1
00:00:51,856 --> 00:00:53,259
حسناً أيها الرجل الكبير
أنا وأنت إذاً

2
00:00:54,451 --> 00:00:57,064
....لم نفعلها من قبل لكن

3
00:00:57,434 --> 00:00:59,692
مجبر أخاك لا بطل

4
00:01:00,124 --> 00:01:02,762
(اسمي (هانك -
(مرحباً يا (هانك -

5
00:01:04,504 --> 00:01:07,562
معذراً أيتها الأخت
...لقد كنت أحاول أن أقيم

6
00:01:07,684 --> 00:01:09,542
حواراً صغيراً مع زوجك الموجود بالأعلى

7
00:01:09,696 --> 00:01:10,946
هل يمكنني مساعدتك ؟

8
00:01:11,066 --> 00:01:14,157
لا، لا أفضل أن أزعج شخص حي بمشكلتي

9
00:01:14,277 --> 00:01:17,094
(لن أنزعج يا (هانك
في الواقع، هذا سبب وجودي هنا

10
00:01:20,011 --> 00:01:21,391
...المشكلة تكمن في

11
00:01:22,109 --> 00:01:24,483
أنني أعاني بما يسمى أزمة ايمان

12
00:01:24,784 --> 00:01:26,765
ما أعنيه بكلمات أوضح
أنه لا يمكنني الكتابة

13
00:01:27,011 --> 00:01:30,178
و هذا في الحقيقة مزعج
لأنني من المفترض أن أكون كاتباً

14
00:01:30,412 --> 00:01:32,309
و كاتب محترف في مجالي

15
00:01:32,525 --> 00:01:36,319
و لا يمكنني الكتابة
ككاتب مبتديء لعين حتى

16
00:01:36,794 --> 00:01:40,090
معذراً
...متأسف، لقد أخطأت

17
00:01:40,806 --> 00:01:43,360
معذرةً مرة أخرى

18
00:01:44,483 --> 00:01:46,460
...عادةً أقترح

19
00:01:46,580 --> 00:01:49,563
مقابلة مجموعة من الرهبان أو
بركات مريم العذراء

20
00:01:49,900 --> 00:01:52,400
لكن لا أظن أن هذه الطريقة ستجدي نفعاً

21
00:01:54,145 --> 00:01:55,629
ماذا عن ممارسة الجنس الشفوي؟

22
00:01:58,839 --> 00:02:01,281
الجنس الشفوي
هل سيشعرك هذا بتحسن؟

23
00:02:01,519 --> 00:02:03,063
ممارسة الجنس الشفوي معكِ ؟

24
00:02:04,224 --> 00:02:06,415
شيء ما يجعلني أقول أنك
(لن تستطيع فعله وحدك يا (هانك

25
00:02:07,162 --> 00:02:08,327
...لا، لكن

26
00:02:08,918 --> 00:02:10,195
لكنكِ راهبة

27
00:02:12,073 --> 00:02:14,417
راهبه مثيرة جداً

28
00:02:25,748 --> 00:02:27,654
أيها المسيح الصغير

29
00:02:28,058 --> 00:02:29,757
سيذهب (هانك) للجحيم

30
00:02:35,854 --> 00:02:36,886
حلم مزعج ؟

31
00:02:38,734 --> 00:02:39,800
...نعم

32
00:02:40,246 --> 00:02:41,340
...لا

33
00:02:41,834 --> 00:02:43,598
من الصعب قول هذا في الواقع

34
00:02:44,249 --> 00:02:46,559
لقد نمت قليلاً
...ففكرت

35
00:02:47,006 --> 00:02:49,824
ما ألطف شيء يمكنني
فعله لإيقاظ السيد (هانك) بالأسفل

36
00:02:49,946 --> 00:02:51,768
...المجد لكِ لأنكِ

37
00:02:51,964 --> 00:02:54,543
لأنكِ عثرتِ على ألطف الطرق

38
00:02:54,663 --> 00:02:56,277
أنت لطيف معي
فأكون لطيفه معك

39
00:02:56,397 --> 00:02:58,900
نعم
..الاسلوب التعويضي

40
00:02:59,020 --> 00:03:01,276
ماذا يعني هذا ؟ -
لا يهم -

41
00:03:01,844 --> 00:03:05,380
زوجي، لم يشعرني
أبداً بلذة الجماع

42
00:03:05,500 --> 00:03:06,633
أبداً ؟

43
00:03:07,007 --> 00:03:09,750
مطلقاً -
هل يداعبك بالأسفل ؟ -

44
00:03:09,870 --> 00:03:11,570
إلى المنطقة الجنوبية؟ -
مطلقاً -

45
00:03:11,702 --> 00:03:14,997
يتوجه مباشراً ؟ -
حسناً، ليس صحيحاً. نعم، إنه يفعل ذلك -

46
00:03:15,180 --> 00:03:17,364
لكنه يجعلني أستحم أولاً

47
00:03:17,994 --> 00:03:20,999
ثم يستغرق 45 دقيقة
محاولاً العثور على بظري

48
00:03:21,869 --> 00:03:23,041
و هل عرفه؟

49
00:03:23,191 --> 00:03:25,126
أنا على يقين أنه يظنه موجوداً بالأسفل

50
00:03:26,257 --> 00:03:27,891
بالقرب من المهبل؟

51
00:03:29,335 --> 00:03:30,820
هذا غريب

52
00:03:33,137 --> 00:03:34,443
يمكنني التخمين

53
00:03:34,564 --> 00:03:36,612
يتصادف أنني آخذ الخريطة الرقمية معي

54
00:03:36,782 --> 00:03:38,527
لقد قمت بحفظها في مؤخرتي

55
00:03:40,441 --> 00:03:41,728
مرحباً ؟

56
00:03:42,366 --> 00:03:44,137
إنه في الأسفل

57
00:03:44,257 --> 00:03:46,338
أظن أنني وجدت شيئاً

58
00:03:49,309 --> 00:03:50,907
ما هذا بحق الجحيم ؟

59
00:03:51,095 --> 00:03:52,991
إنه زوجي -
حسناً -

60
00:03:53,123 --> 00:03:55,601
ربما يتوجب علي الإختباء أسفل بظرك
لن يعثر علي أبداً

61
00:03:55,724 --> 00:03:58,277
هيثير)، ملابس من هذه ؟) -
يجب أن أرحل على الأرجح -

62
00:03:58,397 --> 00:04:02,226
كل ما أحتاج لفعله هو العثور على بنطالي
ليس هنا ؟

63
00:04:06,487 --> 00:04:08,417
ما هذا؟ -
لقد أسأت الفهم -

64
00:04:08,539 --> 00:04:10,294
بنطال من هذا ؟ -
هذا بنطالك -

65
00:04:10,416 --> 00:04:11,566
أين هو ؟

66
00:04:17,501 --> 00:04:19,126
أيها اللعين

67
00:04:19,285 --> 00:04:20,816
نعم
أنت

68
00:04:21,937 --> 00:04:23,563
لابد أنك تمزح معي

69
00:04:23,683 --> 00:04:25,985
ماذا تكون
في الـ60 من عمرك مثلاً يا صاح

70
00:04:26,105 --> 00:04:28,343
أنت يا صاح
البظر؟

71
00:04:28,504 --> 00:04:31,102
إنه هنا بالأعلى
هذا مكانه

72
00:04:31,438 --> 00:04:32,815
هنا -
دعه يذهب فحسب -

73
00:04:32,935 --> 00:04:35,391
هل تمزحين ؟ -
حاولوا أن تحلوا مشاكلكم سوياً يا شباب -

74
00:04:35,523 --> 00:04:37,335
أنت ميت

75
00:04:38,940 --> 00:04:40,462
أيها اللعين

76
00:04:52,670 --> 00:04:57,656
Californication
" الحلقة الأولى "
tolymoly@hotmail.com

77
00:04:57,656 --> 00:05:08,856
Lord Ali :تعديل الوقت

78
00:05:19,340 --> 00:05:21,894
سيداتي
يحاول الأب الظهور بشكل جديد

79
00:05:23,453 --> 00:05:24,764
ما رأيكما؟

80
00:05:24,884 --> 00:05:26,336
أبي ؟-
نعم -

81
00:05:26,456 --> 00:05:28,241
هل أنت متخلف عقلياً ؟

82
00:05:28,561 --> 00:05:31,312
نعم، لكنني أعمل بجدارة

83
00:05:31,591 --> 00:05:34,697
تبدو مثل ذي الإحتياجات الخاصة
(الذي يعمل في (ماكدونالدز

84
00:05:34,817 --> 00:05:38,018
بالضبط
لقد تأخرت..معذرةً

85
00:05:38,319 --> 00:05:41,704
لا أرتدي بنطال لكني أريد
أن أدعوكما يا فتيات

86
00:05:41,824 --> 00:05:44,302
لمرافقتي لخلع سراويلكم

87
00:05:44,422 --> 00:05:47,123
و الخروج معي إلى مطعم السروال المخلوع

88
00:05:47,243 --> 00:05:51,111
الدعوة مغرية
لكن لدي خطط. حسناً؟

89
00:05:51,466 --> 00:05:53,410
لابد أنها ليلة الخروج في الموعد -
نعم -

90
00:05:53,607 --> 00:05:55,208
بالله عليكِ يا أمي

91
00:05:55,328 --> 00:05:57,832
عزيزتي،لا يمكنني
...لكن

92
00:05:59,342 --> 00:06:01,220
استمتعي بوقتك مع أبيكِ

93
00:06:01,483 --> 00:06:04,742
أين قبلتي ؟ -
(أنت رجل راق يا (هانك -

94
00:06:04,862 --> 00:06:07,304
هذا غريب أن يصدر مثل هذا الكلام منكِ

95
00:06:08,848 --> 00:06:11,233
من فاز بهذه الجولة إذاً؟

96
00:06:11,383 --> 00:06:14,613
لا يهم الفوز من الخسارة
المهم هو كيف تلعب

97
00:06:15,430 --> 00:06:17,345
تبدو لعبة مثيرة

98
00:06:17,749 --> 00:06:19,453
أتعتقدين أنني أضحكتها؟

99
00:06:19,573 --> 00:06:20,846
بالطبع

100
00:06:21,025 --> 00:06:22,386
قليلاً

101
00:06:22,565 --> 00:06:23,954
داخلياً

102
00:06:25,964 --> 00:06:28,396
الغواصة الصفراء)؟) -
(القراصنه) -

103
00:06:28,781 --> 00:06:30,051
مرة أخرى ؟

104
00:06:30,413 --> 00:06:33,427
جوني ديب) وسيم) -
..موافق لكن -

105
00:06:33,586 --> 00:06:36,854
ألا تفضلين أن توسعي آفاقك السينمائية

106
00:06:37,445 --> 00:06:40,980
و تختارين فيلماً مأخوذاً عن
قصه أدبية و ليس مجرد نزهه ترفيهية؟

107
00:06:41,239 --> 00:06:43,308
القراصنه) إذاً)
لما لا تجربين غرفتي؟

108
00:06:44,356 --> 00:06:45,638
(ديب)

109
00:06:52,099 --> 00:06:55,499
(لا أعتقد أن لدي (سوشي
(لدي منزل الكلب (تشاو

110
00:06:55,619 --> 00:06:57,422
و هو صيني -
أبي؟ -

111
00:06:57,949 --> 00:07:00,137
ابنتي ؟ -
أيمكنني سؤالك شيئاً؟ -

112
00:07:00,257 --> 00:07:01,681
نعم، أي شيء يا عزيزتي

113
00:07:01,801 --> 00:07:04,181
لماذا توجد سيدة عارية في غرفة نومك ؟

114
00:07:08,772 --> 00:07:10,260
...أنتظري

115
00:07:10,500 --> 00:07:12,195
هنا . حسناً؟

116
00:07:12,472 --> 00:07:14,439
لا يوجد شعر على بظرها

117
00:07:14,577 --> 00:07:16,239
أتظن أنها بخير ؟

118
00:07:18,375 --> 00:07:19,765
سأتفقدها

119
00:07:23,954 --> 00:07:25,613
ماذا تفعلين ؟

120
00:07:25,733 --> 00:07:28,688
مرحباً، ظننت أنه يمكنني أن أفاجئك -
لقد فاجئتِ ابنتي -

121
00:07:28,808 --> 00:07:31,804
متأسفه حقاً
كان ينبغي أن اتصل لكنني بالداخل

122
00:07:33,091 --> 00:07:34,837
أتعرفين؟
أنا متأسف

123
00:07:34,961 --> 00:07:36,444
حقاً ؟-
أنا كذلك -

124
00:07:37,806 --> 00:07:40,585
ربما يجب أن نفكر في الابتعاد قليلاً

125
00:07:41,195 --> 00:07:43,201
معذرةً ؟-
أو لا -

126
00:07:43,321 --> 00:07:44,627
على أي حال
أنا لا يهمني

127
00:07:45,424 --> 00:07:47,210
يا إلهي
(أنت رائع يا (هانك

128
00:07:47,330 --> 00:07:50,251
قضيت كل هذا الوقت تغويني
بكلامك المعسول لأمارس الجنس معك

129
00:07:50,457 --> 00:07:54,288
لكن بعد أن أنهيت انتقامك
سئمت مني. صحيح ؟

130
00:07:54,579 --> 00:07:56,420
انتقام ؟
عما تتحدثين ؟

131
00:07:56,540 --> 00:07:59,142
...من فضلك لا تجعل الأمر

132
00:07:59,262 --> 00:08:02,269
يبدو و كأنه ليس ممارسة
الجنس مع زوجة الرجل الذي حول

133
00:08:02,389 --> 00:08:05,221
كتابك القيم إلى فيلم كبير تافه

134
00:08:05,381 --> 00:08:07,095
...بم أنكِ فسرتها هكذا

135
00:08:07,215 --> 00:08:08,982
أي تفسير آخر يوجد يا (هانك)؟

136
00:08:09,102 --> 00:08:11,874
أقصد أنه بعد أن فسرتها ذلك
لا يوجد تفسير آخر

137
00:08:11,994 --> 00:08:14,020
....أظن أنه -
اصمت -

138
00:08:14,140 --> 00:08:16,667
يا إلهي ، اصمت
أوتعرف ؟

139
00:08:16,787 --> 00:08:19,821
بالمناسبة
...الحقيقة

140
00:08:20,676 --> 00:08:22,075
...الفيلم

141
00:08:22,197 --> 00:08:24,131
أفضل كثيراً من الكتاب

142
00:08:24,253 --> 00:08:27,122
حسناً، لستِ مجرد جسد شاحب

143
00:08:27,242 --> 00:08:29,466
بل لديكِ ذوق سيء في الأفلام

144
00:08:30,731 --> 00:08:31,892
مرحباً

145
00:08:32,647 --> 00:08:34,427
شكراً

146
00:08:35,971 --> 00:08:37,332
نخبكم

147
00:08:39,096 --> 00:08:40,373
....إذاً

148
00:08:40,523 --> 00:08:42,166
أهذه عشيقتك الجديدة ؟

149
00:09:01,196 --> 00:09:03,159
كنت أتمنى أن نأخذه معنا

150
00:09:06,146 --> 00:09:08,794
لما لا تجمعي أغراضك يا عزيزتي؟

151
00:09:09,270 --> 00:09:12,023
لا تصيحي في وجهه -
...لن أصيح في وجهه -

152
00:09:12,829 --> 00:09:13,852
كثيراً

153
00:09:19,189 --> 00:09:20,231
ماذا ؟

154
00:09:21,536 --> 00:09:22,869
أعرف هذه النظرة

155
00:09:23,390 --> 00:09:26,564
هذه النظرات ترجفني

156
00:09:27,436 --> 00:09:30,683
فتاة في الـ 12 من العمر
ترى ساقطة عارية في غرفة نوم الأب

157
00:09:31,143 --> 00:09:32,523
أمازلت تشعر بأنك  لطيف ؟

158
00:09:33,745 --> 00:09:36,299
لقد ذكرت هذا ؟ -
نعم، لقد ذكرت هذا -

159
00:09:37,016 --> 00:09:38,059
....لذا

160
00:09:38,755 --> 00:09:40,614
ماذا؟ أتشعرين بالغيرة؟ -
ماذا ؟ -

161
00:09:41,311 --> 00:09:44,948
أنت محظوظ أنني لم أحرمك من
حقك القليل في رؤيتها

162
00:09:45,068 --> 00:09:46,475
...لقد حاول (بيل) إقناعي

163
00:09:47,075 --> 00:09:50,429
أتحصلين على نصيحة قانونية من صديقك الآن ؟
هذا رائع

164
00:09:50,881 --> 00:09:52,159
لا تبدأ، حسناً؟

165
00:09:52,279 --> 00:09:54,135
لقد بدأتِ أنتِ بالخيانة

166
00:09:54,255 --> 00:09:56,048
اصمت
لم أخونك

167
00:09:56,168 --> 00:09:58,437
في أي عالم لعين لا يعد

168
00:09:58,557 --> 00:10:00,966
ممارسة الجنس مع شخص ما
و أنت متزوج ليس خيانة ؟

169
00:10:01,589 --> 00:10:03,514
في عالم لا تكون متزوجاً به أصلاً

170
00:10:03,661 --> 00:10:05,765
هذا تدقيق لفظي سخيف

171
00:10:06,016 --> 00:10:07,912
لم تعرض الزواج
لا تريد أن تكون هذا الرجل

172
00:10:08,032 --> 00:10:09,324
لم ترد أن تنضم للقطيع

173
00:10:09,444 --> 00:10:10,760
هذا ما أعجبني فيك

174
00:10:11,039 --> 00:10:12,389
تخيل خيبة أملي

175
00:10:12,509 --> 00:10:14,788
عندما اتضح أنك أكبر مبتذل

176
00:10:14,941 --> 00:10:16,709
قابع في مكانك تستمني

177
00:10:16,924 --> 00:10:18,817
لقد رأيتك -
لقد كنت أستمني -

178
00:10:18,937 --> 00:10:21,079
لكن لم أخونك مطلقاً

179
00:10:21,435 --> 00:10:23,704
الخيانة ليست ممارسة
الجنس مع شخص آخر فقط

180
00:10:23,835 --> 00:10:26,051
لدي قاموس هنا
سيختلف معكِ

181
00:10:26,183 --> 00:10:29,512
بيل) و أنا لم نلمس بعضنا البعض)
حتى وقت طويل

182
00:10:29,817 --> 00:10:31,836
حسناً، أتريدين أن أتقيأ الآن ؟

183
00:10:32,372 --> 00:10:35,833
أنت تمارس الجنس مع أي شيء يتحرك

184
00:10:35,953 --> 00:10:37,029
محاولاً الانتقام مني

185
00:10:37,327 --> 00:10:38,604
و هذا جيد

186
00:10:39,838 --> 00:10:41,434
أتعرف ما هو  أسوأ شيء ؟

187
00:10:42,804 --> 00:10:44,034
أنت لا تكتب

188
00:10:44,870 --> 00:10:47,204
لديك هذه الموهبة
لديك هذه الموهبة الرائعة

189
00:10:47,324 --> 00:10:49,303
و لكنك ألقيتها في القمامة

190
00:10:49,952 --> 00:10:51,126
ربما تكونين على حق

191
00:10:51,696 --> 00:10:52,897
"لا يوجد " احتمالات

192
00:10:53,706 --> 00:10:54,973
أنتِ على حق

193
00:10:57,171 --> 00:10:58,804
لقد تدهورت أموري

194
00:10:59,021 --> 00:11:00,270
و أحتاج للمساعدة

195
00:11:01,719 --> 00:11:04,743
...حقاً، أحتاجك...عزيزتي -
لا، لا -

196
00:11:05,350 --> 00:11:07,472
(هانك)، (هانك)
سأتزوج

197
00:11:09,592 --> 00:11:11,562
ماذا؟ -
لقد عرض عليَّ الزواج و وافقت -

198
00:11:11,901 --> 00:11:13,888
لماذا تفعلين شيئاً كهذا ؟

199
00:11:14,010 --> 00:11:15,641
لأنني أحبه -
لا، لا تحبينه -

200
00:11:15,761 --> 00:11:17,532
بل أحبه -
لا، لا تحبينه -

201
00:11:17,660 --> 00:11:19,509
أحبه -
لا -

202
00:11:19,685 --> 00:11:22,325
كيف لك أن تعرف ؟ -
لأنه أسطوانة مشروخة -

203
00:11:22,560 --> 00:11:24,561
به كل الصفات التي لا تريدينها في الرجل

204
00:11:24,702 --> 00:11:26,550
..متأكد أن نواياه طيبة

205
00:11:26,719 --> 00:11:28,584
ربما أكون في حالة يرثى لها الآن
لكن يمكنني أن أزن الأمور

206
00:11:28,704 --> 00:11:30,616
إنه ليس الرجل المناسب لكِ
أنا متأكد من ذلك

207
00:11:30,736 --> 00:11:31,756
كيف لك أن تعرف ؟

208
00:11:31,941 --> 00:11:33,296
لأنني أعرفك حق المعرفة

209
00:11:35,439 --> 00:11:37,167
أليس لي رأي في ذلك ؟

210
00:11:37,768 --> 00:11:38,720
لا

211
00:11:38,857 --> 00:11:40,848
متأكدة؟
لأني أشعر أنه واجبي

212
00:11:41,285 --> 00:11:42,303
ربما

213
00:11:48,536 --> 00:11:50,292
هذا يكفي على ما أظن
أليس كذلك؟

214
00:11:50,542 --> 00:11:51,842
نعم -
حسناً -

215
00:11:54,647 --> 00:11:56,608
حظ موفق في مستقبلك الكفاحي

216
00:11:57,229 --> 00:11:58,290
شكراً

217
00:12:00,266 --> 00:12:03,339
تصبحين على خير يا عزيزتي
أرجو ألا تستخدمي كلمة "بظر" أمامي مرة أخرى

218
00:12:03,459 --> 00:12:05,707
لا تنسي أن تخبريني بمكان توثيق زواجك

219
00:12:05,914 --> 00:12:07,257
هذا لطيف حقاً

220
00:12:07,651 --> 00:12:11,238
لا تصدمي مؤخرتك التي ستصبح
ضخمة بالباب و أنت في طريقك للخارج

221
00:12:44,647 --> 00:12:45,745
تحدثي معي

222
00:12:47,381 --> 00:12:48,855
عزيزتي، كيف حالك ؟

223
00:12:49,611 --> 00:12:51,047
أنا في السينما -
...أنت -

224
00:12:51,226 --> 00:12:52,477
بالله عليك يا صاح

225
00:12:52,618 --> 00:12:54,854
أقسم بأنني اتصلت بالمنزل
و تحدثت لأمك

226
00:12:55,335 --> 00:12:57,119
...لا، لقد أخبرتني
ماذا بحق الجحيم يا رجل

227
00:12:57,260 --> 00:12:58,706
ماذا هناك..يا عزيزتي

228
00:12:59,139 --> 00:13:01,656
لا، اللعين الذي تتصلين به
سيضطر للإتصال بكِ في وقت لاحق

229
00:13:01,776 --> 00:13:04,012
نعم يا عزيزتي، في وقت لاحق بعد
الفيلم. حسناً؟

230
00:13:04,132 --> 00:13:05,236
اعطني الهاتف

231
00:13:05,657 --> 00:13:07,253
اعطني الهاتف
أتعرف؟

232
00:13:07,446 --> 00:13:08,850
لا تلمس الهاتف
حسناً؟

233
00:13:09,079 --> 00:13:10,150
رجل أحمق

234
00:13:13,451 --> 00:13:14,560
لا تفعلها

235
00:13:18,236 --> 00:13:20,612
عزيزتي، متأسف
لكن يوجد رجل أحمق

236
00:13:20,732 --> 00:13:23,935
أخذ الهاتف مني
لقد فزع كما لو أنه (ميل جيبسون) أو ما شابه

237
00:13:24,203 --> 00:13:27,132
لا تهتمي لأمره يا عزيزتي
لأنكِ تعرفين من أنا

238
00:13:27,301 --> 00:13:30,165
...لا يهمني إن كنت في دار السينما
!!ماذا بحق الجحيم يا رجل

239
00:13:31,180 --> 00:13:32,400
الآن تعال و خذه

240
00:13:35,744 --> 00:13:37,702
المرة القادمة ضعه على
خاصية الإهتزاز يا رفيقي

241
00:13:40,815 --> 00:13:42,487
اغلقه

242
00:13:43,694 --> 00:13:46,676
أو يمكنك -لا سمح الله- ألا تتلقى المكالمات

243
00:13:47,502 --> 00:13:48,544
يا تافه

244
00:13:51,041 --> 00:13:53,482
ماذا بحق الجحيم
أيها الحقير

245
00:14:55,225 --> 00:14:56,324
ماذا تفعل؟

246
00:14:56,827 --> 00:14:59,364
ماذا تعنين؟
شعرت أنكِ تريدين التحدث إليَّ

247
00:14:59,754 --> 00:15:02,008
لا، لقد كنت مضطربة تماماً

248
00:15:03,819 --> 00:15:06,157
اسمع، يجب أن تنهض من هنا

249
00:15:06,394 --> 00:15:08,349
لأن عشيقي سيعود في أي لحظة

250
00:15:09,054 --> 00:15:10,547
أنتِ فتاة غريبة الأطوار

251
00:15:11,307 --> 00:15:12,899
لقد كنت أمزح فحسب

252
00:15:13,019 --> 00:15:14,246
تفضل بالجلوس
من فضلك

253
00:15:15,161 --> 00:15:16,560
ماذا لو لم أرد ذلك الآن ؟

254
00:15:17,512 --> 00:15:18,790
حسناً، أنت الخاسر
...أعني

255
00:15:18,910 --> 00:15:20,414
لماذا يتوجب علي أن أتعرف على رجل

256
00:15:20,534 --> 00:15:22,496
مغرم بنفسه حتى أنه يخرج

257
00:15:22,637 --> 00:15:24,801
لمحل لبيع الكتب
ليقرأ كتبه

258
00:15:26,477 --> 00:15:29,594
إذا كان انطباعك عني أنني أحب نفسي

259
00:15:29,957 --> 00:15:32,298
فمن المحتمل أنكِ أفضل مني الآن

260
00:15:32,622 --> 00:15:34,847
إذاً أنا أتقاتل مع شخص يعاني
من قلة الثقة بالنفس

261
00:15:35,087 --> 00:15:36,702
بطريقة لا تتخيلينها

262
00:15:38,110 --> 00:15:39,181
يا لك من مسكين

263
00:15:42,138 --> 00:15:44,176
(هانك)، اسمي (هانك)

264
00:15:45,058 --> 00:15:46,147
أعرف

265
00:15:46,979 --> 00:15:49,097
(ميا) -
(سعدت بلقائك يا (ميا -

266
00:15:49,878 --> 00:15:50,939
الشعور متبادل

267
00:15:51,813 --> 00:15:53,005
هل يمكن أن أسألكِ شيئاً ؟

268
00:15:53,841 --> 00:15:54,856
بالطبع

269
00:15:55,183 --> 00:15:56,220
...هل

270
00:15:57,387 --> 00:15:58,885
شاهدتِ الفيلم ؟

271
00:16:01,955 --> 00:16:02,978
و ما رأيك ؟

272
00:16:03,255 --> 00:16:05,189
بصراحة ؟ -
نعم، الحقيقة الموجعه -

273
00:16:07,144 --> 00:16:08,411
إنه فاشل

274
00:16:08,801 --> 00:16:11,388
المخرج دمره
يجب أن يرمى بالرصاص

275
00:16:11,508 --> 00:16:13,116
لقد توليت أمر هذا بالفعل

276
00:16:15,697 --> 00:16:17,674
...إذاً أنت

277
00:16:18,242 --> 00:16:19,430
الكاتب المشهور. صحيح ؟

278
00:16:19,942 --> 00:16:22,119
بالكاد
حققت نجاحاً واحداً فقط

279
00:16:22,562 --> 00:16:25,234
حسناً
...الأن أنا بالتأكيد

280
00:16:25,574 --> 00:16:28,147
بالطبع
...بلا تردد

281
00:16:28,727 --> 00:16:30,445
لن أمارس الجنس معك

282
00:16:35,323 --> 00:16:36,698
هل بلغت شهوتك بعد ؟

283
00:16:38,615 --> 00:16:40,037
لا أرى ما يمنع

284
00:17:11,670 --> 00:17:13,248
(أنا سعيد لإخباركم أن (بيكا

285
00:17:13,370 --> 00:17:14,788
طالبة ممتازة

286
00:17:15,330 --> 00:17:18,056
ذكية، تحب الإطلاع
مقبلة على الحياة

287
00:17:18,176 --> 00:17:21,267
أشعر أن بعد هذه المقدمة
يوجد "لكن" قادمة

288
00:17:21,721 --> 00:17:23,365
هذه هي حياتي
هل يمكن أن تخلع النظارة ؟

289
00:17:23,729 --> 00:17:26,523
حسناً
...إنه على حق . لكن

290
00:17:26,682 --> 00:17:29,405
لكني قلقه بشأن
تطلعاتها الجنسي

291
00:17:29,568 --> 00:17:30,713
الحمد لله

292
00:17:31,358 --> 00:17:33,446
إنها شاذة حنسياً
الحمد لله

293
00:17:34,086 --> 00:17:36,833
عما تتحدث؟ -
أظن أنه يمكننا الإتفاق -

294
00:17:37,012 --> 00:17:38,554
أن الرجال جميعاً أغبياء

295
00:17:38,826 --> 00:17:42,227
أنا، على سبيل المثال
سعيد لأنها اختارت الجنس الأجمل

296
00:17:42,438 --> 00:17:44,919
يبدو أننا الأبوان الفخوران
بشذوذ ابنتهما

297
00:17:45,163 --> 00:17:46,026
كفك

298
00:17:46,213 --> 00:17:48,234
هيا نحتفل
...بالله عليكِ لا تتتركي يدي معلقة

299
00:17:48,488 --> 00:17:50,566
ماذا؟ هل تشعرين بالعار
لشذوذ ابنتنا؟

300
00:17:51,823 --> 00:17:53,016
ماذا حدث لعينك؟

301
00:17:53,335 --> 00:17:56,267
حسناً، انتظرا لحظة يا رفاق

302
00:17:56,387 --> 00:17:58,262
بيكا) ليست شاذة جنسياً)

303
00:17:59,182 --> 00:18:00,394
لا؟ -
لا -

304
00:18:00,514 --> 00:18:01,722
بالنسبة لما رأيت، لا

305
00:18:01,842 --> 00:18:04,642
لماذا نناقش ميولها الجنسية إذاً؟

306
00:18:04,762 --> 00:18:07,908
لأنه فيما يبدو أنها بدأت
مؤخراً إثارة

307
00:18:08,053 --> 00:18:10,774
إعجاب الصبيان -
حسناً، إنها جميلة -

308
00:18:10,953 --> 00:18:12,620
مثل أمها

309
00:18:13,486 --> 00:18:15,646
التزين و الملابس الفاضحة

310
00:18:15,899 --> 00:18:18,130
لقد ضبطها تقبل فتى الإسبوع الماضي

311
00:18:18,250 --> 00:18:19,518
...و هو -
ماذا عنه ؟ -

312
00:18:20,089 --> 00:18:21,093
كان يتحسسها

313
00:18:21,215 --> 00:18:23,758
إنها في الـ 12 من العمر
...ماذا !! لا يوجد ما تشعر به

314
00:18:23,878 --> 00:18:26,480
أتعرف، أرى أنه يجب ألا نسئ

315
00:18:26,600 --> 00:18:29,483
تفسير الأمر
إنها في مرحلة النضوج. و هذا طبيعي

316
00:18:29,621 --> 00:18:32,288
سأتحدث معها -
لا، لا. سأتحدث أنا معها -

317
00:18:32,452 --> 00:18:35,492
لا، لأنك ستفقد أعصابك
و هذا سيؤثر سلبياً

318
00:18:35,614 --> 00:18:37,387
إذا تحدثتِ معها سينتهي الأمر
و هي حامل

319
00:18:37,519 --> 00:18:39,445
عندئذٍ سيكون كل شيء
ممتاز و على ما يرام

320
00:18:39,579 --> 00:18:40,611
يا إلهي

321
00:18:41,268 --> 00:18:45,165
أنت أحمق خفيف الدم -
..أيها الآباء، لقد ذكرت هذا الأمر لأن -

322
00:18:45,909 --> 00:18:48,454
عندما قلت لها أن هذا
...سلوك غير مهذب، قالت

323
00:18:48,574 --> 00:18:51,257
"كيف يمكن أن نثير إعجاب الرجال إذاً؟"

324
00:18:59,435 --> 00:19:00,435
..إذاً

325
00:19:00,829 --> 00:19:01,966
..أنا

326
00:19:02,960 --> 00:19:04,885
لدي عرض لك

327
00:19:05,796 --> 00:19:07,903
أستمحيك عذراً
لم أسمع هذه الكلمة منذ فترة

328
00:19:08,023 --> 00:19:09,193
لا تتحمس كثيراً

329
00:19:09,503 --> 00:19:13,034
كنت أتمنى لو قلت ذلك قبل
أن يبدأ الدم يتدفق بالفعل إلى قضيبي

330
00:19:13,184 --> 00:19:14,902
جميل
شكراً على هذه الصورة

331
00:19:15,164 --> 00:19:18,760
هل تعرف مجلة (هيل -اى)؟ -
اللعنة، لا -

332
00:19:18,882 --> 00:19:21,326
الآن، يريدون منك أن تقوم بالتدوين لهم

333
00:19:21,599 --> 00:19:22,574
تباً

334
00:19:22,696 --> 00:19:24,803
إما أذناي تخدعني
"أو أنك قلت " تدوين

335
00:19:24,923 --> 00:19:26,734
(الأشخاص الجيدون في (هيل -اى

336
00:19:26,974 --> 00:19:29,416
مهتمون جداً بأفكارك

337
00:19:29,617 --> 00:19:32,890
بالنسبة لصراع الجنسين
و مدينتك التخيلية

338
00:19:33,191 --> 00:19:34,346
هل لديك مسدس؟

339
00:19:38,580 --> 00:19:42,052
أتعرف، لقد حلمت ليلة أمس
براهبة مثيرة

340
00:19:42,172 --> 00:19:45,440
... و قد مارست معي الجنس الشفوي  -
ها نحن، راهبة و جنس الشفوي -

341
00:19:45,572 --> 00:19:47,884
هذا ممتاز، ممتاز -
أتظن ذلك ؟ -

342
00:19:48,004 --> 00:19:50,054
(لا نحتاج لـ (فرويد
...لكي يحللها لكن

343
00:19:50,811 --> 00:19:53,492
(حسناً يا (هانك
...هل وضحنا بالفعل أن لديك

344
00:19:53,612 --> 00:19:55,891
ولعاً بأن تكون مع نساء غير متاحات ؟

345
00:19:56,059 --> 00:19:58,722
لا، لم نوضح هذا -
لقد وضحت هذا -

346
00:19:58,842 --> 00:20:02,426
و ما أكثر تشخيص للمرأة الغير متاحة ؟

347
00:20:02,879 --> 00:20:04,476
ربما ممارسة الجنس الشفوي

348
00:20:04,596 --> 00:20:07,349
مع إمرأة من المفترض
أنها متزوجة من الرب

349
00:20:07,755 --> 00:20:09,406
ألا يمكن أن تكون شقاوة فقط؟

350
00:20:12,121 --> 00:20:14,572
ماذا دهاك بحق الجحيم يا رجل؟

351
00:20:15,412 --> 00:20:16,581
كيف حالك ؟

352
00:20:17,647 --> 00:20:19,722
....أنا بخير، أنا

353
00:20:20,437 --> 00:20:22,306
لقد سئمت من حياتي

354
00:20:22,522 --> 00:20:24,963
و من نفسي
و لكن لا أشعر بالضيق من هذا

355
00:20:26,117 --> 00:20:27,130
كيف حالك؟

356
00:20:30,466 --> 00:20:32,709
حسناً، بالنسبة لكوني صديقك و مدير أعمالك

357
00:20:32,829 --> 00:20:34,297
هل يمكن أن أقترح

358
00:20:34,545 --> 00:20:37,054
أن تبدأ في البحث عن فتاة لطيفة

359
00:20:37,174 --> 00:20:38,208
فتاة لطيفة ؟

360
00:20:38,338 --> 00:20:40,579
لا أعرف ماذا أقول لفتاة لطيفة

361
00:20:40,701 --> 00:20:43,341
أنت على بعد 10 ثواني من الجلوس مع فتاة

362
00:20:43,491 --> 00:20:45,681
يجب أن تفكر في شئ -
هذا ليس لطيفاً -

363
00:20:45,803 --> 00:20:47,367
أنا شقي أيضاً -
أيها الحقير -

364
00:20:47,487 --> 00:20:48,976
مرحباً زوجتي -
مرحباً يا رجال -

365
00:20:50,210 --> 00:20:51,253
....(إذاً يا (هانك

366
00:20:51,863 --> 00:20:52,875
...(ميريديث)

367
00:20:53,828 --> 00:20:54,866
أنت كاتب

368
00:20:55,383 --> 00:20:57,027
كان يا ما كان
نعم لقد كنت كاتباً

369
00:20:57,370 --> 00:20:59,933
(في مكان أدعوه (نيويورك

370
00:21:00,867 --> 00:21:01,909
سمعت بها

371
00:21:02,226 --> 00:21:03,371
مازال كاتباً

372
00:21:03,752 --> 00:21:04,889
كاتب عظيم

373
00:21:05,009 --> 00:21:08,067
لا، هذا خطأ
فالكاتب يكتب

374
00:21:08,187 --> 00:21:09,888
هذا ما يفعل

375
00:21:10,226 --> 00:21:12,371
أما أنا فليس كثيراً
لا شيء . لا شيء

376
00:21:12,578 --> 00:21:14,997
حسناً، هل كتبت شيئاً
ربما أكون قد قرأته ؟

377
00:21:15,264 --> 00:21:17,621
(حسناً، هذا يعتمد على كونك قارئة أم لا يا (ميريديث

378
00:21:18,756 --> 00:21:20,433
(أنا أقرأ يا (هانك -
رائع -

379
00:21:20,553 --> 00:21:22,625
مؤخراً قمت بتأليف

380
00:21:22,745 --> 00:21:25,073
:كتاب ضخم يدعى
"الرب يكرهنا جميعاً"

381
00:21:25,193 --> 00:21:26,468
يا له من عنوان أخاذ
أليس كذلك ؟

382
00:21:26,588 --> 00:21:28,884
...و الذي بالتالي تحول إلى فيلم بإسم

383
00:21:29,004 --> 00:21:31,678
" شيء صغير مجنون اسمه الحب"

384
00:21:31,798 --> 00:21:33,144
بطولة " توم" و "كايتي"؟

385
00:21:33,369 --> 00:21:34,946
لقد أعجبني الفيلم -
رائع -

386
00:21:35,068 --> 00:21:36,355
إنه فيلم لطيف

387
00:21:36,488 --> 00:21:38,987
هل أعجبك؟ -
(حسناً، تهانينا يا (هانك -

388
00:21:39,107 --> 00:21:40,751
لابد أنك في غاية الفخر

389
00:21:42,327 --> 00:21:43,592
أكثر مما تتوقعين

390
00:21:49,968 --> 00:21:51,159
حدثيني عن نفسك

391
00:21:51,469 --> 00:21:52,824
ماذا تود أن تعرف؟

392
00:21:52,944 --> 00:21:54,886
حسناً، معلومات قوية ستفي بالغرض

393
00:21:55,929 --> 00:21:58,358
(حسناً، لا أعرف يا (هانك
يبدو أنك حللت شخصيتي

394
00:21:58,604 --> 00:22:00,367
بالفعل
لما لا تحاول؟

395
00:22:00,704 --> 00:22:03,376
نعم، لما لا نطلب شيئاً
ربما زجاجة نبيذ ؟

396
00:22:03,496 --> 00:22:06,488
عزيزتي، تأكدي أن تشقير مؤخرتك
أكثر متعه من هذا

397
00:22:06,608 --> 00:22:08,948
نعم، هل يوجد نادل هنا ؟
ربما نادل؟

398
00:22:09,068 --> 00:22:11,221
لا أظن أنكِ تودين سماع هذا -
بلى أود -

399
00:22:11,408 --> 00:22:13,730
اخبرني القليل عني
أعني، أليس هذا

400
00:22:13,889 --> 00:22:17,245
ما يفعله الكتاب؟ يقومون بالتأليف
بالله عليك. هذا ممتع

401
00:22:19,564 --> 00:22:21,599
أظن أنكِ ولدتِ في الوادي

402
00:22:22,217 --> 00:22:23,346
في مكان جميل على الرغم من ذلك

403
00:22:23,526 --> 00:22:26,024
هيدن هيلز"، كلاباساس"؟"
أو شيء من هذا القبيل؟

404
00:22:26,580 --> 00:22:28,646
والدك كان مدير أعمال متوسط الحال

405
00:22:28,766 --> 00:22:30,203
موظف إداري ذو ياقة بيضاء

406
00:22:30,532 --> 00:22:31,710
والدتك ربة منزل

407
00:22:32,416 --> 00:22:35,561
لم ترغبي في تبعدي و تذهبي للجامعه
لذا ذهبتِ إلى  جامعة "جنوب كاليفورنيا"؟

408
00:22:36,518 --> 00:22:37,622
جامعة "لوس أنجلوس"؟

409
00:22:38,007 --> 00:22:39,977
لا، لا
"جنوب كاليفورنيا"

410
00:22:40,097 --> 00:22:41,667
كان لديكِ علاقة جادة مع عشيقك في الجامعة

411
00:22:41,787 --> 00:22:44,047
الذي قطع العلاقة بعد الجامعة مباشرةً
و تزوج أول واحدة عرفها بعدك

412
00:22:44,561 --> 00:22:47,871
عملتِ بوظيفة وضيعة
بقسم الموارد البشرية

413
00:22:47,991 --> 00:22:50,814
مررتِ بعلاقات سيئة
كثيرة فزاد وزنك

414
00:22:51,423 --> 00:22:53,875
نظرتِ حولك فوجدتِ
جميع أصدقائك قد ارتبطوا

415
00:22:53,997 --> 00:22:56,413
و تزوجوا فقررتِ وقتئذٍ
أن تفقدي بعض الوزن

416
00:22:56,535 --> 00:22:58,902
فاشتركتِ في نادي صحي، و أدمنته
ربما مارستِ الركض قليلاً

417
00:22:59,264 --> 00:23:00,541
تقولين أنك تريدين العمل

418
00:23:00,805 --> 00:23:02,879
ربما أنشأتِ عمل خاص بكِ

419
00:23:02,999 --> 00:23:05,130
(تظنين نفسك (مارثا ستيوارت

420
00:23:05,250 --> 00:23:06,763
لكن ما تريدينه حقاً؟

421
00:23:07,014 --> 00:23:08,747
الجلوس في المنزل على الأريكة

422
00:23:08,888 --> 00:23:11,569
مع أحمق ساذج
و تشاهدون برنامج تليفزيوني

423
00:23:11,689 --> 00:23:13,277
بينما يشاهدك و أنتِ وزنك يزيد ثانيةً

424
00:23:13,278 --> 00:23:14,976
(كفى يا (هانك

425
00:23:15,160 --> 00:23:17,477
الآن تنظرين إلي بهذه النظرة

426
00:23:17,674 --> 00:23:19,663
كما لو كنت قد مارست الجنس
مع قطتك

427
00:23:22,314 --> 00:23:25,993
لكن ما تفكرين فيه حالياً
هو إن تمكنت من الخروج في خلال 15 دقيقة

428
00:23:26,129 --> 00:23:29,021
يمكنني الوصول للمنزل
(لألحق ببرنامج (عارضة أمريكا القادمة

429
00:23:29,162 --> 00:23:31,246
و الذي سجلته
أقسم بالله

430
00:23:31,705 --> 00:23:33,208
هذا البرنامج جبار

431
00:23:34,971 --> 00:23:36,906
أنت حقير، أتعرف هذا ؟ -
مذنب -

432
00:23:37,026 --> 00:23:38,098
مذنب بحق ما فعلت

433
00:23:38,637 --> 00:23:39,830
ظننت أنها معجبة بي

434
00:23:40,286 --> 00:23:42,678
ظننت أن الأمر يسير على ما يرام -
رائع -

435
00:23:43,758 --> 00:23:46,601
لقد طلبت هذا -
نعم، لقد نالت جزائها -

436
00:23:48,326 --> 00:23:49,481
اذهب للمنزل يا عزيزي

437
00:23:49,925 --> 00:23:51,005
نل قسطاً من النوم

438
00:23:51,751 --> 00:23:53,230
غداً يوماً آخر

439
00:24:04,751 --> 00:24:05,845
ماذا هناك؟

440
00:24:07,718 --> 00:24:09,530
ظننت أنكِ ستضربيني

441
00:24:10,751 --> 00:24:12,629
لماذا ؟ -
لا سبب -

442
00:24:13,351 --> 00:24:14,591
كما كنتِ

443
00:24:15,985 --> 00:24:17,147
انتهك حرمتي

444
00:24:24,435 --> 00:24:25,497
نعم، مرحباً؟

445
00:24:27,018 --> 00:24:28,755
ليس من الأوقات المناسبة

446
00:24:32,184 --> 00:24:33,874
حسناً، حسناً
سأصل على الفور

447
00:24:34,731 --> 00:24:37,078
هل تمزح معي ؟ -
اعتبري حرمتك منتهكة -

448
00:24:37,207 --> 00:24:38,233
أنت حقير

449
00:24:43,957 --> 00:24:46,231
أين ؟ -
في مكان ما عند الجرف -

450
00:24:50,591 --> 00:24:52,414
مع من ذهبت ؟ -
(ابنة (بيل -

451
00:24:52,573 --> 00:24:54,594
لم أعرف أن (بيل) لديه ابنه
كم عمرها ؟

452
00:24:54,714 --> 00:24:56,883
16 -
و وافقتِ أن تخرج (بيكا) معها ؟ -

453
00:24:57,003 --> 00:24:58,101
نعم، إنها فتاة جيدة

454
00:24:58,223 --> 00:25:00,976
هى التي أخبرتني أن (بيكا) في مشكلة

455
00:25:03,363 --> 00:25:04,434
ماذا ؟

456
00:25:06,359 --> 00:25:07,382
ماذا ؟

457
00:25:07,992 --> 00:25:09,241
رائحتك كمن مارس الجنس

458
00:25:10,217 --> 00:25:11,345
شكراً

459
00:25:41,381 --> 00:25:42,405
كما كنتِ

460
00:26:17,761 --> 00:26:18,935
أكرهك

461
00:26:19,758 --> 00:26:21,423
حسناً
اظن أنني أستحق هذا

462
00:26:22,171 --> 00:26:23,486
لا أحد يستحق هذا

463
00:26:25,005 --> 00:26:26,123
هل تريد الدخول ؟

464
00:26:26,926 --> 00:26:28,845
ماذا عن مالك العزبة ؟

465
00:26:28,965 --> 00:26:30,077
إنه خارج المدينة

466
00:26:31,371 --> 00:26:32,509
بالطبع

467
00:26:34,266 --> 00:26:35,542
اغتسل

468
00:26:40,320 --> 00:26:41,484
هذا يحدث

469
00:26:41,861 --> 00:26:43,980
كان سيحدث عاجلاً أم آجلاً

470
00:26:44,469 --> 00:26:46,611
هل تعتقدين أنني كنت على خطأ؟ -
لا، لقد فعلت بالضبط -

471
00:26:46,752 --> 00:26:49,108
ما أردت أن أفعل
لكن لا يعني أنه صحيح

472
00:26:49,317 --> 00:26:51,786
لقد تفاعلت مع الأمر
لقد أخذتها

473
00:26:52,151 --> 00:26:54,292
نعم، أنت تتصرف من منطلق اللاشعور

474
00:26:54,791 --> 00:26:57,598
هذا غريب لأنه عنوان روايتي المقبلة

475
00:26:58,940 --> 00:27:00,134
أي رواية مقبلة ؟

476
00:27:00,457 --> 00:27:02,710
(لنتحدث عن (بيكا

477
00:27:03,492 --> 00:27:05,438
كله واحد تقريباً
أليس كذلك ؟

478
00:27:05,656 --> 00:27:06,824
أنتِ اتصلتِ بي

479
00:27:07,167 --> 00:27:10,114
نعم، ابنتك في مشكلة
ظننت أنه يجب أن تعرف

480
00:27:10,234 --> 00:27:12,368
هراء. لقد كنتِ وحيدة
و فزعتِ

481
00:27:12,488 --> 00:27:13,762
أردتِ أن أتولى الأمر

482
00:27:14,150 --> 00:27:16,084
...أريدك في حياتي، أنا

483
00:27:16,335 --> 00:27:17,830
لأنكِ مازلتِ مغرمة بي

484
00:27:17,965 --> 00:27:20,398
و تريدين عشرات الآلاف من الأطفال

485
00:27:20,519 --> 00:27:22,081
..لا، لأن ما حدث لـ

486
00:27:22,201 --> 00:27:24,800
بيكا) مسؤوليتنا)

487
00:27:24,920 --> 00:27:27,206
سواء شئت أم أبيت
نحن مرتبطان ببعضنا طوال العمر

488
00:27:27,326 --> 00:27:29,394
نعم -
...بدون -

489
00:27:29,531 --> 00:27:31,099
استفادة جنسية

490
00:27:31,589 --> 00:27:33,721
يبدو أنك تتولى هذا الأمر
بشكل جيد حالياً

491
00:27:33,893 --> 00:27:35,354
لا تقللي من شأن نفسك

492
00:27:35,474 --> 00:27:38,166
كما أتذكر
مشاكلنا لم تمتد لغرفة النوم

493
00:27:38,392 --> 00:27:39,847
من فضلك توقف

494
00:27:43,482 --> 00:27:45,745
يا إلهي، لقد فشلنا في كل شيء آخر

495
00:27:47,141 --> 00:27:48,975
لقد كنا رائعين سوياً
و أنتِ تعرفين هذا

496
00:27:49,335 --> 00:27:50,358
...(هانك)

497
00:27:52,480 --> 00:27:53,776
ماذا تفعل ؟

498
00:27:55,785 --> 00:27:56,949
تزوجيني

499
00:27:59,682 --> 00:28:01,570
ماذا ؟ -
لا تتزوجيه -

500
00:28:01,753 --> 00:28:02,787
تزوجيني

501
00:28:05,107 --> 00:28:06,840
هانك)، لا تعبث معي)

502
00:28:06,998 --> 00:28:09,121
أنا لا أعبث معكِ
أنا لا أعمل بدونك

503
00:28:09,562 --> 00:28:12,539
لقد فهمت
أنت تريد استعادة ملهمتك ؟

504
00:28:12,717 --> 00:28:14,852
ستنقذيني
و أنا سأنقذك

505
00:28:15,460 --> 00:28:17,535
لقد فشلت
...أظن أننا فشلنا و

506
00:28:17,818 --> 00:28:19,959
مهما تعاظمت الأمور بيننا
لم أطلب ذلك منكِ

507
00:28:21,297 --> 00:28:22,580
أطلب الآن

508
00:28:24,026 --> 00:28:25,134
تزوجيني

509
00:28:27,579 --> 00:28:29,350
تريدين أن تكوني معي الآن

510
00:28:36,658 --> 00:28:37,757
متأسفة حقاً

511
00:28:38,165 --> 00:28:39,569
أنت بخير ؟ -
نعم -

512
00:28:39,972 --> 00:28:42,590
(هذه (ميا)، ابنة (بيل
(و هذا (هانك

513
00:28:44,472 --> 00:28:46,634
هل تعرفان بعضكما البعض؟

514
00:28:48,680 --> 00:28:50,178
...حسناً

515
00:28:51,308 --> 00:28:53,012
...أنا أتذكرك

516
00:28:54,159 --> 00:28:56,185
نعم، بالتأكيد

517
00:28:57,631 --> 00:28:58,861
من كتابك

518
00:28:59,057 --> 00:29:00,809
صورتك على غلاف الكتاب من الخلف

519
00:29:00,929 --> 00:29:02,049
صحيح

520
00:29:02,670 --> 00:29:03,867
كيف هي ؟

521
00:29:04,604 --> 00:29:05,834
حسناً، إنها تكرهنا

522
00:29:06,294 --> 00:29:07,534
إنها بخير

523
00:29:08,226 --> 00:29:10,231
ما فعلت الليلة كان
رائعاً حقاً

524
00:29:11,079 --> 00:29:14,291
من الرائع أن أرى قيم أسرية
ذات رجعية قديمة

525
00:29:14,841 --> 00:29:17,227
في مدينة مفلسة أخلاقياً

526
00:29:17,489 --> 00:29:19,800
هذا أنا
أنا مع القيم الأسرية

527
00:29:21,030 --> 00:29:22,336
ماذا حدث لعينك ؟

528
00:29:23,215 --> 00:29:24,952
نعم، ماذا حدث لعينك يا (هانك)؟

529
00:29:25,234 --> 00:29:26,957
حسناً، يجب أن تروا الرجل الآخر

530
00:29:28,224 --> 00:29:30,103
...آمل ألا تقيم دعوى ضدك

531
00:29:30,262 --> 00:29:31,544
"إنها ليست " هي

532
00:29:32,051 --> 00:29:33,779
لقد كان "هو".. الرجل الآخر

533
00:29:33,920 --> 00:29:34,953
صحيح

534
00:29:35,272 --> 00:29:36,938
حسناً. لايهم
سأخلد للنوم

535
00:29:37,058 --> 00:29:38,558
تصبحين على خير
...لقد كان

536
00:29:38,760 --> 00:29:40,820
(لقد سررت بلقائك يا (هانك -
سررت للقائك أيضاً -

537
00:29:46,258 --> 00:29:47,826
تبدو لطيفة

538
00:29:48,125 --> 00:29:49,440
إنها كذلك
إنها رائعة

539
00:29:49,560 --> 00:29:51,815
إنها فتاة محترمة -
كم عمرها ؟ -

540
00:29:52,207 --> 00:29:53,334
إنها في الـ 16 من العمر

541
00:29:53,814 --> 00:29:55,321
16؟
رائع

542
00:29:55,507 --> 00:29:56,517
...16

543
00:29:56,637 --> 00:29:58,329
...أعرف بما تفكر

544
00:29:58,677 --> 00:30:00,864
لا، لا أظنك تعرفين

545
00:30:02,366 --> 00:30:03,776
بالله عليك

546
00:30:04,086 --> 00:30:06,706
(أنت تتمنى أن تمارس الجنس معها يا (هانك

547
00:30:07,070 --> 00:30:08,658
أنت رجل عجوز قذر

548
00:30:08,778 --> 00:30:09,779
لا، لست كذلك

549
00:30:10,071 --> 00:30:11,490
أنا أمزح معك

550
00:30:16,372 --> 00:30:17,518
إلى اللقاء

551
00:31:21,684 --> 00:32:44,915
تباً

552
00:31:21,684 --> 00:32:44,915
ترجمة
Pussycat dolls
Tolymoly@hotmail.com
Lord Ali :تعديل الوقت