ترجمة فارس اللؤلؤ --- arabic sub by fares allolo
لن نتقدم أبعد من هذا حتى أعلم أنه يمكنني الثقة بك.
لن يكون من السهل أن أحضرك إلى مقرنا سأكون كأني غدرت بهم.
بإمكانك أن تثق بي.
ولكن لاتطلب مني أن أسامح أباك.
مهلا,استمع الي يا غيسبورن
إن كنا سنعمل مع بعضنا يجب علينا أن ننسى الماضي .
من السهل عليك قول هذا.
أباك قام بإغراء أمي.
ومع ذلك ,لم يبذل جهدا كبيرا في إغرائها أليس كذلك؟ (ماقاله روبن يعتبر اهانة لأم غيسبون)
تعالو كلكم بسرعة
روبن في مشكلة
هاي! روبن يتقاتل مع غيسبون أعلى التلة.
ولا أعلم إن كان معه أتباع تعالو ا تعالوا
لقد قتلت زوجتي وتتوقع مني أن أغفر لك ؟
لقد أحببتها كما أحبتتها أنت.
أبدا لن أطلب أن تغفر لي.
فأنا لاأقدر أن أغفر لنفسي.
ماذا؟
غيسبون!
ابتعد عني!
لا
لقد قتل أخي!
إنه واحد منا الان
لقد قلت, "إنه واحد منا"
إذا طوال المدة التي اختفيت فيها كنت معه إذن؟
لقد كنت مع أبي, يا جون.
ما أعرفه أن والدك ميت.
وهذا ماعتقدته أيضا.إنه ليس واحد منا ياروبن ولن يكون أبدا
غيسبون اختار أن ينضم إلينا في قتالنا ياجون
لايمكنك أن تثق به
لقد قام بقتل العمدة
ونحنا تقريبا نشكل عائلة أليس كذلك يا روبن؟
هناك أخ يجمعنا.
ماذا؟ أخ ؟
كلاكما؟
أبي...
وأمه
أخانا في سجن في مدينة يورك
ينتظر حكم الاعدام
وقد وعدت أبي الذي على وشك الموت - وأنوي أن أفي بوعدي
أنا وغيسبون سنذهب إلى يورك ونحضره معنا.
وتعلمون أني سأفعل نفس الشيء إن كان لأجل أي واحد منكم
ومن سيرجع لي أخي أنا يا روبن؟
لا أحد قام بالاعتراض أو ايقاف اعدامه.
اسمعي, سواء قبلت بذلك أم لا نحن نشترك في هدف واحد
وهو تدمير ايزابيلا
عدو عدوي هو صديقي
لست مضطرة لكي تحبينني
فأنا لا أحبك
ولكنكم بحاجة إلي
نحن لسنا بحاجة إليك
إن كان بإمكانه مساعدتنا في التخلص من ايزابيلا...
إنه شر خالص!روبن؟ ألازلت تؤمنين بأن الخير ينتصر على الشر
أنت بحاجة إلي كي تهزموا ايزابيلا
ولكي نفعل ذلك فنحن بحاجة إلى أخانا الي في مدينة يورك
من هو هذا الاخ يا روبن؟
اسمه آرتشر
لم أقابله من قبل
كل ماأعرفه عنه أنه كان يسافر بكثرة في شتى البقاع ولديه
معرفة بالأسلحة الغريبة التي أحضرها معه من الشرق
قوات ايزابيلا أفضل بكثير من قواتنا.
لذا فأسلحة آرتشر ستجعلنا أقوى.
سنذهب كلنا.وان ذهبنا من سيحمي الناس من ايزابيلا؟
حسنا, و أنت من سيحميك؟ ماتش,أنا سأكون بأمان.
لا أحد سيتعرف علي ولا على غيسبون في يورك.
سأعود قريبا.
كايت...
أنت تعلمين أني أتمنى أن أستطيع أن أرجع لك أخاك.
فقط...
لاتثق فيه، ياروبن.
يجب علي أن أثق به.
ويجب عليك أن تثقي بي بأنني أفعل الشيء الصواب.
عد إلي سالما.
ٍسأفعل.
آرتشر، لقد حان الوقت.
ليرحمك الله.
لترقد في سلام
هل هناك أية أخبار عن أخي؟
لا ,أيتها العمدة
ولا أخبار عن هود؟
لا .هذا هو ليبسكومب ، أيتها العمدة.
يقوم بأخذ رسوم الدخول من الطريق الشمالي من أجلك.شكرا لك.
وسيتم مكافئتك من أجل ولائك ، أوأكد لك هذا.
وإن سمعت أو رأيت أي شيء أرسل تقريرا ذاك فورا
هود ورجاله يثيرون الرعب في نوتنغاهم.
مساعدتك في البحث عنهم ستجلعنا في مأمن ، تفضل.
لنأمل أن يكون هذا اليهوذا أ، يقوم بعمل أفضل من سابقه الذي دفعت له بلافائدة.
إريد إيجادهم .
أنت رائعة, يا غوينث.
حقا؟
أعتقد أن زوجي لايراني كذلك.
عمدة مدينة يورك أحمق
لإهماله أمرأة جميلة وعاطفية مثلك
هذا صحيح, ومع أني لاأحب أن أشتكي
ولكن أحيانا أشعر أنه لاأحد يقدرني .
إذا ما رأيك أن نفعل شيئا حيال ذلك ؟
بوابة العبور (هذه ابوابة تأخذ رسمو لعبور الناس منها).
ولكن لاتستحق المخاطرة
حسنا, إنهم يجمعون المال لكي يعطوه ايزابيلا.
إن سرقناهم فكأننا سرقناها.
لاتتحرك
هل هذا كل شيء؟
لنذهب
إبقى جاثيا على ركبتيك
يجب علي أن أعود إلى الزنزانة قبل أن يعود زوجك
هذا صحيح، وإلا سيغضب العمدة كثيرا.
نعم بالتأكيد سيغضب
فهو أقوى رجل في مدينة يورك
نعم هو كذلك
وإن أنتي مغرمة بي حقا كما أنا مغرم بك...
أنت تعلم كم أنا مغرمة بك.
إذا فربما بإمكانك التحدث معه كي يلغي إعدامي المحدد الأسبوع المقبل
أخبريه أني كلي عزم
على أن أوصل الأسلحة التي دفع ثمنها ابن عمه.
الأمر كله خطأ كبير
أنا بريء تمام. أسمعتي ماقلته عن الإعدام؟
نعم بالطبع
إذا إذا وجدتي لحظة مناسبة,
فربما بإمكانك أن تقترحي مثلا، ......الإصفاح عني
وسأريه أحد العجائب التي أحضرتها معي من بلاد الشرق.
امممم! مثل الذي أريتني إياه
ليس تمام مثله
أترين, هذا هو الغموض أي أنه كيف لشيء لامع وثمين
مثلك...
..يمكن أن يصنع من معدن رخيص
فن استخدام الكيمياء...
لصناعة الذهب
منذ أن التقيت بك...
..وأنت دائما تجلعني أشعر بالحياة
وسيكون من المؤسف إن حصل شيء لي
فربما يتضرر هذا الشعور.
امممم! بالمناسبة...
ياترى هل أجد معكي أي طعام ، هل ؟
لقد كان عونا كبيرا للفتيان في آخر مرة.
شكرا لك، ايها الرجل الطيب.
لقد قلت أنهم سيقتلونك.
محتمل في المرة القادمة.
لقد قلت هذا في المرة السابقة.
أجائع ؟
ساخذ مقابله مالا.
ساعطيك 10 قطع نقدية مقابل النقانق.
موافق
رائع كالذهب.
تفضلوا كلوا, أيها الفتيان
استمتعوا بماجنيته.
وأنت متأكد أنك رأيت أخي غيسبون وروبن هود مع بعضهما؟
- نعم أيتها العمدة, . - مع بعضهما؟
أنهما يكرهان بعضهما.فلم يعملان مع بعضهما ؟
هاه؟
رجلان يكرهان بعضهما جدا لن يعملان مع بعضهما إلا إذا كان
هناك شيء يكرهانهه سوية أكثر من كرههما لبعضهما
W - وماذا أيضا؟ هل قلت أنهما كانا متوجهان نحو مدينة يورك؟
هذا صحيح ايتها العمدة
يورك؟ ولكن لماذا يورك؟
مالهدف الذي يعملان مع بعضهما من أجله؟
هل تعتقد أنهما يتآمران ضدي؟
لس لدي أي فكرة أيتها العمدة
إذا عليك الذهبا إلى يورك حالا كمبعوث مني.
وأنا سأجمع الجنود وألحق بك
إذهب إلى عمدة مدينة يورك.
وحذره من اثنان من القتلة الأوغاد يفسدان مدينته
هما قاي غيسبون و روبن هود.
أخبره أني...
أعرض 100 تاج من الذهب مقابل كل رأس منهما
أحياء
نعم هذا صحيح
أريدهم أحياء.
در إلى اليسار
استرح
إنه هناك بالداخل.
حسنا, إنها ليست بتلك الصعوبة.
اليس كذلك؟
إن عمل روبن مع غيسبون سيساعدنا.
سيظهر قوة روبن هود
وسمو هدفنا
الذي استطاع أن يحول عدوه إلى صديقه. سيظهر لمن ؟
إذا كان شعب لوكسلي يكرهونه. وشعب نوتنغاهم يكرهونه.
كل شخص يكرهه.
لايبدو روبن أنه يهتم بالجرائم التي اقترفها غيسبون.
لقد أحضر لنا غيسبون
وذهب ليحضر أخاه لكي يقاتل إلى جانبنا
نحن لانسعى لكي نحمي نوتنغهام فقط بل انجلترا كلها
وليس لتصفية حسابات قديمة يا جون
ليس الأمر حول تصفية حسابات.ولكن تحقيق العدالة!
إن كان روبن يعتقد أنه بإمكانه العمل مع غيسبون فهو مخطئ
نحن نقاتل لكي نحمي الناس من أوغاد مثل غيسبون.
شقيق كيت قتل بواسطة غيسبون
ولم يعاقب على ذلك بعد
وأنا قررت أن أثق في روبن
ماذا؟
إذا كان قادرا على أن يحضر غيسبون إلى غابتنا ثم يدعوه واحد منا...
انتظر, جون... جون؟
هل هذا هو اللص التافه الذي كنت تعنينه؟ هذا صحيح ياهارولد
مع احترامي الشديد لك أيها العمدة
أنا أعترض لإستخدامك كلمة "تافه"!
تفضل واستخدمها كما تشاء.
أنا أعلم من أنت.
أنت الذي أخذت النقود من ابن عمي
دون أن تعطيه في المقابل الأسلحة التي دفع ثمنها هناك سوء تفاهم.
لقد أحضر معه الغرائب من بلاد الشرق يا هارولد
أكثر من واحد.
أي نوع من الغرائب ( عجائب)؟
الكيمياء.آه! أنت تمتلك القوة الكيميائية؟
إنها ليست قوة ، يامولاي إنها علم
علم الشرق( بلاد الشرق).
ولكن مابمقدورها فعله...يجلب لك القوة.
أين جون؟
ألم يعد بعد؟ لا
حسنا إذا سأذهب للبحث عنه
هل أحضرتم المسمار؟
هارلود.
سيدتي
الان, هذا سيكون أصغر الإنفجارات,
بسبب محدودية السحر الذي لدي الان.بالطبع.
لقد قلت لك.
هل بإمكانك أن تصنع المزيد من الذهب؟
إذا أفرجت عني.
سيدي, تفضل والقي نظرة.
على حسب علمي,هذا صحيح.
سأقوم بعمل جولات مرة أخرى بعد خمس دقائق,لذا عندها سأفحصهم.
المكان محاط بحراسة مشددة عند كل المداخل.أعلم هذا.
أعتقد أن الطريقة الوحدية لكي ندخل هي أن نحصل على دعوة
حتى لو حصلنا عليها كيف سنصل إلى القبو(الزنزانة)؟
أشعر بقليل من الإهانة أنه لايثق بي أن أحضر المسحوق بنفسي وأعود
لم لا تخرس؟
لقد كان محقا أن لايثق بي.
آرتشر...كنت آمل أن تأخذني معك.
غوينيث,أنا ممتمن لكي لكل ماقمت به من أجلي.
هل أنت متأكد؟
لكن أعتقد أنه يجب علينا مقاومة مانشعر به ، ألاتوافقينني؟
أغلقوا البوابات
آرتشر, أسرع! من هنا.
سنكون بمأمن هنا.
غوينيث؟! أنه ليس ذهبا حقيقيا؟ الرجل خدعنا.
لا.
اوه, لا, غوينيث.
كيف تجرؤين؟
لقد فهمت الان لم كنتي لحوحة في أن يفرج عنه.
لقد أحببت كثيرا.
خذهم كلاهما إلى القبو...
..وأعد العدة لكي يعدموا.
كيف تفعلين هذا بي؟
إنها لم تفعل.
لقد كان خطأي
لقد أجبرتها عنوة إلى حجرة النوم وقد قاومتني
مولاي,كانت تقاتلني وتبعدني عنها
ثم دخلت أنت , فحاولت الاختباء لأني جبان.
وأنا أطلب...
عفوك.
ماقاله صحيح.
بالتأكيد صحيح.
أنا لم أشك بك أبدا ولا لحظة واحدة.
أريد أن يموت هذا المحتال غدا .
سيغلى في الزيت بعد أن يفصل رأسه عن جسمه
وتخرج أحشائه أيضا من جسمه
وتطعم للخنازير.
لاأعتقد أن هناك أي...
خذوه من هنا.
جون؟
تعال.
أنت؟
جون?
مالذي تفعله؟ لقد كنت أبحث عنك في كل مكان، جون؟
لاأريد أن يرافقني أحد. هاي ارجع .
لقد خاننا روبن!
بإحضاره لغيسبون!
دعني لوحدي.
دع ...نـي...لوحدي.
قد فعلت.
إذا لم تسير إلى جانبي؟
قد نكون ذاهبان إلى نفس المكان ؟
هذا ممكن . ولكن هذا ليس مبررا لكي تسير إلى جانبي.
هناك عدة طرق تؤدي إلى نفس المكان يا آلن
نعم هذا صحيح
كلنا نؤمن بالشي نفسه يا جون
حسنا بصراحة أنا لا أعرف إن كنت أفعل حسنا أنا أعلم أننا نفعل؟ (أي يؤمنوا بالشيء نفسه)
أنا أعلم أننا بحاجة إليك إلى جانبنا, أفهمت؟
لكي تذكرنا لأجل من نقاتل.
هل فهمت؟ نحن ضائعون بدونك.
لا. إذهب...بعيدا!
الحقو به!
إذا أخبرني إلى أين أنت ذاهب يا جون؟
إلى مخيمكم ...أم إلى يورك؟
سأتعامل معه عندما أعود.
خذوه إلى القعلة واحبسوه.حاضر قف على قدمك.
إذا فلدينا مشكلتان عويصتان-
الأولى أننا لانعلم كيف يبدو شكله.
سنتعرف عليه من خلال شامة الولادة.
لاتقلق. سنجده عندما نصل إلى هناك.
والذي يقودنا إلى المشكلة الثانية.
يكفي!لقد طفح الكيل!
أعتقد أن لدي... خطة.
إني أستمع!
أنت اجعلهم يقبضون عليك
ثم ياخذونك إلى القبو ابحث عن ارتشر ثم ...
..أقوم أنا برشوة الحراس, ثم آتي لرؤيتك ثم ماذا بعد ذلك؟
ثم نهرب؟.كيف ؟
بصراحة ، لم أفكر في هذا بعد
إنسى الأمر. لن تنجح الخطة. ولم لا؟
لأني لن أجعلهم يقبضون علي. ولم لا؟
لأنك ستتركني في القبو (الزنزانة). لن أفعل.أعدك بذلك.
أترى هنا هي المشكلة (يقصد إنه مايثق فيه)
حسنا إذا ساكون أنا الطعم وأجعلهم يقبضون علي
نعم تبدو هذه خطة أفضل. وعندها أستأتي أنت وتخرجني.
أرأيت؟ إن فكرت فيها فهي لاتبدوا أنها فكرة جيدة أليس كذلك؟
أتعلم أنا لست متأكدا بعد إن كان يمكنني أثق بك أم لا.
ولكن نحن على وشك ان نعلم هذا قريبا.
حظا طيبا.
هل تعتقد أن هذا مضحكا؟
جيد!ابتعد عني!ابتعد عني!
ابتعدوا عني!
يا هذا!
ساقي !لقد تأذت ساقي.
يجب عليكم حملي.ساقي.
قلت قف على قدميك!
تأذت ساقي.انهض حسنا ، حسنا
ماذا تفعل ؟ لقد كنت على وشك القضاء عليه.
نعم. لقد رأيتك. ماذا تظن أنك فاعل؟ بأن تخاطر بحياتك ، بدون أسلحة
لقد كنت أحاول انقاذك.
أنت أحمق.
هاه محتمل ولكن لم يكن لدي خيار.
هاي، أنا عائلتك (يعني إنهم عائلة واحدة) أليس كذلك؟
نعم ، هذا صحيح
رائع لنسرق الأحصنة
لا ايزابيلا في طريقها إلى يورك
يجب أن نحضر الأخرين.تعال.
هيا إلى الداخل!
ابتعد عني! ابتعد...ابتعد عني!
ابتعدوا!
سأقتل الشخص التالي الذي سيحاول أن يلمسني.
اقتلني.
أرجوك.
أخرجني من تعاستي.
لا.
هل أحضرت معك أي طعام ؟
ها أنتم.
روبن في ورطة. ايزابيلا في طريقها إلى يورك مع حراسها.
قد تكون علمت أن روبن وغيسبون هناك.
وإلا مالذي يدعوها للذهاب؟ هذا صحيح.
يجب علينا أنوقفها قبل أن تصل إلى هناك.
يجب علينا أن نعبر وسط الغابة
لكي نحاول أن نصل إلى طريق يورك قبلها.
حسنا إذا لنذهب
إنه عائلتي (يعني يعتبر أحد أفراد عائلته).
أنا سعيد بعودتك يا جون
إني أبحث عن رجل يدعى آرتشر. هل سمعت به؟أعتقد ذلك ولماذا تسأل؟
إنه شقيقي.
شقيقك؟ نعمh.
أتيت لكي أساعده على الهروب من هذا المكان المشؤوم.
الهروب؟ اصمت.
بصراحة لم آتي وحيدا هل سمعت من قبل بروبن هود؟
أخي.
أنت شقيقي؟
السجن عجزتني.
لا ،لايمكن أن تكون آرتشر؟ من قال هذا؟
- أنا آرتشر. - أنا آرتشر.
ياللمهزلة لا، أنا آرتشر.
- أنا آرتشر. - أنا آرتشر.
اصمتوا! - أنا آرتشر.
أنا آرتشر.
من هو أبوك؟
لا أعلم.
ولا أهتم.
وأمك؟ لقد ماتت عندما كنت رضيعا.
لقد أخذت بيعدا لقد أخبرت أنك تملك شامة ولادة.
أنت أخي.
من أنت؟
قاي غيسبون.حسنا يبدو اسما غاليا ورنان.
يجب أن أخرجك من هنا.
كيف؟
سعدت بالعمل معك.شكرا لك.
من أنت؟
حسنا بصراحة يبدو أن غيسبون أفرط قليلا في الشراب.
وأنا متأكد من أنه نادم.
الاعتداء على أحد رجال العمدة كالإعتداء على العمدة نفسه.
اوه, صدقني أعلم هذا.
هل هذا كافيا لكي...
يشفى ألم الاهانة من هذا الاعتداء الفظيع؟
نعم كافية لكي تصبح في طي النسيان ،سيدي.
شاكر لك عطفك...
رافق هذا السيد الانيق إلى القبو
لكي يأخذ صديقه الحثالة.
شكرا جزيلا لك.
مبعوث قادم من عمدة نوتنغهام.
تعالوا ! يجب أن نسرع.
تعالوا!
غيسبون! لديك زائر.
إنه هنا.يجب أن نسرع. أحد رجال ايزابيلا هنا.
شقيقي.
فجأة هكذا من العدم أصبح لدي الكثير من الأخوة.
من أنت؟
أنا روبن هود.
حقا؟
إذا روبن هود موجود حقا؟
ابقى هنا ...للحظة.
كم تطلب مقابل أن نأخذه معنا؟
كم تملك؟
ما رأيك بهذا؟
امم...لا.
هو محكوم عليه بالموت غدا وأعتقد أن العمدة يعني تعلم ... أنه يتطلع لذلك.
بالبطع هو كذلك.
يجب علي أن أغادر يورك وزوجتي لن تكون سعيدة بذلك.
هذا صحيح الزوجة حسنا إذا.
حسنا.
لا آسف لاأستيطع مساعدتك.
روبن هود وقاي غيسبون...
كلاهما مجرمان خطيران.
غيسبون؟
غيسبون
يجب أن نذهب.
لا.
إما أن نذهب كلنا...
..أو لن يذهب من أحد.
حسنا.
أتعلم أين نتجه؟ بصراحة لا ، وأنت ؟ تعالو ا
ارجعوا! من هنا!
جيد, تعالوا.
تعالوا.
اذهبوا بدوني.هيا أيها العجوز غريب الأطوار تحرك فأنا لن أتركك خلفي
هنا بالأسفل!
هيا .
- الأن؟ - لا.
انتظر.
الأن؟
انتظر.
الأن؟
انتظر.
الآن
ابتعدوا
كايت انتظري
- ابتعد عني ! ابتعد عني - انتظري!
تعالي انتظري.
يجب أن نحضر غيسبون وروبن من يورك قبل أن تعود.هيا بنا.
إذا أنت أحد النبلاء, الذي أصبح الان خارجا عن القانون ولا يملك أية نقود
نعم.
هل لك أن توضح مالفائدة من هذا ؟
تعالوا!
أين تعلمت هذا في بلاد المشرق؟
لا.
إنه أسلوب انجليزي خالص.
وهو ، هل يملك أية نقود ، ألديه ؟ لا ليس لدي .
لقد تخليت عن كل مالي من أجل أن أساعد الفقراء بالطبع لقد فعلت
اسحبوهما إلى هناك.
هيا .هيا.لنتابع التحرك.
كلاكما مخبولين. أنا أعرف كيف هو الفقر لقد تربيت عليه.
...إن أحدكما كان
ليس هناك كرامة في أن تكون فقيرا وليس هناك عار فيه
إن كنتم تربيتم بدون أي شيء لعلمتم ذلك.
ولن تأسفوا أن يكون معكم قليل من المال
لكي تحلم بشيء أفضل من الذي تملكه الان.
أنت لاتعلم شيئا عن حياتي ، وعن الذي تحملته
إني أحسدك.
أفضل أن تكون بلا عائلة سواء غنيا أو فقيرا على أن تملك أبا مجذوما وأما...
أمي ماذا؟
قتلت في حريق
ماذا كان اسمها؟
غيسلين.
هيا . يجب أن نتابع التحرك.
من هنا.لا من هنا.
لاتجادلني. غيسبون هذا هو الطريق.
هل دخل أحدكما هذه القلعة من قبل؟
لا.ياللمهزلة
هيا ! ابحثو عنهم!من هنا هيا هيا.
توقفوا. توقفوا. أين الرجل العجوز؟
أين هو ؟ لا أعلم.
أنت! أنت! أيها السجين!
أرجوك!
أرجوك, لاتطلق.
ابتعد
تراجعوا تراجعوا!
إنه روبن هود!اذهب ياروبن من هنا!
أيها لحراس!
توقفوا! اقضبوا عليهم أحياء
عمدة نوتنغهام يعرض 100 تاج من الذهب لكل
من روبن هود وقاي غيسبون.
من الممكن أنهم يسوون أكثر من أن نشاهدهم موتا.
أعتقد أن ليدنا فرصة جيدة. يجب أن نستسلم.
نستسلم؟ نعم ابقى حيا لكي تقاتل يوما آخر.
لا.ليس هكذا أقوم بالعمل.
توقف !ابتعدو عني!أفضل فرصة لديا هي أن نعمل سوية
هل فهمت؟ لا تقاوم.
أيها السادة, أنا أقدم لكم عرضا روبن هود ماقبل حريتي.
هو ذا قيمة . أما أنا فلا .
وسيكون من المؤسف أن أقتله,
يسوى الكثير وهو حي.
أيها الحراس!
لاتطلقوا
أرأيت؟ إننا نحرز تقدما.
اسمح لي، أيها العمدة، أن أهدي روبن هود وقاي غيسبون
إلى عمدة بلدة نوتنغهام نيابة عنك.
أستطيع أن أعرف لم يريدك العمدة ، ولكن لم يريد غيسبون؟
إن العمدة تكون أخته.
شقيقته
العمدة يريدهما كلاهما مولاي.
من المفترض أن نعمل معا.
حسنا، لقد غيرت رأي.
ألدينا اتفاق, أيها العمدة؟
لن أقتل روبن هود وفي المقابل لن تقتلني
نعم.
موافق
هل ستقوم بخيانتي هكذا؟
لدي أخت وهي عمدة بلدة نوتنغهام.
وهي غنية, وقوية وتكرهك.
لذا فهذا لن يأخذ ني تفكيرا طويلا.ابتعدوا عن طريقي
سعدت بلقائك.
اقبضوا عليه! توقف !
أعدو العدة لأعدامهم جميعا.
وليحتفظ عمدة نوتنغهام بنقوده.
ٍسأرسل لها رؤسهم مقطوعة...
..كهدية.
أنا سعيد جدا لأني أتيت لكي أنقذ أخي ، ماذا عنك؟
هذا ليس خطأي. لا؟ إذا خطأ من ؟
لم أطلب منكم أن تأتوا.
ماتش, جون, خذوا الجانب الأيمن.
آلن ، الأيسر.
الطبول بشكل عام ليست فكرة جيدة.
باشروا بأول إعدام.
ابعدوهم
من هنا
دعنا نذهب!دعنا نذهب
جون!
هل أنت بخير؟ نعم.
خذني معك أرجوك!غوينيث. Iأترجاك!
يجب أن تتوقفي عن فعل هذا. أريد أن آتي معك.كلا.
لا!دعه وشأنه!
أين روبن هود وقاي غيسبون؟
أخبرني وإلا ستموت.
لا أعلم.
إذن ستموت.
إنه خلفك.
هل تعتقدين أني أحمق؟
نعم.
هذا هو شقيقي.
وهؤلاء هم عائلتي.
اسمع, نحن نحتاج إلى مساعدتك. نحن نعلم أنك تمتلك أسلحة ونحن بحاجة إليها.
أسلحتي للبيع. هل تملك نقودا؟
لقد خاطرنا بحياتنا من أجلك وقمت بخيانتنا.
أنت مدين لنا.
آرتشر, أريدك أن تنضم لنا.
أريدك أن تنضم لنا في قتالنا ضد الأمير جون.
أشعر بالإطراء
ولكن لدي خططي الخاصة.
وهي لاتتضمن أي أحد آخر . آرتشر، أرجوك خذني معك.
...غوينيث
شكرا على كل شيء فعلتيه من أجلي.
أنا لاأستحق إمرأة مثلك.
لقد سرق حصاني.
لقد قتل بسهم روبن هود.
وقد هرب كل من روبن هود وقاي غيسبون.
أود أن أشكركِ على إحكام سيطرتك على شئونك الخاصة...
أيتها العمدة
غيسبون قتل أخاك.
وقتل ماريان
كايت ، أنا أعلم كم هو مؤلما أن تفقد شخصا تحبه.
ولكن الانتقام...
..سيحرق روحك(سيعمي بصيرتك).
وقد يدمرك.
ولكن يجب علينا أن نتطلع إلى الأمام (ننسى الماضي).
أريد منك أن تقبلي وجوده معنا.
كلانا يجب أن نقبل له.
سأقبله.
ولكن لن أثق فيه أبدا.
إذا ، أين تريدون مني أن أنام؟
هل هذا هو الطريق إلى نوتنغهام؟
سنأخذ القلعة ونسيطر عليها إلى أن يعود الملك ريتشارد.
إن وحدنا قواتنا ، فكري بذلك.
قوتك , إلى جانب مهاراتي... لن يوقفنا أحد
لن نستطيع أن نأخذ القلعة. نستيطع ذلك إن عبرنا من النفق
مقابل بعض البنسات ، باستطاعتي أن أفخخ النفق.
لا!
أهكذا سنموت مدفونين في الحجر الجيري.
لا!
'الخطة في محلها'
أغلقوا البوابات.
الجحيم قادم.
أرجو أن تكونوا استمتعوا بمشاهدة الحلقة وآسف إن كان هناك أخطاء فارس اللؤلؤ