- مرحبا بوبي - هيي . ها هو نجمي . هذا هو البرنامج
و هوية دخول باسماء اهم الذين سيحضرون عرض الليلة
- متحمس ؟ - هل انت تمزحين ؟
لقد ارهقني الموضوع كثيرا ... حيث اني استيقظت بمنتصف النهار
- هل ستأتين الليلة ؟ - بكل تأكيد
وقد قمت بشراء ثوب جديد مصنوع خصيصا لمثل هذه المناسبات
Dolce Gabanna انظر اليه انه وهو يستحق اكثر مما تحصل عليه جينا خلال سنة
- هل تعتقد انها سمعتني ؟ - نعم . لقد سمعت
- ! افضل .
لقد قمت بعمل ريجيم كامل من كل " الصلبيات " طوال هذا الاسبوع حتى استطيع العودة انيقة مرة اخرى
- ألم تأكلي اي شيء صلب هذا الاسبوع ؟ - ! هذا صحيح .
واسمح لنفسي بأكل كعكة واحدة يوميا.
فهو السبيل الوحيد للبقاء على قيد الحياة .
لو ان هذه الكشافة الصغيرة تعرف !! مالذي سأفعله بها
- ؟ من الذين قمت باستدعائهم منذ البداية - عائلتي
وصديقتي اليكس . وابي الذي سيأتي ايضا - يا لك من ابن رائع.
وقد جعلته يسافر في الصف الاول
والتذاكر قيمتها اكثر مما تأخذه جينا خلال شهر
ليست مضحكة !! وانا ليست من تستحق الرعاية هنا
انا جدا متحمسة لأجلك الليلة ستكون جدا مهمة لك
شكرا لكِ يا بوبي
لا ! ليست هذه ابزقها هنا
ابزقها هنا !
حسناً. مالذي ستفعلينه بها الان ؟
انا مضطرة الان لأطلب منك ترك هذه الغرفة
Joey Saison2 الحلقة 15 :جوي ووالده
- مرحبا جوي. - اهلا.
- لقد تحدثت مع دين قبل قليل - نعم !!
لقد قال لي انه بعث لي ببعض الهدايا وسأستلمها حينما تصل ولم تصل بعد .
لكنها لم تصل هنا بالخطأ . اليس كذلك ؟
لقد تساءلت لماذا بعث لي دين الشوكولاتة والازهار . وثوب حريري ناعم
سوف اقوم بالبحث عنهم
بالحقيقة . الثوب كان موضوع مع صلصلة الباربيكيو بالاعلى
اليكس . هذا ابي . السينيو جوي تريبياني ابي هذه صديقتي اليكس
- كيف حالك ؟ سعيد بمقابلتك - هل تمتعت برحلتك ؟
لقد كانت رائعة وخصوصا العودة الى المنزل مع جميلتي جينا
وهذا الرجل الذي يقود الشاحنة بقي طوال الوقت ممسك بيد ابنتي
وممسك بالخدع التي سيمارسها مع ابنتي
اعتقد اني اعطيت الجانب الجميل والطفولي لهذا الفرد من العائلة ايضا
- اعتقد انك تصيب الفتيات بالجنون - نعم . ويبدو انهم يتجمعون حولي
لم استطع النوم بالطائرة جيدا لقد انتظرت حتى استطيع مشاهدة ال deux-là.
ويجب ان تكون مفتخر بجوي وكل هذه الاشياء التي وصلت مع وظيفته .
وظيفته ؟! الوظيفة هي ان تكون شرطيا او سكران طوال الوقت
وليس نجما في فلم شهوة مصاصي الدماء "3 مع جثة واين تم تزوير تصويره ؟؟؟؟؟؟ نعم في قلعة !!
تعال . ستنام في غرفتي
مالذي اصاب والدك ؟ هل لديه مشكلة مع جوي ؟
لا اعلم مالذي يحدث له كل مرة اول اسم من جوي يذهب . وعندها يصبح غير سعيد اطلاقا
وبين , ليس جيدا , انها ليلة ضخمة بالنسبة لجوي لقد جعله يأتي بالطائرة الى هنا
تماما كأمي عندما حصلت على الدبلوم من كلية الحقوق
- 3 ثواني - نعم ؟
3 ثواني حتى اعيد ذلك لكي
انا اسفة , ولكني اشعر بالسوء باتجاه جوي
-من الواجب على والدك ان يكون فخورا به - لا .. انه ليس بذلك السوء
جوي حتى لا يهتم اذا كان ابي يفكر بالموضوع
كيف هذا ؟؟ انه واضح جدا !
لا , لا يوجد احد يتكلم معه الى الابد وجوي يستمع فقط الى ما يريد الاستماع اليه
اذا اين صاحب الحظ ؟ هل يعلم حتى اني اصبحت هنا ؟
ابي , جوي ليس صاحب حظ فقط انه الطبيعي الذي دائما كان كذلك
جميل جدا اليكس , خذي بعض الهدايا هيي , هل ابي هنا !!
- انه جميل ان نراك , تبدو جيدا - نعم , انت ايضا
انظر الى هذا , هوية دخول المهمين لعرض الليلة فقط
تستطيع الدخول بها وستكون كمذكرة جميلة
هذا بالضبط ما اريده وبهذا حلمي قد تحقق
نعم اعلم .....
حسنا مالذي ستفعله بالبداية ؟؟ انا ومايكل سنذهب عند نهاية الجادة
وهنالك سيعرضون فلمي وستشاهد وجهي مرسوما هناك .. هل تريد مشاهدة ذلك ؟؟
- اعتقد انه الذي اريد فعله .. هو اخذ قيلولة - انه متحمس جدا من الموضوع
- بالحقيقة انا مرهق - مرهق من شعورك بالفخر مني
نم جيدا ايها الاب المفتخر بابنه !!
يا للروعة .. اني ضخم بالفعل
الفلم محظور على من هم اقل من 18 عام .. لما يحويه من كلمات ومحتويات مثيرة
مذنب !!
- جوي تريبياني ؟ - كارمن اليكترا ؟ يا الهي ,, اهلا
- كيف حالك ؟ لم اشاهدك منذ .... - منذ لقائنا في غرفة ملابسك
عندما اصبحت الرجل الوحيد في العالم الذي يعترضني
نعم , لو استطيع الرجوع بالزمن واغير شيء واحد كبير سيكون هذا واحد كبير
- هل هذا صحيح ؟؟ الم تتقدم ؟ - لا . ولكنك ستقولين انك لست مهتمة
ربما يجب ان نتقابل تماما مثل اخر مرة
- ماذا عن الليلة هل انت متفرغ - لا استطيع هذه الليلة ... ستكون ليلة افتتاح فلمي
ربما نستطيع ان نتقابل بعده
- اووه ,, ممكن ان يكون - اذهب .
سأكون هنالك
هل صورتك تلك المعلقة على اللوحة ؟ نعم
جييد ستكون لوحاتنا متجاورة
- هل لديك لوحة ايضا ؟ - نعم . انا هنا لاستعراض احدى اللوحات
- كارمن ,, لقد حان الوقت - حسنا , سأراك فيما بعد
يا الهي ,, انها شبه عارية !
اين يبيعون مثلها لأني وبكل تأكيد اريد شراء واحدة مثلها
انها كالمرض , لا احد الان ينظر الى لوحتي
هيا مايكل لنرحل من هنا
هل اصبحنا في السيارة الان ؟
- مرحبا - بوبي , انه انا
جوي , انتظر ثانيتين اني اموت من الجوع وقد جعلت جينا تأكل عني
وتفعل ذلك بشكل خاطيء للغاية
هيا , اقضميها بقوة .
- بوبي استمعي , هل رأيت اللوحة ؟ - بكل تأكيد , المدينة بأسرها تتحدث عنها
اعني كم هي مثيرة كارمن الكترا
لااا , اقصد لوحتي ! انها بجانبها مباشرة
كيف فقدتها ؟ لقد قدت على الشارع وانا انظر الى لوحة كارمن
وادركت نفسي وانا اصطدم بالرصيف
وعندها سمعت شيئا ... وكنت اتمنى ان يكون رجلا وقد قسمته الى جزئين
شكرا لكِ جزيلا بوبي ... شرح جيد !
مرحبا جوي , لقد سمعت حديثك كاملا حول لوحتك
- لا تقلق , انا اعمل على هذه القضية - ماذا ستفعل ؟
سأرتب منظمة وسنعمل على انزال تلك اللوحة
ولا تقلق كل شيء اعمل على تنظيمه , اعتبره منجز !
فأنا الذي جعلتهم يزيلون خط الانابيب الخاص ب pince-nez
بمساعدة شخصين كريمين من الشقة رقم 9
أراك لاحقا
- مرحبا , ماذا تفعلون ؟ - والدك يعمل على اصلاح جهاز التخلص من القمامة
لقد اوضحت له انه لا يجب عليه القيام بهذا العمل
ولكنه اقنعني انه لا يفاوض النساء الا اللاتي بالخمسين من القرن الماضي
وماذا عن تلك الابتسامة
هيا بنا , يجب ان تستعدوا لا يجب علينا ان نتأخر
هيي , اني اقوم بعمل هنا , هل تحب ان ترتاح وسط قيامك بأحب ما تفعله ؟
لا , لا يحتاج اي شخص للقيام بذلك ,ان يتواجد الوقت ولا نفعل اي شيء . يعتبر جنون
اعطني هذا
ان ابي اشبه بالرمز , اليس كذلك ؟
ماذا ؟ لماذا كل ها ؟
- لا اعلم ,, انه والدك - ماذا فعل ؟
هل قام بأي محاولة معكي ؟ لاااا
ااه , عرفت بماذا تشعرين لأنه لم يحاول معكي ؟
اذا اردتي ذلك قومي بالتنكر بزي راقصة يابانية
انه ضعيف بالنسبة للحيل اليابانية
- لا جوي ... انه ليس كذلك - ماذا اذا ؟
على ما اعتقد انه ليس من شأني ولكني لا احب الطريقة التي يعاملك بها
- مابذي تعنينه - الذي تفعله شيء رائع
لقد جلبته بالطائرة على حسابك وهو لا يعتبر ذلك مثيرا او لافتا قليلا
لكنه والدي , وهو لديه مشكلة على ما اعتقد مع العرض ولكن هو من اشد المعجبين بي
وكل مرة اظهر بها على التلفاز اكلمه على الهاتف واسأله ؟
- هل احببته ؟ ويقول لي - دعني اصلك مع امك على الهاتف
ثم تأخذ الهاتف وتقول لي لقد احبه !
وقد اخبرتني انه لم يكن متحمسا لشيء طوال الصيف كما هو الليلة
كم سيستمر الفلم على اية حال احتاج الى الوقت كي اعود الى البيت
واشرب بعض الشراب الذي سيساعدني على فهم الامور المضحكة
سنكون هناك في الوقت المناسب ابي , دعني اطرح عليك سؤالا
ما هي حلقتك المفضلة من Deep Powder ؟
في تلك الحلقة التي ظهرت بها , لقد كنت جيدا فيها
!بتلك التي ظهرت بها لقد اقيمت هذه الشخصية منذ اقل من نصف شهر
- أبي . كيف علمت بها ؟ - لا اريد ان اتكلم بهذا الان
- سوف اتأخر عن الذهاب - انتظر قليلا , دعني اطرح عليك سؤالا اخر
يجب عليك ان تحزر الاجابة هذه المرة ماذا كان اسمي في مسلسل ايام من حياتنا ؟
ممم , سأمرر لك والدتك على الهاتف
اذا كان هذا سيعوضك قليلا , اعاني من نفس الحالات مع والداي
3 seconds!
حسنا , هل وصلتم , سنصبح هناك بعد دقيقة .
ابي الليموزين اصبحت هنا .. يجب علينا ان نتحرك
حسنا حسنا .
المساعدة للقيام بتنزيل اللوحة لم تصل !!
- لا اهتم بذلك الان - انت لا تهتم ولكن انا فبلا
لأنها عبثت مع الشخص الخاطيء
- هل انت مستعد للذهاب - لقد اكتشفت هذا للتو .
ابي لا يهتم بمستقبلي المهني
- مالذي تتكلم عنه ,, هذا كلام سخيف! - لا , اليكس اخبرتني بهذا.
- ماذا فعلت ؟ - نعم
- مرخبا - هل حدثتيه عن والدنا - نعم
انت شخص ابيض لا يستطيع ان يمسك لسانه
لماذا تستمرين بمناداتي بذلك ؟ انتِ ايطالية ايضا وانت بيضاء كبشرتي تماما !
انا من سيسيلي وهي بالقرب من افريقيا
- انظر , انا اسفة جدا أني تكلمت معك بموضوع والدك - لا بأس , اعتقد انه من الافضل ان اعرف
من الجنون اني جعلته يأتي بالطائرة فقط حتى يستمتع لهذه اللحظة
انه فظيع ان يعتقد ان مهنتي سخيفة !!
على كل . لقد رتبت كل شيء هذا المساء ليبدو رائعا انت تعرف يجب ان يكون هذا ممتعا
بكل تأكيد انه افضل شيء سيحدث لي على الاطلاق
وهو سيذهب وهو مندهش مما سيحدث
وسيشاهد مشهدي عن الحب
انه افضل مشهد لي منذ فلم رغبة مصاصين الدماء 3 لقد كان ...
اها . انت جاهز هيا بنا لنذهب
لا استطيع تركك تموتين هنا ايتها الوكيلة ويلسون
انه مثير جدا .. انه مشهدك
اول مشهد قمت بتقديمه كان مشهد لقصة ماريا وأنا بالخامسة من عمري
الجانب الاخر من القصة
يا الهي انها انا مرة اخرى انا جدا اسفة .
لقد وقفت باحتفاء
- جميل اليس كذلك ؟ - نعم , اكيد
حسنا . انظر الى ذلك الشخص ذو الشعر الاحمر
تخطى حدوده اكثر من مرة , لذا استبعدوه
هل تعنيني هيي , كما التكلم عن الشر
لا تنظر الي انظر الى الاعلى هناك سيفوتك المشهد
- جوي , هل تريد بعض البشار - نعم , شكرا لك
لا تستطيع اكل هذا , انه يقتلني
حسنا , على الاقل عندما غاندي فعل ذلك لم يكن مضطرا ان يجلسنا في مكان كهذا
بوبي , لقد فعلتيها لقد عدتي الى ثوبك الان كلي شيئا
لا اعلم اذا توجب علي فعل ذلك كل مرة اخذ فيها نفس عميق
اشعر بشيء يوشك على الانفجار
يا الهي , انه لذيذ جدا
- اذا ما رأيك بالمشهد ؟ - اذا تلكمت على اني شخص ثمل , انه لا يعطي اي احساس
انهم يحاولون تسميم مصدر ماء شخص واحد يغير قابض المحبس من الاعلى
وكل المشكلة تحل
علي الذهاب لاستنشاق بعض الهواء
- جوي , علي اخذ سترتك - لماذا ؟
لقد شعرت ببعض التقطيع بثوبي من الخلف
ها انت هنا , ابي ستفوت باقي الفلم , الم يعجبك ؟
انه غريب نوعا ما
غريب , لقد قتلت للتو 300 ارهابي من الشرق الاوسط من منطقة مونور *منطقة زائفة
- لست اعلم مالذي سأقوله لك - من السيء انك خرجت , المجموعة ستصاب بالجنون
لقد نظمت حفلة كبيرة جدا لنفسك , مالذي توقته من الناس ليفعلوه
ألم تحب مشهد حمايتي للطفل
او عندما أُُطلِقَ عليَّ الرصاص
حسنا , اختر مشهدا واحدا اعجبك في الفلم وجذب انتباهك
هل تعلم مالذي يثير انتباهي ؟
هذا الحمام
طريقة ضخ الماء 5 لترات من المياه مباشرة
لا نشاهد هذا عادة
يا الهي ابي , جعلتك تطير الى هنا لتحضر ليلتي الضخمة
لتشاهدني في قمة الافلام عنفا
وكل ما تستطيع التكلم عنه هو هذا الحمام ؟
أتعلم , كان من الخطأ قدومك ما افعله ليس جيدا كفاية بالنسبة لك
- لا , انه ليس صحيحاً - حسنا , سمّي لي اسم فلم واحد قمت بتمثيله
- اخبرني بأي مشهد - هل تريد ان تلعب بهذه الطريقة ؟ سمّي لي اسم وظيفة واحدة لي - ماذا ؟
سمّي لي وظيفة واحدة , اسم مبنى واحد قمت بالعمل فيه
لماذا تدخل هذه الامور ؟
اها , عملي ليس جيدا كفاية بالنسبة لك
مالذي تتكلم عنه ؟
هيا , انت تعلم اني اريدك ان تعمل ما اعمله
ولكنك تحاول ان تختار علم يكون مختلف جدا عني
انت تنظر الي من الاسفل
جزء مما افكر به الليلة انك احضرتني هنا
حتى تثبت لي ان حياتك افضل من حياتي
اوه , من الصعب علي سماع ذلك
ولكن هل تعلم انها ليست مشكلتي
انت والدي , ومن واجبك ان تكون سعيدا لأجلي هذه هي وظيفتك ا
واعتقد ان هذه لا تخصك
مثير للانتباه , ها ؟
أبي عليك ان تعذرني ليس علي القيام بذلك فعندي موعد مع كارمن الكترا
حقا . هل رأيت لوحتها الاخيرة ؟
لقد دخلت على الخطأ مرة اخرى يا صاحب الشعر الاحمر وحياتك مزرية ايضا
- مرحبا جوي , تفضل بالدخول - شكرأ لكِ
- كيف كان عرض الليلة ؟ - لم يكن سيئا !
ماذا هناك . هل أنت بخير ؟
لا ليس تمام , انه ابي ولديه اعتراض كبير حول مهنتي
هل تعلمين . اذا بقيت اتكلم عن مشاكلي فلن تذهب بعيدا ابداً
علي اخبارك اني افكر بهذا منذ زمن بعيد
انا ايضا , وهذه المرة لن ادع اي شيء يعترض هذا الامر يا سيدتي
هييي ! انا اسف , انها لوحتك لم اكن اعرف انه يمكنك مشاهدتها من هنا
نعم . اليست رائعة انهم يقولون انها افضل لوحة وضعت بهذا الشارع منذ سنين
رائع , جيد لك ِ !
- اذا , ما رأيك بالقليل من المشروب لدي قنينة جيدة من صديقي بيل
بيل اللوحة , صديقك بيل اللوحة اليس هذا ما تريدين قوله
لا , جوي ماذا يحدث معك
هل انت غيور بالنسبة للوحتي
لا لا , هل تعلمين
لن ادع لوحة او اي شيء اخر ان يخفق هذا
- هل انت متأكد ؟ - نعم , انا متأكد
مرحبا , انها كارمن , اترك رسالتك
مرحبا كارمن انه والدك , الحقيقة لقد خاب ظني بكِ
- الاباء , ها ؟ - لأنك لم تخبريني عن لوحتك الكبيرة
انا فخرو جدا بكِ , فخور فخور فخور بكِ
سأكلمك لاحقا يا حلوتي
- هل انت بخير ؟ نعم , ولكني لا اريد ان اتحدث عن اللوحات او الاباء
استمر بتقبيلها هكذا تحل المشكلة
- اوه , انا جدا اسف - ماذا هناك
اليس عندك شيء تعطيه لرجلك المسن
- جوي ! - جينا اخبرتني مالذي يحدث هنا
مالذي تفعله ؟ - بطاقة دعوتي عالقة هنا
حاولت اخراجها ...
ابي , ليس عليك الاهتمام بذلك شخص اخر سيهتم بالامر
لا لا , علي ان اخرجها قبل ان تذهب مع المياه وافقدها
- لماذا تفعل هذا ؟ - لا اعلم , اريدها
حقاً ؟
نعم لقد كنت على حق كان يجب ان اكون سعيدا بالنسبة لك
وانا كذلك * سعيد
- هل تريد المساعدة ؟ - طبعاً
- مالذي تحتاج اليه . 9.16 * نوع مفكات - نعم . كيف علمت بهذا ؟
لقد رأيك مرارا تصلح مثل هذه الامور
عندما كنت صغيرا كنت تأخذني دائما لمشاهدتك عملك
- هل هذا صحيح ؟ - انها الحقيقة
انت تعتبرني اني انظر اليك من الاسفل ولكنه العكس تماما
بالعادة اتحرك في نيويورك واشاهد المباني الضخمة وحولي الكثير من الناس واقول ابي عمل هنا ..
فإذا اردت استخدام الحمام فقم مباشرة قبل الضغط على محرك المياه قبل ان يخرج الماء بالعكس من الاسفل
ويغرق المكان كاملا
وانت تعرف ذلك ؟
صحيح جوي , هذا المنظر الذي فعلته وانت مرتبط مع المروحية . كيف فعلته ؟
لقد برمجنا منظر المروحية على الكمبيوتر وجعلنا الامر يبدو حقيقيا عندما تراه
مدهش !
هل تستطيع امساك هذا لي ؟
اسمع جوي . انا لم اقصد ان افسد حفلتك الليلة
جزء مني لا يزال يعتقد انه يوم من الايام ستعود الي وستكمل عملك معي
ولكن الذي عندك ناجح اكثر والواضح من الامر انك لن تجربه
ولكنه مقبول , اليس كذلك ؟ نعم , انه مقبول
نعم , هذه هي
- لقد التقطها - انت الافضل
بني شكرا لك
لن تكون امك الوحيدة التي ستلبس عقدا اخرجته من الحمام
جوي . حتى الان لم اقم بتهنئتك لعرضك
ماذا ؟ هل سنفعل ذلك الان ؟
حتى تعمل على غسل يديك ... نعم سنقوم بذلك Translate By Badranko