"في عالم الشنوبي، هؤلاء الذين يخرقون القواعد والأنظمة يسمّون "بالحثالة
!لكن أؤلائك الذين يتخلّون عن رفاقهم، أسوء من الحثالة
قبل عشرة أعوام، كانت بلدان الشنوبي العظيمة الخمس في اضطراب
وأخذت المناوشات تزداد بين قرى الشنوبي والبلدان الصغيرة على الحدود مع كل بلد
وعانت كونوها من إصاباتٍ كثيرة بسبب الحرب الطويلة والمستمرة
"والتي عُرفِت ب "حرب الشنوبي العظيمة الثالثة
،من أماكن تموضع تعزيزات العدو نقترح أن نأخذ هذه النقاط
جسر الكنّابي، ها؟
نحتاج لخطّة ناجحة لندمّره حالاً
حالياً، العديد من المعارك ناشبة، لذا بقي نخبة قليلة لنختار منهم
لهذه المهمة، سأُعين أربعة الجونين نامينشز ميناتو وهاتاكي كاكاشي، ويوتشيها أوبيتو، ورين
"إنّهم جميعاً صغار، حتى "اللمحة الصفراء
حسناً، بسبب وضعنا، إختياراتنا مقيّدة
(bayhas) ترجمة : بيهس (montada.com)(المنتدى)
حكاية كاكاشي : حياة الفتيان في أرض المعركة
حلقة ناروتو شيبودن الخاصة
!هذا سيء
!بهذا المعدل، سأكون قد قُتلت
أيمكنني أن أفعلها؟
!هل فعلتُها؟
!كلا، لقد تأخّرت، أوبيتو
ما هو الوقت الذي تعتقد أننا يُفترض أن نلتقي به؟
...إذا كنت شينوبي حقيقي
!سنتوقّع أن تتّبع القواعد
،حسناً...بينما أنا بالطريق ...سألتني عجوزٌ كبيرة تحمل أشيئاً ثقيلة عن الطريق
...وعَلِق شيءٌ في عيني
!حسناً! هذه كذبه، أليس كذلك؟
هذا كافٍ، كاكاشي
...ظهرتْ لأوبيتو عجوزٌ في الطريق
!أليس صحيحاً؟
!وحملتُ حقائبها أيضاً
أنت ليّنٌ جداً، أستاذي
بالإضافة، من المستحيل أن يظهر أحدٌ أمام أوبيتو !دائماً وفي كلِ مرّة
!أولائك الذين يخرقون القواعد والأنظمة يعتبرون حثالة
!أليس كذلك؟
!أليس في قلبك جزءاً صغيراً من الشفقة؟
!كلُّ الذي تتحدّث عنه دائماً هو القواعد والأنظمة
الشيء المهم هو أن تضبط نفسك
.كلاكما توقّفا عن هذا نحن في نفس الفريق
رين، أنتِ تتساهلين مع أوبيتو
هذا يومٌ خاصٌ مهمٌ لي أيضاً
...أ-أنت محقّ
ما هذا أيضاً؟
إبتداءً منذ اليوم، كاكاشي أصبح جونين مثلي
،ومن أجل زيادة فاعليّتِنا
سنتفرّقُ إلى فريقيّن
وذلك لأن قوّة جيش قريتنا كونوها حالياً في مستوى لا سابق له
...سنتفرّق؟ إذاً
نعم، هذا صحيح
كاكاشي سيقود فريقاً من ثلاثة أفراد بما فيهم أوبيتو ورين
وانا سأكون وحيداً
تذكّر، لقد تحدّثنا عن هذا اليوم سابقاً، أوبيتو
عن إحضار هدية لكاكاشي
اسف...لم أكن أستمع لكِ
هذه هي هديّتي، "كوناي" خاصّة
إنها ثقيلة بعض الشيء وسكاكينها معكوسة لكن حلما تعتادُ عليها ستستخدمها بسهولة
شكراً
وهذا منّي
هنا! معدّت طبيّة خاصّة
عَدّلتُ عليها قليلاً لأجعل استخدامها سهلاً
شكراً
ما بالُ يدِك؟
!ليس لديّ أيُّ شيء لأعطيه لك
حسناً...أنا لا أهتم
على أي حال، لن يكون شيئاً جديراً بالإهتمام
الحصول على شيء عديم الفائدة سيكون فقط عقبة في الطريق
!أنا إلى الآن لم أفهم لماذا أصبحت جونين
.يجب أن تتحدّث لأحدهم
أنا من عشيرة اليوتشيها، يوتشيها أوبيتو
!سأتفوّق عليك يوماً !"في اللحظة التي تستفيق فيها "الشارينغان
جيمع عشيرة اليوتشيها هم من النخبة، صحيح؟
لذا ليس عليك أن تعتمد على شيء مثل هذا
!ماذا؟
!انتما توقفا
أيمكنني البدء بشرح المهمة لكم؟
لقد اقتربنا من المنطقة
...انظرو، هذا هذا الخطّ
،"يُظهرُ المناطق التي تحتلّها "بلاد الأرض من قرية العشب المخفية
بالطبع، عدوّنا هم شينوبي قرية الصخر المخفية
استلمنا معلومات تفيد بأن 1000 شينوبي مستعدّين في الخطوط الأمامية
لديهم الأفضلية في المناطق عمّا كان آخر مرّة
حدود بلاد النار ملاصقة للعشب المخفية لا بُدَّ أننا دخلنها منذ فترة
بالحكم من أفضلية مناطقهم، لا بُدّ أن لديهم نظاماً فعّالاً للمدد
،لذا، مهمّتُنا ستكون هنا "عند جسر "الكننابي
سيتطلب تدمير مقدّمة العدو عدد هائلاً من الشنوبي
...لذا شنوبي مختارون مثلنا سيبحثون عن خلخلةٍ في صفوفهم
قُلتَ الجسر؟
إذا هذه مهمة تسلل؟
...نعم! فريق كاكاشي
مهمّتكم هي التسلل إلى مناطق العدو من الخلف
وستُدمّرون الجسر، والذي يستخدم لنقل الإمدادات والتعزيزات
وعندما يتمّ هذا، تنسحبون فوراً
!حاضر- !حاضر-
وانت أستاذي؟
أنا سأواجه العدوّ مباشرة من جبهة القتال الأمامية
سأشتّتهم عنكم
على أيّ حال، كاكاشي-كن هو قائد الفريق اليوم
سنبقى مع بعضنا حتى الحدود
!لكن بعدها ستبدأ مُهمّتُكم
!حاضر- !حاضر-
أنت بارعٌ ...كاكاشي
...لقد لاحظوا إنّهم فعلاً جيدون
...إنّه
...كلا، هذا مستحيل
أنا فقط سأشاهد ما سيحدث
...واحد
،كونوا حذرين .الجميع، هناك عشرون منهم
بالرغم من احتمال أنّها تقنية نسخ الظل
...أعتقد أنّك على صواب أستاذي، سأهاجم
أيمكنك تغطيتي؟
.لا تكن متعجّلاً، كاكاشي أعتقد أنه أنت من يجب أن يغطيني
!أستاذي...أنا القائد اليوم
أريد أن أختبر التقنية الجديد التي تدرّبتُ عليها
...إنه قادم
!شيدوري
!ما هذه التقنية؟
...يا لها من تشكرا مدهشة
!ها أنا ذاهب
مهما كان عددهم، مع هذه التقنية يمكنني أن أهزمهم بلحظة
...إنها مثلُ لَقبٍك
...بالإضافة
أستاذي...أنت قلت بنفسك
حالياً، أنا القائد
!القاعدةُ تقول أن الفريق يجب أن يطيع أوامر القائد، أستاذي
...بالتفكير أنه سيهاجم مباشرةً
هجوم الكوناي هذا ساعدني لتحديد مكانِهم بدقّة
ها أنا قادم
إنه سريع
!اللعنة! انه نسخة ظل
!إذا إلى التالي
!لا ترخي دفاعاتك
!حاضر
!هذا رقم 18
!لا تكن مغروراً، يا ولد
!كاكاشي
بالكاد استطعتُ الردّ على ذلك الولد
...لكن تحركات ذو الشعر الأصفر
...وضعتُ إشارة عليه
!تقنية الجسد الطائر للأستاذ...سريعة
!مستحيل...هل أنت "لمحة كونوها الصفراء "؟
...نحن الذين من بلاد الأرض
أخبرنا من قبل مدرّبينها أن نهرب إذا رأيناك
أخيراً فهمت ماذا كانوا يقصدون
...جروح كاكاشي عميقة
سننسحب ونعيد ترتيب صفوفنا
!أنا بخير
من هو الذي بخير؟
كلُّ هذا لأنّك تجاهلت تحذيرات الأستاذ وتعهدت بالهجوم
لستُ بحاجة لأستمع لهذا
!ليس من "نخبة اليوتشيها" الذي كان يَنْتَحِبُ خوفاً هناك
!أ-أنا، عَلِقَ بعض الغبار في عيني فتشتّت فقط
أتعلم ال25 قاعدة التي تحدد سلوك الشنوبي؟
!"هناك قاعدة تقول" على الشنوبي أن لا يسمح لدموعه بالظهور
...هيي...انتما توقّفا
!هذا كافٍ، كلاكما
بالتأكيد القواعد والأنظمة مهمة ،كاكاشي
.لكنّها ليست كلّ شيء ألم أعلّمك هذا؟
هناك أوقات يتطلب الأمر فيها تصرفاً إرتجالياً ضدّ العدوّ
!أنت، أرأيت؟- !أوبيتو، أيضاً-
من المستحيل أن يدخل الغبار إلى عينك بينما تضع هذه النظارات الحامية
،إذا كنت تريد أن تدافع عن تصرّفاتك ...لا تتلفّظ بالكلمات فحسب
تصرّف بقوّة أيضاً
...وشيءٌ آخر
كاكاشي...ليس عليك ان تستخدم تلك التقنية مجدداً
مما استطعتُ رُأيته، أن نقطة التي يتركّز الهجوم عليها ...بلا شك قوية وسريعة
لكنها تجعل حركتك سريعة جداً بحيث أنّك لا تستطيع تفادي أو توقّع ردّة فعل عدوّك
إنها لا تزال تقنية غير كاملة
...قبل أن نفترق
سأخبركم بشيء آخر
بالنسبة للشنوبي أهمّ شيء هو العمل الجماعي
...أستاذي
ما الأمر؟
أنا أعلم...العمل الجماعي مهم
...لكن
...كاكاشي دائماً ينتقد إفتقادي للإنضباط، لذا
أعني...أنا أعلم أنني في آدنى رتبة ...نخبة عشرة اليوتشيها
...وأعترف أن كاكاشي شخص مذهل لكن
"كاكاشي هو ابن "مخلب كونوها الأبيض الشينوبي العبقري الأسطوري، هاتاكي ساكومو -سان
"حتى أن اسم "أساطير الشنوبي الثلاث لكونوها تبدوا باهتة أمام اسمه
...أمضى سنوات طفولته تحت إشراف عبقريٍ مثله
لذا أعتقد أن هذا الأمر يضايقه حينما ينظر إليك ويجدُك محظوظاً
...المخلب الأبيض
هذا صحيح ...سمعتُ عنه أيضاً
البطل الذي مات دفاعاً عن القرية
...كاكاشي لم يتحدّث ولو بكلمة عن هذا
...لقد كان رجلاً عظيماً
وهو الشخص الذي يحترمه جميع من في القرية .وبالطبع ، يحترمه كاكاشي نفسه
...هكذا ، حتى وقوع ذلك الحادث
حادث؟
...ربما لا يجب علّي إخبارك بشيءٍ كهذا
...لكن بما أنّك بنفس فريق كاكاشي
أريدُك أن تعرف
ما الذي حدث؟
...والد كاكاشي ، ساكومو-سان
.أخذ حياته من تلقاء نفسه، بعدما قُذِف وشُتِم
منذ خمسة أعوام مضت، كان قائداً لمهمة صعبة للتسلل إلى أراضي العدو
...وأُجبِر على الإختيار
...المهمّة أو حياة رفِاقِه
...بالطبع، بالنسبة لقواعد القرية
إتمام المهمة كانت الخيار الصائب
لكن، من أجل إنقاذ رفاقه ، أوقف المهمة
النتيجة، خسارة عظيمة لبلاد النار وللقرية
وكان هو المُلام على ذلك
بالإضافة، إلى أن جميع رفاقه الذين أنقذهم انتقدوه أيضاً
كل هذه المحنة أخذت نصيباً من صحّة ساكومو-سان الجسدية والعقلية، وأخيراً أخذت حياته
منذ ذلك الوقت، كاكاشي لم يتلفّظ بكلمة عن أبيه
وبصرامة بدأ يلتزم إلى كل قاعدةٍ ونطام
...أوبيتو
حاول أن تفهم ولو قليلاً
لا تحمل الضغينة ضدّه
لقد تعافى جيداً
لكن لا تجهد نفسك أبداً أو تفتح على الجرح
نعم
لنبدأ بالتقدم
!حاضر- !حاضر-
سنفترق من هذه النقطة، حظاً موفقاً لكم جميعاً
العدو الذي واجهناه من قبل كان يؤدي مهمة المراقبة وحده
لكن من الآن سنواجه فرقاً
كونوا حذرين
...دعنا نبدأ
أيها القائد
!حسناُ...لنذهب
!حاضر- !حاضر-
!انتشروا
هي...ماهيرو خرج للمراقبة ولم يعد
أنت لا تعتقد أن هؤلاء الأولاد قتلوه، أليس كذلك؟
إذا، لنسألهم
فن النينجا: تقنية الإختفاء
!عنصر النار: تقنية كرة النار
سنأخذ هذه معنا
إنتظر
!اللعنة
!أوبيتو! لا تلحق بهم
!ماذا؟
!أتُدرك ما الذي قُلتَه للتو؟
...نعم
كِلانا سنُكملُ هذه المهمة
ورين؟ ماذا عن رين؟
رين تأتي لاحقاً
العدو يريد معرفة ما نحن بصدده
لن يقتلوها فوراً
ومحظوظين، رين هي نينجا طبيّة
...حتى لو أنّها كأسيرة حرب، ستُعامَلُ بِلُطف
في حال أنها عالجت الجرحى في جانبهم
...المشكلة هي إذا عرف العدو عن تخطيطنا
...وإذا حصلوا على هذه المعلومات
سيزيدون فوراً من الحراسة على الجسر
وذلك سيجعل مهمّتنا أصعب بكثير
!أنت تفترض سلامة رين بدون أيّ أساس
ماذا لو كان هؤلاء مجرّد أذناب خدم والذين لا يأبهون لشيء؟
!الآن، أولوية إنقاذ رين أعلى من المهمّة
...الشينوبي
عليه أن يضحي برفاقه من أجل إتمام المهمة
هذه هي القاعدة
إذا فشلنا في هذه المهمة من المحتمل أن الحرب ستستمر طويلاً
والعديد من الأرواح ستموت
!هذه مجرّد إفتراضات
،ولأجل شيءٍ كهذا ...أنت مستعدٌ للتّخلي عن رِفاقك
!الذين كانوا دائماً معك بالحياة والموت؟
عندما جُرحتُ أنا وأنت
!رين أنقذتنا بتقنياتها الطبية
!لو أنها لم تكن هناك، لكنّا أموات
هذا هو واجب رين
أنت لم تعجبني منذ البداية
أنا لا أهتم، أنا القائد وأنت ستُطيعُني
مهما كان الوضع، من أجل الإبقاء على الفريق متوحّدين
شخصٌ واحدٌ يعطي الأوامر
...لهذا لدينا قواعد لتلك الحالات وعلى البقية إطاعة قائد الفريق
أوبيتو، أنت لست قوياً
لهذا أنا عُيّنتُ كقائد لهذا الفريق
!إذا لماذا لا تحاول انقاذ رين؟
يكفيك أن تكون قائداً قوياً لتنقذ زملاءك، صحيح؟
إذا استسلمت لمشاعرك ولو للحظة .ستفشل مهمّتُك، وستندم عليها لاحقاً
لهذا تعاليم سُلوكِ الشنوبي تحرّم عليه أي مشاعر عاطفية
عليك أن تعلم هذا
...رين
رين كانت تقلق على صحّتك
لهذا أهدتك تلك الأدوية
! حتى أنّها صنعت بداخلها تعويذة لتحميك
التقنيات الطبية والأدوات الطبية نظام فخم ورائع
طوّرتها كونوها المخفية
من أجل زيادة فرص نجاح المهمّات
لكنني، ألم أخبرك بالأمس؟
"الحصول على شيء بلا فائدة سيكون فقط عائقاً في الطريق"
شيء بلا فائدة؟
لكي تتمّ المهمة، الأدوات المفيدة أساسية للشنوبي
شيء مثل العواطف ، لا فائدة منه
!هل أنت جاد...؟
!هل تؤمن بها حقيقةً؟
...نعم..هذا صحيح
إنسى ذلك
أنت وأنا مثل الماء والزيت منذ البداية
!أنا سأُنقذ رين
!أنت لم تفهم شيئاً
...وما الذي سيحدث لو خرقت القواعد
...أنا أؤمن بأن " المخلب الأبيض" كان بطلاً حقيقياً
بالتأكيد في عالم الشينوبي
...أؤلائك الذين يخرقون القواعد والأنظمة يعتبرون حثالة
...لكن
...هؤلاء الذين يتخلّون عن رفاقهم !هم أسوء من الحثالة
وإذا كان هذا معنى "حثالة"، إذاً سأخرق هذه القواعد
...وإذا هذا لم يجعلني شينوبي حقيقياً
!"إذا سأخرق بما يسمى " الشنوبي
أخيراً أتيت
ما هو الوضع؟
يمكن القول أنّ هناك خمسين من العدو
،بالنّظر إلى ما حدث لدينا أربعة رجالٍ أحياء فقط
.سينتهي كل شيءٍ قريباً .سنهاجم جميعنا في نفس الوقت
الجميع، أرجو أن ترموا جميع هذه الكوناي باتجاه العدو
...سأتولى أنا الباقي
...هذا جنون! حتى أنت لا تستطيع
إخرس وفعل كما يقول
"نحن بصدد مشاهدة أداء "لمحة كونوها الصفراء
.سيحدثُ هذا بلمحة، فلا تفوّتها
لقد تعافى جيّداً
لكن لا تجهد نفسك أبداً أو تفتح الجرح
عندما جرحتُ أنا وأنت
!رين أنقذتنا بتقنياتها الطبية
!لو أنّها لم تكن هناك، لكنّا أموت
!الآن، أولوية إنقاذ رين أعلى من المهمة
بالتأكيد القواعد والأنظمة مهمة ،كاكاشي
.لكنّها ليست كل شيء ألم أعلّمك هذا؟
هناك أوقات يتطلب الأمر فيها تصرفاً ارتجالياً ضدّ العدو
أنا أؤمن بأن " المخلب الأبيض" كان ...بطلاً حقيقياً
،بالـتأكيد، في عالم الشينوبي
...هاؤلاء الذين يخرقون القواعد والأنظم يُعتبرون حثالة
...لكن
!أؤلائك الذين يتخلّون عن رفاقهم، أسوء من الحثالة
...وجدّتُهم
!إهدأ...يمكنُني القيام بها
سأهتم بذلك
أثناء ذلك، استخدم تقنيتِك الوهمية للحصول على معلوماتٍ منها
تقنية الاختفاء
!حسناً...ها أنا ذاهب
ذاهب إلى أين؟
!ك-كاكاشي...لماذا أنت...؟
حسناً، لا يمكنني أن أدع هذا للنينجا يبكي مثلك،صحيح؟
...كاكاشي
!ذو الشعر الفضّي، وذلك سيف التشكرا الأبيض
...مستحيل أنّك !مخلب كونوها الأبيض"؟"
إنّه تذكار من أبي
،لكي تتم المهمة الأدوات المفيدة أساسيةٌ للشينوبي
شيءٌ مثل العواطف، لا فائدة منه
...كاكاشي..أنت
فهمت...أنت إبن المخلب الأبيض
إذا لا حاجة للخوف منك
...مثلما اعتقد
رائحته اختفت كلياً
...علينا تحديد مكانه
من خلال تحرّكات الهواء الخفيف وصوته
أين ذهب؟
!أوبيتو، خلفك
!...عيني
!كاكاشي
!هي كاكاشي! أأنت بخير؟
،مع أنّه مجرّد ولد ...ليس من الخطأً أن أكون حذراً
سآتيهم بدِقّة وببطء
عدوّنا...جيّد
لقد رمى بكوناي تحمل رائحة دمي
لا تقل لي أن غباراً علق في عينيك؟
...الشينوبي لا يجب أن يبكي
أنا لم أمت بعد
!ركّز أكثر
،من المستحيل أن يدخل غبارٌ إلى عينيك
بينما تضع النظّارات الحامية
،إذا كنت تريد أن تدافع عن تصرّفاتك ...لا تتلفّظ بالكلمات فحسب
تصرّف بقوّة أيضاً
...أنا أتحدّث فقط ...دائماً يُنقذني الآخرين
...صاحبَ فمٍ كبير خاسر
...لكن
أنا أؤمن بأن المخلب الأبيض بطل حقيقي
...أؤلائك الذين يتخلّون عن رفاقهم !هم أسوء من الحثالة
!لا أريد لهذه الكلمات أن تكون فارغة
!مت
ل-لماذا؟
...لا مجال لأن تراني
!أوبيتو...أنت
ما - ما هذه العيون...؟
!هذه المرّة...أنا سأحمي رفاقي
...أوبيتو...عُيونُك هذه
نعم...أعتقد أنّها الشارينغان
أستطيع أن أرى تدفّقات التشكرا
!هل أنت بخير كاكاشي؟
نعم
يبدوا أنني خسرتُ عيني اليُسرى
لكن لديّ المجموعة رين
سأستخدمها كإسعافٍ أوّلي
!وسننقذ رين في الحال
!نعم
أنتِ عنيدة جداً
أنتما مثيران للشفة
...تدفّق التشكرا للين مضطرب
إنها مختلفة عن التشكرا لدّيك أو لديّ
على الأرجح أنّها تحت تأثير تقنية وهمية
لم يضّيعوا الوقت ليحاولوا الحصول على معلوماتٍ منها
يبدوا أنّهما ليس مجرّد أطفال
!قاتلناه من قبل، إنه سريع، كُن حذراً
!حسناً
!أطلق
!...كاكاشي...أوبيتو
!أتينا لننقذكِ، رين
ستكونين بخير الآن
!حسنا، لنخرج الآن من هنا
...فهمت
،أنتما الإثنان صنعتما فريقاً جيداً لكنّكم مازلتم أولاداً
!الآن، أنتم في المكان الذي أريده
!عنصر الأرض : كسّارة الصخر
!!هذا سيّئ
!!أركضوا للمخرج
!كاكاشي
سيئ جداً، خسرتُ مصدراً جيداً للمعلومات
حسناً، لم يكن لديّ خيار
هل أنتم بخير؟ رين؟ كاكاشي؟
!أوبيتو
توقّف...لا بأس كاكاشي
...لا أعتقد ...أنني سأنجوا منها
جانبي الأيمن محطّمٌ كلياً
...لا يمكنني أن أشعر بشيء
!!!اللعنة
لا...لا يمكن...لماذا...؟
!ّ...أوبيتو
!اللعنة
،لو..لو أنني استمعتُ لك
..وجئنا وأنقذنا رين منذ البداية
!لما حدث هذا أبداً
!وماذا لو أنني القائد؟ !وماذا لو أنني جونين؟
...أوه صحيح...كدتُ أنسى
...أنا الوحيد الذين
...الذي لم يعطك هديّة
لِبلوغك ال"جونين"، كاكاشي
...كنتُ أتساءل...ماذا أعطيك
والآن خطرت لي فكرة
...لا تقلق
... إنها ليست شيء إضافي لا فائدة منه
"سأعُطيك... عيني "الشارينغان
...مهما ستقول القرية عنك
أنت...جونين عظيم
...هذا حقيقة ما أشعر به
لذا أرجوك إقبلها
...رين...استخدمي تقنياتِك الطبية
انقلي كامل عيني الشارينغان إلى عين اليسرى لكاكاشي
كاكاشي، إقترب هنا...سأبدأ ُ حالاً
أوشكتُ أن... أموت
لكنّني...سأكون عينك، أرى المستقبل لك
...يا لك من عنيد ألا زلتَ حياً؟
لكنّك...مجرّد طفل، بالأخير
ما الذين يبكي لأجله الشنوبي؟
تعالى ، إيها الباكي، لننهي هذا
...ذلك الولد...يبدوا مختلفاً عن السابق
كاكاشي، إعتني برين
نعم
لا ترتعبي...رين
...كاكاشي...اصطحب رين
اصطحب رين...واخرج...من هنا
تعزيزات العدوّ...ستصل قريباً
...أوبيتو
...لا بأس...فقط اذهبي
!رين
! عنصر الأرض : ضربة انشطار الأرض
!رين، أسرعي، أعطيني يدكِ
!رين
!أوبيتو
...منذ أن أصبحتُ أنا وكاكاشي...مع بعضنا
...لم أستطع إخبار رين أنني...أحبُّها
أتمنى...لو أمضيتُ المزيد من الوقت...مع الجميع
!أوبيتو
!...اللعنة
!أوبيتو...هذه التقنية ...لقد ساعدتني كثيراً
ألديك القدرة على القتال، مع أنّك في هذا الوضع؟
لا عجب أنّك استطعت التسلل عميقاً في مناطق العدوّ
أنت شخصٌ عازم
!رين! أنا سأصدّهم !إهربي الآن
...لكن
...وعدتُ أوبيتو أن أعتني بك
!سأحميك بحياتي
...كاكاشي
رين، كان أوبيتو يهتمّ بك
...أَحَبَّّكِ
كُنتِ كلَّ شيٍ له
لهذا ضحّى بحياته لينقذكِ
...إذا، كاكاشي، إعلم أن مشاعري لكَ
...أنا... أنا كِدتُ أن أتخلى عنكِ لستُ إلّا حثالة
!إذهبي، رين
أنا ... ميّت؟
أين أنا؟
يبدو أنّك استعدت وعيك
أستاذي! لكن كيف؟
هذه الكوناي منقوشٌ عليها صيغة التقنية والتي تعمل كإشارة عندما أقفز مستخدماً تقنية الإنتقال
...إذا...العدو
...لقد هزمتُهم جميعاً
...رين
!اين رين؟
أسف، عجزتُ عن المجيء في الوقت المحدد، كاكاشي
أخبرتني رين بكلّ شيء
...حرب النينجا الكبيرة الثالثة
، بتضحيات العديد من الشنوبي الغير معروفين إنتهت هذه الحرب
...بكلّ مآسيها، خلّفت أيضاً أساطير وقصصاً عن أبطالٍ عظماء لنحكيها
معركة حسر الكنّابي
في ذلك اليوم، وُلِدا بطلانِ في كونوها كلٌ منهما لديّه شارينغان
واحدٌ منحوتُ اسمه على صخرة التذكارية "والآخر أصبح معروفاً ب"ذو الشارينغان كاكاشي
.مع الوقت أصبحت قصّتهم حكاية الشجاعة التي تتخطى كلَّ الحدود، وما بعدها
(bayhas) ترجمة : بيهس (montada.com)(المنتدى)