حسنا ... سوف ندخل تدريجيا من السماء ....الي المدينه والاضواء
.....الخ الخ
نسمع شخص مشهور
ممكن ان يكون الشخص الاصلع في مسلسل ستار تريك (او يكون احد من (البلدونز
"و هو يقول "انها مدينه كبيره شريره
ثم نذهب الي امرأه تمشي بمفردها في شارع مظلم وملئ بالضباب
سوف نختار ممثله جميله مشهوره
ممثله على شفا الاقلاع عن التمثيل
على اي حالة سوف تكون عصبيه, صحيح
ثم يقول الصوت "الخطر مختفي عند كل زاويه "
و تهاجم من قبل أحمق كبير
بسكين كبير
"سوف تصرخ , "النجده
أليس هناك أحد ليساعدنى ؟
حسنا الان يوجد شخص سوف يلبي ندائك
سوف يحميك
وسوف يلتقطك من وقعتك
شخص يمكنك الاعتماد عليه
تستطيع الاعتماد على لانني المنتقم الاسود
انا ماذا ؟ - المنتقم الاسود -
انا المنتقم الاسود - هذا مثالي, أليس كذلك؟ -
من الممكن ان نصور بأنفسنا
سوف اقنع شركة الانتاج بوضع تأثيرات خارجيه
انني اعرف اشياء عن الارتقاء بأنفسنا
اعلان واحد مثل هذا سوف يساعدنا في الخروج من حالة الافلاس هذه
أو من اي شئ يعني اننا مفلسين لاننا كذلك
بفي جاءت الي المدينه وجعلتك في ذعر دائم
وهل من المفروض ان أقف واشاهد عملنا ينخفض؟
انه ليس على خطأ كلياًَ
الاعلان عن بطل خارق لا يستطيع الخروج في ضوء النهار
سوف يجعل مصاصين الدماء يشكون في هذا الامر
....مع الاعتبار انه ينقصنا
رخصة المخبرين
من يريد رخصه مع عدم وجود اي عميل؟
سوف نستطيع تدبر هذا نحن نفعل ذلك دائما
سوف نفعل لو وضحنا الصوره الحقيقيه
والان انا افكر أن أنجل لا يصلح لهذا الاعلان
انه لا تهمه متطلبات الحياه,كما (حال (براف هارت), و(جو كاش بوتاتو
لكي نستطيع هذا سوف نحتاج الي شخص
شخص متوسط
شخص تافه , شخص عادي جدا
انت تصلح له تماما
انا اقدر مجاملتك لي تعال هنا الي الضوء
هيا بنا لنرسم على وجهك الابتسامه
انا لااصلح للتصوير امام الكاميرات ولا استطيع التكلم امامها بطلاقه
بعد أذنك? هذه ليست مفاوضات هذا حتمي عليك
رئيسنا لا يحب التعقيدات انه يكون غي غاية السعاد عند محاربته للشر
هيا بنا لنخترع شيئا
انا لا اعلم لماذا نحتاج الشر و انت هنا معنا
لقد سمعت هذا
"أنجل" الموسم الأول : الحلقة التاسعة بعنوان "البطل"
mr_chico: ترجمة mr_dr_chico@hotmail.com
أذا كنت تحتاج الي مساعده أذن لا تتردد
مكتب تحريات (أنجل) هو الافضل
فئراننا ضعيفه لكن - أسعارنا -
"الكلام يقول "فئران
أسعارنا مخفضة, و لكن خدماتنا عالية الجودة
عندما تكون اسهمك منخفضه, وفي نهاية طريقك
تحتاج الي شخص يصلح لك هذه الامور
هذا ما سوف تجده هنا شخص سوف يكون معك طوال الطريق
شخص سوف يحميك دائما
لذلك .... لا تفقد الامل
تعال الي عتبة مكاتبنا
وسوف تجد أن هناك ابطال بهذا العالم
هل هذا كل شئ؟ هل انتهيت؟
لا اعلم لم انل انتباه كل شخص لقد لفت انتباه
الاوغاد
نحن لا نريد اوغاد
سوف يملأ الناس بالمشاعر عندما يسمعون عن فئراننا المنخفضه
استطيع المحاوله مرة اخرى
لا اعتقد ذلك
عنصر الاوغاد هه؟
لم اكن اقصد هذا انا آسفه انا فقط
اشعر باليأس منه عندما يفعل كل هذه الاعمال الخطره بدون مقابل
وكأنه ليس عنده قلب
كيف يكون محطما بهذا الشكل
"اعتقد ان ر}يته ل "بفي ذكرته بمنشأه
هذا محزن جدا ولكننا نعيش هنا ايضا
سوف اتحدث اليه
ماذا لو صنعنا له رداء بطولي
رداء؟ انه بطل
هل يضره ان يلبس ملابس ضيقه لاجل بعض الشهره ؟
لا استطيع تخيل انجل بملابس ضيقه
اه الان اراه انه مزعج جدا
هاي هل انت تخرج انفعالاتك ام يستطيع اي شخص المتابعه
ماذا تريد ؟
هناك فتاه ليست حزينه بما يكفي للبكاء بين ذراعي
ولكني ابقى على مشاعري فمن الممكن ان يصادفني بعض الحظ
انا فقط احتاج لبعض الوقت
صدقني انا اعلم ذلك
اخر مرة قابلت زوجتي السابقه ظلت بجانبي لمدة خمس دقائق وانا كنت محطم
انه مدهش ماذا يستطيعون فعله بك
بفي كانت هنا لاكثر من خمس دقائق
حسنا
عشره ولكن من يعد ؟
الحقيقه انها كانت هنا طوال الليل والنهار
واحد مننا كان سكران
ويحزنني ان اقول انه ليس انا
لماذا لم تخبرني عن الاوراكيلز دويل ؟
الاوراكيلز؟ من اخبرك عن الاوراكيلز ؟
الشيطان موهرا استاع الهروب المره الاولى
اي مره اولى ؟
اقد قتلته وبعض من دمائه اختلط بدمائي وجعلني نصف آدمي
ذلك عندما اخذتني لرؤية الاوراكيلز
لا ترى انني اتذكر رحله قمت بها للعالم السفلي
انها لا تحدث كل يوم وقالو انني اعفيت من مهامي
.....انا وبفي كنا سويا حتى
.....اكتشفنا اننا
لا ننتمي الي انفسنا
نحن ننتمي الي عالم القتال
لذا ذهبت مرة اخرى الي الاوراكيلز
و طلبت منهم ان يرجعوا بالزمن
لكي يمحي هذا اليوم وكأنه لم يكن
آدمي ؟ لقد كنت بالفعل آ دمي من لحم ودم
وانت و بفي
لقد كنت تملك الشئ الوحيد الذي تريده وتخليت عنه
من الممكن ان يكون خطأ وممكن كورديليا كانت على حق
لكوني الصفقه الحقيقيه في قسم الابطال
اترى لقد اخترت الواجب والنبل على ان اكون آدمي
انا لا املك هذه القوه
انت لن تعرف حتى تختبر نفسك
لقد عشت وحبيت وقاتلت وانتصرت في يوم
وانا هنا احاول ان اسأل كورديليا للخروج تناول العشاء معا
واسوأ من هذا انني لم اخبرها انني نصف شيطان
يجب على ان أذكر هذا اولا اليس كذلك؟
انهم يقولون ان شئ سيئ سوف يحدث جنود الظلام
ونهاية العالم
يشبه كثيراً ودائع لآجل
لا أعلم ماذا سوف يأتي بعد ذلك ولكني أعلم انني جزء منه
لو ان هذا القتال الذي يريدونه الا يستطيع احد آخر المحاربه معهم
هذا لا يبدوا عادلا هل يجب عليك مساعدة كل المحتاجين
الان يجب عليك محاربة النبوءة اليس كذلك ؟
انه نفس الشئ
قاتل قتال جيد بأي طريقه تقدر عليها
هل اخبرك شئ قاتل انت وانا سوف احافظ عليه
لقد ابتدأ أنجل يومه باكتشاف وتذكر كل شئ
هذا منثير جدا اليس كذلك لا؟
المثير هو أن ترى أسعار شركة لوتو
كان يجب عليه اخبارنا بما حدث
اننا لا نستطيع اخفاء اسرار عن بعضنا البعض
لا لا نستطيع
شكرا
لقد كنت افكر كثيرا عن الاسرار واشياء اخرى
زواجي كان من الممكن ان يحصل على فرصه
لو انني وهاري تكلمنا لمدة اطول من ذلك
وفتحنا مشاعرنا لبعضنا البعض
حسنا كيف حالها الان ؟ هل انتم على اتصال ببعضكم البعض ؟
حسنا لقد لاقررت البقاء في لوس انجلوس آه
أذن سوف ترون بعضكم البعض اكثر من ذي قبل
حسنا ليس على الفور نحن نريد ان نستكمل بحياتنا
هذا جيد لو كنت اريد علاقات دائمه
يجب ان اكشف اوراقي
شئ كمثل ؟
...شيء كـ
أنا شخص آخر .........غير الذي تعرفيه
آه ان اعرف هذا
القناع قناع للرأس
الرجل ذو الرأسين
أي شخص رأيته الان
هل بدو كما يبدوا هل يستطيعون الدفع ؟
ايجار ضئيل جدا حتى بمقايس الشياطين
لقد كنت تقول انهم يختبأون انه مكان جيد للاختباء
دويل
علامات لوجود حياه
لقد شممت شيئ
مازال دافئا لقد تركوه بسرعه
ليس اكل
خوف
لا تخاف
لا لابأس نحن هنا للمساعده
لقداعطينا رجل نقود لأجل جوازات سفر
و رحلة بحرية آمنه
لم نكن نعلم, كان هذا غباء منا
لقد إختفى بأموالنا و لم تأت الشفينة أبداً
إلى أين كنتم تتجهون؟ - (بريول) -
جزيرة صغيرة (على ساحل (الإكوادوار
الكثير من نوعنا وجدوا ملاذهم هناك
ملاذهم من من؟
إنهم قريبون
كانوا سيمسكون بنا لقد فقدنا نصف مؤننا
ريف), لدينا ضيف)
إنه الرجل المنتظر
رائع
لقد حدث سوء تفاهم
لا ألأعتقد هذا, الكثير من مواعظنا خفية
و لكن شيء واحد هو الواضح فى الأيام الأخيرة فى هذا القرن
الرجل المنتظر سوف (ينقذنا من ال (سكوردج
السكوردج)؟) - إنهم حتى لا يعلمون من يكونوا -
كيف سيقوم بحمايتنا؟
!إنهم آتون لا يهم كم عددهم
لو الرجل المنتظر وقف أمامهم لن يتوقفوا حتى نموت
سوف تتسبب فى مقتلنا جميعاً
إنه صغير,أنا آسف -
عن إذنك
يجب أن نواجه هذا الأمر إنهم يعتقدون أننى منقذهم المنتظزر
ماذا؟
(السكوردج)
أنت تعرفهم
ما هم؟
الموت
من هناك؟ - صديق -
لا أمتلك أى شيء
حسناً, أنا نوعاً ما قريب لك
الذى يحتاج مساعدتك
ما الذى تتحدث عنه؟ من أنت
(إسمى (لوكاس أنا شيطان (براخى) مثلك
جماعتى كانت تعيش فى الغابات فى هدوء و أمان, حتى جاءوا
لم نستطع كلنا الهروب
لا أعلم ماذا تتوقع منى أن أفعل
لدى مشاكل تخصنى
إنهم يعلمون أننا هنا سيأتون لأجلنا
ما الذى تتحدث عنه؟ من سيأتى لكم؟
"السكوردج"
من هم بحق الجحيم؟
جيش من ذوى الدماء النقية
و هم يكروهننا الأنواع المختلطة
بشدة لأصالتنا
يصطادون كما لو كنا حيوانات
لا أحد يصد الهجوم؟ - بالطبع نفعل -
طوال الوقت , يمكنك قتلهم
و لكنهم مؤمنين بما هم فاعلين
و مستعدون للموت من أجل المبدأ
من الصعب محاربة المتعصبون
أكثر من مستحيل - أنا،لا أطلب منك أن تحارب -
فقط ساعدنا كى نختفى لفترة - لقد جئت للشخص الخطأ -
تريد أن تبدأ صراع غير مرهون؟ أعلم كيف ذلك
و لكن إخفاء الشياطين؟ ليست مهمتى
أنت واحد منا - كلا, لست كذلك -
لقد نشأت بشرياً
لا أتطلع للتخلص من جذورى
ليس لدينا أحد نلجأ إليه
لا أعلم ماذا أقول لك
أنت بصدد شيء ضخم
,أى أحد سيساعدك فسيحصلون على فرصة
و أنا لست , أتعلم أن أموت لأجل فرصة
دويل), لو كنت تعتقد) أننا لا نتشارك كعائلة واحدجة
فثق أننا نواجه عدواً مشتركاً
ألا يعنى هذا أى شيء لك؟
أظن, لا
لقد إستهزأت بالأمر
كنت فقط إكتشفت جانبى الشيطانى لم أكن أعلم ما يعنى
الفكرة فى الإلتزامات المفاجئة ل أشخاص يشبهون وسادة الدبابيس
كان كثيراً جداً أن يتحملوه
ثم ماذا حدث؟
اللعنة
ثق أننا نواجه عدواً مشتركاً
عندما إستقبلت الرؤيا كنت أعتقد أنها خلل
لم أعلم ماذا كانت تعنى الصور
و لكن كان يجب أن أعلم إذا كان حلماً
أو حقيقة
و لم يكن حلماً
لم يكن بإمكانك أن تعلم - إنهم يحتاجون أكثر من شخص منتظر -
التعاقد المعروف يلزمهم ب500 كبداية
(لا يمكنك محاربة ال(سكوردج) , (أنجل
لن تصل لذلك لأننا سوف نخرجهم
مرحباً؟
أنجل)؟)
مرحبا
بينما هذا يبدو كراش لإنتعاش الأنفاس
لكنه حقاً قناع يخفى أى شيطان كريه
"الشتاء الأخضر" - كورديليا), لا بأس) -
نحن هنا لمساعدتهم
أه , أهلاً
أين (أنجل) ؟ - يبحث عن الوثائق ليضمن رحلة أمنه -
هل حصلت على الشاحنة ؟ - أجل , إنها فى المقدمة بالخارج -
أهلاً (دويل), هل لاحظت أن هؤلاء الناس شياطين ؟
أجل , أعرف ذلك و لكن هذا لا يجعلهم أشراراً
إسمحوا لنا لحظة ؟
أجل , مهمتنا أن نعبر عن قضيتنا نحن نحارب قوى الظلام
إنهم أنصاف بشر و هم فى مشكلة
ليس لدينا وقت يريدك (أنجل) أن تذهب إلى المرفأ
الرصيف رقم 12 , المنزلق الرابع,الكوينتيسة,
إستخدم اسم (أنجل) إنه يعرف القبطان
إذن نحن نحجزهم للرحلة - مبدئياً, نعم -
أعتقد ليس حفلاً ترفيهياً - إنه يقود شاحنه -
إنه يدين ل(أنجل) ببعض المال فيفعل ذلك , ليتعادلا
لنتظر , هذا الشخص يدين ل (أنجل) بالمال ؟
لماذا لا نجمعه ؟ - (كوردى) لا تضطهدى الناس الشياطين هنا -
ليس بامان
إذن نحن ندفع لهم لنرسلهم فى رحلة بحرية ؟ - أرجوك -
فقط إفعلى ذلك
نحتاج أن نعرف أن السفينه جاهزة قبل أن نتحرك
الاشياء السيئة قادمة , أليس كذلك ؟
أشياء سيئة جداً
أنا على ذلك - نادنى فى القيقة التى تنتهى فيها -
حسناً
أستطيع إدخال نفسى فى المتاعب بفعلى هذا - ليس كما لو لم تفعل -
لقد ألقيت نظرة فى الاتجاه الاخرعلى شحنة (راندى) على السفينه
لأنه أخى , و ليس لأجل المال
العائلة مهمة
إذن فأنت لن تدفع أنا لا أدفع -
هذا ابتزاز - (راندى) الكبير أخبرك عنى , أليس كذلك ؟-
لقد قال أنك عضضته - أنا لم أعضه أبداً -
إذن فأنت لا - لم أكن جائعاً -
ماذا يجب أن تقول الوثائق ؟- السفينه -
تحمل حمولة من النفايات الطبية
لا أحد يبدو بالداخل و لا يوجد أحد حاول إيقافها
لو فعلوا, سأشعر بأنه خطأك
بعد ذلك إبحث عنى لتحصل على عضة خبيثة
تمتع برحلة سعيدة
ليس لدينا الوقت لهذا ما الخطب بهذا الفتى ؟
ماذا به ؟ - ريف) لقد أقلع-
إنه يفعل هذا طوال الوقت
سيعود
لا , لن يفعل
إنه يقول أنه لا يعد بشىء
و أنه لن يبقى هنا و يقتل مع بقيتنا
نحن لن نقتل ؟ أليس كذلك ؟ - لا -
لا أحد سيقتل -
(أزل هذا عندما تنادى (كورديليا
إذهب إلى السفينه لو لم تكن هنا سأخذ الفتى إلى هناكre,
هيي
هل تعرف أين ذهب هو ؟
ريف , انتظر
انتظر
أنت سريع - أنا أمشى -
أنت فقط عجوز - نعم , حسناً -
يستحسن أن نذهب أنجل )حصل على سفينه)
عظيم تمتعوا خذوا معكم كل ما تحتاجونه
ألن تأت معنا ؟- لا تستطيع أن تجبرنى -
أنت محق , إنك كبير بما يكفى
إنه إختيارك
صحيح , إختيار
أين أريد أن أكره ؟-?
لن تحصل عليها -
أنت تمرر أمى كانت تفعلها بنفس الطريقة
من الممكن نزل ليمشى فى الشوارع
لقد أخذتنى معها يوماً ما لقد كنت فرحاً جداً
فى الجوار مع الاطفال الاخرين
هل تعرف أى يوم كان هذا ؟
أى يوم كان هذا ؟
لقد كان الهالووين
اذن كان هذا اختيارى
من الممكن أن أكون مكروهاً من الناس لانهم يخافون منى
أو بواسطة ذوى الدم النقى الذين يريدون قتلى
هذا سهل جداً ,إنه ليس إختياراً كبيراً
يبدو أن مكان عائلتك الذى تعرف أنكم تنتموا إليه
هي
أعتقد أن هذه الفتاة الصغيرة ستفتقدك - أجل , حسناً أنها ميته الان -
أو ربما ستكون كذلك
إنهم قادمون ثانية , أستطيع الشعور بذلك
الامر مختلف هذه المرة - لماذا ؟ -
بسبب الموعود ؟
إذن أنت تعرف أن ذلك ليس صائباً لا , لا أعرف -
أنا لا أعرف عن معتقدات قومك و أساطيرهم
و لكنى أعرف (أنجل)و أعرف أنه مشهور بصدقه
بطل - أجل , هذا بالضبط ما هو عليه -
يستطيعوا استدعائه كيفما يشاوؤن ماذا يهم ؟
إنه يهم لأنه كذبة
لقد وضعوا إيمانهم فى شىء ما ليس عليك ذلك إذا لم ترد
ربما (أنجل) لا يعرف ماذا يعمل
و لكن الخيار الاخرأن تخسر نفسك متمنياً أن يذهب كل هذا بعيداً
أعرف أن ذلك لن يعمل أبداً
ماذا عن الذهاب للبحث عن عائلتك ؟
حسناً هذا ليس قارب الحب بالضبط , أليس كذلك ؟
أسف نحن نسحب الحمولة و ليس الناس
هذا لا يضير أبداً - نستطيع إحضار بعض البطاطين -
كم عدد من نحدثهم ؟-
ربما 20بعضهم قصار القامة , مثلما تعرف الاطفال
لن تكون مريحة جداً , و لكنسنحصل عليهك أينما يذهبون
سنأخذها
هي , من هنا - ماذا ؟ -
لقد اعتقدت أن كل (براخين) لديهم إحساس عالى بالاتجاهات
أجل , جميعنا ماهرون جداً فى كرة السلة أيضاً
ماذا ؟
إنهم هنا
تعال , دعنا نذهب
إذهب
إلى هناك
تحقق من هناك
بشدة
!دمره كله
(دويل)
إبق هنا
هل فهمت ؟
إقبض عليه - هناك , إذهب , إذهب -
هاهو واحد
!أقتله
خذ جماعتك للجانب الشرقى هيا تحرك
إنهم قادمون
جيد
لقد كانوا هنا , سيدى , قريباً
و عندما تعود الاضواء أين سيذهب هؤلاء المؤذيين ؟
إستمر فى البحث - عن ماذا ؟ -
هذا ؟
تراجع , سوف أقتلك
مصاصو الدماء لا يتغذون على دماء الشياطين
أرجوك , أنا لن أكل هذه إنه يتضرج بدم إنسانى
أنت من تتحدث, مصاص الدماء
أنت ألاقل فى كل فئات أنصاف البشر
هل تعتقد أننى لا أعرف هذا ؟
هل تعتقد أننى لا أشم الانسانية بداخلى كل يوم صباحاً و مساءاً
يلوثنى ؟- أرجوك لا تفعل -
!إخرس
نصف الشيطان الذى يقتل أنصاف الشياطين الاخرين دائماً ما يكون ساحراً
أعرف من أنت أريد أن أنضم إليك
تنضم إلينا ؟ هل تريد الموت ؟
أحتاج لأن اتطهر ,و أنت الوحيد الذى يستطيع إرشادى إلى الطريق
أقتلنى لو أردت , ستكون فقط قد حررتنى
أستطيع أن أقتل أنصاف الشياطين من أجلك أفعلها أسرع و أفضل
من أى شخص أخر لديك
..أعرف عقولهم و تفكيرهم, أين يختبئون
ماذا يفكرون
أستطيع مساعدتك
ربما تستطيع
أحضره , خذه إلى المنطقة الاولى , الان , تحرك
أسرع , تعالى
أعتقد أننى كرهت هذه الخطة
هل تستطيع كل شياطين (بارخين)فعل هذا ؟
نحن أقوى فى التكوين الشيطانى
و لكنى عامةً أتمنى أن أرحل كإنسان
أين الجميع ؟
أتمنى أن يكونوا فى المكان الذى من المفترض أن يكونوا فيه
انظر لقد حصلت على تصريحى و دفعت الرسوم ,يجب علينا أن نغادر الان
لدى جدولاً للمواعيد ,يجب أن أحافظ عليه - سيكونوا هنا -
فقط دقائق قليلة
لقد قال (أنجل) أنه سيقطع نصف دينى من أجل هذا المعروف , أليس كذلك ؟
أجل , النصف. هذا ما قاله تخفيض كبير 50 بالمائة
إتفاق كبير - سيخفض 60 بالمائة -
..إذن سأنتظر
لقد قدت صفقة و مساومة صعبة
لا نستطيع أن نشكرك بما يكفى أنا متأكد أن (ريفيز) فى أيدى أمينه
سيحضره (دويل) إلى هنا - إنه شخص طيب -
إنه يفهم معاناتنا
كلانا يفهم
لم أقصد أن أقول أنك لا تفعل
(إنه فقط مألوف أثر بالنسبة ل(دويل
لقد كتبب عليه أن يعيش مضطهداً أنت تضطهد دائماً عندما تكون نصف شيطان
شيطان ؟
اليوم الاخر سألت :
لماذا خرج وراء المهجن ؟
ألا يضمن له النقص الذى يعانيه , انه لا يمك أى حلق ؟
ألن يموت من جراء غبائه الشديد المتأصل فيه ؟
دعنى أخبرك
حتى أصغر أنواع الحشرات الطفيلية تحتاج للتخاطب
أنصاف الشياطين ,أسوأ إنهم يستمرون فى التحول بين السلالات
للأبد , يتم تخفيف دمنا المقدس مع السلالات الاخرى
مع ضعفهم.. تنقرض السلالة البشرية
لو سمحنا لذلك بالحدوث
إنه مثل الاستسلام نداء الشر كله معاً
إنه جيد مثل تحول البشر إلينا
حسناً أنا أقول أبداً
أقول أننا لن نتوقف
حتى يتم محو كل انصاف السلالات
نقاءنا و طهارتنا تتحكم فى هذا الكوكب
نحن لن نتوقف الاوامر العليا تطلب ذلك
الان , هذا المساء الحالك
لقد قمنا بخطوة عظيمة تجاه هدفنا
اليلة , أنصاف السلالات الذين تملصوا من
سيدمرون
و نحن نعرف كيف نجدهم, كل الشكر لهذا الرجل الطيب
المساعد الاول على السفينه الذى يعتقدون إنه وسيلتهم للنجاة
ليس إلغاء
لقد قدم إلينا طلباً للمال و لكنه أخ لقضيتنا
و دعوناه
ليشهد قوة المنارة
الليلة, أنصاف البشر, الليسترز
غير معقول , أليس كذلك ؟
لقد أوضح كل شىء - أجل -
الاشياء واضحة جداً - الليسترز..-
مع أى من المخلوقات المختلطة بالدماء البشرية
.سيقدروا هذه اللحظة ضوء النقاء سيصيبهم
عندما تصل إلى الطاقة الكاملة و تنفجر
فإن أثرها المميت سيمتد إلى ربع ميل فى كل الاتجاهات
تريد أن ترى كيف تعمل ؟
نهاية مستقيمة لتطور و طفرة مؤسفة
!اذهب الان و وصل هذه ,رسالتنا
!انتصارنا يعتمد عليه
!أحد ما قادم
هل تعرف ما الذى وضعتنا به ؟ علينا الخروج من هنا
أنا أسف - دعنا ننزلك إلى الاسفل مع الاخرين -
شكراً
ماذا ؟ - أنت على قيد الحياة -
و أنت لست سعيداً ؟
لقد كنا قلقين -
حسناً سيكون كل شىء بخير
لم كان هذا ؟ -
لماذا لم تخبرنى أنك نصف شيطان؟
أعتقد أننا متفقين أن الاسرار شىء سىء.
أردت إخبارك
لقد كنت خائفاً
إعتقدت أننى لو فعلت , فإنك سوف ترفضيننى - لقد رفضتك قبل الان -
إذن فأنت نصف شيطان , مفاجأة كبيرة
لا أستطيع التصديق أنك تعتقد أننى أهتم بهذا
أنا أعمل لدى مصاص دماء , أهلاً -
هذا صحيح , أنا فقط - هل تعتقد أننى سطحية ؟ -
كونك نصف شيطان يجعلك فى أخر القائمة
بالاضافة أنك قصير و فقير
أهناك شىء أخر يجب أن أعرفه ؟
لا , أمر النصف شيطان هو سرى الكبير -
جيد
لقد انتهى,لقد فعلناها
هل ستسألنى للخروج لتناول العشاء بالفعل ؟
نعم ؟
(كورديليا)
هل تحبين أن - إنه (أنجل -
يجب أن نذهب الان - ماذا يحدث ؟ -
لا أستطيع إيجاد مساعدى الاول - إذهب للكوبرى -
إنهم هنا
(أنجل) إذهب للأسفل و أغلق الابواب -
لكن - تحرك , الان -
إبق مع الاخرين
!أسرع , أسرع ! , أسرع
أغلق الفتحات السكروج هنا
نحن نسقط سنفعلها
لقد كذبت علينا, ياذا نصف السلالة
لقد خدعتنا بسرعة ,يا ذا الرأس الكروى
أقتله
بألم
ستنفجر
أخرج , الجميع إلى الخارج , الان
أهلاًبك فى عالم أنظف , قريباً فقط الانقياء
سيظلون واقفين على قيد الحياة
حقيقة ولد نقى
ستنقلب على مؤخرتك
مغلق من الخارج , لقد علقنا فى الفخ
ما هذا ؟ - يقتل أى شخص بدماء بشرية -
إنه يزداد لمعاناً و هذا المفتاح الصغير
إنه مسلح بالكامل أليس كذلك ؟
تقريباًً
أعتقد أنه بمقدورى دفع الكابلات
من غير أن تلمس الضوء ؟
إنه انتحار - لابد أن هناك طريقة أخرى -
لا بأس - !لا-
العراك الجيد , أجل ؟
لن نعرف أبداً حتى نختبر-
لقد فهمت ذلك الان -
من السىء أننا لن نعرف أبداً
لو أن هذا وجه أستطيع أن أتعلم الحب
(دويل)
!(دويل)
!لا
أذا كنت تحتاج الي مساعده أذن لا تتردد
مكتب تحريات (أنجل) هو الافضل
فئراننا مخفضة - أسعارنا -
"الكلام يقول "فئران
أسعارنا مخفضة, و لكن خدماتنا عالية الجودة
عندما تكون اسهمك منخفضه,
وفي نهاية طريقك
..تحتاج إلى شخص ما لتعتمد عليه
هذا ما ستجده هنا ... شخص ما سيساعدك طوال الطريق
...الذى سيحميك أياً كان الامر
..تعالى إلى مكاتبنا
...و سترى أنه لا يزال هناك أبطال فى هذا العالم
هل ذلك كل شيء ؟
هل انتهيت ؟