل
أنا أحب الأوركيد
أجل انا أحب الأوركيد أيضاً
(سأعرض هذا على (كيتي
يبدو انه محبطاً بعض الشئ , صحيح؟
حياته تتركز فقط على العلاج الطبيعي . . لذا
عليه ان يتسلى حقاً
ليس لديكِ صديقة جذابة , صحيح؟
مرحباً
(كنت ساتصل بكِ للتو يا (كيتي
. . أزهار أوركيد بيضاء مهجنة
ما هو التغيير؟
لكننا سنفقد الفرصة لتغطية اعلامية
الكل يحب الزفاف
أنا آسف
ما اسمك مجدداً؟
(ترافيس)
(الناس يحبون زفاف المشاهير يا (ترافيس
. . زفاف السياسيين
, (آخر زفاف كان جذاباً كان زفاف (تشارلز) و (ديانا و أنظر إلى كيف انتهت الأمور
(أجل , أنا أتفق مع (أيزاك
, لو أننا تزوجنا علانية كأننا ندلي بتصريح للاعلام
أننا نستغل زفافنا من أجل التشتيت عن حال الحملة الانتخابية الحالي
و ماذا عن الجنين؟
سننتظر إلى الثلث الثاني (لنعلن حمل (كيتي
!بحقك
مازال زفافاً بلا معنى
حقوق المسيحيين لن توافق على هذا
. . اعتذر عن اخبارك بهذا , حقوق المسيحيين
لا يدعمون مرشحك حتى
لذا سنتجاهل الأساسيات؟
لا أنت تملك المرشح الذي لديك
. . ندع (ماكاليستر) و (كيتي) يمثلون (الصورة العصرية لـ(جاك) و (جاكي
أنا آسف
هذا خاطفاً للغاية , ألا تظن؟
ليس لو أننا أعطينا الاعلام شئ آخر للتركيز عليه
صحيح , شئ يجعل زفافنا و طفلنا كأنه شئ عتيق و غير مثير
. . مثل
أنا أعمل على هذا
هل يعلم (روبرت) بأيّ من هذا؟
أنا آسفة على التدخل
لا يمكنني يا (كيتي) أن أقف و أشاهد هذا يحدث
!يا للهول
هذا هو اهم يوم في حياتكِ . . لا يمكنكِ تكريم
أنا في اجتماع . لن أتحدث عن هذا لن نناقش هذا
. . سوف تشكريني يوماً ما - معذرة -
أعدكِ , لن أشكركِ على هذا لن أفعل
من أنتِ؟
(أنا (نورا والكر
انها أمي
#الاخوة و الأخوات# الموسم الثاني : الحلقة السادسة "مكانان"
كان عليك رؤيتها و هي في الرابعة
, كانت تضع قطعة من القماش على رأسها , و تتظاهر انه طرحة زفاف
و تمشي إلى المذبح مع اميرها الوسيم
(هذا كان (كيفين
كان كليكما
ألا تتذكرين كيف كنتِ ترتمين على صور زفافي؟
, انها ابنتكِ الصغيرة و تريدين يوم زفافها أن يكون مثالي
أجل
أنا أفهم هذا - جيد -
لكن هذا ليس له علاقة بالرومانسية
بل بالسياسة - اللعنة على السياسة -
العريس مترشح للرئاسة يا أمي
, و بالنظر إلى هذا يجب الانتهاء من هذا الزفاف سريعاً
أليس هذا رائعاً؟
يا لها من طريقة رائعة لكي يبدآ حياتهما
ما الذي تقترحينه يا سيدة (والكر)؟
(أنا الآنسة (والكر
من الذي قال أنه لا يمكن أن يكون الزفاف رائع و شاعري و سريع؟
(يمكننا استخدام منزلنا يا (كيتي
, يمكنكِ ارتداء ثوبي . . الأزهار من الساحة
شكراً يا أمي انتِ في غاية اللطف
لكنكِ تعرفين نفسكِ
, سوف تنجرفين و تبالغين . . (و ما أن تخبري (كيفين
لن أخبره - كل من في العالم سيعرف -
أتريدين حقاً تولي هذا؟
أجل
أنظر , (روبرت) و (كيتي) يستحقان أكثر من مجرد قاعة ضيقة و اضاءة سيئة
(اضاءة سيئة يا (كيتي
لو يمكنكِ يا آنسة (والكر) القيام بهذا قبل صباح يوم الأحد , سأجعل هذا يكون مسؤوليتكِ
ستوليني هذا شكراً
لقد ولاني هذا - أجل , لقد فعل -
حسناً
(ادعوني (نورا
مسؤوليتي
ماذا كان هذا؟
لقد تقهقرت بسرعة
أنتِ تعرفيني
أنا لا أقاتل في معارك لن افوز بها
يومان؟
, أعرف , أعرف , لكني لا أريد أن أسمع أن هذا مستحيل
لأنني أقنعت للتو سياسي جمهوري أن هذا ليس مستحيلاً
كل ما أريد سماعه هو أنكِ ستحضرين غداً للمساعدة
الأولاد سيكونان عندي في عطلة نهاية هذا الاسبوع يا أمي
!عظيم مساعدة اضافية
يا للهول - (الناظر (بريل) على الخط رقم 2 يا (سارة -
مدرسة (بايج) يا أمي تتصل بي على الخط الآخر
!أعيدي الاتصال بي !أعيدي الاتصال بي
سارة والكر) تتحدث)
سآتي على الفور
سأتناول شطيرة التونة
لا , تونة؟ لا , لا
لا أسماك - حسناً -
سأتناول شطيرة خضروات مع الدجاج
شكراً
مرحباً يا عزيزي
ما الذي جعلك تأتي مبكراً؟
المناظرة ألغيت كانت تمطر
ما الذي يفعله هنا؟
(مرحباً يا (روبرت
تسرني رؤيتك مجدداً
أظن أني سأنهيك مرتين
شكراً
لو لا تمانع اريد التحدث إلى (كيتي)؟
بالطبع
خذ وقتك
أهذا هو من تظنين أنه يمكنه التحكم في هذا الأمر كله؟
لماذا لم توظفي (جو جوردون ليدي)؟
بحقك لماذا تتصرف بدرامية هكذا؟
هو الأفضل في التحكم بالأضرار
هو الضرر
, لو عرف الناس انه في حملتنا سيظنون أننا في كارثة
احزر ماذا يا (روبرت)؟
نحن في كارثة أتتذكر أني حامل؟
, أيزاك) تولى هذا كمعروف لي) , و بعد كل هذا
, سوف يرحل و لن تضطر للتعامل مع هذا مجدداً
, لكن لو تريد تخطي هذا الحمل , و تريد أن تنتهي من هذا الزفاف
, و تريد أن تظل مرشح جمهوري قوي للرئاسة
, لذا عليك تخفيف حدتك تلك !و عليك أن تتقبل هذا الأمر
, أنا و (سارة) نتصرف بحضارية , و هذا تقدم من آخر مرة كانت ترمقني بنظرها فقط
و (جاستن) في أفضل حال , بدأ يقلل استخدام العكازين
, و أقصد بهذا أن العلاج الطبيعي مازال يؤلمه . . لكنه يتحمله , لذا
هذا عظيم
تفضلي
أجل , و كنت أقرأ عن الجنود المصابين , الذين يعودون لوطنهم , أتعلمين
أحاول أن امنحه بعض المسافة
, (أنتِ هنا منذ ساعة يا (ريبيكا
(و كل ما تتحدثين عنه هو عائلة (والكر
, أعرف أنكِ مازلتِ غاضبة مني يا أمي . . لكن
هذا ليس بشأنهم هذا بشأنكِ
أنا في أفضل حال
(لا , ما أنتِ عليه هو أنكِ ممرضة لـ(جاستن (و مساعدة خاصة لـ(نورا
هذا ليس منصفاً
كان عليّ تقبل أنكِ تحتاجين أن تكوني جزءاً من حياتهم
, أنا افتقدكِ و أتفهم هذا
لكن يا عزيزتي , لا يجب أن تنسي نفسكِ خلال هذا
ما الذي تتحدثين عنه؟
أنا أتحدث عن حياتكِ
لديّ حياة
ليس و كأني أضيع وقتي
, ربما لا تفهمين هذا يا أمي لكنه يحتاجني
, انه يعتمد عليّ في الكثير من الأشياء و اريد مساعدته لتخطي هذا
, عندما كنت في عمركِ ظننت أن امامي الكثير من الوقت
, لكن الحقيقة ان هذا ليس صحيحاً و لا أريدكِ أن تعيدي النظر و تندمين
حسناً , لن افعل
هلا توقفنا عن هذا الحديث؟
للوقت الحال
معذرة
سأقابل مساعد سابق لي
يمكنه مساعدتنا
أنظر , (كيتي) صديقة قديمة لي
لا يوجد شئ لن أفعله لها
لا تعجبني الطريقة التي تدير الامور بها
. . و (كيتي) كلفتك بهذا لا بأس
سأمنحها هذا
, لكن دعني أوضح شيئاً
, في هذا المكان أنا اعمل بنظافة
أنت لا تستطيع احتمالي , صحيح؟
هذا أقل ما يقال
لا , لا , لا يا رفاق
لا , لا , هذه الطاولة تبقى هنا
سأضع بطاقات المكان على الطاولة بالخارج
انه تجمع عائلي يا أمي هل علينا تحديد أماكن الجلوس؟
(اجل , أرجوكِ يا (نورا (لا تدعيني أجلس بجانب (كيفين
التفاصيل مهمة
أريدكما أن تنقلا هذه الأريكة
(أنا آسفة , أنا مسن لهذا يا (نورا
(بحقك يا (سول . . فكر بابنة اختك بالأعلى ترتاح و تشعر بالغثيان
و هنا
مرحباً يا عزيزتي , كيف تشعرين؟
حسناً , من الواضح , سئ للغاية
كنت أخبرهما للتو . . أنه على الأقل
لا , لا , أنتِ كنتِ تشعرينهما بالذنب كي يقوما بحمل اوزان ثقيلة
لم اكن - بلى , كنتِ كذلك -
أتريد جعة يا (سول)؟
أهذا ما يشربه الناقلون؟
. . إذاً - . . هذا -
مكتب الطبيبة اتصل
أنتِ مستعدة لمتابعة مخطط الصوتي
هل سيذهب (روبرت) معكِ؟
لا , لا
انه مشغول
سأذهب معكِ إذاً
. . لا , لا بأس , أتعلمين , انه
انه أمر روتيني فحسب ليس بالأمر الهام
هذا اول طفل لكِ يا عزيزتي و أول مخطط صوتي لكِ
لا يمكنكِ أن تفعلي هذا وحدكِ
أتريدين حقاً أن تاتي؟
أود حقاً أن آتي
(مرحباً يا جدتي . مرحباً أيتها الخالة (كيتي - (مرحباً يا (بايج -
كيف حالكِ؟
أين والدتكِ و (كوب)؟
في المطبخ
كيف حال الزعيمة؟
عنيدة كيفين) متولي الزهور و نحن نتولى الأثاث)
يا للهول - لا , لا , ليس انا . لقد اقتلعت -
مرحباً - (مرحباً يا (كيتي -
بسرعة أري خالتك الذي صنعته
ما هذا؟
هو شئ لكي تحملي الأزهار فيه في زفافكِ
(أنا أحبها يا (كيفين
هذا رائع للغاية شكراً
ما بال (بايج)؟ هل هي مريضة؟
لا , انها معاقبة
. . لقد ضغطت على انذار الحريق في المدرسة كتحدي
هذا ليس من شيمها
أعرف انها تتصرف بغضب و هي مبتعدة
أظن ان مسألة الحضانة تلك بدات تؤثر فيها
كيف جرت المقابلة؟
رائعة
كنتِ محقة
سألوني عن رأيي في العقود
هل انت غاضب مني؟
انه محتال , لكنه من الصعب أن أغضب عليكِ بينما سنرزق بصغير معاً
اسمعي , ليتني أستطيع أن أكون معكِ الليلة
لا تقلق سيصورن هذا على قرص مدمج
يمكنك رؤيته عندما تعود للمنزل اليوم
لا استطيع الانتظار
أعرف . أعرف هذا غريب
, هذا يفسد كل شئ لكن الشعور صحيح
, اسمعي , سأتأخر لذا لا تنتظريني , مفهوم؟
أحبكِ
أحبك أيضاً
إلى اللقاء
أنا أتذكر هذا
كنت أشاهده طوال الوقت
انه غريب للغاية
سمعت أنكِ معاقبة
أنا عوقبت مرة واحدة
أنا عوقبت أكثر من مرة واحدة
لكن كان هناك مرة كنت غاضبة من ولد قمت بوضع الكثر من الشوك في ساحة منزله
ما هذا؟
أتعرفين تلك الشوك البلاستيكية التي تأخذينها من المطعم؟
استخدمتهم لتوصيل رسالة له
ماذا كانت تقوله؟
. . كانت
سيئة للغاية
اصنعي لي معروفاً لا تخبري والدتكِ عن هذا
و أردت أن أطلب منكِ معروفاً آخر
, أريد فتاة زهور لزفافي و كنت أتمنى أن توافقين
أتريديني أن اكون فتاة الزهور؟ - أجل -
أجل , أريد ذلك
ما قولكِ إذاً؟ أموافقة؟
شكراً , سأود ذلك - حقاً؟ رائع -
أنا في غاية السعادة ستكونين أفضل فتاة زهور على الاطلاق
شكراً
ما هو اللون الذي تريدين ارتدائه؟
القرمزي - القرمزي؟ -
, (مرحباً يا (لينا (هذه (ريبيكا
كنت أتسائل لو أنكِ تريدين احتساء شيئاً معي؟
جيد , لأن الفوضى تعم المكان هنا
و أريد شئ للهرب منها
أجل , أنا و أنتِ
سأتصل بكِ بعد قليل
إلى أين تذهبين؟
سأقابل (لينا) بعد قليل
. . تحضيرات الزفاف هذا
أجل , أعرف كأن هناك تنظيم مرور هنا
هل يمكنني أن آتي؟
. . في الواقع أجل
. . اجل , سنذهب إلى حانة , لذا
هل تمازحيني؟ مع وجود هذه العائلة , اظن أني أصبحت ماهراً في عدم الشرب بينما هو متاح لي
أجل إذاً أقصد , بالطبع
سيكون هذا مسلياً - رائع -
أنا أجلت خطابك لاطفائيين (بيترسبرج) من أجل الزفاف
(قمت بجعله يوم الأربعاء بين الخطاب في (كينتاكي (و المقابلة في (نيويورك
يوم الأحد ستتزوج , ثم سنذهب إلى سكرامنتو) من اجل المقابلة تلك هناك الساعة السادسة)
هل قمت بترتيب حفلة العزوبية؟
هل تتوقع أن أقيم واحدة؟
. . لا يا (ترافيس) , لا اتوقع منك أدخل
هل أتا أقاطعكما؟
لا
لا , لقد انتهينا للتو
يمكنك ان تضع هذا على مكتبي
هل تعلم أن العمدة (أدمسون) لديه ابن معاق و في حالة خطيرة؟
لا , ظننت أن لديه 3 بنات فقط
ابنه كان في مؤسسة . . مختصة منذ ولادته
, مؤسسة ممتازة و باهظة و التي يدفع لها خفية
و ما علاقة هذا بي؟
(سجل (أدمسون
سمح بتقليل الميزانية للتعليم الخاص
و لم يدعم السماح للأفراد المعاقين في هذا
ما الذي يجب أن افعله بتلك المعلومة؟
لا شئ
لديّ مصدر ينتظر كلمة مني
, بمجرد أن تعلن الحمل سيسرب هو القصة تلك
أنت بارع
كيتي) كانت محقة بشأنك)
لكن هناك شئ لا تعلمه
(منذ 10 سنوات كنت مستشار لـ(مايكل برين
(كان مرشح نفسه لكي يكون نائباً لـ(كاليفورنيا أتتذكر هذا السباق؟
كان منذ فترة طويلة
, كنت منافسه , و كنت قد بدأت أجذب الانتباه
صحيفة (سكرامنتو) كتبت مقالاً , عن انحراف أخي
و الذي , بالطبع , لم يكن قد أعلن بعد
(دمر هذا علاقتي بـ(جايسون
, هذا دمره و بالطبع دمر عائلتي
كدت أترك السياسة بسبب هذا
المثالية في القيادة و تغيير النظام الحكومي و كل أرائي كانت في خطر بسبب ما فعلته
لذا توقف عن اضاعة وقتك و اترك هذا السباق
هذه سياسة الرئاسة
, و لو انك تبحث عن المثالية فلن تحصل على الترشيح
توقعت أنك ستقول هذا
حسناً , كل نتائج فحوصاتكِ جيدة
ضغط دمكِ طبيعي
حسناً
أتريدين القاء نظرة على طفلكِ؟
أجل
كذلك أنا
حسناً , استلقي
, لنرفع قميصكِ سنضع بعض الهلام هنا
حسناً
لنحرص على أن كل شئ على ما يرام
حسناً
ها هو الغشاء
يا للعجب
. . حسناً , دعيني أرى لو يمكنني . . محاولة الحصول على
أهناك خطب ما؟
حسناً
. . (لتجلسي يا (كيتي
لم لا تأخذي هذا لتزيلي الهلام من على بطنكِ؟
, أتأسف أنه أنا من سيخبركِ بهذا لكن لا يمكنني الحصول على نبض قلب
ما الذي تحاولين اخباري به؟
أخشى ان هذا الحمل قد انتهى
هذا لطيف
هل تريديني أن أعد لكِ حساء أو شاي أو أيّ شئ؟ أريد أن أساعدكِ
أنا بخير
(انتِ لم تقترفي أيّ خطأ يا (كيتي
هذا ما قالته الطبيبة
الاجهاض في اول حمل شئ شائع
أعرف
أتريدين الاستلقاء؟
(سأبقى معكِ إلى أن يأتي (روبرت
, أظن أني سأنتظره وحدي لو لا تمانعين
أجل , أنا افهم
شكراً على اصطحابكِ لي - بالطبع -
شكراً
, أكره أن أطلب منكِ فعل هذا لكن هل يمكنكِ الاتصال بالجميع
و اخبارهم انه لن يكون هناك زفاف غداً؟
أجل
حسناً , شكراً
إلى اللقاء
لا , جدياً , (تومي) أراد أن يضع صورة (ليزي) في زي نحلة على علامة المشروب الجديد
انها لطيفة , لكن بحقك
أجل , و الأطفال لا يجعلون الناس يريدون الشراب
و هذا من شيم أمكِ , صحيح؟
, بينما كانا يتجادلان , عدت إلى الملفات
, رأيت شكل زهرة على عنقود عنب و أحبوها
هذا رائع
, اجل , لكن ما هو رائع حقاً , هو عندما تضع المتاجر المشروبات
, سأكون في السوق و سأعرف ان هذه العلامة هي فكرتي
كانت فكرتي خالصة
مهلاً , أهذا سخيف؟
لا , هذا يعني أنكِ تحبين عملكِ
و سخيف إلى حد ما
شكراً يا (جاستن) . هذا لطيف - لا داعي للقلق -
هل سيكون من الفظاظة لو انني سألتك كيف كان الحال في (العراق)؟
لابد أن هذا كان عصيباً
هذه ليست فظاظة
انظرا إلى هذا
هذا مثير , صحيح؟
هذه زاوية 90 درجة
أجل , هذا عظيم
ما هي اخباركِ يا (بيكا)؟
كما تعلمين , لا شئ
كالعادة
هل هناك أيّ خليل؟
لا , لا
كنت مشغولة
أجل , مشغولة بلعب دور الممرضة
هل ترتدين زياً؟
ما حالكِ مع خليلكِ؟
نحن نتسكع فقط
أهو محافظ؟
لا - أجل -
هل تذهبان للأفلام معاً؟
انه لا يحب الأفلام
هل تسكعتما مع أصدقائه؟ - ليس بعد , لا -
هل قضى معكِ الليلة كلها؟
عليه ان ينهض مبكراً للعمل
محافظ - !لا يهم -
ما عيب الاستمتاع فقط؟
لا شئ في الحقيقة , أنا غيور
سأحضر شيئاً لكي نشربه أيريد أحد شيئاً آخر؟
أجل , في الحقيقة , أريد واحد من هذا
أنا بخير , شكراً
ما الذي تفعله؟
أدوية فقط
لتسكين الألم و ضرر الأعصاب
أنت تتعاطاه , صحيح؟
هل يفلح؟
بعض الشئ - حسناً -
هل يعطونك أيّ شئ جيد؟
هذا ليس سيئاً
أتريد مشاركتي؟
رجاءاً
أجل , بالطبع , تفضلي
خوسيه سواريز)"؟)"
حسناً , كشف أمري
لنبقي هذا بيننا
, لانه لو عرفت (ريبيكا) بهذا سوف تفقد صوابها
, منذ أن عدت للمنزل . . تتصرف
بحماية مفرطة , تجعل أمي . . تبدو لينة للغاية , و هذا
لا تقلق حيال هذا , مفهوم؟
سيكون هذا سرنا
حسناً , رائع
ظننت أنك ستقلل الجرعة
انها آخر جرعة لي , مفهوم؟
أحضرت لك صودا في حال ان غيرت رأيك
حان وقت الاحتفال
هيا
فلنشرب
. . جايسون) , كنت احاول)
الاتصال بكل رقم أعطيته لي
و اعرف اني على وشك ترك أسوأ رسالة صوتية في التاريخ , لكن ليس لديّ خيار آخر
لا يوجد زفاف لأنه لا يوجد طفل
, كيتي) أجهضت) لذا أنا متأكد أن (روبرت) سيرغب في التحدث إليك
أنا أرغب في سماع صوتك
على أيّ حال , أتمنى أنك بخير
إلى اللقاء
أنا في غاية الأسف
أجل , كذلك أنا
هل هناك ما يمكنني فعله؟
أجل , يمكنك طي المفرش عندما ترحل
, لقد تعثرت به سابقاً و كدت أقتل نفسي
(أنا جاد يا (كيفين
. . بعد كل شئ فعلته لي
لا , هذا لا شئ
شكراً على التفكير بي
يا للهول
كيف حال (كيتي)؟
أجل , سأتصل بها غداً
حسناً , شكراً يا أمي
يا للهول
كيف حالكِ؟
(أنا أصنع بطاقة للخالة (كيتي
ستحب هذا
كانت هذه جدتكِ على الهاتف
الخالة (كيتي) ليست على ما يرام
عليها قضاء بعض الأيام في الفراش
ماذا عن الزفاف؟
, عليهم أن يؤجلوه يا عزيزتي لكنها مازلت تريدكِ أن تكوني فتاة الزهور زفافها
لكن ماذا لو أنني كنت عند أبي عندما تتزوج هي؟
لا بأس
سنحل هذا عندما يحدث
لا , هذا لن يحدث
!أنتما تتشاجران و تصيحان
(بايجي) - !أتركيني و شأني -
مرحباً - مرحباً -
أنتِ ثملة
أجل , و أنت لا تتألم كثيراً
حسناً , هذا غريب
هذا رائع
. . جاستن) , علينا)
علينا أن نتوقف
ماذا؟ لماذا؟
. . علينا ان نتوقف لأنك
(شقيق (ريبيكا
إذاً؟
و أننا نقف في طريق الدخول إلى الحمامات؟
هذا بشأن خليلكِ , صحيح؟
هذا بشأن عدة أمور
أجل , لنعد
أين (ريبيكا)؟
مرحباً - مرحباً -
كيف حالكِ؟
هل انتِ بخير؟
لقد اجهضت
في الحقيقة , هم يدعونه اجهاض خاطئ
, أظن أن الجنين مات منذ عدة أيام أو ربما اسبوع
يا للهول
أجل , اظن اننا لن نحصل على جرو
أنا آسفة
آسفة , هذا حسي الفكاهي المثير للشفقة
ماذا حدث؟
لا أعرف
يقولون هذا يحدث طوال الوقت
لديّ موعد ازالة غداً حيث سيقومون بازالة الجنين
, و بعد هذا , عدة أيام من النقاهة و سأكون بخير
يا للهول
لا يا عزيزي , هذا جيد
, هذه طريقة طبيعية لانهاء مشكلة محتملة
و ليس علينا الاستعجال بالزواج
أنا في غاية الأسف
لا بأس
بايج)؟)
عزيزتي (بايج) , أتريدين التحدث؟
بايج)؟)
هذا صحيح , فتاة في 8 من عمرها . . سروال رمادي و سترة ملونة
, اتصل بأصدقائها في المدرسة و كل من يمكنك التفكير به و عاود الاتصال بي بمجرد ان تسمع شيئاً
انها مصابة بالسكري و لم تحقن بالأنسولين بعد
حسناً , شكراً مجدداً أيها الضابط
ما الذي قالته الشرطة؟
سيرسلون سيارة
سيبدأون عملية بحث
يريدوني أن أبقى هنا في حال ان اتصلت
حسناً سأتجول في الحي
. . أول عطلة تقضيها معكِ
لقد قضت حياتها كلها معي
أخبرتك انها تعاني من مشكلة أخبرتك
. . لو حدث لها شئ
ماذا؟
ستلقين اللوم عليّ؟
(من المفترض انكِ تعتنين بها يا (سارة
, انها معكِ و ليس أنا
!تباً لك نحن فعلنا هذا بها
لماذا كان عليك ان تجعل الأمر بهذه الصعوبة؟
انها لم تختفي من منزلي
انها امي مرحباً يا أمي
(معي (بايج) يا (سارة
حقاً؟
, عندما اوقفت سيارتي في المرآب كانت واقفة هناك تنتظر
كيف حالها؟
بخير . . لكنها
رجتني أن تقضي الليلة هنا
انها تريد ان تقضي الليلة مع امي
أظن أن هذا سيكون ممتازاً لها
ليس عليكِ أن تقلقي
لديّ حقنة و أنسولين
حسناً
حسناً , سنصطحبها في الصباح
شكراً يا أمي سأتصل بكِ
حسناً , ساتحدث إليكِ لاحقاً
(هذا لا يفلح يا (جو
اعرف
هل نمتِ على الاطلاق؟
لا
لم أستطع
أعددت القهوة
. . حاولت ان اشربها , لكن
. . لم أتناول كافيين منذ فترة , لذا
. . شرب قهوة , انه فقط
أشعرني أن الأمر حقيقة
أشعرني أن الامر انتهى
انه لم ينتهي
يمكننا المحاولة مرة اخرى
أعرف
أتعلم ماذا؟ . . الامر فقط
, سوف نتخطى هذا و سوف نستطيع المضي قدماً
سأذهب معكِ - لا , لا , لا -
أمي ستأتي معي
(سأتي معكِ يا (كيتي
لا
(لا يا (روبرت ماذا لو أن رآك أحد و التقط صورة لنا؟
لا أهتم
لن أترككِ وحدكِ
مرحباً - مرحباً -
لقد سمعتِ إذاً؟
أجل , لقد سمعت
هذا محزن للغاية - أجل -
أتفرغين الغرفة من اجلها؟
لا
سأعود لمنزلي
مهلاً اهذا بشأن البارحة؟
هل تتعاطى مجدداً يا (جاستن)؟
(انا اتناول مسكنات ألم لقدمي يا (ريبيكا أنتِ تعرفين هذا
, أجل , و أنا اعرف كيف يتحدث الناس و هم منتشون (و البارحة أنت كنت منتشي يا (جاستن
لماذا تحكمين عليّ بقسوة هكذا؟
لأنني قضيت الفترة الأخيرة أرعاك جيداً
من الذي طلب منكِ؟
لا أحد لا احد
ليس لديّ فكرة عمّا أفعله هنا
أتعلمين ماذا؟
, أجل , أنتِ محقة أنا أتناول جرعة زائدة عن المطلوبة
أتعلمين لماذا؟
حتى أتعافى أسرع , لأنني سأمت من البقاء هنا بينما أصدقائي يموتون هناك
, و لا يمكنني ان أخبر أحد بهذا لانهم لن يفهموا هذا
لكنني أريد العودة أتفهمين هذا؟
لا
, (لا يا (جاستن أنا لا اصدقك
أظنك تقول لنفسك هذا , لان هذا يبدو نبيلاً و هاماً
, (أنت تتعاطى لانك مدمن يا (جاستن و دوماً ستجد سبباً
ما الذي تفعلينه هنا؟
أنتظر أمي
انها غاضبة
الناس غاضبون مني أيضاً
, أنا اقوم بأشياء اعرف أنها ستسبب لي مشاكل لكنني أفعلها على أيّ حال
أجل
الامور بين والدتكِ و والدكِ صعبة , صحيح؟
ليتني أكون في مكانين في نفس الوقت
كذلك أنا
كيتي والكر)؟)
نحن مستعدان لكِ
سأنتظركِ هنا
أجل , شكراً
, هذا ما اريده لذا أريد تحقيق هذا
شكراً
تعالي هنا
كنت قلقاً عليكِ
أنا آسفة
لا أريدكما ان تتطلقا
(بايجي)
أنا آسفة
الامر هو أن الحياة لا تسير , كما نريدها أن تسير
, و لا يوجد شئ يمكنكِ فعله لتغيير هذا خاصة بالهرب
لكننا سنغير بعض الأشياء
من الآن فصاعداً , أنتِ و (كوب) ستقضيان نصف الوقت هنا و النصف الآخر معي
أموافقة على هذا؟
أجل - حقاً؟ -
جيد
اصعدي و ألقي التحية على شقيقكِ سيود أن يراكِ
شكراً
مرحباً - مرحباً -
هل اتصل (جيسون) بك بعد؟
لا , لكن لحسن حظي أن لديّ الكثير من الأعمل لتشتتني
لا يمكنني أن أسمح لك ان تشغل نفسك بتلك الاعمال
هذا محبط للغاية
(أنا محبط يا (سكوتي
هذا لأنك تفتقده
لكن هناك طرق أخرى للتعامل مع هذا
حقاً؟
ما الذي تقترحه؟
. . لو أنك تفتقده عاطفياً
"الطيور الشائكة"
, لو انك غاضب منه "طارد الأرواح"
, لو أنك في مزاج جيد "اختياري المفضل "جليتر
"لنبدأ بـ"طارد الأرواح
مرحباً
فكرت أن أعرج عليك قبل أن ارحل
كيف حال (كيتي)؟
انها في المنزل ترتاح مع عائلتها شكراً
, أعرف أن هذا توقيت غير مناسب لكني أعرف أن (كيتي) سترغب في أن أحذرك
هناك قنبلة محتمل ان تنفجر بسبب ما حدث
لو عرف منافسونك أن (كيتي) قامت بازالة جنين
, و لأنك ذهبت معها ستتهم بانها خضعت لجراحة اجهاض
, لو كنت مدير حملتك الانتخابية لكنت سأدلي بتصريح صحفي مكتوب
, لكنت سأقوم بعمل مقابلات لكما خاصة مع صحفيات , و مذيعات البرامج الصباحية الحوارية
, هذا لو أن هذه القصة سربت سيمكنك انهاء الشائعات على الفور
, انتما ستبدوان حالة تعاطفية و منافسونكما قساة و انتهازيون
, خطيبتي و أنا خسرنا طفلنا منذ أقل من 24 ساعة و ألغينا زفافنا
عليّ الذهاب إلى (نيو هامشير) من أجل التحدث إلى عائلة دافعي الضرائب
لم تاتيني فرصة كي أفكر فيما حدث إلى أن كنت في المستشفى
و أتعلم ما أفكر به؟
أنا لم أرد طفلاً
, لديّ طفلان بالفعل و ظننت أنني اكتفيت
. . (و لم أخبر (كيتي
(و لا أستطيع أن أخبر (كيتي
و لا أعرف لو أن الله يعطيني ما أريده . . أم أنه يعاقبني
أو كلا الامرين
, (لذا لو تسمح لي يا (أيزاك ساتجاهل نصيحتك
لم أصل مرحلتك من الدناءة بعد
قبل أن اتحدث ما حدث لـ(كيتي) و انا
أحتاج إلى ساعتين للشعور بالأسف
هذا منصف
. . (روبرت)
, لو بعد كل هذا مازلت تريد ان تكون رئيساً و لو يمكنني فعل شئ , اتصل بي
كيف تشعرين؟
لا أعرف . . أظن أنه كما قالت الطبيبة
حالة سيئة و مزرية
قالت ان وسادة ساخنة قد تفيد
أجل , أشعر أنه عليّ أن أشعر بالسوء على نفسي لفترة
خذي كل ما تحتاجينه من الوقت
يجب أن أترككِ تنالين قسطاً من النوم
اماه؟ - أجل -
أيمكنكِ البقاء لبعض الوقت؟
دائماً
إلى اللقاء في الحلقة القادمة "ستة و ثلاثون ساعة" Revealed مع تحياتي