[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Export Encoding: UTF-16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Vesta,36,&H00E5FAFF,&HFFFFFFFF,&H00022129,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,55,55,20,1
Style: Alt,Vesta,36,&H00EEE1D1,&HFFFFFFFF,&H003F2305,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,55,55,20,1
Style: Logo,Annifont,55,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H64000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,5,12,12,12,1
Style: Opening,Balzano,36,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H96000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,1.5,5,24,24,12,1
Style: Italian,FranciscoLucas Llana,36,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H96000000,&H96000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,0.7,1.5,5,24,24,12,1
Style: Ending,Communist,30,&H00EBECFF,&HFFFFFFFF,&H00080738,&HC8000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,24,24,18,1
Style: Signs,Apple Garamond,36,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,0,0,0,1
Style: LOLCREDITS,Apple Garamond,17,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,7,0,20,20,1
Style: Notes,Vesta,20,&H00E5FAFF,&HFFFFFFFF,&H00022129,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,15,15,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{TS}
Comment: 0,0:00:00.65,0:00:07.05,Italian,,0000,0000,0000,,Op - 1st Italian Line
Comment: 0,0:22:01.01,0:22:05.46,Ending,,0000,0000,0000,,Ending

Dialogue: 0,0:01:38.24,0:01:39.92,Default,,0000,0000,0000,,جورج
Dialogue: 0,0:01:39.92,0:01:40.96,Default,,0000,0000,0000,,!انظر
Dialogue: 0,0:01:41.52,0:01:45.55,Default,,0000,0000,0000,,كأنهم أخذوا قطعةً من المحيط ووضعوها هنا
Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:48.88,Default,,0000,0000,0000,,!وجهة نظر مثيرة
Dialogue: 0,0:01:49.54,0:01:53.15,Default,,0000,0000,0000,,...ربما لا يكون هذا هو المحيط الحقيقي
Dialogue: 0,0:01:54.73,0:02:01.18,Default,,0000,0000,0000,,لكن هذه الأسماك تسبح وتعتقد أنها في المحيط ، هذا واقعها
Dialogue: 0,0:02:01.89,0:02:05.66,Default,,0000,0000,0000,,لو استطاعوا التفكير أنه في وسط هذا الحوض يوجد عالم كامل
Dialogue: 0,0:02:06.98,0:02:09.39,Default,,0000,0000,0000,,إذا لا بد أنهم رائعون حقاً
Dialogue: 0,0:02:15.45,0:02:16.15,Default,,0000,0000,0000,,ساي
Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:21.18,Default,,0000,0000,0000,,شانون هو اسمك كخادمة , أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:02:21.85,0:02:25.12,Default,,0000,0000,0000,,أريد دعوتك باسمك الحقيقي
Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:26.43,Default,,0000,0000,0000,,ساي
Dialogue: 0,0:02:27.07,0:02:28.18,Default,,0000,0000,0000,,جورج -سما
Dialogue: 0,0:02:29.17,0:02:34.00,Default,,0000,0000,0000,,هل من الصعب عليك الحديث معي بشكل ودي ؟
Dialogue: 0,0:02:34.79,0:02:35.67,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع لا
Dialogue: 0,0:02:36.70,0:02:37.62,Default,,0000,0000,0000,,...الأمر فقط
Dialogue: 0,0:02:38.14,0:02:40.94,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بسعادة كبيرة ، إنه لأمر مختلف
Dialogue: 0,0:02:42.41,0:02:48.55,Default,,0000,0000,0000,,لخادمة مثلي أن تكون مع أحد أعضاء عائلة أشرومايا
Dialogue: 0,0:02:49.79,0:02:54.23,Default,,0000,0000,0000,,إنه سحر قوة المشاعر
Dialogue: 0,0:02:54.23,0:02:55.03,Default,,0000,0000,0000,,سحر ؟
Dialogue: 0,0:02:55.82,0:02:59.41,Default,,0000,0000,0000,,عرفتك لسنين عديدة
Dialogue: 0,0:02:59.41,0:03:03.98,Default,,0000,0000,0000,,و لازلت أريد أن أعرف عنك أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:03:05.22,0:03:08.44,Default,,0000,0000,0000,,!أعتقد أنك أحسست بنفس الشعور
Dialogue: 0,0:03:12.16,0:03:14.88,Default,,0000,0000,0000,,هذه المشاعر خلقت بقوة السحر
Dialogue: 0,0:03:15.82,0:03:18.99,Default,,0000,0000,0000,,أنا مؤمن بأن السحر هو ما جمعنا
Dialogue: 0,0:03:19.93,0:03:20.99,Default,,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:03:21.76,0:03:26.17,Default,,0000,0000,0000,,السحر هو ما جمعنا
Dialogue: 0,0:03:44.33,0:03:45.24,Default,,0000,0000,0000,,...لو
Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:47.80,Default,,0000,0000,0000,,...لو حطمت هذه
Dialogue: 0,0:03:47.80,0:03:52.18,Default,,0000,0000,0000,,سوف أكون قادرة على تحطيم قدري
Dialogue: 0,0:03:56.30,0:03:57.97,Default,,0000,0000,0000,,أوفيت بوعدي
Dialogue: 0,0:03:58.99,0:04:02.20,Default,,0000,0000,0000,,و الآن حان الوقت لإيفائك بوعدك
Dialogue: 0,0:04:03.55,0:04:05.82,Default,,0000,0000,0000,,بياتريس
Dialogue: 0,0:04:11.26,0:04:14.75,Default,,0000,0000,0000,,لقد كبرت وأصبحت أكثر نضجاً ، جورج
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:17.08,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل هذه الأيام ؟
Dialogue: 0,0:04:17.08,0:04:22.25,Default,,0000,0000,0000,,قدمني أبي لعدة أساتذة ، وتعلمت منهم الكثير
Dialogue: 0,0:04:22.25,0:04:27.57,Default,,0000,0000,0000,,حصولك على العلامات الكاملة في الرياضيات واللغة لن يفيدك كثيراً في إدارة الشركة
Dialogue: 0,0:04:27.57,0:04:30.84,Default,,0000,0000,0000,,جورج بالفعل يبذل جهداً كبيراً
Dialogue: 0,0:04:30.84,0:04:32.77,Default,,0000,0000,0000,,إنه رائعٌ حقاً
Dialogue: 0,0:04:32.77,0:04:36.81,Default,,0000,0000,0000,,جسيكا , تعلمى قليلاً منه
Dialogue: 0,0:04:36.81,0:04:39.34,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ ، مرة أخرى
Dialogue: 0,0:04:39.34,0:04:40.23,Default,,0000,0000,0000,,!جسيكا
Dialogue: 0,0:04:41.52,0:04:43.17,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب للتنزه خارجاً
Dialogue: 0,0:04:43.68,0:04:45.01,Default,,0000,0000,0000,,أراك لاحقاً ، جورج
Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:47.32,Default,,0000,0000,0000,,!أوه! ، آسفة
Dialogue: 0,0:04:48.80,0:04:51.10,Default,,0000,0000,0000,,أحضرت الشاي
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:58.23,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين ؟
Dialogue: 0,0:04:58.91,0:05:00.64,Default,,0000,0000,0000,,!أعتذر
Dialogue: 0,0:05:00.64,0:05:04.72,Default,,0000,0000,0000,,!لا تستطيع تقديم الشاي بالشكل الصحيح حتى بعد هذه السنوات التي عملت فيها هنا
Dialogue: 0,0:05:05.83,0:05:07.47,Default,,0000,0000,0000,,رائحة جميلة
Dialogue: 0,0:05:08.19,0:05:10.80,Default,,0000,0000,0000,,هذا الايرل الرمادي
Dialogue: 0,0:05:12.22,0:05:13.00,Default,,0000,0000,0000,,!اووه
Dialogue: 0,0:05:13.46,0:05:15.99,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنك تعرف الكثير عن الشاي الأسود
Dialogue: 0,0:05:16.60,0:05:20.63,Default,,0000,0000,0000,,أحد الأساتذة أخبرني الكثير عنه
Dialogue: 0,0:05:21.25,0:05:25.23,Default,,0000,0000,0000,,وتعلمت الكثير من الاستماع إليه
Dialogue: 0,0:05:30.84,0:05:35.93,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكدة أنها ليست المرة الأولى التي ساعدني فيها
Dialogue: 0,0:05:35.93,0:05:39.02,Default,,0000,0000,0000,,جورج حنون دائماً
Dialogue: 0,0:05:39.02,0:05:41.68,Default,,0000,0000,0000,,رغم أنه يميل للاستعراض أحياناً
Dialogue: 0,0:05:41.68,0:05:43.18,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:05:43.83,0:05:46.18,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد انه شخصٌ رائع
Dialogue: 0,0:05:47.75,0:05:48.93,Default,,0000,0000,0000,,..امممم
Dialogue: 0,0:05:48.93,0:05:55.66,Default,,0000,0000,0000,,أذكر أن جورج قال لي أن امرأته يجب أن تكون ربة منزل
Dialogue: 0,0:05:55.66,0:05:59.25,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا يبدو مثل شخص ما ؟
Dialogue: 0,0:06:00.47,0:06:02.25,Default,,0000,0000,0000,,من تتحدثون عنه ؟
Dialogue: 0,0:06:02.92,0:06:06.99,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أن شانون تريد أن تخبرك بشيء ما
Dialogue: 0,0:06:06.99,0:06:08.06,Default,,0000,0000,0000,,!أنا ؟
Dialogue: 0,0:06:08.06,0:06:09.77,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:06:09.77,0:06:10.93,Default,,0000,0000,0000,,...اممم
Dialogue: 0,0:06:11.38,0:06:15.15,Default,,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً على مساندتك لي سابقاً
Dialogue: 0,0:06:15.15,0:06:16.43,Default,,0000,0000,0000,,عما تتحدثين ؟
Dialogue: 0,0:06:17.99,0:06:20.70,Default,,0000,0000,0000,,!لا أذكر أني فعلت شيئاً يستحق الثناء
Dialogue: 0,0:06:21.25,0:06:22.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:22.14,0:06:24.45,Default,,0000,0000,0000,,ألم أقل لك أنه يحب الاستعراض
Dialogue: 0,0:06:24.45,0:06:26.46,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:06:26.46,0:06:27.14,Default,,0000,0000,0000,,سمعته الآن
Dialogue: 0,0:06:27.76,0:06:30.02,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا لطيفاً ، جورج ؟
Dialogue: 0,0:06:31.45,0:06:33.86,Default,,0000,0000,0000,,لقد شعر بالإحراج
Dialogue: 0,0:06:33.86,0:06:36.00,Default,,0000,0000,0000,,...انتظري! ، أنا لم
Dialogue: 0,0:06:37.42,0:06:38.36,Default,,0000,0000,0000,,جورج
Dialogue: 0,0:06:39.38,0:06:42.73,Default,,0000,0000,0000,,أريد التحدث مع جدك بخصوصك
Dialogue: 0,0:06:42.73,0:06:43.77,Default,,0000,0000,0000,,هيا بنا
Dialogue: 0,0:06:43.77,0:06:45.50,Default,,0000,0000,0000,,ايفا- سما
Dialogue: 0,0:06:45.50,0:06:47.06,Default,,0000,0000,0000,,اعذريني
Dialogue: 0,0:06:47.06,0:06:47.84,Default,,0000,0000,0000,,التحدث ؟
Dialogue: 0,0:06:47.84,0:06:50.83,Default,,0000,0000,0000,,حسناً ، ليس شيئاً مهماً
Dialogue: 0,0:06:50.83,0:06:53.07,Default,,0000,0000,0000,,يريد أن يسمع عن ترتيبات زواج جورج
Dialogue: 0,0:06:54.08,0:06:55.51,Default,,0000,0000,0000,,هو بالعمر المناسب , أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:06:56.10,0:07:00.13,Default,,0000,0000,0000,,حان الوقت لإيجاد شريكة مناسبة له
Dialogue: 0,0:07:00.13,0:07:01.01,Default,,0000,0000,0000,,!ترتيبات زواج ؟
Dialogue: 0,0:07:01.59,0:07:03.13,Default,,0000,0000,0000,,!أمي
Dialogue: 0,0:07:03.13,0:07:05.46,Default,,0000,0000,0000,,...ألم أقل لك أنه من المبكر
Dialogue: 0,0:07:04.35,0:07:05.46,Alt,,0000,0000,0000,,...و
Dialogue: 0,0:07:05.46,0:07:11.48,Default,,0000,0000,0000,,سمعت عن فتاة من عائلة جيدة ، وذات أداء جيد بالمدرسة
Dialogue: 0,0:07:14.08,0:07:15.37,Default,,0000,0000,0000,,لذلك
Dialogue: 0,0:07:15.79,0:07:21.25,Default,,0000,0000,0000,,!خادمة جاهلة غير متعلمة ليس لها دخل بالموضوع
Dialogue: 0,0:07:22.03,0:07:24.37,Default,,0000,0000,0000,,!لا تنسي مكانتك
Dialogue: 0,0:07:27.51,0:07:28.91,Default,,0000,0000,0000,,بياتريس
Dialogue: 0,0:07:29.87,0:07:32.49,Default,,0000,0000,0000,,أعلم بأني خادمة جاهلة
Dialogue: 0,0:07:33.50,0:07:34.74,Default,,0000,0000,0000,,!أنا لست إنسانة حتى
Dialogue: 0,0:07:35.25,0:07:37.09,Default,,0000,0000,0000,,أنا مجرد جماد فى هذا القصر
Dialogue: 0,0:07:38.48,0:07:44.86,Default,,0000,0000,0000,,لكن ، لو كان هذا صحيحاً ، لماذا أُعطيت قلباً ينبض بالحب ؟
Dialogue: 0,0:07:45.71,0:07:48.70,Default,,0000,0000,0000,,!هل هذا يعني عيش حياة معذبة في ظل أفكار مؤلمة ؟
Dialogue: 0,0:07:49.83,0:07:52.89,Default,,0000,0000,0000,,...لا أحتاج هذا القلب
Dialogue: 0,0:07:56.90,0:07:59.93,Default,,0000,0000,0000,,...منذ العصور الغابرة ، قبل بداية هذا العصر
Dialogue: 0,0:07:59.93,0:08:04.10,Default,,0000,0000,0000,,لطالما بحث البشر عن العناصر التى تجعل هذا العالم صالحاً للعيش
Dialogue: 0,0:08:04.10,0:08:08.78,Default,,0000,0000,0000,,و في يوم ما , و بفضل توجيه النجوم ، ظهر رجل
Dialogue: 0,0:08:08.78,0:08:13.33,Default,,0000,0000,0000,,وأخيراً وجد العنصر الذي يجعل من عالمه مكاناً يستحق العيش فيه
Dialogue: 0,0:08:15.85,0:08:16.54,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفين ماهو هذا العنصر ؟
Dialogue: 0,0:08:21.33,0:08:22.83,Default,,0000,0000,0000,,بياتريس - سما
Dialogue: 0,0:08:23.34,0:08:27.09,Default,,0000,0000,0000,,صحيح , أنا بياتريس
Dialogue: 0,0:08:27.69,0:08:31.76,Default,,0000,0000,0000,,همومك كلها بسبب الحب
Dialogue: 0,0:08:31.76,0:08:35.09,Default,,0000,0000,0000,,باختصار ، هذا هو العنصر الذي يجعل العالم صالحاً للعيش
Dialogue: 0,0:08:35.60,0:08:37.62,Default,,0000,0000,0000,,!هو كل شي في هذا العالم
Dialogue: 0,0:08:37.79,0:08:42.45,Default,,0000,0000,0000,,عندما تفقدين الحب , تفقدين كل شيء في هذا العالم
Dialogue: 0,0:08:43.11,0:08:48.04,Default,,0000,0000,0000,,عندما أكل آدم وحواء التفاحة ، تعلموا الحب
Dialogue: 0,0:08:48.04,0:08:51.11,Default,,0000,0000,0000,,و بسبب هذا طردو من الجنة , ليكونوا بشراً
Dialogue: 0,0:08:52.21,0:08:56.25,Default,,0000,0000,0000,,عليك الإحساس بالحب ، حتى تكوني بشراً
Dialogue: 0,0:08:56.25,0:08:59.39,Default,,0000,0000,0000,,نعم , الآن أصبحت بشراً
Dialogue: 0,0:08:59.82,0:09:04.53,Default,,0000,0000,0000,,أستطيع تحقيق رغباتك بواسطت قواي
Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:10.32,Default,,0000,0000,0000,,أعرض عليك جمعك مع من تحبين
Dialogue: 0,0:09:11.76,0:09:14.96,Default,,0000,0000,0000,,لكن بشرط واحد
Dialogue: 0,0:09:16.40,0:09:20.64,Default,,0000,0000,0000,,هناك ضريح صغير , على الشعب المرجانية  بقرب الجزيرة
Dialogue: 0,0:09:21.54,0:09:26.01,Default,,0000,0000,0000,,أريدك أن تحطمي المرآة داخل الضريح
Dialogue: 0,0:09:26.01,0:09:27.07,Default,,0000,0000,0000,,مرآة ؟
Dialogue: 0,0:09:27.07,0:09:30.79,Default,,0000,0000,0000,,لأكون صادقة معك ، إنها تسبب لي بعض المشاكل
Dialogue: 0,0:09:31.14,0:09:36.00,Default,,0000,0000,0000,,إذا حطمت المرآة ، سوف أكون قادرة على استعادة قوتي
Dialogue: 0,0:09:37.74,0:09:39.30,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أرفض
Dialogue: 0,0:09:39.56,0:09:40.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:41.11,0:09:42.94,Default,,0000,0000,0000,,ولماذا ؟
Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:45.09,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجود سبب محدد
Dialogue: 0,0:09:45.84,0:09:50.31,Default,,0000,0000,0000,,كل ما أعرفه أن هذه الجزيرة لطالما كانت هادئة ، بعيدة عن حدوث الأمور السيئة
Dialogue: 0,0:09:50.52,0:09:56.28,Default,,0000,0000,0000,,إذا لم أحطم المرآة ، ربما تستمر هذه الأيام الهادئة
Dialogue: 0,0:09:57.34,0:10:02.36,Default,,0000,0000,0000,,لكني لا أعلم ما الذي سيحدث إذا استعادت ساحرةٌ مثلك قواها
Dialogue: 0,0:10:02.36,0:10:03.79,Default,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:10:03.79,0:10:05.91,Default,,0000,0000,0000,,قد يكون الأمر كما تقولين
Dialogue: 0,0:10:05.91,0:10:09.74,Default,,0000,0000,0000,,...إذا لم تحطمي المرآة ، ربما تبقى الأوضاع على ما هي عليه
Dialogue: 0,0:10:10.81,0:10:12.09,Default,,0000,0000,0000,,!إلى ما لا نهاية
Dialogue: 0,0:10:13.13,0:10:17.59,Default,,0000,0000,0000,,إذا غيرتِ رأيك ، حطمي المرآ’ واصرخي باسمي
Dialogue: 0,0:10:18.57,0:10:22.68,Default,,0000,0000,0000,, سأَوفي بوعدي بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:10:24.78,0:10:25.85,Default,,0000,0000,0000,,!توقفي
Dialogue: 0,0:10:26.64,0:10:28.10,Default,,0000,0000,0000,,!لا تخدعي شانون
Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:29.26,Default,,0000,0000,0000,,!كانون
Dialogue: 0,0:10:29.26,0:10:30.95,Default,,0000,0000,0000,,!اختر كلماتك بعناية أيها القذر
Dialogue: 0,0:10:31.88,0:10:32.70,Default,,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:10:33.29,0:10:34.48,Default,,0000,0000,0000,,...لا تستطيعين عمل ذلك
Dialogue: 0,0:10:34.66,0:10:37.97,Default,,0000,0000,0000,,...أنا كريمة تجاه من يحترمونني
Dialogue: 0,0:10:37.97,0:10:41.62,Default,,0000,0000,0000,,لكنني قاسية ضد من لا يعرفون مكانتهم
Dialogue: 0,0:10:42.87,0:10:45.37,Default,,0000,0000,0000,,أرجوك! ، توقفي بياتريس-سما
Dialogue: 0,0:10:45.37,0:10:47.23,Default,,0000,0000,0000,,كانون لا يزال صغيراً
Dialogue: 0,0:10:47.88,0:10:52.51,Default,,0000,0000,0000,,إذا كان هذا ما تريدين ، فسوف أحترم رغبتك هذه المرة فقط أيتها الفتاة الرقيقة
Dialogue: 0,0:10:53.74,0:10:56.63,Default,,0000,0000,0000,,بدأت أُعجب بك
Dialogue: 0,0:10:59.74,0:11:03.13,Default,,0000,0000,0000,,قبل أن أرحل ، اسمحي لي أن أقدم لك هذه الهدية
Dialogue: 0,0:11:12.55,0:11:13.96,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه ؟
Dialogue: 0,0:11:13.96,0:11:18.28,Default,,0000,0000,0000,,طالما كنت تحملينه , سوف تتحقق رغباتك
Dialogue: 0,0:11:18.45,0:11:23.78,Default,,0000,0000,0000,,لكن إذا لم تحطمي المرآة ، فلن تكون أكثر من مجرد زينة
Dialogue: 0,0:11:24.64,0:11:26.97,Default,,0000,0000,0000,,خذي وقتاً كافياً للتفكير
Dialogue: 0,0:11:26.97,0:11:29.79,Default,,0000,0000,0000,,ماذا سوف تقررين لمستقبلك ؟
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:34.62,Default,,0000,0000,0000,,هل تريدين استمرار حياتك العادية ؟ ، أم ستحاولين تغيير الأشياء ؟
Dialogue: 0,0:11:35.14,0:11:37.59,Default,,0000,0000,0000,,الأمر متروك لكِ لاتخاذ القرار
Dialogue: 0,0:11:51.39,0:11:52.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:52.93,0:11:57.73,Default,,0000,0000,0000,,ذهبت إلى لاوكيناوا ولم تتبادلا القبل أو حتى العناق ؟
Dialogue: 0,0:11:57.91,0:12:00.98,Default,,0000,0000,0000,,ومع ذلك ، استمتعت كثيراً
Dialogue: 0,0:12:04.96,0:12:06.91,Default,,0000,0000,0000,,أريد أنا حبيباً أيضاً
Dialogue: 0,0:12:06.91,0:12:08.72,Default,,0000,0000,0000,,!لا أستطيع التصديق أنك سبقتني بذلك
Dialogue: 0,0:12:08.72,0:12:09.54,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:12:12.79,0:12:13.65,Default,,0000,0000,0000,,سيدتي
Dialogue: 0,0:12:24.41,0:12:25.09,Default,,0000,0000,0000,,!آسفة
Dialogue: 0,0:12:26.12,0:12:26.82,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي
Dialogue: 0,0:12:27.83,0:12:28.73,Default,,0000,0000,0000,,...شانون
Dialogue: 0,0:12:30.33,0:12:31.86,Default,,0000,0000,0000,,!كونى صادقة معي
Dialogue: 0,0:12:32.51,0:12:36.00,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنا غريبة الأطوار ؟ ، ربما تسريحة شعري أو شيء آخر
Dialogue: 0,0:12:36.85,0:12:38.14,Default,,0000,0000,0000,,...ربما عيني أو أنفي
Dialogue: 0,0:12:38.14,0:12:42.05,Default,,0000,0000,0000,,أو .. طريقة حديثي
Dialogue: 0,0:12:42.76,0:12:45.90,Default,,0000,0000,0000,,سيدتي , أنتِ رائعة كا أنتِ
Dialogue: 0,0:12:47.83,0:12:48.84,Default,,0000,0000,0000,,...سيدتي
Dialogue: 0,0:12:49.69,0:12:52.37,Default,,0000,0000,0000,,لديك أحد تحبينه ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:12:55.33,0:12:56.79,Default,,0000,0000,0000,,تذكار من أحد سفراتك ؟
Dialogue: 0,0:12:57.40,0:12:59.63,Default,,0000,0000,0000,,أتمنى أن ينال إعجابك
Dialogue: 0,0:13:02.21,0:13:03.40,Default,,0000,0000,0000,,ليس سيئاً على الإطلاق
Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:07.55,Default,,0000,0000,0000,,لماذا هذه الابتسامة العريضة ؟
Dialogue: 0,0:13:08.32,0:13:09.26,Default,,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:13:09.26,0:13:16.33,Default,,0000,0000,0000,,!لكن من الغريب رؤية ساحرة مثلك تستمتع بالحلوى
Dialogue: 0,0:13:17.32,0:13:18.44,Default,,0000,0000,0000,,عما تتحدثين ؟
Dialogue: 0,0:13:20.56,0:13:22.95,Default,,0000,0000,0000,,صحيح! ، خذي
Dialogue: 0,0:13:23.44,0:13:25.02,Default,,0000,0000,0000,,ليس هناك داعٍ لإرجاعه
Dialogue: 0,0:13:25.02,0:13:25.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:25.81,0:13:29.45,Default,,0000,0000,0000,,إذا احتفظت به , علاقتكما سوف تدوم
Dialogue: 0,0:13:30.99,0:13:38.15,Default,,0000,0000,0000,,قد يكون صحيحاً بأن سحرك قد أعطانا فرصة للتقرب من بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:13:39.42,0:13:43.40,Default,,0000,0000,0000,,على أية حال ، أعتقد أن كلانا
Dialogue: 0,0:13:44.14,0:13:47.28,Default,,0000,0000,0000,,بذل المزيد من الجهد حتى تستمر هذه العلاقة
Dialogue: 0,0:13:47.95,0:13:49.69,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي , خذيه فقط
Dialogue: 0,0:13:50.27,0:13:56.23,Default,,0000,0000,0000,,سوف أكون مسرورة جداً لو احتفظتِ به كرمز لصداقتنا
Dialogue: 0,0:13:57.60,0:13:58.74,Default,,0000,0000,0000,,صداقتنا ؟
Dialogue: 0,0:13:58.74,0:14:00.73,Default,,0000,0000,0000,,الكثير يعتمدون علي
Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:06.74,Default,,0000,0000,0000,,لكن نادراً ما يشعرون بالامتنان تجاه ما أفعل بعد أن أحقق لهم رغباتهم
Dialogue: 0,0:14:10.57,0:14:16.50,Default,,0000,0000,0000,,الأشخاص الوحيدون القادرون على رؤيتي هم أنت وكانون
Dialogue: 0,0:14:17.67,0:14:24.54,Default,,0000,0000,0000,,لكن الإشاعة تقول أن السيد استدعاك حتى تمنحيه الذهب
Dialogue: 0,0:14:25.22,0:14:29.91,Default,,0000,0000,0000,, على الرغم من أنه لا يملك أي موهبة ، إلا أنه كان مستميتاً لاستدعائي
Dialogue: 0,0:14:30.44,0:14:34.20,Default,,0000,0000,0000,,!لم أملك سوى الظهور والسخرية منه , وهنا نفذ حظي
Dialogue: 0,0:14:35.30,0:14:39.14,Default,,0000,0000,0000,,ومنذ ذلك الحين أصبحت عالقةً في هذه الجزيرة لعدة عقود
Dialogue: 0,0:14:39.47,0:14:42.76,Default,,0000,0000,0000,,بسبب المرآة التي حطمت ؟
Dialogue: 0,0:14:43.27,0:14:45.23,Default,,0000,0000,0000,,كانت إحدى الأسباب
Dialogue: 0,0:14:46.00,0:14:47.38,Default,,0000,0000,0000,,لقد مضى وقت طويل
Dialogue: 0,0:14:47.38,0:14:52.85,Default,,0000,0000,0000,,سحر شرقي , نوع  من أختام السحر الشرير بالضريح
Dialogue: 0,0:14:53.45,0:14:55.72,Default,,0000,0000,0000,,هذه كانت قوة تلك المرآة
Dialogue: 0,0:14:57.27,0:15:01.61,Default,,0000,0000,0000,,وبفضل ذلك قواي لم تعُد بعد ، وبالتالي وجودي ضعيف
Dialogue: 0,0:15:04.17,0:15:05.72,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أن الغيوم تتجمع
Dialogue: 0,0:15:06.17,0:15:10.60,Default,,0000,0000,0000,,عندما يفقد المحيط تألقه ، لا يصبح أكثر من بركة رمادية
Dialogue: 0,0:15:10.60,0:15:12.13,Default,,0000,0000,0000,,هل تعتقدين ذلك ؟
Dialogue: 0,0:15:12.13,0:15:12.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:13.24,0:15:18.93,Default,,0000,0000,0000,,حتى وهو غائم , يبدو المحيط لي أزرق وجميل
Dialogue: 0,0:15:19.78,0:15:23.68,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا دليلاً على تحولك من جماد إلى إنسان ؟
Dialogue: 0,0:15:26.69,0:15:28.19,Default,,0000,0000,0000,,هو ملكها
Dialogue: 0,0:15:28.71,0:15:31.15,Default,,0000,0000,0000,,ليس لي
Dialogue: 0,0:15:31.42,0:15:34.47,Default,,0000,0000,0000,,لذا خذه و كأنه جزء مني
Dialogue: 0,0:15:34.47,0:15:37.27,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد برشور هذه الساحرة
Dialogue: 0,0:15:37.27,0:15:40.01,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تسمحين لهذه الساحرة بخداعك
Dialogue: 0,0:15:40.95,0:15:41.58,Default,,0000,0000,0000,,انظر
Dialogue: 0,0:15:42.57,0:15:43.45,Default,,0000,0000,0000,,انظر إلى البحر
Dialogue: 0,0:15:45.24,0:15:46.70,Default,,0000,0000,0000,,أي لون يبدو لك ؟
Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:48.75,Default,,0000,0000,0000,,أسود
Dialogue: 0,0:15:49.58,0:15:51.30,Default,,0000,0000,0000,,يبدو لي أزرق
Dialogue: 0,0:15:52.32,0:15:58.62,Default,,0000,0000,0000,,هذا شيء لم تدركه أنت بعد
Dialogue: 0,0:16:01.46,0:16:02.35,Default,,0000,0000,0000,,كانون
Dialogue: 0,0:16:04.05,0:16:05.93,Default,,0000,0000,0000,,أريد أن أحدثك عن جسيكا
Dialogue: 0,0:16:16.87,0:16:18.35,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:16:19.57,0:16:20.33,Default,,0000,0000,0000,,كانون
Dialogue: 0,0:16:21.70,0:16:23.07,Default,,0000,0000,0000,,وصلت أخيراً
Dialogue: 0,0:16:23.57,0:16:24.10,Default,,0000,0000,0000,,كنت أنتظرك
Dialogue: 0,0:16:24.64,0:16:27.86,Default,,0000,0000,0000,,أعتذر على التاخير
Dialogue: 0,0:16:27.86,0:16:28.84,Default,,0000,0000,0000,,لا , لا تقلق
Dialogue: 0,0:16:29.63,0:16:31.12,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا صديق جسيكا ؟
Dialogue: 0,0:16:31.12,0:16:32.28,Default,,0000,0000,0000,,إنه لطيفٌ جداً
Dialogue: 0,0:16:31.73,0:16:34.25,Default,,0000,0000,0000,,هي تخرج مع شخص ما حقاً
Dialogue: 0,0:16:34.25,0:16:36.47,Default,,0000,0000,0000,,!أصغر منها ؟ ، لم أكن أعلم أنها تحب الأصغر سناً
Dialogue: 0,0:16:36.47,0:16:38.40,Default,,0000,0000,0000,,كنت أعلم أن جسيكا تميل للاصغر سناً
Dialogue: 0,0:16:38.40,0:16:39.28,Default,,0000,0000,0000,,!الأصغر سناً
Dialogue: 0,0:16:40.18,0:16:42.52,Default,,0000,0000,0000,,هل يتحدثون عني ؟
Dialogue: 0,0:16:42.52,0:16:44.72,Default,,0000,0000,0000,,!انظروا إلى كيفية حديثهم
Dialogue: 0,0:16:44.22,0:16:46.21,Alt,,0000,0000,0000,,يدعوها سيدتي ؟
Dialogue: 0,0:16:46.21,0:16:47.08,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنها جعلت منه جرواً مدرباً
Dialogue: 0,0:16:49.48,0:16:51.84,Default,,0000,0000,0000,,كانون , انتظر للحظة
Dialogue: 0,0:17:03.47,0:17:04.87,Default,,0000,0000,0000,,آسفة على التأخير
Dialogue: 0,0:17:05.95,0:17:09.73,Default,,0000,0000,0000,,وآسفة على جعلك تتظاهر بأنك صديقي
Dialogue: 0,0:17:09.73,0:17:10.64,Default,,0000,0000,0000,,لا عليك
Dialogue: 0,0:17:10.64,0:17:14.40,Default,,0000,0000,0000,,أنا رئيسة مجلس الطلاب ، لذلك علي فعل الكثير
Dialogue: 0,0:17:14.40,0:17:15.88,Default,,0000,0000,0000,,سوف أحاول تخصيص بعض الوقت لك
Dialogue: 0,0:17:16.73,0:17:18.93,Default,,0000,0000,0000,,لذا متِّع نفسك
Dialogue: 0,0:17:31.13,0:17:32.60,Default,,0000,0000,0000,,ماهذا بحق الجحيم ؟
Dialogue: 0,0:17:33.42,0:17:34.95,Default,,0000,0000,0000,,!غباء مطلق
Dialogue: 0,0:17:36.91,0:17:39.11,Default,,0000,0000,0000,,!أكره الجموع
Dialogue: 0,0:17:39.11,0:17:41.21,Default,,0000,0000,0000,,..جميعهم خانقون وغير مسرورين
Dialogue: 0,0:17:42.73,0:17:45.43,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أنا موجود بهذا المكان ؟
Dialogue: 0,0:17:57.57,0:17:59.95,Default,,0000,0000,0000,,..هي مختلفةٌ جداً عن شخصيتها بالقصر
Dialogue: 0,0:18:08.03,0:18:10.44,Default,,0000,0000,0000,,كان اليوم ممتعاً جداً
Dialogue: 0,0:18:10.44,0:18:11.43,Default,,0000,0000,0000,,سيدتي
Dialogue: 0,0:18:12.33,0:18:14.30,Default,,0000,0000,0000,,!أنتِ جيدة بالغناء حقاً
Dialogue: 0,0:18:17.34,0:18:18.11,Default,,0000,0000,0000,,...أنت تحرجني
Dialogue: 0,0:18:18.27,0:18:20.24,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع الغناء
Dialogue: 0,0:18:21.11,0:18:22.74,Default,,0000,0000,0000,,لأني جماد
Dialogue: 0,0:18:23.65,0:18:25.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:25.26,0:18:27.62,Default,,0000,0000,0000,,انسي أنك جماد قليلاً
Dialogue: 0,0:18:28.65,0:18:30.86,Default,,0000,0000,0000,,كلانا بشر , أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:18:32.38,0:18:36.30,Default,,0000,0000,0000,,لست مرتاحة حتى بالعيش على سطح هذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:18:37.37,0:18:40.23,Default,,0000,0000,0000,,كوني ابنة عائلة أشرومايا الناجحة بحد ذاته أمر مؤلم
Dialogue: 0,0:18:41.02,0:18:41.72,Default,,0000,0000,0000,,...و مع ذلك
Dialogue: 0,0:18:42.31,0:18:43.22,Default,,0000,0000,0000,,ولهذا السبب
Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:47.62,Default,,0000,0000,0000,,خلقت شخصية أخرى بداخلي إلى جانب كوني سليلة عائلة أشرومايا
Dialogue: 0,0:18:47.62,0:18:52.65,Default,,0000,0000,0000,,وبهذا أستطيع عيش حياة كاملة كما أريد
Dialogue: 0,0:18:53.91,0:18:56.09,Default,,0000,0000,0000,,شخصية أخرى ؟
Dialogue: 0,0:18:57.19,0:19:02.91,Default,,0000,0000,0000,,الناس قادرون على خلق شخصيات أخرى إلى جانب شخصياتهم الحقيقة
Dialogue: 0,0:19:02.91,0:19:05.00,Default,,0000,0000,0000,,شخصيات يستطعون حقاً أن يحبونها
Dialogue: 0,0:19:06.47,0:19:08.67,Default,,0000,0000,0000,,و أعتقد أن الأمر ينطبق عليك أيضاً
Dialogue: 0,0:19:08.67,0:19:11.54,Default,,0000,0000,0000,,كانون , ليس اسمك الحقيقي ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:19:12.08,0:19:14.70,Default,,0000,0000,0000,,نسيت اسمى الحقيقي
Dialogue: 0,0:19:14.70,0:19:17.13,Default,,0000,0000,0000,,لا يعني شيئاً بالنسبة لجماد
Dialogue: 0,0:19:17.13,0:19:19.11,Default,,0000,0000,0000,,قلت لك انسي للحظة أنك جماد
Dialogue: 0,0:19:19.11,0:19:20.60,Default,,0000,0000,0000,,شخصية أخرى ؟
Dialogue: 0,0:19:21.72,0:19:26.81,Default,,0000,0000,0000,,تستطيعين خلق شخصية أخرى لأنك بشر
Dialogue: 0,0:19:27.70,0:19:29.31,Default,,0000,0000,0000,,أما أنا فلا أستطيع
Dialogue: 0,0:19:29.52,0:19:33.27,Default,,0000,0000,0000,,!لا يسمح لي بمستقبل ، فرص أو حتى أحلام
Dialogue: 0,0:19:34.01,0:19:35.57,Default,,0000,0000,0000,,...لماذا أنت
Dialogue: 0,0:19:35.57,0:19:37.07,Default,,0000,0000,0000,,شانون أخبرتني
Dialogue: 0,0:19:37.60,0:19:40.90,Default,,0000,0000,0000,,أخبرتني أنك معجبة بي
Dialogue: 0,0:19:40.90,0:19:41.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:41.66,0:19:42.65,Default,,0000,0000,0000,,حسنا , اممم
Dialogue: 0,0:19:43.35,0:19:45.53,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن أن يكون هناك حب بين بشر و جماد
Dialogue: 0,0:19:47.89,0:19:51.29,Default,,0000,0000,0000,,شانون وجورج سوف ينفصلان حتماً
Dialogue: 0,0:19:52.09,0:19:53.28,Default,,0000,0000,0000,,...كيف لك
Dialogue: 0,0:19:53.28,0:19:55.79,Default,,0000,0000,0000,,كـ جماد , لا يسمح لي بالحب
Dialogue: 0,0:19:56.90,0:20:00.09,Default,,0000,0000,0000,,شكرا , لتفكيرك بي كبشر
Dialogue: 0,0:20:00.09,0:20:03.09,Default,,0000,0000,0000,,هذا الشعور يكفيني
Dialogue: 0,0:20:03.57,0:20:04.59,Default,,0000,0000,0000,,اعذريني
Dialogue: 0,0:20:12.59,0:20:17.91,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أن قوة سحري قربت محبين آخرين من بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:20:17.91,0:20:19.23,Default,,0000,0000,0000,,!يا للعار
Dialogue: 0,0:20:19.90,0:20:21.24,Default,,0000,0000,0000,,فهمت الآن
Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:24.49,Default,,0000,0000,0000,,أنت لست حمامة حب
Dialogue: 0,0:20:24.75,0:20:30.17,Default,,0000,0000,0000,,أنت تلعبين لعبة الأزواج بجمع شخصين وإعطائهم أملاً كاذباً
Dialogue: 0,0:20:32.50,0:20:34.50,Default,,0000,0000,0000,,!اذهبي أيتها الساحرة
Dialogue: 0,0:20:35.05,0:20:37.59,Default,,0000,0000,0000,,!قواي سوف تعود لا محالة
Dialogue: 0,0:20:37.59,0:20:40.00,Default,,0000,0000,0000,,وسوف أُحييها بالتأكيد
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:42.89,Default,,0000,0000,0000,,...عندها , وكسيدة حقيقية لهذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:20:42.89,0:20:44.57,Default,,0000,0000,0000,,سوف أتحكم بكل شيء
Dialogue: 0,0:20:45.85,0:20:50.23,Default,,0000,0000,0000,,و أفتح الباب المؤدي لأرض الذهب
Dialogue: 0,0:21:00.47,0:21:01.63,Default,,0000,0000,0000,,بياتريس
Dialogue: 0,0:21:02.86,0:21:05.41,Default,,0000,0000,0000,,...لماذا ؟ ، عندما أتوق إلى لقائك كثيراً
Dialogue: 0,0:21:05.95,0:21:07.22,Default,,0000,0000,0000,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:21:07.22,0:21:10.16,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا تجيبينني ؟
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:13.71,Default,,0000,0000,0000,,مجنون بالحب , مجنون بالذهب
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:19.01,Default,,0000,0000,0000,,من لم يجن بأحدهم فهو ليس بشراً بالتأكيد
Dialogue: 0,0:21:19.01,0:21:21.39,Default,,0000,0000,0000,,زرعت بذور المحبة
Dialogue: 0,0:21:22.01,0:21:25.49,Default,,0000,0000,0000,, و أتطلع الى رؤية ثمارها
Dialogue: 0,0:21:26.53,0:21:32.89,Default,,0000,0000,0000,,و تحرق بنيران الفراشات الذهبية لتظهر الفاكهة الناضجة من الفاسدة
Dialogue: 0,0:21:34.18,0:21:37.15,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع الانتظار أكثر ليوم الحصاد
Dialogue: 0,0:21:37.85,0:21:40.19,Default,,0000,0000,0000,,هل حان وقت المأدبة ؟
Dialogue: 0,0:03:28.18,0:03:31.19,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord4\fad(500,500)\pos(424,350)\fnHGPMinchoE\c&HE6E6E6&}December 1985
Dialogue: 1,0:03:28.18,0:03:31.19,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(424,350)\fnHGPMinchoE\c&HE6E6E6&\bord0\be1\blur5}December 1985
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:12.31,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord4\fad(600,0)\pos(424,350)\fnHGPMinchoE\c&HE6E6E6&}October 1984
Dialogue: 1,0:04:10.06,0:04:12.31,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\pos(424,350)\fnHGPMinchoE\c&HE6E6E6&\bord0\be1\blur5}October 1984
Dialogue: 0,0:11:50.39,0:11:52.77,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord4\fad(600,0)\pos(424,350)\fnHGPMinchoE\c&HE6E6E6&}August 1986
Dialogue: 1,0:11:50.39,0:11:52.77,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\pos(424,350)\fnHGPMinchoE\c&HE6E6E6&\bord0\be1\blur5}August 1986
Dialogue: 0,0:16:06.98,0:16:09.23,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\bord0\fnHGPMinchoE\frx358\fry6\frz1.266\move(663,328,630,328,0,2238)\c&H37A3E7&}Yakisoba
Dialogue: 0,0:16:11.61,0:16:13.86,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs50\fnLazy Dog\3c&HFFFFFF&\c&HAE89D3&\frz15.529\move(376,118,341,118,0,2238)}Maid {\c&HC09C8A&}Cafe
Dialogue: 7,0:00:09.89,0:00:13.31,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be1\pos(419,333)}When the Seagulls {\c&H423DFF&}C{\c&HFFFFFF&}ry
Dialogue: 9,0:00:00.65,0:00:07.05,Italian,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}Il giudizio vien dal mare e sta per essere emesso
Dialogue: 9,0:00:07.10,0:00:13.78,Italian,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}Nessuno può liberarsi dal peccato che scorre nelle vene
Dialogue: 9,0:00:39.84,0:00:41.43,Italian,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(24,15)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}Sta nel male
Dialogue: 9,0:00:43.28,0:00:44.69,Italian,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(24,15)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}Il peccato
Dialogue: 9,0:01:24.36,0:01:29.90,Italian,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,0)}Tu sei senza pieta, ma quanto sarà pesante il mio castigo?
Dialogue: 9,0:00:13.69,0:00:20.02,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}umi{\c&H5354E4&}na{\c&HFFFFFF&}ri no shirabe ni kurokumo wa sora he tsudou
Dialogue: 9,0:00:20.28,0:00:26.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}arashi wo yobu kaze wa takaraka ni
Dialogue: 9,0:00:26.52,0:00:33.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)\c&H5354E4&}na{\c&HFFFFFF&}zo meku kotonoha ni majo tachi wa fukumi warau
Dialogue: 9,0:00:33.35,0:00:40.04,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}ibitsu {\c&H5354E4&}na{\c&HFFFFFF&} yoru no utage wa kurikaesu
Dialogue: 9,0:00:41.19,0:00:47.19,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)\c&H5354E4&}na{\c&HFFFFFF&}raku he to ochiru kiniro no chou
Dialogue: 9,0:00:47.27,0:00:56.16,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}ikutsu no tsumi ni hane wo nurashite yuku no
Dialogue: 9,0:00:56.73,0:01:04.29,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)\c&H5354E4&}na{\c&HFFFFFF&}ka{\c&H5354E4&}na{\c&HFFFFFF&}ide torawareta gensou wo kowashi
Dialogue: 9,0:01:04.43,0:01:09.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}ichido kimi no shuuen wo ageyou
Dialogue: 9,0:01:09.88,0:01:18.28,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}hatase{\c&H5354E4&}na{\c&HFFFFFF&}i yakusoku wa mune no oku kogetsuite
Dialogue: 9,0:01:18.28,0:01:23.03,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}akaku akaku mazeteku yo
Dialogue: 9,0:00:00.65,0:00:07.05,Italian,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}Judgment comes from the sea and is about to be dealt
Dialogue: 9,0:00:07.10,0:00:13.78,Italian,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}No one can free themselves from the sin that flows in their veins
Dialogue: 9,0:00:39.84,0:00:41.43,Italian,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(24,468)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}It resides in evil
Dialogue: 9,0:00:43.28,0:00:44.69,Italian,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(24,468)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}The sin
Dialogue: 9,0:01:24.36,0:01:29.90,Italian,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,0)}You may be merciless, but how harsh will my punishment be?
Dialogue: 9,0:00:13.69,0:00:20.02,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}The sound of the sea's rumbling makes the black clouds gather
Dialogue: 9,0:00:20.28,0:00:26.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}Even the wind is summoning a storm
Dialogue: 9,0:00:26.52,0:00:33.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}The mysterious words make the witches smirk
Dialogue: 9,0:00:33.35,0:00:40.04,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}The banquet of the irregular night repeats itself again and again
Dialogue: 9,0:00:41.19,0:00:47.19,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}The golden butterflies are dragged into hell
Dialogue: 9,0:00:47.27,0:00:56.16,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}Their wings were also tainted by sins
Dialogue: 9,0:00:56.73,0:01:04.29,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}Don't cry, destroy these captured illusions
Dialogue: 9,0:01:04.43,0:01:09.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}Just once, raise above your demise
Dialogue: 9,0:01:09.88,0:01:18.28,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}The unfulfillable promise burns into my heart
Dialogue: 9,0:01:18.28,0:01:23.03,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(424,450)\org(0,0)\be1\fad(100,100)}And stirs the deep red
Dialogue: 0,0:22:00.81,0:22:05.66,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2}kono yoru ga owari
Dialogue: 0,0:22:06.39,0:22:11.57,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2}ware wa nani wo motomu
Dialogue: 0,0:22:12.07,0:22:22.79,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2}tsuioku wa zankoku ni azawarau
Dialogue: 0,0:22:23.66,0:22:26.23,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2}Ha ha ha ha ha...
Dialogue: 0,0:22:26.20,0:22:31.86,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\c&HFFFEE7&\3c&H4D4B0C&}yami wo kirisaku Oh desire
Dialogue: 0,0:22:31.83,0:22:37.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2}kobamu nakare doushiyou yo
Dialogue: 0,0:22:37.43,0:22:42.91,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\3c&H1A7BCD&\c&H9AFBFD&}ikiru basho naki Oh my prayer
Dialogue: 0,0:22:42.81,0:22:48.77,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\c&HEBFFF0&\3c&H0E421B&}saigo no futari yo
Dialogue: 0,0:22:48.72,0:22:54.45,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\c&HD8F8FF&\3c&H0B4556&}yami wo hikisaku Oh desire
Dialogue: 0,0:22:54.47,0:23:00.20,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2}kanaeta mae doushiyou yo
Dialogue: 0,0:23:00.03,0:23:05.42,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2}yurusarenaki Oh desire
Dialogue: 0,0:23:05.43,0:23:09.41,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2}Sacrificing to God
Dialogue: 0,0:22:00.81,0:22:05.66,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\an2}The night is ending
Dialogue: 0,0:22:06.39,0:22:11.57,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\an2}What am I searching for?
Dialogue: 0,0:22:12.07,0:22:22.79,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\an2}My memories cruelly mock me
Dialogue: 0,0:22:26.20,0:22:31.86,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\c&HFFFEE7&\3c&H4D4B0C&\an2}Oh desire, tear up the darkness
Dialogue: 0,0:22:31.83,0:22:37.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\an2}I cannot refuse, what should I do?
Dialogue: 0,0:22:37.43,0:22:42.91,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\3c&H1A7BCD&\c&H9AFBFD&\an2}Oh my prayer, I have no place I can stay
Dialogue: 0,0:22:42.81,0:22:48.77,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\c&HEBFFF0&\3c&H0E421B&\an2}We're the final two
Dialogue: 0,0:22:48.72,0:22:54.45,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\c&HD8F8FF&\3c&H0B4556&\an2}Oh desire, tear up the darkness
Dialogue: 0,0:22:54.47,0:23:00.20,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\an2}Oh, grant it, what should I do?
Dialogue: 0,0:23:00.03,0:23:05.42,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\be1\blur2\an2}Oh desire, have no mercy
Dialogue: 0,0:22:37.75,0:22:42.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\an7\fs20\pos(40,110)}Ending Theme\N"Kinzo's Rock Opera Madhouse\Nof Divine Tragedy: Desire Edition"\NVocals - Lyrics - Composition:\NKinzo Ushiromiya
Dialogue: 0,0:22:37.75,0:22:42.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\an7\fs20\pos(40,247)}Insert Song\N"Dokkyun{\fe128\fnHGPMinchoE}☆{\fe1\fnApple Garamond}Heart"\NVocals: Jessica Ushiromiya\N(Marina Inoue)\NLyrics - Composition: DY-T
Dialogue: 0,0:21:45.82,0:21:50.49,LOLCREDITS,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(80,7)}Translators: goldenbreaker\NTranslation Checker: Kokizzzle\NTimer: Mango-chan\NStuff no one cares about: koda
Dialogue: 0,0:21:45.82,0:21:50.49,LOLCREDITS,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(530,7)}Encoder: pem\NRaw Provider: Max Walker\NItalian: OroSaiwa & #shinsei-kai\NPerson who wanted credits: Mango-chan