1
00:00:00,170 --> 00:00:01,350
"سَابِقاً في "آل تايدر

2
00:00:01,450 --> 00:00:03,800
هَل ستَطلب من "فرانسيس" إذا كان لنَ يِوافِق


3
00:00:03,900 --> 00:00:04,890
بِزواج "إليزابيث" مِن إبنِه؟

4
00:00:04,990 --> 00:00:06,450
قَد يكِون أفضَل لنَا بِأن نِواصِل التحَالِف مَع الإمبراطِور


5
00:00:06,550 --> 00:00:07,550
 التحَالِف مَع الإمبراطِور

6
00:00:07,650 --> 00:00:08,460
! "هَذا سوَف يلاَئم "كاثرين

7
00:00:08,560 --> 00:00:11,225
إتركِيني أعتَني بِالمسائِل الكَبيره 


8
00:00:11,325 --> 00:00:11,910
يمُكِن لأي شَخص أن يَرى بِأن المَلِك لا يحُبها كثَيراً


9
00:00:12,010 --> 00:00:13,810
كمَا كَان في السَابِق مَا خطبُها؟


10
00:00:13,910 --> 00:00:15,580
لا أعَرف، ربمَا أنهَا خَائِفه

11
00:00:15,680 --> 00:00:18,850
! طَالمَا همَا علَى قَيد الحَياه، لايمكِنني أن أكِون بِأمَان


12
00:00:18,950 --> 00:00:23,070
يمكِنني أن أأمِر بِمَوتهم فَحسب -
أنَتي مجَنِونه ! تَوقفِي ! -


13
00:00:23,170 --> 00:00:25,475
 ! أنِتي ملِكة إنجِلترا، تصرفي كملكه  


14
00:00:25,575 --> 00:00:28,475
مِن الآن فَصاعِداً، يجِب عَلينَا جميِعاً أن نَكِون حذِرين، أنتي خِصوصاً لا تخسَرِي حُب المَلِك


15
00:00:28,575 --> 00:00:30,445
وإلا سَتخسرِين كُل شيء بِالنسبَه لنَا جمِيعاً

16
00:00:30,545 --> 00:00:33,330
سَيِد "جون"، لدَيك ضِيف غِير مَتوقعِ

17
00:00:33,430 --> 00:00:36,485
"فَخامتُك، هَلا أقدِم إبَنتي لَك، السَيِده "جاين سيمور


18
00:00:36,585 --> 00:00:39,370
سَاعة مَوتِي تَتقدم بِسرعَه

19
00:00:39,470 --> 00:00:41,890
"إوصِي علَيك، إبَنتنَا "ماري

 
20
00:00:41,990 --> 00:00:44,255
بِأن تكِون أب جَيِد لهَا

21
00:00:44,355 --> 00:00:46,925
الأن أنَا حَقاً ملِكه

22
00:00:47,025 --> 00:00:49,870
حمَل التَيار مَلِك إنجلِترا بعِيداً عنَ الشَاطِئ

23
00:00:49,970 --> 00:00:51,100
لكِنه لا يَعرِف ذلِك

24
00:00:51,200 --> 00:00:53,235
يَعتقِد بِانَه قَادِر علىَ السِباحَه وحِيداً

25
00:00:53,335 --> 00:00:55,850
لكِنه سَيدِرك قَريَباً جِداً

26
00:00:55,950 --> 00:00:58,740
بِأنَه لا يسَبح إنمَا يغرَق

27
00:00:58,840 --> 00:00:59,940
هَل أخَبرتها عَني؟ -
 لا -

28
00:01:00,040 --> 00:01:01,145
لماذا لم تخبريها بحق الجحيم؟

29
00:01:01,245 --> 00:01:03,530
إذَا كُنت تَستطِيع أن تَقرأ اليِونَانِيه ستَعَلم


30
00:01:03,630 --> 00:01:05,915
بِأنَه حَتى الحكَماء لَديهِم مشَاكِل معَ زوجَاتهم

31
00:01:06,015 --> 00:01:08,230
هَل أنتَ مُصمم علَى إغَلاق كُل الدِور الدِينِيه في إنجِلتر


32
00:01:08,330 --> 00:01:10,430
! "أنتَ بعِيد جِداً عَن الإشَراف العَالي، سَيِد "كرومويل


33
00:01:10,530 --> 00:01:13,455
يجِب أنَ تَكِون حَذراً أو أنَني سَأقطع رقبَتك


34
00:01:13,555 --> 00:01:16,770
لم أجلِبك لتَتشاجَري معَ أقرَب النَاس لِلتتوِيج


35
00:01:16,870 --> 00:01:18,270
  ! أنَا زوجَة المَلِك

36
00:01:18,370 --> 00:01:19,780
! يجِب علَيك أن تَتذكَري كَيف وصَلتي لِذلك


37
00:01:21,080 --> 00:01:24,465
وقَع في حُبي، وإحترَمني



38
00:01:24,565 --> 00:01:26,800
إبَنتك "جين" يجِب أن تَأتِي لِلقصِر كَسيِده لفَخامتِها


39
00:01:27,420 --> 00:01:28,270
شُكراً لَك، فَخامتُك

40
00:01:28,370 --> 00:01:33,120
أنَا أحمل طِفل الملِك


41
00:01:33,220 --> 00:01:35,800
! نحَن علىَ حَافة مِن العَالم الذَهبي

42
00:01:36,310 --> 00:02:32,800
ترجمة WisHEs GiRL
إهداء لمنتدى الإقلاع

43
00:03:33,610 --> 00:03:35,710
"شُكراً لَك، "إدوارد -
أختِي-

44
00:03:52,100 --> 00:03:53,630
السَيِده "جين"؟ -
نعم -

45
00:03:57,800 --> 00:03:59,855
 فَخامتُها مقَبِله

46
00:03:59,955 --> 00:04:04,240
لا تتَكملَي معَها حَتى تَطلب مِنك ذلِك


47
00:04:04,340 --> 00:04:06,580
نعم

48
00:04:09,310 --> 00:04:11,950
فَخامتُك -
فَخامتُك -

49
00:04:22,560 --> 00:04:26,280
السَيِده "سيمور" هَلا وضَعتي يَدك علَى الكِتاب المقَدس


50
00:04:26,380 --> 00:04:28,785
وهل ستَتعَهدِين وتَقسِمين

51
00:04:28,885 --> 00:04:31,530
"بِأن تخدمِي فَخامتُها المَلِكه "آن

52
00:04:31,640 --> 00:04:33,500
بِإخَلاص ونَزاههَ وتحفَظ

53
00:04:33,600 --> 00:04:35,925
وهَل ستَتعهَدِين وتُقسمِين بِأن سِلوكَك


54
00:04:36,025 --> 00:04:39,025
سَيكِون دَائٍماً متَواضعاً وشَرِيف وحسَناً


55
00:04:39,125 --> 00:04:41,710
تَقدمين طَوال الوَقت للِغير مَشهد لِلقَدوة الحسَنه؟


56
00:04:41,810 --> 00:04:44,880
أتعَهد وأقسِم

57
00:05:10,270 --> 00:05:12,240
"سَيِده "جين

58
00:05:12,340 --> 00:05:14,210
فَخامتُك

59
00:05:32,930 --> 00:05:34,800
المَلِك

60
00:05:34,900 --> 00:05:38,030
فَخامتُك
فَخامتُك

61
00:05:45,980 --> 00:05:48,140
سَيد الأمِن

62
00:05:55,390 --> 00:05:57,975
تمكَنت بِصِعوبَه

63
00:05:58,075 --> 00:06:00,875
"بِالحصِول علَى نسَخه مِن التَقرِير السِري لِتشرِيح جِثة المَلِكه "كاثرين


64
00:06:00,975 --> 00:06:03,345
وما الذي إكتشفته؟ -
بِأن معَظم الأعضَاء كَانَت طبِيعِيه -


65
00:06:03,445 --> 00:06:06,345
مَاعَدا القَلب، الذِي كَان علَيه نمِو أسَود


66
00:06:06,445 --> 00:06:09,150
منَظره بَشع لِلنظَر، التَصق علَيه مِن الخَارج 


67
00:06:09,250 --> 00:06:11,655
مَا الذِي سَبب هَذا؟

68
00:06:11,755 --> 00:06:14,925
أطِبائهَا، الذِين أثِق بهِم تمَاماً

69
00:06:15,025 --> 00:06:17,540
أخبرَونِي بِأن مِثل ذلِك النِمو كَان مَلائِم


70
00:06:17,670 --> 00:06:20,580
مَع ألأدِلَه لِلتسَمم

71
00:06:21,510 --> 00:06:23,580
 تم فَحص الجِسم بشَكِل صَحِيح

72
00:06:23,680 --> 00:06:25,295
آثَاره لابُد أن تشَاهَد

73
00:06:25,395 --> 00:06:27,965
"اِلمسكِينه "كاثرين

74
00:06:28,065 --> 00:06:30,090
لا

75
00:06:30,190 --> 00:06:32,475
هنَاك حَاجَه ضئِيله لِلصَلاه مِن أجلِها

76
00:06:32,575 --> 00:06:35,845
روحهَا المقَدسَه في راحَة أبَدِيه

77
00:06:35,945 --> 00:06:37,675
لكِن ...أنَا قلِق علىَ إبنَتِها

78
00:06:37,775 --> 00:06:39,860
"المسكِينَه "ماري

79
00:06:44,540 --> 00:06:46,770
يجِب أن نَتحدَث لاحِقاً

80
00:06:59,980 --> 00:07:02,935
سَعادتُك -
فَخامتُك -

81
00:07:03,035 --> 00:07:05,605
سمِعت بِأن سَيدك عَلى وشَك تهنِئته


82
00:07:05,705 --> 00:07:07,380
أخَذ "تونس" مِن الأتَراك

83
00:07:08,060 --> 00:07:10,745
فَخامتُك، عَلى عِلم بشكِل جَيد

84
00:07:10,845 --> 00:07:13,080
التَهِديد لغَزو الأتَراك في الوَاقَع


85
00:07:13,180 --> 00:07:15,815
رفِع مِن قِبل إنتِصار الإمبراطِور

86
00:07:15,915 --> 00:07:17,150
سَيحُل السَلام

87
00:07:17,440 --> 00:07:19,870
هَل سيَحل في كُل مكَان؟

88
00:07:19,970 --> 00:07:22,290
نعم، نَدعِو لله

89
00:07:22,390 --> 00:07:24,000
ربمَا في يوَم مَا لنَ نَكِون بحَاجه لمَزِيد


90
00:07:24,100 --> 00:07:25,740
مِن الحِروب، أو إنَذارات الحِروب

91
00:07:27,250 --> 00:07:29,600
في هَذه الأثَناء

92
00:07:29,700 --> 00:07:32,620
أرجِو أن تَنقِل حَبي وتهَنئَتي لِلإمبراطِور


93
00:07:32,720 --> 00:07:33,720
أخبِره

94
00:07:36,820 --> 00:07:39,040
أخبِره، بِأنَه مِن بًين جمِيع الأمَراء بِالعَالم


95
00:07:39,140 --> 00:07:41,430
أنَا معَجب بِه أكثَرهم

96
00:07:43,520 --> 00:07:44,930
!"كرومويل"

97
00:08:01,840 --> 00:08:03,630
الأن هَزم الإمِبراطِور الأتَراك

98
00:08:03,730 --> 00:08:05,865
جيِوشه حُره بِأن تَتجِه لنَا

99
00:08:05,965 --> 00:08:08,920
ومنَذ فَتره، أقسِم بِأنه قَد فعَل ذلِك


100
00:08:09,020 --> 00:08:11,105
لكِن ليسَ بَعد الأن

101
00:08:11,205 --> 00:08:14,940
بعَد مَوت "كاثرين" قضِيه عَداوتُنا تَنتهِي كُلياً 

102
00:08:15,040 --> 00:08:17,440
ولَدي رغَبه جَدِيده لَتجدِيد صَداقتُنا معَه

103
00:08:18,770 --> 00:08:19,940
"سَوف تتَحدَث مَع "شبويس

104
00:08:21,350 --> 00:08:23,800
لتَكتشِف التَكلِفة لصَداقَتنا


105
00:08:23,900 --> 00:08:24,910
نعم، فَخامتُك

106
00:08:25,170 --> 00:08:27,855
مَاذا عَن إصلاَحاتِنا؟

107
00:08:27,955 --> 00:08:30,655
المَشرٍوع لإنهَاء أكَبر الأديِره


108
00:08:30,755 --> 00:08:32,995
سَوف يعَرض علَى الَبرلمَان في الدَوره القَادِمه


109
00:08:33,095 --> 00:08:35,025
"رائِع، سَيِد "كرومويل

110
00:08:35,125 --> 00:08:36,895
فَخامتُك

111
00:08:36,995 --> 00:08:40,020
هنَاك شَيء آخَر

112
00:08:40,120 --> 00:08:42,450
أفهمَ بِأن لدَيك زوَجه وإبِن

113
00:08:42,550 --> 00:08:44,270
نعم

114
00:08:44,370 --> 00:08:46,860
مَاهِو إسِم إبنُك؟

115
00:08:46,960 --> 00:08:49,590
"جريجوري"

116
00:08:49,690 --> 00:08:52,900
لدَي إبنَتين أَيضاً، ولكِنهَم

117
00:08:56,830 --> 00:08:59,000
مَاتِو

118
00:09:03,940 --> 00:09:05,895
هَلا تحَضر زوَجتك وإبنُك لِلقَصر


119
00:09:05,995 --> 00:09:07,940
أوَد أن أقَابِلهم

120
00:09:08,050 --> 00:09:10,610
نعم، فَخامتُك

121
00:09:42,480 --> 00:09:43,650
فَخامتُك

122
00:09:46,320 --> 00:09:48,220
هلا تَتبعِيني فَخامتُك

123
00:10:19,080 --> 00:10:22,180
أيُها الشَعب الصَالح

124
00:10:22,290 --> 00:10:26,005
مَرحباً بكُم

125
00:10:26,105 --> 00:10:28,220
هَا هِيا المَلِكه فَخامتُها قَادِمه

126
00:10:28,320 --> 00:10:30,545
هَذا خمِيس العَهد

127
00:10:30,645 --> 00:10:33,680
لإعطَائِكم الزَكاه وتَغسِيل أرجِلكم

128
00:10:33,780 --> 00:10:35,830
! ليُباركَك ألله -
! ليَحفظِك ألله -

129
00:10:41,670 --> 00:10:44,810
! ليحَفظك الله ويُباركُك -

130
00:10:44,910 --> 00:10:47,310
ليُبارِك لَك الله بِرحمَته ويحَفظك

131
00:10:47,610 --> 00:10:48,130
! هَلا تَنظرِين

132
00:10:48,230 --> 00:10:52,095
" !هَذا ضُعف مَاكانَت تعطِينا إيَاه المَلكِه "كاثرين


133
00:10:52,195 --> 00:10:55,020
! ليُباركَك ألله -
! ليُباركَك ألله -

134
00:11:10,970 --> 00:11:12,855
سمِوه

135
00:11:12,955 --> 00:11:16,110
سمِوه المَلكِي، مَلِك فرَنسا

136
00:11:19,010 --> 00:11:20,980
فَخامتُك

137
00:11:21,080 --> 00:11:24,065
جِئت إلَينا

138
00:11:24,165 --> 00:11:27,120
كحَاج وتَائِب

139
00:11:27,220 --> 00:11:30,020
بِالتَأكِيد تَستحِق نِعم الجَنه

140
00:11:38,560 --> 00:11:40,800
مِن كُل قَلبي

141
00:11:40,900 --> 00:11:42,585
أرحِب بِك في رِوما -
سَعادتُك -

142
00:11:42,685 --> 00:11:44,715
أم كَنِيستُنا

143
00:11:44,815 --> 00:11:47,285
عِنَدما يَقع الأخرَون عَلى جَانب الطَريق


144
00:11:47,385 --> 00:11:50,810
مِن خِلال الغِرور أو الجَشع أو الشَهوَه

145
00:11:50,910 --> 00:11:53,580
تَظل مِوالِياً لنَا

146
00:11:53,680 --> 00:11:56,950
ولحَقيقَة المَسِيح

147
00:11:57,050 --> 00:11:59,180
كَطِفل لأبِيه

148
00:11:59,280 --> 00:12:01,635
أقِول لَك هُنا

149
00:12:01,735 --> 00:12:05,350
في وجِود كُل هَؤلاء الأمَراء لِكنيسَتنا المقَدسَه


150
00:12:05,460 --> 00:12:11,390
بِأنِي وبِكل سِرور أرهُن حَياتِي في طَلب خِدمتِك


151
00:12:11,500 --> 00:12:14,130
وأيَاً كَان الطَريق الذِي تخَتاره

152
00:12:19,070 --> 00:12:24,390
قَررت تَنفِيذ قَانِون العَزل


153
00:12:24,490 --> 00:12:26,895
ضِد "هنري" مَلِك إنجِلترا


154
00:12:26,995 --> 00:12:29,895
كَأبَ يجِب أنَ أسعَى دَائِما لِلبَحث


155
00:12:29,995 --> 00:12:32,365
عَن طَرق لأسامِح بهَا أبَنائِي

156
00:12:32,465 --> 00:12:34,550
لكِن جَرائِم "هنري" ضِدنَا

157
00:12:34,820 --> 00:12:37,190
وضِد إيمَانُنا

158
00:12:37,290 --> 00:12:39,760
عَمِيقه جِداً لِلعفِو

159
00:12:39,860 --> 00:12:45,045
علاَوة علَى ذلِك، إنَه لايُظهِر التَوبَه ولا النَدم


160
00:12:45,145 --> 00:12:47,345
هَذا صحِيح

161
00:12:47,445 --> 00:12:49,230
مَلِك إنجِلترا كَان دائِما

162
00:12:49,330 --> 00:12:51,900
أكَثر أصعَب صَديق يحتَمل في العَالم


163
00:12:52,000 --> 00:12:54,900
إنَه مسَتمِر بِغرابَة أطَوارِه

164
00:12:55,010 --> 00:12:57,210
في هَذِه الحَالَه

165
00:12:57,310 --> 00:13:01,980
أنَا علَى ثِقه بِأنِي أستَطِيع حَقاً الإعتِماد علَيك في تَنفِيذ العَزل


166
00:13:03,050 --> 00:13:06,950
قَداستُك ..؟ -
إبنِي -

167
00:13:07,050 --> 00:13:09,220
بِالتَأكِيد تدرِك

168
00:13:09,320 --> 00:13:13,050
إذَا عَزلت كَنيسِياً أمِيراً تَابِع لِلكنِيسه

169
00:13:13,160 --> 00:13:15,260
إذَن الأمِير

170
00:13:15,360 --> 00:13:18,010
ليسَ معَزول مِن شريَعة الله فَحسب

171
00:13:18,110 --> 00:13:22,760
ولكِن أيَضاً مِن مشَاركَة المؤمِنين


172
00:13:22,870 --> 00:13:25,170
حكَمه يصبِح غِير صَالح

173
00:13:25,270 --> 00:13:30,490
وهِو واجِب دِيني لإسقَاطِه 


174
00:13:30,590 --> 00:13:34,295
أنتَ أمِير كَاثِوليكِي عظِيم

175
00:13:34,395 --> 00:13:36,095
لَديك جِيوش، ولدَيكَ سفِن

176
00:13:36,195 --> 00:13:38,250
لدَيك أسلِحه

177
00:13:38,350 --> 00:13:41,080
لذَا أسَألك، بِكل تَواضع

178
00:13:41,180 --> 00:13:43,990
كَأب مقَدس لَك

179
00:13:46,060 --> 00:13:47,940
هَل ستَغزو إنجِلترا؟

180
00:13:48,040 --> 00:13:53,415
هَل ستُزيل وتَقتُل المرَتَد

181
00:13:53,515 --> 00:13:57,370
وهَل ستعِيد الدَوله إلى إيمَاننَا العَام؟ 


182
00:14:15,890 --> 00:14:18,005
 سيمور" عَائِله قَدِيمه ومثِيره"


183
00:14:18,105 --> 00:14:22,830
السَيِد "جون" يقَاتِل بجَانِب الملَك خِلال حملَتِه الفَرنسِيه


184
00:14:22,930 --> 00:14:24,990
ولدَيه أيَضاً ولدَين

185
00:14:25,100 --> 00:14:27,300
"إدوارد" و"توماس"

186
00:14:27,400 --> 00:14:29,750
سمعَت بِان الأول حَازم وقاَسي القَلب

187
00:14:29,850 --> 00:14:31,685
والأخرَ متَهور

188
00:14:31,785 --> 00:14:36,055
لكِن كلاهمُا طمِوحِين وجشِعين

189
00:14:36,155 --> 00:14:38,140
مَع ذلِك جمِيعهم أدِو القَسم

190
00:14:38,240 --> 00:14:40,560
الذِي لم يعَرف بعَد كَم بِامانَه

191
00:14:40,660 --> 00:14:43,265
أو بكِليه تخَلو عَن دِينهم القَديم


192
00:14:43,365 --> 00:14:46,500
إنَه شَي مَا يجِب أن نَأمل بِه، قبَل وقتَ طوِيل لإكتِشافِه


193
00:14:46,600 --> 00:14:48,650
وإذَا لم نتمَكن؟

194
00:14:48,750 --> 00:14:52,190
إذاً، الفُرصة لطِموحِهم

195
00:14:52,290 --> 00:14:54,220
يمكِن أن تتَحول، وتنَحط بعِيداً

196
00:14:54,320 --> 00:14:57,090
ويجِب أن لا نَسمع المَزيَد عنَهم

197
00:15:04,070 --> 00:15:06,785
سعَادتُه، سفِير الإمبراطِور

198
00:15:06,885 --> 00:15:09,555
سَعادتُك

199
00:15:09,655 --> 00:15:11,425
مرَحباً بِك

200
00:15:11,525 --> 00:15:13,760
تفَضل بِالجِلوس

201
00:15:13,860 --> 00:15:16,280
أنتَ أكثَر كَرماً، سَيِد الأمن

202
00:15:18,680 --> 00:15:21,765
كمَا قلَت لَك، فَخامتُه يرَغب أكَثر

203
00:15:21,865 --> 00:15:23,990
بِوضع تحَالف مَع الإمَبراطِور

204
00:15:25,560 --> 00:15:27,080
وأعتَقِد أيَضاً أنَ مِثل هَذا التَحالُف

205
00:15:27,180 --> 00:15:29,130
سيَكِون ذِو فَائِده إلى حَد كَبير لهَذِه الدَولَه 


206
00:15:33,500 --> 00:15:36,215
لقَد تَواصلَت مَع الإمَبراطِور

207
00:15:36,315 --> 00:15:38,600
وهِو أيَضاً، يَتطلَع لإيجَاد وسِيلَه

208
00:15:38,700 --> 00:15:41,040
لتقَدِيم تحَالف جَديد وقَوي

209
00:15:42,540 --> 00:15:45,595
ولإظهَار نِيته الحَسنه

210
00:15:45,695 --> 00:15:48,680
يمُكنِني أن أقِول لكَ بِأنَه علَى إستِعدَاد لإقنَاع قَداسَته


211
00:15:48,810 --> 00:15:51,165
البَابَا "بول" أن لا يعَلِن العِقوبَه

212
00:15:51,265 --> 00:15:53,535
الحِرمَان الكَنيسِي "العزل" ضِد المَلك


213
00:15:53,635 --> 00:15:57,335
ألذِي سَوف يحَرمُه مِن عَرشِه


214
00:15:57,435 --> 00:16:00,960
واثِق بَأن فَخامتُه يَود أن يُعرِب


215
00:16:01,060 --> 00:16:03,960
عَن إمتِنانَه العَمِيق لِسيِدك

216
00:16:07,430 --> 00:16:09,930
وفي المقَابِل؟

217
00:16:10,030 --> 00:16:12,885
في ظِل هَذه الظِروف

218
00:16:12,985 --> 00:16:15,955
بعَد وفَاة عمَته الحَبِيبه

219
00:16:16,055 --> 00:16:18,190
كاثرين" ملِكة إنجِلترا"

220
00:16:18,290 --> 00:16:20,390
الإمَبراطور مسَتعِد أن يَعرض لِلملِك


221
00:16:20,490 --> 00:16:21,360
دَعمه

222
00:16:21,460 --> 00:16:24,350
"للإستِمَرار في زَواجِه مِن "آن بولين


223
00:16:25,480 --> 00:16:27,935
ولَكِن بِشرَط

224
00:16:28,035 --> 00:16:31,275
"أن يعَلِن المَلِك بِأن الأمِيره "ماري

225
00:16:31,375 --> 00:16:33,990
خلِيفَته شرَعِيه

226
00:16:49,110 --> 00:16:51,210
أقَبل هَذا، مِن نوَاحِي عَديدَه

227
00:16:51,310 --> 00:16:54,140
تنَازل سَخي جِداً 

228
00:16:54,240 --> 00:16:56,280
لمصَلحة الإمَبراطوِر

229
00:16:56,380 --> 00:16:58,565
يتَوسَل الملِك أن يَفهم بِرغم بِعده


230
00:16:58,665 --> 00:17:00,250
فَإنه مَستعد للإنطِلاق

231
00:17:03,050 --> 00:17:05,940
بِالتَأكِيد سَوف أعَرض هَذا الإقترَاح لِفخامتِه


232
00:17:06,040 --> 00:17:08,020
مَع مِوافقَتك؟

233
00:17:14,130 --> 00:17:17,785
حَتى مَع مِوافقَتي، سعَادتُك

234
00:17:17,885 --> 00:17:19,870
هَذا لنَ يَكِون سَهلاً

235
00:17:35,450 --> 00:17:37,605
إنهَا جمِيلَه -
مَن؟ -

236
00:17:37,705 --> 00:17:39,690
"السَيِده "جاين سيمور

237
00:17:39,790 --> 00:17:42,290
إنهَا جَديَده في القَصِر -
هُنا -

238
00:17:44,860 --> 00:17:46,310
إذَا كنَت تَذبل ، أهَرب مِن الغَيظ


239
00:17:46,410 --> 00:17:48,810
بسَبب المعَامَله القَاسِيه، وإنظُر إلى نَفِسك تحَتِفظ بِالحَريه


240
00:17:48,910 --> 00:17:52,230
مِن فسَاد إستِعبَاد شَهوَنة العِبودِيه

241
00:17:52,340 --> 00:17:55,840
! إستِعبَاد شَهوَنة العِبودِيه أعَجبتَني


242
00:17:55,940 --> 00:17:56,990'
 إذَاً لم تَفهمَها

243
00:17:57,090 --> 00:17:59,840
أو كيَف هِي وحَشية الإرادَه ألتِي تقِودها  

244
00:18:02,350 --> 00:18:04,265
حتىَ ترَى ثمَار شهَونة العِبودِيه


245
00:18:04,365 --> 00:18:06,780
تَتأرجَح مِن الحَبل

246
00:18:13,820 --> 00:18:16,040
السَيِده "جاين سيمور"؟ -
نعم -

247
00:18:16,140 --> 00:18:18,415
سَامحِيني ...ولكِن هنَاك شخَص مَا هُنا


248
00:18:18,515 --> 00:18:21,860
صَدِيق، يَرغَب بمحَادثتَك، بِشكَل خَاص


249
00:18:23,430 --> 00:18:26,300
أيَ صَدِيق؟ -
مِن هُنا، سَيِدتي -

250
00:19:06,380 --> 00:19:08,010
"جاين"

251
00:19:10,480 --> 00:19:12,110
فَخامتُك

252
00:19:29,500 --> 00:19:31,970
أطلب منك شيئاً واحداً فحسب

253
00:19:33,540 --> 00:19:34,900
بِأن تسَمحِي لي

254
00:19:35,010 --> 00:19:37,810
أن أخدَمُك و أطِيعك

255
00:19:37,910 --> 00:19:42,230
"كمَا "لانكلت" خدَم وأطََاع "جينييا


256
00:19:42,330 --> 00:19:44,665
سَيِدتي الحَبِيبه

257
00:19:44,765 --> 00:19:47,020
هَلا تَسَمحِين لي؟

258
00:19:55,090 --> 00:19:57,230
نعم

259
00:20:01,400 --> 00:20:04,000
هَلا أقبَل يَدك؟

260
00:20:20,520 --> 00:20:23,290
سَيِدتي

261
00:20:58,190 --> 00:20:59,875
هَل تَعرفَهم؟

262
00:20:59,975 --> 00:21:02,120
مَن؟ أعَرف مَن؟

263
00:21:02,830 --> 00:21:04,515
"آل سيمور"

264
00:21:04,615 --> 00:21:06,015
"ربمَا قَابلَت "إدوارد

265
00:21:06,115 --> 00:21:08,245
الإبِن الأكَبر

266
00:21:08,345 --> 00:21:10,985
إنه مكَار بَارد

267
00:21:11,085 --> 00:21:12,870
لا أعَرف عَن الأخَريَن

268
00:21:14,870 --> 00:21:15,950
هَل أنتَي خَائِفه مِنهُم؟

269
00:21:16,050 --> 00:21:18,990
أبِي يعًتقِد بِأنهَا ربمَا تَدعَم "ماري" سِراً


270
00:21:19,190 --> 00:21:21,710
"ماري"

271
00:21:21,810 --> 00:21:23,400
مِن المؤسِف


272
00:21:23,500 --> 00:21:25,410
بِأنهَا لم تحَتفِظ بصَحبة والدَتها


273
00:21:28,520 --> 00:21:31,020
أخَبرونِي بَأنهَا مَريَضه مَره أخَرى

274
00:21:31,120 --> 00:21:34,545
وبِأن المَلِك أعطَى الإذِن بِإنتقَالها


275
00:21:34,645 --> 00:21:37,110
مِن منَزل "إليزابيث" لِراحتهَا


276
00:21:37,210 --> 00:21:39,615
إنَه عمَل مِن الَرحمه، وليَس أكَثر مِن ذلِك


277
00:21:39,715 --> 00:21:42,215
لا، إنَه حنَون علَيهَا

278
00:21:42,315 --> 00:21:44,255
كَان داَئِماً ولايَزال

279
00:21:44,355 --> 00:21:46,700
وإن كاَن يَتظَاهر بخِلاف ذَلِك أمَامِي


280
00:21:47,400 --> 00:21:49,025
كيَف هِو مَرضها؟

281
00:21:49,125 --> 00:21:52,240
جِداً، كمَا أخَبرونِي

282
00:21:52,340 --> 00:21:54,940
حمَى وقَيئ مسَتمِر

283
00:21:55,050 --> 00:21:57,195
بعَد ذلِك، مَع فَضل الله

284
00:21:57,295 --> 00:22:00,440
 ربمَا لَن يكِون علَينا التَدخل معَها بعَد كُل شَيء


285
00:22:15,570 --> 00:22:17,420
المَلِك عَرض علَيك خِدمتَه؟

286
00:22:17,520 --> 00:22:18,500
نعم، أبِي

287
00:22:18,900 --> 00:22:21,040
لَست منَدهِش

288
00:22:21,140 --> 00:22:24,995
! وهذَا يعَني بِأنه لايَسعَى لخِضوع سَهِل 


289
00:22:25,095 --> 00:22:26,860
إنَه يسَعى لإبَراز عَاطِفه

290
00:22:26,960 --> 00:22:29,515
مَا أهمِية ذلِك

291
00:22:29,615 --> 00:22:31,980
يجِب عليَها أن تكٍِون حَذره وتَرعاه بحِرص


292
00:22:35,120 --> 00:22:37,975
يجِب أن أنَبهُك بأن لا تَقدِمي نفَسك

293
00:22:38,075 --> 00:22:39,520
أو تتَنازَلي بِعذريَتك لِلملِك

294
00:22:39,920 --> 00:22:43,375
بِأي طرَيقَه يجبرِك فِيهَا بِإقنَاع

295
00:22:43,475 --> 00:22:45,450
جاين" ليَست بحَاجه لِوعَظ"

296
00:22:45,550 --> 00:22:47,480
"علَى ضَرورية العفَه أو الحيَاء، "إدوارد 


297
00:22:47,580 --> 00:22:49,950
بيَنمَا هِي تملِكهم طبِيعِياً

298
00:22:50,050 --> 00:22:53,450
مَع ذلِك، تَصور مَا الذِي سَيعنِيه لنَا


299
00:22:53,550 --> 00:22:56,240
كَعائِله

300
00:22:56,340 --> 00:22:57,740
إذَا نمَا حُبه لهَا

301
00:22:57,990 --> 00:23:00,710
أنَا مُدرك بِالتأكِيد

302
00:23:00,810 --> 00:23:04,550
بِان البَعض في القَصِر يَودِون إستِبدَال المَلِكه


303
00:23:07,550 --> 00:23:09,670
! مهلاً

304
00:23:09,770 --> 00:23:12,450
...إعتَقَدت

305
00:23:13,760 --> 00:23:16,890
هَل تقِول بِأنَه علَي أن أكِون المَلِكه عِوضاً عَنهَا؟ 


306
00:23:20,030 --> 00:23:22,000
هَل تَرغبِين بِذلِك؟

307
00:23:29,270 --> 00:23:31,190
"أخبرِنِي، سَيِد "هنري

308
00:23:31,290 --> 00:23:34,030
هَل خطَبت بعَد الِسيِده "مارغريت"؟

309
00:23:34,130 --> 00:23:37,060
لا، فَخامتُك أنَا

310
00:23:37,160 --> 00:23:40,100
لم أطلَب يَدهَا حَتى الأن ولَكِن قَريَباً سَأفعَل

311
00:23:40,200 --> 00:23:42,250
! لاجِل ألله، يَارجُل

312
00:23:42,350 --> 00:23:43,920
إنهَا صغِيره

313
00:23:44,050 --> 00:23:46,520
إنهَا

314
00:23:46,860 --> 00:23:50,645
سَتعطِيك أطفَال أكثَر، أعَرف ذلِك


315
00:23:50,745 --> 00:23:52,980
أعَرف ذلِك، فَخامتُك ولَكِن

316
00:23:53,080 --> 00:23:55,520
لقَد تَزوجَت مِن قبَل، ولابُد لي أن أعَترف


317
00:23:55,620 --> 00:23:58,940
في الوَاقِع أحِب الحُريَه بعَدم كَونِي متَزوجاً مرَه أخَرى


318
00:24:01,840 --> 00:24:03,940
يمكِنني أن أفَهم ذلِك

319
00:24:10,310 --> 00:24:12,965
هَل تَعرِف، سَيِد "هنري"؟

320
00:24:13,065 --> 00:24:15,165
أنَت تَتودَد لسَيِده شاَبه

321
00:24:15,265 --> 00:24:17,290
وأنَا

322
00:24:23,530 --> 00:24:26,595
يجِب أن نَنافِس بعَضنَا مجدَداً

323
00:24:26,695 --> 00:24:27,150
كَما تعَودنَا

324
00:24:27,250 --> 00:24:29,985
تفعَل مابِوسعَك دائِما 

325
00:24:30,085 --> 00:24:33,200
 لدَيناَ العَديَد مِن الدَورات ضِد بعضَنا

326
00:24:33,300 --> 00:24:36,010
ونحَطِم العَديَد مِن الرمَاح

327
00:24:38,480 --> 00:24:39,780
يجِب أن نفَعلهَا مَره أخرَى

328
00:24:40,180 --> 00:24:42,140
ويمكِنك تَنظِيمها

329
00:24:42,250 --> 00:24:44,465
قَريباً

330
00:24:44,565 --> 00:24:47,150
فَخامتُك

331
00:25:09,140 --> 00:25:11,425
حَبيبَة قلَبي !، مَا الأمِر؟

332
00:25:11,525 --> 00:25:13,025
أيَن كنت؟

333
00:25:13,125 --> 00:25:15,880
قلَت لَك

334
00:25:15,980 --> 00:25:17,950
كَان لدَي إجتِماعَات

335
00:25:18,050 --> 00:25:20,180
إستَشارَات لِلمسَائل الخَاصه -
حَتى هَذه السَاعَه؟ -

336
00:25:20,280 --> 00:25:22,740
نعم

337
00:25:22,840 --> 00:25:25,035
شِؤون المَلِك لا تَنام أبَداً

338
00:25:25,135 --> 00:25:28,890
ومَاذا عَن شؤونِك؟

339
00:25:29,760 --> 00:25:31,090
شِؤونِي؟

340
00:25:35,570 --> 00:25:37,815
لقَد جِئت لِتوك مِن سَرير أخَر

341
00:25:37,915 --> 00:25:40,470
! لا، لاتنَكِر

342
00:25:43,540 --> 00:25:46,340
جيَد جِداً، لم أفعَل

343
00:25:50,880 --> 00:25:52,735
الذي يجعَل الأمِر أسَوأ، بِأنَك لم


344
00:25:52,835 --> 00:25:54,980
تتَخلَى عنَ سَريِري، لأجِل إمَراه أخَرى

345
00:26:00,320 --> 00:26:03,960
إنمَا لِرجَل أخَر

346
00:26:09,470 --> 00:26:12,455
يَاإلهي ! يَاإلهي

347
00:26:12,555 --> 00:26:15,910
! هذَا صحِيح  يَاإلهي

348
00:26:16,010 --> 00:26:18,325
هَذا مُثير للإشمئِزاز

349
00:26:18,425 --> 00:26:22,895
هَذه خطِيئه، خَطِيئه ضِد شَريعة الله

350
00:26:22,995 --> 00:26:24,995
خَطيَئه ضِد طَبيعَتنا

351
00:26:25,095 --> 00:26:28,135
وأولَئِك الذِين يمَارسِونه محَكِوم عَليهِم


352
00:26:28,235 --> 00:26:30,890
مِن قِبل الإنجِيل أن يَعيَشو لِلأبَد في الأعَراف
الأعراف: حاجز بين الجنه والنار

353
00:26:31,020 --> 00:26:33,860
بعَض الأحيَان، يَاحبي

354
00:26:33,990 --> 00:26:35,950
أعتَقِد ذلِك معَك

355
00:26:36,050 --> 00:26:39,230
! أنَا بِالفعَل مَدان بِالعَيش في الأعَراف


356
00:27:04,350 --> 00:27:06,960
هنَا، سَيِدتي

357
00:27:08,930 --> 00:27:12,190
لدَيك زَوج لَطِيف

358
00:27:25,930 --> 00:27:27,190
"نقَطه لِلدِوق "سوفولك

359
00:27:30,930 --> 00:27:33,190
سَادتِي، جَددو الِرمَاح

360
00:27:34,690 --> 00:27:38,105
ألنَ تحَضر فَخامتُها بِطولَة اليَوم؟


361
00:27:38,205 --> 00:27:40,610
لا، يبَدِو أنهَا تشَعر بِالقلَق بِأن الإثَاره


362
00:27:40,710 --> 00:27:43,145
مِن البِطولَه ربمَا تَضر إبَنها الذَي لم يِولَد بَعد


363
00:27:43,245 --> 00:27:45,475
أو هكَذا يَفترض أن تكِون

364
00:27:45,575 --> 00:27:48,245
شخصَياً، آمِل بَأنها لم

365
00:27:48,345 --> 00:27:49,970
تَزور المَنجِم الذِي زارتَه مِن قبَل

366
00:28:06,050 --> 00:28:08,450
"السَيِده "جاين

367
00:28:08,550 --> 00:28:10,980
فَخامتُك

368
00:28:11,080 --> 00:28:13,710
أنَا علَى وشَك الذَهاب والتَنافُس

369
00:28:13,810 --> 00:28:14,950
هَل ستحمَلِيني الشَرف

370
00:28:15,050 --> 00:28:16,930
لِلسَماح بِإرتَداء سِوارتِك المفَضله؟

371
00:28:34,900 --> 00:28:36,600
"نقَطه لِلدِوق "سوفولك

372
00:29:10,150 --> 00:29:11,160
فخَامَته المَلِك

373
00:29:11,260 --> 00:29:14,370
دَخل القَائِمه وسيتنَافِس الأن

374
00:29:14,470 --> 00:29:15,970

375
00:29:16,070 --> 00:29:19,190
"مَع السَيِد "هنري نوريس

376
00:29:26,520 --> 00:29:29,280
"أحسَنت، "تشارلز

377
00:29:37,010 --> 00:29:39,440
أنَت تحَمل سِوارتِي، حبي -
شَكرا لَك -

378
00:30:29,900 --> 00:30:31,030
تحَركِو، تحَركو

379
00:30:32,300 --> 00:30:33,670
هلَ هِو مَيت؟ هَل مَات؟

380
00:30:35,770 --> 00:30:39,000
دعَ الأخَرين يُنقِذونه، لايمَكنك

381
00:30:45,910 --> 00:30:47,930
إحمِله بِكل عِنايَه

382
00:30:48,030 --> 00:30:50,065
إلى ألخَيمَه

383
00:30:50,165 --> 00:30:52,965
حَيث سأعَالجه بِشكَل أفَضل

384
00:30:53,065 --> 00:30:55,950
وأدعِو الله مِن أجَله

385
00:30:59,160 --> 00:31:01,620
!سيمور" !، بولين" -
سمَاحَتك -

386
00:31:32,660 --> 00:31:35,160
! سَيِدتي ! سَيِدتي 

387
00:31:35,260 --> 00:31:37,230
مايج" مَالأمِر، مَاذا حَدث؟"

388
00:31:37,800 --> 00:31:40,570
مايج" مَا الذِي حَدث؟"-  
سَيِدتي-

389
00:31:40,930 --> 00:31:44,785
سَقط المَلِك مِن حِصانِه وسُحِق


390
00:31:44,885 --> 00:31:47,055
إنهَم

391
00:31:47,155 --> 00:31:49,570
يَقِولِون بِإن مَوته محتَمل

392
00:31:52,210 --> 00:31:53,710
"مارك"

393
00:31:57,580 --> 00:32:00,430
أخَبِرني بِأنه غِير صَحِيح

394
00:32:00,530 --> 00:32:02,005
لا، لا

395
00:32:02,105 --> 00:32:03,550
! أرجِوك لا

396
00:32:06,990 --> 00:32:09,590
يَاإلهي ! أرجِوك أخَبرنِي بِأن هَذا غَير صَحِيح

397
00:32:12,800 --> 00:32:14,150
قَلَبه ضعِيف جِداً

398
00:32:14,250 --> 00:32:17,600
لا أعَرف إذَا كَان سيَعِود لنَا

399
00:32:20,170 --> 00:32:21,090
هَل سَتدمِيه؟

400
00:32:21,190 --> 00:32:22,790
لا أعتَقِد ذلِك، سمَاحتُك

401
00:32:22,890 --> 00:32:25,125
لا أعتَقِد بِأن ذلِك سيَساعِده

402
00:32:25,225 --> 00:32:28,110
فَخامتُه

403
00:32:28,210 --> 00:32:30,050
الأن بَين يَدي الله

404
00:32:37,190 --> 00:32:38,850

405
00:32:39,910 --> 00:32:43,230

406
00:32:44,160 --> 00:32:45,480
أيَن نَذهَب؟
"نعِود إلىَ "ويتهول

407
00:32:45,580 --> 00:32:46,740
ألا تَفهمَ أي شَي؟

408
00:32:46,840 --> 00:32:49,130
في مِثل هَذه الأزمَه، الكُل يمكِن أن يتَفكَك


409
00:32:49,230 --> 00:32:51,170
لِذلِك المرَكَز يجِب أن يحَصن

410
00:32:51,270 --> 00:32:52,240
ويجَب أن نحَصنه

411
00:32:52,340 --> 00:32:56,640
سَيِد الأمِن، رسَاله مِن دِوفر

412
00:32:58,660 --> 00:33:01,340
سَيِد الأمِن، سَيِد الأمِن

413
00:33:02,660 --> 00:33:04,220
مَاهِي الأخَبار؟ -
لاتِوجَد أخَبار -

414
00:33:04,320 --> 00:33:07,520
المَلِك مَازال لايُظهِر أي عَلامَات علَى أنَه حَي

415
00:33:08,720 --> 00:33:09,680
كَم هِي المَده مِنذ وقِوع الحَادِث؟

416
00:33:09,780 --> 00:33:13,820
سَاعه تَقريبَاً، سمَاحتُك

417
00:33:23,380 --> 00:33:26,040

418
00:33:26,140 --> 00:33:30,040

419
00:33:30,140 --> 00:33:32,495

420
00:33:32,595 --> 00:33:37,180


421
00:34:04,210 --> 00:34:05,440
سَيِد الأمِن، ما الذي يتعين علينا عمله؟

422
00:34:05,540 --> 00:34:07,780
أنا أعمَل التَحضِيرات، في حَالة أن المَلِك تِوفي


423
00:34:07,880 --> 00:34:11,390
لِتَتويج الأمِيره "إليزابيث" مَع مِوافقَة سِيادَتك


424
00:34:12,210 --> 00:34:13,160
سَتكِون قَاصِره 

425
00:34:13,260 --> 00:34:15,240
ولَكِن تحَت طَاعة أمَها

426
00:34:15,340 --> 00:34:17,210
ونَفسِك كَلِورد وصِي علَى العَرش

427
00:34:17,310 --> 00:34:20,200
وهَل وضَعت حَارس لِلسيَده "ماري؟ وأغلَقت المَوانِئ؟


428
00:34:20,300 --> 00:34:22,130
 نعم بِكُل رعايَه

429
00:34:22,230 --> 00:34:24,840
كمَا يَتم التَحضِير لإجرَاء، الجلَسه الطَارئه التِي سَيعقِدها البرَلمَان


430
00:34:24,940 --> 00:34:27,750
! المَلِك ليسَ بحَاجه لِلبرلمَان في الأيَام الخَوالي


431
00:34:27,850 --> 00:34:30,130
هَذه ليَست الأيَام الخَوالي، أيهَا الِلورد

432
00:35:26,860 --> 00:35:28,575
هل تَعرِف، لا أسَتطِيع أن أفكِر

433
00:35:28,675 --> 00:35:31,110
مَا إذاَ كَان شَيئا سَيئا

434
00:35:31,210 --> 00:35:33,330
أو جَيداً، إذَا تِوفي

435
00:35:35,670 --> 00:35:38,570
كَوصِي علَى العَرش، سَتكِون

436
00:35:38,800 --> 00:35:42,525
بحكِم طَبيعَة الحَال

437
00:35:42,625 --> 00:35:43,840
مَلِك لإنجِلترا

438
00:37:11,160 --> 00:37:14,000
فَخامتُك ! فَخامتُك؟

439
00:37:27,010 --> 00:37:29,050
"تشارلز"

440
00:37:31,450 --> 00:37:32,980
! شُكراً لله، إنَه حَي

441
00:37:43,160 --> 00:37:46,600
! أيهَا السَاده، إذَهبِو، إذَهبِو

442
00:37:46,700 --> 00:37:48,330
مَا هَذا؟

443
00:38:01,180 --> 00:38:03,480
يجِب علَينَا أن نَكِون ممَتنِين بِأن فَخامتُه

444
00:38:03,580 --> 00:38:04,665
لم يَصب بِأذى مِن سقِوطه

445
00:38:04,765 --> 00:38:07,180
نعم، شُكراً لله

446
00:38:07,280 --> 00:38:10,805
ولكِن هَذا يعَني بِأن سَلامة إنجَاب إبِن


447
00:38:10,905 --> 00:38:14,060
مِن رحمَك ضَروريَه أكثَر مِن أي وقَت


448
00:38:14,160 --> 00:38:16,145
لِذا أتَوسل بِأن

449
00:38:16,245 --> 00:38:19,315
تَكِوني حَذرَه دَائِماً مَع نَفسِك

450
00:38:19,415 --> 00:38:21,985
لا تَبذِلي أي مجَهِود أو إنَفعَال

451
00:38:22,085 --> 00:38:24,050
أغلقي على نفسك بعيداً

452
00:38:24,150 --> 00:38:27,155
بِقدِر مَايمكِنك عَن العَالم

453
00:38:27,255 --> 00:38:29,410
أتمَنى أن أجد طَريقَه يمكِنني بهَا أن أزيِل


454
00:38:29,510 --> 00:38:31,755
العَشِيقه "سيمور" مِن بَين سَيداتِي

455
00:38:31,855 --> 00:38:34,510
ولكِن لا أجَرؤ، أعتَقِد بِأن المَلِك سيَغضَب


456
00:38:34,810 --> 00:38:36,695
! هَذا مَا أعنِيه

457
00:38:36,795 --> 00:38:39,180
إذا كنَتي تَقلِقين مِن مِثل هَذه الإمِور الصَغيره

458
00:38:39,280 --> 00:38:41,965
إذاً أفَكارُك قدَ تسَمم الطِفل بِداخِلك


459
00:38:42,065 --> 00:38:44,105
إنهَا ليَست

460
00:38:44,205 --> 00:38:45,940
إمِور صَغيره بِالنسَبه لي

461
00:38:46,040 --> 00:38:48,875
إنهَا كَذلِك الأن

462
00:38:48,975 --> 00:38:51,330
بَعد ذلِك

463
00:38:51,430 --> 00:38:53,330
عِندمَا تمَنحِين المَلِك رغَبته الكَبِيره


464
00:38:53,430 --> 00:38:58,000
عِندهَا سَتكِون لدَيك كُل السُلطَه لِلتعَامل معَها كمَا تَرغبِين


465
00:39:01,910 --> 00:39:04,255
فَكرِي بِأنِي المَلاك

466
00:39:04,355 --> 00:39:06,660
نَزلَت لأقِول لَك

467
00:39:06,760 --> 00:39:10,850
بِأنَك تحمَلين طِفل المَسيح في بَطنك


468
00:39:38,080 --> 00:39:41,265
مَا هَذا؟ -
بِسَبب السِقوط -

469
00:39:41,365 --> 00:39:45,750
هَذا الجَرح القَدِيم علَى ساَقِك أعَاد فَتحه، وشَكل قُرحه


470
00:39:45,850 --> 00:39:48,150
هَل يمكِنك معاَلجَته؟ -
بكِل تَأكِيد، فَخامتُك -


471
00:39:48,250 --> 00:39:50,335
ولكِن الأن يجِب علَيك أرتِدَاء المَلابِس

472
00:39:50,435 --> 00:39:52,960
وتَربط سَاقك

473
00:39:55,830 --> 00:39:58,390
رغَم أنَك لاتَزال شَاباً فَخامتُك


474
00:39:58,500 --> 00:40:01,345
فأنَت لسَت بِالشبَاب الذِي كُنت علَيه

475
00:40:01,445 --> 00:40:03,515
في هَذه الأيَام

476
00:40:03,615 --> 00:40:06,155
تَستطِيع أن تنَافِس يَوم كَامِل

477
00:40:06,255 --> 00:40:08,240
ولا تَشعُر بِتأثِيره

478
00:40:17,450 --> 00:40:20,950
لَدي رِسالَه مِن المَلِك، لإبَنتِك، والِرسالَه لهَا فقَط


479
00:40:24,350 --> 00:40:26,120
"جاين"

480
00:40:35,700 --> 00:40:37,550
سمَاحتُك -
"السَيِده "جاين -

481
00:40:37,650 --> 00:40:39,940
فَخامتُه مَسرِور بِإرسَال هَذه الرِسالَه لَك


482
00:40:42,110 --> 00:40:44,755
وهَذه المحَفظَه، ويِوصِي بِأن تقبَلِي هذَه الهَدايَا


483
00:40:44,855 --> 00:40:45,980
في الِروح التِي قَدمتهَا لَك

484
00:41:18,210 --> 00:41:20,180
سعِيدَه جِداً بِأنَك بخَير

485
00:41:20,310 --> 00:41:22,330
كَنت منَزعِجه وخَائِفه جداً

486
00:41:22,430 --> 00:41:25,635
وأنَا كذَلِك... عِندمَا فكرَت مِن خِلال حماَقتي -


487
00:41:25,735 --> 00:41:28,750
بَأنَك قَد تخَسريَن الطِفل
حمَاقتُك؟


488
00:41:28,850 --> 00:41:32,005
مِن الخطَأ أن أفَكِر بِأنه يمكِنني التَصرف كمَا كُنت


489
00:41:32,105 --> 00:41:35,445
على أي حال

490
00:41:35,545 --> 00:41:38,960
أيَام عدَم الإهتِمام ولَت ومَضت

491
00:41:45,300 --> 00:41:47,855
إبنَتنَا أحضِرت لِلقَصر

492
00:41:47,955 --> 00:41:50,190
والجمِيع أعَجب بهَا

493
00:41:50,290 --> 00:41:51,925
أعتَقِد بِأنهَا سَتكِون جمِيله جِداً 

494
00:41:52,025 --> 00:41:54,695
بِالطَبع ستَكِون جميَله

495
00:41:54,795 --> 00:41:56,980
أنَظري لِوالدَتها

496
00:42:02,920 --> 00:42:05,940
ألنَ تَسأل المَلِك "فرانسيس" بِأن يعِيد النَظر في رَفضِه؟


497
00:42:06,040 --> 00:42:08,375
إذَا تَأخرنَا فَتره أطَول

498
00:42:08,475 --> 00:42:10,510
"لِلعِثور علَى زَوج جَيِد لِـ "إليزابيث

499
00:42:10,610 --> 00:42:12,480
النَاس سوَف يَتحدثِون، أكثرَ ممَا همَ يتَحدثِون الأن بِالفعَل


500
00:42:12,580 --> 00:42:14,380
"لماَذا تَتحدثِين عَن "إليزابيث

501
00:42:14,480 --> 00:42:17,170
بَينمَا "ماري" لَيست مخَطِوبه بَعد

502
00:42:19,170 --> 00:42:23,010
بِالتَأكِيد لدَيك رعَايَه أكثَر لإبَنتِك الشَرعِيه؟


503
00:42:23,110 --> 00:42:25,410
! "تشارلز"

504
00:42:39,360 --> 00:42:41,960
مَاذا قَالَت؟

505
00:42:42,060 --> 00:42:44,860
أعَادَت الرِسالَه مِن غِير أن تَفتحهَا، والمحَفظه أيَضاً


506
00:42:44,960 --> 00:42:47,130
قَالَت بِأنه لَيس لدَيهَا كَنز عَظِيم في العَالم


507
00:42:47,230 --> 00:42:49,115
غَير شَرفهَا

508
00:42:49,215 --> 00:42:52,485
وإذَا كنَت تريَد أن تعَطِيها مَالاً، ستَثني علَيك ربمَا 


509
00:42:52,585 --> 00:42:56,140
عِندَما تَتزوج زوَاج شريَف

510
00:43:03,450 --> 00:43:06,550
إنهَا تتصَرف في هذِه المَسألَه بِتواضُع أكَثر


511
00:43:20,560 --> 00:43:24,300
سعَادتُه، سفِير الإمَبراطِور

512
00:43:30,110 --> 00:43:33,395
سعادتك -
أتَساءل إذَا كُنت قَد عرَضت -

513
00:43:33,495 --> 00:43:35,395
إقَتراح الإمَبراطِور للِملِك؟ -

514
00:43:35,495 --> 00:43:37,910
ليَس تماَماً

515
00:43:42,550 --> 00:43:44,935
أتمَنى مِن كُل قلَبي

516
00:43:45,035 --> 00:43:47,975
بِأنَه يمكِننا تَقديم تَسوِيه عَاجِله، بِأي طرَيقه 


517
00:43:48,075 --> 00:43:49,560
في السِؤال

518
00:43:49,790 --> 00:43:52,400
"بشَرعِية السَيِده "ماري

519
00:43:52,500 --> 00:43:54,960
لاتَزال هُناك عَقبَه واحِده كَبيره

520
00:43:55,070 --> 00:43:57,570
تَعني المَلِكه؟

521
00:44:00,240 --> 00:44:03,490
أعرِِف بِأنهَا تكَره الإمبراطِور بمَا أنَه إبِن شقِيق كَاثريَن


522
00:44:03,590 --> 00:44:05,355
يقِولِون

523
00:44:05,455 --> 00:44:07,660
بِأنهَا عِندمَا أخَبروهَا عَن فَوزه

524
00:44:07,760 --> 00:44:10,380
عَلى الأتَراك، أصَبحت مِثل كَلب

525
00:44:10,480 --> 00:44:13,980
ألقِي مِن النَافِذه

526
00:44:16,990 --> 00:44:20,090
ولَكِن مَاالذِي يمكِننا فِعله؟

527
00:44:25,460 --> 00:44:27,885
إذَا كَانَت هُناك عقَبه

528
00:44:27,985 --> 00:44:30,100
في طَريقِنا، سعَادتُك

529
00:44:32,370 --> 00:44:35,040
يجِب أن نجِد طَريق حوَلها

530
00:45:02,000 --> 00:45:04,485
"السَيِده "جاين

531
00:45:04,585 --> 00:45:05,970
فَخامتُك

532
00:45:10,540 --> 00:45:12,010
أطلُب مِنك أن تَقتربِي

533
00:45:17,050 --> 00:45:18,565
أكَثر

534
00:45:18,665 --> 00:45:21,980
هُنا، إجلِسي علَى ركَبتي

535
00:45:24,820 --> 00:45:26,820
لا تخَافي

536
00:45:37,900 --> 00:45:40,155
أنَا أحَترم شَرفُك

537
00:45:40,255 --> 00:45:43,170
صدِقِيني

538
00:45:45,540 --> 00:45:47,023
وفي المَستقبَل، سَأراك فَحسب عنِدمَا


539
00:45:47,123 --> 00:45:48,440
 يَكِونون أفَراد عَائِلتك حَاضِرين 


540
00:45:49,770 --> 00:45:53,480
علَي أن أراَك الان فَحسب

541
00:45:53,580 --> 00:45:56,150
نعم، فَخامتُك

542
00:45:58,760 --> 00:46:01,520
سِوارِتك المَفضلَه أنقَذت حَياتِي

543
00:46:01,760 --> 00:46:04,730
لا -
بلى -


544
00:46:05,200 --> 00:46:08,415
عِندمَا كُنت مستَلقِي هُناك، صِورتُك جَائَت إلي

545
00:46:08,515 --> 00:46:11,770
وإستَيقَظت معَ هَذا الوَعد

546
00:46:12,900 --> 00:46:15,940
مَاذَا يجِب أن أقِول؟

547
00:46:16,040 --> 00:46:19,480
هَل تسَمحِين لي بِأن أقَبلُك، "جاين"؟

548
00:46:35,390 --> 00:46:37,790
مَره أخَرى

549
00:46:44,500 --> 00:46:46,920
! ياإلهي

550
00:46:47,020 --> 00:46:50,225
يَاإلهي ! يَاإلهي ! مَاهَذا؟

551
00:46:50,325 --> 00:46:52,880
مَاهَذا؟

552
00:46:56,730 --> 00:46:58,970
فقَط عِندمَا يقِوم بَطني بعَملِه


553
00:46:59,070 --> 00:47:01,590
"أجِدك تَتوَدد مَع العَشِيقه "سيمور


554
00:47:01,690 --> 00:47:05,720
حَبيَبة قلَبي، "جاين" مِن الأفَضل أن تَذهَبي


555
00:47:06,690 --> 00:47:08,420
لمَاذَا تَفعل هَذا؟

556
00:47:08,600 --> 00:47:12,115
لمَاذَا يجِب أن تَفعل هَذا؟

557
00:47:12,215 --> 00:47:16,085
أرجِوك

558
00:47:16,185 --> 00:47:18,255
لا، لا، لا

559
00:47:18,355 --> 00:47:21,825
! تَوقفِي

560
00:47:21,925 --> 00:47:24,525
! تَوقفِي

561
00:47:24,625 --> 00:47:26,380
تَوقفِي

562
00:47:40,260 --> 00:47:42,475
ولَدان


563
00:47:42,575 --> 00:47:46,100
مَلكَتان ومَلك

564
00:47:46,200 --> 00:47:48,900
ربحَتِي

565
00:47:52,140 --> 00:47:53,500
هلَ تعَتقدِين بِأنه يجِب أن أذَهب لأراهَا...؟


566
00:47:53,520 --> 00:47:54,540
لا، دَعِيها تنَام

567
00:48:05,280 --> 00:48:08,590
مَا الأمِر، فَخامتُك؟

568
00:48:13,790 --> 00:48:15,960
الطِفل -
يَاإلهي -

569
00:48:16,060 --> 00:48:18,245
طِفلِي

570
00:48:18,345 --> 00:48:21,015
أحَضري بعَض المسَاعَده

571
00:48:21,115 --> 00:48:23,315
بِسرعَه -
لا، لا -

572
00:48:23,415 --> 00:48:26,870
لا، لا، لا

573
00:49:12,280 --> 00:49:14,380
لقَد فَقدتِي إبَني

574
00:49:16,850 --> 00:49:18,660
لأ أستَطِيع التَحدُث عنَها

575
00:49:18,760 --> 00:49:21,345
الخسَاره كَبِيره جِداً

576
00:49:21,445 --> 00:49:24,530
ولكِني أرَى الأن

577
00:49:24,630 --> 00:49:27,930
بِأن الله لَن يمَنحنِي أي طِفل ذَكر


578
00:49:31,470 --> 00:49:33,040
عِندمَا تصَحين

579
00:49:33,140 --> 00:49:35,755
سَوف أتحَدث معَك

580
00:49:35,855 --> 00:49:39,880
ليسَ كُله خطَأي

581
00:49:43,680 --> 00:49:46,580
لايِوجَد لدَيك أي أحَد لِتلِومِيه، إلا نَفسك في هَذا


582
00:49:46,680 --> 00:49:48,750
كُنت أشَعر بِالأسَى عِندَما رأيَتك

583
00:49:48,850 --> 00:49:51,450
"مَع الخَادِمه "جاين سيمور

584
00:49:51,560 --> 00:49:53,740
بِسَبب الحُب الذِي أحملِه لَك

585
00:49:53,840 --> 00:49:56,390
إنَه كَبير جداً

586
00:49:58,260 --> 00:50:02,620
لَقد تحَطم قلَبي عِندمَا رأيَتك تحِب الأخَرين


587
00:50:16,580 --> 00:50:20,265
قلَت سَأتحدَث معَك 

588
00:50:20,365 --> 00:50:22,520
عِندمَا تكِونِين بخَير

589
00:50:27,090 --> 00:50:28,990
! لا

590
00:50:57,150 --> 00:51:00,660
إنَه صحِيح، الذِي كَانِو يهمِسون بِه

591
00:51:02,730 --> 00:51:05,545
أغَلقت أذنِي عنَهم

592
00:51:05,645 --> 00:51:07,530
ولكِن الأن أعلَم بِأنه صَحِيح

593
00:51:10,370 --> 00:51:12,655
إتخَذت هَذا الزَواج

594
00:51:12,755 --> 00:51:14,855
بإغراء من السَحر


595
00:51:14,955 --> 00:51:16,655
ولهَذا السَبب

596
00:51:16,755 --> 00:51:20,625
يعَتبر بَاطِل وملَغِي

597
00:51:20,725 --> 00:51:24,135
والَدلِيل أن الله

598
00:51:24,235 --> 00:51:26,165
لنَ يسَمح لنَا

599
00:51:26,265 --> 00:51:28,220
بِولادَة ذكَر

600
00:51:32,860 --> 00:51:34,645
لذَا أنَا الأن مِؤمن

601
00:51:34,745 --> 00:51:37,860
مِن كُل قلَبي

602
00:51:40,930 --> 00:51:43,000
بِأنِي سَأتزوَج زوجَة أخَرى