فى الحلقات السابقة
"يجب أن تخبرينى إلى أين ذهب السيد "كانفيلد
أنه ليس بقاتل
أنا لن أرسل أحداً إلى المستوى الخامس
وهو لا ينتمى إليه
أتريدنى أن أقتل شريكك؟
أفعلها وسأتركك ترحل
أنا لن أكون وحشاً
ماذا يحدث؟
لقد كذبت ليس هناك تمرين للمشجعات
من الواضح أنها ذهبت خلف أحدهم
من هو؟
"أسمه "أيرك دويلى
لا بأس أنا أعرفه
"سأذهب وأحضر "كلير
لابد أن هذا مستقبل مستقبلى
لقد تغير المستقبل
أسمها "دافنى" يجب أن أجدها
هل أنت بخير؟
لقد حاول أخاك قتلى
"لقد أخذ قدرة "سايلر
والآن أنه يعانى من العواقب جميعناً فى مشاكل
ما شعورك قْبل التجنيد؟
التجنيد لماذا؟
منظمة العالم الجديد
لقد كان والدك محبطاً لأنك لم تلد بالشفرة الجنينية
لقد قمتِ بالتجارب علىّ
والله يعلم من أيضاً
هناك عالم ، إذا كان أحد سيساعدك فهو ذاك الشخص
أيمكننا الثقة به؟
"سوريش"
أجل أنه غير مؤذى
هل قمت بحقن نفسك بهذا؟
أنت وحش
"مرحباً "أنجيلا
أنت يمكنك رؤية المستقبل
لا يمكننى الحصول على هذا
الفريق يجتمع جيداً
... نحن نبنى جيشاً كما أنت
"أقوالك أوامر سيد "بيترللى
"الحلقة السادسة بعنوان "موت الضياء
فى كل رحلة المسافر يسأل
"هل أخذنا الطريق الصحيح؟"
العديد من الطرق واسعة وطويلة
مليئة بهؤلاء الذين فقدوا طريقهم
البعض يُشكل طريقه
ويرشد بالإيمان
إرادة وليست مكان
ولكن روح قريبة
الآخرون يخطوا سوياً
ويجدون الآمان فى يد الآخرين
البعض يمحوا أنفسهم من الأثر
ليتفادوا طريق الإغراء
ولكن أولئك من يراقبوا المسار عن قرب
ويخفقوا فى رؤية إلى أين يأخذهم
وهم غالباً ما يكونوا مندهشين جداً
بوجهتهم
("هيرو" و"أندو" و"دافنى" و"نوكس") "حانة الضبيان الغاضبة"
أقتل الآخر
!يقتل "أندو"؟
أجل ، أنه ليس لديه قدرة
فما نفعه بالنسبة لنا؟
أقتله وستكون شريراً
هذا جيد
لن يقوم أبداً بها
هيرو"؟"
ساعتان سابقاً
"مرحباً "ميلوش
فى بضع دقائق
سأقوم بتزييف أننى طعنتك
أدعِ أنك ميت
سيكون الأمر منطقياً
! صدقنى
... ولكن
"هيرو"
أنا آسف ، صديقى
لا بد أن أقوم ببعض التضحيات لإنقاذ العالم
"هيرو"
حسناً
لقد تم ضمك
تعاملا مع البقية
سأخذ "أدم مونرو" وأذهب به للقائد
! آوه ، يا إلهى
لقد قتلته بالفعل؟
لقد قال لى هذا الشخص أن أفعلها
! شرير
لقد كان هذا لنثبت أنك لن تفعلها
من المفترض أن تكون شخصاً جيداً
والآن أنا شرير مثلك
مثلى؟
أنا لست قاتلة
كلا ، ولكنكِ لصة
ولكننى أفعل هذا لأجل المال
أنه ليس كما لو سيجرح أحد
حسنا ، أنا أريد يوم دفع حسابى ، أيضاً
لقد كان"أندو" عديم الفائدة بالنسبة لى . لقد كان بدون قدرات
والآن خذينى إلى قائدك
أنا لن أخذك إلى أى مكان
أنت لديك مهمة كالآخرون
هاك
ستذهب إلى أفريقيا
"أنه "بريكوج
بريـ .. ماذا؟
يمكنه رؤية المستقبل
أى شئ يرسمه فأنه سيحدث
"مثل السد "إيزاك
أيا يكن
رئيسى لا يمكن أن يدع شخص كهذا هناك
أحضره إلى هذا العنوان
على قيد الحياة
فقط لتعلم
"ليس من السهل الإمساك بـ"بريكوج
لماذا؟
أنهم يرون أنك قادم
أجل
أعتقدت أنها لن ترحل أبداً
الآن أنت تعرف الشعور بأن تقتل على يد أعز أصدقائك
جيد إذن نحن متعادلين
هذا كان مذهلاً ، كيف فعلت هذا؟
الأبطال الخارقون يحتاجوا معرفة أشيائهم
والآن كيف يفترض أن نمسك بهذا "البريكوج"؟
هل تمزح؟
"أنا "هيرو ناكامورا
يمكننى الإنتقال فى الفراغ وأيقاف الزمن
أنه ليس بخصم متعادل معى
هيا
حسناً
ولكننى سأغير ملابسى أولاً
"منزل "بينيت "كوستا فيريد ، كاليفورنيا"
هاى ، إلى أين تذهبين؟
مريديث" تطارد هذا الدب وهذه غلطتى"
أمى ، هل فحصتى ملفه؟
أنه مريض نفسى ، أنها بخطر
حسنا ً ، لقد فهمت
أنتِ تريدِ أن تحاربِ الأشرار ، وتنقذِ الناس
وتكونِ بطلة
... أنا لست بحاجة إلى قوى إستثنائية كوالدتك
كوالدتك الآخرى ... لأفهم هذا
شكراً لك
يجب أن أذهب حقاً
أنا جاهزة
"والدك دائما يقول ، "واحد منا واحد منهم
أنا الواحدة منا
"مريديث جوردن"
"أيريك دويل" "مسرح دويل للدمى المتحركة"
وكالله شاهد على
سأجعلك تحبينى ثانية
"أنه كما قلت لك طوال الليل "إيريك
أنا لا أحبك
أنت تقرفنى
أتعرفِ
حتى عندما حجزونى بالمستوى الخامس
عرفت أنه يوماً ما
سنكون معاً ثانية
.. أنا أفضل وجهة الزفاف
مثل "فيجي"؟
دعنى أرحل
وإلا قتلتك
"أنتِ تعرفِ كيف تعمل القدرة "مريديث
لا يمكنك الحراك
إلا إذا تحركت
لذا أنا لا أخذ أوامرى منك
"توقف "إيريك
"رجاءاً "أيريك
رجاءاً
"ستحبينى "مريديث
أعدك بهذا
لقد سمعت بى، صحيح؟ آدم مونرو"؟"
اعتقد أن لديك قدرة رائعة
ما هى؟
أنا أصبح أقوى من خوف الآخرين
أه ، أنا لست خائفاً
بجدية
آرثر"؟"
لقد سمعت أنك ميت
أنتظر
! كلا
رجاءاً أتركنى أرحل
أنت خائف الآن
"أرثر"
كلا ، رجاءاً
أنا يمكن أن أستخدم من قِبلك
! كلا
من الجيد التنفس ثانية
"ترجمة الحلقة السادسة من الموسم الثالث للأسطورة "الأبطال
ترجمة محمد المنصورة MidoAhly@hotmail.com
إبداع : تيم كرينج
"دافنى ميلبروك" "المطار الدولى بمدينة نيويورك"
هذا سيكون خطئاً عزيزتى
ألا ندفع لك مال كافِ؟
كلا ، ليس هذا
.. لقد كان "هيرو ناكامورا" رجل طيب ، ولكن
لقد حولناه إلى قاتل
أعنى، أننى محتاره فى رأسى
"لقد ناقشت أنا وأنتِ هذا من قبل "دافنى
لا يمكننى فعل هذا بعد الآن
أوه ، عزيزتى
حسنا ، هذا خذى
لقد فعلتى الكثير لأجلنا
ونحن فعلنا الكثير لأجلك
الكثير جداً لكى لا نفعلك لك شئ آخر
إذا كنتِ سترحلين
لنبقى هذا الخطأ الصغير فى الحكم
لأنفسنا ، حسناَ؟
أنظرِ ِ، هذا هى مهمتك الجديدة
حسنا ، أيتها السحلفاة ، لقد أوصلتينى للوطن
"والآن يجب أن نجد "دافنى
ننقذ حياتها ، ونجعلها تغرم بى
فقط أنت أعطيتنى إشارة
لا أصدق أننى أتحدث مع سلحفاة
إلى الأعلى خمسة، سلحفاة؟
دافنى"؟"
كيف عرفتنى؟
أمم ، هذا نوعا ما معقد
تخمين جيد
أيمكننا الذهاب لمكان ما لنتحدث؟
أجل
"موهيندر"
هل يمكننا الدخول؟
"أنا مسرور لرؤيتك بخير "نيكى
ولكن ، كان يجب حقاً أن تتصلِ
أنا فى منتصف
بعض التجارب الحساسة الآن
"أنها ليست "نيكى
"نحن نأسف على مقاطعتك ، سيد "سوريش
ولكننا بحاجة لمساعدتك
أنا "تراسى" ، لقد كانت "نيكى" أختى
أتخبرينى أنك لست "نيكى"؟
كلا
تراسى" لديها قدرة أيضا"
ولهذا نحن هنا
لقد فعلها طبيب "زيميرمان"
لقد عدل جيناتنا بطريقة ما
طبيب فعل هذا بكِ؟
كيف؟
لا أعرف ، لقد كنت لا أزال طفلة رضيعة
هذا بالضبط ما كنت أبحث عنه
كيفية إعطائك الناس قدرات
لقد أُخبرت أن نفس الشئ حدث معى
وأنت تقول أن هذا محتمل
أنا أعرف هذا
أخبرنى ، هل مرت بك أى تأثيرات جانبية؟
أنها لم تعلم عنها حتى قبل أربعة أيام
دعنى أخمن
لقد حدثت لأول مرة عندما كنتِ فى حالة
غضب متصاعد
لقد كنتِ خائفة ، غاضبة
لقد أتت لك كما لو كانت موجة لا يمكن التحكم بها
أجل
هل يمكنك إزالتها؟
أوه ، أنا لدى شعور
أننا يمكن أن نساعد بعض مساعدة عظيمة
هؤلاء الناس يعرفون شيئاً
ـ "بينيهارست"؟ ـ أجل
"أنهم يعرفون كيف كافحت كشرطى ب"لوس أنجلوس
للحماية والخدمة
ولكن هذا لم يكن كافياً بالنسبة لك ، صحيح؟
كلا
كلا ، لم يكن كافياً
أنهم يعلمون كيف أنك أنتظرت طوال حياتك
لتكون شخصاً ما فقط
... يبدو لى كما لو كنتِ
لا تشترى دراجتك الخاصة
كلا ، بالفعل
أنا فقط لدى بعض المواعيد اليوم
إذن هل أنت معنا أم لا؟
إذن هذا ... هذا ليس بشأننا نحن؟
نحن؟
أجل
كلا، آسفة
من أخبرك أسمى
لا أحد
لقد حلمت بهذا الحلم
بشأن المستقبل
ولكنه لم يكن حلماً ، لقد كان حقيقة
وأنا وأنتِ
كنا متزوجين
وأنا أعرف قدرتك بالتسارع
وكان لدينا هذه الطفلة الجميلة
وهذه السحلفاة
وقد كنا .. سعيدين جداً
أرواحنا متطابقة
لقد أتيت إلى هنا لأبحث عنك ، فماذا وجدت؟
وجدتك تنتظرينى
أقصد ، أن هذا قد يعنى شيئاً ، صحيح؟
هذا يبدو كنوعاً من الحديث غير المرغوب به
لذا ، أمم ، يجب أن أرحل
كلا ، كلا ، كلا ، كلا ، أنتظرِ ثانية . أنتظرِ ثانية
أنظر ، العنوان على البطاقة إذا كنت مهتم
"لقد سمينا أبنتنا "دانيلا
كجدتك من ناحية الأم
... كيف ... كيف عرفت
لأننى أخبرك بالحقيقة
.. أنظر ، أنا لدى بعض الأشياء لأقوم بها اليوم ، ولكن
أيمكنك الإنتظار هنا؟
هنا؟
أجل
ـ أجل ـ سوف أعود
لا تذهب إلى أى مكان
حسناً
هل سيفلح هذا؟
وأنت واثق أنه ليس هناك تأثيرات جانبية؟
أوه ، أنها فقط علامة
أنها تشير إلى حامض نووى غير عادى
لن تشعرِك بشئ
ولكنها ستجعل عملى أسهل
أتعرف ، لقد أعتقد دوماً أن قدرتى هبة من الله
... ولكن بعد ما قالته أمى لى ، أنا
يجب أن اعرف الحقيقة
أفهم هذا
أنا مرة وضعت كل ثقتى
ببحث والدى ، وأتبعته بعميان
لم أحصل على أى شئ حتى فكرت بنفسى
لنفعل هذا
بداخلكم حل العديد من المشاكل
بها
يمكننى مساعدة الجميع
شئ ما خاطئ
ماذا حدث لها؟
ستكون بخير
.. الغرفــ
ماذا فعلت بنا؟
من أنتِ ، ماذا تفعل؟
عملى ، وأنا سأتحدث معك
أنت "سايلر" ، صحيح؟
لديك مكان يجب أن تكون فيه
سيأتى الحراس إلى هنا فى بضع ثوان
لنذهب
لا
لا؟
لمن تعمل؟
شخص يريد العمل معك
لماذا؟
لأنك قاتل
لسبب ما ، أنت مهم بالنسبة له
أنا لا أسأل الأسئلة هكذا
والآن بالله عليك
أنا لست قاتلاً بعد الآن
وأنتِ لن تذهبِ إلى أى مكان
أنظر ، أنا فى جانبك
ألا ترى هذا
أنهم يحاولون تغييرك هنا
ليجعلوك شيئاً أنت لست عليه فعلاً
! أنت لا تعرفِ شئ عنى
ولكن الرجل الذى أعمل لأجله يعرف
أنه يحبك بالطريقة التى أنت عليها
"بينيهارست"
إذن أنت تعلم أين تجدنا
سنرحل
أنها مسألة وقت
....."بيتر"
بيتر" يجب أن تأتى معى"
"بيتر"
أين أنا؟ ماذا تفعل؟
أنا بحاجة لمساعدتك
أبتعد عنى
! لا ،لا ،لا ، لا ،لا
أنا لن أؤذيك
لقد أذيتنى بالفعل
لقد أعطيتنى هذا الجوع ، لقد جعلتنى وحشاً
والآن لا يمكننى التحكم به ، أنا مثلك فقط
أنا لا أريد أن أكون كذلك بعد الآن ، أنا أحاول أن أصبح مختلفاً
واعتقد أننى يمكننى التحكم بها ، وإذا أمكننى هذا ، فيمكنك أيضاً
... عندما رأيتك فى المستقبل ، أنت
تغيرت
لقد وجدت طريقة لقمعه ، كيف؟
لا أعرف
ولكن بمعرفة أننى سأعرف هذا
الأيمان بأنه ممكن فهذا يعطينى الأمل
أنا لا أريد الأمل ، أنا أريدها أن تذهب
هذا ليس بشأنى أنا وأنت
لقد أيقظتك لأن والدتك بخطر
والدتنا
بمكان ما فى أفريقيا
أهنا يعيش؟
طبقاً للخريطة
لماذا يبدو مألوفاً؟
أنهم جميعاً يبدو متشابهين بالنسبة لى
هذا عنصرى
ما الذى تنتظره؟
لقد مللت من هذا
كل ما أردناه أن نعيد معادلة والدك
والآن نحن نختطف رجل برئ
أنه ليس إختطاف ، نحن نستعيره فقط
حتى ندخل مع الأشرار
ثم نعيده حينها
الآن هيا
هذا "البريكوج" يرى المستقبل لذا لا بد أنه حريص جداً
سأدخل
أنت أفحص بالخارج
مرحباً؟
مرحباً ، السيد "إيزاك" الأفريقى
هذا غريب
لقد قالت أنها تعرفه
ربما يجب أن نعطيها بعض الوقت
أنها لا تزال لم تجيب على هاتفها
أنها بمشكلة
"أوه، يا إلهى "كلير
أين أتيت بهذه الأشياء؟
دولاب أبى
أبق هنا ، سأدخل
"يجب أن نتصل بوالد "كلير
كلا ، لا أريده هنا
"أنتظرِ ، "كلير
"إذا كنا سندخل هنا "كلير
فنحتاج لخطة
لقد كان لدى دائما قدمان بالأيسر "يقصد البدانة"
.. أنا
... ولكن أنت
لقد كنت رشيقة دائماَ
وخفيفة
كالريشة
هل أخبرتِ أحد أنك هنا؟
كلا
أقسم لك
جيد
مرحباً ، من الجيد مقابلتك
ماذا تريدِ؟
مرحباً
مرحباً ، لقد كنت أتسائل
"إذا ما كان يمكن أن أحجر لحفلة أبنى "لايل
أنه بالسادسة
وهو فقط يحب الدمى
حسناً ، أنا لم أعد أعمل حفلات
حسنا ، سوف أدفع لك نقداً
مقدماً
حسناً
أملئ هذا
إعيده
حسناً ، أنا سوف أملئه هنا إذا لم تكن تمانع
اعتقد أن لدى قلماً
جيد
بعد إعادة النظر
أنا سأخذ فقط هذه الورقة
وأملئها بالمنزل
من أنتِ؟
"مريديث"
هيا
يجب أن نخرج من هنا
دعهم يرحلوا
!"لقد قلت "دعهم يرحلوا
كلا
هذه الأشياء بها طلقة واحدة صحيح؟
هذا أفضل بكثير
!هيرو"؟"
ماذا حدث؟
هذا
عدوتى كانت محقة
الإمساك برسام المستقبل صعب جداً
لماذا لم تسافر عبر الزمن إلى دقيقة قبل أن يضربك؟
وتختبأ خلف الصخرة بالخارج
ثم تمسك به
لا يمكننى هذا
لقد أقسمت بألا أعود للماضى ثانية
لقد عدت لتزييف طعنتى
أنها فقط دقيقة واحدة
هل يمكن أن تؤذى هذه الدقيقة؟
حسنا ، دقيقة واحدة فقط
لن تؤذى
("دقيقة واحدة قبل أن يضرب "هيرو)
مرحباً ، السيد "إيزاك" الأفريقى؟
أوه ، لا
دكتور "سوريش"؟
ربما . من أنتِ؟
.... كيف فعلت
أنت تعلم بالتحديد كيف فعلت هذا
أنت تعرف الكثير عن الأشخاص الذين مثلى
لهذا هم أرسلونى إليك
وماذا يريدون منى؟
الحصول على بحثك
قاعدة بياناتك ، إتصالاتك
ولماذا سأعطيهم هذا؟
هذا ليس جزءاً من وصف وظيفتى
كل ما أعرفه أنهم بالفعل عرفوا
كيف يقوموا بفعل الأشياء التى تحاول فعلها
لتعطى الناس القدرة
أنهم بحاجة لمساعدتك ، وأنت بحاجة لمساعدتهم
أساعدهم لماذا؟
لإنقاذ العالم
أنظر
إذا كان لديك أسئلة
يمكنك سؤالهم
أنا فقط رسالة
ما كان هذا؟
ساعدينا
رائع
رائع ، أنت شرير كالبقية
حسنا ... دقيقة واحدة لن تؤذى
لقد أنتهيت
هيرو"؟"
... هل أنت
لا تقلق
السفر عبر الزمن لم يفلح
حقاً؟
حقاً
هذا الرجل يعرف كل تحركاتك
يجب أن نفعل مالا يتوقعه
لنجرب الطريقة القديمة
أختبأ وأنتظر عودته
أنه وقت العرض آنساتى
المسدس
به رصاصة واحدة
ما الذى تريده ، أيها المريض
الذى أريده "باربى" هو ألا تقاطعينى
ولكن بما أنك متلهفة جداً
لما لا تدير المسدس؟
حسناً
وقت الإختيار
من سوف نطلق عليه النار؟
كلا ، كلا ، لا يمكننى
أنت لست خائفة ، أليس كذلك؟
أعنى ، لأنك البطل
بالمسدس الكبير الذهبى
توقف
دعها وشأنها
ماذا أنتِ ، والدتها؟
هذا جيد أيضاً
أنتِ والدتها
حسنا ، ما الذى يجعلك هذا "مريديث"؟
أعنى ، كما تعرفى ، لأنك كبيرة
على أنت تكونى أبنتها أيضاً
إذن لنرى
... روح مجانية ، مثيرة
أوه ، أنت الخاله المرحة ، صحيح؟
"الواحدة التى "باربى
تتطلع إليها حقاً
! أذهب للجحيم
.. إذن
ماذا سيحدث ، هاه؟
جمعية المعلم الأصل ، التى أدخلته أياها والدتك
كل ليلة؟
أم خالتك الرائعة
بأعمال إلقاء اللهب
أنا أعنى ، بالله عليك
هناك فرصة بواحد فى الستة بأن تطلقِ الرصاصة
رجاءاً ، لاتجعلنى أفعل هذا
حسناً
سأختار لك
! توقف ! توقف
لقد وعدتك
سأحبك
للأبد وأبداً
أنا لا أصدقك
أسحبِ الزناد
لا! إذا لم تفعل هذا سأفعله
حسنا الآم
دورك للإطلاق
أستمع إلى ، دعهم وشأنهم
... أنا
آوه ، يجب أن تحبِ السخرية
أعنى ، أنه مثل الحزن اليونانى ، أو شئ كهذا، صحيح؟
حسناً ، أيتها الآم
أفعلها
لن أفعل
أجل ، ستفعلها
حسناً ، أنظرِ هذه قد تكون كلماتك الأخيرة
لذا أحسبيهم
....أمى
أمى لا بأس
أنه أنا
لا يمكنك قتاله
أفعل ما يجب عليك فعله
أسحبِ الزناد
حسناً
لقد كان هذا ظريفاَ ، هاه؟
لقد أنتهى العرض
لقد وجدتها هكذا ، أنها فى غيبوبة
أنت قلق
أنت بالفعل تهتم بها
"أنها والدتى ، أيضاً ، "بيتر
أنها الشخص الوحيد الذى تقبلنى
على ما أنا عليه
يجب أن أحميها
يجب أن تنظر إلى داخل مخها
يجب أن تعرف ماذا هناك
ماذا كان هذا؟ ما الذى رأيته؟
هذا فقط
لقد رأيت هذا من قبل
وأنا أيضاً
هذا سيجعله تحت السيطرة لفترة قليلة
من الجيد أنك أتصلت بى
"أنتِ مذهلة "كلير
كلا ، لم اكن .. لقد جعلته يمسكنا
كلا ، لقد أنقذتينا
ربما حصلتِ على جيناتك منى
... ولكن
لقد حصلتِ على قلبك من والدتك
أنتِ فعلت هذا "كلير"؟
هذا رائع جداً ، عزيزتى
كلير"؟"
سأتحدث معها
... أنها
لديها فكرة سيئة بشأنى داخل رأسها
"أنها شابة الآن ، "نوح
أنها تريد أن تكون بحريتها فقط
أنها لا تحتاج إلى أو إليك لنساعدها
حسناً ، ربما لا ، ولكن هناك الكثير من الأشخاص
مثل "إيريك دويل" بالخارج
يمكننى إستخدام بعض المساعدة
ماذا ، من "كلير"؟
.. كلا
منك
"كلا ، "بيتر
"أنت لا يجب عليك أن تذهب إلى "بينيهارست
أنهم سينشرون القدرات وسيتسببون بنهاية العالم
لقد فعلوا هذا بها ، حسنا أنا أريد إنتقاما لما حدث مع امى أيضاً
! توقفى عن منداتها بهذا
ـ أنت لست عائلتى ـ الذى أخذته منى
قدرتى .. لقد عشت بها
حاجتك للقدرة ستبددك
سوف تتحكم بك
ـ أبتعد عن طريقى ـ كلا ، أنا أخاك
يجب أن تستمع إلى بيتر ، أنت بحاجة للمساعدة
أنا لا أحتاج شئ منك
"أنا لن أدعك ترحل "بيتر
لقد مررت بهذا الطريق
! أنه خطير جداً
أنت ضعيف جداً لتوقفنى
أنا أعرف كيف يكون الشعور بهذا الآن
كل هذه القوى
أنا أعرف بما تفكر
أنت لم تعنى
أن يحدث هذا
لقد حاولت إصلاحها
ولكن كل ما فعلته جعلها أسوء
لقد خرجت عن السيطرة
ولكن الفتاة التى كانت هنا
أعطتك مخرجاً
بعض الإجابات
لقد كان هذا كله غير ضرورى
لقد كانت "مايا" محقة
أنا وحش
ربما كلنا كذلك
أنا أفهم
هل أنت بخير "ناثان"؟
تعال هنا
حسناً
نحن لم ننتهى هنا
ماذا ، أنت لست جائعاً؟
أجل ولا انا
لقد عدتِ
أجل
"يفترض بى أن اجندك ل"بينيهارست
ولكنك لا تدخل
أنه .. أنه ليس أنت .. انه
أعنى ،، أنه أنت
ولكنها هذه الناس وهذه الأشياء التى يستطيعون القيام بها
أنهم ليسوا رجال خير
وأنت تبدو حقاً كشخص طيب، لذا
عظيم
.. حسنا .. ، حسنا ، هذا
هذا رائع
... أنا أقصد ، أقصد أنه من المفترض أننا أنا وأنتِ يجب أن
هذا يعنى أنه يجب عليك أن تبقى بعيداً عنهم
فى الحقيقة
يجب أن تبتعدِ عنهم أنتِ أيضاً
فى المستقبل "بينهيارست" سوف تجعلك
تُقتلى
لهذا أردت أن أجدك .. لأنقذك
لكى لا يحدث هذا
أنت تقرأ الأفكار
وليس المستقبل
أعرف ، أعرف ، ولكننى قابلت رجلاً بأفريقيا
وكل ما يرسمه
يصبح حقيقة
أجل ! لذا يجب أن تبقى معه
كلا ، أنتِ لم تفهم
يجب أن أعود ، ليس لدى خيار
ولكن أنتِ ، لا تثقى بهؤلاء الناس
إذا كنت تستطيع قراءة أفكارى ، فأنت تعرف
إذا ماكان يجب أن أثق بك أنت أيضاً
أنسى بشأن أفكارك
ما الذى يخبرك به قلبك لتفعليه؟
نفس ما يفعله دوماً
أستمر بالجرى سريعا كى تمسك
ماذا لديهم ضدك؟
يمكننى حمايتك
... كلا
لا يمكنك
"الوداع "باركمان
! هنا
أنه بالمنزل ، سوف نتسلل
أترى ، الطرق القديمة ليست سيئة بعد كل شئ
أذهب أنت أولاً
! مستحيل
... لا أريد أن أصيب بـ
"أنظر "هيرو
! ممتاز
تهانينا
أنت تعتمد كثيراً على قدرتك
لقد نسيت كيف تستخدم عقلك
ولكن عندما بدأت تفكر ، كان عندما وجدتنى
أكان هذا إختبار؟
أجل
والآن أنت جاهز
هؤلاء هم الأشرار
إذا أردت
يمكنك أن تأخذنى لهم
أو ربما يمكنك أن تتبع طريقك
"هيرو"
! الشعار
ماذا يعنى؟
ـ السيد "بيترللى"؟ ـ أعرف
الأشرار هنا
هذا ما ينادونك به ، صحيح
مجرمين ، أشرار
! لا بأس
أنه أبنى
أبى؟
"بيتر"
... كيف هذا ممكن؟ أنت
أنت ميت؟
أنها قصة طويلة
... إذن أنت من خلف كل هذا ؟ أنت
هل أذيت أمى؟
كما قلت ، يجب أن نتحدث
تعال وأعطى والدك حضناً
"لا بأس ،"بيتر
لا بأس
أنا آسف أننى فعلت هذا
"لم يعد لديك قدرتك ثانية "بيتر
لأننى أخذتها بالفعل
ترجمة محمد المنصورة MidoAhly@hotmail.com
يتبع