برايفت براكتيس,,الموسم الاول,الحلقة الثالثه,,,,,
كنت افكر بطرق جديده ينتج اعمالا للمؤسسة
ماذا عن لوحات الاعلانات؟صح؟
ماذا؟فكرة سيئه؟
-ماذا؟ -لاأعلم سام
أعني,أقطع النفقات,صحيح؟ أقطع النفقات
حتى مازال,الربح2% فقط
أعني الاستشارات يجب ان تساعد,أتظنين؟
نعم نعم,تساعد
هذا فية كثير من الضغوطات,تعرفين بأتخاذ هذه القرارت
ضغط كبير
ماذا تفعلين هنا مبكرا؟
أركض
انت تركضين كأنك تريدين أمساك شيئ
ناعومي مازالت لا تتحدث معي خارج العمل
-وهذا يجعلك تركضين؟ -انا..
صديقتها
يفترض على الاصدقاء التكلم
لذا نعم انا هنا اركض لأتفادى المكاتب
انا اجبر نفسي على الدخول الى المكتب
نعم المكتب اصبح غريبا
انه يبدو مثل المطلقين,فقط يجب ان نستمر التعايش مع بعض
انت تركض للوصول لمكان ما؟
لا انا
أتعتقدين اني كبير في السن؟
أخبرني بأنك لم تنم مع العاملة المؤقته؟
انت
نمت مع جودي,العاملة الموقته
بدت كأنها فكره جيده في ذاك الوقت
نعم جيد,على الاقل فعلت شيئ
-انا,موعدان حتى الان الشرطي؟
هو لم يتصل بعد اخر لقاء لنا فأتصلت انا
تركت له رسالة رسالة محرجة ومرعبه
من المحتمل اخافته
ليس لأنني اهتم
تعرف,انا مسروره لأني لم اتكلم معه
حسنا,على الاقل لم يقل لك انك كبيره في السن
بالرغم من هذا
هي قالت أنني رائع
انا بخير
هل شعرت ابدا انك مثل المتينه,كل من في العمل يتحدثون من وراء ظهرك؟
مالذي جعلك تفكر بشكل مثالي تفكر في هذا؟
الليفة للنظافة,النظافة للجراحة,والجراحة للمرضى والمرضى قليلون
نحن نغرق
انا اغرق,واجعل الكل يغرقون
وعندما السفينة تغرق,من تظنين سيرمى خارجا اولا؟
طبيب الاطفال الذي لايستطيع كسب الكثير
أبقى هنا واغرق,انا سأذهب للعمل
ديل؟ماذا تفعل هنا؟
انا اعمل هنا
يجب ان ادفع الاجار وآكل وماذا تفعلين انت هنا؟
اين,اين المريض؟
انا المريضة,أصيبت ركبتي
أنه لا, فقط
انت لم تريدي معالجتك في المكتب
حسنا,تعرف,انه شيئ سخيف,هو فقط هم مشغولون جدا هناك
اتعرف انه شيئ رائع بأنك هنا,تعرف؟
المستشفيات رائعة,كانت مكاني السعيد
كيف حال الجميع؟
تقصد كيف ناعومي,انها تفتقدك
مونتغمري
-اذا انت بخير؟ نعم
-ديل يعمل هنا ماذا؟
الاشقر,موظف الاستقبال
هو الانسان الناطق الذي يرحب بك اذا جئتي الى المؤسسة, لايهم
انا فقط كان عندي جراح استدعى في آخر دقيقه في مريضة محتاجه أستئصال ورم عضلي,ان كنت مهتمه
لا أستطيع عندي نهار مليئ بالمرح عند العودة
هيا مونتغمري,انت تحبين الجراحة
القرف والدماء,وفي الاخر انقاذ حياة احد بدون ذكر المكسب
انا سأعطيك غرفة العمليات لمدة يوم كامل
لا لا
انا مبتعدة عن العمل
وعملي مليئ بالمرح
الان تذهب,حظ موفق لك
اخذت 45دقيقة لكتابه الوصفة
-الاستشاره تأخذ 15دقيقة اقصى مده انت تراقبني سام
15دقيقة لكتابة وصفة180دولار و4 استشارات في كل ساعه 720دولار
هل ابدو ماكينة مال؟
لديك القدره للعمل اسرع
انا وافقت على الاستشاره لم اوافق على القيام بتمويل المهنة
لن أكتب وصفة في كل مره طبيب او معالج لشخص انه يحتاج لدواء بروزاك
من الضروري معرفة تاريخ المريض
قومي بدراسة تاريخهم حسنا؟فقط في 15 دقيقة
هل احد قام بسحب ملابسه الداخلية السفلى في ساحة اللعب؟
هو يعوض عندما لم يكن الرئيس
كنت احبة اكثر عندما كنت انت المسؤلة
انا انام معه
انت,,انام مع العدو
دعيني ارتب ماقلته, هو ذهب من وراء ظهري واخذ عملي
جعلني مثل الزبالة,,والان انت تنامين معه
نعم ,ماهي مشكلتي؟
ماهي علتك
انت ,انت خائنه,وتركته يخرب كل شيئ ويغير كل شيئ في هالمكان
انه يجلس معي ويسألني أسئلة عن المهنة,مثل ماذا يجب ان يفعل
كما لو ان هذه الاشياء لم اعملها عندما كنت انا ادير المكان
-هو يستغلك كالوحة, لاأستطيع ايقافه و و
وديل ذهب واديسون
ليس لدي احد لمحادثته
انا اناا اعرف انه خطى لكن سام عنده طريقة
-اتعرفين ماذا؟لاأريد ان اعلم لا,لا ,لا,لا ,لا
هو فقط حقا لا اريد ان اسمع
انا فقط اقول حسنا لا تقولين
هذا مانفعلة
نحن عائلة,وهذه المهنة بيتنا
الحياة التي ننقذها يمكن ان تكون طفلك,زوجتك,زوجك
نهتم في صحت من حولينا,عائلتنا تعتني بعائلتك
صباح الخير -اسفة,لست في مزاج جيد
اهلا ناع
رأيت ديل اليوم هو يعمل في مستشقى سات أمبروز
ديل يعمل في سات أمبروز؟
-كوب صباح الخير -نعم ليس الان,لااستطيع التكلم
-انت مازلت تتكلم معي اليس كذلك؟ -لاوقت,ولا مال,لاوقت لدي
سأذهب لعمل عملية جراحية الجراحة تجلب دخلا
هو ملخبط ودامي’واكثر لطافة من ان اكون هنا
حسنا,شكرا
حسنا شكرا
صباح الخير,كيف الحال اديسون؟ انا بخير,وانت
كيف حالك قبعة العمليات؟
اهلا اتعاني اوقات صعب؟
اكره هذا الوقت من السنه,النيران كثيره هذا الفصل من السنه,والناس في حالات نفسية قلقة
-تأتيك حالات رعب ثانية؟ -لاظلام ولا كوابيس
في الغالب انا اسيطر على ا لوضع
انا كنت خارج لأطفاء 1500هكتار في سانت كروز الشهر الماضي
كل واحد يفهمه كان مثل
ماليبو,رأيت الاخبار
انت يجب ان تكون فخوربنفسك لتجاوزك هذا,مع ذلك
الحالات النفسية مثلك تأخذ سنوات مع بعض الناس
نعم,كل الاشياء التي اعطيتني اياها الاعشاب والتمارين ووخز الابر
ساعدتني,لكن الاجهاد يرجع لي كل مره ارى رجالي يدخلون النار
لكنك تجاوزت الازمه
نعم تحملت,لاني وجدت شيئ غيره ساعدني اتحمل
اذا مالمشكلة؟
ألبس حمالات صدر وكيلوت الان
اريدك ان تعالجني
اديسون
انه انت ,رجل السوات
نعم,حول الرسالة التي تركتها
نعم تلك كان مذلا
لا اعجبتني -حسنا ,جيد
هذا يوضح الكثير
انت تعذب النساء الى حد يتصلون بك ويتركون رسائل تروع,لأنك تحب هذا
انت مريض
نعم انا اسف كنت اعمل مثل الكلب
كنت اعمل على قضية
اعدك ان اكون افضل
-جئت للتشجيع تشجيع؟
-جلبت خفايف -هذا تشجيعك؟
هذا انا أنجذبت لمشيتك ورسالتك المتفككة,واطلب منك التغدي معي
نعم عندي عملية الان
لاتكسحيني
تعرفي علي
نعم,طبيبك ارسل الي ملفك
انت تعانين مشاكل في النوم؟
ليلة سعيدة عندي ان نمت 4ساعات قلت ربما الحبوب المنومة قد تساعدني
اي فكرة لديك لما لا تنامين؟
وظيفتان,وفواتير مستحقة يجب دفعها وابن مراهق
مراهق ,هذا هو المشكلة؟
منذ متى لديك الارق؟
منذ وفاة زوجي السنة الماضية
لكن مؤخرا ساء الوضع
هل تغير شيئ؟
أليس مفروض منك ان تكتبي الوصفة فقط؟
طبعا
أعتقد من المهم معرفة مالذي سبب الارق,لنتحدث عنه
انا
تعرفين انا فعلا محتاجة للنوم
ليندا الدواء سيساعد
لكن مايجعلك لاتنامين ,الدواء لن يبعده عنك
تحدثي معي
شاهديني ان كنت استطيع المساعده
أنا أخاف منه
خائفة من من؟
أبني,أعتقد انه معقد اجتماعي
قتل كلبنا
برايفت براكتيس
الموسم الثاني,الحلقه الثالثه
ترجمة <الفيلسوفه>
انا وجدته في الكراج فقط
وكان ملفوف ببطانيه,وأعتقد ان رقبته كسرت,هو كان فقط كلب صيد صغير
-لما تفكرين بأن جيسي يعمل شيئ كهذا؟ لا أعلم
هل سألتيه؟
نعم,وفقط نظر الي نظرة مستهتره
لكنه هو الوحيد الذي يستطيع الدخول الى الكراج
هل هو عنيف وعدائي جدا؟ هل رأيته هكذا من قبل؟
لا هذه هي المشكله,هوكان
لكن عندما مات ابوه لقد تغير,أصبح باردا
هو مثل
لم يكن له ردة فعل
هو لايضحك,ولا يبكي
هو فقط عنده هذه البرودة والتحديق بشدة, وانا
تعرفين انه ابني الوحيد,وانا لا أستطيع كل شخص لدية طريقته الخاصه بالحزن
هذا ليس حزن
أنا, أنا اريد النوم فقط
أود التحدث معه لا
أنا فعلا اريد هذه الحبوب ليندا انت لا تحتاجين الحبوب
تحتاجين بعض المساعده,دعيني اساعد
صيد السمك, المركب,الشمس على الماء
إذا اي احد من رجالي كشفني ستكون نهايتي ,الموت
استمر ان تسترخي,وركز على صيد السمك
هذا لا ينفع
انا اريد الكيلوت وحمالات الصدر
كيف بدأ معك هذا,فرانك؟
كانت معلقه في البيت عندي في الاول
وبعد ذلك وقعت يدي على كتالوج مرسل على البريد
صفحة بعد صفحه,فيه صور هذه الاشياء الصغيره
حمالات صدر بالاربطه
كيلوت حريري
أربطة
أرى ماتعنيه
انا يجب ان أعيش مع هؤلاء الرجال 24ساعة
كنت على وشك أن أكشف مرتين
اذا كشفو امري
مصداقيتي
هم لن يثقوا بي بعد ذلك
ولن يستمعوا الي
واذا انا نظرت الى عائلة رجل وأخبرتهم انه لن يرجع البيت لأن
لبس ملابس الجنس الآخر تفسر عن شيئئ أعمق معالجة نفسية ممكن ان تساعدك
لا
لاأستطيع اخبار اي احدآخر
فرانك,انا, ارجوك
أنظر,أنا أثق بك,ساعدتني من قبل
أعرف انك ستساعدني الان
يجب عليك
او انا سأنتهي
كيف سارت الجراحه؟
تاريخ الورم الليفي
جميل ان ارجع لعملي مره اخرى
عندي مولود عنده فتق في الحجاب الحاجز في التفس البطني,سينقل جوا
أليس عندك دكتور اخر؟عندي مرضى
أطباء جيدون ومضمونون لايسيروا في الشوارع بالضبط مونتغمري
أكره ان آخذك من كل السعاده التي في المكتب
لكن من الجانب المشرق,يمكنك أنقاذ الناس والعمل معي
حسنا,انا موافقه
شارلوت,ذلك المولود الذي ينقل جوا انت لايوجد لديك احداخر
-كنت تعرفين اني سأوافق تأملت
انت تشجعينني للعمليات نعم
هل سمعت عن ديل؟ أنه ممرض في مستشفى سات امبروز
الان تريدين الحديث معي عن ديل؟ حسنا ,نعم
ناعومي,أديسون ستبقى في المستشفى لعمل جراحه اخرى,أيمكنك ان تأخذي مرضاها؟
طبعا جيد
سام نعم
سام كرئيس جيد,أنت ستكون مسرور لمعرفة ان عندي مريض جديد
مريض جديد واحد,لربما يمكن ان نبني جناح جديد
ماذا عنك؟ألا يوجد لديك أستشاره؟
انا لاأستطيع,الاستشارات الصباحية كانت مأساه
قد يستغرقني لبقية اليوم,لذا ألغ جميع من حجزت لهم
أعرف انه عمره سنه فقط,لكنك تنتظر كل هذا الوقت لترزق بطفل تريده ان يكون مثالي
وانا فعلا جدا قلقه بأنه
هناك شيئ غلط فيه مع تعرف,رأسه
رأسه؟ رأسه
مامشكلة رأسه؟
انه كبيـــــــــر
ليس كبير بالنسبه لجسم طفل بعمر سنه بل كبير لجسم اي شخص كبير
الأطفال أحيانا يولدون برؤوس كبيره لكن اذا اعطيته بعض الوقت سينمو جسمه لي
انه انه فعلا رأس كبير
لنلقي نظره
الى هنا ايها الصغير
أتعرفين فقط لنكون على مأمن سأجري بعض الفحوصات لنرى ان كان هناك شيئ فية
اذا امك قالت ان رقبة الكلب تبدو كأنها كسرت
لديك فكرة كيف حصل ذلك؟
كان في الكراج
ألديك اي فكره عن ذلك؟
هو كان كلب صيد أليس كذلك؟دودجر
أمك قالت انه عندك منذ عمرك6سنوات
هل هذا صحيح؟
حسنا,الكلب موضوع اخر
لما لانتحدث عن أبوك؟
هل كنتما مقربين؟
هل قام بتدريب أحد أفرقتكم؟
سمعت انك لاعب بيسبول رائع
حسنا,أعرف انك لاتريد ان تكون هنا
الكثير من الناس لايريدون التحدث عن الاشياء الصعبة
لكن انا مكلفة بعمل لعمله,وذلك كشف اذا هناك مشكلة هنا
ولفعل ذلك,أحتاج ان نتكلم كلانا
عن اي شيئ
اريد التعرف عليك جيسي
هل أستطيع الذهاب الان؟ارجوك
ديل
اذا انت تعمل هنا؟
تبدو جميلا ,بلباس المستشفى
ماذا تفعلين هنا ناعومي؟
انا فقط جئت هنا لألقاء التحية
من الرائع رؤيتك
لقد أشتقنا لك
انا اشتقت
انا حقا لاأستطيع التحدث الان عندي مرضى كثير
ديل اسف يجب ان اذهب
انا رأيت طفل كان حجم رأسه
كان كبير,ضخم
اعني هو كبير,رأس جني أو ضخم؟
من الذي تراقبينه؟ أستشاره لطفل
هو لن يتكلم,لذا انا أدعه حتى يستوي
هل الطبخ تقنية علاجية حقيقية؟ في العاده تنجح معك
على ماذا تحتوي الطبخة؟ أمه تعتقدانه قتل كلب العائلة
الخطوة الاولى ,أليس كذلك؟
أعني هذا مايقولون عن القتلة المحترفون,ألست على حق
-انه ليس قاتل متسلسل,أنا حسنا ليس الان
-انا لااعرف اذا هو حتى فعلها اذا الام تكذب؟
هي تعتقد انه قتله,وأنا لاأعرف جانبه من القصة,هو لن يتكلم معي
أبوه مات,وكلبه مات,لديه الكثير من الاسباب ليغضب
اتعرف,أمه تعتقد انه معقد أجتماعيا
انها تتطلع على الانترنت,تضع الاشارات معه,أليس كذلك؟
لاأعلم
أظن اني سأعطية أختبار على الورق
سيكون من الاسهل اذا كان لديه قنبلة اونبوب في حقيبته
تعرف,انه نادر وجودد طريق اجتماعي حقيقي؟
انت لاتريدين ان تكوني الوحيده التي تفقدين الزهره
لاتريد التحدث
فهمت,تتركني مع هذه المشكله مع ذلك
عندي مخاوف عنك,ولست مرتاحه بمشاهدتك وأنت تغادر هذا الباب
لاتتكلم معي,فقط أملاء هذه
صح أو خطأ
أو يمكننا الجلوس هنا طوال اليوم
حسنا,لنكون واضحين هذا ليس موعد هذا سندويش بين العمليات الجراحيه
الفكره هي ان نتعرف على بعض بدون أنتظار المواعده
أخبرني عن القضيه التي تعمل عليها تعرف,التي منعتك من الاتصال
شاهدت شخصان يموتان هذا ماجعل أسبوعي سيئ
نعم
حصل معي هذا الشيئ
ليس فقط أنا يموتون ناس لايتحدثون معي
ناس لايتكلمون مع بعضهم
كل الناس في مكتبي يتجولون وغاضبين,ولا أحد يتكلم عنه
لهذا انا هنا أقطع الناس
تنفيس عن غضبك في الحقيقة
أضع المبضع في يدي أكون شديدة التركيز
كل المشاكل الأخرى في العالم فقط تزول
انه صعب الشرح
حسنا,يمكنك شرحه لي ليله غدا عندما آخذك خارجا
-ستصحبني خارجا؟ نعم
-في موعد؟ نعم
أنت لن تذهبي الى اي مكان
السيده الحامل مع الالتواء المبيضي في غرفة العمليات جاهزه
-هل ستعملينها مونتغمري؟ نعم
نعم حسنا,أذهبي وقطعي الناس
حسنا اراك ليلة الغد ليلة الغد
أتعرفين نحن يمكن ان نعينك
-آسفه,ماذا؟ هنا
أن تكوني جراحة هنا,وأنا أبقي غرف العمليات ممتلئه,واللوحة سعيدة ومليئه
هي علاقة تعايشيه
-عندي وظيفة شارلوت -أنت جراحة أديسون
سأفكر في العرض
كبير
كيف كبير؟
مثل الجبل أكبر
أعتقد مثل,مرض الورق,أومرض عظم الاطراف,أوتصلب الانسجه
أعني ان هذا الطفل سيصبح يمشي من الاسفل,أن لم أعالجه
على الاقل هو لم يلبس حمالة صدر
مالم نضع له سنادات لدعم رأسة لكي لايقع
أستمر بأخبارك,أنه متغير على غير العاده
هوآلةتبريد,وأنت قلت انه يتحمل
نعم لكن -عندي مريض أجتماعي ربما هو قتل كلبه
وربما انا يجب ان أطلب الدعم
أنت لديك ستيان وكيلوت
أتريد المبادلة؟
ماذا حدث بأختبارك؟
أختبار غير حاسم
هل يحب تحطيم الأشياء؟نعم
هل يشعربالغضب؟نعم
الطريقة الوحيده لمعرفت اذا هو مريض نفسي أن يعمل فحوصات سريرية شاملة
والولد لايتكلم
لذا تبعا لهذا الاختبار,المعايير لاتسمح لي بأحتجازه
هو ليس خطير بشكل واضح على اي احد
ليس هناك تهديد واضح
ماعدا اني لازلت لااعلم ماذا حدث للكلب
هل اي احد سيقول لي شيئ ليساعدني؟
على الاقل هو ليس لديه رأس كبير
أو يلبس كيلوت
إستأصلت الكيس,انافقط يجب ان أقوم بعطف المبيض
مونتغمري,يريدونك في الحاضنة الان
الطفل الذي عملت له الجراحة انه ينهار الان
تبا
حسنا,سأربط الشريان الدموي
دعيني ألقي نظره على الطفل لأرى ان كان بخير
أنتهيت
هيا أغلق العملية
دكتوره
انها بخير
فككت المبيض,وأزلت الكيس
الطفل بخير,هم بخير الان
-هناك اي فرصه لأذهب و ليس الان,ربما لاحقا
-ماذا اذا فقط انا انا عندي حالة طواريئ
لكن سأرجع لك
كم عملية عملتي حتى الان؟
أربعه
ماذا عن ركبتك؟
لاأحس بها حتى
أنت قويه
ماذا,أتعتقد اني فقط أولد الاطفال؟
ناعومي
اذا كيف الحال؟
أنتهيت من تدقيق الميزانيه
انا لاأصدق كل هذه الاعمال المكتبيه أحس كأني أعمل ستة وظائف الان
ولاأحد يرى مرضاي
هذه الصعوبه بأن تكون المسؤول
مارأيك بتوظيف مستشار تسويقي؟
اذا رأيت انه يساعد
صح
حسنا,شكرا
أتصدقين ماذا يفعل؟
ألم يفكر بأني كنت أعمل بالضبط هذه الاشياء عندما كنت المسؤولة؟
فقط كنت غبية كفاية لأعملها لوحدي
على الاقل كان لدي ديل يدير الاشياء لكي انا اتمكن من رؤية المرضى
-رأيته اليوم ديل في المستشفى
-كان فعلا غريبا عندي مريض
يجب ان اذهب
اذا اتقولين لي انه طبيعي؟
أختبار واحد في ساعة واحده فقط لن يجيب عن هذا
لكن تقييم الشخصية وعلم النفس المرضي
ماذا عن الكلب؟
هو لم يرد التحدث عن هذا الان
لكن ربما ان انت الاثنان جئتم سويه
عندها لا انا لاأستطيع مواجهته
انت قلتي لي ان أحظره الى هنا
انت قلتي انك ستساعديني
والان يعرف بأني خائفه منه
-لا,أنا لم أخبره هو ذكي
أتظنين انه لن يكتشف هذا؟
انظري انا لا
الكلب كان عنده لعشر سنين
هو لم ينزل دمعه واحده عندما مات
هو كسر رقبته وأخفاه في البايكه
وهو لم ينزل دمعه لأنه لايهتم
ليندا لاأستطيع النوم
أظل صاحيه مع
مع مطرقه تحت وسادتي
لأني أخاف مما سيفعلة بي
والا ن انت تقولين لي انك لاتستطيعين مساعدتي؟
قلتي لي انك ستساعديني
كان يجب ان تعطيني الحبوب لأني سأدفنه
ان بحاجة لمساعدتك,أرجوك
انا أخاف من أبني الوحيد
ديل
أعرف اتك كنت مشغول من قبل وانا جئت لأطمئن على بعض المرضى
وأعتقدت انك ستخرج
أنا أقوم بعمل مضاعف
أنا أهملتك
أنا لم أصغي لك, وكان يجب ان أفعل
كنت تحاول مساعدتي,وانا لم أتركك تساعدني
أريدك ان ترجع
عندي وظيفة ناعومي,مكان اكون فية محترم
المهنه اصبحت
غارقه,ديل, منذ رحلت
انا غرقت
أتعرف انا لاأتكلم مع أديسون,بالكاد أتكلم مع سام
وفايلوت لاتريد الاستماع لي
وانت لست موجود
لتتحدث معي
لا لا ,أنا هنا افعل اشياء أحبها
وأتعلم من ناس لم يخشون تعليمي
ديل
أنا أعمل,حسنا
انا اعمل هنا
أسمحيلي
أعتقد انه سعيد هنا ناعومي
يبدو كثيرمن الناس سعيدين هنا
فقط أحاول فعل ماعليي
هذا جميل
شكرا عندما عملتي لي هذا عندما كنت المسؤلة
لم تطلبي مني ابدا ناعومي
هذه المشكلة,لم تطلبي ابدا
أنت في مزاج جيد
مونتغمري انها فعلا نجمة
عمل مربح لي في يوم,هي تجعلني حقا في حالة جيده
انا سعيد بأن شخص فعل
توقف عن حزن
انا لاأحب المداعبة الحزينه
عندي طفل رأسه كبير,وأظهرت الفحوصات لاشيئ فيه
ماعدا انه سيهزأبه ويسخر منه وينظر من أسفل طوال حياته
وهذ خطئك؟
لا هذا انا
أنا الوحيد الذي لا يكسب,لذا انا اول من سيطرد من المهنة
لأنهم لايريدوني في الفريق بعد الان
انا الطفل ذو الرأس الكبير
يألهي أنت مثير للشفقه
أنت مجنون ومثير للشفقة
الرأس الكبير ليس مشكلة
أنها ميزه,يا بليد
أتعرف من كان عنده رأس كبير؟
لينكون,جي أف كي,لألفيس,آنيشتاين
الكثير من الناس,عندهم رؤوس كبيره
هم لايجلسون ويكتأبون بأن رؤوسهم كبيره
لذا لاتجلس وتكتأب بأنك طبيب أطفال
قم بعملك,وقم به جيدا وتبا للآخريين
أنت الطفل ذا الرأس الكبير
القوة الاكبر عندك
هل نرمي ملابسنا الان؟
أعدت كتابت جدول أستشاراتك غدا
لا
لا؟
الحياة ليست 15دقيقة سام
هذه الامرأه وأبنها لا يمكن معالجتهم في 15 دقيقة
أنا متأكد انك فعلت كل ماتقدرين عليه
ليس بعد
غدا سأذهب لمدرسة الولد
سأتكلم مع مدرسية ومستشاريه
وأحاول الحصول على أجوبه للأسئلة التي لايريد أجابتي عليها
مربح؟لا
لكن اذا ساعدت الولد
أنا آسفه اذا هذا لايتماشى مع طرقك الجديده لفعل الاشياء
اين النار؟
هذه ليست نكته
الاطفائي انه في الطوارئ
هي بيت
ماذا تفعل هنا؟
رجل الأطفاء مريض,تلقيت أستدعاء
ماذا عنك؟كنت هنا طوال اليوم
أسترجعين الى المؤسسه؟
يمكن
يوما ما
الى اللقاء حظ سعيد
دكتوره مونتغمري,المريضة ذو الالتواء المبيضي ضغطها نزل من 80 الى40
و62 ومازال ينخفض
هي تنزف,ماذا عن الجنين؟
أنه في خطر
جهز غرفة العمليات
الجزء العلوي منه محترق
لايريد أحد لمسه ألا انت
انه هنا
انا هنا فرانك
لم أستطع ترك اي احد يراني
أجلبي كيس دم,وعدة غاز أكسجن صندوق علاجات
أريد أخصائي كيميائي
وصور أشعة للصدر ,وأرسليها
أشتعل البلازا
الشعاع نزل تحت
الجميع خرج بخير؟
أنت لاتحصل على الهواء فرانك
أبقى معي
تحمل
تقريبا أنتهيت
ستكون بخير
لا
انا انتهيت
هل هم بخير؟
زوجتك كان عندها نزيف
لكنها الان بخير والطفل بخير
عندما خرجت من الجراحه قبل ذلك قلتي انهم بخير
نعم كانو بخير,لكن زوجتك بدأت تنزف
أضطررت للرجوع لها
أليس لأنك خرجت لجراحه أخرى؟
لا
ماذا عن الان؟
أعني ,أنت تقولين انهم بخير الان ,كيف أتأكد؟
الان زوجتك انها بخير قدر ماتعطي هيا
أنها مقاتله
ستتجاوز المحنه
ماهو أسمها؟
-ماذا؟ -أسم زوجتي
تستمرين بالاشاره لها ,هي,أنها,زوجتك
"وأنت رايحه جاية في هذه القاعة
تدخلين ,وتفتحين أجسام الناس
تتكلمين عنها كأنك تعرفينها
لكنك لم تذكري أسمها
انا
انا لا عرف اسمها
هيذر
أسمها هيذر
وهذه ثالث مره تكون حامل
فقدنا طفلين من قبل
تستمر بتغيير ديكور غرفة الطفل تتمنى بأن هذا سيغير الحظ
انه احمر الان
من سمع عن غرفة أطفال حمراء؟
لكن طلابها ,طلابها أخبروها انه يكون حظ سعيد
وهي ارادت تصديقهم
عملتي لها عمليتين اليوم
كان يجب ان تعرفي اسمها
انت بخير فرانك
بضعة أسابيع,وتتحرك فوق وتحت
وماذا بعدها؟
قلت لك ,أنا أنتهيت
لاأعتقد ان هذا صحيح
انا أستقيل
هؤلاء الرجال يعتمدون علي
هم لن يرتاحو معي,سيروني غريبا
كلنا نشعر بالضغط فرانك
وانت اكثر واحد
لكن أتعلم ماذا؟
وجدت طريقة للتعامل معه
بعض الناس يشرب كثيرا وبعضهم يأكل بشراهه,وبعضهم.
يركض
أتمنى لو كان عندي شيئ يضبط معي
عندما كل شيئ حولك يتفكك
وأنت تحتاج للبقاء متماسك,شيئ جيد
اذا ألبس ستيان وكيلوت للأبد؟
ربما لو تتحدث الى احد
لربما انك لن تحمل كل الضغط لوحدك
-يمكن يكون أفضل حسنا
سأذهب لعلاج النفسي
لكن مازال متأخر
أنت تدخل البنايات المحترقه وتنقذ الناس
كم عدد من رجالك يدخل بعدك؟
لو أني أنا
لن أهتم بما تلبس طالما ستخرجني حيا
6عمليات في24ساعه
كيف يبدو؟
كوني جراحه؟
أن تكوني الافضل
جئت الى هنا للأبتعاد عن ناس لايتكلمون
وأصبحت انا الوحيده التي لاتتكلم
لم أتكلم مع مريض واحد
قمت بفتحهم,وتخيطهم ولم تكن لدي فكره من هم
هذا ليس الدكتورا,وبالتأكيد ليس الافضل
شكرا لعرض العمل شارلوت لكن عندي عمل ,منزل
أجريت كل التحاليل التي أعرفها
لاشيئ غلط في رأس مايل
اذا
هذا هو فقط
أبنك بخير,وربما هو سينمو
واذا لم ينمو؟
لابد ان تعتقد اني سيئة
انا يجب ان افرح لان أبني بخير
-هو مختلف نعم
انا؟كنت بطيء
الاطفال الاخرين كانوا أسرع مني
كرهت نفسي
صديقي براد,كان عنده سنان لم ينموان
وسي,او,اي,يملك 500شركة الان
وارى اطفال كثير وهم مختلفين بطريقة أو أخرى
هو سيعتدى عليه
ممكن
ممكن يكون شرس
ربما سيكون رئيس
تعرفين,كثير من الرؤساء كان لديهم رؤوس كبيرة مثل لينوكن
هو يتسابق على الجبل الان
شكرا
جعلتي اامي تتبكي
ماذا قلتي لها؟
قلت لها اني لاأستطيع مساعدتك
اذا رفضت التحدث الي
ماذا تفعلين هنا؟
أريد معرفة مالم تقوله لي
لا
أتركي الامر
عملي هو مساعدت الناس وانا اريد مساعدتك
وانا لن اتوقف عن الكلام وطرح الاسئلة حتى تجيب عن بعضها
مذا حدث للكلب؟مالذي حدث للكلب جيسي؟
مالذي حدث للكلب جيسي؟
جيسي
أحببت ذلك الكلب,أليس كذلك؟
أنت أحببت الكلب,ولم ترق دمعه واحده وأريد ان اعرف لماذا
قلي لماذا؟
أتعرفين كم يكلف قتل كلب؟
هل تعرفين؟
كان مصاب بالسرطان
وكان سيكلف الالاف الدولارات لمعالجته وكانت ستنفقها
سرطان ابي أفلسنا لكنها ستعالج الكلب ايضا
لأنها لاتريد رؤية أحد اخر يموت
هي لاتريدني ان أمر بهذا الموقف مرة ثانيه
نحن لانستطيع تحمل التكاليف
قتله كان سيكلف 385 دولار
نحن لم نملك ذلك المبلغ ايضا
لذا فعلت مايجب علي فعلة
هو كان كلبي
وقتلته
لأن أبي قال لي اني يجب ان اكون الرجل
كان يجب ان أكون المسؤول
لازلت هنا؟
سأذهب الان
ناعومي,تريدني ان ارجع
انها مشتاقه لك
تريدني ان ارجع لأجلها,وليس لأجلي
ديل,عندما صديق يسألك شيئ تفعلة
هذا مايفعله الاصدقاء
أنت جزء من العائله
نعم,انا جزء من عائلة محرجون مني
هذا ليس صحيح
انت ذهبت بعيدا
جرحت مشاعرك,وهربت
ربما يكون لديك عذر,لكن الأختباء هنا,وتفادي مشاكلك
ولاتتكلم مع الناس الذين يحتاجونك
كيف ستحصل على ماتريد؟
الكلام مهم
لأنه عندما لاتتكلمين,ولا تقولين ماتفكرين به
عن ماذا تتكلمين؟
أعني,طلبتي مني عدم التحدث عن سام
وعندما تحدثت معك عن ديل,أبتعدت
لأنك كنت تستغليني ك
أديسون
انا لست أديسون,ليس بعد الان
كنت كذلك,قبل أن تأتي أديسون
وأنت فقط بدأت
تتحدثين معها
جرحتي مشاعري
و
أعرف اني معالجه نفسانيه ويجب ان أقول انه لابأس به
لكنه ليس كذلك
وأنت لايمكنك جعلي كأني أديسون وتعتقدين أنه أفضل
تصالحي مع اديسون
وبالله عليك توقفي عن النوم مع سام إلا اذا قلتي له انه خطأ مايفعله
سرق منك عملك,ويستغل أفكارك
وبعدها تعالي وتكلمي معي
عندما تريدين التحدث معي أنا
رجعتي
نعم
اذا هذه أنت الجديده؟
تختبئين وتعملي العمليات وتتركين أصدقائك ورائك؟
أتمنى ان اصدقائي القدماء كما هم؟
انت فعلت مايجب عليك فعله,أخبرت سام,وأخلفتي وعدك لناعومي
أنا لم أقل ذلك,لكن أعتقد أني يجب ان اقول هذا
شكرا
ارجوك
هذا جيد
نعم,جيد
نحن
كأصدقاء
نتخطى الماضي,تعرف,بصعوبه
نعم
هذا جيد
واذا أستمرينا هكذا يمكن ان نكون أصدقاء قدامى
ديل
نعم
سمعت انك انت المسؤل الان
ماهذا؟
هذه قائمة الطلبات التي أحتاجها للرجوع
-المرضى؟ مشرف
أريد الساعات لرخصة التوليد
اسف لا
سام -هو تخلى عنا
الامور ساءت عندما رحل
لانستطيع تحمل التكاليف
أسمحلنا بدقيقة,أرجوك؟
ناعومي,لايمكننا إضافة موظفين أنا سأتكلم الان
أخذت منصبي
ذهبت من ورائي,وتآمرت مع صديقتي ضدي
سيطرت على المؤسسة,والان تعتقد بأنك يمكنك أتخاذ القرارت لوحدك
أو أسوأ,تأخذ الافكار مني كأنك لم تأخذها
حسنا, خمن سام؟
لاأريد سماع أفكارك
أنا لست صوت أفكارك,وانا لن أساعدك
أبحث عن شخص اخر
على الاقل انا ذكية كفايه لإيجاد الشخص الذي يقف خارج بابك
تبدأ اليوم
تكشف على المرضى فقط بإشراف ناعومي أو أديسون أو بيت,وسنرى
أستطيع التعايش مع هذا
تستأنف أن تكون مدير مكتب
والبائعون,الملفات,تأجير الاجهزه,قائمة الجداول,طلبات التجهيزات,كلها عملك
هذا ماأريده منك
ومطلب أخير
ليس موجود في الورقه
أريد لبس لونه أفضل
أنا رجل
أنا لن ألبس تلك الالبسة الورديه
مرحبا بعودتك ديل
جيد
أنت هنا
أيمكن ان تقلع ملابسك؟
مالذي حدث؟ لاشي
حدث شيئ
أستطيع قول هذا
نحن لا نقوم بالتكلم كوبر
نعم ,نتكلم
أنت صرختي علي
أكدت ان لي رأس كبير
جعلني أشعر بتحسن,دعيني أصرخ عليك
لجعلك تشعرين بتحسن
لن أتركك لمس قطعه من ملابسي حتى تبدأي بالتكلم
عرضت على اديسون عمل
ورفضت عرضي
أيمكن ان تنزل ملابسك الان؟
تحبين السكاكين
انا احب المسدسات
تمركزي؟
كل هذا عن التكلم
الكلام مبالغ فيه
مع تحياتي>>>الفيلسوفة
خاص لمنتديات الاقلاع