المجموعة العربية لملفات ترجمة الأنمي http://www.gameroom.com/agas
لا استطيع
"ساكورا"
منذ متى ونحن نمشي؟
نحن لا نقترب من البرج أبدا
انه يبدو امامنا مباشرة
هذا غريب
هذا بالتأكيد
يبدو أننا وصلنا الى حفلة الترحيب بنا
أترون
انظروا هناك
هذا...مستحيل
ما الذي يجري؟
غير معقول
قينجتسو؟
تبدو كذلك
لقد وقعنا في الفخ تماما
يبدو انهم استغلوا خوفنا وجعلونا نمشي في دوائر
انهم يراقبوننا
يبدو أنهم يخططون لاجهادنا
وبعدها يهاجموننا
اذن فالأمر يسير كما خططوا له
اذن
فهم على وشك الهجوم
لقد وصلوا
هذا كمين مناسب
معركة نسخ الظل: انا النجم
ما هذا؟
هناك العديد منهم
هل هي نسخ؟
صدناكم يا فئران
اخرس
اوه
انهم ضعفاء فعلا
"أحسنت يا "ناروتو
من هؤلاء؟
ما الذي يحدث؟
سأكتشف السبب
شارينقان
"ناروتو"
"ساسكي"
ماذا حدث؟
جسمي
هل أنت بخير؟
ليس هناك شك
انها حقيقية
وليست خيالية
اعطونا اللفيفة
هل جرح "كابوتو" يعني انها نسخ ظل؟
ولكن
نسخ الظل تختفي عندما تتلقى ضربة مباشرة
ولكن هذه لا، فهل هي قينجتسو؟
اين الحقيقية؟
تبا
لا تفعل
انها عديمة الجدوى
انها خيال
انها قينجتسو من العدو
ولكن
جرح "كابوتو" حقيقي
كلا، "ساسكي" على حق
على الأرجح
العدو مختبيء في مكان ما
ويطابق هجماته مع هجمات هذه النسخ المزورة
بهذه الطريقة، ستبدو هذه الخيالات وكأنها تهاجم
اعطونا اللفيفة
اذن لنبحث عن الحمقى الذين يرمون سكاكين النينجا
ونركل مؤخراتهم
"انتظر" ناروتو
هذا يشوش الجهة التي تأتي منها السكاكين
ويمنعنا من معرفة مواقعهم بدقة
هل فهمت؟
هذا هو هدفهم
من يقوم بهذا الهجوم
يكون ضعيفا في التايجتسو وفي القتال وجها لوجه
الأعداء الحقيقيون لن يظهروا الا اذا فقدنا قدرتنا على الحركة
اسمعوني
حاليا
كل ما سنفعله هو تفادي هجماتهم
حسنا
اذا كانت هذه هي خطتهم
الآن
كم سيستطيعون المقاومة؟
ستكون ليلة طويلة
آه، ليست هناك نهاية لهذا
..اذن فسوف
"توقف يا "ناروتو
لا تبدد الشاكرا
لا فائدة من مهاجمتهم
اذا هزمنا جميع هذه الخيالات
فعندما يعودون الى وضعهم
لن يستطيع العدو رمينا بالسكاكين
لأنهم سيكشفون مكانهم
جتسو نسخ الظل
نسخ ظل؟
ماذا نفعل "ساسكي"؟
هذا الاحمق
يجب أن نساعده
ولكن
هذا صحيح
الانتظار لن يفعل شيئا
"لنذهب يا "ساكورا
حسنا
انتهى الامر
لقد اشرقت الشمس
حان وقت القتل
"يكفي هذا يا "موبي
لقد ماتت ارواحهم المعنوية
ولم يتبق غير اجسادهم
يا للحظ
أنت
لقد كشفت أمري سابقا
اخيرا وجدتك
لقد اتعبتني سابقا
يا للحظ
اخيرا سأرد لك الدين
لقد اتعبتني سابقا
يا للحظ
اخيرا سأرد لك الدين
صدناكم يا فئران
"لقد نجحت تماما يا "ناروتو
انهم..كيف؟
مستحيل، متى حدث هذا؟
حمقى
اخيرا ظهرتم ايها الملاعين
هذا الشقي
مستحيل
نسخ كانت مجرد خدعة
لكي اقوم بتكوين الفريق كله
عندما قام بتلك الجتسو قمنا بالاختباء
لقد ذقتم من نفس كأسكم يا اصحاب القينجتسو
"ناروتو"
"لقد استخدمت الكثير من الشاكرا يا "ناروتو
سأكمل الباقي
لقد سئمت من تركك تسرق أدوار البطولة دائما
هل هذا
حقا ناروتو؟
متى تطور لهذه الدرجة؟
يا له من ولد
ما زال يستطيع الحركة؟
"ناروتو"
يا لها من طاقة وشاكرا
تقنية قوية ويتحول الى نسخ ظل والى اشكالنا
كل هذا وما زال يستطيع الحركة
وهذا هو اليوم الخامس
لو انه يستطيع ان يتحكم بالشاكرا جيدا
فسوف يصبح وحشا
انت جيد يالفعل
ولكننا لم نفقد الحظ بعد
ما زال امامنا وقت
سوف نريك النينجتسو
نينبو: جتسو نسخ الضباب
نسخ ظل؟
لا
انها مجرد نسخ عادية
ولكن لا بد ان هناك خدعة ما
انتبه
في هذه الحالة فإن هناك عدوا حقيقيا واحدا فقط
سأهزمهم جميعا ثم اضرب الحقيقي
احمق، نسبة نجاح هذه الخطة ضئيلة
اخبرتك ان تبقى بعيدا
"لا يا "ناروتو
تبا
استخدام الشارينقان يجعل العلامة التي على رقبتي تؤلمني
استخدام زائد للشاكرا؟
تبا
تبا، نسخة
وهذه
"توقف يا "ناروتو
هل جميعها مزورة؟
قينجتسو مرة أخرى؟
هذا آخر ما لدي من الشاكرا
شارينقان
"ساسكي"
العلامة مجددا
"ساسكي"
ارجوك توقف عن استخدام الشارينقان
لا تترك نقاط ضعف
"كابوتو"
تبا
"توقف يا "ناروتو
مهما كان عدد من تضربهم
فالحقيقي غير موجود بين هذه النسخ
اذن من اين يهاجمنا الأعداء؟
النسخ العادية لا تستطيع الهجوم
اذاعرفنا ذلك ستكون الأمور سهلة
هذه هي خطتهم
لم أعد قادرا على استخدام نسخ الظل
يبدو انهم منهكين تماما، يا للحظ
فهمت
انهم يختبئون في الأرض ويهاجمون من ظل النسخ
"كابوتو"
يجب ان لا تترك نقاط ضعف، اليس كذلك؟
شكرا، ناروتو
لقد انقذتني
"احسنت يا "ناروتو
ما ذلك الشيء؟
اصابة؟
انها علامة فظيعة
لا شيء
لقد وجدتها
عظيم
هذا الولد
هناك شيء غريب
اوه، انه انتم
لقد تأخرت يا كابوتو
لقد وقعنا في مشكلة
آسف
ولكن، ولكن
شكرا لك، لقد حصلنا على اللفائف
لا
انتم من فعل ذلك
"لقد كنت مذهلا في النهاية يا "ناروتو
سندخل من هذا الباب
حظا طيبا لنا جميعا
نعم
كيف كان الحصاد؟
لقد تجاوز التوقعات
لقد كتبت جميع بياناته من هذا الاختبار
تريد هذه، اليس كذلك؟
كيف كان؟
هل انت مهتم لهذه الدرجة
يا "اوتشيمارو"؟
اريد معرفة رأيك
كجاسوس من قرية الصوت
هذا لا يهم
لأنك ستقرر كل شيء
احب ذكائك هذا
احسنت صنعا
لا احد هنا
"ساكورا"
انا بخير
اوه، حسنا
هذا سيء، تبا
هيه
هيه، ماذا نفعل؟
هيه
انظروا الى تلك
"بدون سماء"
ماذا يعني هذا؟
"اذا لم تكن تملك السماء، امتلك المعرفة وكن مستعدا"
"اذا لم تكن تملك الأرض، اركض في الحقول وابحث عن القوة"
"بوجود الارض والسماء فان الطرق الخطرة ستصبح آمنة"
"(هذا هو السر الذي يقود (فراغ) الى (فراغ"
ما هذا؟
يبدو ان هناك كلمات مفقودة هناك
لا بد ان لهذا علاقة باللفائف
اعتقد انهم يطلبون منا فتح اللفيفتين
حسنا، لنفتحهما
ترجمة: احمد الفيفي alfaifi@gmail.com