مايكل ، هل أنت مستيقظ ؟
أنا كذلك الآن. ما الأمر ؟
ملفات مهمتك يجري تحميلها
وحدة الاستشعار الحيوي تشير إلى أنك لا تزال مرهقا
من مهمتنا السابقة
أأنت في حاجة الى وحدة الاستشعار الحيوي لمعرفة ذلك ؟
إذا أردت ، يمكنني أن أعرض الملفات داخل السيارة
لا بأس...أفضل البقاء هنا
لقد أوشك الصباح على المجئ
هل لديك ما يكفي من من الوقت للإستعداد ؟
كيت ، و أنا قادرين على التعامل مع الوضع
و لكن هل تتذكر أن مساء الغد هو
نعم ، أعرف
ألن تكون سارة غاضبة ؟
ربما
لقد تأكد مكان الغرض المطلوب
و سأضعه على الشاشة الآن
هذا هو فتانا
إستمر بمتابعته
أين د.جرايمان ؟ إنه فى العاصمة
لماذا ؟
، لقد تذكرت إنه لم يخبرنى
بيلي
هل ذهبت سارة أيضا ؟
سارة بالخارج تختار ملابسها
حسنا
اليوم هو
يا رجل ، انها ستكون نعم
يا رجال
هذا الرجل نقل بيانات وكالة الامن القومى المسروقة إلى كوريا الشمالية
و قام بتهريب على عطوة إلى خارج أفغانستان
و قام بتسليم اسلحة الى المتمردين الأفارقة
هذه هي فرصتنا لإقتناصه
ركّزوا قليلا
لقد بدأ يتحرك ، تماما وفق الجدول الزمنى المحدد
تم إسقاط الغرض المطلوب
إبق مع هذا الغرض ، أنا سأتابع حامله
يا رجال ، هناك آخرون
هل تعلم من هم ؟
ربما يكونوا من أى جهة أمنية أخرى
إذا أسقطوا الغرض أو حامله
فقد فشلنا تماما
كيت ، هل يمكنك دخول تردداتهم اللاسلكية ؟
سأحاول العثور عليها
مايك ، كن على حذر من إحتمال كشف العدو لنا
فهمت ، أبلغونى بأى تطورات
أراهنك بخمسة دولارات أننا فشلنا فى العملية
إتفقنا
الغرض يتحرك
لقد تم كشفى...انه يحاول الهرب
لا تفقديه...إقبضى عليه الآن إذا إستطعت
لقد حددت تردداتهم ، و سأقوم بعرضها الآن
لقد فقدته
أكرر ، لقد فقدت الاتصال بالهدف
و كذلك نحن
أيا كان ما يقود إليه هذا الباب فلا توجد كاميرات
يبدو أن ماما على وشك الحصول على أجرها
سأدخل إلى المكان ، فنحن لا يمكننا أن نفقد كليهما فى آن واحد
أنت يا حامل الحقيبة
توقف مكانك ، إنبطح على الأرض الآن
ألق الحقيبة من يدك
حسنا ، حسنا ، لا تطلق النار
أحدهم دفع لى ثلاثمائة دولار
لأخذها إلى نهاية المبنى التجارى
و أتركها هناك
ماذا ؟
ما هذا ؟ الأمر كله عبارة عن محاولة لتضليلنا
هل ستخبر والدي ؟
إنهض
هذا تنبعث منه رائحة النصر
مايك ، إمض قدما كما هو مخطط
و حاول معرفة من هم
هل كل شيء على ما يرام ؟
لقد دفعت جيدا لقاء خدماتى
و معى ، سوف تحصل على مقابل ما تدفعه لى
إنهض
انت لا تريد القيام بذلك
لقد تم بالفعل القيام به ضع يديك خلف ظهرك
ما هذا بالضبط ؟
تمهل يا مايكل
مايكل ، أأنت بخير ؟
نعم
أنا فقط أكره هذه الاقنعة
لا أستطيع أن أرى شيئا
هل أكشف تمويهى كذلك ؟
فقط علينا أن نكون حذرين ، آخر شئ نريده هو تصويرنا بكاميرا الهاتف
و عرضها على يوتيوب
نعم ، هذا
لا ينتهى أبدا
الفارس الراكب 2008
الموسم الأول : الحلقة الرابعة بعنوان فارس الأوقات العصيبة
ترجمة : noor2000 mkamalm@hotmail.com
لقد اتصلت بمقر القيادة
و أبلغتهم أن العودة وشيكة
أنهم يستعدون لعملية النسخ
النسخ ؟
لا تتحدث الي ، أيها المجرم
إغلاق أبواب المقر
لقد أوشك على أن يفلت منك
أوشك هذه تطلق على سباق الخيول و القنابل اليدوية
أي فكرة عمن أفسد عمليتنا ؟
وزارة الأمن الداخلى نحن الآن نطلعهم على الوضع الحالى
إذا كنتم تريدون إخبارهم بالقليل من المعلومات
نحن نعرف أن لديك عملية أخرى اليوم
و نحن بحاجة لمعرفة التفاصيل
لن يحدث
اقرأ هذا
لن يحدث
أنا أحب هذا الجزء
مايكل
آخر مرة الهدف تقيأ
على تابلوه السيارة كاملا
نعم ، و أنا إضطررت لتنظيفه
الفرصة الاخيرة
ماذا ستفعل ؟
كيت ، القيود الآن نفذ
تفعيل نظام أحزمة الأمان
هل لي بهذا ؟
شكرا لك
يا ، ماذا تفعل؟
حسنا ، أخرجونى من هنا
أخرجونى من هنا و أنا لن أحاول الإنتقام منكم
حسنا
سأستخدم القاذف
مايكل ، هذا الشخص يبدو على بعد لحظات
من التقيؤ
أنا لن أقوم بتنظيفه مرة أخرى
اقرأ هذا
و إلا فهذه المرة لن أقول لكيت أن تربط حزامك
الثعلب البني السريع
يقفز فوق الكلب الكسول
حصلت عليه
هيا
دعنا نذهب... ها أنت ذا
يا لها من إغاثة
البني السريع
الثعلب
يقفز فوق الكلب الكسول
ما هي هذه ؟
أنت لن تتحدث ، لذا سأعمل على استخراج المعلومات
مباشرة من الفص الأمامى و الصدغى لمخك
أنت تمزح
و لكنى لا أود أن أتلوى لو كنت في محلك
أو تطرف عيني
إذا أمعنا التفكير في الأمر لا تحاول التحرك على الاطلاق
بحرص ، آخر مرة قمت فيها بهذا أحرقت عيون الرجل
كنت أعانى من دوار برأسى
إسترخى يا رجل ، فسأبدأ عملى
كيت ، أحتاج إلى وقت و موقع الإستلام
إسترخى يا رجل ، فأنا أعمل
يا للذكاء
سمعت انهم كلفوك بمهمة أخرى
سارة ، أنا آسف جدا
لا بأس
أنا أعلم أنك لم تريدى الذهاب وحدك
و قلت لك أننى سآخذك لا ، حقا ، لا بأس
و هى آخر واحدة من صديقاتك العازبات تتزوج
الأمر الذي قد يكون مزعجا قليلا في حد ذاته
مايك ، بصراحة تامة ، أنا بخير
أتعديننى بذلك
حسنا... كنت اعتقد أنك ستكونين غاضبة
حسنا ، الأمن القومي
ينبغي أن تكون له الأسبقية أكثر من حفل زواج ليندساي راشيل
و بالاضافة الى ذلك ، الحفل لن يبدأ قبل خمس ساعات
و نحن قد ننجح باللحاق به ، أليس كذلك ؟
أنا واثق من ذلك
التقاط هذا الغرض ، وتحديد محتوياته ، و توصيلها للهدف
كيف يمكن أن يكون هذا صعبا ؟
في الواقع ، الأمر ينطوي على
عدد لا حصر له من المتغيرات التي يمكن أن تؤدي
كيت ، ليكن لديك بعض الإيمان
أنت ، أنا ، هذا اللباس
و الرقص ... اتفقنا ؟
هو ما تقولين
سارة ؟
إذا كان حفل الزفاف لن يبدأ قبل خمس ساعات
لماذا ترتدي اللباس الخاص بك؟
نوع من التحفيز الشخصى
أنت أيها المجرم
لا تفعل ذلك
بيلي
الشحنة من المقرر وصولها خلال 34 دقيقة
و 18 ثانية إلى المستودع الصناعي
كم يبعد المكان ؟
بحساب الوقت الذي يستغرقه السفر مع مراعاة السفر
المسافة ، الطقس .... كيت
42دقيقة و 12ثانية
لنذهب
لقد قمت بإرتداء عدسات عيون قبلا ، أليس كذلك ؟
أعتقد أنني قادر على التعامل معها
حاولى ألا تحرقى له شبكية العين
كيت سيساعدك بالمزامنة لها...رائع
نفذ هذا حتى يمكنك إصطحابها إلى حفل الزفاف
لا يجب أن
تترك فتاة في مثل هذا اللباس
مايكل ، ماذا كانت سارة تعنى عندما قالت
أنها ترتدى الفستان كنوع من الحافز الشخصى ؟
كيت ، إذا كنت لا تعرف لا أستطيع أن أقول لك
يا لك من
كيف يفعل الناس ذلك ؟
أنا أواجه مشكلة فى تحليل شئ ما
مرحبا بك في عالمنا
سارة طلبت مني أن يكون لدى بعض الإيمان
أنا أفترض أنها لم تكن تشير إلى
الإيمان بالخالق
لا ، انها تعني أن نفكر بإيجابية
و لكن أليس التفكير الواقعي
هو الأصوب ؟
هذا لا يعني
أن ترمي الواقعية خارج النافذة
فقط عليك أن تأمل فى حدوث الأفضل
و لذلك فنحن نأمل للأفضل
يبدو هذا جيدا .....هل انتهيت ؟
نعم.. هل تقول جملة أخرى ، من فضلك؟
أنا أكره العدسات اللاصقة
إنه تطابق كامل
لديك طرد لى
من هنا
أنت جئت متأخرا... و لدينا جدول زمني صارم
دعونا لا نضيع المزيد من
هل يمكن أن تنظر في الكاميرا ، من فضلك ؟
هل السلاح ضروري حقا ؟
دعونا نأمل الا نحتاج إليه
تم مسح شبكية العين
و تأكدت الهوية
هل يمكن أن تتكلم في الميكروفون ، من فضلك ؟
الرجل الذى يحمل السلاح
يضايقنى بعض الشئ
و بقدر ما أن الإنكار
هو شئ رائع
هناك سلبيات فى الخدمة الخاصة بك على وجه الخصوص
و ما هى ؟ الثقة
نحن نثق أنك ستقوم بالمهمة التى ندفع لك للقيام بها
و أفترض أنك إستأجرتنى
لأن البعض قال لك بأننى الأفضل
و لكن إذا كنت تشك بولائى
يمكنك إستئجار شخص آخر
هذا لن يكون ضروريا
ماذا فعلت بالضبط ؟
هذا يضمن لنا ولاءك
بواسطة تسميمك
أنت تمزح
تعليماتك
لديك ثلاث ساعات بالضبط
قبل أن يصاب الجهاز العصبى لديك بشلل تام
بعد إتمامك للتسليم
سنلتقى ، و سنقوم بإعطاءك الترياق
أي أسئلة ؟
نعم ، كيف اعرف أن هناك ترياق مضاد ؟
هل أبدو لك بأننى رجل يترك أمورا معلقة ؟
فقط قم بعملك
و سوف تكون على ما يرام
كيت ، لدينا مشكلة
هل أخبر سارة
أنك لن تقوم بحضور حفل الزفاف
أم ينبغي لي أن يكون لدى بعض الإيمان ؟
أبواب المقر مفتوحة
لتسليم الغرض فى الوقت المناسب
يجب علينا الرحيل خلال أربع دقائق و 32 ثانية
قم بتسجيل كل شئ
إترك الأشياء تماما كما وجدتها
بماذا تشعر ؟ كما لو كنت قد أكلت سوشى فاسد
هل لديكم أى شئ بخصوص السم ؟
نحن على إتصال مع كيت ، و هو يقوم حاليا بتحليله فى هذه اللحظة التي نتكلم فيها
في غضون ذلك ، تناول هذه
إنه مثبط عام للسموم
ينبغي أن يمنحك بعض الوقت
لا يمكن
انه تصريح دخول لتكنولوجيا الغد
توقف و إنتظر. أنا سأموت بسبب ماذا ؟
انها ندوة حيث يقوم أعظم العقول فى مجال التكنولوجيا
ببحث التكنولوجيا الجديدة
التى تعمل عليها شركاتهم
و أفضل أساليب البحث والتطوير
أنت لا تتكلم بهذا أمام الفتيات ، هل تفعل ؟
و ماذا أيضا ؟
يشبه تصاريح الدخول التى تلصق على المعاطف
ربما كنت تعتقد أنه مشفر أو مزود بوحدة لتحديد المواقع ؟
لا ، اعتقد انه تصريح دخول يلصق على المعاطف
تم تحليل المادة الغريبة بالكامل
ووفقا لهذا
نحن لا نتعامل مع سم واحد
و لكن مع مزيج من السموم
في الغالب معظمه من الهيوسين
الذي يعمل بمثابة عقار للهلوسة و مصل الحقيقة
مصل الحقيقة
هل تخيلت أي وقت مضى سارة بزى تلميذة المدارس الكاثوليكية ؟
لا
واضح أنها لا تعمل حتى الآن
سأبدأ بالعمل على ترياق
سنرسل فريقا إلى موقع اللقاء
الذى منحه لك المهاجمون
و بمجرد قيامك بتوصيل هذه الأشياء و تحديد شخصية المتلقى
سوف نهاجم الأشرار و نسترجع الترياق الخاص بك
إذا كان هناك واحد لقد خبأت وحدة لتحديد المواقع داخلها
حتى تتمكن من متابعة الحقيبة
بعد تسليم الأشياء
يجب عليك الحصول على صورة لهوية المتلقى
هل تستمع لي ؟
نعم ، تحديد هوية المتلقى ... فهمت
و استنادا إلى عينة الدم الأولية الخاصة بك
لقد حسبت الوقت المقدر
قبل أن ينهي السم حياتك
هل أضعه على الشاشة ؟
العد التنازلي لموتى
يبدو هذا مسليا
كيت ، هل حصلت عليها ؟
نعم ، لقد قمت أيضا بالانتهاء من تحليل
أحدث عينة للدم
ستكون ميتا خلال ساعتين
و12 دقيقة
حسنا ، دون أى مجاملات من أى نوع
مايكل ، هل يمكنك أن تستمع لي ؟
نعم ، أنا هنا
الغرض يتحرك
فى أي اتجاه ؟
بالإتجاه جنوب غرب
أى إتجاه هو جنوب غرب ؟
إلى يسارك
لقد وجدتها
يجب أن تتحرك للحصول على صورة لتحديد هوية الخصم
كيت
أنا اتجه نحوك الآن
مستلم الغرض هو سائق متهور جدا
سنتأكد من إتهامها بذلك أيضا
كيف تسير الأمور ؟
أنا اقترب بسرعة كبيرة جدا و قد رآنى الخصم و تشتت إنتباهى
و قد إلتقطت صورتى قبل أن أتمكن من إلتقاط صورة لها
الآثار الجانبية لمصل الحقيقة بدأت بالتأثير بك
أعنى...حسنا ، ستكون بخير
صور المراقبة المرورية
للطريق أمامنا قد إلتقطت وجود معوقات
ما هو نوع من المعوقات ؟
سيارة نصف نقل
المستلم قد لا يكون قادرا على تجنب الاصطدام
ماذا تعني قد يكون ؟ أعطني أرقاما
فرص الإصطدام
100%
أنا أتلقى إتصالا من العميلة ريفاى
أخبرينى شيئا جيدا يا كاري
فريقنا هاجم الموقع للتو
لا أحد هناك يا مايك
ربما لم يخططوا للمجئ أصلا
أنت في حاجة لإحضار المستلم للاستجواب
انها صلتنا الوحيدة إلى العقار المضاد
انها ليست رجلا بل فتاة
إحضارها للاستجواب
قد يكون مشكلة
لماذا ؟
لقد ماتت
مايك ، حالتك لا تبدو جيدة
هل تعلمين لماذا يدعوك بيلى بالآسيوية المثيرة
من خلف ظهرك ؟ يا رجل
هل نستطيع أن نتظاهر
أننى لم أقول هذا ؟
مصل الحقيقة ممتع للغاية
ماذا لدينا ؟
مايك سحب هذا السلاح من الحطام
مع كمبيوتر محمول تقوم كيت بفحصه
السلاح مصنع من مواد اصطناعية بلاستيكية و مطاطية
مع رصاص من البورسيلين
يمكنك العبور بهذا السلاح عبر كاشف المعادن
يا له من إستعراض
أنا آسف... هذا الشئ صنع خصيصا
إلى جانب تصريح كبار الشخصيات ، كما أخمن
مايك وكيت قتلا قاتلا محترفا بدون أن يحددا الهدف
أو من وراء ذلك
الكثير من العدائية ؟
ماذا قلت لي ؟
لا أعرف
هل يمكن للشاب المسمم الحصول على بعض الراحة هنا؟
أيها الرجال ، كيف يمكننا تصحيح هذا ؟
الخطوة المنطقية التالية هى اغتيال الهدف
هل هو أنا فقط ، أم أن الذهاب إلى معرض تكنولوجيا الغد
اغتيال شخص في وضح النهار
يبدو كفكرة سيئة ؟
أنا أعتبرها فكرة سيئة
ووفقا للبريد الإلكتروني المحذوف الذى استعدته
من كمبيوتر القاتلة المحترفة
بمجرد تأكيد مقتل الهدف
عشرة ملايين دولار ستودع فى حساب مصرفي لها
و باستخدام الكمبيوتر المحمول ، يمكننى تعقب الإيداع
مما يقودنا إلى من قاموا بتسميم مايكل
يجب أن يبدو الأمر حقيقيا
و هو ما يعني أننا لا يمكن أن نفعل الكثير لمساعدتك يا مايك
بإستخدام القناع من عملية التبادل
حتى لا يمكن التعرف على مايكل نايت بصفته مطلق النار
يمكنني تصنيع طلقات طلاء للسلاح
حتى أنك لن تقوم فى الواقع بقتل أي شخص
يا رفاق أنت تقلقون بخصوص الشئ الخطأ
لن يكون الاغتيال هو الجزء الصعب
انه الخروج بعد ذلك الذى قد يتسبب بقتلى
مرحبا ، سارة تجهيزات مايكل فى طور الإعداد
فهمت
أنت حقا تمر بكل هذا ؟
هل وجدت ترياقا ؟
إذن أعتقد أننى كذلك
شكرا
مايك ؟
مايك
مايك ! نعم ؟
نعم ، أنا بخير
أنت لست بخير
انت جميلة جدا
هل قلت لك ذلك في الآونة الأخيرة ؟
يا إلهي
لا ، و لم تكن لتخبرنى لو لم تكن تحت تأثير الهيوسين
ربما ، لكنها ما تزال الحقيقة
كم من الوقت أمامى حتى أموت؟
العد التنازلي يشير لساعة واحدة و 17 دقيقة ، بفارق ست ثوان
أنت مستعد للذهاب
حظا سعيدا يا مايك
الشروع في إستعدادات الإنطلاق
نظام أحزمة الأمان يعمل
أبواب المقر مفتوحة
إستعدادات الإنطلاق تم تفعيلها
باب حظيرة الطائرات مفتوح
هل لديك أي معادن في جيوبك ؟
لا..لا ، لا يوجد
إستدر يا سيدي
حسنا ، عد الآن
انه مجرد مشبك معدني للحزام
محفظتك
أنا عميل للحكومة تم تسميمى
و أعمل لحساب منظمة حكومية سرية للغاية
و هذه الحقيبة جزء من مهمتي
حسنا
رائع ، المزيد من العدسات اللاصقة
ما هي وظيفتها ؟
ستعرف في أقرب وقت أفعل يا كيت
بالكاد أستطيع القيام بذلك دون قناع
يجب أن أخلعه
دون قناع ، مايكل نايت
قد يمكن تحديده كمطلق النار
مع القناع ، لن يكون هناك إطلاق للنار على الإطلاق
العدسات هى نظام للتتبع
إذا كانت تعمل
هل لي أن أقترح عليك أن تتحرك
حيث أن المؤشرات الحيوية لديك أصبحت غير مستقرة
هذه الامور تسير في اتجاه واحد
لسقوطى فى نوبة من الصرع
تتسارع ضربات القلب لديك
مايكل ، هل لديك هدف حتى الآن ؟
كيت ، أعتقد أننى أفقد السيطرة على نفسى
من الضروري
لكى تبقى على قيد الحياة
أن تهدئ أعصابك و تنجز هذه المهمة
سأحاول
إفعل أو لا تفعل
لا يوجد أي محاولة
هل تنقل عن نصوص الأفلام الآن؟
أنا أحاول إبقاءك فى حالة تركيز تام
على المهمة التي بين أيدينا يا مايكل
لا أستطيع التعامل مع أكثر من هذا
شكرا جزيلا
حسنا ، كما قلت ، نحن لدينا نموذج أولى ناجح
و لكن لا يمكننى القول متى
سيكون متاحا لعامة الجمهور
و لكن صدقوني ، كونوا واثقين
عندما يحدث ذلك ، فسوف تسمعون الكثير عنه
انه داريان ريتشاردز
داريان ريتشاردز هو المؤسس العبقرى
و الرئيس التنفيذي لمؤسسة التكنولوجيات المبتكرة
مجلة فوربس تضعه فى المرتبة الرابعة و الثلاثين لأغنى الأغنياء
في أمريكا
و هو متزوج ، مع خمسة أطفال
و من الأفضل الانتظار لاغتيال ريتشاردز
حتى يخرج من مركز المؤتمرات
لا استطيع الانتظار أكثر من ذلك
في هذه الحالة ، لدي خريطة لطرق الهروب
أنا أعيد تمركز زوي و العميلة ريفاى
كيت
أنت أفضل جندي عرفته
شكرا لك يا مايكل
و لذا أشكر الجميع شكرا جزيلا على قدومكم
لقد كان نهارا رائعا
ضباط الشرطة يقتربون من كل جانب
النجدة قادمة ، إصمد قليلا
المباحث الفيدرالية ، إبتعدوا قليلا
إبق أرضا يا سيد ريتشاردز ستكون بخير
هنا ريفاى
كيت ، إلى أين أمضي ؟
تحرك من خلال المطبخ
لا تستخدم أبواب الخروج عليك مواصلة السير على هذه الردهة
من خلال التوقف ، فانك تسمح للسلطات
أن تصل إليك
سوف يظهر ضابطين من الزاوية
خلال ثمانية ثوان
في وضعك الحالى ....ليس من الحكمة
الدخول في مواجهة
لقد فات الأوان
كيت ، أخبرنى أن هذا أنت
نعم يا مايكل ، هو أنا
أقدر تعبيرك عن المودة
و لكن لا داعي لها
رد الفعل لديك قد تحسن
و أعتقد أن الأدرينالين يساعد على ذلك
الإتجاه العكسى
إبدأ في عكس اتجاه الحركة
لقد بدأوا بتحديد نطاق للحصار حول المبنى
إذا تم البحث هنا ، فسننكشف
لقد فهمت
إلى جميع الوحدات
تم رصد إثنين من المشتبه بهم إلى الغرب من مركز المؤتمرات
رجاء الإحاطة
بإتباع الحذر التام
عمل جيد يا كيت
المؤشرات الحيوية الخاصة بك بدأت بالوصول إلى مستويات حرجة
هل قمت بمحو تسجيلات كاميرات الأمن ؟
نعم ، جميع الأدلة التى تشير إليك تم حذفها
بحثى حول داريان ريتشاردز قد اكتشف
وجود شركة خارج البلاد بدأت فى البيع على المكشوف
لكميات كبيرة من أسهم مؤسسة التكنولوجيات المبتكرة
تظاهر أننى لم أدخل إلى كلية إدارة الأعمال
البيع على المكشوف هو عندما يأمل المستثمر الحصول على أرباح
من الإنخفاض المتوقع في أسعار الأسهم
بصفته المؤسس و الرئيس التنفيذي للشركة
فستتسبب وفاة ريتشاردز فى أن تنخفض الأسهم كثيرا
مما يجعل مالك الأسهم المباعة
ثريا فى الحال
تعرف على هوية بائعى الاسهم
أنا أتعقبهم الآن
لقد تلقينا للتو تقريرا يفيد أن
داريان ريتشاردز
الملياردير و العالم العبقري
وراء مؤسسة التكنولوجيا المبتكرة
قد تم قتله رميا بالرصاص أثناء إلقاء كلمة
في ندوة تكنولوجيا الغد
القصة الوهمية تعمل
إنها تملأ قنوات الأخبار
هل أنت بخير ؟
حسنا ، أنا لم أمت أو أعتقل إذا كان هذا ما يعني كلامك
أنت في حاجة إلى العثور على هؤلاء الرجال يا مايك
تم تحويل عشرة ملايين دولار للتو
للحساب المصرفى للقاتلة المحترفة
يجب على أن أذهب الآن
هل قلت له أنه لا يوجد ترياق ؟
أعتقد انه يعرف بالفعل
لا تقلق.... مع ذلك سوف ينفذ المهمة
أنا أعرف أنه سوف يفعل يا سارة لهذا السبب نحن إخترناه
و أنت ستسمح له أن يموت ؟
إذهبى لمساعدته
سوف يجدهم
انه يقترب من هدفه ...هذا ما يفعله
خذى ما لديك و إذهبى لمساعدته
لقد تتبعت الأموال المودعة
في الحساب المصرفى للقاتلة المحترفة
الإيداع جاء
من حساب خارجي
على صلة بنفس الشركة التى تبيع الأسهم على المكشوف
و التى يملكها والتون آكس
و هو حاليا قيد التحقيق
من جانب المباحث الفيدرالية و لجنة مراقبة عمليات البورصة
مواصفاته تناسب الرجل
الذى نبحث عنه
هذا هو ، إنه الرجل الذي سممنى
والتون آكس يستخدم
هاتف خلوى مسجل
أنا حاليا أخترق أقمارا صناعية متعددة
و أبراج للهاتف الخلوى
لتحديد موقع إشارات هاتفه
كيت ، أريد الإتصال بكاري
لدينا دليل على الهدف
عندما تحدد كيت موقعه ، سأرسله إليكم
كيف حال ريتشاردز ؟
بالنظر إلى الظروف
يمكنني القول أنه يتعامل مع الأمر بشكل جيد
أنت تعرف ، إذا كنت ستستخدم الكثير من الدم المزيف
فيجب أن ترتدى قميصا أقل ثمنا
يبدو مذاقه مثل الكرز
مايك ، إصمد قليلا ، و سوف نراك قريبا
لدي إشارة هاتف آكس
و أنا أرسل الإشارة الى كاري
إعداد مسار الإعتراض
الوضع الهجومى
كيت ، أريد الإتصال بسارة
مايك ، أنا في طريقي نحوك الآن
ينبغي أن نحضر حفل الزفاف
ماذا ؟
كان ينبغى أن أخبر توريس أن يلغى هذه المهمة
مايك ، سأكون معك في بضع دقائق
فقط إصمد قليلا
أنا آسف يا سارة
أنا فقط .... أريدك أن تعلمى
أننى أحبك
مايك ؟
مرحبا ؟ مايك ؟
كيت ، هل لديك مايك ؟
قلب مايكل قد توقف... لقد مات
كيت ، ما هو موقعك ؟
سوف تتقاطع مساراتنا فى ما يقرب من اربع ثوان
و سوف أتوقف بجوارك على جانب الطريق
أسرعى يا سارة
مايك
كيت ، معدات الطوارئ
ليس لدينا الكثير من الوقت لاحياؤه
مايك
إستيقظ
كيت ، إلى متى حتى يعيد الشحن؟
دقيقة واحدة و 38 ثانية
تلك فترة طويلة جدا
يمكنني تحديد الجهد الصحيح
الآن يا سارة
هذا مؤلم
مؤشراته الحيوية مستقرة ، ولكن لن تظل كذلك لفترة طويلة
حسنا... هيا ، يجب أن نأخذه إلى مقر القيادة
كيت ، هل ما زلت تتبع آكس ؟
نعم ، انه على نفس المسار يا مايك
لقد توفيت للتو ، لقد إنتهى الأمر
هل ستأتى أم لا ؟
نحن سوف نعترض اشارة الهاتف الخليوي لوالتون آكس
في أقل من ثلاث دقائق
مايك ؟
كيت ، نحن بحاجة للأدرينالين
لدي شيء يمكن أن يساعد
يا إلهي ، هذا كثير
لدي تأكيد بصرى على إشارة آكس
على هذا الطريق ، توجد سيارة آكس
و هى ستقف فى ساحة لوقوف السيارات
لماذا يفعل ذلك؟
لن يكون لديه مكان يذهب إليه
لا تتطلعى إلى الأمام... إرفعى بصرك
مسار الهليكوبتر
يشير لأنها ستهبط على سطح مبنى موقف السيارات
لو نجح بالوصول
إلى الطائرة الهليكوبتر ، فأنا رجل ميت
السيارة ذات الدفع الرباعى
مضادة للرصاص
و لديها إطارات غير قابلة للثقب
و بها أسلحة قوية
ما هو نوع الأسلحة ؟
مدفع رشاش عيار 15
هذا سلاح قوى
الرصاصات تحتوي على عبوات ناسفة
كل طلقة منها تؤدى لأضرار واسعة النطاق
لغلافى النانوى
كيت ، نحن بحاجة لوقف السيارة ذات الدفع الرباعي دون تدميرها
في مسافة ضيقة كهذه
من المرجح جدا أن أسلحتنا ستحدث ضررا هائلا
و يكاد يكون من المؤكد أن تدمر
أى ترياق على متنها و ماذا عن خطاف السحب ؟
إعداد خطاف السحب
لا يمكننا تحمل إصابة أخرى مايك
كيت ، اطلاق الخطاف
أحتاج لبلوغ الزاوية السليمة
كيت ، إفعل ذلك الآن
اطلاق الخطاف
توقف الآن
لحمايتك من اطلاق النار
الباب سيفتح فى الحال
نحن بحاجة إلى الاحتفاظ بها على الارض استخدم وحدة النبض الكهرومغناطيسي
وحدة النبض الكهرومغناطيسي قد تضررت و هى لا تعمل
و أجهزة الاستشعار تشير لوجود مركبات أخرى
تقترب بسرعة
إنبطح على الأرض
ألقوا اسلحتكم إنبطح على الأرض
يداك على رأسك
إنبطح على الأرض
مايك
يداك خلف ظهرك
اتبعني
أين الترياق المضاد ؟
الآن هى مجرد محاولة للقتل
بوفاته ، ستكون قتلت عميلا فيدراليا
سارة
أقسم بالله انني سوف أقتلك الآن
ببطء
لا
كيت ، أنا في حاجة لتحليل ذلك
العنصر الوحيد الغائب من حساباتك
هو العنصر الجينى المضاد أ
و لكن العنصر الجينى المضاد أ يساعد الناس
ذوى فصيلة الدم من النوع "باء" ، أليس كذلك؟
نعم ، تحليل فصيلة دم مايكل في وقت سابق أظهرت
أن دمه من فصيلة أب سلبى
و هو ما يعني أننا بحاجة إلى العنصر الجينى المضاد أ و ب على حد سواء
لاستكمال الخليط
اعتقد أنك تعرف من أيضا لديه فصيلة أب سلبى
نعم ، إذا كنت ستعطيني عينة الدم
أستطيع استخراج العنصر الجينى المطلوب
أنا حقا أكره هذه الامور
هذه خمسة مليمترات
من العنصر الجينى المضاد أ و ب
هل هذا سيعمل ؟
نظرا للطبيعة البدائية
للمخلوط ، ففعاليتها
يكاد يكون من المستحيل حسابها
و لكننى أؤمن بذلك
و أنا أيضا
هيا يا مايك ، إستيقظ
مايك
هل تعلمين ، أنت تحجبين الشمس عنى
لم أعرف أنك تهتم ببشرتك قبلا
أنا فى طور النقاهة يا سارة
أنا في حاجة إلى أشعة الشمس
يا لك من رجل
أعتقد أن مصل الحقيقة قد إنتهى مفعوله
أنا حقا لم أنتهز الفرصة
كما كان ينبغي أن أفعل
و مع ذلك ، لقد قلت بضعة اشياء مثيرة للاهتمام
مثل ؟
ربما يوما ما سوف أقول لك
يجب عليك الحصول على المزيد من السموم في كثير من الأحيان
قد يكون هو السبيل الوحيد للحصول على يوم عطلة
يا لك من مرحة ، وأنا كنت أفكر فى تسميم نفسي
الآن ، في الواقع
كيت ؟
نعم يا مايكل ؟
الشروع فى تشغيل برنامج الشراب
مايكل ...قاعدة البيانات لدى لا تتضمن مثل هذا البرنامج
و من غير المشروع
فتح المشروبات الكحولية على الشاطئ
أنا أمزح يا كيت
روح المرح لديك توحي
أنك فى الطريق إلى الشفاء
ماذا تعنى بروح المرح لدى ؟
ما لا يعلمه مقر القيادة لن يضر بهم
أفضل طلب الصفح عن طلب الإذن ، أليس كذلك؟
و بالمناسبة ، أنا مدين لك باعتذار
لقد فاتنا زفاف ليندساي
لا بأس
أعني أن الأمر ليس صعبا
أن أردت أن أرى ليندا تتزوج
انه مجرد
أردت أن أشعر بأن لدينا حياة طبيعية
الإصابة بنوع من التسمم العصبي
و الإنقاذ بواسطة سيارة تتحدث ؟
ليس طبيعيا ؟
ليس كثيرا
كان الأمر سيكون لطيفا أن نحظى بتلك الرقصة
حسنا ، إذا كان الرقص هو ما تريدين
يمكننا القيام بهذا هنا
يا لك من رجل
هيا
كيت ، الموسيقى من فضلك
لديك قبعة جميلة
كيت ، أين مايك و سارة ؟
تلقيت تعليمات لأبلغكم
أنهم متعبون تماما
و لا ينبغى مضايقتهم
كيت ، قل لي أين هم
و إلا سوف أزيل كل شمعات الإشعال الخاصة بك
ليس لدي شمعات إشعال كيت
مايكل وسارة يرقصان على الشاطئ
يرقصان ؟ نعم
صلنى بهما
مايكل ، اليكس توريس يريدك
انه توريس
كان الأمر رائعا طوال الفترة التى إستمر فيها
كيت ، صلنى به
لدينا وضع طارئ
فيزيائى إيرانى ذى معرفة وثيقة
ببرنامج الأسلحة النووية لديهم
لجأ إلى الولايات المتحدة في وقت متأخر من الليلة الماضية
و اعتبارا من صباح اليوم هو في عداد المفقودين
دعونا نعد الى العمل
الامر صعب لإنقاذ العالم
ماذا تعرف عن ذلك ؟
أنا فقط أنقذ حياتك... هذا ما أعلمه
صحيح... لا ، أنا لم
آخر مكان معروف لعالم الفيزياء
كان فيلادلفيا ، بنسلفانيا
و اللقب الكودى للعميل المسئول عنه هو الحمل
يمكنك الالتقاء خلال 20 دقيقة
مع العميلة ريفاى في طائرة الشحن
و سوف يجتمع الحمل بكم في فيلادلفيا
و من هناك سوف تتبع و تسترد الفيزيائى
و مايك ، مرحبا بعودتك من جديد
اتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالحلقة noor2000 dvd4arab.com