حسناً, هيا بنا اعتدلي في جلستك
عدلي هذه الأكتاف الهائلة
سام), إنها لا تُعدِل وضع كتفيها)
مالذي يفعلونه؟
إنهم يتصارعون بألأيدي سوك) لم يستطع أن يغلبها أبداً)
!هذا هو ما تفعله انظروا لإبهامها
طبيعي - سوك) إهدأ و دعني أفعل هذا) -
تصريح و سؤال
أنتِ رائعة هل يمكنني أن أشتري لك شراباً؟
لديها شراب بالفعل
حسناً, عندما تغيرين رأيك
سأكون عند المشرب
هل تصدقين ذلك؟ من يفعل هكذا؟
غريب أطوار
أتعلم ماذا يا (بين), أخلع ربطة عنقك
سام), لفها على يدينا) - أنت دراماتيكي جداً -
لا مجال للهواء
حسناً - حسناً بقوة و إحكام إنها غشاشة -
مرحباً
(أنا (إكسافير
(لكن يمكنكِ أن تناديني (إكس
ماهو أسمك؟
(نينا)
(و هذا خليلي (بين
نينا), جميل)
(في اللغة المحلية الأمريكة لقبائل (الكاتشوا
[نينا) معناه [النار) فهل أنتِ نارية؟
أنها كذلك , و هي مرتبطة
حقاً؟ و هل هو يملكك؟
أنا لست مهتمه , شكراً لك
ستأتين معي لمائدتي
(و سنتشاطر زجاجة من شراب (البينو
بعد ذلك سنعود لشقتي
و نمارس الحب ببطء و رقة ... قسوة
ماذا؟ ماذا؟ يا صاح يجب أن تغادر في الحال
هل سمعتني؟ في الحال يا صاح
ماكان ذلك بحق الجحيم؟
لا أعلم , هذا المكان مليء بالغريبين المخيفين اليلة
لقد كان و كأنه لم يستمع لما أقول
كأنه تحت تثير المخدر أو شيء ما
أعلم ماذا؟ لأكون عادلاً
نينا) مثيرة بشكل خارق) و أنت ... أنت
لذا يواجه الناس صعوبة في تصديق أنكما أنتما الاثنان تتواعدان
و الآن لنفعل هذا
أخيراً - لا مجال للتراجع -
[عند العدد [3
مستعدين
1.. 2..3
سأطير خلالك مثلما يطير الغاز عبر الأنبوب
ذلك مضحك, أتعلم ...لأنني سأصل
للقـمــة
كلا, لا, لا, لا
لا,لا, لا كلا ليس هذه المرة
أخـــيـــراً أنتِ مجرد فتاة صغيرة و ضعيفة
أنتِ بخير؟
هل رأيت ذلك؟ هل تريد أن ترى كيف تبدو الهزيمة
التقط صورة أجل, هاك شيء لأجلك
لدي شيء صغير لأجلك
مالذي يفعله؟ - أنت صممت هذه الرقصة -
يجب أن تجلسي لأنها ستأخذ حوالي العشرة دقائق , هيا افعلها
م - ا - م -ا, نحن نعرف كيف وصلت إلى هناك
والدتك
غبي
سأذهب لأحصل على بعض الموسيقى
القلب الطاهر (البوول شيتز)
كما ترين , النقاء مذهل
إنه جميل جداً
على كل حال, لأكون صادقاً إنه غالي قليلاً بالنسبه لما هو مصنوع منه
الألماس جميل , لكن يجب أن تسأل نفسك
مَن غير الخبير سيعرف حقاً أنه ألماس؟
ذلك صحيح
ألا تريد أن تشتري ألماساً؟
جايك), قد تود تفقد)
تشكيلات الزركون التي هناك
لترى إذا كان هناك شيء يتلائم مع أهوائك
حسناً
لقد سمعت بأن (جيه. لو) لديها واحدة أيضاً
(أرأيتِ يا حبيبتي (جيه. لو
أتعلمين, ليس أن أي هذا من أختصاصي
لكن, الرجل الذي لا يشتري لك الألماس
لا يبدو ملتزم كلياً, أليس كذلك؟
أتمضي وقتاً سعيداً؟
هل تمازحني؟
لا يوجد شعور في العالم أفضل من شعور تدمير الزيجات
(لا أهتم بما ترتديه (جيه. لو
أعشقه
حسناً, روح أو ماذا؟
أجل, أجل
أهناك شيء ما تريد إخباري به عن هذه الروح؟
هاي , أنا أعمل هنا , حسناً؟
أنا لا أنظر لكل قطعة ورق تمر على مكتبي
أنت تعرف المسألة شخص سيء هرب
و يجب أن يُمسك به
هل هذا السيد (سبرونغ)؟
مالذي تثرثر بشأنه؟
أنا أعرف هذا الرجل . لقد كان معلمي لمادة الأحياء في المرحلة الثانوية
هل هذا سيشكل لك مشكلة يا (سامي)؟
كلا, على الإطلاق
لقد كان حقير جداً
من المعقول جداً أن يكون روح شريرة
سأكون مسروراً بإعادته للجحيم
لقد انتهينا
حبيبتي؟
((( الحاصد ))) الموسم الثاني الحلقة الحادية عشر
بعنوان (إلى سبرونغ , مع كل الحب)
ترجـمــة SAMIA A.B. 109س
ترجـمــة SAMIA A.B.
(بيرت وايسوكي) إلى مكتب المدير
مالذي تفعله هنا (تيد)؟
تطهير , للتخلص من الطاقة السيئة
أجل
أنظر لهذا
هيكل عظمي جميل
لقد عُدت
أغلق الباب
حقاً؟ - أجل -
مدير المتجر في الواقع, مدير المتجر مؤقتاً
..لكن هذه مجر كلمات , و
الكلمات ما عادت تؤلمني بعد الآن
(تهانينا , (تيديستر
شكراً لك
لم يجدوا شخص آخر للقيام بالعمل , أليس كذلك؟
لقد إستدعيتك اليوم إلى مكتبي
لأنني تعلمت شيء ما خلال محنتي السابقة المؤلمة
تعلمت تقدير أولائك الذين ساندوني
و تجاهل أولائك الذين عذبوني
و أنت (سوك), حسناً لقد كنت من المساندين
أهههه ,, أنا أعلم
لقد فعلت
لقد كنت الوحيد الذي كان بجواري خلال تلك الأيام السوداء
و أنا أريد أن أكافئك
جيد, سأقبل بالمال النقدي
هذا أكبر من المال , يا صديقي حسناً؟
أنا أعمل نشرة إعلانية لجريدة الأحد
(و أنت , (بيرت وايسوكي
بوجهك الوسيم, و شعرك المتشابك المرتفع
ستكون الشخص الذي سيجلب لنا الزبائن
(أريدك أن تكون ( وجه .. البينش
ما رأيك؟
سأفعل ذلك مقابل 25 دولاراً
!بِيّعَت
اتفقنا, الشكر للرب إنها تُمطر أقلام رصاص
!أنا غني
!لن تُصدقِ هذا
ماذا؟
روحي القادمة
انتظر, هل هذا السيد (سبرونغ)؟
أجل
يا إلهـي
لقد كرِهتُ هذا الرجل
هل كان روح هاربة طوال الوقت؟
لا بد أنه كان كذلك
لا إنسان حي بمثل ذلك الشر
واو. أتعلم أنه قال لي بأنني بيولوجياً أغبى من الشاب؟
لقد صدقتُ ذلك لأعوام
أجل, لقد أخبرني أنه من الممكن أن أكون تالف الدماغ جزئياً
مازلت أصدق ذلك
ماذا عن الوعاء؟
لنتفقده
رائع
وزنه جيد
متى سننال نحن به؟
نحن؟
اتقصدين بأنك تريدين المشاركة؟
أنا آسف, أنا فقط أعتقدت بأن عملي كان شاقاً و شريراً بالنسبه لكِ
لا , لا, لا
إنه فقط شرير جداُ بالنسبة لي لأواعدك
سأضل أساعدك في صيد الأرواح
حسناً, سنذهب غداً بعد أن تُغلق المدرسة
السيد (سبرونغ) يتأخر دائماً ليضع الدرجات على الأوراق
عظيم, إنه موعد
...اقصد, إنه فقط إنه.. شيء ما سنفعله
هذا مضحك جداً
صيد الغزلان ليس مضحكاً حقاً
هل أنت متأكد؟
ماكان ذلك بحق الجحيم؟
على الأغلب إنها الريح فقط
الريح؟ الريح؟ تلك لم تكن الريح
(حسناً (بين
يجب أن أخبرك بشيء ما
تعرف أولائك الشبان الذين كانوا يغازلونني في الحانة؟
أجل؟ - لقد كانوا شياطين -
و لم يكونوا يغازلونني لأنهم يعتقدوا بأني مثيرة جداً
كانوا يغازلونني لأنني مشتعله
ولم يستطيعوا التحكم بأنفسهم
أنتِ مشتعله؟ - أجل -
الشياطين الإناث يمرون بموسم التزاوج مرة كل عام
مثل, مثل القطط أو الكلاب أو الدببه
و عندما أكون مشتعله أطلق تلك الفيرمونات التي تجتذب الشياطين الذكور
اتعرف ماذا؟ توقف عن هذا
إنه ذلك الرجل (إكس) من الحانة
إنه مثابر أليس كذلك؟
لابد أنه التقط رائحتي بشدة
أتعلمين ماذا؟ ذلك ليس جيداً
الوحيد الذي يحق له أن يتزاوج معك هو أنا
هاي, أين أنت؟
أنزل إلى هنا
قلت لك إنزل إلى هنا
نينا), كيف الحال؟)
يجب أن تبتعد عنا , حسناً؟
ما رأيك أن نذهب لعشاء خفيف
ربما نطير فوق تاهو؟
دعنا نشاهد بقية الفيلم
هل تأذيت؟
كلا, أنا بخير لو أن (نينا) لم تتحول للشكل الشيطاني
لكنت جلدت مؤخرة ذلك الرجل كلياً
المرة المقبلة, يارجل, المرة المقبلة سأطرحه أرضاً لأحمي إمرأتي
أحسنت - صباح الخير يا شباب -
إلى أين ستذهب مبكراً؟
لا شيء, فقط لدي جلسات التصوير للورك بينش ذلك كل شيئ
حقاً؟ وستذهب هكذا
أنا أبدو رائعاً
أنت كذلك لكن هذه؟
ماذا؟ - (ليسوا جيدين (سوك -
ماذا؟ - أجل -
الحواجب مصيرية
إنها نوافذ لوجهك
(حواجبي جيدة (بين
أجل , إنها فوضويه
(بين)
أجل, عزيزتي؟
هل يمكننا التحدث؟ - أجل, أجل -
سأعود في الحال, حسناً؟
ذلك كان مرعباً
تبدو مبتلاً
أنظر, عزيزي, أنا سأظل مشتعله لمدة أسبوع آخر
و هؤلاء الشبان لن يتركونني و شأني
مع كل تلك الفيرمونات التي تنبعث مني
لذا, قررت أن أقوم بحبس نفسي بعيداُ
في موقع تحت الأرض لم يتم الكشف عنه حتى تنتهي هذه الفترة فقط
ماذا؟ أين؟
من الآمن أن لا تعرف
إذا لا استطيع أن أراك لأسبوع؟
كلا, (نينا) لا يجب أن نوقف حياتنا بسبب بعض الحثالة
أعتقد بأنني سأجعله يتوقف
بين) كلا, (بين) إنه شيطان)
إنه يأكل الشباب أمثالك على الإفطار و بعض الأحيان على الغداء
في الغالب على العشاء
أستطيع أن أعتني بنفسي
و بكِ
حسناً, حسناً
سأخبرك هذا
إذا وعدتني بأنك لن تفعل شيئاً يتسبب في قتلك
عندها سأبقى
حسناً, أنا أعدك
أنها لا تنسدل بشكل صحيح
بين), أنا أخبرك للمرة الأخيرة)
لا تضع بصاق في حواجبي أو أي مكان في وجهي , حسناً؟
مهما يكن , أنها جنازتك
ها هو عارضي
(تبدو متأنقاً (بيرت
شكراً لك , أنا أعلم
و الآن , ... بالنسبة للزي الخاص بك
ماذا؟
ماهذا؟
(إنه (مفتاح براغي البينش لقد قمت بإبتكاره بنفسي
تعويذة حظ المتجر, مارأيكم؟
الناس سوف يحبونه
و بسبب ذلك سوف يحبونك
كـــلا
هذا مهين , و لم يكن هذا ما اتفقنا عليه
هذا سوف يأخذ (سوك) لأعلى أعالي الشهرة و الثروة
لذا اخرس
لن تتمكن حتى من رؤيته
سوك)؟) - أجل؟ -
لاتفعل. مجتمع الأزياء لن يأخذك على محمل الجد أبداً بعد هذا
أبتعد بكرامتك
بـ 25 دولاراً إضافيه - أوه -
(إنه يدعى التفاوض يا (بين
انظر إليه
أهلاُ بكم في الوورك بينش (منزل (مفتاح براغي البينش
من سينظم إلينا؟
مرحباً أيها الصغار و الكبار
الكبار و الصغار , أهلاً بكم على حد سواء
ها نحن ذا
(سوك)
أين أنت (سبرونغي)؟
حسب قولك, يجب أن أقوم
بأفلام إباحية هشة الأساس الآن أليس ذلك صحيحاً أيها المعلم الرجل؟
حسناً, إحزر ماذا
وجه الوورك بينش
(سوك)
ماذا؟ - توقف -
سأذهب لأغزو الكفتيريا سأعود في الحال
أسرع
غريب جداً العودة إلى هنا
هذا هو
العديد من الذكريات
يا إلهي
لقد ذهبنا لذلك الحفل الراقص معاً , أتذكر؟
أجل
أملت في سِري أن تقوم بتقبلي تلك الليلة
حفل الأضواء في 7:30 مساء الجمعة
لا أعلم لمَ أخبرتك بذلك للتو
...أنا
حقاً؟ لأنني أعتقدت بأنكِ أردتِ أن نكون أصدقاء؟
حسناً, أجل
أقصد, .. أقصد ...لو كنت أعلم
لم يكن لدي أدنى فكرة
قصة حياتنا , أليس كذلك؟
توقيت سيء
أجل
...ق.ب.ل.ة ... أوه
أصمت
لماذا؟
ذلك يلسع
المعذرة
المدرسة مغلقة
أجل, نحن نعلم
"نحن هنا لبعض "التقدير الإضافي
فكرت في ذلك مقدماً
هل هذا... (بيرت وايسوكي)؟
أنت الأدرى يارجل . بلحمه
تفاجأت برؤيتي؟
تفاجأت بأنك لست مسجوناً
أووووووه مؤلم
دعابة جيدة
..أنا متفاجأ أنك , أوه, لست تعيش في صندوق في
...تعمل الـ... , (سام) بعض المساعدة هنا. يجب أن
لا أصدق هذا
(سام أوليفر)
مالذي تفعله بالعودة إلى هنا؟
(لقد عرفنا بأمرك سيد (سبرونغ
ما أنت عليه حقاً
بُني, لدي العديد من العمل لأنهيه
و وقت ضيق جداً لآخذ رحله إلى حارة الذكريات
مع زوج من المرفوضين في الكلية التقنية
لم أتقدم بطلب حتى
...أنا أسمعك تتحدث لكن كل
ما أراه هو هذا
آنسة (بريندرغاست) يجب أن أخبرك بأن أملي قد خاب لرؤيتك هنا مع هاذان الاثنان
بالرغم من كل عيوبك و هي كثيرة
لديك على الأقل بصيص من الأمكانية
لكن مازلتُ أراكِ تتمرغين في الوحل مع الخنازير الأخرى
إنها ليست سمينه
انظر
أنت شرير, و سوف تعود للجحيم
مالذي ستفعلونه بي؟
ذلك هو. اقبله
إنه لم يدخل في الوعاء
أرى أنه كان عليه أن يفعل
مالذي حدث؟ - لا أعلم -
حسناً, إذاً لم هو ينزف؟
لم لم يحدث من قبل أبداً
أضربه مرة أخرى - كلا -
لا أعلم , ربما فعلتها بشكل خاطئ
ربما الوعاء لا يعمل
...لست أعلم , ربما - ...ربما -
ربما... هو ليس روحاً
ماذا؟
(إنه ليس الروح, (سام
إنه هدف الروح
ماذا؟
حسناً, انظر. الروح الحقيقية هي (لشاب يدعى (جوردي بوون
(و هو تلميذ سابق للسيد (سبرونغ
و يريد أن يقتله فحسب
أنت لم تنظر للملف , هل فعلت؟
...في الواقع - ما خطبك؟ -
أجل, (سام), ماخطبك؟
اصمت, لقد كنت ... لقد نظرت للصورة و كونت حكماً سريعاً
أنا رجل الصور
حسناً, رائع. اذا الآن أنت رجل الأعتداء المسلح
هل تعلم عدد المشاكل التي تورطنا فيها؟
كثيرة - كثيرة -
سبرونغ), هل أنت بخير؟)
هاي, أنت لست ميتاً
سيد (سبروتغ) هل تعلم أين أنت؟
هل تذكر ما حدث؟
تقصدين, عندما هاجمتموني
أجل , أنا أتذكر ذلك جيداً
و استطيع أن أصفه بالتفاصيل الدقيقة للسلطات
كلا, كلا - لا تريد أن تفعل ذلك -
لديك جرح هائل في رأسك
قد تقوم بإيذاء نفسك حقاً
أبعد يديك عني
أنا جداً جداُ آسف لأنني ضربتك بالمطرقة, حسناً؟
لقد كان سوء تفاهم كبير
لكنك في خطر
شخص ما يحاول قتلك
أجل, هل تتذكر (جوردي بوون)؟
...جوردي)؟ إنه ميت. ذلك) - ...أنا أعلم -
أعلم بأن ذلك يبدو جنوناً لكن يجب علينا أن نضعك في مكان آمن
و بعد ذلك سنشرح لك كل شيء
سوف تبعد يديك عني في الحال
أنا لن أذهب إلى أي مكان معكم أيها المعتوهون
...كلا, كلا سيد (سبرونغ) من فضلك , حسناً فقط
ما كان ذلك؟
جوردي), أنتظر, انتظر , انتظر)
مالذي حدث؟
هناك, في الخلف هنا
(أنت ميت يا (سبرونغ
!أخرجوه من هنا
هيا, هيا, هيا , هيا (هيا بنا (سام
..كلا, كلا ,كلا
حسناً, إدفعه
(سام)
!(سام)
تعال, هدوء. هدوء
(أخرج (سبرونغ أين أنت؟
حسناً, هل تصدقنا الآن؟
ذلك الرجل عاد من الموت ليقتلك
و لن يتوقف, لذا إذا أردت أن تعيش
سوف تأتي معنا, حسناً؟
لا أعرف كيف أعدتم صاحب العقل المختل إلى هنا
لكنكم جميعاً ستذهبون للسجن
...و سوف أحصل على كل البهجة في التأكد من
حسناً, دعونا نذهب
أحضروه - حسناً -
أحضروه, أحضروه
هيا يا (آندي), من هنا إذهبوا من هنا
حسناً, أجل, ذلك يبدو جيد جداً, أليس كذلك؟
(أجل, هذا رائع جداً يا (سام
أقصد, أننا نشكل مختطفين رائعين جداً
حسناً, هذا ليس خطأي
ليس خطأوك؟ أجل, أنا أعتقد أنه كذلك في الواقع
أنت لم تقرأ الملف
أنتِ التي أردتِ أن تأتي معنا
(أجل, لكن لم أُرد أن أٌصبح مجرمة (سام
(آندي)
بالله عليكِ, أعذريني
هل ستكون متأقلماً مع هذا؟
أجل, أعني أنه لا يبدو سيئاً كما أتذكره
كلا
أنا ناضج الآن لذا يمكنني التعامل مع الوضع
,يمكنك ذلك بالكامل, كل ما يجب عليما فعله
إبقاؤه موثقاً حتى نمسك بالروح و نضعها في الوعاء
ثم نقنعه بألا يذهب للشرطة, حسناً؟
يجب أن أذهب للحمام
هـاك
(بين غونزاليز)
يمكنني تمييز ذلك الإطار الجلدي في أي مكان
هل أدركت حلم حياتك بأن تصبح إمرأة أم بعد؟
(مرحباً سيد (سبرونغ
سرتني رؤيتك
رائع (بين), أيها الرجل الحديدي
أتعلم مالذي لطالما تذكرته عنك دائماً؟
الوقت الذي قمنا فيه بتشريح تلك القطة
أوه اللعنه. إبتعد عنه (إبتعد عنه (بين
لقد بدأت في البكاء مثل فتاة صغيرة في الخامسة من عمرها
الآن , ذلك كان مضحكــاً
يا لها من قُطيطة لطيفة
أصمت - لقد أخبرتك أن ذلك ضد مبادئي -
لقد كانت مجمدة و متيبسه
و زغِبه
و لا حول لها
لكنني جعلتك تقوم بشق تلك القطة
لقد شققتها بشكل جيد , أليس كذلك؟
أجل
(حسناً, اطبق فمك (سبرونغ
هل أنت بخير؟ هل أنت على مايرام؟
هيا بنا, تخطاها
أنت رجل سيء
بين), تعال إلى هنا, بالله عليك)
بين) المسكين)
أعلم, لقد قام بإيذاءه
لا أعتقد أن بإمكانه أن يقوم بحراسه (سبرونغ) لاحقاً
ذلك سيحطمه
أعلم, (آندي) تقوم بحراسته الآن
ربما يمكننا أن نجعل (نينا) تشترك معنا
أمي, ذلك هو
هل تعرف ذلك الطفل؟
ماذا؟ كلا
هل يمكنني الحصول على توقيعك يا (مفتاح البراغي)؟
مفتاح البراغي)؟)
لقد صدرت النشرة الإعلانية
...أبدو
مذهلاً
أجل, يمكنك الحصول على توقيعي
لا أحتاج لأن أنظر عندما أوقع
ذلك جيد
مرحباً, (مفتاح البراغي) هنا - هل رأيت هذا؟ هل تفعل؟ -
لقد رأيت, أجل , إنه رائع
أنا أجلب الفرح إلى حياة كل هؤلاء الأيتام الصغار
أنا... أنا اعتقد على الأرجح أنهم ليسوا أيتام
لماذا يجب عليك أن تتحكم في استعراض الايتام الخاص بي (سام)؟
لماذا, اسمع
أنا شعاع ضوء في هذا العالم المظلم
أنا لم أعد (سوك) بعد الآن
أنا (مفتاح براغي البينش) للأبد
* (عندما أٌقول (مفتاح براغي *
* جميعكم تقولوا .. بينش *
* (مفتاح براغي )* - بينش -
هل يمكنني الحصول على توقيعك أيضاً؟
بالتأكيد يمكنك
هاكِ, دعيني أعطيك واحداً خاص هنا
هل هذا الحبر دائم؟
ربما ... أجل
ستشكرينني عليه لاحقاً, ثقي بي
(بيرت وايسوكي)
لم أعد كذلك يا صديقي
(مفتاح براغي البينش) هو هويتي الجديدة
ما أسمك, يا أخي؟ سأجعله شخصياً
لقد تم تبليغك, أيها المغفل
ماذا؟ مغفل؟
ماهي مشكلتك يا صاح؟ !هاي ايها الرجل
مرحباً, ما كان ذلك؟
ماذا ؟ لا أعلم
إقرأها. ماذا جاء فيها
توقف و كف
ماذا
(أجل, إنه أمر قضائي من (البارقين بينش
إنه ينص على أن (مفتاح البراغي) ينتهك حقوق الملكية لشخصيتهم
(بارقين براندون) مطرقة تحطيم الأسعار
لقد تم أمرك بأن تتوقف عن كونك مفتاح براغي البينش)يسري الأمر منذ الآن)
(كما تقوم بتحطيم الزي الخاص بـ (مفتاح براغي البينش
(آسف , (سوك
هذا الأمر لن يطول
ها نحن ذا
ذلك يجب أن يكون أكثر راحة لك, حسناً؟
أو لا
لديك جهاز التحكم عن بعد هنا, العديد من القنوات
يمكنك رؤية ما تشاء
آسف
...و إذا شعرت بالعطش
لديك صودا للحمية في اليسار
و مياه ربيعية في اليمين
مكانك لكنت أنتبه , كما تعلم لكمية الماء التي تشربها في اليوم
إلا إذا أردت أن تجرب حفاضات الكبار
استطيع فقط أن اتصور بأن والديك في أعماقهم خاب ظنهم فيك
إنهم بخير في الواقع, لكن شكراً
لدينا (نينا) هنا لحراستك و لقد وعدتنا بألا تأكلك, أليس كذلك (نينا)؟
لن أقوم بأكلك
سيد (سبرونغ) يجب أن تصدقني
(سوف ندعك ترحل حالما نجد (جوردي
هناك حفل مدرسي راقص في الأسبوع المقبل
و نحن نعتقد بأنه قد يظهر هناك
إذا ستقوم بإلصاقي في الكرسي لأسبوع
أجل
نوعاً ما
(كنت أعلم أنك غبي , (أوليفر
أنا فقط لم أعلم بأنك غبي جنائياً
لقد أهدرت مكاناُ في فصلي الدراسي
و أنت تُهدر مكاناً هنا و الآن
و سوف تقوم بإهدار مكان عندما يزجونك في السجن
حتى يقوم مهدر آخر للمكان بضرب جمجمتك و يجعلها لب دموي و مقبض للمكنسة
و ذلك سيكون يوماً جيداً
حسناً, إذا تذكر
صودا على اليسار مياه على اليمين
(مرحباً بكم في (بارقين بينش حيث تكثر المساومات
(مرحباً, أهلاُ بك في (بارقين بينش
أنت المدير؟ - ذلك صحيح -
وضِح
(الوورك بينش)
أعتقد أن أمر المحكمة لا يحتاج إلى توضيح
أنت و متجرك مجموعة من المقلدين
مفتاح البراغي) الغبي هو مجرد ) (محاكاه لـ (بارقين براندون
(مفتاح براغي البينش)
ليس غبياً
(بارقين براندون) رمز محبوب
لقد كان يقوم بتحطيم الأسعار منذ 2002
من ... ماذا
ماذا؟
!!ذلك
ذلك هو تعويذة الحظ خاصتك؟
مطرقة
ذلك بلا معنى يا صاح
أجل, في الواقع القاضي يعتقد ذلك
واجه الأمر
(لقد قمت بقتل (مفتاح البراغي
(ياحثالة (الوورك بينش
ليس أنت
ليس قطعة ورقة غبية
يمكنه إيقافي من أن أكون (مفتاح براغي البينش) حسناً؟
ستوجب عليك أن تخلع ذلك الزي
من على جسدي الميت, البارد
الزائد الوزن قليلاً
(تباً لك (براندون
انظروا , جميعاً
(إنه أنا ( مفتاح براغي البينش
(أفضل من (بارقين براندون
!أفضل بكثير
افضل من (بارقين براندون) بكثير, أنظروا إلي
لقد وُلدَ ليرتدي ذلك الزي
أجل, أعتقد أنه بدأ في إخافة الناس,مع ذلك
أجل , ( بارقين براندون) تباً له
كيف تسير أمور (نينا) و الاشتعال الشيطاني ؟
فظيعة, ذلك الشيطان حاول أن يقظمها من خلال جدار غرفة نومي الليلة الماضية
يجب عليَ أن أوقف هذا الآن و للأبد
(سأقاتل (إكسافير
سأقوم ببعث رسالة لكل هؤلاء الشياطين
حتى يكفوا عن محاولة إقامة علاقة حميمة مع فتاتي
كن حذراً يا صديقي
أعلم
يا إلهـي
ابتعد عني
(هذا كان حذاؤك (براندون
هل يجب أن نوقف هذا؟
إنه مروع, يجب علينا
(سأجعلك تأكل هذه المطرقة كلها (براندون
يا إلهي
...أنا آسف, لقد أصبت
!لا
لقد بدأ التحدي الآن أيتها السيدة المسنة
(هذا ليس ما يمثله (مفتاح براغي البينش
(مفتاح براغي البينش) يمثل الخدمة الجيدة
و الأسعار التنافسية , و لا يمثل العنف
...و لا يمثل
لكم السيدات المسنات
يجب أن تكون خجلاُ بنفسك
أنتِ يمكنك العودة للمكان العفن الذي أتيتِ منه قبل أن أتصل بالشرطة
أجل
أعتقدت بأنها يمكن أن تساعدك لضيف منزلك
(على طراز (الخيال المثير
ماذا؟
ماذا عن كرة التكميم؟
أو الأصفاد المغطاه بالفرو؟
مقرف. كلا , ليس الأمر كذلك
الآن (سامي) لديك رجل بالغ ملتصق في كرسي بشريط التلصيق
في منزلك, لذا لا تخبرني
أنه ليس لديك شيئاً غريباً يحدث هناك
(نحن فقط نقوم بحمايته , حسناً؟ من (جوردي
كلا أنت تقوم بحماية نفسك
من الاعتقال و الملاحقة القضائية
ذلك ليس غير صحيح تماماً
أنا لست غاضباً منك يارجل
أنا أب هائل فخور جداً
الخطف و الإعتداء
أنت مضطرب أكثر من ما أملت
أنا عالق قليلاً فقط
(لا أملك دليلاً أولياً لأجد (جوردي
و عندما نجده , لا أعلم كيف أمسك به
إنه يستمر في الاختفاء
أجل, (جوردي) دائماً كان يعتقد أنه خفي
و الآن يمكنه أن يصبح خفياً حقاً
اتعلم, يمكنك أن تدع (سبرونغ) يرحل
و لم قد أفعل هذا؟ جوردي) سيقوم بقتله)
إذا, من يهتم؟
لن أفعل هذا
سام), أنت لديك المعلومات و المعرفة )
بأن هذا (السبرونغ) كان يقوم بتعذيب الأطفال لمدة 25 عاماً
بالرغم من أنني أعجب بذلك و أحب طريقته كثيراً
ستقدم معروفاً للعالم
لن أدعه يٌقتل , ذلك خطـأ
يا أخي, لماذا تسلك الطريق السامي دائماً؟
هل يمكنك أن تعطيني تلميحاً حول كيف أجد (جوردي)؟
(لا استطيع أن أعطيك تلميحات (سامي ...لكن يمكنني أن أخبرك بهذا
(لا يجب عليك أن تقلق بشأن إيجاد (جوردي
هو سوف يجدك
قريباً
ها نحن ذا
حسناً
...أوه يا
مرحباً, حبيبي
وقت الغداء. مالذي تفعله؟
...عزيزتي
أنا أستعد للحرب
(سأقاتل (إكسافير
أنا... أنا اعتقدت بأننا تحدثنا عن هذا
و لقد وعدت بأنك لن تقوم بأي شيء غبي
الغباء هو السماح للشياطين بسرقة فتاتي
(لا أحد سيسرقني (بين
أنا لن أقف جانباً و أشاهدك تقتل نفسك
لما الجميع يريد أن يعاملني كفتاة صغيرة ضعيفه؟
(أنا رجل (نينا
أنا أفعل ما يفعله الرجال
مقاتله شيطان لا يجعل منك رجلاً
!بل يجعلك ميتاً
إذا, عندها أفضل أن أكون ميتاً على أن أكون جباناً
(لا تقل هذا (بينجي
لماذا أنتِ معارضة لهذا بشدة؟
...لأن
أنت قابل للكسر
بين), أنت فانٍ , و يمكنك أن تموت حقاً)
و لا أعتقد أن بإمكاني تحمل ذلك
أعدك بأنني لن أموت. حسناً؟
لذلك أنا أتدرب
أنا أتدرب لأكون البطل المطلق
انظرِ, قفي هنا
و دعيني أريكِ مالذي كنت أعمل عليه
أكس) أليس كذلك؟) أليس ذلك ما يدعونك به؟
هل رأيتِ ذلك؟
سوف أهزم هذا الرجل كلياً
مقاتله الشياطين أكبر من اللكم (خلال قطعة سخيفة من (خشب البلاي
أنا أعي ذلك
الآن
جيد
قفازات ملاكمة (غيتو), أليس كذلك؟
رائع
أنا أنوي إستعادة رجولتي
إذا أتي (إكسافير) للجوار يشم للبحث عن (نينا) مرة أخرى
عليه أن يمر خلال هؤلاء الشباب
(ليلو) و (ستيتش)
أنت, (بين غونزاليز) و شيطان فحل ستتعاركون؟
بالتأكيد قد يكون صعباً
بينزين) وفر على نفسك الألم يارجل)
لا فائدة منه, حسناً
أن تحاول محاربة الترتيب الطبيعي للأمور
ما تلبث أن تجد نفسك تتلقى لكمة في الوجه
من سيدة مسنه في زي مطرقة
(لم أقوم بالتغاضي عن هذا (سوك
لا استطيع , حسناً؟
أنا على إستعداد تام للإمساك ....بزمام الأمور و الحفاظ
اصمت
لقد خطرت لي فكرة
ماذا لو أن مبارزتك الشيطانية الصغيرة
لا ينبغي عليها أن تنتهي بمقتلك؟
...(بإرتدائي لهذا؟ (سوك
(يجب أن نعيد بنائها (بينجامين
لدينا كل التقنية هنا على أطراف أصابعنا
يجب أن نجعلها أفضل مما كانت عليه من قبل
أسرع, أقوى, و ضد الشياطين
لا فكرة لدي عما تتحدث بشأنه
لكنك تبدو متحمساً , لذا أنا معك مهما بدا غبياً
غبياً جداً - أنا معك أكثر -
(بينجي)
أنا أتحدى أي شيطان شبق أن يهزم هذا
إحذر, الآن
كيف يشعرك ذلك؟
شعور جيد
نينا), لقد أحضرنا البيتزا)
يا إلهي
مالذي حدث؟
(نينا) كان عليها أن تحرس (سبرونغ)
حسناُ, ها هي الملاحظة
أكلت ما تبقى من رغيف اللحم"
خرجت لأصطاد موظ "(نينا)
حسناً, إذا أين (سبرونغ)؟
يا إلهي
عُد للداخل , ستتسبب في مقتل نفسك
جيد
ذلك أفضل من الموت على أيديكم
نحن نحاول مساعدتك
أتعلمون ماذا؟ تباً لهذا الرجل
(دعوه يذهب , أتمنى أن ينال منه (جوردي
ذلك جيد لي
هيا, هيا, هيا
!اسرع, اغلق الباب
حسناً, أجل
أين ذهب؟
!أخرجوني من هذا الكرسي
!لقد دمرت حياتي
سام), إحذر)
لا أعلم مالذي يجب فعله يستحيل وضعه في الوعاء
سام), أين هو؟)
أتعلمون مالذي فعله بي؟
لقد جعلني أشعر بأنني نكره
لقد قال بأنني تافه
(إنسى ذلك (جوردي) لن تقوم بالنيل من (سبرونغ
حسناً
(سام)
(جوردي) - دعها و شأنها -
أتريدها حقاً أن تموت لأجله؟
أتعتقد بأنه يستحق ذلك؟
إلى أين ذهبوا؟
أحضره هنا للخارج و سأدعها ترحل
أنا لست أعبث بعد الآن
سام) يجب أن نفعلها)
ماذا؟ إذا انتم ستدعونه يقتلني فحسب؟
حسناً ها أنت ذا
اقتل في الحال
سام), كلا)
(يجب عليَ ذلك (آندي
أنت محق إنه رجل لا يطاق
إذا لم يقوم بإحباطك ربما كنت مازلت حياً
ربما كنت أصبحت شخصاً مختلفاً
ربما كلنا أصبحنا كذلك - أجل -
لذا, هاك , لن نقوم بإيقافك
سام), ذلك خطأ)
أنت تلومني على مشاكلك؟
أنت تعتقد أنني السبب في حياتك الشقية؟
(أنا فقط رأيتك لما كنت عليه (جوردي
مخبول فاشل
نكره
(أنت محق على الأرجح سيد (سبرونغ
أجل - حسناً -
مثل السحر
إذا
أنظروا من أمسك بروح لتوه
هل صدقتنا أخيراً سيد (سبرونغ)؟
نحن لسنا أشرار
من المغفل الآن؟
(سيد (سبرونغ
(سوك)
بقيت مستيقظة طوال الليل
أجل, أنا ايضاً
راودني حلم حي جداً
يا رفاق, لقد استمريت في التفكير مطولاً
و لم أجد مخرجاُ من هذا
نحن في ورطه يا رفاق
ليس لدينا دفاع يُصدق لأي مما حدث
نحن جميعاً متواطئون في خطف
و حبس شخص كرهينه
أعلم , أنتِ محقة
حالما يذهب (سبرونغ) للشرطة
سوف يعتقلوننا
كلا, كلا لن يحصل
أو على الأقل, لن يحدث هذا لكم يارفاق - ماذا؟ -
لقد كنت أفكر في الأمر أيضاً
و لقد قررت أن أُسلم نفسي
سأخبر الشرطة بأنها كانت فكرتي و أنني أجبرتكم على تنفيذها
كلا. (سام) لا يمكنك
سام), أنا أعتقد حقاً بأنك ستستمتع)
بمبنى السجن, تلك خطة عظيمة
(سوك) - آندي) إنه السبيل الوحيد) -
أنا أقحمتكم في هذا - لقد فعل -
...حسناً, إذا , فقط
(على الأقل انظر إذا كان (سبرونغ قد ذهب للشرطة حسناً؟
ربما سيغير رأيه
لا أعتقد بأنه سيغير رأيه
هــراء
مرحباً, يا شباب أنتم (سام أوليفر)
آندي بيندرغاست), و (بيرت وايسوكي)؟)
أجل - أجل -
أجل, سيدي
(نحن هنا بشكوى من (إليوت سبرونغ
أجل, لكن أنا من تحتاج لأن تتحدث معه حقاً
كلا, كلا , كلا نحن كلنا هنا
نحن هنا في الأساس للرعاية الاجتماعية
التأكد من أنك لست مجروحاً
هل أنتم جميعاً على مايرام؟
هل أنت بخير؟
نحن نعتقد بأن السيد (سبرونغ) يعاني من إنهيار نفسي
كان يعاني من الأوهام العنيفة
أخبرنا أنه قد إعتدى على أحدكم بالمطرقة السحرية
غريب
و أردنا فقط التأكد بأنكم لم تتأذوا
كلا نحن بخير غير متأذين إطلاقاً
أجل, نحن... أشعر أنني بخير - نحن بخير ... أجل -
بالطبع, إذا أراد أي منكم بأن يوجه إتهامات
فقط اتصلوا بي
كلا , أتعلمين ماذا؟ ذلك غير ضروري إطلاقاً
حسناً
رائع , حبيبي
رائع فحسب
إنه ضيق قليلاً في المنطقة السفلية
لكنني أعيش مع الألم لأنني أهتم
أنتِ موافقه على أن أفعل هذا, أليس كذلك؟
مازلت خائفة
لكن أرى الآن أهمية هذا بالنسبة لك
و سأقوم بمساندتك لأنني متيمه بك
أتعلم, لم أواعد أبداً من قبل شاباً
يرتدي مثل شبيه إنسان آلي غريب ليقوم بحمايتي
سأفعل أي شيء من أجلك حبيبتي
ما رأيك باللون الذهبي؟
إنه فكرتي أعتقدت بأن اللون الفضي يظهر أنفي أكبر
أنا أحب الذهبي
حقاً؟ - إنه رجولي حقاً -
مثير جداً
لا شيطاني عضلي غبي يمكن مقارنته بك
أنتِ محقة
هيا بنا, دعينا نذهب لنضع ذلك الحقير في مكانه
هل أنتِ متأكده أن بإمكانه إغواءه إلى هنا؟
حبيبي, بالطبع يمكنني إغواء شيطان ذكر هنا
لقد كنت أمر بمرحلة الاشتعال لدهور أتزواج مع المئات
كلا يا إلهي الآلاف من الشبان طوال الوقت
أجل, أجل أنا متأكده جداً أن بإمكاني إغواءه هنا
عظيم, لنفعل هذا
حبيبي, حبيبي أعتقد انه آتِ
حسناً لقد بدأنا
أدخلي و أغلقي الباب
سأذهب للتحطيم
نل منه , حبيبي
حسناً
يا إلهي
حسناً أيها الرئيس
أنا و أنت فقط الآن لنرقــص
ما الأمر؟
بين) يدافع عن شرفي)
ماذا, منذ الآن؟ - أجل -
ذلك زي إنسان آلي جيد إليس كذلك؟
أجل - أنظرِ لذلك -
أجل, مازلت أعتقد أنه يجب أن يرتدي القفازات الفضية
اللون الذهبي مبتذل قليلاً
هاقد بدأنا أنظرِ لذلك
زي الإنسان الآلي ينال الضربات
(هيا يا (بين
ابتعد عني
ذلك, ذلك
لا يبدو مثل أي قتال رأيته من قبل
...هذا
مالذي يحدث؟
(كلا, عندما عانقت (بين
أعتقد بأنني قد أكون فركت بعض الفيرمونات عليه
(ذلك الشيطان لا يحاول القتال مع (بين
إنه يحاول التزاوج معه
يا إلهي
أنا غاضب جداً جداً الآن
يا إلهي
يجب أن نوقفه
حسناً, عندما نذهب للخارج
أنت تشغل خرطوم المياه و أنا سأصيبه
حسناً, عند الرقم 3, إستعدِ 1..2..
ذلك كان مكان سيء لفتحة التهوية
حسناً(بينجي) هاك
عليك فقط أن تسترخي
أجل, أنا لا أفهم لمَ أنت منزعج جداً يارجل
لدي شيطان آخر يسعى خلفي"
يريد أن يقيم علاقة حميمة معي
"لمَ أنا جذاب جداً؟
سوك), أنت لا تعرف كيف كان الوضع, حسناً؟)
لقد كان فظيعاً
زي الإنسان الآلي حماك
أتعلم, ذلك الشيطان المغفل لم يلمس جسدك الحقيقي
...لكن كان هناك صرير
الصعود على ظهري
و الكلمات الرومانسية التي كان يهمس بها في أذني
لا استطيع أن أخرجها من تفكيري
الصدمات العاطفية تجعلك جذاب أكثر
نخب ... نخب ذلك هانحن ذا
آندي) أنتِ بخير؟)
أجل
أجل, فقط كنت آمل أن يكون (سبرونغ) مخطأً بشأننا
ماذا تقصدين؟
حسناً, بأننا فاشلون
فكر في الأمر, أعني
نحن مازلنا نقوم بنفس الشيء الذي كنا نفعله في المرحلة الثانوية
لا أحد أنجز شيء ما في حياته
ذلك إخفاقاً
كلا, (آندي) أتعلمين ماذا؟
أنا أرفض ذلك و أنا أرفضك
حسناً, أجل لا تضحكِ
لا أحد منا فعل شيء ما في حياته؟
أعذريني؟
أتعلمين من الذي تنظرين إليه؟
لقد كنت, ولو لدقائق وجيزة
وجه الـ (وورك بينش), ايتها السيدة الصغيرة
لقد كنت شخصية (مفك البراغي) المحبوبة
التي كانت معشوقة من قبل الأطفال في كل البلاد, حسناً؟
لقد وقفت ضد الطغيان
و إنتهاك حقوق الملكية المزعوم
و دون ذكر
أنني ركلت مؤخرة سيدة مسنة على مدى المدينة
لا أعتقد أنني قد أتلائم في حياة أخرى في نفسي
بدون تفجير هذه الحانة, حسناً؟
و (بينجي), هنا أقصد بالله عليكِ, لنواجه الأمر كلنا
إنه يضاجع شيطانة جذابة جداً تدعى (نينا), حسناً؟
و الليلة, قام بالدفاع عن شرفها
و الآن لدية زي إنسان آلي رائع
ذلك صحيح - ذلك صحيح جداً, أنا أعلم -
و انتِ , أنظرِ لنفسك
ممتعضة قليلاً, حانقة قليلاً
لقد كنتِ المديرة
لمتجر يتبع أكبر سلسلة وطنية لتطوير المنزل, ألم تكونِ كذلك؟
لقد تم تخفيض رتبتي
إذا؟ من يهتم إذا تم تخفيض رتبتك
لقد كرهتِ الوظيفة, أليس كذلك؟
أوتعلمين ما هو أفضل انتقام؟
السعادة (آندي). هل أنتِ سعيدة؟
هنا و في الوقت الراهن , هل أنتِ سعيدة؟
أجل, أجل أعتقد بأنني كذلك
تعتقدين بأنك ماذا؟ - أنا سعيدة -
أنتِ سعيدة أنا أعلم أصرخِ معي
سعيدة , أليس كذلك؟
...و هذا الشاب , هنا
سامويل), أقصد مالذي يمكن قوله أكثر؟)
وريث عرش العالم السفلي
ما الأحوال
أجل
إذا, فاشلون, (آندي)؟
أعتقد لا
فائزون
فائزون - فائزون -
فائزون
إلى اللقاء في الحلقة المقبلة (((بعنوان (((ضحايا العمل SAMIA A.B.