.شاهدت هذه المأساة مرات عديدة
!!و اليوم أشعر و كأنني أشاهدها من جديد
..فبمجرد أن بدأت قصة جديدة
.ارتسمت على شفتيك إبتسامة
..و لكني أعلم أن الأيام ستبقى
!!تحمل لك الكثير من الترقب و الحيرة
،لذا افتح عينيك
.و تخلص من وحدتك
.فتش عن شجاعتك المفقودة و ارفع رأسك عالياً
!!أعلم كم كان عليك أن تقاسي
.لذا فلتتشابك أيدينا و لنبدأ بقصة جديدة
ترجمة + توقيت = Anastashia
.قبل إيتشيجو العمل كحارس شخصي لليورتشيو؛ أميرة العائلة النبيلة كاسمي - أوجي
وقد خاضو معارك ضد القتلة الذين أرسلهم كوموي و الذى يتآمر للإستيلاء على قيادة عائلة كاسمي - أوجي
و قد كانت معركة طاحنة، و لكن إيتشيجو تمكن من هزيمة قائدهم نوكوي، و أُصيب تشادو و إيشيدا إصابات بالغة
وقد انزعجت ليورتشيو عندما رأتهم فاقدين للوعي، و قررت العودة إلي مجتمع الأرواح لإيقاف القتال بطريقتها الخاصة
.فقد كانت تعلم أن القتلة يريدون النيل منها منذ بداية الأمر
و بعدها قاطع إيتشيجو حفل زفاف ليورتشيو، و . الذي سيجعل منها رئيسة للعائلة رسمياً
!ليورتشيو
!هيا بنا
من أنتم؟
!أشرار
!ليورتشيو، استمعي إلي
ماذا؟
ليورتشيو! ليورتشيو! إنه أنا، إيتشيجو! ليورتشيو! أتسمعيننى؟
!لقد وقعوا في الفخ
!القائدة سويفون
ماذا؟
!ليورتشيو
!لا تفزعوا! اهدأوا
!ليورتشيو
.إياك أن تخطو خطوة واحدة
!و أنتم أيضاً
ماذا تظن نفسك فاعلاً يا كوروساكي إيتشيجو؟
!مقاطعتك مناسبة سعيدة لعائلة نبيلة بهذه الطريقة شئ لا يُغتفر
!استمعي إلي رجاءً أيتها القائدة سويفون
.لدينا أسباب تبرر أفعالنا هذه
.هذا الزفاف و حفل تتويج القائد الجديد للعائلة باطل
معذرة، و لكن هل تسمحين لي بالقليل من الوقت؟
.أيها الوغد
!ليورتشيو
.آسف لأننا جعلناكِ تشعرين بالوحدة
.محاولتنا لحمايتك أدت في النهاية إلي تضييق الخناق عليكِ
.و كنتِ تعلمين كل شئ و تحملت ذلك العبء بمفردك
!و لكن هذا لا يعني أن عليكِ أن تتحملي مسئولية الأمور بمفردك
!إذا كنتِ عازمة على القيام بأمر ما، فيسعدنا مساعدتك
..لوري - تشان
.لستِ مجبرة على الإصغاء لكوموي
!أنتِ القائدة الشرعية لعائلة كاسمي أوجي
.إذا عجزتِ عن القيام بشئ ما بمفردك، سأمد لكِ يد العون
!سأساعدك، و كذلك كنريو و إنريو و روكيا و إينوي و إيشيدا و تشادو
!لستِ بمفردك
!لذا افعلي ما ترينه حقاً
عمّ تتحدث؟
!ليورتشيو دونو
!ليورتشيو ساما
!لن نغفر لك وقاحتك هذه
مهلاً يا ليورتشيو! ماذا تقولين؟
ماذا تنتظرون؟
!اقبضوا على هؤلاء الهمج
!كوروساكي إيتشيجو، لا تزيد الأمور سوءاً
!أنتم، قيدوهما
.حاضر
!ضربة موفقة يا إنريو
هل سيطلقه؟
!ساعدوني أيها الرفاق
!ياللقوة التدميرية التي تملكها يا إنريو دونو
و لكن لماذا لم يطلق الزانبكتو خاصته قبل الأن؟
!ليورتشيو
!إيتشيجو
روكيا، أين ليورتشيو؟
!لا أعلم
!عثرت عليكم
!لن أدعك تهرب يا كوروساكي إيتشيجو
!ابتعدى يا كوتشيكي
!كلا، لن ابتعد
!آسف يا روكيا
!انتظر
!ليورتشيو
ماذا بكِ؟
.دعني
.نحن لا نعرفك
!ليورتشيو! تماسكي! أفيقي
!توقف! دع ليوري تشان
..أنت
إذا كنت خطيبها، كيف لم تلاحظ أنها ليست طبيعية؟
!تباً لذلك الـ كوموي! لا بد أنه فعل شيئاً ما بـ ليورتشيو
...مستحيل
..أنا.. أنا لا أعلم أي شئ
!وقعت في الفخ أيها الشينجامي البديل
!أيها اللقيط
!أنت.. نسخة مزيفة
!لوري تشان ..؟ مستحيل
و الأن، ماذا ستفعل؟
أتدركين عاقبة ما تفعلينه؟
.آسفة بشدة، سأوضح كل شئ لاحقاً
!دعينا و شأننا رجاءً
!لا يمكنني فعل هذا
!تباً لك
!لقد تجاوزت حدودك يا كوروساكي إيتشيجو
!اهربوا بسرعة
.سأدع الأمر لكِ
.هيا، الوضع خطِر هنا
!انتظر
!كوروساكي إيتشيجو
.أرى أنك مصمماً على هذا
!لقد خاب ظني فيك
!مهلاً! استمعي إلي رجاء
!هذا الأمر ليس قابلاً للنقاش
!أنا قادمة إليك يا إيتشيجو
!كوتشيكي
!النائب أومايدا
كيف تجرؤون على فعل هذا بي؟
!لـ لدينا أسبابٌ مبررةٌ لفعل هذا
!و كأنني أهتم لأي من هذا
!كنريو دونو
!انطلقي الأن يا كوتشيكي دونو
.آسفة
!هذا لا يٌغتفَر أيها الوغد
!رائع! لا تطلقه يا إنريو
دعني! ألا تعلم من أنا؟
ها هو! هل أنت بخير أيها النائب؟
!ازهر بجنون، بنيشيدارى
!سايفون، ليورتشيو هذه مزيفة
و أين دليلك على هذا؟
..في الواقع
!ثقي بي رجاءً يا سويفون
!كفاك هراءاً
لست متمرساً في القتال اليدوي، هاه؟
!أيتها العاهرة
!يبدو أنك ترغب في المزيد من الألم
..في هذه الحالة
.أرسل جميع الأعداء إلى الموت، سوزيميباتشي
...كنت أنوي إنهاء الأمر بدون إطلاق الزانبكتو
!ها أنا قادمة
!ارقص، سودينو شيرايوكي
!تسوجي نو ماي، هاكورين
!تباً لها
!لننسحب الأن يا إيتشيجو
!تباً! أظن أن ليس لدينا خيار
!لا تذهبوا من هذه الجهة
.ذلك الطريق أكثر أماناً
!أسرعوا قبل أن يأتي بقية الـ شينجامي
ليس هنالك أي علامة على مغادرة كوروساكي . إيتشيجو أو كوتشيكي روكيا للضيعة
.أنا واثق بأنهم يختبئون بمكان ما بالقصر
.فهمت. استدعِ كل من يستطيع الحضور و تجمعوا من جديد
.سنطاردهم
.حاضر
ماذا سنفعل بهذان أيتها القائدة؟
.سنتصرف معهم لاحقاً
!ركزوا جهودكم الأن على ملاحقة كوروساكي و كوتشيكي
.أرجو ألا تفتشوا القصر أيتها القائدة سويفون
!كوموي جيوكاك
سنقوم نحن بإجبار الدخلاء على مغادرة . القصر و عندها قوموا بالقبض عليهم
!- و لكن
.يجب أن تكوني أكثر تفهماً لأحوال النبلاء أيتها القائدة سويفون
.سنكون بأمان هنا لبعض الوقت
.الجميع فى حالة اضطراب منذ مجيئكم
كانّوجى شو.. أنت خطيب ليورتشيو دونو أليس كذلك؟
لماذا تساعدنا؟
..لأنني
.أريد مساعدة ليوري - تشان
أين ليوري تشان الحقيقية؟
هل أصابها مكروه؟
!مهلاً، مهلاً! هدأ من روعك
!لن يهدأ لي بال
!أنا خطيب ليوري تشان
!أريد حماية ليوري تشان
... أنت
.ما قلته لي منذ قليل جعلني أتسائل عن دوري هنا
.صحيح أن عائلاتانا هما اللتان قررتا جعلنا خطيبَين
!و لكننى أحببت ليوري تشان منذ أن وقعت عيناي عليها
!لا تكن رسمياً هكذا
أأنت كانّوجي تشو دونو؟
.أستطيع الجزم بأن ليوري تشان في مأزق
..و لكن رغم هذا
.رغم أنني دائماً بجانبها، إلا أنها دائماً تتصرف بمفردها
...لكن..لكن أنا
!لم يفت الوقت بعد
!لنحمِ ليورتشي سوياً
.ينبغي علينا الخروج من هنا أولاً
.و لكن ربما أحاطت سويفون القصر بحراسة مشددة
إذاً، ماذا سنفعل؟
...معذرة
ماذا لديك؟
.لدي فكرة
ألم تصلكم أي إشارة من كوموي بعد؟
.كلا
تباً! لا يهمني أنهم من أرقى العائلات !النبيلة، و لكن ضيعتهم شاسعة بحق
ماذا يستفيدون من كل هذه المساحة بأي حال؟
!انتبه لكلامك يا أومايدا
...حسناً
الأهم من هذا، ماذا فعلت بالإثنين المقبوض عليهم منذ قليل؟
!لقد قمت بتقييدهم
.راقبهما جيداً
.ربما يحاول كوروساكي إيتشيجو إنقاذهما
!لا يمكن! لن يأتي لأجل هذان الأحمقان
!تقرير
!كوروساكي إيتشيجو و كوتشيكي روكيا ظهرا عند البوابة الخلفية
ماذا؟
!اقبضوا عليهم في الحال
.. لكن
!أخذوا كانّوجي ساما كرهينة..
ماذا قلت؟
!انتظر يا كوروساكي إيتشيجو
،أيها اللقيط! ألم يكفِك إفساد حفل الزفاف !حتى تتمادى بأفعالك و تأخذ رهينة
..قائدة سويفون، هذا
!روكيا
.معذرة يا سويفون. افسحي الطريق
.افسحي الطريق رجاءً
.هيا بنا
.حسناً
.لا تتبعونا
!لا أصدق أن كوتشيكي و إيتشيجو كن يفعلان شيئاً كهذا
معذرة، من هو كوروساكي إيتشيجو؟
.فهمت. أنت لا تعرفه
.إنه بشري يعمل كشينجامي بديل، كما أننا ندين له بالكثير
شينجامي بديل؟ ألدينا شخص كهذا؟
كوروساكي إيتشيجو و كوتشيكي روكيا أخذا وريث عائلة .كانّوجي؛ كانّوجي شو و انطلقوا به في مجتمع الأرواح
الفرقة الثانية يقومون بالبحث عنهم حالياً، و لكن باعتبار .قوة كوروساكي إيتشيجو الغاشمة، أظن أننا بحاجة للمزيد من المساعدة
.في هذه الحالة، سأتولى الأمر
.بما أنكم شديدوا الصلة به، فسيكون من الصعب عليكم قتاله
.وافقت على اقتراحك يا قائد آماجاي
!أعلنوا حالة الطوارئ بالسيريتيه
على الفرقة الثانية و الثالثة القبض على الشينجامي البديل . كوروساكي إيتشيجو و كوتشيكي روكيا من الفرقة الثالثة عشر
.عُلــِم
.معذرة أيها القائد هناك شئ أخير
ما هو؟
.إنه بخصوص كفيل عائلة كاسمي أوجي، كوموي
.لقد استدعانا، لكنه لم يسمح لنا بالدخول إلى أرض الضيعة
.أشعر أنه فعل هذا ليتستر على شيئاً ما
!و يبدو أيضاً أن هنالك شيئاً بينه و بين كوروساكي إيتشيجو
.فهمت. سأضع هذا في الاعتبار
- و لكن
!انتهى
!أيها القائد
كيرا، استلمت الرسالة، أليس كذلك؟
.أجل. الجميع على أهبة الاستعداد
ربما يشق عليك مواجهة الشينجامي البديل، و . لكن هذا للحفاظ على الاستقرار بمجتمع الأرواح
أنت مستوعب لهذا، أليس كذلك؟
.أجل
!حسناً! استعدوا لبدأ البحث
!معذرةً، أيها القائد
ما الأمر؟
هل.. ظهر كوروساكي إيتشيجو حقاً بضيعة كاسمي أوجي؟
هذا صحيح. ألم يصلك التقرير؟
.أجل
ما الأمر؟ هل هناك خطب ما؟
!إذا كنت ترغب في قول شيئاً ما، فلا تتردد
..حسناً
.في الواقع، كنت متحيراً حتى الأن في ما ينبغي علي فعله
.و لكن بوجود هذه الأحداث، أظن أنه من الأفضل إخبارك بالأمر
في الواقع، رأيت الضابط الثالث كيفوني يدخل . إلى ضيعة عائلة كاسمي أوجي مؤخراً
كيفوني فعل هذا؟
.أجل. و عندما استفسرت منه عن الأمر، أنكره تماماً
و ماذا بعد؟
.ربما لم تلاحظ هذا، و لكن الضابط الثالث يتصرف أحياناً بطريقة مريبة
.إنه يهاجم بلا أدنى تردد حتى و لو كان يعني هذا إيذاء أحد رفاقه
.و في خضم المعركة كان يقوم بتسجيل شيءٍ ما
.إنه يخفى جانباً آخر من شخصيته بخلاف الشخصية الدمثة التي يظهرها لنا
!لا أستطيع أصدق بأن كيفوني هكذا
.لم اسمع عنه شيئاً كهذا من قبل
!و لكن هذا ما حدث
!و الأن تحدث مشكلة بضيعة كاسمي أوجي، حيث يذهب هو
!إنه يحاول إخفاء علاقته بعائلة كاسمي أوجي
- و هذا يعني أن هناك شيئــ
.لازال الوقت مبكراً على الإستنتاجات
حتى و لو كان كيفوني له صلة بعائلة كاسمي أوجي، فهذا لا يعني شيئاً حتى الأن، اليس كذلك؟
.أجل
و لكن لا استطيع لومك على ظنك بأن هناك .ما يجرى خلف الستار باعتبار الوضع الحالي
!قائد
كيرا، هل ذكرت هذا لشخص آخر؟
!كلا، لم أخبر أحداً قط
.يراودني شعورٌ بأن هنالك الكثير من الأمور وراء تلك الأحداث
و ما هي؟
.لم أعرف بعد
.على أية حال، راقب كيفوني جيداً
.أعلمني في الحال إن طرأ أي حادث
أفهمت؟
.نعم
!بدايةً يجب أن نقبض على كوروساكي إيتشيجو
.سنمسك بذلك بداية الخيط
هذه الدقات التي تدوى في أذني
.يبعث رنينها الرجفة في قلبي
بينما تلقي الأضواء المتراقصة ظلالاً ملتوية
.على الإيقاع المحموم للألوان المتداخلة
...لقد تأخرتِ كثيراً
،إذا تركتِ كل شئ خلفك
،و استنفدتِ كل دموعك
.فليس هنالك داعٍ لتظلي محنية الرأس
ارفعى رأسك عاليا،ً و راقبي شروق الشمس
!لاحقي أحلامك من جديد
ألا تشعرين بصوتى يتردد حولك؟
،إذا كنتِ تسمعينني، إذا كان صوتي يصل إليكِ
.فدعى قدميك تجيب ندائى
حتى إذا تعثرتِ و ضاقت بك الدنيا
!تابعي التقدم في ذلك الطريق الطويل
ترجمة + توقيت = Anastashia
أتسائل إن كانت هنالك طريقة سهلة للقبض على . الـ شينجامي البديل، كوروساكي إيتشيجو
ما رأيك بإطلاق نشرة بأوصافه و وضع مكافأة؟
!فكرة جيدة
!سأبدأ بتنفيذها في الحال
و من سيدفع المكافأة؟
.أنت
.كتاب الشينجامي المصور
(رابطة الشينجامي الرجالي (على الباب حمام الرجال
ماذا أفعل؟
ماذا بك أيها القائد إيبا؟
حسناً. في الواقع كنت أفكر إذا كان بإمكاننا إرسال شخص ذو منزلة . رفيعة لنجعل جمعية الشينجامي النسائي يكفون عن احتقارنا
ما رأيك بأن أسأل واحداً؟
.لذا أريدك أن تصبح ممثلنا
.أرفض