1
00:02:36,650 --> 00:02:37,360
...اسوما

2
00:02:40,360 --> 00:02:41,950
...العم اسوما

3
00:02:44,910 --> 00:02:45,580
أين شيكامرو؟

4
00:02:46,200 --> 00:02:49,160
...قالت والدته بأنه قد خرج

5
00:03:07,810 --> 00:03:12,060
!هيه! أخبرتكما مراراً بعدم اللعب على سطح المنزل

6
00:03:12,560 --> 00:03:13,940
!حاضر

7
00:03:44,720 --> 00:03:46,510
!مرحبا شيكمرو

8
00:03:47,470 --> 00:03:48,600
اوه, مرحبا

9
00:03:49,100 --> 00:03:51,020
لم أرك كثيراً

10
00:03:51,030 --> 00:03:51,940
أكنت مشغول؟

11
00:03:52,730 --> 00:03:53,480
...قليلاً

12
00:03:53,490 --> 00:03:54,600
قم بزيارتنا أحياناً

13
00:03:54,900 --> 00:03:57,690
وأوصل سلامي للمدرب اسوما وتشوجي

14
00:03:58,650 --> 00:04:02,650
اوه صحيح! قد أحتاج هذه الأيام إلى مراقبة من مدربك

15
00:04:03,700 --> 00:04:05,410
...اه, بالنسبة لاسوما

16
00:04:08,370 --> 00:04:09,450
مات أثناء أداء الواجب

17
00:04:14,330 --> 00:04:17,340
...إذاً الشخص الذي قالوا بأنه توفي بالأمس كان

18
00:04:21,760 --> 00:04:22,720
...غير معقول

19
00:04:46,910 --> 00:04:47,660
شيكمرو

20
00:04:49,620 --> 00:04:50,910
سنضع العشاء قريباً

21
00:04:52,450 --> 00:04:54,960
لا شكراً, لست جائعاً

22
00:05:07,510 --> 00:05:08,340
...شيكمرو

23
00:05:10,220 --> 00:05:11,510
تعال معي

24
00:05:39,080 --> 00:05:40,790
أنت اليوم غير مبالي بشكل واضح

25
00:05:44,510 --> 00:05:46,130
لن تهزمني هكذا

26
00:05:46,630 --> 00:05:47,880
اخرس

27
00:05:55,390 --> 00:05:56,770
إذاً الآكتسوكي؟

28
00:05:57,890 --> 00:05:59,940
هل هم أقوياء؟

29
00:06:00,560 --> 00:06:01,060
نعم

30
00:06:02,650 --> 00:06:04,780
إذاً, ماذا ستفعل؟

31
00:06:10,910 --> 00:06:16,330
أظن بما أن شخصاً في رتبة اسوما لم يهزمهم, فلا سبيل لك

32
00:06:19,750 --> 00:06:22,210
كان شخصاً قوياً

33
00:06:23,130 --> 00:06:23,630
صحيح

34
00:06:24,920 --> 00:06:26,590
وشخص فظيع في الشوقي

35
00:06:38,180 --> 00:06:39,520
هل أنت عادي مع هذا؟

36
00:06:40,350 --> 00:06:42,730
لا تزعجني حول طريقتي في اللعب

37
00:06:42,740 --> 00:06:43,730
لا أقصد هذا

38
00:06:44,230 --> 00:06:45,730
ما الذي ستفعله الآن؟

39
00:06:56,870 --> 00:07:00,460
على الأقل أعلم بأنك لست مغفلاً لتقع بين أيدي العدو وتموت

40
00:07:04,790 --> 00:07:06,920
أنا ممتن لهذا بصفتي والدك

41
00:07:10,430 --> 00:07:12,800
لا أريد أن أحضر جنازة ابني

42
00:07:15,720 --> 00:07:17,720
أنت جيد

43
00:07:17,730 --> 00:07:19,810
أنا فخور لكوني والدك

44
00:07:22,100 --> 00:07:24,440
أنت ذكي وموهوب

45
00:07:24,940 --> 00:07:27,280
شخص تعتمد عليه كونوها في المستقبل

46
00:07:30,150 --> 00:07:31,150
..لكن

47
00:07:33,740 --> 00:07:35,200
لكن اسوما ميت

48
00:07:43,000 --> 00:07:44,630
!ما الذي تريد الوصول له؟

49
00:07:45,130 --> 00:07:46,290
كنتُ أكلّم نفسي

50
00:07:47,300 --> 00:07:50,760
!ثرثرتك هذه تصيبني بالضيق

51
00:07:51,760 --> 00:07:54,970
!أنا لست إلا جباناً عديم المنفعة

52
00:07:55,600 --> 00:07:56,550
لا

53
00:07:56,560 --> 00:07:58,010
!إذاً ما الأمر؟

54
00:08:11,110 --> 00:08:12,450
افرغ كل شيء

55
00:08:17,950 --> 00:08:27,000
اطلق العنان لكل أحزانك, خوفك وغضبك وما بداخلك

56
00:08:38,810 --> 00:08:41,600
هذه هي الخطوة الأولى

57
00:09:00,790 --> 00:09:02,870
سأجمع القطع

58
00:10:19,750 --> 00:10:23,250
المَلك

59
00:12:58,150 --> 00:12:58,900
!مرحبا

60
00:13:01,650 --> 00:13:02,280
!شيكمرو

61
00:13:03,320 --> 00:13:03,820
مرحبا

62
00:13:04,150 --> 00:13:05,320
لابد وأن الأمر كان صعباً عليك

63
00:13:05,950 --> 00:13:07,070
!لم أصدق ما حصل لأسوما

64
00:13:08,870 --> 00:13:10,950
...لا أريد أن أقولها

65
00:13:11,410 --> 00:13:12,950
إن هذا مُخزن

66
00:13:12,850 --> 00:13:13,470
شيكمرو

67
00:13:15,000 --> 00:13:15,750
عزيزي؟

68
00:13:17,790 --> 00:13:19,090
أنت تريد تشوجي, صحيح؟

69
00:13:20,250 --> 00:13:22,260
إنه على الجبل خلف منزلنا

70
00:13:53,490 --> 00:13:55,830
!قمتَ بعمل فجوة أخرى هنا

71
00:13:56,580 --> 00:13:57,460
!شيكمرو

72
00:14:02,340 --> 00:14:05,090
أخبرتني والدتك بأن أعطيك هذه

73
00:14:21,730 --> 00:14:22,860
إذاً, متى الموعد؟

74
00:14:34,580 --> 00:14:37,210
سنقوم بها, صحيح؟
متى تريدني أن أفعلها؟

75
00:14:41,500 --> 00:14:43,590
...لا تقل لي بأنني

76
00:14:49,010 --> 00:14:51,550
أيمكنني حالياً أن أجعلك تهتم بشيء من أجلي؟

77
00:15:11,700 --> 00:15:12,660
!شيكمرو

78
00:15:14,080 --> 00:15:14,870
سنقوم بها, صحيح؟

79
00:15:46,900 --> 00:15:47,570
شكراً لكما

80
00:16:19,060 --> 00:16:21,560
آسف لتأخري

81
00:16:23,810 --> 00:16:27,480
لكنني... لم أعد تائهاً فيما سأفعل

82
00:16:29,320 --> 00:16:36,570
,ربما ما سنفعله سيكون ضرباً من الجنون
لكنك ستكون معنا وتحرصنا, ألستَ كذلك؟

83
00:16:46,080 --> 00:16:47,290
...مدربي اسوما

84
00:16:50,050 --> 00:16:51,050
...مدربي اسوما

85
00:16:53,630 --> 00:16:56,470
مدربي... اسوما

86
00:17:28,750 --> 00:17:29,630
نحن جاهزون

87
00:17:30,670 --> 00:17:32,050
لنذهب يا شيكمرو

88
00:17:32,800 --> 00:17:33,380
نعم

89
00:17:43,810 --> 00:17:44,310
!توقفوا

90
00:17:45,890 --> 00:17:46,850
الخامس؟

91
00:17:47,980 --> 00:17:49,110
إلى أين تظنون أنفسكم ذاهبون؟

92
00:17:50,230 --> 00:17:52,690
ما زالت أوامركِ نشِطة

93
00:17:53,400 --> 00:17:57,360
لقد عدنا مع فريق آخر وسنكمل المهمة

94
00:17:57,660 --> 00:17:59,450
!لا أتساهل مع الأنانية

95
00:18:02,120 --> 00:18:06,250
شيكمرو, سأضعك مع فريق نظّمته بنفسي

96
00:18:06,790 --> 00:18:09,960
وسأستخدمه عندما تضع أنت خطة ثانية

97
00:18:10,290 --> 00:18:12,880
أرسليهم فيما بعد كدعم

98
00:18:13,130 --> 00:18:16,470
لدي بالفعل خطة تعمل على الثلاثة منا

99
00:18:16,880 --> 00:18:17,880
!كفـى

100
00:18:18,930 --> 00:18:19,890
لقد مات اسوما

101
00:18:20,550 --> 00:18:22,100
وأنتم الآن ثلاثة فقط

102
00:18:23,060 --> 00:18:25,390
ما زال اسوما معنا

103
00:18:26,100 --> 00:18:27,770
أنت تضع الثأر قبل العقلانية

104
00:18:28,810 --> 00:18:29,810
هذا ليس أنت

105
00:18:30,480 --> 00:18:31,610
أنتم تهدرون أرواحكم

106
00:18:32,070 --> 00:18:37,240
نحن لسنا أغبياء حتى نخطط لموتنا

107
00:18:38,320 --> 00:18:38,820
...إنه فقط

108
00:18:40,780 --> 00:18:42,780
إنه فقط... ماذا؟

109
00:18:44,200 --> 00:18:49,000
إن تركتُ الأمر كما هو, فسأندم عليه طوال حياتي

110
00:18:51,290 --> 00:18:55,170
ولا أريد أن أضع في حياتي ازعاجاً آخر

111
00:18:59,090 --> 00:19:00,090
كن عاقلاً

112
00:19:01,090 --> 00:19:03,260
إن الشينوبي مُحاط دائماً بالموت

113
00:19:06,220 --> 00:19:08,180
وأحياناً موت أحدهم يكون أصعب من غيره

114
00:19:09,270 --> 00:19:12,360
لكن لا مستقبل لك إن لم تستطع تخطيهم

115
00:19:18,780 --> 00:19:27,200
إن حمل هذه القداحة التي أهداها اسوما لي
...تجعلني أشعر بأنه قربي, بأنه يراقبنا

116
00:19:28,040 --> 00:19:29,580
بأنه يحمينا

117
00:19:30,790 --> 00:19:35,250
ستكون معي إلى أن أنهي بعض الأمور

118
00:19:36,880 --> 00:19:37,880
!كن واقعياً

119
00:19:38,340 --> 00:19:39,800
!أنتم ثلاثة فقط

120
00:19:40,220 --> 00:19:41,550
...تتكون الفرقة من أربعة أشخـ

121
00:19:41,150 --> 00:19:43,350
إذاً يحتاجون لشخص رابع, صحيح؟

122
00:19:43,850 --> 00:19:44,800
مدرب كاكاشي؟

123
00:19:45,970 --> 00:19:48,980
سأكون القائد للفريق العاشر

124
00:19:49,600 --> 00:19:51,100
ما رأيك؟

125
00:19:51,560 --> 00:19:52,770
كاكاشي.. ما الذي...؟

126
00:19:53,900 --> 00:19:56,230
إنهم ذاهبون على أي حال

127
00:19:56,860 --> 00:19:59,860
,سأراقبهم إن قمت بتعييني قائداً لهم

128
00:20:00,950 --> 00:20:02,450
وأتأكد بألا يقوموا بعمل مجنون

129
00:20:24,050 --> 00:20:25,930
لا بأس, افعلوا ما تريدون

130
00:20:26,600 --> 00:20:28,220
!نعـــم

131
00:20:29,600 --> 00:20:32,190
مدرب كاكاشي, هل سيكون ناروتو بخير؟

132
00:20:35,980 --> 00:20:37,070
...ذراعك اليمنى

133
00:20:37,360 --> 00:20:40,650
طبعاً, لم يعد يحتاج ناروتو أن أكون قريباً منه

134
00:20:41,240 --> 00:20:44,700
لذا تركته مع قائد آخر

135
00:20:46,120 --> 00:20:47,370
...ذلك الناروتو

136
00:20:51,080 --> 00:20:53,330
حسنٌ, فريق اسوما, جاهزون؟

137
00:20:53,830 --> 00:20:54,330
!نعم

138
00:21:01,840 --> 00:21:05,500
شكراً جزيلاً لك, مدرب كاكاشي

139
00:22:36,640 --> 00:22:39,600
حان وقت ملاحقة الآكتسوكي

140
00:22:40,150 --> 00:22:43,070
دعنا نسمع خطتك أولاً يا شيكمرو

141
00:22:43,080 --> 00:22:47,240
حاضر, غيرتها قليلاً من أجلك يا مدرب كاكاشي

142
00:22:47,740 --> 00:22:49,360
جيد, متى ما كنتَ جاهزاً

143
00:22:49,910 --> 00:22:51,870
سأقسمها لكم لعدة أوضاع واشرحها لكم

144
00:22:52,410 --> 00:22:57,210
ستعتمد الأمور على الوضع لذا أحتاج منكم إلى تذكر كل شيء

145
00:22:57,960 --> 00:22:58,620
مفهوم

146
00:22:59,750 --> 00:23:01,880
الحلقة القادمة: الإغلاق على العدو