.... " سابقاً فى " الضائعون
" مرحباً يا " بين
إنّكَ على قيد الحياة - أجل -
هل تقول إنّكَ تعرف أين نجدهم ؟
تعرف كيف يمكننا أن نجد " جين " ؟
لدىّ بعض الأفكار
.... هل كنت تعرف
أن هذا سيحدث لـ " لوك " لو أعدناه هنا ؟
الموتى يبقون موتى
ولا يمكن أن يشفى المرء من هذا
.... " أفراد " دارما " فى موقع " ذا سوان
سوف يحفرون فى الأرض
ويثقبون جيب ضخم للطاقة بطريق الخطأ
.... وسيتسبب هذا فى أن تسقط
طائرتكم " أوشيانك 815 " على هذه الجزيرة
أعتقد أن بإمكانى محو الطاقة
.... ولو استطعت
فلن يتم بناء الحجرة الأرضيّة
وستهبط طائرتكم كما كان مقدراً لها
وكيف تنوى تدمير هذه الطاقة تحديداً ؟
سأقوم بتفجير قنبلة هيدروجينيّة
أين القنبلة يا " ريتشارد " ؟
أين هى ؟
القنبلة الهيدروجينيّة التى أخبرتكم أن تقوموا بدفنها
أين هى ؟
انصت إلىّ
اخفض مسدسكَ وسوف نتحدّث , اتفقنا ؟
لا داعى لأن يصاب أحد هنا, اخفض مسدسكَ
.... سأمهلكَ ثلاث ثوانى , واحد
لا تفعل هذا
ماذا يفعل هناك ؟
جاك " , إنّه مجنون " - حقّاً ؟ -
ماذا لو كان هذا هو سبب وجودنا هنا ؟
, ماذا لو كانت هذه هى فرصتنا الوحيدة
لنعيد الأشياء إلى ما كانت عليه ؟
لا
ماذا تظن إنّكَ تفعل ؟
لقد أطلقوا عليه الرصاص , سوف اذهب لأساعد - أجل , سوف يطلقون عليكَ الرصاص أنت أيضاً -
علينا أن نذهب يا " جاك " , علينا ان نذهب الآن
" جاك " - لا تتحرّك -
لا تتحرك
مهلك
من أنت بحق السماء ؟
" إيلويز "
ماذا حدث ؟
لقد اقتحم هذا الرجل المعسكر
وصوب مسدساً إلى رأسى
" وقاومته " إيلويز - أين وجدتوهم ؟ -
مختبئين بين الشجيرات .. مثل الفئران
هل جئتما مع هذا الرجل ؟
أجل
ضعوهم فى خيمتى
إيلويز " , هل تودّين إخبارى "
لماذا يبدو كما لو أن مبادرة " دارما " قد أعلنت الحرب علينا ؟
" إن هؤلاء القوم ليسوا من مبادرة " دارما " يا " تشارلز
من أين جاءوا إذاً بحق السماء ؟
" بعد ثلاثون عاماً "
ريتشارد , " إنّه هنا "
لقد أحضرتُ العشاء
جون " ؟ "
" مرحباً يا " ريتشارد
لقد مضى وقت طويل
لقد مر ثلاث سنوات
ماذا حدث ؟ ماذا .. أين .. أين كنت ؟
سوف أشرح فى الطريق
فى الطريق إلى أين ؟
سوف يحل الظلام قريباً
علينا الذهاب لقضاء مهمة ما
وليس لدينا الكثير من الوقت
ما الأمر ؟
هناك شئ ما مختلف بشأنك
لقد أصبح لدى هدف الآن
ماذا يفعل هنا ؟
لقد ساعدنى على العودة
لماذا قال " لوك " إن هؤلاء قومه ؟
ظننتُ إنّهم قومك أنت
عندما غادرتُ الجزيرة تولى " جون " أمرهم
أصبح هو القائد الآن
من هذا الرجل الذى يتحدث إليه ؟
" إسمه " ريتشارد ألبرت
.... إنّه بمثابة
مرشد
وهو كذلك منذ وقت طويل جدّاً جدّاً
صن " ؟ " .... ماذا
هل كنت هنا عام 1977 ؟
معذرة ؟
.... هؤلاء الناس
" جاك شيبارد " , " كايت أوستن " , " هيوجو رييس "
لقد كانوا برفقة زوجى
" جين كوان "
هل كنت هنا ؟
هل تذكرهم ؟ أيّاً منهم ؟
أجل لقد كنتُ هنا .. منذ ثلاثين عاماً
وأذكر هؤلاء الناس بالفعل
.. أذكر مقابلتى لهم بكل وضوح لأن
لأننى شاهدتهم جميعاً وهم يموتون
" الضائعون " الموسم الخامس - الحلقة الخامسة عشرة " اتبعوا القائد "
kobeta8 ترجمة : مها أحمد
أتودّين شرب بعض المياة ؟
أتظن هذا حقيقيّاً ؟
إنّهم جميعاً موتى ؟
" لا أظن إننا مررنا بكلّ هذا من أجل لا شئ يا " صن
" أنا مستعد يا " جون
ألازلت تملك هذه البوصلة التى أعطيتك إيّاها ؟
لقد أصبحت صدئة قليلاً ولكنها لازالت تشير إلى الشمال
بين " , أودّ أن تنضم إلينا "
ماذا .. " جون " , ألا تثق بوجودى هنا ؟
برفقة قومى السابقين ؟
هل تخشى أن أقوم بتصرف غير لائق ؟
ما عدت أخشى أى شئ يمكن أن تفعله بعد الآن ؟
فى هذه الحالة , أودّ القدوم بشدّة
جيّد
انتظرى هنا
سوف نعود بعد بضعة ساعات
سأرى ماذا يمكننى أن أكتشف
" ولكن مهما حدث يا " صن
فأنا أعدكِ
لو كان هناك طريقة لجمع شملكِ بـ " جين
طريقة لإنقاذ قومنا
فسأجدها
ترفق بها
لا تتحدّث
هل تفهم ؟
هل أنت بخير ؟
أجل
قبل أن يتم الإمساك بنا
قلتَ أننا بحاجة إلى
أن نعيد الأشياء إلى ما كان مفترض أن تكون
ماذا عنيتَ بهذا ؟
...." لو تمكننا من فعل ما قاله " فاراداى
فلن تسقط طائرتنا قطّ
" سوف تهبط الرحلة 815 فى " لوس أنجلوس
وكلّ من فقدناهم منذ جئنا هنا
سوف يكونون على قيد الحياة جميعاً
وماذا عنّا ؟
.. من المفترض بنا
أن نمضى قدماً بحياتنا وحسب
لأننا لم نلتقى قطّ ؟
كلّ المعاناة التى مررنا بها
سنمحيها كلّها , لن تحدث قطّ
لم يكن كلّ ما مررنا به معاناة
ولكن معظمة كان كذلك
.... الرجل الذى أطلقت عليه الرصاص
لماذا كان يحتاج إلى القنبلة ؟
أريد منكَ أن تخبرنى الآن لماذا احتاجها ؟
لا أعتقد إنّكِ ستصدقينى لو فعلت
عندما كنتُ فى السابعة عشرة من عمرى
صحبتُ شاباً إلى القنبلة
وأخبرنى إننا إن قمنا بدفنها تحت الأرض
فسوف يكون كل شئ على ما يرام
وعندما سألته لماذا يثق بهذا ؟
أخبرنى إنّه من المستقبل
ثم اختفى
أمام عيناى مباشرة
منذ عشر دقائق مضت
أطلقت الرصاص على ظهر هذا الرجل
.... وقبل أن يموت
.... أخبرنى إنّه
أخبرنى إنّه إبنى
... اشرح لى
وأعدك بإننى سأصدّقكَ
كيف يمكن أن يكون هذا خط يدى إن كنت لا أذكر كتابتى لهذا ؟
لأنّكِ لم تكتبيها بعد
أعرف أن هذا يصعب فهمه
.... لكن
ما فعلتيه لتوّكِ
كان حادثة
وأظن أن هناكَ طريقة لمحو كلّ هذا
ماذا ؟
لقد عاد إبنكِ هنا
.... لأنّه فكّر فى طريقة
لتغيير الأشياء
ليس من المفترض أن يموت
لا يجب عليكِ أن تقتليه
.... لو قمنا بما هو مكتوب فى هذا السجل
فلن يحدث أيّاً من هذا
هل يعى ما يقول ؟
إنّه يظن ذلك
حسناً , سوف أصحبكم إلى القنبلة
.... ولكن
ولكن هناك مشكلة صغيرة على الرغم من هذا
لقد قمنا بتأمينها تحت الأرض منذ عشرون عاماً
ولكن منذ هذا الوقت
هناك من قام ببناء قرية كاملة فوقها
مبادرة " دارما " ؟
.... ولكن
يبدو أن كلاكما
.... كنتما تتظاهران بأنّكما عضوان , لذا
أظن أن الدخول والخروج لن يكون مشكلة
قد يكون الأمر أصعب من هذا قليلاً
هذه المرأة , أين هى الآن ؟
أنا أريد محامىّ
ستيوارت " , ما الذى تفعله بحقّ السماء ؟ "
أحاول الحصول على بعض الإجابات , أين هى ؟
مهلاً , مهلاً , توقف
تبّاً توقف
هذا أمر فأنا لازلت القائد هنا
" لا لقد كنت القائد يا " هوريس
ولكن إن كنا سنحمى قومنا
وكل العمل الذى نقوم به
فلن يكون لكَ أى سلطة على أى شئ على وشك أن يحدث
" فيل "
" حسناً يا " جيم آخر فرصة
أخبرنى بمكانها
وإلاّ أقسم إننى سأقتلك
أنت
هل أنت مستعد للحديث الآن ؟
لا
صدقنى يا " جيم " أنا أيضاً بدأت أشعر بالتعب
لذا لمَ لا تخبرنى
بالمكان الذى أخذت صديقتك الفتى إليه ؟
هل اخذته إلى العدائيين ؟
هل تعرف مكانهم ؟
توقف
أرجوك - هل تريدين منى أن أتوقف -
فلتخبريننى بما أريد أن أعرف إذاً
ستيوارت " , أرجوك "
إننا نعرف بعض منذ ثلاثة أعوام
نحن لسنا بأشخاصاً سيئين
ولسنا هنا لنؤذيكم
.... " جولييت "
لا تفعلى
مهما كان ما تنوين إخبارهم به
فلن يصدقوكِ مطلقاً
سيتسبب فى إيذاء المزيد من الناس وحسب
ماذا تفعل يا رجل ؟
إن ضربه غير ذى جدوى
حسناً , إن كان لا ينوى الكلام
سأجعله يتكلّم
أيّها الوغد
مهلك
" أنت فى حكم الموتى يا " فيل
سوف أقتلك
" سيّد " رادزينسكى
" لازلنا لا نستطيع إيجاد أى أصر لـ " مايلز " أو " جين
ولكن المجندين اللذين جاءوا الأسبوع الماضى
" لقد أحضرت القائمة التى تحوى أسماءهم من " آيمى
لقد كان هناك ثلاث أسماء تم إضافتهم فى آخر لحظة
كانوا الاثنان اللذان أطلقوا عليكَ الرصاص
شيبارد " و " أوستن " وشخص آخر لا يمكننا تعقبه "
لابد من إنّه جزء من هذا
من هو " هيوجو رييس " هذا بحق السماء ؟
إنّه الرجل السمين
أسرع
ما هى خطة الإنقاذ إذاً ؟
خطة إنقاذ ؟
سنتوجه إلى الشاطئ
لماذا تظننا أرسلناك لإحضار الطعام ؟
" ولكنهم يحتجزون " سوير " و " جولييت
وعددهم نحو ثلاثون ويحملون أسلحة
لا يمكننا إنقاذ أحد سوى انفسنا
لنذهب إذاً - علينا أن نفعل شيئاً ما -
أعنى أن " سوير " ما كان ليتركنا ويرحل
دكتور " تشانج " ؟ ماذا تفعل هنا ؟
بإمكانى طرح ذات السؤال عليكم
ولكننا من سأل أولاً
.... " صديقكم " فاراداى
قال إنّكم من المستقبل
أريد أن أعرف إن كان يقول الحقيقة ؟
يا صاح , إن هذا سخف
فى أىّ عام ولدت ؟
أىّ عام ؟
1931؟
هل أنت فى السادسة والأربعين من عمرك ؟
أجل
أجل , أنا كذلك
إذاً فقد شاركت فى الحرب الكوريّة ؟
لا وجود لهذه الحرب
من هو رئيس الولايات المتحدة ؟
حسناً يا صاح نحن من المستقبل
آسف
هل هذا صحيح إذاً ؟
أنت إبنى ؟
نعم , إنّه صحيح
.... الفيزيائىّ صديقكم
قال أن علىّ أن أخلى الجزيرة
" قال أن سيقع حادث مهول فى " ذا سوان
هل هذا صحيح أيضاً ؟
لقد كان محقاً بشأن كلّ شئ حتى الآن
.... فلو قال "فاراداى " إن عليكَ أن تخلى الجزيرة
فعليكَ أن تفعل
حسناً إذاً , لنأمل إنّه يعى ما يفعل
أخبرنى بأمراً ما.
.... لماذا يبدو هذا الرجل
مألوفاً لى ؟
.... " ريتشارد "
ستأتى أنت و " إيريك " معى
إلى أين ؟
يمكنكَ أن تحل وثاقهم
.... ثم
هل تمانع فى أن تمنحنا دقيقة وحدنا ؟
سوف أصحبهم إلى القنبلة
ماذا ؟
هل أنتِ مجنونة ؟
حسناً
أنا قلق عليكِ , ليس فى حالتكِ هذه
من هو ؟
" الرجل الذى تسأل عنه يا " جاك " هو " تشارلز ويدمور
.... " هو و " إيلويز
فى الواقع أحياناً ما يكون الحب معقداً
حسناً , لنتحرّك
.... " جون "
هل أنت مستعد لتخبرنى
أين كنتَ فى الثلاث سنوات الماضية ؟
ألا تعرف حقّاً ؟
أعرف أن فى اليوم الذى أدار فيه " بين " العجلة
كنّا نجلس على قطعة خشب
وكان هناك ضوء ساطع
....وضوضاء عالية ثم
ثم اختفيتَ أنت
حسناً يا " ريتشارد " أنت على وشك أن ترى إلى أين اختفيت
وبعد أن ننتهى من هذا
" أريدكَ أن تصحبنى لرؤية " جايكوب
" إن الأمور لا تسير هكذا يا " جون
هل هذا صحيح يا " ريتشارد " ؟ هل سيشكل هذا مشكلة ؟
" لقد عدتَ لتوّكَ يا "جون
..وليس هناك من داعى للتعجل
أنا القائد الآن , أليس كذلك ؟
أجل يا " جون " هذا صحيح
" جيّد , أريدكَ إذاً ان تصحبنى إلى " جايكوب
هل يمكنكَ أن تفعل هذا ؟
بالطبع
رائع
لنستمر بالتحرّك فقد كدنا نصل إلى الطائرة ؟
أىّ طائرة ؟
إنّها طائرة كانت تستخدم لتهريب المخدرات
طارت من " نيجريا " وسقطت هنا
حسناً يا " ريتشارد " اصغى إلىّ بحرص
.... لأن أمامك نحو ثلاث دقائق
لتفعل هذا بشكل صحيح
أفعل ماذا بشكل صحيح ؟
هناك رجل على وشك أن يخرج من الغابة
أطلق أحدهم الرصاص على قدمه
ستحتاج لهذا لتستخرج الرصاصة
.... أنا آسف يا " جون " ولكننى لا
انصت إلىّ وحسب فهذا هو أهم جزء
عليكَ أن تخبره
أن عليه أن يعيد كلّ من غادروا إلى الجزيرة
.... وعندما يسألكَ كيف يمكن أن يفعل هذا
أخبره أنه سيكون عليه أن يموت
من هذا الرجل يا " جون " ؟
أنا
آه
ريتشارد " ؟ "
.... " ريتشارد "
ما الذى يحدث ؟
ما يحدث هو أنّكَ تنزف حتّى الموت
حسناً
أنا بحاجة إلى إخراج الرصاصة
كيف عرفتَ أن هناك رصاصة بقدمى يا " ريتشارد " ؟
" لأنّكَ أخبرتنى بذلك يا " جون
لا , لا , لا لم أفعل
حسناً , سوف تفعل
لابد أن هذا يشبه تجربة الخروج من الجسد
شيئاً ما مثل هذا
" لقد كان توقيتكَ ممتازاً يا " جون
كيف عرفتَ متى يتوجب عليكَ أن تكون هنا ؟
لقد أخبرتنى الجزيرة
ألم تخبركَ بأىّ شئ من قبل ؟
" لا يا " جون
" ومن الواضح إنّها لم تخبركَ بمكان " جايكوب
وإلاّ ما كنتَ لتحتاج لـ " ريتشارد " ليصحبكَ
إنّكَ لم تراه من قبل
ماذا ؟
" جايكوب "
أنتَ لم تراه من قبل , أليس كذلك ؟
ما الذى حدث للتوّ ؟
أين ذهبت ؟
لأعيد لـ " ريتشارد " بوصلته
هل تريد الرصاصة
احتفظ بها
هل سار كلّ شئ على ما يرام ؟
.... فى الواقع إنّكَ
بدوت مقتنعاً للغاية
خاصة عندما أخبرتكَ إنّكَ ستموت
أنا مسرور لأن هذا لم يحدث بكلّ تأكيد
فى الحقيقة يا " ريتشارد " لقد حدث
من الأفضل أن نعود للمخيم
عليكَ أن تخلى الجزيرة من كلّ شخص ليس ذى أهميّة
.... وعليكَ أن تفعل هذا
ما الذى يحدث هنا بحقّ السماء ؟
أليس من المفترض أن تكون الآن فى " ذا سوان " يا " تشانج " ؟
من المفترض أن نثقب الأرض فى غضون أقل من عشرون ساعة
نحن فى خطر محيق
لو بدأنا بالحفر
فهناكَ احتمال كبير لوقوع حادث مهول
إننا نحفر وفقاً لجدول محدد
هوراس " , أنتَ القائد " - لم يعد القائد بعد الآن -
إن هذا قرارى ولقد اتخدته بالفعل
سنستمر بالعمل - ضعنا على متن الغوّاصة -
إنّه محقّ إن هذا ليس آمناً
ضع النساء والأطفال على الغواصة
وأخرجهم من هنا بحقّ السماء
.... ولو وضعتنى أنا و " جولييت " على متن الغواصة معهم
سنخبركَ بكلّ شئ تودّ معرفته
هل توافقين على هذا يا عزيزتى ؟
بالتأكيد
هل تريد ركوب هذه الغوّاصة يا " جيم " ؟
ارسم لى خريطة
أريد معرفة مكان العدائيين بالتحديد
هل يمكنكما السباحة ؟
لمَ لا نلف حوله وحسب ؟
لا يا عزيزتى علينا أن نهبط
علينا أن نسبح أسفل البركة لنصل إلى الأنابيب
لن أذهب
ماذا ؟
.... سأعود لأجد الآخرين
لا يمكننى أن اذهب أبعد من هذا معكَ يا " جاك " , ليس هذه المرّة
كايت " , لا يمكنكِ أن تعودى هناك الآن "
إنّهم يعلمون بشأننا
لقد حاولوا قتلنا
ومالذى تحاول أنت أن تفعل ؟
" وداعاً يا " جاك
لن تذهبى إلى أىّ مكان - لا , لا داعى لأن تفعل هذا -
نحن لسنا معتادين على إخبار الغرباء بأسرارنا
ثم ندعهم يرحلون
أتعلمين , أنا لا أهتم بأسراركم
أنا أريد المغادرة وحسب
.... فلتخفض السلاح وحسب - ابتعد -
لو كانت تريد المغادرة
بإمكانها المغادرة - أنتِ ! لقد قلت توقفى -
ماذا نفعل هنا يا " إيلويز " ؟
لقد قتل هذا الرجل أحدنا لتوّه
وأنتِ تتصرفين كما لو أن هذا لا يهم
لو كان هؤلاء الناس محقون
" بشأن ما هم على وشك أن يفعلوا يا " ريتشارد
فلن يهم أيّاً من هذا
وما الذى يوشكون على فعله ؟
هل تخبرونى إذاً
إنّكم ستمحون السنوات الثلاث الماضية من حياتنا ؟
" بإمكاننا تغير مجرى الأحداث يا " سعيد
لا أعرف إن كنتَ على علم بهذا
ولكننى غيرت مجرى الأحداث بالفعل
" لقد قتلتُ " بينجامين لاينوس
ولازلنا جميعاً هنا
هذا لأنّكَ لم تقتله
لقد اصطحبته أنا و " سوير " إلى الآخرين
حتى يمكنهم إنقاذه
لماذ فعلتِ هذا ؟
لماذا فعلت هذا ؟
منذ متى أصبح إطلاق الرصاص على الأطفال وتفجير القنابل الهيدروجينيّة
شيئاً مقبولاً ؟
لقد اختفى ثلاثتنا من على متن طائرة وانتهى بنا المطاف هنا
انتهى بنا المطاف هنا لأن هذه هى فرصتنا
لتغيير مجرى الاحداث
ولو كنتَ مخطئاً فسيموت كلّ من على الجزيرة
هل تفهم هذا ؟
أنا لستُ مخطئاً يا " كايت " , هذا هو السبب , هذا هو سبب وجودنا هنا
هذا هو مصيرنا
هل تعرف من تشبه ؟
" لأنّه كان مجنوناً هو أيضاً يا " جاك
لقد قلتَ هذا بنفسكَ
ربّما كنتُ مخطئاً
لا , لقد كنتَ محقاً
سأعود لأجد بقيّة قومنا
إن كنتُ لا أستطيع إيقافك فربّما يتمكنون هم
ستغادر الغوّاصة بعد ثلاثون دقيقة
فليأتى كلّ المغادرين إلى المرفأ
" هيّا يا " شارلوت
هيّا , ابقى معى
إن هذا سخف , بإمكانى مساعدتك
لا يا " لارا " لا يمكنكِ , فلتذهبى إلى هناك وحسب
على الأقل يوماً واحداً
أريدكِ أن تغادرى الآن
لماذا يصرخ بها يا صاح ؟
إنّها الطريقة الوحيدة التى يمكنه أن يجعلها ترحل بها
آسف يا رجل
من الأفضل أن نتحرّك
مهلاً , مهلاً , انتظر ثانية
" إنّهما " جيم " و " جولييت
.... لماذا يقومون
بوضعهم على الغوّاصة ؟
لا تقلق سيكون كلّ شئ على ما يرام
سوير " لديه خطة دائماً "
" سوف نشترى " مايكروسوفت
معذرة ؟
ثم سنراهن على ربح فريق " كاوبويز " فى بطولة كرة القدم لعام 1978
سوف نكون أغنياء
أنا آسف
كان علىّ أن أنصت إليكِ
عندما أردتِ ركوب الغوّاصة منذ ثلاث سنوات
أنا مسرورة لأنّكَ أقنعتنى بالعدول عن هذا
هيّا يا " لافلور " , اركب
السيّدات أولاً
وداعاً
إن لم أراك على الجهة الاخرى
فلن ألومك
والآن خذ نفساً عميقاً واتبع " ريتشارد " إلى الأسفل
ستجد فتحة فى الأحجار فى الجهة الأخرى
لقد كان هذا أبعد مما تصورت
أين نحن ؟
عند الأنابيب
, هل ستخبرنى كيف
سنخرج قنبلة من هنا ؟
بنفس الطريقة التى أدخلناها بها
آمل ألا يكون هذا عبر البركة
إنّها قنبلة هيدروجينيّة طولها 12 قدم ووزنها 40000 رطل
لا ليس عبر البركة
لم أظن إنّكَ ستأتى
لو نجح هذا فقد تتمكّن من إنقاذنا جميعاً
ولو لم ينجح ؟
ستريحنا من معاناتنا على الأقل
حسناً لنبدأ
لقد عدت
سوف أقوم بإعداد
" خيمة من أجلك يا " جون
وسنتحرّك فى الصباح الباكر
ظننت أن بإمكاننا المغادرة الآن
الآن ؟
أنا متلهف على الذهاب
يمكننا أن نفعل أىّ شئ تريد
ولكن ربّما يجب على كلانا أن نذهب إلى خيمتى
.... ونتحدّث بشأن - هل الجميع موجودون ؟ -
.... هناك مجموعة أخرى عند المعبد ولكن
إن كنتَ لا تمانع
فأنا أريد أن أتحدّث إلى الجميع هنا الآن
بالطبع تفضل
أهلاً بكم جميعاً
" إسمى " جون لوك
.... ولقد قيل لى أن
, لفترة طويلة من الوقت
" إنّكم كنتم تتلقون أوامر من رجل يدعى " جايكوب
وعلى الرغم من هذا وبكلّ غرابة
يبدو أن أيّاً منكم لم يراه بالفعل
والآن
أنا واثق من إن هناك أسباب جيّدة
يبرر سرية هويّته وأماكن تواجده
ولكننى لم أعرف ما هى بعد
ولكى أكون صريحاً معكم
إن كان هناك رجل يخبرنا بما نفعل
فأنا أودّ معرفته
هذا الرجل .. " جايكوب " ؟
, " هل يمكنه أن يخبرنا بكيفيّة إعادة " جين
وبقيّة قومنا هنا ؟
بالطبع
لقد وافق " ريتشارد " على أن يرشدنا إلى حيث نريد الذهاب
لذا فسوف أذهب لرؤية " جايكوب " الآن
وأودّ أن تأتوا جميعاً منى
لقد بدأتُ أشعر أن " جون لوك " سوف يسبب لنا الكثير من المتاعب
لماذا برأيكَ حاولتُ قتله ؟
سوفنغادر بعد دقيقتين
وأودّ ألاّ تسببا لنا أىّ متاعب
" لن نفعل يا " نيمو
ماذا سنفعل عندما نصل إلى " آن آربر " ؟
" لن نذهب إلى " آن آربر
ماذا تعنى ؟ - إن هؤلاء القوم ليسوا برجال شرطة -
وليس لديهم أىّ سلطة علينا فى العالم الحقيقى
لذا حين نرسو , أينما سنرسو
سنكون أحرار
" العالم الحقيقى "
لم أعد أعرف ما الذى يعنيه هذا بعد الآن
تعالى هنا
مهما حدث فسوف أحميكِ , أتذكرين ؟
أحبكَ
وأنا أيضاً أحبكِ
انتظروا لا تغلقوا الباب
هوريس " يريدها أن تغادر الجزيرة هى أيضاً "
وسنترك " أن آربر " يتعاملون معهم
لقد أمسكوا بها وهى فى طريقها للعودة إلى المدينة
قيّدوها هناك مع الآخرين
أهلاً
أخلوا الجسر
جميع العاملين
اصطفوا بالأسفل
فليتخذ المهندسين مواقعهم
القارب مواجه للبحر
الجميع إلى مواقعكم واستعدوا للغوص
اخلوا الجسر
تم إخلاءه
قفوا أمام المنافذ الرئيسيّة
وضعيّة الغوص
فلتتأهب أحواض الوزن
تم الأخلاء للسفينة للغوص
تكرار , تم الإخلاء للسفينة للغوص , استعداد للغوص
فلتغوص السفينة
اختبار المحركين اثنان وثلاثة
" جاك "
أنا واثق إنّه خطر ببالك
أن دافع هذه المرأة
لمساعدتنا فى تفجير قنبلة هيدروجينيّة
" هو إبادة مبادرة " دارما
أجل ولكننى أثق بها - لماذا ؟
لأن بعد ثلاثون عاماً من الآن
هى من ستخبرنا بكيفيّة العودة للجزيرة
وهل يجعلكَ هذا تثق بها ؟
حسناً
ماذا الآن ؟
ياله من يوماً جميل , أليس كذلك ؟
أجل .. حتى الآن
لقد كان " ريتشارد " يشعر ببعض القلق
حول ماذا ؟
" هذه الرحلة التى نقوم بها إلى " جايكوب
.... لقد أفصح عن
بعض التحفظات المتعلّقة
بما إذا كنتَ تعى ما تفعل أم لا
" أقدر لكَ إعلامى بهذا يا " بين
" أعرف أنه كان بيننا بعض الإختلافات فى الماضى يا " جون
لكننى هنا لأتبعكَ الآن
لذا إذا كنتَ تحتاج " جايكوب " ليساعدكَ فى جمع شمل قومك
.... فسوف أفعل أى شئ يتطلبه الأمر كى - أنا لستُ مهتماً -
بجمع شمل قومى
ماذا تعنى ؟ ...." لقد قلتَ لـ " صن
أعرف ماذا قلتُ لها
" لكن هذا ليس سبب ذهابنا إلى " جايكوب
لماذا إذاً سنذهب إلى " جايكوب " ؟
حتى أقتله