1 00:00:01,763 --> 00:00:03,099 سابقاً في الهروب من السجن 2 00:00:03,166 --> 00:00:04,269 عندما أرسلت لكم هذه الأظرف 3 00:00:04,336 --> 00:00:06,007 لم أكن ألعب لعبة 4 00:00:06,074 --> 00:00:07,277 تحرك للوضع أربعة 5 00:00:07,344 --> 00:00:09,081 زوجتي عاجزة - في انتظار الأمر - 6 00:00:09,149 --> 00:00:11,454 رجاء لا تفعل 7 00:00:13,662 --> 00:00:15,599 لا تتصل بأي أحد 8 00:00:16,870 --> 00:00:18,640 أنت أردت أن تدخل في الأمر 9 00:00:18,708 --> 00:00:19,643 هذه هي فرصتك 10 00:00:23,922 --> 00:00:26,394 ثلاث أرباع مليار دولار 11 00:00:26,462 --> 00:00:28,901 في حساب مصرفي في لوكسومبرج 12 00:00:28,969 --> 00:00:32,243 ستصلك البيانات خلال 24 ساعة 13 00:00:32,311 --> 00:00:33,881 العلبة 14 00:00:33,949 --> 00:00:36,020 سآخذ هذه 15 00:00:36,088 --> 00:00:37,007 مرحباً يا أمي 16 00:00:37,892 --> 00:00:38,894 أعلم أنها لديك 17 00:00:38,962 --> 00:00:40,198 أحضر سيلا إلي 18 00:00:40,265 --> 00:00:43,339 أو أن موت سارة هذه المرة لن يكون مزيف 19 00:00:43,408 --> 00:00:44,944 لينك 20 00:00:45,012 --> 00:00:46,749 يبدو أن لديك قرار صغير للتخذه 21 00:00:46,816 --> 00:00:48,085 سيلا 22 00:00:48,153 --> 00:00:49,322 .....أو أن شخص ممن تحب سوف 23 00:00:55,975 --> 00:00:57,779 فقط فكر من خلال هذا يا مايكل 24 00:00:57,846 --> 00:01:00,987 إنها لدي وسوف نحميهما جميعاً 25 00:01:01,055 --> 00:01:01,990 كيف؟ 26 00:01:02,058 --> 00:01:03,795 سوف نكتشف هذا 27 00:01:03,862 --> 00:01:04,998 أخوك ينزف حتى الموت 28 00:01:05,066 --> 00:01:06,301 أتسآل لو نستطيع أن ننال منهم 29 00:01:06,369 --> 00:01:08,206 أن نحضر لينك وسارة لنفس المكان 30 00:01:08,274 --> 00:01:09,609 إلى الآن.. هي فرصتك الأفضل 31 00:01:09,677 --> 00:01:12,150 كلا الطرفين لا يعلم بوجود لاعبين آخرين 32 00:01:12,218 --> 00:01:13,520 وهذا هو ما يضغط عليك 33 00:01:13,588 --> 00:01:16,194 إذا أحضرتهم جميعاً ستخسر كل خططك 34 00:01:16,261 --> 00:01:17,330 أنا لا أتخلى عن سارة 35 00:01:17,398 --> 00:01:18,500 أنا لا أقول هذا 36 00:01:18,568 --> 00:01:20,338 ما أقول هو أ، سارة لديها فرصة أفضل للنجاة 37 00:01:20,406 --> 00:01:22,043 فهي ليست مصابة برصاصة في صدرها 38 00:01:25,018 --> 00:01:26,922 ذات مرة 39 00:01:31,971 --> 00:01:33,105 مفاجأة كبيرة 40 00:01:33,174 --> 00:01:36,515 الأحمق يمسك به والذكي يهرب 41 00:01:36,582 --> 00:01:38,988 بدأنا نرى نفس الأفعال 42 00:01:39,055 --> 00:01:40,526 هو لن يعطيكها أبداً 43 00:01:40,593 --> 00:01:43,132 أنا لا أوافق 44 00:01:43,200 --> 00:01:45,405 فهو يهتم بك حقاً 45 00:01:45,473 --> 00:01:47,177 فلا يهم كم من المرات 46 00:01:47,244 --> 00:01:49,248 تتظاهر أنك لا تستحق هذا 47 00:01:49,317 --> 00:01:52,791 أتعلم أنكما حقاً دراسة رومانسية 48 00:01:52,859 --> 00:01:54,697 للعلاقة العكسية بين الطبيعة والتربية 49 00:01:54,765 --> 00:01:58,072 نفس البيئة ونفس الأبوين 50 00:01:58,140 --> 00:02:00,412 ولكن مختلف تماماً 51 00:02:00,479 --> 00:02:02,618 لماذا من وجه نظرك يا لينك؟ 52 00:02:02,686 --> 00:02:05,091 لأن أمي عاهرة متخلفة عقلياً 53 00:02:11,408 --> 00:02:12,344 مرحباً يا مايكل 54 00:02:12,411 --> 00:02:13,647 حسناً أنتِ تفوزين 55 00:02:13,715 --> 00:02:14,750 سأعطيكِ سيلا 56 00:02:14,818 --> 00:02:16,622 فقط ساعدي لينك بأي شيء يحتاج 57 00:02:16,689 --> 00:02:18,493 ليس قبل أن أحصل على ما أريد 58 00:02:18,561 --> 00:02:22,471 ساحة شحن إيدسون رصيف ب خلال 45 دقيقة 59 00:02:22,538 --> 00:02:24,042 وأحضري أخي معكِ 60 00:02:24,110 --> 00:02:26,347 في 45 دقيقة؟ اجعلها أقل 61 00:02:26,415 --> 00:02:28,019 فهو لا يبدو بخير 62 00:02:28,086 --> 00:02:29,657 فقط كوني هناك 63 00:02:29,724 --> 00:02:33,466 هي الأمر يستحق يا سارة؟ 64 00:02:33,534 --> 00:02:36,508 هل سبق لكِ وعدتي بالذاكرة لهذه الليلة 65 00:02:36,575 --> 00:02:38,814 وتسآلتي كيف ستسير الأمور 66 00:02:38,882 --> 00:02:44,930 لو كنتِ تركتي باب المستوصف موصد؟ 68 00:02:44,999 --> 00:02:46,435 كنت ستنقذين كل الأرواح التي زهقت 69 00:02:46,502 --> 00:02:48,406 وأبوكِ الذي في الجحيم 70 00:02:48,474 --> 00:02:49,844 كان قد لا يزال على قيد الحياة 71 00:02:49,912 --> 00:02:51,782 أنتِ دائماً تفكرين بهذا؟ 72 00:02:51,850 --> 00:02:54,289 73 00:02:54,357 --> 00:02:56,695 الآن بعد أن يرد مايكل سيلا إلي 74 00:02:56,763 --> 00:02:58,333 سيكون كل ما مر بلا فائدة 75 00:02:59,404 --> 00:03:01,308 أفترض أنه سيردها 76 00:03:01,376 --> 00:03:04,951 إذا كان الموقف بالعكس أي أن مايكل هنا 77 00:03:05,019 --> 00:03:07,089 وأنتِ تملكين سيلا 78 00:03:07,158 --> 00:03:10,265 ماذا كنت ستفعلين؟ 79 00:03:10,333 --> 00:03:12,137 هل كنتِ ستعيديها 80 00:03:12,204 --> 00:03:14,676 لنفس السبب الذي جعلك تتركين الباب مفتوح 81 00:03:14,744 --> 00:03:15,846 لأنك 82 00:03:15,914 --> 00:03:18,587 لم تقدري على ترك شخص برئ يموت 83 00:03:18,655 --> 00:03:21,327 قلبك هو أفضل من يصدر الأحكام 84 00:03:21,395 --> 00:03:23,132 وهذا ما يفعل لسكوفيلد 85 00:03:23,200 --> 00:03:26,375 أتعلم. ربما كنت على حق 86 00:03:26,443 --> 00:03:28,313 لأن مايكل لو اتخذ قراره الصحيح 87 00:03:28,381 --> 00:03:31,321 في الليلة التي سرق سيلا من تحت أنفك 88 00:03:31,389 --> 00:03:33,193 كان الأفضل أن يقتلك 89 00:03:35,901 --> 00:03:37,705 أبعدها عن ناظري 90 00:03:50,540 --> 00:03:52,410 خذها 91 00:04:01,034 --> 00:04:04,609 إما أن تأخذ ما لدي أو آخذ ما لديك 92 00:04:07,185 --> 00:04:08,754 أتفهمني؟ 93 00:04:08,821 --> 00:04:10,292 السلطات تغطي جميع الشوارع 94 00:04:10,359 --> 00:04:12,397 يبحثون عن المشتبة بهم 95 00:04:12,465 --> 00:04:14,101 لينكولن بوروز ومايكل سكوفيلد 96 00:04:14,169 --> 00:04:15,439 الأخوان مشهوران مرة أخرى 97 00:04:15,507 --> 00:04:18,647 في أجرأ حالة هروب من سجن في العصر الحديث 98 00:04:18,715 --> 00:04:20,752 وهما مسلحان وخطيران للغاية 99 00:04:27,539 --> 00:04:28,975 متفجرات محلية الصنع؟ 100 00:04:29,042 --> 00:04:30,378 هل لديك فكرة أفضل؟ 101 00:04:30,447 --> 00:04:32,919 ربما أفضل طريقة لإنقاذ لينك 102 00:04:32,987 --> 00:04:34,991 ولإنقاذ الجميع 103 00:04:35,058 --> 00:04:37,063 أن نعطي كريستينا ما تريد 104 00:04:38,668 --> 00:04:40,706 أنا فقط أريد أن أجد طريق يؤدي للناس الذين نحبهم 105 00:04:40,774 --> 00:04:43,513 لا تنهي الأمر على طاولة للتشريح - وأنا لا أفعل - 106 00:04:44,818 --> 00:04:46,889 من الأفضل أن تخبرني بالقصة مباشرة يا أليكس 107 00:04:46,957 --> 00:04:48,092 طوال الوقت تقول 108 00:04:48,160 --> 00:04:49,597 علينا أن نعيد سيلا إلى الجنرال 109 00:04:49,665 --> 00:04:51,502 !!ماذا...الم تسمع ما فعله بزوجة سيلف؟ 110 00:04:51,569 --> 00:04:52,838 سيلف كان يصنع لنفسه سرير 111 00:04:52,906 --> 00:04:53,941 نعم ونحن من ينام عليه 112 00:04:55,914 --> 00:04:58,821 لنقل أن نبحث عن سيناريو حسناً 113 00:04:58,889 --> 00:05:01,394 والذي يمكننا من انقاذ سارة ولينك 114 00:05:01,462 --> 00:05:02,531 حسناً ماذا إذن؟ 115 00:05:02,598 --> 00:05:04,737 الجنرال لا يزال لديه من يراقب زوجتي 117 00:05:04,805 --> 00:05:06,375 وما خطة إنقاذها؟ 118 00:05:06,443 --> 00:05:07,778 ماذا عن إل جي؟ 119 00:05:07,846 --> 00:05:09,282 ما خطة إنقاذه؟ 120 00:05:09,351 --> 00:05:10,586 لا يمكنني التفكير في هذا الآن 121 00:05:10,654 --> 00:05:12,323 ربما نذهب لأمك ونعقد اتفاق 122 00:05:12,392 --> 00:05:14,831 أقصد أنه لا يوجد ود مفقود بينها وبين الجنرال 123 00:05:14,898 --> 00:05:17,772 وباتصالاتها لو أعطيناها سيلا 124 00:05:17,840 --> 00:05:19,509 ربما يمكنها إيجاد مكان العملا 125 00:05:19,578 --> 00:05:21,782 لن نتراجع ولن نردها إليهم 126 00:05:21,850 --> 00:05:23,553 وسوف ننقذ الجميع 126 00:05:30,850 --> 00:06:00,553 ترجمة أبو مريم mar_eg21@hotmail.com 127 00:06:13,822 --> 00:06:15,726 ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ 128 00:06:15,793 --> 00:06:18,600 ماذا أفعل هنا؟ 129 00:06:18,668 --> 00:06:20,907 لقد كنت في غيبوبة يا سيد سيلف 130 00:06:20,974 --> 00:06:22,878 فيما يبدو أنك سقط 131 00:06:22,946 --> 00:06:25,018 لحسن الحظ وجد أحهم واتصل ب 911 132 00:06:25,085 --> 00:06:26,388 ماذا فعلوا؟ 133 00:06:26,455 --> 00:06:28,192 الطبيب سيكون هنا قريباً ليتطلع على حالتك 134 00:06:28,260 --> 00:06:29,630 لا لا لا لا 135 00:06:29,698 --> 00:06:32,337 أخبر الطبيب أن يذهب لرؤية الشخص التالي 136 00:06:32,405 --> 00:06:33,540 أنا سأغادر 137 00:06:33,608 --> 00:06:34,710 في الحقيقة لا يمكنني ذلك 138 00:06:34,778 --> 00:06:36,515 فهناك بعض الرجال هنا 139 00:06:36,583 --> 00:06:37,651 في انتظار أن يكلموك 140 00:06:37,719 --> 00:06:38,654 أي نوع من الرجال؟ 141 00:06:38,722 --> 00:06:40,759 النوع الذي يحمل شارات 142 00:06:42,265 --> 00:06:44,235 سيد سيلف اسمي هو العميل كريس فرانكو 143 00:06:44,303 --> 00:06:46,575 وهو العميل ويلسون وايت نحن من جهة رسمية 144 00:06:46,643 --> 00:06:48,513 ونود أن نسألك بعض الأسئلة 145 00:06:48,581 --> 00:06:49,850 عن ماذا؟ 146 00:06:49,918 --> 00:06:52,056 لنبدأ بأين يمكننا أن نجد لينكولن بوروز؟ 147 00:06:52,124 --> 00:06:53,561 ومايكل سكوفيلد 148 00:07:11,042 --> 00:07:13,046 كن مستعد لتلتقطنا 149 00:07:14,885 --> 00:07:17,123 من الأفضل ألا تقترب من هذا الشيء عند الانفجار 150 00:07:18,361 --> 00:07:20,700 وأنت من الأفضل ألا تبتعد كثيراً 151 00:07:29,356 --> 00:07:32,464 حسناً لو أن مايكل حاول أي شيء 152 00:07:32,532 --> 00:07:33,968 اقطع ركبتيه 153 00:07:34,036 --> 00:07:35,205 لا أريده ميتاً 154 00:07:35,272 --> 00:07:38,012 أريده فقط تعجيزه ويكون قادر على الكلام 155 00:07:38,080 --> 00:07:40,619 وماذا تريدي أن تفعلي ببوروز؟ 156 00:07:42,458 --> 00:07:45,833 حين أحصل على سيلا بعدها ألقوه من الرصيف 157 00:07:48,441 --> 00:07:50,679 نعم إنه أحد هذين الشخصين في النشرة 158 00:07:50,747 --> 00:07:52,684 أعتقد أني رأيت أحدهما 159 00:07:54,725 --> 00:07:57,197 خيار مثير 160 00:07:57,265 --> 00:07:59,202 كنت أعتقد أنك ستختار مكان 161 00:07:59,270 --> 00:08:01,575 عام أكثر بقليل من أجل سلامتك 162 00:08:01,643 --> 00:08:03,513 مكان عام أكثر بقليل 163 00:08:03,581 --> 00:08:06,254 ليس آمن بالنسبة لي الآن شكراً لكِ 164 00:08:07,292 --> 00:08:09,396 هل أتيت وحدك؟ 165 00:08:09,463 --> 00:08:11,732 هل أتيتي أنت وحدك؟ 166 00:08:12,706 --> 00:08:14,142 هيا 167 00:08:14,210 --> 00:08:18,220 يمكننا أن نتبادل على الأقل محادثة صادقة واحدة . أليس كذلك؟ 168 00:08:18,287 --> 00:08:21,494 بالطبع أود ذلك 169 00:08:21,562 --> 00:08:23,233 بالرغم مما تظن 170 00:08:23,300 --> 00:08:25,071 أنا لا أريد أبداً أن أراك تؤذى 171 00:08:25,138 --> 00:08:26,542 ماذا كنتِ تريدين؟ 172 00:08:27,578 --> 00:08:29,650 التفاهم 173 00:08:29,718 --> 00:08:31,255 التسامح 174 00:08:31,322 --> 00:08:35,098 ولكني عندما اخترت علمت أني لم يكن لدي أي من منها 176 00:08:35,165 --> 00:08:38,172 ولكنك ستملكين القوة. أليس كذلك؟ 177 00:08:38,240 --> 00:08:40,044 نعم وأنت ستحصل على لينكولن 178 00:08:40,112 --> 00:08:41,782 بمنتهى الصدق 179 00:08:41,850 --> 00:08:43,654 وأعتقد أنك سيتحصل في النهاية على أحمق 180 00:08:43,721 --> 00:08:45,825 نتحدث في حين أني أحتاج إلى نقله للمستشفى 181 00:08:45,892 --> 00:08:46,728 لذا أين هو؟ 182 00:08:46,797 --> 00:08:47,898 أين سيلا؟ 183 00:08:47,967 --> 00:08:49,703 أحتاج أن أتاكد أنه على قيد الحياة 184 00:08:59,898 --> 00:09:01,702 هل هذا يرضيك؟ 185 00:09:03,307 --> 00:09:04,978 أتبعيني 186 00:09:08,320 --> 00:09:11,194 الآن لن يكون لديك خدعة صغيرة تخرج من كمك 187 00:09:11,261 --> 00:09:12,732 أليس كذلك يا بني؟ 188 00:09:12,799 --> 00:09:15,606 لقد انتهيت من اللعب معكِ 189 00:09:17,812 --> 00:09:21,655 جيد. أعطني سيلا إذن 190 00:09:21,723 --> 00:09:24,262 لو أني أعطيتك سيلا سيطلق رجلك النار علي 191 00:09:24,330 --> 00:09:26,134 حسناً.أعتقد أننا لدينا أزمة هنا 192 00:09:26,201 --> 00:09:28,140 الشيء الوحيد هو أن ما أريد 193 00:09:28,207 --> 00:09:29,410 أني لا أتلهف للتنفس 194 00:09:29,477 --> 00:09:31,816 وأفقد جالون من الدم كل عشر دقائق 195 00:09:31,884 --> 00:09:33,788 أعطني إياها يا مايكل 196 00:09:33,855 --> 00:09:35,927 تعلمين أني لا أستطيع 197 00:09:35,995 --> 00:09:37,765 أعطني إياها يا مايكل 198 00:09:37,833 --> 00:09:39,369 أنت تبتعد عن الخيارات يا بني 199 00:09:39,437 --> 00:09:41,792 قلت لا 200 00:09:41,860 --> 00:09:43,163 أعطني إياها يا مايكل 201 00:09:43,231 --> 00:09:44,299 كريستينا علينا الرحيل 202 00:09:44,367 --> 00:09:46,672 تعالي وخذيها 203 00:09:46,740 --> 00:09:48,109 أحضرها 204 00:09:59,808 --> 00:10:02,514 .....يا بن العا 205 00:10:02,582 --> 00:10:04,687 هيا ... هيا يا مايكل 206 00:10:08,866 --> 00:10:10,302 مايكل علينا الرحيل الآن 207 00:10:10,369 --> 00:10:11,772 الآن 208 00:10:23,527 --> 00:10:43,566 ترجمة أبو مريم mar_eg21@hotmail.com 208 00:10:44,527 --> 00:10:46,566 إذن لقد ساعدتك الحكومة؟ 209 00:10:46,633 --> 00:10:47,969 بعد كل ما تورطنا فيه 210 00:10:48,037 --> 00:10:49,339 أتعرف كم هذا الكلام جنوني؟ 211 00:10:49,407 --> 00:10:50,742 حسناً . الدليل هناك 212 00:10:50,811 --> 00:10:53,015 كل صباح أستيقظ مع ابنتي الصغيرة 213 00:10:53,083 --> 00:10:55,957 وهي بصحة جيدة يا صاح 214 00:10:56,024 --> 00:10:58,463 أين تعيش؟ 215 00:10:58,531 --> 00:11:01,071 في الحقيقة هذا هو سبب قدومي إلى هنا لأتحدث إليك 216 00:11:01,138 --> 00:11:05,349 أعرف...أن 217 00:11:05,416 --> 00:11:07,822 كنا في الحبس الوقائي 218 00:11:07,889 --> 00:11:10,295 بينما كنت أنتظر أن أشهد ضد ماهون 219 00:11:10,363 --> 00:11:12,300 ولكن قضيته انهارت 220 00:11:12,369 --> 00:11:16,177 على كل حال لقد أرادوا ليس فقط الرجوع في اتفاقي 221 00:11:16,245 --> 00:11:18,952 لقد أرادوا إعادتي إلى فوكس ريفر 222 00:11:19,020 --> 00:11:21,358 إذاً فلما أنت هنا في شيكاغو... أتتبعني؟ 223 00:11:23,431 --> 00:11:25,703 كنت أتسآل لو أنك 224 00:11:25,771 --> 00:11:28,878 لديك أي فكرة عن وجود مايكل ولينك 225 00:11:33,525 --> 00:11:35,162 انتظر انتظر أين تذهب؟ 226 00:11:35,229 --> 00:11:37,300 انظر. أنت في ورطة مع الفيدراليين 227 00:11:37,368 --> 00:11:39,707 والآن أنت تريد أن تعرف مكان مايك ولينك؟ 228 00:11:39,774 --> 00:11:41,713 هيا هيا - - أتريد أن تورطني أيضاً؟ - 229 00:11:41,780 --> 00:11:44,519 لا. أريد أن أساعدك يا رجل 230 00:11:44,587 --> 00:11:46,492 وأساعدهم 231 00:11:46,560 --> 00:11:48,998 حسناً يا رجل ألا تشاهد الأخبار يا سوكري؟ 232 00:11:49,066 --> 00:11:50,737 فهم في مشاكل كثيرة 233 00:11:50,804 --> 00:11:53,210 وقت كبير 234 00:11:53,277 --> 00:11:54,881 والطريق الوحيد للخروج من هذا 235 00:11:54,949 --> 00:11:57,721 هو إن ساعدتني للوصول إليهم 236 00:12:00,597 --> 00:12:01,866 نحن فقط نحاول العثور على الرجلين 237 00:12:01,933 --> 00:12:03,270 وراء هذا الاغتيال 238 00:12:03,338 --> 00:12:05,643 حسناً. يبدو أنك لا تملك المستوى الكافي 239 00:12:05,711 --> 00:12:07,313 لتؤهلك لتفهم تماماً 240 00:12:07,381 --> 00:12:09,218 ...أن العملية التي أنا منوط بها 241 00:12:09,287 --> 00:12:12,261 حسناً. إذن ماذا لو أن نخبرك بما نحن نفهم تماماً 242 00:12:12,328 --> 00:12:14,667 جثة شريكتك العميلة مريم هولتز 243 00:12:14,735 --> 00:12:16,705 التشريح يبين أن الرصاصة التي قتلتها 244 00:12:16,773 --> 00:12:19,580 أطلقت من سلاح تابع للوكالة - صحيح - 245 00:12:19,648 --> 00:12:20,883 اختفاء رئيسك المباشر 246 00:12:20,951 --> 00:12:21,920 في هوملاند السيد هيرب ستانتون 247 00:12:21,987 --> 00:12:22,988 حسناً - ....ولدينا أيضاً رقم - 248 00:12:23,057 --> 00:12:24,626 للنقل الداخلي للضباط 249 00:12:24,694 --> 00:12:26,131 بمعلومات مثيرة للاهتمام 250 00:12:26,199 --> 00:12:27,836 بخصوص مستودع في لوس انجليس 251 00:12:27,903 --> 00:12:30,174 بأنك تدير عملية سرية من نوع ما 252 00:12:30,243 --> 00:12:32,782 لذلك عندما تكون هناك شخصية سياسية دولية 253 00:12:32,850 --> 00:12:34,386 تتم اغتيالها على أرض أمريكا 254 00:12:34,454 --> 00:12:36,926 بواسطو رجلين كانا تحت وصاية عميل من أمن هوملاند 255 00:12:36,994 --> 00:12:39,834 والذي بدوره اختفى بشكل محتال 256 00:12:39,902 --> 00:12:42,207 عليك أن تخبرنا ما المفروض أن نفكر فيما يجري 257 00:12:42,275 --> 00:12:45,014 ما يجري أنكم تتحدثون غلى عميل فيدرالي 258 00:12:45,082 --> 00:12:47,087 كما أني متورط في جريمة 259 00:12:47,154 --> 00:12:48,290 والتي لا علاقة لي بها 260 00:12:48,358 --> 00:12:49,493 ألديكم أي فكرة 261 00:12:49,561 --> 00:12:50,830 كم عدد السنوات التي خدمت فيها الوطن؟ 262 00:12:50,898 --> 00:12:52,233 ألديكم أي فكرة عن مدى 263 00:12:52,301 --> 00:12:55,208 إخلاصي في خدمة....؟- ما هذا الآن؟ 264 00:12:55,276 --> 00:12:56,846 كعميل من هوملاند 265 00:12:56,914 --> 00:13:00,890 أنت مدرك. وكلي ثقة على أن كل من يعرقل 266 00:13:00,958 --> 00:13:02,795 التحقيق في عمل إرهابي 267 00:13:02,863 --> 00:13:04,466 لا يملك فعلاً أي حماية في ظل القانون 268 00:13:06,572 --> 00:13:08,243 حسناً... حسناً 269 00:13:08,311 --> 00:13:09,781 حسناً 270 00:13:09,848 --> 00:13:11,284 الآن 271 00:13:11,352 --> 00:13:15,094 أين مايكل سكوفيلد ولينكولن بوروز؟ 272 00:13:15,163 --> 00:13:16,632 لا أعلم أين هما 273 00:13:16,700 --> 00:13:18,102 أفهمت؟ 274 00:13:18,171 --> 00:13:20,442 ولكني أستطيع إيجادهما 275 00:13:22,247 --> 00:13:24,286 حسنا ، من الواضح أن مايكل يحرص على الفوز 276 00:13:24,354 --> 00:13:26,424 وهو يفعل لإنقاذ حياتك 277 00:13:26,493 --> 00:13:28,430 وكأنك لن تعيش زمن كافي 278 00:13:28,498 --> 00:13:29,867 لتكون عم 279 00:13:29,935 --> 00:13:32,708 ماذا؟ماذا؟ 280 00:13:32,776 --> 00:13:35,181 سارة لم تخبر أي أحد 281 00:13:37,054 --> 00:13:39,025 كريستينا.. بانيرجي على الهاتف 282 00:13:39,093 --> 00:13:41,197 يريد أن يعرف لماذا لم يتسلم التكنولوجيا 283 00:13:43,304 --> 00:13:44,406 لو لم يتصل مايكل 284 00:13:44,474 --> 00:13:45,910 خلال العشر دقائق التالية 285 00:13:45,978 --> 00:13:48,885 ستتمنى لو كان تركك لتشوى في فوكس ريفير 286 00:13:57,743 --> 00:13:58,978 مرحباً 287 00:13:59,046 --> 00:14:00,415 كنت أظن أننا متفاهمان 288 00:14:00,483 --> 00:14:03,590 كنت أظن أني وضحت المخاطرة مثل الشمس 289 00:14:03,659 --> 00:14:05,596 أنت فعلت وأنا أحاول 290 00:14:05,664 --> 00:14:07,768 وأنا أحاول ألا أقتل سارة 291 00:14:07,837 --> 00:14:09,573 ولكن هذا سيكون أسهل 292 00:14:09,641 --> 00:14:11,645 لو أني لدي شيء في يدي بجوار المسدس 293 00:14:11,713 --> 00:14:14,152 اسمع. كل شرطي وفيدرالي في هذه المدية يبحث عني 294 00:14:14,220 --> 00:14:15,957 وآخر شيء أريد أن أعرضه للخطر هو حياتها 295 00:14:16,024 --> 00:14:17,595 ويتم القبض علي وبحوزتي 296 00:14:17,662 --> 00:14:19,901 الشيء الذي تريد ويمسك كدليل إدانة 297 00:14:19,969 --> 00:14:24,246 حسنا،وأنا أقدر لك الاهتمام بما يخصني يا مايكل 298 00:14:24,313 --> 00:14:25,917 أنا بالفعل أقدرها 299 00:14:25,985 --> 00:14:27,320 وصدقني لهذا السبب 300 00:14:27,388 --> 00:14:28,992 أنا سأهتم بما يخصك 301 00:14:29,059 --> 00:14:31,866 ولكن إن لم أرى سيلا خلال ساعة واحدة 302 00:14:31,934 --> 00:14:35,041 سأطلق العنان لباجويل ليتعامل كطبيب مع الطبيبة 303 00:14:35,109 --> 00:14:36,144 هل أنا واضح؟ 304 00:14:36,212 --> 00:14:37,882 أحتاج لمزيد من الوقت 305 00:14:37,950 --> 00:14:40,556 ساعة واحدة 306 00:14:40,623 --> 00:14:43,798 هل مايكل يفهم؟ 307 00:14:43,866 --> 00:14:48,376 هو يتلاعب كالدجاجة مع ارواح الناس هنا 308 00:14:48,444 --> 00:14:50,482 حياتي انتهت من قبل - أنا لا أتكلم عن حياتك - 309 00:14:50,550 --> 00:14:52,254 هذا الفتى يخرب 310 00:14:52,322 --> 00:14:54,359 كل فرصة تسنح لي لأنال الحرية 311 00:14:54,427 --> 00:14:55,997 وهذه هي الأخيرة 312 00:14:56,065 --> 00:14:57,500 أتعتقد حقاً أنك بعد أن ينتهي هذا 313 00:14:57,569 --> 00:14:58,838 ستصبح حراً؟ 314 00:14:58,906 --> 00:15:01,211 أكثر من مجرد حر سأصبح موظفاً 315 00:15:01,279 --> 00:15:03,383 الجنرال سيجعلني أميناً لأعمال الخير 316 00:15:03,451 --> 00:15:04,754 في غرفة مكتب ومكتب 317 00:15:04,822 --> 00:15:06,692 أي نوع من الوظائف يمكنه أن يعطيك؟ 318 00:15:06,760 --> 00:15:08,797 في أي شيء يمكنه أن يثق بك؟ 319 00:15:08,865 --> 00:15:11,940 الجنرال يستأجر قاتل محترف وليس هاوي 320 00:15:12,008 --> 00:15:14,647 المجرمين الغير مثقفين من يستطيع الاغتصاب والقتل 321 00:15:14,714 --> 00:15:16,017 احفظي لسانك أيها الفتاة 322 00:15:16,084 --> 00:15:17,488 الشيء الوحيد الذي ستحصل عليه 323 00:15:17,555 --> 00:15:20,228 عندما ينتهي كل هذا هو قطع الرقبة وقبر دون علامة 324 00:15:20,297 --> 00:15:22,668 في الواقع 325 00:15:22,736 --> 00:15:26,980 فرصتك الوحيدة في الحياة هو أن تخرج من هنا 326 00:15:27,048 --> 00:15:29,720 وأن تأخذني معك 327 00:15:29,788 --> 00:15:32,193 مهما حدث بينك وبين مايكل 328 00:15:32,261 --> 00:15:34,566 لو أنك أعدتني إليه 329 00:15:34,634 --> 00:15:37,074 سينظف هذا سجلاتك 330 00:15:37,141 --> 00:15:38,912 بين مايكل وبيني 331 00:15:38,979 --> 00:15:41,452 هذه السجلات لن تنظف أبداً 332 00:15:41,519 --> 00:15:43,825 ...وإن لم يعطي الجنرال ما يريد 333 00:15:45,864 --> 00:15:49,172 سيكون الجحيم الملئ بالكثير من القذرين 334 00:15:54,621 --> 00:15:56,625 ماذا تفعل؟ 335 00:15:56,693 --> 00:15:58,898 أحتاج أن أتأكد أن لينك بخير 336 00:16:00,704 --> 00:16:04,079 كان الإنفجار الصغير يعني الكثير بالنسبة لي 337 00:16:04,147 --> 00:16:05,917 لنتظاهر بأنه كان من أجل الشرطة 338 00:16:05,985 --> 00:16:07,955 رجاءً مايكل توقف 339 00:16:08,023 --> 00:16:09,827 أنت تربك نفسك 340 00:16:09,895 --> 00:16:12,935 عليك أن تعرف أنك لا يمكنك التفكير هكذا عني 341 00:16:13,003 --> 00:16:14,640 سأكون دائماً أسبقك بخطوة 342 00:16:14,707 --> 00:16:16,111 لأني أمك 343 00:16:16,179 --> 00:16:17,816 هل لينك بخير؟ 344 00:16:17,883 --> 00:16:18,818 345 00:16:18,885 --> 00:16:21,191 أتذكر أول مرة 346 00:16:21,258 --> 00:16:22,728 أمسكتك وأنت تكذب 347 00:16:22,796 --> 00:16:26,338 أستطعت أن أراه في عينك كما رأيته اليوم 348 00:16:26,406 --> 00:16:27,875 ضعيه على الهاتف 349 00:16:27,943 --> 00:16:30,483 أنت لست في وضع تقديم الطلبات يا بني 350 00:16:30,550 --> 00:16:31,551 حقيقة ..لو أن لينك مات 351 00:16:31,620 --> 00:16:33,156 لن يكون هناك سبب لكي أعطيكي سيلا 352 00:16:33,224 --> 00:16:35,897 وهذا ما يضعني في الوضع التي تصفينه 353 00:16:46,860 --> 00:16:48,564 نعم 354 00:16:48,632 --> 00:16:51,372 مرحباً. من الجيد أن أعرف أنك لازلت تتنفس 355 00:16:51,439 --> 00:16:52,775 كم لديك من الوقت؟ 356 00:16:52,843 --> 00:16:53,845 ليس كثيراً 357 00:16:53,913 --> 00:16:55,282 الجنرال يحتجر سارة 358 00:16:55,349 --> 00:16:57,388 أعطاني ساعة لكي أبادلها بسيلا 359 00:16:57,455 --> 00:16:58,624 أحتاج لكي أعرف أين أنت 360 00:16:58,692 --> 00:17:00,329 لذلك لو يمكنك أن تعطيني اي إشارة 361 00:17:00,397 --> 00:17:02,234 لا أعرف 362 00:17:02,302 --> 00:17:03,871 اسمع لو أردت أن أنقذكما معاً 363 00:17:03,940 --> 00:17:05,576 أحتاج إلى شيء ما - بانيرجي مرة أخرى - 364 00:17:05,643 --> 00:17:07,347 لا يوجد الوقت الكافي يا مايكل 365 00:17:07,415 --> 00:17:08,584 أستطيع أن أفعلها يا لينك 366 00:17:08,651 --> 00:17:10,021 أستطيع أن أفعلها 367 00:17:10,089 --> 00:17:14,166 هناك أمر يجب أن تعرفه 368 00:17:14,233 --> 00:17:17,274 سارة حا....سارة حامل 369 00:17:19,681 --> 00:17:22,387 هذا...هذا جيد 370 00:17:22,455 --> 00:17:24,158 أنت ستصبح أباً 371 00:17:24,226 --> 00:17:25,630 لا. أنا أتفهم 372 00:17:25,697 --> 00:17:27,301 الآن. لو أمكنك أن تتيح لي بعض الوقت 373 00:17:27,369 --> 00:17:28,504 اذهب إليها يا مايكل 374 00:17:28,572 --> 00:17:31,479 سأجد طريقة يا لينك 375 00:17:31,546 --> 00:17:32,882 لا يوجد وقت كافي 376 00:17:32,950 --> 00:17:35,355 فقط لا يوجد وقت كافي 377 00:17:35,423 --> 00:17:37,093 دعني أرحل وأنا أعرف أني قدمت لك شيء 378 00:17:37,161 --> 00:17:39,407 أعطني هذا - ....دعني - 379 00:17:39,907 --> 00:17:40,840 لينك؟ 380 00:17:59,157 --> 00:18:01,358 أنا أسف جدا لما يحدث دائماً للينك 381 00:18:01,426 --> 00:18:02,759 وأنا أعرف أنك يجب أن تحمي أسرتك 382 00:18:02,827 --> 00:18:04,161 أنا أفهم ذلك 383 00:18:04,228 --> 00:18:06,329 ولكن مايكل ماذا أنت فاعل حيال البقية؟ 384 00:18:06,397 --> 00:18:07,964 ماذا أنت فاعل حيال زوجتي؟ 385 00:18:08,032 --> 00:18:11,368 ....ألكس أنا لا 386 00:18:11,436 --> 00:18:13,370 لا أعرف ماذا تريديني أن أقول 387 00:18:13,438 --> 00:18:16,339 أنت لم تعش يوماً في حياتك بدون خطة 388 00:18:16,407 --> 00:18:17,874 رجاء لا تبدأ الآن 389 00:18:20,111 --> 00:18:22,446 كل ما أعرف هو 390 00:18:22,513 --> 00:18:27,050 أن لدي 43 دقيقة فقط لكي أعيد هذا للجنرال 392 00:18:27,118 --> 00:18:29,186 أنا أنتهيت من وضع الخطط 393 00:18:29,253 --> 00:18:32,522 وإلى الجحيم مع أي شخص أخر 394 00:18:34,459 --> 00:18:36,159 ...حسناً 395 00:18:36,227 --> 00:18:39,229 ربما حان الوقت لأخذ صفحة من كتابك يا أليكس 396 00:18:39,297 --> 00:18:40,897 أعلق على الهوامش 397 00:18:40,965 --> 00:18:42,466 المسح الميداني 398 00:18:42,533 --> 00:18:47,337 عندما يحين الوقت يركب الجواد الفائز 399 00:18:48,473 --> 00:18:51,141 هكذا تظنني؟ 400 00:18:51,209 --> 00:18:55,245 أخبرني بأمر يا أليكس أي جواد أنت تركب الآ،؟ 401 00:18:55,313 --> 00:18:57,581 لأني لا أجيد هذا على الإطلاق 402 00:19:08,259 --> 00:19:11,962 على الأقل أنت اتخذت قراراً 403 00:19:12,029 --> 00:19:14,931 لقد أخذوا ابني 404 00:19:14,999 --> 00:19:17,601 أنا لم أختار 405 00:19:21,706 --> 00:19:24,441 ....فقط أحاول أن أفعل الشيء أين كان لكي 406 00:19:24,509 --> 00:19:27,711 لكي لا أخسر كل شيء 407 00:19:27,778 --> 00:19:30,914 وكذلك أنا 408 00:19:30,982 --> 00:19:35,519 إذن إذا كان هناك شيء تريد فعله لتنقذ بام 409 00:19:35,586 --> 00:19:37,254 عليك أن تفعله 410 00:19:50,168 --> 00:19:53,003 هل أنت مدرك بعد أخذت 411 00:19:53,070 --> 00:19:55,639 أنت الآن بلا قيمة تماماً بالنسبة لي؟ 412 00:19:57,074 --> 00:20:00,977 كنت دائماً بلا قيمة طوال حياتك 413 00:20:03,814 --> 00:20:07,484 أعلم أنك ومايكل تظنون أني أم شنيعة 414 00:20:07,552 --> 00:20:10,020 لا أتفق معك بعد الآن 415 00:20:10,087 --> 00:20:11,955 لقد حذرت ألدو 416 00:20:12,023 --> 00:20:14,658 أخبرته أني لم أكن لذلك 417 00:20:14,725 --> 00:20:16,459 فهذا ليس من طبيعتي 418 00:20:20,898 --> 00:20:23,667 (اعتاد أن يناديني ب سيدته (ماكبث 419 00:20:23,734 --> 00:20:27,070 أعلم أنه كان هذا سبب أني كرهت شيكسبير 420 00:20:27,138 --> 00:20:28,405 كرهته 421 00:20:28,472 --> 00:20:31,174 لأنك لم تستطع فهمه 422 00:20:32,476 --> 00:20:36,479 ...ولم تستطع فهمه لأنك 423 00:20:36,547 --> 00:20:40,417 أمك الحقيقية كانت بكماء مثل الكعكة القديمة 424 00:20:40,484 --> 00:20:43,086 أنت سألتني 425 00:20:43,154 --> 00:20:45,956 كيف أستطعت أن أجلس وشاهد ابني 426 00:20:46,023 --> 00:20:47,624 وهو يذهب إلى الكرسي 427 00:20:49,894 --> 00:20:51,661 الإجابة ببساطة فعلاً 428 00:20:52,863 --> 00:20:55,498 أنت لست ابني 429 00:20:58,369 --> 00:21:00,804 ومايكل بالفعل يعرف 430 00:21:00,871 --> 00:21:04,674 يجب أن هذا هو سبب أنه من يسهل التلاعب بحياتك 431 00:21:06,244 --> 00:21:08,979 أعتقد أننا نشترك في هذا 432 00:21:09,046 --> 00:21:10,614 الآن اذهب واعثر على ابني 433 00:21:10,681 --> 00:21:13,950 معلوماتك تقودك للاعتقال 434 00:21:14,018 --> 00:21:15,785 وسنحرص على ألا يمسك مجلس المحكمة 435 00:21:15,853 --> 00:21:17,287 صحيح. حسنا ، يمكنك أن تضع في تقرير 436 00:21:17,355 --> 00:21:18,722 وحينها سنرى عملنا 437 00:21:18,789 --> 00:21:20,657 لا لا الشيء الوحيد الذي يجعلك تمثل أمام المحكمة 438 00:21:20,725 --> 00:21:22,092 هو ما سنضعه من شهود 439 00:21:22,159 --> 00:21:23,326 أخر شيء تريد معرفته هو 440 00:21:23,394 --> 00:21:24,828 عما إذا كان الأخوين قتلا شخص آخر 441 00:21:24,895 --> 00:21:26,663 في حين أنكم هنا لمضايقة 442 00:21:26,731 --> 00:21:27,864 مصدرك الوحيد من داخل العملية 443 00:21:27,932 --> 00:21:29,065 أريد أن يكون هذا في التقرير 444 00:21:29,133 --> 00:21:31,401 ويوقع بواسطة المدعي العام 445 00:21:31,469 --> 00:21:34,337 أنا لا أصدق أي شخص يقول أنهما يعملا لدي الحكومة 446 00:21:35,806 --> 00:21:38,708 ....كل ما عليك فعله هو 447 00:21:38,776 --> 00:21:40,210 الاتصال بالأخوين 448 00:21:40,278 --> 00:21:43,413 أحضرهما على الهاتف ودعني أتحدث إليهما 449 00:21:43,481 --> 00:21:45,649 وبعدها يمكنهما أن يتخذا قراراهما بأنفسهما 450 00:21:45,716 --> 00:21:48,418 أحاول فقط أن أخرج من كل هذا 451 00:21:48,486 --> 00:21:50,387 أخيرا استعدت أسرتي مرة أخرى 452 00:21:50,454 --> 00:21:52,922 ولن أخاطر بفقدانهم مرة أخرى 453 00:21:52,990 --> 00:21:56,793 أعلم أنه شعور جيد اليوم 454 00:21:56,861 --> 00:21:58,063 ولكن ماذا عن الشهرين التاليين؟ 455 00:21:59,131 --> 00:22:02,399 حين يكون الوظيفة الوحيدة التي يمكنك الحصول عليها هي تحت الطاولة 456 00:22:02,466 --> 00:22:04,934 أو إزعاجك كعامل في كل دقيقة 457 00:22:05,002 --> 00:22:07,771 وستقلك دائماً عن الشخص الذي ستكدح عنده 458 00:22:07,838 --> 00:22:09,673 إن كان سيرمي لك قرشاً مع دقات قلبك 459 00:22:09,740 --> 00:22:11,107 لأنه يميزك 460 00:22:11,175 --> 00:22:13,710 وكيف سيغير العثور على مايك ولينك أي من هذا؟ 461 00:22:13,778 --> 00:22:16,079 هذا الرجل هو من أخرجني. أفهمت؟ 462 00:22:16,147 --> 00:22:18,381 وهو يعرف كل شيء عن كل هذا 463 00:22:18,449 --> 00:22:19,716 حسناً. هل هو من الحكومة؟ 464 00:22:19,784 --> 00:22:21,017 ....لأنه لو من الحكومة فأنا لا أريد 465 00:22:21,085 --> 00:22:22,819 أنا لم أثق به في البداية أيضاً.حسناً 466 00:22:22,887 --> 00:22:24,788 ولكن الأمر بخصوص دخول السجن 467 00:22:24,855 --> 00:22:29,025 حيثما يمكنك تبدأ في تمييز الصالح والفاسد 468 00:22:29,093 --> 00:22:30,360 وهذا الشخص 469 00:22:30,428 --> 00:22:32,862 هو من الصالحين 470 00:22:32,930 --> 00:22:34,297 بالضبط مثل سكوفيلد 471 00:22:36,467 --> 00:22:38,702 لذلك الشيء الوحيد الذي علينا فعله 472 00:22:38,769 --> 00:22:40,570 هو إخباره بمكان الأخوين 473 00:22:40,638 --> 00:22:42,772 ومساعدته في استرجاع هذا الجهاز 474 00:22:42,840 --> 00:22:44,941 وبعدها يمكنه من وضعه في اليد الصحيحة 475 00:22:45,009 --> 00:22:46,643 وبعدها ماذا؟ 476 00:22:46,711 --> 00:22:49,079 سيحصل الأخوان على عصير 477 00:22:49,146 --> 00:22:52,148 يستطيع محو سجلاتنا كاملة 478 00:22:52,216 --> 00:22:55,385 الآن أنا لا أتحدث عن المال أو المتاع اللامع 479 00:22:55,453 --> 00:22:57,520 أنا فقط أتحدث عن الحرية المطلقة 480 00:22:57,588 --> 00:22:59,589 وأعيش كرجل..هل تشعر بذلك؟ 481 00:23:03,127 --> 00:23:05,962 لا. بالطبع لا يا ناندو 482 00:23:06,030 --> 00:23:07,297 إنه ... نعم . نعم 483 00:23:07,365 --> 00:23:10,133 نحن فقط نصطدم ببعض الصعوبات ....التقنية لذلك 484 00:23:10,201 --> 00:23:11,468 لا. أنا أتفهم 485 00:23:11,535 --> 00:23:13,903 ....الأن. لو تتيح لنا فقط بعض الوقت بعدها 486 00:23:13,971 --> 00:23:15,839 لا لا لا لا لا لا تفعل 487 00:23:15,906 --> 00:23:17,240 رجاءً لا تركب الطائرة 488 00:23:17,308 --> 00:23:18,875 ....لا. لا أستطيع 489 00:23:29,520 --> 00:23:33,790 لقد كلفتني للتو ثلاث أرباع مليار دولار 490 00:23:33,858 --> 00:23:35,125 جيد 491 00:23:35,192 --> 00:23:37,794 على الأقل لم نفقد كل اليوم 492 00:23:37,862 --> 00:23:39,362 سأنتظر حتى أجد مايكل 493 00:23:39,430 --> 00:23:41,531 فقط سأقتلك أمامه ولكن بدلاً من ذلك 494 00:23:41,599 --> 00:23:44,868 سأخرجك بنفس الطريقة التي أتيت بها ........وحيداً 496 00:23:49,774 --> 00:23:52,175 الأفضل لك أنك تتصل لتخبرني بأنك حصلت على سيلا 498 00:23:52,243 --> 00:23:54,744 أين من أرسلتيه فقد فات الأوان 499 00:23:54,812 --> 00:23:56,012 مايكل سيعيد سيلا 500 00:23:56,080 --> 00:23:57,914 للجنرال لمبادلتها بحياة سارة 501 00:23:57,982 --> 00:23:59,182 من هذا بحق الجحيم؟ 502 00:23:59,250 --> 00:24:00,350 أليكس ماهون أنا غير مصدق 503 00:24:00,418 --> 00:24:01,718 أنني سعدت بلقاءك 504 00:24:01,786 --> 00:24:04,020 نعم بالطبع 505 00:24:04,088 --> 00:24:05,755 أليكس ماهون 506 00:24:05,823 --> 00:24:07,624 أنت تتصل بي لكي تضع هذا في وجهي؟ 507 00:24:07,691 --> 00:24:09,559 أتصل لأرى لو ستقدمين لي عرض 508 00:24:09,627 --> 00:24:11,461 أستطيع أن أجلب لكِ سيلا 509 00:24:11,529 --> 00:24:13,730 لو وعدتني أن تقومي بما لا يستطع مايكل 510 00:24:13,798 --> 00:24:15,799 ما ذلك؟ 511 00:24:15,866 --> 00:24:17,934 حماية أسرتي 512 00:24:18,002 --> 00:24:20,103 لو استطاع رجالك أن يبعدوا زوجتي عن 513 00:24:20,171 --> 00:24:22,939 من يراقبها من رجال الجنرال سأجلب لكِ سيلا 514 00:24:23,007 --> 00:24:24,674 تستطيع أن تجلب لي سيلا؟ 515 00:24:24,742 --> 00:24:26,075 .... ماهون 516 00:24:26,143 --> 00:24:27,143 يا بن العاهرة 517 00:24:28,546 --> 00:24:30,313 أنا لا أكن حباً لبوروز 518 00:24:30,381 --> 00:24:32,682 يبدو أن شعورنا متبادل 519 00:24:32,750 --> 00:24:33,883 نعم ، ولكن على النقيض من شقيقه 520 00:24:33,951 --> 00:24:35,318 فإن الرجل كان دائماً مستقيم معي 521 00:24:35,386 --> 00:24:37,487 ولقد ساعدني للإيقاع بمن قتل ابني 522 00:24:37,555 --> 00:24:38,688 ولذلك أنا مدين له 523 00:24:38,756 --> 00:24:40,423 وأنت لا تدين مايكل؟ 524 00:24:41,459 --> 00:24:43,126 ليس بعد 525 00:24:43,194 --> 00:24:45,061 كان خياره وليس خياري 526 00:24:45,129 --> 00:24:47,931 أخبرك بشيء 527 00:24:47,998 --> 00:24:50,333 أ‘طني سيلا 528 00:24:50,401 --> 00:24:52,535 وإن كان لينك مازال يتنفس 529 00:24:52,603 --> 00:24:54,437 يمكنك الحصول عليه 530 00:24:54,505 --> 00:24:57,073 يعجبني هذا الاتفاق 531 00:25:14,258 --> 00:25:16,326 رصيف شحن هيكوري ميكوري 532 00:25:16,393 --> 00:25:20,263 أخبريني هل سبق سكوفيلد مرة وقتك؟ 533 00:25:20,331 --> 00:25:22,599 هل سيكون رجل بما يكفي ليكون هناك؟ 534 00:25:22,666 --> 00:25:23,600 أم أنه 535 00:25:23,667 --> 00:25:25,602 سينقذها ليوم الزفاف؟ 536 00:25:25,669 --> 00:25:28,404 مايكل رجل أكثر مما تتمنى أنت أن تكون 537 00:25:28,472 --> 00:25:31,875 كيف تعرفين كيف يبدو الرجل؟ 538 00:25:31,942 --> 00:25:35,078 من بيننا أراهنا أني رجل أكثر منه 539 00:25:35,145 --> 00:25:38,114 انظري لنفسك ملتحفة 540 00:25:38,182 --> 00:25:40,216 متجمدة 541 00:25:40,284 --> 00:25:44,053 أخبريني . ماذا يلزم لأصل إلى مثلك 542 00:25:44,121 --> 00:25:46,256 موسيقى؟ 543 00:25:46,323 --> 00:25:47,257 زهور؟ 544 00:25:47,324 --> 00:25:49,292 لمس؟ 545 00:25:49,360 --> 00:25:52,762 ...أينما تنزل الأصابع غلى أين فقط 547 00:25:54,331 --> 00:25:56,132 توقف 548 00:25:56,200 --> 00:25:58,001 رجاءً 549 00:25:58,068 --> 00:25:59,502 550 00:25:59,570 --> 00:26:01,571 لا أحب النساء ذات السلوك الحسن 551 00:26:06,677 --> 00:26:08,011 مايكل . من الأفضل أنك تتصل 552 00:26:08,078 --> 00:26:09,145 لتخبرني أنك اقتربت 553 00:26:09,213 --> 00:26:10,847 تقريباً وصلنا 554 00:26:10,915 --> 00:26:12,415 جيد ولكني غيرت رأيي 555 00:26:12,483 --> 00:26:13,816 التبادل سوف يتم 556 00:26:13,884 --> 00:26:15,485 في مكان من اختياري 557 00:26:15,553 --> 00:26:18,178 سامحني ولكني فعلاً لا أثق بك 558 00:26:18,246 --> 00:26:20,014 إلا في النطاق الغير مألوف 559 00:26:20,081 --> 00:26:23,117 اجلب سارة بدون أذى 560 00:26:23,184 --> 00:26:25,319 وسألقاك في أي مكان 561 00:26:26,654 --> 00:26:28,789 هناك جراج قديم 562 00:26:28,857 --> 00:26:31,492 حيث يلتقي البجع على الشاطئ 563 00:26:31,559 --> 00:26:32,559 كن هناك خلال20 دقيقة 564 00:26:32,627 --> 00:26:33,927 وأنا من المفترض أن أثق 565 00:26:33,995 --> 00:26:35,929 أنك ستدعنا نحيا حياتنا؟ 566 00:26:35,997 --> 00:26:39,500 صدق أو لا تصدق يا مايكل فإن آخر شيء أريده على الأرض 567 00:26:39,567 --> 00:26:43,170 هو رؤيتك أنت أو أي من أسرتك أبداً 568 00:26:43,238 --> 00:26:46,240 أنت تبقى بعيداً عن طريقي وأنا أبتعد عن طريقك 569 00:26:46,307 --> 00:26:47,441 اجلب لي سيلا 570 00:26:47,509 --> 00:26:48,709 خلال 20 دقيقة يا مايكل 571 00:26:48,777 --> 00:26:49,710 حسناً 572 00:26:49,778 --> 00:26:51,211 خلال 20 دقيقة 573 00:26:55,250 --> 00:26:56,717 في الوقت السابق 574 00:26:58,219 --> 00:27:00,821 كنت أظن أنك متورط من أجل نفسك 575 00:27:00,889 --> 00:27:05,192 لحسن حظي أنك كنت تغطي ظهري 576 00:27:05,260 --> 00:27:06,760 لأكثر من مرة 577 00:27:08,763 --> 00:27:09,863 ولذلك 578 00:27:09,931 --> 00:27:12,699 أنا ممتن لك 579 00:27:12,767 --> 00:27:15,335 خذ العلبة 580 00:27:15,403 --> 00:27:17,304 واخرج من هنا-. ماذا عن بام- 581 00:27:17,372 --> 00:27:20,040 حصلت على مساعدة 582 00:27:24,579 --> 00:27:27,281 حظاً موفقاً 583 00:27:29,951 --> 00:27:32,319 يبدو أن صديقك يضعك في مقدمة أولوياته 584 00:27:32,387 --> 00:27:33,320 هذا سيء جداً 585 00:27:33,388 --> 00:27:35,255 كنا قد استقمنا معه لترويده 586 00:27:35,323 --> 00:27:37,891 تيدي ماذا تفعل؟ 587 00:27:39,928 --> 00:27:42,696 أنت قلت سنأخذها للمبادلة 588 00:27:42,764 --> 00:27:45,466 كل ما أعطيه لسكوفيلد اليوم هو الموت ببطء 589 00:27:47,135 --> 00:27:48,335 إذن ماذا سنفعل بها؟ 590 00:27:48,403 --> 00:27:50,170 كما تحب 591 00:27:50,238 --> 00:27:52,005 ربما وجدنا وظيفة أخيراً 592 00:27:52,073 --> 00:27:54,074 بالضبط كما كنت تتعلم 593 00:28:17,576 --> 00:28:18,609 سيد ماهون؟ 594 00:28:18,677 --> 00:28:19,944 أنا في طريقي 595 00:28:20,979 --> 00:28:22,613 ومايكل؟ 596 00:28:22,681 --> 00:28:24,615 لا أريد التحدث عن مايكل 597 00:28:24,683 --> 00:28:27,852 حسناً. يبدو أن مايكل أخطأ في اختيار أصدقاءه 598 00:28:27,920 --> 00:28:29,220 لم يختر أي منا هذا 599 00:28:29,288 --> 00:28:30,288 هذا حدث لكلينا وحسب 600 00:28:30,355 --> 00:28:31,923 الشيء الوحيد التي اخترناه هو النهاية 601 00:28:31,990 --> 00:28:34,125 لذا ارسلي رجالك للمكان لمساعدة زوجتي 602 00:28:34,192 --> 00:28:36,060 كيف يبدو لكِ هذا؟ 603 00:28:38,163 --> 00:28:39,897 أحد رجالنا الثقة في الدائرة 604 00:28:39,965 --> 00:28:42,199 يقول أن عميلان استجوبا دون سيلف 605 00:28:42,267 --> 00:28:43,868 في مهمة مستشفى ميامي 606 00:28:43,936 --> 00:28:45,870 والنائب العام أصدر إعلان حالاً 607 00:28:45,938 --> 00:28:47,271 لحصانته 608 00:28:47,339 --> 00:28:48,773 أتظن أنه يشكل تهديداً؟ 609 00:28:48,840 --> 00:28:51,642 ربما 610 00:28:51,710 --> 00:28:53,945 السؤال هو ...لمن؟ 611 00:29:02,321 --> 00:29:03,254 مرحباً 612 00:29:03,322 --> 00:29:04,789 مايكل أنا دون سيلف 613 00:29:04,856 --> 00:29:06,123 كيف تسير الأمور؟ 614 00:29:06,191 --> 00:29:07,158 حسنا...حسنا...حسنا 615 00:29:07,225 --> 00:29:08,326 ظننتك ميت 616 00:29:08,393 --> 00:29:10,127 لو كان لدي دولار في كل مرة 617 00:29:10,195 --> 00:29:11,963 كنت سأقول ذلك عنك 618 00:29:12,030 --> 00:29:13,397 تبدو مرح في صوتك يا دون ماذا تريد؟ 619 00:29:13,465 --> 00:29:14,999 ماذا أريد؟ 620 00:29:15,067 --> 00:29:18,402 أنت رأيت ما فعل هذا السافل بزوجتي..اليس كذلك؟ 621 00:29:18,470 --> 00:29:19,737 أريد الانتقام 622 00:29:19,805 --> 00:29:21,439 أين أنت حتى نستطيع ندعم مواقفنا؟ 623 00:29:21,506 --> 00:29:22,640 هذا ليس ضروري 624 00:29:22,708 --> 00:29:24,275 لقد سأمت الأمر كله على أية حال 625 00:29:24,343 --> 00:29:27,345 ماذا تقصد بالأمر كله؟ ماذا يجري؟ 627 00:29:27,412 --> 00:29:30,581 أنا معلق من رقبتي يا دون 628 00:29:30,649 --> 00:29:32,249 مرحباً 629 00:29:32,317 --> 00:29:33,484 سكوفيلد سريع 630 00:29:33,552 --> 00:29:34,485 من الصعب اقتفاء أثره 631 00:29:34,553 --> 00:29:35,519 سنحتاج للمزيد من الوقت 632 00:29:35,587 --> 00:29:36,520 حسناً فهو سيعاود الاتصال 633 00:29:36,588 --> 00:29:37,922 هو غاضب بعض الشيء فحسب 634 00:29:37,990 --> 00:29:38,956 ولكنه سيعاود الاتصال - متى - 635 00:29:39,024 --> 00:29:39,991 بعد أن يقتل شخص ما؟ 636 00:29:40,058 --> 00:29:41,192 أسمعت هذه الأشياء 637 00:29:41,259 --> 00:29:43,127 عن كونه سأم. الرب وحده يعرف ما يعني هذا 638 00:29:43,195 --> 00:29:45,997 عاود الاتصال به أيها العميل سيلف .. الآن 639 00:29:50,035 --> 00:29:51,635 حسناً هذه القطة تقول ماذا 640 00:29:51,703 --> 00:29:54,572 سكوفيلد ولينك يجب أن يتعرفا عليه 641 00:29:54,639 --> 00:29:56,073 عندما يرونه 642 00:29:56,141 --> 00:29:57,074 يتعرفا عليه من أين؟ 643 00:29:57,142 --> 00:29:58,609 اسمع. أنا لا أعرف يا رجل 644 00:29:58,677 --> 00:30:00,578 اسمع لقد كنا سوياً في مأزق كثيرة 645 00:30:00,645 --> 00:30:03,114 أنا أقول أنه يحدث فارقاً فحسب 646 00:30:03,181 --> 00:30:04,515 بجانب ...أنا أقصد ....هل قال 647 00:30:04,583 --> 00:30:06,884 ماذا سيفعل بسيلا إذا حصل عليها؟ 648 00:30:06,952 --> 00:30:09,687 الكل يقول أنه لا يستطيع تقديمه للحكومة 649 00:30:09,755 --> 00:30:12,490 لأن لا أحد في الحكومة يجب أن يملك هذه الطاقة 650 00:30:12,557 --> 00:30:15,693 الآن الرجل الذي تريد أن تسأله بنفسك هنا بالفعل 651 00:30:15,761 --> 00:30:17,028 حتى لم يقل لك اسم؟ 652 00:30:17,095 --> 00:30:19,030 قال ادعه بول 653 00:30:22,467 --> 00:30:24,468 سيدي 654 00:30:27,372 --> 00:30:30,241 لو حاول أي منهم الهرب أشبعه بالغاز 655 00:30:43,255 --> 00:30:45,056 اجعل عينك مفتوحة على أي شيء مريب 656 00:30:45,123 --> 00:30:47,158 سكوفيلد من فئران الجحور 657 00:30:57,135 --> 00:30:59,603 أتعلم 658 00:30:59,671 --> 00:31:02,540 لم أكن الثعلب الوحيد في النهر الذي يغفو ليلاً 659 00:31:02,607 --> 00:31:05,042 الذين يحلمون بالكنزالمخبأ تحت 660 00:31:05,110 --> 00:31:07,445 معطفك الأبيض 661 00:31:07,512 --> 00:31:10,081 الكل كان يدع خياله 662 00:31:10,115 --> 00:31:14,118 ويتخيل ......بينك وبينه 663 00:31:14,186 --> 00:31:16,220 وبين الممرضة كيتي 664 00:31:16,288 --> 00:31:19,090 وفي بعض الأحيان يسوي بينكما 665 00:31:19,157 --> 00:31:20,758 أحفرتي هذا؟ 666 00:31:20,826 --> 00:31:23,127 كلم أيها المدمنون الصغار مثل 667 00:31:23,195 --> 00:31:25,729 الحديث القذر 668 00:31:29,301 --> 00:31:30,634 دعيني أرى تلك المسارات 669 00:31:30,702 --> 00:31:32,870 أعتقد أستطيع ....أعتقد أستطيع 670 00:31:32,938 --> 00:31:36,273 لو تركتني أذهب سأشهد أمام المحكمة أنك أنقذت حياتي 671 00:31:36,341 --> 00:31:37,475 أعتقد أني أستطيع 672 00:31:37,542 --> 00:31:39,844 تيدي لو تركتني أذهب أستطيع أن ألتمس لك الرأفة 673 00:31:41,046 --> 00:31:42,646 أستطيع أن أخبرهم أنك أنقذتني 674 00:31:42,714 --> 00:31:44,381 ما زال لدي علاقات عن طريق أبي 675 00:31:44,449 --> 00:31:48,519 أعرف كنت دائماً أفكر 676 00:31:48,587 --> 00:31:52,389 أن طريقة الانتقام من سكوفيلد هو بقتله 677 00:31:52,457 --> 00:31:55,759 بمجرد أن تسير السكين على قلبه الدامي 678 00:31:55,827 --> 00:31:58,462 ... والآن 679 00:31:58,530 --> 00:31:59,797 أقف هنا 680 00:31:59,865 --> 00:32:03,167 وأنظر إليكِ ....أعتقد أنه 681 00:32:03,235 --> 00:32:06,403 شيء أسوء من الموت بالنسبة له 682 00:32:06,471 --> 00:32:09,640 رجاء ...لا تفعل 683 00:32:11,643 --> 00:32:14,645 سأحولك إلى قطعة واحدة 684 00:32:16,648 --> 00:32:19,416 ولكن هذه القطعة لن تستخدم إلا قليل 685 00:32:19,484 --> 00:32:22,686 هذا كل شيء 686 00:32:22,754 --> 00:32:27,124 وفي كل مرة ينظر إليكِ 687 00:32:27,192 --> 00:32:29,460 كل مرة يريد أن يكون معكِ 688 00:32:33,498 --> 00:32:36,033 سيراني 689 00:33:11,385 --> 00:33:12,585 لا شيء 690 00:33:14,254 --> 00:33:15,354 علينا أن نعود 691 00:33:15,422 --> 00:33:17,290 إلى السكن الآن 692 00:33:37,277 --> 00:33:39,712 مرحباً يا مايكل ..هذا دون يتصل مجدداً 693 00:33:39,780 --> 00:33:41,647 اسمع أعلم أن بيننا خلاف 694 00:33:41,715 --> 00:33:42,815 حسناً أنا أتفهم ذلك 695 00:33:42,883 --> 00:33:43,983 ولكن أعتقد أن لدي طريقة لكي 696 00:33:44,051 --> 00:33:45,451 للخروج جميعاً من هذا 697 00:33:45,519 --> 00:33:47,486 حسناً من فضلك عاود الاتصال بي 698 00:33:47,554 --> 00:33:48,788 كم من الرسائل علينا أن 699 00:33:48,856 --> 00:33:51,557 نتركها له قبل الانتقال للخطة البديلة؟ 700 00:33:51,625 --> 00:33:53,459 اسمع هو سيعاود الاتصال أفهمت؟ 701 00:33:53,527 --> 00:33:56,095 عفوا ، سادتي ، أحتاج للاطمئنان على المريض 702 00:33:56,163 --> 00:33:58,731 سيستغرق فقط بضعة دقائق 703 00:33:58,799 --> 00:34:01,133 سيعاود الاتصال.حسناً؟ 704 00:34:01,201 --> 00:34:02,635 يوجد قهوة أسفل في الرواق 705 00:34:02,703 --> 00:34:04,070 سيعاود الاتصال فقط الصبر 706 00:34:04,137 --> 00:34:07,006 سننال منه 707 00:34:09,877 --> 00:34:11,043 كيف تجري الأمور يا دكتور 708 00:34:11,111 --> 00:34:12,678 إنها تجري بشكل جيد 709 00:34:12,746 --> 00:34:14,981 هل هذه أمر مرة لك معي 710 00:34:15,048 --> 00:34:17,049 ها؟ 711 00:34:21,588 --> 00:34:23,589 ما هذا؟ 712 00:34:23,657 --> 00:34:24,824 أنا أعرفك.. أليس كذلك؟ 713 00:34:26,660 --> 00:34:28,127 ...ماذا 714 00:34:59,226 --> 00:35:01,727 نعم 715 00:35:07,901 --> 00:35:10,937 اراهن أنه يكون مثل ذكر الهر عندما يكون معك 716 00:35:12,539 --> 00:35:15,975 انظري هذه الأيام تودين أن تبدين مثل الفيلا في عيون الناس 717 00:35:16,043 --> 00:35:17,677 ...ولكن حينذاك 718 00:35:22,983 --> 00:35:25,751 ...حينذاك 719 00:35:25,819 --> 00:35:29,689 حينذاك أخر شيء تودين القيام به 720 00:35:29,756 --> 00:35:32,224 أن تري الذي تركتك معه الشركة 721 00:35:34,995 --> 00:35:37,496 هذا بنفسه سيء بالنسبة لكِ 722 00:35:37,564 --> 00:35:40,933 انظري .لقد شعرت دائماً أن الشريك 723 00:35:41,001 --> 00:35:42,802 الذي تود أن تكون معه مجرد انعكاس 724 00:35:42,869 --> 00:35:46,172 لشعورك الحقيقي عن نفسك في تلك اللحطة 725 00:35:46,239 --> 00:35:47,340 وعلي أن أخبرك يا أختاه 726 00:35:47,407 --> 00:35:49,375 الآن فإن تيدي العجوز يشعر 727 00:35:49,443 --> 00:35:50,409 مثل مليون دولار 728 00:35:54,014 --> 00:35:56,215 أوووه 729 00:36:03,457 --> 00:36:05,758 سأكون أنيقاً بعد هذا 730 00:36:05,826 --> 00:36:09,895 سأتركك تختارين وتخبريني كيف ترغبين به 731 00:36:15,268 --> 00:36:17,837 وسأعطيكي فقط ما تأمر به الطبيبة 732 00:36:21,241 --> 00:36:22,742 ماذا. ألديكِ شيء لتقولينه؟ 733 00:36:22,809 --> 00:36:24,577 هذا في وجودك أنت والأخر يراقب 734 00:36:24,644 --> 00:36:26,579 ...كانوا يعتنون بأنفسهم. أنا 735 00:36:26,646 --> 00:36:28,914 كايتي وأنا كنا نعمل على سجلاتكم الطبية 736 00:36:28,982 --> 00:36:30,816 نحاول أن نكتشف 737 00:36:30,884 --> 00:36:32,518 أفضل الطريق للعناية بكم 738 00:36:32,586 --> 00:36:34,420 نكتشف عما يمكن أن يجعلكم تنعمون 739 00:36:34,488 --> 00:36:36,722 والشيء الذي اذكره لك يا ثيدور 740 00:36:36,790 --> 00:36:39,492 أنه لا شيء يجعلك تنعم 741 00:36:39,559 --> 00:36:43,496 أنت لا تستطيع أن تنعم 742 00:36:43,563 --> 00:36:45,598 ماذا تعنين بالضبط؟ 743 00:36:45,665 --> 00:36:47,900 هذا ما كان يجعلك تغتصب وتقتل وتحدث ألماً 744 00:36:47,968 --> 00:36:49,735 كل هذا بسبب أنك لا تستطيع أن تحب 745 00:36:49,803 --> 00:36:51,804 لأن لديك ضعف جنسي 746 00:36:51,872 --> 00:36:54,573 ربما بسبب الإصابات المستمرة لك 747 00:36:54,641 --> 00:36:58,310 بسبب تعرضك للاعتداء الجنسي في صغرك 748 00:36:58,378 --> 00:37:01,614 هذا كذب 749 00:37:01,681 --> 00:37:03,416 هذا كذب 750 00:37:03,483 --> 00:37:04,683 تكلم كما يحلو لك عما تريد أن تفعل 751 00:37:04,751 --> 00:37:06,185 ثيدور ....كلانا يعلم 752 00:37:06,253 --> 00:37:09,188 ليس لديك سوى القليل لتفعله 753 00:37:10,824 --> 00:37:13,125 حسناً 754 00:37:13,193 --> 00:37:15,828 فلترجعي فحسب في كل كلمة قلتيها 755 00:37:15,896 --> 00:37:17,763 أتسمعينني؟ أتسمعينني؟ 756 00:37:17,831 --> 00:37:19,799 لا يوجد ما يخزيك في هذا يا تيدي 757 00:37:20,801 --> 00:37:22,635 الكثير من الرجال يعانون من هذا 758 00:37:22,702 --> 00:37:23,903 اخرصي! 759 00:37:31,344 --> 00:37:33,145 لا أعرف ما هو أكثر إهانة 760 00:37:33,213 --> 00:37:35,714 تعتقدي انه من المحتمل أن تبارزيني 761 00:37:35,782 --> 00:37:38,617 أم أنكِ تظننين أني سأتركك تهربين من هنا 762 00:37:38,685 --> 00:37:40,553 دعيني أفكر في هذا 763 00:37:40,620 --> 00:37:42,488 أنا سأذهب من أول شخص 764 00:37:42,556 --> 00:37:44,323 والآن 765 00:37:44,391 --> 00:37:47,059 سأوريكِ كيف أقوم بذلك فعلاً 766 00:37:51,932 --> 00:37:53,065 مايكل 767 00:37:53,133 --> 00:37:54,467 رجاءً 768 00:38:04,444 --> 00:38:06,679 كل شيء على ما يرام 769 00:38:07,547 --> 00:38:10,983 تعالي 770 00:38:11,051 --> 00:38:12,184 أنت على ما يرام 771 00:38:12,252 --> 00:38:14,620 أخرجني من هنا 772 00:38:23,597 --> 00:38:24,897 أرني 773 00:38:35,475 --> 00:38:37,243 لما لا تدخل يا أليكس؟ 774 00:38:37,310 --> 00:38:38,711 لدينا الكثير لنتحدث بصدده 775 00:38:47,984 --> 00:38:49,485 قبل أن نتم أي عمل 776 00:38:53,189 --> 00:38:56,225 أريد إثبات على أن بام بخير 777 00:38:58,228 --> 00:39:01,663 لدينا عميل مندس داخل غرفة عمليات الشركة 778 00:39:01,731 --> 00:39:04,366 وهو يستطيع الوصول إلى تحديد موقعها 779 00:39:04,434 --> 00:39:07,803 وموقع من يراقبها 780 00:39:07,871 --> 00:39:09,104 هذا عظيم 781 00:39:09,172 --> 00:39:11,306 هذا ليس جيد بما يكفي 782 00:39:11,374 --> 00:39:14,143 أحتاج لأن أعرف أنها في الأمان 783 00:39:14,210 --> 00:39:16,812 أنا على استعداد لاتخاذ هذا الأمر 784 00:39:16,880 --> 00:39:19,548 ولكن أحتاج أولاً لتسلمني سيلا 785 00:39:24,621 --> 00:39:27,456 إنها فقط مسألة وقت حتى ينتبه الجنرال 786 00:39:27,524 --> 00:39:31,026 وهذا يجعلني أعاديه 787 00:39:31,094 --> 00:39:32,828 هو مايكل 788 00:39:32,896 --> 00:39:36,632 وحينما يفعل 789 00:39:36,699 --> 00:39:40,569 سيقوم بالانتقام 790 00:39:40,637 --> 00:39:41,737 اذهب لإجراء المكالمة 791 00:39:41,805 --> 00:39:44,506 أليكس 792 00:39:50,613 --> 00:39:52,581 هذا لم يكن بخصوص التهديدات 793 00:39:52,649 --> 00:39:54,783 هذا لم يكون بخصوص اللعب 794 00:39:54,851 --> 00:39:57,686 هذا بخصوص كيف يقوم الناس بالعمل 795 00:39:57,754 --> 00:40:01,223 وسأكون حمقاء لو أعطيتك كل شيء تريده 796 00:40:01,291 --> 00:40:03,592 قبل أن يكون لي بعض الضمانات 797 00:40:03,660 --> 00:40:06,228 لأستطيع الوصول على كل ما أريد 798 00:40:23,680 --> 00:40:25,647 لقد كنت مشغولاً 799 00:40:29,619 --> 00:40:31,186 ها هي 800 00:40:31,254 --> 00:40:32,321 أين بقيتها؟ 801 00:40:38,728 --> 00:40:40,295 حسناً 802 00:40:40,363 --> 00:40:42,331 أنا أحافظ لنهاية الاتفاق 803 00:40:42,398 --> 00:40:44,399 وهذا وقت أن تقومي بالجزء الخاص بكِ 804 00:40:44,467 --> 00:40:47,436 قومي بالاتصال رجاءً وأعطني لينك وسأغادر في طريقي 805 00:40:47,504 --> 00:40:50,105 حسنا ، إذا كان صحيحة ، أريد التأكد من ذلك أولاً 806 00:40:50,173 --> 00:40:51,640 وأتأكد أن كل شيء يعمل 807 00:40:51,708 --> 00:40:53,475 قبل أن يذهب أي حد لأي مكان 808 00:40:53,543 --> 00:40:55,344 قيده 809 00:41:05,388 --> 00:41:07,623 ماذا تفعل هنا؟ 810 00:41:07,690 --> 00:41:09,625 لإنقاذك 811 00:41:09,692 --> 00:41:11,960 لم أستطع أن أختار هذا يا سارة 812 00:41:12,028 --> 00:41:14,663 علي أن أنقذ كلاكما 813 00:41:14,731 --> 00:41:17,833 لو أن لديك شيء عليك فعله لحمي بام 814 00:41:17,901 --> 00:41:19,334 عليك أن تفعله 815 00:41:25,842 --> 00:41:28,544 أليكس 816 00:41:31,247 --> 00:41:35,217 ربما يكون هناك طريق لإنقاذ الجميع 817 00:41:37,754 --> 00:41:39,454 والأخبار السيئة هي 818 00:41:39,522 --> 00:41:40,489 أن أمي يمكنها أن تقرأ كل حركة لي 819 00:41:40,557 --> 00:41:44,192 تقول أن هذا لأنه تعرفني 820 00:41:44,260 --> 00:41:45,694 والأخبار الجيدة هي 821 00:41:45,762 --> 00:41:47,829 أنها لا تعرفك 822 00:41:47,897 --> 00:41:50,766 كنت أعلم أن الجنرال ليس لدية شرف 823 00:41:50,833 --> 00:41:51,967 لقد أنهي الترتيبات 824 00:41:52,035 --> 00:41:53,769 ...علمت 825 00:41:53,836 --> 00:41:56,271 علمت أنها لا يجلبك أبداً للتبادل 826 00:41:56,339 --> 00:41:58,173 فعلت ما كان علي فعله 827 00:42:02,145 --> 00:42:04,613 ما هو حجم الانفجار الذي نتحدث عنه؟ 828 00:42:04,681 --> 00:42:09,384 كبير بما يكفي لينهي هذا 829 00:42:09,452 --> 00:42:12,154 لذلك نحن نستطيع 830 00:42:12,221 --> 00:42:14,089 ربما نستطيع أن نبدأ شيء جديد 831 00:42:17,560 --> 00:42:19,461 ....أقصد لو أن ذلك 832 00:42:19,529 --> 00:42:20,896 هو ما تشعرين به 833 00:42:37,580 --> 00:42:39,314 هيا عليك النزول عن الطاولة هيا 834 00:42:39,382 --> 00:42:41,516 علينا أن نذهب للجهة الأخرى من الغرفة 835 00:42:42,585 --> 00:42:43,552 هنا 836 00:42:43,620 --> 00:42:45,954 انزلق على الحائط 837 00:42:47,357 --> 00:42:49,024 هل أنت مستعد للخروج من هذا الجحيم؟ 838 00:42:49,092 --> 00:42:50,359 بالطبع 839 00:42:54,297 --> 00:42:55,731 هناك خطأ ما 840 00:42:55,798 --> 00:42:57,799 ليس لدي أي اتصال 841 00:43:13,950 --> 00:43:16,424 مايكل 842 00:43:16,425 --> 00:43:18,425 ترجمة أبو مريم mar_eg21@hotmail.com