ساعدوني فليساعدني احد
يا عزيزتي
مالذي فعلتيه لنفسك ؟؟
(يا إلهي يا (جاسون
يا إلهي
لا بأس
بحق الجحيم .. انظر إليها إنها ليس بخير أبداً ..
ضربكِ إياي لن يغير من الأمر شيئاً
عزيزتي .. لقد سمعت صياحاً
يا ربنا اللذي في السموات
مالذي فعلته ؟؟
أنا ؟؟- ... لقد وجدتها كذلك يا مدام (لوفربريت) إنه -
لقد أتى هنا لتوة - (لقد رأيتك بالأمس يا (جاسون ستاكهاوس -
لقد سمعتكم تتشاجرون وبعدها أطلقت هي النار عليك
و لقد فررت ... والأن هي ميته
لقد تشاجرنا
ولكنني قدمت هنا لكي اعتذر لها
هي أطلقت النار ناحيتك , وأنت قادم لكي تعتذر ؟؟
أنا لم أفعل هذا
يجب ان تصدقيني - حسناً .. سأتصل بالشرطة -
إتصلي بهم إذن
ليس لي أيه علاقه بهذا
أهلاً بكم في حلقه جديده من المسلسل
*الدم الحقيقي* الموسم الأول - الحلقه الرابعة "بعنوان "الهروب من منزل التنين
M.S ترجمة Mesho_Kimi : تعديل التوقيت
لا أفهم
لقد كانت جميلة جداً
ربما .. قد حان وقت موتها
لقد كانت في الثالثه والعشرين من العمر
لا يوجد أيه إمرأه لديها 23 سنه .. وقد حان وقت موتها
يا جماعة . هل فاتني شئ ؟
داون) ماتت يا أمي)
أعلم هذا .. ياللحزن
من الذين يمسكون بهم هناك ؟؟
(جاسون) و (سوكي ستاكهاوس)
لقد وجدت جثتها . . ولكن يبدو بأنهم يشكون في أنه هو فاعل هذا
إنه لم يفعلها
من فعلها إذن ؟؟ - لا أدري -
(ربما نفس الشخص الذي قتل (ماوديت
سأقول لك شيئاً .. يا رجل إننا في بلده صغيره
... البلده التى تفقد فتايتها واحده تلو الأخرى مثل هذا
مهما يكن هو . أتمنى بأن يسحقوة
(متأسف للهجتي يا مدام (ماكسين- لا داعي للأسف -
إننا جميعاً متوترين
أتمنى بأن أذهب إلى الشقه لأرى ما هناك الأن
والأن أدرك بأنكِ عانيتِ الكثير .. وكذلك خائفة
ولكنني أريدكِ بأن تتذكري عندما أتيتِ هنا
هل كان الباب .. مفتوح أو مغلق ؟؟
مفتوح ... اعتقد - * القاتل لديه مفتاح *-
(إنها تغضبني بأن تقول لي مجرداً إسم (أندي
الجميع يقول إلى (بد) لقب (المأمور) لماذا لا يطلقون عليّ
المحقق) ؟؟ متى سأحصل على القليل من الإحترام هنا ؟؟)
هلا تنظر إلى هذا ؟؟ زوجان رائعان من الثديين الطبيعين
سأراهن بأموالي إذا ماكانوا مزيفين
احسنت صنعاً
الأن وحينها , لا تتركها تموت بهذه الوسيلة
اللعنه .. اللعنه
مالذي سأفعله ؟؟ لقد خرجت لتوي من قضيه سابقه
من المستحيل بأن يخرجوني من واحده اخرى
هل انا جميل لهذه الدرجه لكي أذهب إلى السجن
أسفه . ماذا كان السؤال ؟؟
هل هذا هو الوضع الذي وجدتيها عليه ؟؟
لقد غطيتها بالملاءه ولكن
لا أعتقد بأنني لمستها - أتمنى بانكِ لم تفعلي -
في المره القادمه التى أجد فيها صديقه اخرى ميته .. سأتذكر هذا
لقد ظللت أنتظر حتى تنكسر هذه الموجه من الحراره .. ولكن لم تحدث
لقد كان هذا أحر صيف رأيته
اعلم هذا
أشعر بانني قطه محبوسه في سقف ساخن
هذه مقتبسه من لعبه
اعتقد بأن البيره الأن ستكون مناسبه لي اتريدون بعضاً ؟؟
نعم إذا إتيت بواحده - إجلب لي واحده -
وبينما انت هناك .. فلتأتي بدلو من الثلج
وبعضاً من هذه الأكواب البلاستيكه التي لديك
في حفله (سوبر سايف بنش) في الإسبوع الماضي
و بعضاً من ورق المفارش ..
يا إمرأه ماذا بك وهذه المفارش ؟؟
المفارش هذه تحمي المناضيد بينما انا بالخارج
ربما يريدون ان يضعوا بعضها في السياره او ما شابه
إاتي فقط بهذه المفارش أرجوك
حسناً
"إذا إنتهت كل محادثتنا إلى كلمه "حسناً
لماذا إذن نتسابق على المشاجرات ؟؟
(لذا المشاجره التى سمعتيها بين (داون) و(جاسون
هل أستطعتِ ان تفهمي منها أي شئ ؟؟- في أخرها فقط .. -
قبلما أن تطلق هي النار فقد أطلق عليها كلمه
كلمه قيبحه جداً
وماذا كانت هذه الكلمه ؟؟
"إنها تبدأ بحرف الـ"بي
أتفهم هذا
هذا كل شئ (شكراً لك يا مدام (ليفيرفير
( على الرحب والسعه يا عزيزي (أندي
إذا ستجعلني أنتظر في السيارة .. فعلى الأقل شغل التكييف ؟؟
أعلم بأنك تسمعني
اللعنه
ألا تسمع صياحي ؟؟ السياره أسخن من الجحيم نفسه
أصمت
(شكراً لكِ يا (سوكي
سنكون على إتصال - دعونا نذهب قبل أن أذوب هنا -
توقفي يا أمي لا أريد أيه اوقيه ضد الشمس
(أرجوك يا (هويت لو ان أحداً احتاج أوقيه ضد الشمس فإنه أنت
(بشرتك أبيض من (ديستن
يا امي .. إنني ذاهب أقسم بذلك
لا .. لن تفعل . وأنحني الأن لكي أدهن رقبتك
لقد أتيت فور سماعي
أسف على انني السبب في العثور عليها
فإنه سيصبح أي شخص أخر أكيد ؟؟
أعتقد هذا
( إنني أقولك لكِ يا (سوكي
احياناً لا أستطيع تمييز هذا العالم الذي نعيشه
أعني .. اللعنه - إحترس الأن .. -
فالله ليس له يد في هذا
أتعتقدين بأنني يجب ان أغلق الحانه لبقية اليوم؟؟
كل ما ستفعله بانك ستجلب إستنكار الناس عليك .. من مجرد الشراب
في اليوم الذي يحتاجونه أكثر للشراب - نعم .. ولكن -
إننى أعلم بأنني أخذه اليوم اجازة
ولكن أخر شئ أريده في هذه الحاله هو أن اجلس بمفردي ..مع أفكاري
حسناً .. إذن
سنفتح اليوم
ربما انا سأكون متأخره .. ولكنني أريد الذهاب إلى بيتي لأخبر جدتي بما حدث
لقد قال لها بالفعل (بون تومب) فإنها تعلم بالفعل
مازالت
الأمور عن (جاسون) و البقيه - أعذرني هل أنت السيد (مارلوت) ؟؟-
المحقق المسئول يقول بأنك المالك
هذا صحيح - نريد أن نذهب إلى مكان التخرين الخاص بالضحيه -
ولكننا ليس لدينا مفتاح .. فلو كان لديك مفتاح
فإنك ستكون ساعدتنا مساعدة عظيمه
أنسه ؟؟
هل يمكنكِ ان تدعينا نعبر ؟؟
هذا (نيل جونز) مساعدي الجديد .. (إنه من (كنتاكي
إلى اليسار أيها الشاب ..
ليس عليك بأن تكون حريصاً جداً
هذا لن يؤذيها
لذا نشبت مشاجرة
وأطلقت هي النار عليك من مسدس
وأنت رحلت فقط ؟؟
ألم تراها مره أخرى حتى قدمت لها مره أخرى بالورود والخمره
ووجدتها ميته هذا الصباح ؟؟- هذه قصتي -
ولن تتغير
ماعدا بأنها قد تغيّرت للتو
(لقد أعترفت الأن بأنك الذي وجدتها وليست (سوكي
لم أفعل
أنت تحاول الإيقاع بي .. فإن هذه لا تـُحسب ..
أليس كذلك ؟؟
هل تجعلك مثيراً ؟؟
قتلك للفتيات وملاصقتهم ؟؟
أعتقد بأنها كذلك
أعتقد بأن هذا يثيرك
يبدو بالنسبه لي .. بأنه يثيرك أنت
قول لي .. هل هذا ما تفعله الأن ؟؟ قتلهم ومن ثم معاشرتهم ؟؟
أم أنك تعاشرهم أولاً .. ومن ثم تقتلهم ؟؟
أو لعلي أعلم ..
بأنك تخنقهم
بأنك تـُعاشرهم أليس كذلك أيها اللعين ؟؟
كم فتاه أخرى فعلت بها هذا بجانب (داون) و (ماوديت) ؟؟
... إنني لم أفعل
أريد أستعمال الحمام
(على الرجل أن يتبول يا (أندي
الحمام ؟؟ الحمام ؟؟ - إنه هناك -
إبن اللعينه
لم يحب أن تضحك
مالذي تتحدث عنه ؟؟
عندما رد عليّ بهذه المزحه .. عن بأنه يثيرك
لم يجب عليك بان تضحك
أعتقدت بأنها كانت مزحه لإنك كنت تضغط عليه بشده
ولا أعتقد بأنه فعلها
ماذا بحق الجحيم ؟؟
يا (بد) إن لدينا فتاتين موتى
وهذا الغبي قد أقر بأنه كان يمارس الجنس معهم
في خلال ساعات قبل مقتلهم - نعم وكلاهما -
تم عضهم بواسطة مصاص دماء أيضاً
ولحد علمي .. بأن (ستاكهاوس) ليست لديه أيه انياب
مالذي تفعله بالداخل بحق الجحيم ؟؟
سأخرج في غضون دقيقه
ما كان هذا بحق الجحيم ؟؟
اللعنه لابد بأنك تمزح
قلت لك أنتظر .. سأخرج
(أيها المأمور (ديبورن) و (أندي
(لقد سمعت بأنكم قبضتم على (جاسون- لذا ؟؟-
هل تتهمه بأي شئ ؟؟- ليس بعد -
نسئله بعض الأسئله
أفترض بان الأمر غير لائق إذن
قل لي .. هل اخبرته بأن لديه الحق في تمثيل المحامي الخاص به
ربما هذا لا يهم كفايه لإنه حضى بكِ الأن
هل انت تضحك بسبب أنني إمراه .. أم أنني إمرأه سوداء ؟؟
أعتقد بان هذه مضحكه بسبب
أنكِ تتحدثين مثل المحامي .. وأنتِ لستِ كذلك
كيف علمتِ كل هذا على أيه حال ؟؟ هل كنت تأخذين فصول ليليه ؟؟
المدرسه ليست إلا للناس البيض .. يبحثون على أناس بيض أخرين .. ليقرئوا لهم
أعتقد بأنني وفرت أموالي .. وقرأت لنفسي
سأخرجك من هنا
أنتِ كذلك بالفعل - هل تتهمه بأي شئ ؟؟-
إنها مُحقه
لا يمكننا إحتجازة
إنه لم يقل أين كان في الليله الماضيه لقد كان على الأقل يخترع الأشياء
لقد قلت لك أين كنت لقد كنت .. في البيت نائماً .. بمفردي
أنت لا تنام بمفردك أبداً يا (ستاكهاوس) وأنت تعلم هذا
يا رجال . لقد كان معي
ماهذا الأن ؟؟
إذا كنتم انتما كنتم معاً فلم يذكر هذا أو يبدي معرفته
لإنني سألته بأن لا يخبر أي شخص عن هذا
وهو الأن مندهش من الأمر لإنني التى أثرثر في هذا الأمر
أليس كذلك يا عزيزي ؟؟
... ماذا
هل انت مقتنع بهذا ؟؟
الناس فقط تظن بأن وجود مصاصي الدماء في العراء أحرار ... فإذن
لم تعد قضيه اللون مهمه بعد الأن ولكن هل رأيت الطريقه
التى ينظر بها الناس إلى الثنائي الأبيض .. والزنجي ؟؟
العنصريه ربما ليست القضية الشاغله الأن
ولكنها لازالت الشئ الذي تدفع به الناس
هل تريدين بأن تسجلي هذا ؟؟
...عندما تكذبين .. فإنك ستكونين محمله بذنب - الحنث -
أعلم هذا
إذا كان لديك إنجيل فإنني سأقسم عليه الأن
أنا و (جاسون) كنا معاً في ليله أمس وكانت امراً رائعاً
انت حر لتذهب
يا للمسيح
هيا يا عزيزتي دعني اخذك للبيت - حسناً يا عزيزي -
أهلاً يا جدتي
لقد سمعت - وعن (جاسون) أيضاً ؟؟-
إنه لم يفعلها .. أنتِ تعلمين هذا
اعلم هذا - ربما لدى (جاسون) الكثير من العيوب -
ولكنه ليس بقاتل -
...اعلم
كل ما في الأمر
بأنه طوال هذه السنين (التى عشتها في (بون تومبس
..لا يمكنني الجزم بـ
وقوع إثنان او ثلاثه حوادث قتل والأن لدينا حادثتان في إسبوع واحد
الناس لن تصمد لهذا
إذا لم تجد الشرطه هذا الشخص (فإنهم سيوقعون بـ(جاسون
إنه يحتاج مساعدتك - ...جدتي كيف يمكنني ان -
أستعملي بهديه الرب الذي اعطاها لكِ أستمعي إلى الناس
إجعلي إذناكِ مفتوحه فسوف تسمعي شيئاً
إن للأمر ليس له علاقه بأذناي - مهما يكن ما تستطعي بان تسمعيه -
أستعمليه
(إنه أخاكِ يا (سوكي
فتاه جيده
... تعال وخذ طلباتك اللعينه
من قتل (داون) ؟؟ أتسائل إذا ما مارس الجنس معها ام لا
تبدو مضيعه للوقت إذا لم يفعل
بالتأكيد كانت جميله فإنها لن تنظر إليّ أبداً
لا يمكنني ان اخرج هذا الخطاب الذي جائني من (كوسمو) خارج رأسي
كيف كانت النشوه الجنسيه عندما كانت هي مع مصاص الدماء ؟؟
أتسائل إذا ما كان هذا أفضل ؟؟
ماهذا بحق الجحيم الذي أصبح عليه العالم ؟؟ أيها الملاعين
وكل الناس تعيش بجانب بعضهم البعض .. لو أراد الرب هذا
لجعلنا نبدو كلنا مثل بعض .. رلما هذه هي الحقيقه
إلى نهايه العالم - لماذا كل الناس حزينه ؟؟-
هذه العاهرات كانت تلعق في كل حانات مصاصي الدماء
هذا ليس طبيعياً .. وليس امناً
تبدين حزينه على موت هذه الفتاه ...أتسائل إذا ماكنت اصدقاء
وإذا كنتما كذلك فهذا يعني بأنكِ القادمه
يُعاشرون المصاصين ذوو الأنياب .. المجانين .. كلهم
مثل هذه المرأه التى ترسل خطابات حب إلى قاتل متسلسل
لقد سألت عن بضع الخضروات مع هذه المقليات
(إثنان من (مارجريتا
رحيل (داون) هذا تركنا عطشى دائماً .. أليس كذلك ؟
إن هذا لا يبدو بانها قد عنيت بان لا تكون هنا
اعلم ولكن لو أنها لم تقضى أواخر أيامها في اجازه
في حانه مصاصي الدماء في (شريفبورت) لكانت حيه
هل سمعتكِ صح لتوي ؟؟ يجب عليك بان تخجلي لنفسك
أرجوكِ .. ألا يوجد أي جزء بداخلك يعتقد بان هذا كان قادماً ؟؟
لا .. ليس في جزء واحد
وأنا سأخذ خضرواتك
أنتِ متأخره - أسفه يا سيدي-
إسمعي يجب علينا بأن نتحدث
عن الليله الماضيه ؟؟
ماذا عن الليله الماضيه؟؟
أنتِ ستجعلين الأمر صعباً عليّ أليس كذلك ؟؟
في الحقيقه ..لأ .. أنني ساجعل الأمور سهله .. سهله جداً
لا شئ حدث بيننا في الليله الماضيه
وإذا سئل أي شخص فأنت لم تراني على الإطلاق ..حسناً ؟؟
(لقد قلت للناس بأنني قضيت الليله مع (جاسون
(جاسون ستاكهاوس) - نعم -
لقد كنت بصحبه (جاسون ) الليله الماضيه وإذا قلت مخالفاً لهذا
فإنهم سيسحبوننا نحن الإثنان إلى السجن
لقد كذبت على الشرطه بسببه
(سحقاً يا (تارا
كنت أعلم بأنكِ متيّمه بحب هذا الرجل ولكنني . لا أفهم ..
هناك الكثير عن (جاسون) أكثر من مجرد نظره العين
بداخله فإنه شخص جيد
اللعنه
إنزل للأسفل
هيا
في العراق اليوم ..10 جنود امريكان قد قتلوا
إبن اللعينه
يا عزيزي
يا عزيزي .. يا عزيزي ..
(هذا الأمر سئ بالفعل بالنسبه لـ(داون
إننى أفتقد طريقتها في وضع الشورت الخاص بها أمامي
سوكي ستاكهاوس) أتمنب بان ينال أخاكِ)
ما يستحقة
لقد كانوا مجرد قمامه - أبكي من الحسرة -
(هذا المكان لن يعود كسابقه بدون (داون
لقد كان لديها أجمل .. واحلى .. إبتسامه
لماذا كنت خائفاً من التحدث لها ؟؟
لن اعلم أبداً ماذا كان صوتها
أراهن بانها مزيج من أصوات الملائكه والببغاوات .. مخلوطين ببعض
(توقف عن المغازله يا (باري
أردت فقط بان أقول لك شكراً
....على
على ماذا ؟؟
حسناً إذن
جاسون) إنظر إلى عيني وقل لي الحقيقه)
هل قتلت (داون) ؟؟
ماذا ؟؟ لا
(يا للمسيح يا (سوك
حسناً عندما ماتت (ماوديت) أعتقدت بانني فعلتها
(واتضح بأنني لم أفعلها مع (داون
ولا أعتقد بانني فعلتها .. ولذا لم أفعلها
هل تقسم ؟؟
بطريقه تصرفك هذا .. تبدو بانكِ تريدين بان أكون أنا
أسفه .. ولكن جدتي طلبت مني بأن أستمع إلى هؤلاء الناس
إذا لم أستطيع تطهير إسمك
.... وبعض الأحيان يبدو من الصعب
يجب ان اوقفكِ لإنكِ تبدين متشككه لوقت طويل
(وأنا أريد أن أرى (لافاييت
سأتحدث إليكِ لاحقاً
ماهذا بحق الجحيم يا (لافاييت) ؟؟- أنا مشغول ؟؟ماهي مشكلتك ؟؟-
مشكلتي في عضوي الذكري
لقد أصبح صلباً منذ الثالثه عصراً
...إذا كان هناك أي شئ خطأ في هذا المصاص - ألا تطبق لسانك ؟؟ -
أسف - إنه صياحك المتعمد -
ولا يوجد أيه شئ بهذا الذي بعته لك
ماهذا بحق الجحيم ؟؟
كم شربت منها ؟؟
القاروره كلها
هل شربت القاروره كلها ؟؟
أنت وغد لعين لقد قلت لك قطره واحده
أعلى شئ قطرتان وأنت أخذت القاروره كلها ؟؟
لقد كانت في المقعد الخلفي في سياره الشرطه وكانت معي .. ولذا أصبت بالذعر .. حسناً ؟؟
والأن اعطني شيئاً لكي ازيل ما تسبب هذا الشئ ولا أهتم كم يكلّف
لا يوجد أيه مضادات إلى عصير مصاصي الدماء هذا يا صديقي
عندما كان جدي حياً
كان مصاباً بداء المفاصل
وقد كان يقول بأن وزن الورقه
على إصبع قدمه كان كثيراً لأتحمله
ولذا ساعدني أرجوك .. هذا بالضبط ما أشعر به
ربما يجب عليك بان تمارس الجنس مع احد ما
ألا تستمع إليّ ؟؟
لدي داء المفاصل في عضوي الذكري
مصاصي دماء
أيه مقليات لك ؟؟
مالذي تريده ؟؟
ألديكِ أيه زجاجة من فصيله الدم (أو) السالبه ؟؟
فصيله الدم(إيه) هي التى لدينا الأن
حسناً إذن
هناك الكثير من الزحام اليوم .. هل حدث شيئاً ما ؟؟
لقد إشترى (سام) حقيبه
لدينا (أو سالب) و كذلك (إيه سالب) الكثير منهم
اللعنه عليه (سأعطيه (إيه
ولا تسخينها أيضاً . يمكنه شربها بارده
أنتِ سيئه جداً
هل إنتهي لدينا (أو) ؟؟
الدم .. هو الدم .. مالفارق الذي يعمله ؟؟
(إنه يفضل (أو
سأخذه له إذا أحببتِ - هذا جيد لإنه يخيفني -
هيا بنا
إلى أين نحن ذاهبين ؟؟
اتعلم صديقتي (داون) التى كانت تعمل هنا ؟؟
شخصاً ما قتلها
كيف ؟؟
قل بأنك أسف - معذرة ؟؟-
إذا أردت ان تتعامل مع الناس ؟؟ يجب ان تقول بأنك أسف
لا يجب عليك حتى ان تعنيها فالرب يعلم بأنهم لا يعنونها في الكثير من الأوقات
أنا أسف
شكراً لك
على أيه حال . أنا التى وجدتها .. مخنوقة
الشرطه تظن بانه أخي ؟؟- أكان كذلك ؟؟-
لا .. إنه لا يقدر على هذا
لقد كنت بالجوار فتره لكي أعلم من يستطيع فعل هذا
أو عن أي شئ - إنه لم يفعلها -
ولذا أستمعت إلى أفكار الناس
أتمنى سماع أي شئ لكي أبرءه
ومن الواضح يوجد حانه مصاصي الدماء
(عندما كانتا (ماوديت) و ( داون) يستكعون فيها في (شريفبورت
هل تعلمها
(فانجتيجا )
فانجتيجيا) ؟؟)
يجب ان تتذكري بأن معظم مصاصي الدماء كبار في السن
فالتواري أكبر شئ في فكاهاتهم
حسناً اعتقد بأنني و كنت هناك
يمكنني ان أتجوك هناك
أتعتقد بانك تستطيع أن تاخذني ؟؟
ما رأيكِ بالليله ؟؟
كلما كان أبكر .. كلما كان أفضل سأخبر سام بأنني راحله
وأذهب إلى البيت وأغير ملابسي - ألاقكِ هناك -
شكراً لك
إنني أسئلك عن هذا كصديق .. حسناً ؟؟ هذا ليس موعداً
حسناً
هذا ليس موعداً أنا جاده
وكذلك أنا
ألا يوجد أيه مشكله لو اخذت بقيه اليوم أجازه ؟؟
لماذا ؟؟
أريد ان أذهب إلى حانه مصاصي الدماء في (شريفبورت) فلذا أستطيع التجسس
وكذلك أبرّء إسم أخي
و مستر (كومبتون) كان كان موافقاً ليأخذني معه
يا للمسيح يا (سوكي) ستتسببن بقتل نفسك
أتعلمين هذا ؟؟- سأكون بخير -
عزيزتي
الحقيقه وأنتِ تظنين بانكِ ستكونين بخير
تثبت فقط بأنكِ لن تصبحي كذلك
مصاصي الدماء يفكروا في شئ واحد
وشيئاً واحداً فقط
يشربوا من دمائك
مثل البشر أليسو عطشى للدماء ؟؟
الناس تريد أن ترى أخي مشنوقاً لجريمه لم يرتكبها
أهذا ما تريده ؟؟
أنا لا أقول لكِ بأن لا تساعدي أخاكِ - في الحقيقه انا مندهشه منك -
أعتقد بانهم يجب أن يكون لديهم حاناتهم الخاصه لا أظن بأنهم
يجب ان يذهبوا هناك - منفصل ولكن متساوي ها ؟؟-
إنني لا أبالي بالتساوي يمكننا ان نعطيهم أكثر مما نأخذ
ولكن طالما كل شئ منفصل - حسناً انا أسفه لإنك تشعر بهذا -
ولكن ..
أنا ذاهبه
لا أستطيع إيقافكِ
لا تستطيع
أدفع الأموال لكي أسمع تفكيرك
اعتقد بانكِ لا تفضلين بأن تعلمي أفكاري
في كل الأوقات .. أريد
لن تهتمي بهذا
هذا لا يعني بأنني لا أريد أن أعرف
انت تبدين كطعم لمصاص دماء
مالذي يعنيه هذا ؟؟
لقد وعدت جدتك بأن لا يصبك أي أذى
(يحلق بك في ليله حانه (فانتيجييا
ولستُ متأكداً بأنني أستطيع المحافظه على هذا الوعد
عندما تلبسين كذلك
هل انت تقول بأنني أبدو جميله ؟؟
لا يهم بما أفكر فيه
هذا ليس موعداً .. تذكري ؟؟
هذه ليست إحدى وظائفي ... اللعنه
لا تستديري
ماذا ؟؟
لقد قلت لكِ بأن لا تنظري إلي - مالذي تفعله هنا ؟؟ -
أظن بأنني مصاب بمرض
يا إلهي .. ماهو ؟؟
هل انت تشرب عصير مصاص دماء الأن ؟
لقد كانت هذه مرتي الأولى
من أين أتيت بهذا العصير في هذه البلده ؟؟ - (لافاييت) -
أبن عمي يتاجر في دماء مصاصي الدماء الأن ؟؟
اللعنه عليه .. غبي
على الأقل هذا يفسر ما فعلته أنت
وأنت ترقص مرتدياً قناع (لورا بوش) بالأمس
لإنه يجب ان أقول لك بدون مواربه
هذا شيئاً ليس جيداً أبداً
حسناً دعني أرى
منذ متى وأنت مصاب بهذا التشدد ؟؟
كيف أمكنكِ معرفه هذا - أقرأ -
انت لست الوحيد الذي يبدو هزيلاً و ضعيفاً بهذا المنظر
لكي ينهكك دماء مصاصي الدماء وتبدو حالتك حرجه جداً
والأن أبعد شطيره اللحم هذه ودعنا نرى ما أنت فيه
...يا (جاسون) إن هذا
سئ أليس كذلك ؟؟
عزيزي .. يجب ان نذهب بكِ إلى المستشفى الأن
لا مستشفيات . مستحيل - أتريد الإبقاء على عضوك الذكري ام لا ..-
لم أراك منذ فتره
لقد كنت بالجوار
جيد .. ومن هذه الفتاه ؟؟
(بام) هذه (سوكي) (سوكي) هذه (بام)
متشرفه للقائك
هل يمكنني ان أرى هويتكِ ؟؟
بالتأكيد
كم من المضحك بأن أحداً يفكر بحصول على كارت في حانه لمصاصي الدماء
لا أستطيع القول حتى بأعمار البشر
يجب ان نكون حذرين لإننا لا نخدم القاصرين سناً
في أيه سعه
خسمه وعشرين .. ها ؟
كم من الجميل هذا
إن هذا يشعرني كيفما تكون حانه مصاصي الدماء
(كما لو أنها جوله في ( عالم ديزني
لا تصبحي أكتر راحه
إن الأمر في النهايه يميل إلى الواقع كلما زاد ظلام الليل
هل يمكنني ان أتيكِ شيئاً لتشربيه ؟؟
أرجوك
كيف حالك يا (بيل) ؟؟
أفضل حالاً
سأقول هذا هل هذه وجبتك الليله ؟؟
(هذه صديقتي (سوكي (سوكي) هذا (لونج شادو)
متشرفه للقائك
سأخذ بعض المنشطات ..
وأنا سأخذ زجاجه من (او) سالب
سوكي) هنا لإنها تريد أن تسألك بعض الأسئله)
هل هذا سيكون مقبولاً ؟؟
معي صورتان وأريدك ان تلقي نظره عليهم
هل تتعرف على أي احد من هذه ؟
نعم لقد رأيتهم من قبل
عظيم ..شكراً لك وهل تتذكر
مع من كانوا يتسكعون ؟؟
هذا شيئاً .. لا نلاحظه هنا
ولن تريدين أيضاً
حسناً إذن
شكراً لك .. أقدر لك ما أخذناه من وقتك
هذه المرأه
أرادت أن تموت
كيف عرفت هذا ؟- كل من يأتي إلى هنا يريد هذا -
بطريقتهم الخاصه
لإنه هذا ما نحن عليه "الموت"
يا إلهي .. إنه قوي السلطه .. وجميل
كل خطوه أقترب بها .. كلما زاد الجمال
...يمكنك ان تفعل هذا .. تقدم فقط ناحيته وقدّم نفسك إليه
كيف حال شرابك ؟؟
إنه مثلما تجده دائماً ..
في أي مكان تشربه
أعلم بالضبط ما الذي تقصديه ؟؟
من هذا ؟؟
لقد لاحظيته أليس كذلك ؟؟
إن الأمر ليس كذلك .. إنه فقط .. - الجميع كذلك -
(هذا (إيريك
إنه أكبر الموجودين في هذه الحانه
(أنا (تيران
(أما زلتِ تظني بأنكِ في (عالم ديزني
هل تقول بأن هذا لم يحدث لك من قبل ؟
لا يا سيدي
حسناً لا توجد أيه علامه عن إرتفاع ضغط الدم
سأسألك سؤال وأريدك بأن تكون أمين معي
هل أخذت أيه حبوب الليله ؟
لا . لم يحدث - لذا لا يوجد ماريجوانا إذن -
ماذا عن الكوكايين ؟؟
مخدرات عامه؟- لا -
دماء مصاصي دماء ؟؟
ماذا ؟؟
يا للجحيم . ماهذا
أعني إقترح عليّ هذا ..
نعم .. نعم . انت لن تفعل شيئاً كهذا أبداً
حسناً
دعنا نلقي نظرة
بالتأكيد انا سعيد بأنني لستُ انت
إن هذا بيدو كالباذنجان
أم عن اللون .. وعن طريقه وجوده لأعلى من نهايته
هل تستطيع إصلاح هذا ؟؟
في العاده نحن نميل إلى التعامل في هذه على عده مراحل
أولاً سيكون الحقن على الأقل.. جذرياً
لأي مضادات حبوب تقليديه إلى العضو الذكري مباشره
إبره إلى عضوي الذكري ؟
أهذا هو أقل عمل جذري يمكنك فعله ؟؟
نعم ..
ولكنك تقدمت إلى المرحله التى لن تستفيد من هذا كله
(في رأئي فإننا نحتاج إلى (الإسبرين
أريد أن أسحب الدماء من على عضوك الذكري
حسناً سأتركك لهذا
إلى أين أنتِ ذاهبه ؟؟
أعترف
بأن لدي فضول ناحيه الدواء والطب
ولكنني لستُ بهذا الفضول
تارا) إجلسي بقربي)
لن أصبح كما كنت كذلك من قبل
لن تصبحي كذلك ؟
هل انت مستعد يا بني ؟؟
ألن تقول بتخديري أو شيئاً ما ؟؟
لا أعتقد بأننا سنحتمل الوقت اللازم لكي تلتزم برصانتك
بجانب اننا لا نعلم ماهي المواد التى أخذتها
لا أريد أن أخاطر بحقنك حقنه تعمل تفاعلات خاطئه
والأن أريدك ان تريجح رأسك بالخلف
ها انت ذا
ستكون بخير
يجب ان تتنفس
حسناً إذن ستشعر بوخزه
في ثلاثه .. إثنان ...
أكرهه بأن أسألك .. ولكن هل تمانع بان تمشى معي إلى سيارتي ؟؟
لا مانع
لا تكرهي السؤال
ليس و مانحن نمر فيه
حسناً .. انا لم اكن بصحبه أي مصاص دماء .. ولكن الخطر موجود
لا تستطيع ان تصبح أمناً ..أتعلم ؟؟
اغلقي الأنوار
إنني اعيش في بلده صغيره
وأعلم كل الناس بها وتعلم بأنك أمن
إنه يوم جديد الأن
ألا أعلم هذا
لماذا لم يُعاشرني أحد ؟؟ لدي قلاده الكلب أنا الأخر /i>
كيف تريدين بأن أنتزع هذا الشريط من على ثدييكي ؟؟
إنه ليس بشاذ .. لو كان هذ الرجل مصاص دماء
إنني سأفتعل مشاجره إذا لم أعاشر مصاص دماء الليله
هل أستطعتي ان تسمعي أي شئ ؟؟
أيه شخص يفكر به هنا هو الجنس .. الجنس .. الجنس ..
لا أحد يحتاج إلى التخاطر العقلي لكي يفهم هذا
لا تقولها
مصاص الدماء لا يجب عليه أن يقولها
إنه (إيريك) لقد فحصكِ مرتان إنه سيقوم بإستدعائنا
أيمكنه عمل هذا ؟؟ - نعم يستطيع -
لقد مره فترة - نعم -
لقد كنت - بالجوار -
سمعت
ارى بأن هذا يجري معك بطريقه رائعه
نعم بالتأكيد .. اوه أنا أسف .. إيريك) هذه صديقتي)
(سوكي ستاكهاوس) - كيف عرفتِ إسمي ؟؟-
لا أنسى وجهه جميل
أنتِ في رأسي
عظيم .. هذا عظيم ..
متشرفه للقائك
ألستِ لذيذه - ليست بالضروره -
لقد رأيت بأنكِ تسألين أسئله
عن بعضاً من زبائني
نعم لقد فعلت - إذا أردتِ ان تسألي عن أي شئ -
فلتسأليه لي
حسناً . إنني
هل تتعرف على أيه واحده من هذه الفتيات ؟؟
حسناً هذه عرضت نفسها لي
لكنني وجدتها مثيره للشفقه لإهتماماتي
وهذه .. بالرغم
تذوقتها
إنني أتذكرهم كلاهما - في حسابك في رأسك ؟؟-
لم أكن أكترث لهم .. إنهم ليسوا نوعي المفضل
حسناً
شكراً جزيلاً
هذا هو كل الوقت اللذي كنت أحتاجه - إنني لم أنتهي منكِ بعد -
أرجوكِ
إجلسي .
هل أنتِ مرتبط بصديقتكِ هذه ؟
إنها ملكي
نعم .. أنا كذلك
يا لها من نعمه
لي
إجلس معنا
لدينا الكثير من الأمور بيننا
لقد مر وقت طويل
إن قوات المسانده المفترض ان تكون هنا منذ 15 دقيقه مضت
لا يمكنني ان أتعامل مع غاره بهذا الشكل .. هؤلاء مصاصي الدماء الأوغاد
يجب ان نخرج من هنا
الشرطه قادمه سيحدث شغب هنا
إذن أنتِ شرطيه متخيّفه ؟؟- إنني لستُ كذلك .. ولكن ذلك الرجل ذو القبعه كذلك -
إننا لا نعمل أي شئ غير قانوني
تفضل .. إفعلها ..
لا أكترث .. لا أشعر بأي شئ
هناك مصاص دماء إسمها (تيران) في الحمام مع الرجل الذي ضربته من قبل
إنها تتغذى عليه - كيف علمتِ هذا ؟؟-
توقفوا
الشرطة
لا تتحركوا
إتبعوني
دعونا نخرج
(لقد تمتعت بمقابلتكِ يا أنسه (ستاكهاوس
ستأتين مره اخرى
إرجعي هنا
أهلاً يا (تارا) .. (سوكي) ليست في البيت
لا .. ولكن دعنى أدخل البيت ..
...سأضربك بكل الطرق
لا تدخلها - هل هناك مشكله ما ؟؟-
إبتعد بمؤخرتك البيضاء هذه لو كانت هناك مشكله
(هذه الساقطه أخفت (كابتن مورجان
لم أخفيها يا أمي . لقد رميتها
إسمعي .. جدتي في السوق
وإنني لن ادع أيه شخص يدخل أثناء غيابها
لقد أدخلتها - حسناً . أنا أعرفها -
ماما .. أفلتيه - (ربما علي الإتصال بالمأمور (ديربورن-
لذا يمكنه أن يأتي هنا .. ويلقي بكِ إلى السجن
وأضمن لكِ بأنكِ لن تجدي (كابتن مورجان) هذا سينتظرك
هذا لم ينتهي بعد
هل يمكنك ان تخفض هذا الصوت ؟؟
ماهي اللغه التي كانوا بيتحدثون بها على أيه حال ؟؟
(اللغه (الكموبديه
ألا تحبيها ؟؟
هل يمكنك ان تتوقف لدقيقه ؟؟
أريد بأن تتوقف هذه الأشياء
بالتأكيد
أريد فقط دقيقتين من الهدوء وبعدها يمكننا الرحيل
حسناً انا لست مستعجلاً خذي وقتك
أسفه على توريطي إياك في أية مشكله
لا تعتذري
إننا مصاصو الدماء في انواع شتى من المشاكل
أفضل ان اصبح في هذه المشاكل بصحبتك
إفتح
إفتح النافذه ودعنى أتولى أنا الحديث .. حسناً ؟؟
مرحباً أيها الضابط - مساءاً يا أنسه -
مالذي تفعلاه كلاكما في هذا الوقت المتأخر ؟؟- ذاهبين إلى البيت بعد إنتهاء موعداً -
لقد أغرنا على حانه هنا .. ليست بعيده من هنا
هل قدمتم منها بالمصادفه ؟؟
ليس نحن
إسمها (فانتجييا) لو كان هذا للإسم أي مدلول ؟؟
ماذا عنك أنت يا بني ؟
إنك تبدو هادئ بشكل مرعب
ألا تتحدث ؟؟
إنني رجل قليل الكلام ..
رجل قليل الكلام ..
أحب هذا
دعيني اضيئ هذا الضوء بالقرب من رقبتك يا أنسه
إذا لم تمانعي
لا .. لا على الإطلاق
لماذا لا تسألها بأن تضيئ ضوئك هذا إلى ما بين رجليها ؟؟
معذرة
مصاصي الدماء احياناً يحبون أن يتغذوا من شريان الفخذ
فالدماء تتدفق بحريه أكبر بالأسفل هناك
ولذا لا يجب عليه بأن يمتصه بصعوبة
وهكذا قيل لي
أحب مسدسك هذا
إنه سلاح جميل
شكراً لك
هل يمكنني أخذه ؟؟
أريدك أن تتوقف عن هذا الأن
بالتأكيد
اعتقد
رائع
إنه أثقل وزناً أكثر مما تخيلّت
هل هو محشو ؟؟
نعم
إنه كذلك
بيل) أنت تثير هلعي )
والأن إستمع لي أيها الضابط
إنني لا أحبذ فكره ضوئك هذه
في عين رفيقتي
وبما أنني لدي 100 سنه أكبر منك
"فإنني لا أحبذ ان تطلق عليّ لفظ "بني
ولذا في المره القادمه عندما تستدرج شخصاً أخر
وأنت شاكك في كونه مصاص دماء
من الأفضل لك بأن تصلي للرب .. بأن تكون مُخطئاً
لإن هذا المصاص الدماء ربما لا يصبح طيباً
مثلي أنا
إنني لن أقتلك
ولكنني سأحتفظ بمسدسك
هل يبدو ذلك لك منصفاً ؟؟- نعم -
نعم , ماذا ؟؟- نعم سيدي -
ها انت ذا
والأن أستمتع بأمسيتك
إلى اللقاء في الحلقات القادمة
M.S ترجمة Mesho_Kimi : تعديل التوقيت