لم كل هذا الغموض (سامي)؟
احتاج فقط ان اتحدث معك على انفراد
حسنا ، نحن بمفردنا . أخبرني
كلا ، في السيارة حيث لا احد يستطيع سماعنا
اتعرف ماذا؟ ان كان ذلك عن
افتتانك الرجول الغريب بي
لا تقلق لذلك كلنا نعلم
ادخل
حسناً
البرد قارص هنا
ماذا هناك بحق الجحيم يارجل ؟
أجل ذلك الصوت كان حلمتي تتبلور
لألماس في صدري
(أهلاً ، (سوك
(ماذا ، يا ألهي ، (سام
آه ، آه
الأب الميت - هون عليك -
الأمور بخير ، الأمور بخير ، الأمور بخير
إهدأ ، إهدأ
( سيد ( أوه
مالأمر بحق الجحيم (سام)؟ والدك على قيد الحياة ؟
حسنا ، نوعا ما
ماذا تعني بنوعا ما ؟
حسناً ، حسناً ، من الناحية النطقية أنا لست ميتاً
لكنني لست على قيد الحياة ايضاً
ماذا؟ لماذا؟
حسناً ، لقد عقدت تلك الصفقة مع الشيطان
لذا سوف لن أموت و الآن نوعا ما لا استطيع
لذلك يجب علينا ابقاء الجو بارداً
حسناً - لأبقاء أبي منتعشاً -
متجمد - أجل . حسناً -
(سيد (أوليفير
أنا حقاً، سعيد لأنك على قيد الحياة ... و كل شيء ، لكن
أنا فقط كنت على وشك الإصابة بنوبة قلبية
أنا أعتقد أنني ربما لا زلت اعاني من واحدة
سام ) ، لماذا بحق الجحيم تفعل بي ذلك ؟)
لأنني اعلم انك سترغب أن تكون هنا
لماذا ؟ لأجل ماذا ؟
(عندما تنتهي وردية (بن
يا إلهي هذا ذكاء منك
حسنا ، جيد ، جيد ، جيد اختبىء ، هيا ، هيا
اختبىء ، اختبىء
تذكر اصدر اصوات مخيفة هذه المره ، حسناً؟ جيد
(أهلاً (بنجامين
فلنذهب بنزهه يا رجل
كلا ، شكراً ، أعني اليوم كان حقا يوم مجهد
كنت خلف منصة الاستبدال
و كان الناس يصرخون عليّ
انا فقط اريد الذهاب الى المنزل و انسل في حوض استحمام دافئ
و انسى احداث اليوم
لا بأس حسنا ، كنا سنذهب
(محل مثلجات ( اندرسون ( لنتناول (سنوبلاست
مع اضافة الكثير من الأوريو المفتت ، لكن
أيا كان ليس بالأمر الجلل
في الحقيقة ذلك يبدو استرخاء ايضاً
حسنا ، انا معكم
لنفعل ذلك
(أهلاً ، (بن
(((الحاصد ))) الموسم الثاني الحلقة الخامسة
((بعنوان ((أريد استعادة طفلتي SAMIA A.B. ترجمة
KIDA بمساعدة
ما مدى قدم هذا ؟
أش ، أش ، توقف ، انظر اسمع
استمع الى الإثارة
تعلم ، ( كرستين )هي في الحقيقة شخص جميل و رائع
و من الممتع التواجد قربها
اذا توقفت عن التفكير بها جنسيا
طوال الوقت قد تلاحظ ذلك
اتعلم ماذا؟ انه مثل ما تقول
استطيع سماع الكلمات الغبية تتساقط من فمك
لكنها لا تحتوي على معنى
خذني انا و ( نينا) على سبيل الميثال
كلا - نحن اصدقاء -
لكن لدينا جانبنا الجنسي
اجل - لكن يجب علينا بعد ذلك الحفاظ - عليها داخل صندوق
و نخرجها عندما نحتاجها
نستمتع بها ، نلعب بها
ثم نعيدها للصندوق عندما ننتهي تماما
لا يوجد صندوق يستطيع (احتواء هذا النشاط الجنسي (بن
حسناً؟ لا يمكن احتوائه هذا ما ولدت عليه
في الحقيقة ، دكتورة غرفة التوليد قالت
انني كنت اكثر طفل جذاب ... رأته على الإطلاق ، لذا
جيد أنت الخاسر إذن
هذه الأشياء رائعة
مصدات سيارة مع شفرات حادة مميته
هلّا أوقفت ذلك ؟
حسناً، يا غاضب
هنا الوعاء لروحك القادمة
( تريسي ريد )
يعتقد أنها كانت مصاصة دماء عندما كانت على قيد الحياة
جدياً،هل كانت مصاصة دماء؟
حسنا ، انت تعرف ان مصاصي الدماء ليس لهم وجود في الحقيقة ، أليس كذلك ( سام ) ؟
انها فقط قاتلة تحب أن تشرب دماء الناس
(حدق في الطرف الحاد (بافي حدق في الطرف الحاد
حسناً
أهناك شيء اخر؟
انت نزق جدا اليوم ، ألست كذلك ؟
ذلك لا يمكن ان يكون له علاقة معينة بظهور
شكل والدك المقرف المتهالك ، ايمكن ذلك ؟
أتعلم ، يمكنك المزاح كلما اردت
لكنني اشعر نوعا ما بالسوء نحوه
اتشعر بالسوء ؟
لماذا يجب عليك الشعور بأي شيء تجاه ذلك الرجل؟
ألا تذكر ؟
هو الذي وضعك في هذا الموقف
لقد باع روحك
و انت تشعر بالسوء ؟
نوعا ما
حسنا ، إذاً أنا اشعر انه يجب علي نقل
بعض النصائح الأبوية لك
ربما يبدو ذلك تهكمياً
لا تجعل الناس يتخطونك ، يا رفيقي
تجاهل ذلك الرجل
لم يكن لدية مشكلة في تجاهلك
هذا هو روح مصاصة الدماء تعيش هنا
ايجب عليك ارتداء الذي يحدث صريراً
يبدو جيدا مع هذا البنطال
مالذي أردتني ان افعله؟
يبدوان كذلك
فقط ان هذا ليس من الحذاقة
يبدو كأنك تعلن للروح الشريرة
أننا هنا ، هذا كل ما اقصد
أتعلم ماذا ( سام )؟
أنا اجازف برقبتي لأجلك يومياً ، حسناً
اذا كنت سأموت سأموت
بمظهر انيق
مبدئياً أحصل على البعض منه
الجو كئيب جداً هنا
لقد احببته
أهلاً
لا تستطيع الحصول عليه
لن تأخذه مني
نحن لسنا هنا لنقوم بسرقتك
أجل ، نحن فقط هنا لنعيد ارسالك الى الجحيم
سوف اقتلك لا تستطيع الامساك به
( سام )
(يا ألهي ، يا ألهي ، ( سام
!(مصاصة دماء على ظهري ، ( سام
حسنا ، نعم
هذا لم يكن سيئاً في الحقيقة
تماماً
خشخيشة أطفال
اجل ، وهناك عربة
الحمل ، الولادة ، و الطفل
هذا طفل ، اليس كذلك ؟
أجل ، ذلك طفل
اصبح لدينا طفل
أهلا ، ايتها الكعكة السعيدة
...ضع الوعا - لقد سبقتك -
نحن كنا نتسائل ماذا نفعل مع هذا
الروح التي في الوعاء انه - انه لها
(انه ( أيبو
(ما هو الـ ( أيبو
المولود متعمدا خارج الجحيم
ذلك يحدث ، كانت الأرواح معروفة
بهروبها من الجحيم لتحصل على اطفالها هنا
المدارس أفضل
حسناً، رائع ، اذا هذا حدث قبل ذلك إذا ، جيد
أجل ، نحن نتسائل اذا كان هناك
إجراء للتعامل مع هذه الملابسات
أجل ، هناك واحد
تمتعوا بتربيته
كلا ، كلا ، كلا
لا نستطيع تربية الطفل
أي احمق يستطيع تربية طفل
هذا يجعل منكم اكثر من مأهلين
كلا ، كلا ، كلا ماذا اذا كان هذا شرير (غلاديس)؟
امه لديها أنياب
لا احد سوف يريد ارضاع طفل ذو أنياب ، أليس كذلك
اعتقد انك ستكون بخير
أجل ، هذا على الارجح طفل عادي
على الأرجح ؟
أجل ، لكن إن كنت قلق
استطيع اقحامه ليعود لأسفل اذا كنت تريد
انا قلق قليلاً ، اجل
لماذا لا تسأل حبيبتك بعض المساعدة؟
انها تواعدك . لابد انها تعرف الكثير عن الأطفال
يصادف انها مشغولة بعمل هام في الوقت الحاضر
بعكسك أنت و غبائك الغبي
أجل
التالي
نعم ؟
هناك خطاب لك في المقدمة
لقد نزعتي جميع ملصقاتي التحفيزية
افترض انك تريدين موظفيك
أن لا يرتفعوا عن طول معين
(الخطاب ( تيد - نعم ، اسمح لك -
شكرا لك
ذلك لطيف
سام ) سيأخذك خارج المدينة ؟)
أجل ، نحن كنا متوترين مؤخرا
متوترين ؟
( ربما ليس ( سام ربما هو العمل
تعرفين ماذا يقولون
هذه الوظيفة تصيب الرجل بالجنون
خصوصاً اذا كان ذلك الرجل إمرأة
(اخرج ( تيد - شكراً ايتها الرئيسة -
سنقوم بالتنظيف في الممر -3
اتعلمان ، لا أعتقد اننا سنتعلم أي شيء
عن رعاية الأطفال من فيلم ( عزيزتي أنا ضخمت الطفل )
كلا ، فقط انتظر حتى ينتهي الطفل من ثورته
سوف نتعلم الكثير ثق بي
مالذي سنفعله معه ؟
لماذا ألا تعلم ( بن )؟ انا اعني ، انت تعرف
أنت الذي كان لديك أرانب صغيرة
و عصافير و مخلوقات صغيرة
أعني ، هذه هي مجالاتك ، يارفيقي
تجلد
أجل يارجل ، هيا
ربما هو جائع
نحتاج لحليب رضاعة
حسنا ، آسف أنا لست مرضعة في الوقت الحاضر
في اي الصيادلة سنجد حليب لحمي ؟
طفل ؟
من أين حصلتم على طفل؟
صـ - صديق نـ - نحن اقترضناه من صديق
اقترضناه ؟
يبدو مثل دمية صغيرة
هل أستطيع أن أحمله ؟
بالتأكيد
أهلاً ، أيها الطفل الصغير
يا ألهي أشعر بالغيرة الشديدة من ذلك الطفل في هذه اللحظة
أتمنى أن أكون الذي يهز على صدرها
أهز مثل الطفل
أأستطيع التحدث معك لثانية ؟
اعذرونا
هل استمعت لنفسك الآن ؟
مالذي حدث ؟
كنت تنظر لرضيع صغير
يدفن رأسه في صدر اختك غير الشقيقة
و كنت تقول انك تغار منه
أقلت ذلك بصوت عالي ؟ يا ألهي
انت مريض و تحتاج الى المساعدة
( بنجي )
أنا أموت هنا ، يا رجل مالذي سأفعله؟
كيف اجعل هذا الاهتمام الجنسي يختفي ؟
أنا و ( نينا ) نلعب كرت الراكت
أنها الطريقة جيدة لأطلاق العدوانية
يبدو أنها تحتاج للكثير من العمل
صحيح ، حسنا ، هناك ايضا تعرف
المخدرات التي يتناولها الناس للتخفيف من التيستيرون
و تفتر الدوافع الجنسية
أليس ذلك الإخصاء الكيميائي ؟
لست مضطرا لتسميته
انت فقط تحتاج لحل لمشاكلك الصحية
أنا اكره ذلك عندما تدعوني بالمريض
حسنا ، تكيف مع ذلك
حسنا ، جيد ، لا بأس هذه هي خياراتي ، اليس كذلك ؟
أعود أولادي على الخضوع
أو أعمل حتى 15 دقيقة في اليوم ؟
حسب ما استطيع رؤيته
(اساور المعصم هي للأزياء ( بنجامين
ليست للتمرينات
إذا سيكون الاخصاء الكيميائي
جيد ، فالنذهب
حسنا ، قلد القرد ، قلد القرد
الكثير من تقليد القرد
( توني ) - سام ) أنت هنا ) -
يارفاق ، انظروا من هناك
!أنظروا من الذي عاد للمدينة
أجل ، أجل ، أجل لقد عدت ، لقد عدت
لا تستيطع العيش في الخوف للأبد
بالأضافة أنني اتيت لأحذرك
أعتقد أنهم أرسلوا بعض الشياطين السفاحين ليقتلوك
نعلم ، ( بن ) يواعد أحدهم
أجل ، نحن ثنائي قوي
أنت - ماهذا ؟
--هل هذا -- هل أنتم
هل لديكم طفل يا رفاق ؟
أجل
انظر لنفسك
ها نحن لابأس
ها أنت
أجل ، أأنت صرة من الجاذبية ؟
أجل ، أنت كذلك
هل هي فتاة ؟
نعم ، على الأغلب
أ - أنا لا أعرف
نحن - نحن حتى لم نتفقده
لم تقوموا بتغير الحفاظ ؟
منذ متى ؟
هل جشأتموها؟ هل أطعمتموها ؟
هل نظفتموها ؟
يا رفاق ، هذه هدية صغيرة ثمينة و مرهفة
لا تستيطعوا ان تعاملوها كسلحفاة حصلتم عليها
من المتجر الصيني و من ثم تتناسوها
هل تريدها ؟
إنها جميلة
تعلم ، أنا و ( ستيف ) كنا على لائحة الأنتظار للتبني
عندما توفي ، و
إنها فقط أحدى تلك الأحلام التي تخليت عنها
(حسنا ، الآن اللحظة ، (تون
يجب عليك اغتنام الحلم
اغتنمها من بين ايدينا
ربما هناك منطق وراء قدومي هنا اليوم
ر - ربما كان مقدر لي أن آتي
ربما هو القدر
لا استطيع التفكير بشخص افضل للعناية بها
أجل ، ستصبح أب عظيم
أجل
أنا والد
(تهاني ، أيها الوالد ( توني
لا بأس
(و ( ستيفي
بعد وفاة ( ستيف ) أنا ( سوف ادعوها ( ستيفي
أنا بالفعل اطلقت عليها اسم ( المحقق الخاص ( ماغنوم
(الصغيرة ( ستيف
أهلا ، هل أنتم مفتوحين ؟
هل انت الآنسه ( بندرغاست)؟
أجل
طاولاتك من هذا الطريق
لقد حضرت هذا عظيم
(أجل ، حضرت لأقابل ( سام
( أ - أنا لم أدعو ( سام
كلا على ما يبدو أنك لم تدعو أي شخص
هل استأجرت هذا المكان كله لنا؟
أجل, أجل إنه شيء خاص بي أتعلمي؟
هذا "شيء خاص بك" ؟
الموعد الكمين
لا بد أنك تمزح معي
لا تذهبي, انظري لا يجب ان تشعري بعدم الراحة
أحضرت لك ثوب أجمل يمكنك ان تبدلي
ربما يمكنك أن ترفعي شعرك
كلا, دعني أوضح أمرا ما هنا حسناً؟
أنا مع (سام) , خلاصة الأمر
حسناً, إنه سوف فهم من قبلي
لم ألاحظ انكم يا رفاق أنكم علا علاقة طويلة
نحن كذلك
لن اكذب عليك
ذلك تصرف غير لائق من قبلك
اقصد لقد قمت بكل هذا الجهد لأجهز لك هذا
لكن يجب ان تفعلي مالذي ينبغي عليك فعله
إنك شخص حقير
حسناً, لكن اذا لم يكن (سام ) في الصورة
كنتِ ستجلسي لتناول العشاء معي ؟ أليس كذلك؟
مستحيل - لماذا؟ -
أنت شخص بغيض, متعجرف و فظ
أجل , و والدك هو الشيطان
لم اعتقد ان ذلك يسبب مشكلة لك
حقاً؟ و لم تعتقد ذلك؟
بالنسبة لعلاقتك الحالية , لم لا اعتقد ذلك ؟
مالذي يفترض أن يعنيه ذلك؟
بما أن (سام) لديه نفس الأب
انا فقط اعتقدت انك تتقبلين أن يكون(ابليس) في حياتك
أجل, انتِ تعلمين أن (سام) ابن الشيطان
هل قلت شيء ما لا تعلمينه؟
أنا ظننت أنك تعلمين
يبدو أن ليلتينا نحن الأثنين قد افسدت
آسف
متى موعدك مع الطبيب؟
اليوم في الظهيرة
انا فقط أخرج "الكلب" للمرة الأخيرة
ذلك مقزز
إنه من أجل مصلحتك
هل سمعت ذلك؟
لقد عاد
سوف أهتم بذلك
افعلها
أبي
مالذي تفعله؟
(مرحباً (سام
لقد فكرت بالمرور عليك
و أنصب خيمة تنس الريشة
و أضرب الكرة قليلاً معك
أجل, أنا حقيقةً لا أملك الوقت لذلك الآن
أجل , حسناً ربما غداً
أجل سوف أحاول
(حسناً , لأنه أنت تعلم (سام
أنا حقاً أبذل مجهوداً
لنمضي المزيد من الوقت معاً
هذا كوني غير ميت .. إنه
يحررني نوعاً ما من جميع الالتزامات اليومية
لا يتوجب علي تناول العمل لا يتوجب علي تناول الطعام
لكن , الكثير من اوقات الفراغ
هيا لعبة واحدة بالله عليك
أبي, حقاً ينبغي أن أتوجه للعمل
حسناً, ذلك سيء جداً
Maybe Next Time, Call Ahead. ربما المرة المقبلة , تتصل مسبقاً
اتصل مسبقاً , فكرة عظيمة
(سوف أفعل ذلك (سامي
سام), هل هناك شيء ما تريد أن تخبرني به؟)
أي تفصيل صغير قد يكون مهماً
بالنسبة لي لأن أتفهمه بينما أنني أواعدك؟
أنا ... لدي حساسية من البندق
أي معلومة صغيرة أخرى تريد مشاركتها؟
مثل ماذا؟
لا اعلم
ربما مثل " (ابليس) هو والدك الحقيقي"؟
لقد كنت سأخبرك لقد خططت لأن أخبرك
متى؟ - (آندي) -
من أخبرك هل كان (بين)؟
كلا, كان (سوك)؟ أليس كذلك؟
هل يعلمون؟
واو (سام) , اتعلم ماذا؟
إلى متى كنت تخطط أن تخفي عني هذا الأمر؟
كنت انتظر اللحظة المناسبة لأخبرك
حتى لا تخافي
...ماذا؟ تعال إلى هنا
حسنا , حسناً
حسناً مالذي جعلك تعتقد
أنه يمكنك أن تخدعني هكذا؟
ماكان ينبغي أن أخفي السر عنك
كلا - سر آخر -
انا فقط اعتقدت انه من الافضل
خفاء الأمر عنك لفترة
كلا (سام) إنه واضحاً جداً لم أردت إخفاء هذا الأمر سراً
اقصد, بالله عليك , إنك ابن الشيطان حسناً؟
إبقاء الأمر خفياً عني يصب في مصلحتك
لأنني كنت خائفاً من هذا
من ماذا؟ - هذا , إغضابك -
حسناً , لقد تأخرت أنا غاضبة
انا اعلم, و انا لم اريد لذلك أن يحدث
لم افهم مالذي يعنيه الأمر , و مازلت لا اعلم
انا اعلم , أنت مطرود
آندي) ماذا؟)
أجل , انت مطرود
أنا متأكد أنه قانونياً لا يمكنك فعل ذلك
حسناً أتعلم ماذا؟ لا يهمني ذلك
اقصد, يجب أن افعل شيء ما
اذا حسناً اتعلم ماذا؟
أنت ستعمل في جمع القمامة
اتعلم ماذا ايضاً؟
كلا
حسناً أنا استحق ذلك
قم بتنظيف هذا
آنـ
حسناً في الحال , سأقوم بذلك
....آندي) بالله عليك أنا فقط)
استمعي إليّ ؟
هاي, لا يمكنك أن تقتحم مكاتب الناس
ربما كنت عارياً هنا
مالذي تفعله هنا؟
أردت فقط أن اتحدث معك
يبدو انه لدينا مشكلة صغيرة في الحسابات في المُطهِر
اذا هل احصل على مال الآن ؟
كلا , روح ... تنقصنا واحدة
إنه ليس خطاؤك . إنه فقط انزلقت من خلال الشقوق
حسناً, اخبرني من هي الروح حتى يمكنك الرحيل من هنا
انك تعلم مسبقاً من هي الروح , انها الطفلة
الطفلة؟
تلك الروح هربت خصيصاً لتضع طفلتها خارج الجحيم
أو تعلم ماذا؟
لا أحد يخرج من الجحيم , حتى الذرية
أنا لن أرسل طفلة صغيرة للجحيم
...أنا استطيع تفهم ترددك , لكن
لكن لا يجب أن تترك نفسك تنخدع بهذه الجاذبية الممتلئة
الطفلة بذرة سيئة إنها مقدرة لخدمة الشر
مثل والدتها
لا اعلم مالذي يجب ان اخبرك به
لقد اعطيناها لشخص ما
(لذلك لن يفلح أبداً (سامي
انا اعلم أن ذلك سيكون صعباً عليك
لذا لا تستعجل الأمور
فقط اعدها لنقل ... في مثل هذا الوقت غداً
لأنك لم تعيد هذه الطفلة
أنا سأفعل
و لن يكون الأمر جميلاً لمن يقع في طريقي
لا اصدق أنك حصلت على ادوية من طبيب بسهولة
(التستوستيرون الزائد (بينجي
إنه يخيف الناس
إنه هبتي و لعنتي
و ايضاً, سرقت بعض الأقراص منه
لعلاج حكة فروة رأسك
شكراً لك يا رجل - أجل -
متى ستتناول دوائك؟
إنني إحاول ذلك حسناً (بين)؟
أريد فقط التمسك برجولتي
لبضع ساعات . هل في ذلك مشكلة؟
(حسناً. لقد انهيت للتو مكالمة هاتفيه مع (توني
سيطهو لنا الغداء في شقته الجديدة
إنه لن يتخلى عن تلك الطفلة بسهولة
كلا, لا لكن الغداء جيد على كل حال
إن (توني) شيطان حساس جداً
و طاهي بارع
كل ما ينبغي علينا فعله هو انتقاد طبخه
وعندها سيبدأ في الغليان و سيهرع للسوق
ليجلب بعض القمامة العضوية المزروعة محلياً
و عندما يغادر
ضع الطفلة في الوعاء هاقد انحلت مشكلتك
أبي , مالذي تفعله هنا؟
أتيت لأخذ أدمغتكم
إنني أمزح فقط في الحقيقة لقد فكرت
يمكننا ربما أن نتسكع معاً, نشاهد مبارة ما
ليس الوقت مناسباً الآن
سام),هل يمكنني التحدث إليك لبرهة؟)
حسناً, لنجعل هذا سريعاً
ماهي مشكلتك (سام)؟
يجب أن نكون في مكان ما
حسناً, أتعلم ماذا ؟ ...يجب أن أقول
أنني أشعر بخيبة الأمل منك
لماذا؟
... (لأنني أشعر بأنك يا (سام
بأنك تصدني
مالذي تتحدث عنه؟
(إنك تصدني عنك (سام
و لأكون صريحاً, أنت تتهرب من مسؤولياتك العائلية
أبي, أن أجالسك ليست مسؤوليتي
حسناُ؟ ماذا عن أمي؟
إجعلها تسمح لك بالعودة
...إنه لا تريدني أيضاً (سام) . إنها
....أنت تعلم
لقد بدأت في الاعتقاد بأنها تلومني على هذا في الحقيقة
(كأنه خطئي إنني تحولت لـ (ميت -حي
إنه خطأك نوعاً ما
إذا أنت تختار جانباً الآن
أجل , أجل إنني أفعل
حسناً؟ كل هذا نتيجة أفعالك
حسناً, كل هذا حدث بسببك
لقد عقدت صفقة مع الشيطان بعد ذلك قمت بالكذب بشأنها
سام) إنني والدك لذا أنا أطالبك ببعض الاحترام)
كلا , أنت لست كذلك
أنت لست والدي الحقيقي
ماذا قلت؟
لقد قلت إنك لست والدي الحقيقي
افترض أن الشيطان أخبرك بذلك
أجل, لقد فعل
اعتقد إنه صحيح
(سام)
انت تعلم أنه ليس مسموح لي بأن أقول أي شيء عن هذا
بأن الصفقة مع الشيطان تحظر علّي بأن أخبرك أي شيء
حسناً, هاهي إجابتي
... سام) أنا)
...أريدك فقط أن
تتذكر من الذي ربّاك
(من الذي كان بجانبك بينما كنت تكبر (سام كل خطوة على طول الطريق
من الذي أحبك , أنا فعلت
لا يهم مالذي يخبرك به أي كان
و ذلك هو كل ما يهم حقاً ,اليس كذلك؟
بالتأكيد. ذلك هو كل ما يهم
و الآن يجب أن أذهب لأرسل طفلة للجحيم لذا, .... شكراً
!أبـي
إنني سعيد جداً أنكم أستطعتم المجيء يا رفاق
من المهم لـ (ستيف) أن يتواجد بجوار ناس أنا اعتبرهم من العائلة
العائلة مهمة
و يمكنك أيضاً السماع بالأمور المهمة
مثل إحزر مالذي حدث الليلة الماضية للمرة الأولى
ماذا؟ ماذا؟ - لقد همهمت -
لقد همهمت ذلك رائع
أليس كذلك؟
إنه رائع حقاً لكن لا تدعوا مشاعري الفياضية
تأثر عليكم يارفاق , هناك طعام
شراب الجذور , شاي مثلج
كل ما تحتاجون اليه
همممم
مممم
هل السلطة جيدة؟
أجل , أجل , نعم إنها جيدة
...إنها ملائمة
سوك) ما خطب السلطة؟)
لاشيء (توني) لا شيء
....إنها فقط , أنت تعلم
...حسناً لأكون صادقاً
تناولت سلطة في ذلك اليوم
(مليئة بفطر (تشاتاكي
و أعجبتني جداً ذلك كل ما في الأمر
لا توجد مشكلة . لدي (تشاتاكي) في المطبخ
سأضعه عليها
...اتعلم, أنا لا اعتقد
...أن الفطر هو كل مافي الأمر
ليس هو؟
...كلا , إنها
الطماطم
ما خطب الطماطم؟
إنها ناضجة جداً
ذلك غير مقبول أبداً أنا أعتذر
هناك بقال عند الزاوية
لديه طماطم طازجة
سأعود في لمح البصر
استمروا في تناول الطعام توني) , انتظر)
يمكننا الاهتمام بالطفلة نيابة عنك
أجل , أجل يمكننا رعاية الطفلة
لما لا؟
أجل , نعم بالتأكيد
أجل لا اريد أن أكون من هؤلاء الآباء المسيطرون
حسناً , سأعود خلال دقيقة
لديكم رقم هاتفي النقال يارفاق
اذا كانت هناك مشكلة ما أليس كذلك؟
بالتأكيد
أجل حسناً , طماطم
لا أصدق أن ذلك قد نجح
حسناً الطماطم ناضجة قليلاً
حسناً, لنغرز الوتد
في وجده هذه الطلفة
حسناً (سام) هيا افعلها
حسناً
سام) هيا افعلها , افعلها ,افعلها)
افعلها
أنا , أنا , أنا لا استطيع أن افعلها - بالله عليك -
إنها طفلة صغيرة أنظر اليها
و لعينيها الكبيرة و اصابعها الصغيرة
لا استطيع أن اغرز وتداُ فيها
ماذا لو كان الشيطان يخدعني؟
و يحاول أن يجعلني أطعن هذه الطفلة؟
اعتقد أنه قال أنها ستكبر لتكون شريرة
و تفعل الكثير من الأمور الوحشية مثل والدتها
أنها لا تبدو مثل الوحش
اذا , ما ذا نفعل؟
لا اعلم . إنها تبدو بالنسبة لي لطيفة و ما إلى ذلك
.غطيها غطي الطفلة
ها نحن ذا , هاك
الآن يمكنك أن تطعن الطفلة ذون الشعور بالذنب هيا
ذلك سوف يخنق الطفلة
هل يعجبك ذلك؟
(بين) , (بين) أنت لا تساعدنا
حسناً, انتظروا, انتظروا لقد جدتها
ماذ لو .. ماذا لو غنينا لها لتنام؟
بتلك الطريقة لن تظر إليّ
و سوف يجعل ذلك الأمر أسهل علينا نحن الاثنين
أجل , أجل , أجل رائع, رائع, رائع
أجل . حسناً أجل, لقد اعجبتني
آهـ
الحظ في صالحنا
جاري لديه بعض من الطماطم الطازجة
...لذا
مالذي يحدث؟
هذا ليس ما يبدو عليه
ابتعد عن ابنتي
مرحباً. مالذي فعلوه لك ؟
توني), لا شيء , لا شيء)
(توني) - ماهذا؟ -
لا, (توني), الشيطان أخبرني أنها يجب أن تعود
انها , انها بذرة سيئة, وحش شرير
الشيطان ليء بالأكاذيب
(سام)
هذه الطفلة بريئة انها ليست وحش
(يا الهي (بينجي
(توني) , (توني) الشيطان ييد أن يعيدها
(سأربيها لتصبح صالحة (سام
الأطفال لا يولدون أشرار
البشر يجعلونهم أشرار
!لا يمكنك أن توقفه ! سيقتلك
مالذي تريدني أن افعله (سام)؟
أنا لن أسلمها
لن يتوقف عن السعي ورائك حتى يحصل على الطفلة
يجب أن نجعل الشيطان لا يرغب بها
و كيف نفعل ذلك؟
التعميد
ماذا لو عمدنا الطفلة؟
إذا عمدناها
سيمحي ذلك الخطيئة الأصلية
هل ينفع ذلك؟
إذا تعمدت
ستصبح نقيه مثل الصفحة البيضاء
و لن يطالب بها الشيطان ابداً
على الأقل للآن
ذلك قد ينجح
أجل , ذلك قد ينجح يا صغيرتي
والدك سوف يقوم بتعميدك
أجل, سوف يقوم بتعميدك
نحن جميعاً جاهزون
(جدتي اتصلت و تحدثت مع القسيس (أورتيغا
و الآن, إنه على استعداد على أن يقوم بالتعميد الطارئ
طالما الأبوان يقفان بالداخل
هاقد أتت الأم
مرحباً (آندي) شكراً لك على القيام بهذا
أنتِ لا تعلمين كم يعني لي هذا الأمر
أجل (توني) بالتأكيد
(حسناً , هاهو القسيس (أورتيغا
آندي), هذه (ستيفي) الصغيرة)
إنها جميلة
أجل, (ستيفي) هذه (آندي) ستكون والدتك لليوم
(بالقرب من بابا (سام
أنت لن تقف بالداخل بصفتك الوالد؟
لا استطيع , بسبب مسألة كوني شيطان و ما الى هنالك
لا استطيع الوقوف على أرض مكرسة للرب
سأضيء مثل الشعلة
لكن (سام)نصف بشي لذا هو على الارجح سيكون بخير
(و لا يمكنني أن اتخيل ثنائي أرق منكما أنتِ و (سام
للعناية بـ (ستيفي)الصغيرة خلال تعميدها
أليس كذلك؟
حسناً . لننتهي من هذا الأمر
هل هناك أمر يجري بينك و (سام)؟
همممممم, ابن الشيطان
أجل , أجل
اتعلمين (آندي) . كنت مثلك
اعتقدت أن (سام) مليء بشر ينتظر أن يتفجر
حتى إنني حاولت أن اقتله
لكن عندها ظهر (ستيف) لي
و جعلني أدرك أن (سام) يستحق الإنقاذ
انا فقط لا اعتقد ان قدره مقيد بالشيطان
هل تعلم ذلك؟
...حسناً
حسناً, انتِ لا تعلمين أي شيء بالتأكيد
الشيطان قال إن هذا الشيطان ينتمي للجحيم
لكن , لكن انا انظر لهذا الوجه الملائكي
و كل ما اره هو الخير . أجل
(و ذلك ما أراه عندما أنظر لـ (سام
(لا يمكنني أن أبرهن ذلك(آندي
(ذلك شيء يجب أن تبحثي عنه لدى (سام
إبحثي بنفسك
أليس كذلك؟
لماذا تحدقين فيّ؟
أنت لم تتحول للهب
و لماذا سأتحول للهب؟
توني) قال انه لا يستطيع المشيء على أرض مكرسه للرب)
دون أن يضء مثل النار
اعتقدت انه قد يحدث لك ذلك ايضاً
ماذا. ألم تفكري في تحذيري؟
كلا. لقد كنت اختبرك
و انت تستحق ذلك
أجل أنتِ محقة على الارجح
اذا هل نحن على مايرام؟
لا اعلم بعد
,اتعلم,عندما أنظر اليك
انا ارى (سام) الذي اعرفه منذ سنوات
سام) الذي اعرف انه سيكون موجوداً هنا لعمل الخير)
و يحاول إنقاذ هذه الطفلة
ولكن يخيفني أيضاً من يكون والدك
و يخيفني أنا ايضاً
انظري (آندي) اعتقد انه يوجد خير في داخلي
أتمنى ان يكون هناك
لكن, اذا رأيتِ أبداً شيء ما لا يبدو صائباً
أركضي للتلال
حسناً , أهلاً بالجميع
هل يمكننا انا نجتمع جميعاً
نحن مستعدون للبدء
فقط يجب أن أهتم بمسألة صغيرة أولاً
أريد منكم أن توقعوا و تأرخوا في الاسفل, كلاكما
(سام)
!(سام)!(سام)!(سام)
العربة
أوه يا الهي
!(سام)!(سام)!(سام)
لا , لا, لا (لا , لا, لا (سام
(شكراً لك (سامي
سوف آخذها
انها مجرد طفلة بريئة , بالله عليك دعها
سامي) المسكين) لقد فهمت
أنت ترى نفسك خلالها
المسكين البريء الذي تم تحطيمه
بإختيارات غيره السيئة
لكنني أخبرتك من قبل , إنها ليست بريئة
كيف يمكنك أن تعلم يقيناً؟
لأنها مقدرة لخدمة الشر
الفطرة تغلب التطبع
لا مقدار من المحبة الأبوية يمكنه ان يغير هذه الطفلة
انظر, لقد كنت موجوداً منذ زمن بعيد
و من خلال كل ما رأيته
الطبيعة دائماً تربح
اليس كذلك يا حبيبتي؟
حسناً , حسناً
اذا ستكون فظيعة جداً , فقط دعها تبقى
هنا على الارض
مالذي تهذي بشأنه؟
حسناً, إنها مقدرة لخدمة الشر أليس كذلك؟
اقصد, ألأيس هذا ما تريده, أن يفعل الناس أمور شريرة؟
دعها تكبر و تكون وباء على العالم
أنا أريد أرواح (سامي) تلك كانت صفقتي
لكن تخيل كم عدد الأرواح الأخرى التي يمكنها أن تسلمها لك
كم عدد الأرواح التي ستؤذيها؟
أحباب , أصدقاء , أناس عبثت بهم
سيتحولون على الارجح بأنفسهم إلى أشرار , أليس كذلك؟
اقصد , يمكن الحصول على روح واحد أو العشرات
أنت حتى لا تعلم مالذي ستصبح عليه عندما تكبر
ماذا لو أصبحت معلمة؟ ...ماذا لو
ماذا لو أصبحت طبيبة نفسية؟
فك في عدد الناس الذين يمكنها أن تضرهم
ربما تصبحين سياسية
ربما حتى رئيسة
أجل , أجل بالتأكيد ذلك هو ما اقوله
ها انت ذا
يالروعة (سامي) ياله من أداء يارجل
مالذي تقوله؟
هل اعتقدت حقاُ أنني سأنخدع
بمسألة "أنها ستصبح شريرة" ولو قليلاً؟
أنت تجعلني أنفجر ضاحكاً حقاً
تعتقد أنني أحمق
أنا اعلم كيف ستنتهي هذه القصة
كيف ستنقلب هذه الطفلة
بنفس الطريقة التي اعلم بها انك ستنقلب
(لا يمكنك أن توقف الطبيعة (سامي
و سوف استمتع كثيراُ عندما أرى النظرة التي ستعلو وجهك عندما أثبت أنني محق
مالذي تفعله؟
مرحباً أختاه
ماهذا؟ - ماذا؟ -
هذا؟ أو هذا ... هذا لا شيء
هذه أقراص أمرني الطبيب بأن أتناولها
أعاني من مشكلة صغية
حسناً, إنها ليست صغيرة ....إنها
أكثر من مشكلة عادية الحجم
و يجب أن أتناول هذه
...لـ .. لـ أروض
حيويتي
أحتاج .. أحتاج لأن آخذ حريتي و طبيعتي الغريبة
و اضعها في صندوق لأجعل من نفسي
أخ و إنسان افضل
أنا شديد الحماس
كلا
سيفطر قلبي إذا كنت قليل الحماس
لن ادعك تفعل ذلك
لا أريد أبداً أن تتغيرك روحك الرائعة
كريستين) أنا)
سوك) , لقد كنت محباً و يقظاً)
و اذا تغيت تلك الروح الرائعة
ذلك سوف يغيرني
و ذلك سيكون حزيناً
أجل أنت محقة
انا لا ... أنا لا اعلم مالذي كنت افكر به
أنتِ حقاً لطيفة جداً جداً
و واعية
أنتِ ... إنتِ إنسانة صالحة
ذلك.. ذلك جيد أليس كذلك؟
أجل
أنت .. أنت أخت مذهلة
الآن , نريد أن نحرص على ألا تتغير
مالذي يمكنني عمله لمساعدتك؟
مساعدتي؟
أجل . أي شيء كان
سأفعل أي شيء لأجلك
فقط أخبرني مالذي تيده مني , و انا سأفعله
!أجل
إرسالية للأعلى
أجل
لقد تغلبت عليك
شكراً لك , سأراك الأسبوع المقبل
إرحل بعيداً
أوه سريعة الغضب
هل كل شيء على مايرام؟
كلا, أنا اعلم لم أنت هنا, حسناً؟
(لديك رغبة مختلة بأن تتلاعب بي و بـ (سام
حسناً, لن تفلح في ذلك لذا شكراً على مرورك
أنا لن أتلاعب بك
أنا فقط متفاجأ أنك مازلت تواعيدينه
كونه إبن الشيطان و كل ما هنالك
أتعلم, (سام) شاب طيب
إنه ليس مثلك - حقاُ -
أجل, و رغم كل الأمور الواقعه على عاتقه
لقد تدبر أن يكون إنسان طيب و محترم
انا اعتقد انه سيظل دائماً هكذا
واو . ذلك مذهل
كلا , كلا, كلا , كلا أنا متأثر بمبادرتك
يمكنك رؤية الشر
أنا مازلت أحاول أن أصقل تلك الموهبة
... الشر يصعب كشفه , أتعلمين إنه يكمن
في تلك الزوايا السفلية المظلمة السحيقة
إنه تعصب رؤيته
و يقولون إن أسوء الشرور تأتي في هيئة محببة
و ابتسامة رائعة و عيون مألوفة
و لا يمكن التعرف عليها أبداً
حسناً, حتى يفوت الأوان
خاصاً, إذا كنت واقعاً في الحب
يقولون أن الشر تستحيل عليك رؤيته إذا تملك قلبك
(لكن من الجيد أنك تثقين في (سام
أقصد أن .. ذلك .. ذلك عظيم
لابد أنني لم ألحظه (لكن نظرتك رائعة (آندي
أحسنتِ
هذا هو المكان
أنت .. انت ستنتقل إلى هنا؟
أجل , الوحدة رقم 18
إنها منشأة تخزين عظيمة
لتعيش فيها؟
أجل , إنها هادئة و يمكن التحكم في مناخها
الشهر الأول مجاناً
أنت متأكد أن أمي لن تسمح لك بالعودة؟
كلا (سام) لقد جعلت الأمر واضحاً . لقد انتهينا
إنها تلومني على كل ماحصل
و لديها كل الحق بأن لا تسامحنى
...لكن, ماذا تقترح , هل
نضع على الجدار بعض مصابيح الفلفل الحار
أضع صور صقور البحر القديمة خاصتي
يمكنني أن أكون رجل كهف حقيقي, أليس كذلك؟
...أبي
لا يمكنني أن أظل غاضباً منك
أنت والدي
ماذا؟
...أنت تعلم, اذا كنت انا رجلاً صالحاً
...ذلك سيكون بسبب تربيتي , و
و لقد ربيتني جيداً يا أبي
(سام)
أنت إبناً صالحاً
...على كل حال , دعنا
ندع هذ الأبله أن يفرغ أثاثه و ينتقل إلى هنا
أنتظر أبي
لدي ّ فكرة أفضل
دفعة صغيرة لليسار , حسناً . أجل
حسناً
مرحباً يا رفاق - مرحباً -
كيف كان ركوبك
رائع ائع , ذلك عظيم
(لدي مجموعة من مغناطيس الثلاجة أحضرتها من الـ (بينش
ليمكنك أن تزينها وترتبها بالطيقة التي تريدها , حسناً؟
(ذلك عظيم (بين
(أريد أن أكون واضحاً جداً بخصوص شيء ما سيد (أوه
أنت رفيق سكن في المرآب فقط , حسناً؟
لا أريدك أم تتجول في داخل المنزل
إنه خارج الحدود للميتين تقريباً
أجل ,أجل , أجل أنا اتفهم ذلك كلياً
حسناً إذا أهلا بك هنا
(إبقى بارداً سيد (أوليفر
سأفعل , سأفعل
أوتعلمون هذا المكان فسيح جداً
سوف أقيم حفلة و أدعوكم لها أيها الشباب
بالتأكيد
أنت ابن صالح
!أنا أؤيد ذلك