[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1440
PlayResY: 810
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 268
Last Style Storage: Default
Video File: ?dummy:23.976000:40000:640:480:241:244:247:c

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP_English,Arno Pro SmText,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.6875,2,11,11,14,1
Style: OP_Romaji,Keener,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.6875,8,11,11,14,1
Style: Default,Sultan bold,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32441200,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,11,11,34,1
Style: Notes,Sultan bold,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,11,11,34,1
Style: Overlap,Sultan Medium,62,&H00FFFFFF,&H00A42B03,&H50000000,&HB4000044,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,11,11,34,1
Style: ED_English,Candara,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.6875,2,0,0,14,1
Style: ED_Romaji,Candara,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.6875,8,11,11,14,1
Style: Preview,JaguarJC,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.475,1.6875,8,11,11,34,1
Style: Titre,FS_Alex,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,11,11,34,1
Style: Bulle,SC_OUHOD,50,&H00000000,&H000000FF,&H00E9D1C5,&HB4000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,3,5,0,8,11,11,34,1
Style: Roy,Arial,40,&H008CD7F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,34,1
Style: Lust,Arial,40,&H007879F3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,34,1
Style: ARM,Arial,40,&H00B1B1B1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,32,1
Style: ED,Arial,40,&H00FFFFFF,&H002526F9,&H002525F4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,34,1
Style: BRADLY,Arial,50,&H00030317,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,34,1
Style: AL,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008F8F8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,34,1
Style: SD,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H02000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,34,1
Style: KIM,Arial,40,&H00F0C8C5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,34,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:59.41,0:01:02.87,OP_Romaji,,0000,0000,0000,,{\k20}Ko{\k34}no {\k49}omo{\k23}i {\k25}o {\k26}ke{\k17}shi{\k13}te {\k25}shi{\k29}mau {\k39}ni {\k40}wa
Dialogue: 0,0:01:02.87,0:01:04.87,OP_Romaji,,0000,0000,0000,,{\k7}Ma{\k12}da {\k18}jin{\k25}sei {\k23}na{\k28}ga{\k16}i {\k13}de{\k57}sho
Dialogue: 0,0:01:06.25,0:01:07.88,OP_Romaji,,0000,0000,0000,,{\k10}Ya{\k12}ri{\k23}no{\k10}ko{\k23}shite{\k15}ru {\k25}ko{\k45}to
Dialogue: 0,0:01:07.88,0:01:11.50,OP_Romaji,,0000,0000,0000,,{\k21}Ya{\k27}ri{\k23}na{\k17}o{\k34}shite {\k22}mi{\k62}ta{\k22}i {\k19}ka{\k64}ra
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:27.77,OP_Romaji,,0000,0000,0000,,{\k37}Yu{\k29}me {\k22}no {\k26}tsu{\k33}zu{\k81}ki {\k28}oi{\k28}ka{\k19}ke{\k41}te {\k58}ita {\k49}ha{\k24}zu {\k21}na {\k22}no {\k108}ni
Dialogue: 0,0:01:28.23,0:01:34.07,OP_Romaji,,0000,0000,0000,,{\k12}Ma{\k16}ga{\k16}ri{\k21}ku{\k46}ne{\k76}tta {\k19}ho{\k15}so{\k22}i {\k20}mi{\k25}chi {\k31}hi{\k48}to {\k47}ni {\k26}tsu{\k19}ma{\k22}zu{\k70}ku
Dialogue: 0,0:01:34.07,0:01:37.28,OP_Romaji,,0000,0000,0000,,{\k37}Ano {\k14}ko{\k19}ro {\k11}mi{\k16}ta{\k7}i {\k16}ni {\k27}tte {\k19}mo{\k25}do{\k15}ri{\k17}ta{\k11}i {\k9}wa{\k23}ke {\k11}ja {\k9}na{\k8}i {\k27}no\N

Dialogue: 0,0:24:18.22,0:24:21.27,Titre,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(709,487)\fs90}يوم البداية
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:14.07,Default,Roy,0000,0000,0000,,{\pos(727,108)}Taka-fr شكر خاص لفريق 
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:14.07,Roy,Roy,0000,0000,0000,,خيمياء الجليد ، تقول ؟
Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:17.53,BRADLY,Bradley,0000,0000,0000,,لقد وصل إلى وسط المدينة
Dialogue: 0,0:00:18.44,0:00:23.19,BRADLY,Bradley,0000,0000,0000,,العقيد روي موستانج ، أريد أن تكون المسؤول عن قبضه
Dialogue: 0,0:00:23.19,0:00:24.66,Roy,Roy,0000,0000,0000,,حسنا ، سأهتم بالأمر
Dialogue: 0,0:00:24.66,0:00:28.32,BRADLY,Bradley,0000,0000,0000,,أه . هذه بالتأكيد فرصة كونك في المركز
Dialogue: 0,0:00:28.32,0:00:30.17,BRADLY,Bradley,0000,0000,0000,,أنا مرتاح  لمعرفة  بأنك ستهتم بهذه المهمة
Dialogue: 0,0:00:30.98,0:00:36.24,BRADLY,Bradley,0000,0000,0000,,أوه ، و ....هذا الطفل هناك أيضا . إستعمله بحكمة
Dialogue: 0,0:00:36.24,0:00:39.60,Roy,Roy,0000,0000,0000,,أيها القائد برادلي هذا الطفل أتقصد
Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:44.35,BRADLY,Bradley,0000,0000,0000,,نعم . الخيميائي المعدني الكامل ، إدوارد إلريك
Dialogue: 0,0:00:44.95,0:00:48.36,ED,Ed,0000,0000,0000,,اللعنة ، العقيد يعامل الناس بقسوة
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:52.57,AL,Al,0000,0000,0000,,حتى أننا إشترينا تذاكرالذهاب إلى ليور . لكنه ألغى كل شئ
Dialogue: 0,0:00:52.57,0:00:57.43,ED,Ed,0000,0000,0000,,لا يهم . لننهي ذلك بسرعة ، أل
Dialogue: 0,0:00:57.43,0:00:58.87,AL,Al,0000,0000,0000,,نعم ، أخي
Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:35.48,SD,Soldier,0000,0000,0000,,إنه هنا ! في هذا الطريق
Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:36.84,SD,Soldier 2,0000,0000,0000,,توقف . إن لم
Dialogue: 0,0:02:53.12,0:02:56.32,Default,Isaac,0000,0000,0000,,التجميد والغليان . هذه خواص الماء
Dialogue: 0,0:03:01.03,0:03:02.48,Default,Isaac,0000,0000,0000,,. الخيمياء
Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:05.37,ED,Ed,0000,0000,0000,,.لقد قمت بأفعال رهيبة
Dialogue: 0,0:03:05.76,0:03:09.02,Default,Isaac,0000,0000,0000,,من أجل عمل عظيم. يجب دائما أن تكون هناك تضحيات
Dialogue: 0,0:03:09.02,0:03:11.16,Default,Isaac,0000,0000,0000,,إنها التبادلات المتكافئة
Dialogue: 0,0:03:11.16,0:03:14.84,ED,Ed,0000,0000,0000,,من ماذا هذه الفوضى  قد تكون تبادل متكافئ
Dialogue: 0,0:03:22.92,0:03:24.34,Default,Isaac,0000,0000,0000,pensée,بدون دائرة التحويل ؟
Dialogue: 0,0:03:24.86,0:03:27.72,Default,Ed,0000,0000,0000,,لن يكون لديك وقت لتأمله
Dialogue: 0,0:03:37.19,0:03:37.95,Default,Isaac,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:38.78,0:03:41.86,Default,Isaac,0000,0000,0000,,!مستحيل! إذا كان هناك ماء فسوف يغلي
Dialogue: 0,0:03:42.62,0:03:45.14,Default,Ed,0000,0000,0000,,تبا . لقد شددت معطفي بالكامل
Dialogue: 0,0:03:47.28,0:03:48.37,Default,Isaac,0000,0000,0000,,أوتوميل ؟
Dialogue: 0,0:03:52.05,0:03:56.95,Default,Isaac,0000,0000,0000,,، أسلوب تحويل غير واقعي لا يحتاج إلى دائرة
Dialogue: 0,0:03:56.95,0:03:59.55,Default,Isaac,0000,0000,0000,,... وذراع يمنى أوتوميل
Dialogue: 0,0:04:00.09,0:04:05.34,Default,Isaac,0000,0000,0000,,انت هو .. الخيميائي المعدني الكامل .إدوارد إلريك ؟
Dialogue: 0,0:04:09.51,0:04:10.83,Default,Isaac,0000,0000,0000,,لم يكن أنت
Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:14.81,AL,Al,0000,0000,0000,,حسنا في الحقيقة  ، أنا الأخ الأصغر ، ألفونس
Dialogue: 0,0:04:14.81,0:04:16.38,Default,Isaac,0000,0000,0000,,... هذا القزم هو
Dialogue: 0,0:04:16.38,0:04:17.77,Default,Ed,0000,0000,0000,,!من الذي تدعوه بالقزم؟
Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:27.95,Default,Isaac,0000,0000,0000,,الخيميائي المعدني الكامل الذي سمعت عنه ، ليس إلا طفل
Dialogue: 0,0:04:28.66,0:04:30.16,Default,Ed,0000,0000,0000,,لا تنعتني بالصبي
Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:36.45,AL,Al,0000,0000,0000,,أخي، أعتقد أن تفكيره لم يكن يتعلق بحجمك
Dialogue: 0,0:04:36.45,0:04:38.59,ED,Ed,0000,0000,0000,,! على أي حال ، لن أغفر له
Dialogue: 0,0:04:39.59,0:04:43.09,SD,Soldier,0000,0000,0000,,! كما هو متوقع من الخيميائي المعدني الكامل ، إدوارد إلريك
Dialogue: 0,0:04:43.79,0:04:46.09,SD,Soldier,0000,0000,0000,,! شكرا جزيلا على مساعدتك
Dialogue: 0,0:04:46.09,0:04:50.34,AL,Al,0000,0000,0000,,... أوه ، لا ... أنا الأخ الأصغر ، ألفونس إلريك
Dialogue: 0,0:04:50.34,0:04:51.60,ED,Ed,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:51.60,0:04:53.47,ED,Ed,0000,0000,0000,,! آسف لأنني تركتك تنتظر ، أل
Dialogue: 0,0:04:53.47,0:04:54.60,ED,Ed,0000,0000,0000,,. لنذهب الآن
Dialogue: 0,0:04:54.60,0:04:57.60,AL,Al,0000,0000,0000,,أه ، أنت غير صبور جدا ، أقسم
Dialogue: 0,0:05:09.15,0:05:10.43,ED,Ed,0000,0000,0000,,هذا البخار ؟
Dialogue: 0,0:05:10.43,0:05:12.08,AL,Al,0000,0000,0000,,! أخي ! لقد هرب
Dialogue: 0,0:05:12.96,0:05:15.08,ED,Ed,0000,0000,0000,,! تبا ، إنه يهزأ بنا
Dialogue: 0,0:05:16.46,0:05:19.53,Roy,Roy,0000,0000,0000,,أرى أنك قللت من تقدير خصمك ، الخيميائي المعدني
Dialogue: 0,0:05:20.12,0:05:22.31,ED,Ed,0000,0000,0000,,لكن من  ذلك الشخص ؟
Dialogue: 0,0:05:22.31,0:05:25.36,Roy,Roy,0000,0000,0000,,بالضبط لهذا السبب أخبرتك أن تستمع إلى تفسيري
Dialogue: 0,0:05:26.09,0:05:28.73,Roy,Roy,0000,0000,0000,,...رغم ذلك لقد قلت أنك إهتممت به في
Dialogue: 0,0:05:27.63,0:05:31.05,ED,Ed,0000,0000,0000,,.نعم ، فهمت ... إنها غلطتي
Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:35.31,Roy,Roy,0000,0000,0000,,يجب عليك الإستماع بعناية لكلام  الكبار
Dialogue: 0,0:05:35.31,0:05:36.60,ED,Ed,0000,0000,0000,,... حسنا . حسنا
Dialogue: 0,0:05:37.04,0:05:40.73,Roy,Roy,0000,0000,0000,,إذا ... إسم الرجل هو إساك ماكدوجال
Dialogue: 0,0:05:40.73,0:05:45.54,Roy,Roy,0000,0000,0000,,. إنه خيميائي حكومي سابق يدعى بــ إساك الجليد
Dialogue: 0,0:05:45.54,0:05:46.76,ED,Ed,0000,0000,0000,,سابق ؟
Dialogue: 0,0:05:46.76,0:05:53.58,Roy,Roy,0000,0000,0000,,نعم . أثناء حرب إبادة إشبال ، عمل كعضو في قواتي
Dialogue: 0,0:05:55.60,0:06:03.30,Roy,Roy,0000,0000,0000,,بعد الحرب . ترك الخيميائيين الحكوميين وأنضم إلى حركة ضد الحكومة
Dialogue: 0,0:06:03.30,0:06:05.80,Roy,Roy,0000,0000,0000,,إمساكه  مهمة ذات أولوية عالية
Dialogue: 0,0:06:06.48,0:06:09.19,Roy,Roy,0000,0000,0000,,بالنطر إلى الحالة ، يجب أن نقتله
Dialogue: 0,0:06:09.19,0:06:11.52,Default,Ed,0000,0000,0000,,لا أريد أن أقتل
Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:13.36,Roy,Roy,0000,0000,0000,,إفعل ما يحلو لك
Dialogue: 0,0:06:13.36,0:06:17.27,Roy,Roy,0000,0000,0000,,كل ما نريد هي نتائجك
Dialogue: 0,0:06:20.66,0:06:24.55,Roy,Roy,0000,0000,0000,,بالمناسبة . هل وجدتم طريقة لإرجاع أجسادكم على حالها الطبيعي ؟
Dialogue: 0,0:06:26.38,0:06:28.53,ED,Ed,0000,0000,0000,,! كما لو أنك أعطيتنا الوقت لذلك
Dialogue: 0,0:06:28.53,0:06:30.41,Default,Hughes,0000,0000,0000,,! يو ، روي
Dialogue: 0,0:06:30.41,0:06:34.83,Default,Hughes,0000,0000,0000,,مهمة القبضة على خيميائي الجليد مزعجة
Dialogue: 1,0:06:34.83,0:06:37.60,Default,Hughes,0000,0000,0000,,و أيضا هي فرصة لك للحصول على النقاط في المركز
Dialogue: 1,0:06:39.17,0:06:42.54,Default,Hughes,0000,0000,0000,,هل يمكن ان تكونا الأخوين إلريك ؟
Dialogue: 0,0:06:42.86,0:06:47.50,Default,Hughes,0000,0000,0000,,أوه ، إنه لشرف لي أن أقابل أصغر خيميائي حكومي
Dialogue: 0,0:06:47.50,0:06:49.50,Default,Hughes,0000,0000,0000,,! أنا الملازم الأول مايس هيو
Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:53.39,AL,Al,0000,0000,0000,,... أوه ... أنا الأخ الأصغر ، ألفونس إلريك
Dialogue: 0,0:06:53.39,0:06:54.23,Default,Hughes,0000,0000,0000,,ماذا\n
Dialogue: 0,0:06:54.23,0:06:56.82,Default,Hughes,0000,0000,0000,,ماذا أتقصد أن هذا هو الخيميائي المعدني الكامل ؟
Dialogue: 0,0:06:56.82,0:06:59.31,ED,Ed,0000,0000,0000,,... أنت لا تجرؤ على نعتني بالصبي ، أنت لا تجرؤ
Dialogue: 0,0:06:59.64,0:07:00.33,Roy,Roy,0000,0000,0000,,.هيو
Dialogue: 0,0:07:00.33,0:07:01.29,Default,Hughes,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:07:01.29,0:07:03.35,Roy,Roy,0000,0000,0000,,إن لم يكن لديك ما تسأله . فأذهب أرجوك
Dialogue: 0,0:07:03.35,0:07:06.32,Default,Hughes,0000,0000,0000,,سأذهب بعد أن أقول شيئا
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:09.69,Default,Hughes,0000,0000,0000,,أعتقد أن ليس لديكما مكان للنوم ، أم أنا مخطئ؟
Dialogue: 0,0:07:10.24,0:07:11.66,Default,Hughes,0000,0000,0000,,إن كان كذلك فتعالا معي
Dialogue: 0,0:07:19.09,0:07:22.50,Default,Hughes,0000,0000,0000,,! زوجتي جراسيا وإبنتي إليسيا
Dialogue: 0,0:07:23.75,0:07:26.50,Default,Hughes,0000,0000,0000,,إليسيا شان
Dialogue: 0,0:07:27.60,0:07:30.42,Default,Elyssia,0000,0000,0000,,! أبي لحيتك تقرص
Dialogue: 0,0:07:30.42,0:07:32.94,Default,Hughes,0000,0000,0000,,! حقا ؟ هيا ، هيا
Dialogue: 0,0:07:35.61,0:07:38.64,Default,Hughes,0000,0000,0000,,! أنظري ، ضيوفنا اليوم هم الإخوة إلريك
Dialogue: 0,0:07:39.62,0:07:41.38,Default,Elyssia,0000,0000,0000,,! كبير
Dialogue: 0,0:07:41.38,0:07:42.34,Default,Elyssia,0000,0000,0000,,!صغير
Dialogue: 0,0:07:43.61,0:07:49.80,ED,Ed,0000,0000,0000,,إليسيا شان ، أنا إدوارد إلريك . وهذا أخي الصغير ألفونس إلريك
Dialogue: 0,0:07:49.80,0:07:53.08,ED,Ed,0000,0000,0000,,هل فهمت ؟ إنه أخي الصغير
Dialogue: 0,0:07:53.08,0:07:55.41,Default,Elyssia,0000,0000,0000,,كيف لك أنت تكون الأكبر وأنت صغير جدا ؟
Dialogue: 0,0:07:56.83,0:08:00.47,AL,Al,0000,0000,0000,,حسنا ،جيد .. . دعنا نبقى معهم ، ونتصرف على نحو حسن
Dialogue: 0,0:08:00.47,0:08:03.87,Default,Hughes,0000,0000,0000,,حان وقت العشاء ، جراسيا تطبخ جيدا ، أتعلم ؟
Dialogue: 0,0:08:08.25,0:08:10.06,Default,Hughes,0000,0000,0000,,! حسنا لنأكل
Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:12.14,ED,Ed,0000,0000,0000,,! شكرا على الوجبة
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:15.55,ED,Ed,0000,0000,0000,,مم ، إنه لذيذ
Dialogue: 0,0:08:15.55,0:08:16.54,ED,Ed,0000,0000,0000,,إنه فعلا جيد
Dialogue: 0,0:08:16.54,0:08:17.99,Default,Glacier,0000,0000,0000,,تأكد من أن تأكل الكثير
Dialogue: 0,0:08:17.99,0:08:18.77,ED,Ed,0000,0000,0000,,! نعم
Dialogue: 0,0:08:20.39,0:08:23.39,Default,Hughes,0000,0000,0000,,ألفونس لا يستطيع الأكل مرتديا درعه ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:08:24.62,0:08:26.84,AL,Al,0000,0000,0000,,... حسنا ، ذلك
Dialogue: 0,0:08:26.84,0:08:29.82,ED,Ed,0000,0000,0000,,كما ترون ، أل يتتبع حاليا تدريبا كخيميائي
Dialogue: 0,0:08:29.82,0:08:33.22,ED,Ed,0000,0000,0000,,حسنا ، اليوم سوف آكل من أجل كلانا ثانية ،موافق ؟
Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:35.57,ED,Ed,0000,0000,0000,,! أتركه لي
Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:35.57,Overlap,Elyssia,0000,0000,0000,,! تدريب ـ تدريب
Dialogue: 0,0:08:41.96,0:08:46.12,KIM,Kimblee,0000,0000,0000,,بعد كل ما سمعته مؤخرا كانت هذه أفضل نكتة
Dialogue: 0,0:08:46.12,0:08:50.34,KIM,Kimblee,0000,0000,0000,,أنا ، أضم قوتي إلى  قوة خيميائي الجليد
Dialogue: 0,0:08:50.98,0:08:53.34,KIM,Kimblee,0000,0000,0000,,أنا ، خيمياء الأرجوان؟
Dialogue: 0,0:08:53.70,0:08:59.35,Default,Isaac,0000,0000,0000,,كيمبلي ، لنسقط برادلي معا ، وجيشه الفاسد
Dialogue: 0,0:08:59.70,0:09:02.27,Default,Isaac,0000,0000,0000,,لقد رأيت ما حدث في إشبال
Dialogue: 0,0:09:02.27,0:09:08.02,Default,Isaac,0000,0000,0000,,تلك الجحيم... أنت يجب أن تعرف ما جعلنا برادلي نفعله
Dialogue: 0,0:09:08.02,0:09:11.36,Default,Isaac,0000,0000,0000,,لهذا قتلت تلك الخنازير من الضباط العاليين في الجيش ، هن؟
Dialogue: 0,0:09:13.55,0:09:15.53,KIM,Kimblee,0000,0000,0000,,لا تسئ الفهم
Dialogue: 0,0:09:15.53,0:09:19.66,KIM,Kimblee,0000,0000,0000,,لا أملك أفكارا نبيلة مثلك
Dialogue: 0,0:09:19.66,0:09:24.47,KIM,Kimblee,0000,0000,0000,,.قتلتهم لأنني أردت ذلك . هذا كل شئ
Dialogue: 0,0:09:26.04,0:09:30.66,Default,Isaac,0000,0000,0000,,. ياللعار ، كيمبلي... حقا ، شئ مؤسف
Dialogue: 0,0:09:34.88,0:09:36.64,Default,Isaac,0000,0000,0000,,.شكرا لعملك
Dialogue: 0,0:09:45.78,0:09:48.96,Default,Glacier,0000,0000,0000,,هذا غريب . ألا تسطيع النوم ؟
Dialogue: 0,0:09:48.96,0:09:50.39,Default,Hughes,0000,0000,0000,,... نعم
Dialogue: 0,0:09:55.33,0:09:56.81,Default,Glacier,0000,0000,0000,,.دعني أحزر
Dialogue: 0,0:09:57.44,0:09:59.93,Default,Glacier,0000,0000,0000,,أنت تفكر في هذان الإثنان . أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:07.34,Default,Hughes,0000,0000,0000,,الخيمياء الحكومية تعني أن تلقب ... بكلاب الجيش
Dialogue: 0,0:10:07.34,0:10:10.67,Default,Hughes,0000,0000,0000,,عندما أعتقد أنه يحملان هذا العبءفي هذا العمر
Dialogue: 0,0:10:15.37,0:10:17.52,AL,Al,0000,0000,0000,,أخي ، انت مستيقظ؟
Dialogue: 0,0:10:18.58,0:10:22.32,AL,Al,0000,0000,0000,,طبخ السيد جراسيا مثل طبخ أمي ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:10:22.32,0:10:24.14,ED,Ed,0000,0000,0000,,نعم ، كان جيدا جدا
Dialogue: 0,0:10:24.14,0:10:28.94,AL,Al,0000,0000,0000,,حقا ؟ حسنا , إذا سوف أضعهه في لائحة الأشياء التي سأكلها عندما نستعيد أجسادنا
Dialogue: 0,0:10:30.15,0:10:32.44,ED,Ed,0000,0000,0000,,! بالطبع ؟ أضفه ؟ أضفه
Dialogue: 0,0:10:33.29,0:10:34.38,AL,Al,0000,0000,0000,,... أخي
Dialogue: 0,0:10:35.43,0:10:38.14,AL,Al,0000,0000,0000,,... أريد حقا أن نستعيد أجسامنا قريبا
Dialogue: 0,0:10:39.01,0:10:40.31,ED,Ed,0000,0000,0000,,أنا أيضا
Dialogue: 0,0:10:45.79,0:10:47.12,Default,Isaac,0000,0000,0000,,واحد آخر بعد
Dialogue: 0,0:10:48.11,0:10:52.13,Default,Isaac,0000,0000,0000,,. واحد آخر بعد ، و برادلي سيموت في الجحيم
Dialogue: 0,0:10:58.96,0:11:03.43,Roy,Roy,0000,0000,0000,,.طبقا للتقارير . إخترق إساك السجن المركزي ليلة أمس
Dialogue: 0,0:11:03.84,0:11:06.12,Roy,Roy,0000,0000,0000,,تدعو الحالة إلى الإجراء الفوري
Dialogue: 0,0:11:06.12,0:11:07.18,Roy,Roy,0000,0000,0000,,.جده بأي ثمـن
Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:11.81,Roy,Roy,0000,0000,0000,,أختم الطرق المغلقة . وأبحث في كل مكان
Dialogue: 0,0:11:11.81,0:11:14.67,Roy,Roy,0000,0000,0000,,لديك الإذن بإطلاق النار وقتله فور رؤيته
Dialogue: 0,0:11:14.67,0:11:16.90,Roy,Roy,0000,0000,0000,,إنها أوامر القائد فورير
Dialogue: 0,0:11:19.02,0:11:21.36,Roy,Roy,0000,0000,0000,,أنا أيضا سأذهب
Dialogue: 0,0:11:21.78,0:11:23.40,SD,Soldier,0000,0000,0000,,! دكتور ! أسرع
Dialogue: 0,0:11:23.40,0:11:25.41,SD,Soldier 2,0000,0000,0000,,! خمس خسائر ، تقرير إلى المقر العام
Dialogue: 0,0:11:25.41,0:11:26.76,AL,Al,0000,0000,0000,,... هذا فظيع
Dialogue: 0,0:11:26.76,0:11:28.70,Default,Ed,0000,0000,0000,,. إنه الإنفجار بالبخار
Dialogue: 0,0:11:28.70,0:11:32.60,ED,Ed,0000,0000,0000,,. عندما ترتفع حرارة الماء فجأة . تنتفخ على نحو متفجر
Dialogue: 0,0:11:32.60,0:11:35.30,ED,Ed,0000,0000,0000,,...والجسم مكون بمقدار %70 من الماء ، أيضا
Dialogue: 0,0:11:35.98,0:11:36.96,ED,Ed,0000,0000,0000,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:11:36.96,0:11:38.70,ED,Ed,0000,0000,0000,,يجب أن نقبض عليه بسرعة
Dialogue: 0,0:11:42.10,0:11:43.64,Default,Isaac,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:45.90,0:11:50.73,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,! طريقتك في مرواغة تحويلي رائعة جدا ، سيد إساك
Dialogue: 0,0:11:50.73,0:11:52.89,Default,Isaac,0000,0000,0000,,هذا الصوت ... أرمسترونج ؟
Dialogue: 0,0:11:53.50,0:11:54.73,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,! بالضبط
Dialogue: 0,0:11:58.94,0:12:04.74,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,الخيميائي بالذراع القوية . أليكس لويس آرمسترونج
Dialogue: 0,0:12:04.74,0:12:05.87,Titre,Isaac,0000,0000,0000,,تذوق هذا
Dialogue: 0,0:12:08.72,0:12:11.74,Default,Isaac,0000,0000,0000,,! الماء بالضغط العالي يقطع كل شئ
Dialogue: 0,0:12:13.75,0:12:18.29,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,! مثل هذه التقنية لا تنفع ضد قبضتي
Dialogue: 0,0:12:24.93,0:12:26.01,AL,Al,0000,0000,0000,,أيها القائد
Dialogue: 0,0:12:29.32,0:12:30.10,AL,Al,0000,0000,0000,,إحذر
Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:36.08,ED,Ed,0000,0000,0000,,ماء قنينته ؟ شكرا ، أل
Dialogue: 0,0:12:36.08,0:12:37.97,AL,Al,0000,0000,0000,,! لنتبعه ، أخي
Dialogue: 0,0:12:37.97,0:12:40.14,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,هيا بنا ، أيها الأخون إلريك
Dialogue: 0,0:12:40.14,0:12:40.82,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,هيا
Dialogue: 0,0:12:48.05,0:12:50.71,Roy,Roy,0000,0000,0000,,هذه فترة لم أرك فيها ، جليد
Dialogue: 0,0:12:52.83,0:12:57.57,Default,Isaac,0000,0000,0000,,روي موستانج ... لا خيميائي اللهب
Dialogue: 0,0:12:57.57,0:13:01.30,Roy,Roy,0000,0000,0000,,... هذا حقل شئ مؤسف , كوني سأقاتل رفيقي السابق
Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:04.81,Default,Isacc,0000,0000,0000,,رفيق ؟ انا لا أملك رفيقا
Dialogue: 0,0:13:04.81,0:13:08.91,Default,Isaac,0000,0000,0000,,! أولئك الذين كانو فب إشبال كانو فقط هذا الجيش المتعفن وكلابه
Dialogue: 0,0:13:17.30,0:13:20.27,Default,Isaac,0000,0000,0000,,اللهب البسيط لا يسطيع التغلب على الماء
Dialogue: 0,0:13:33.73,0:13:35.50,Default,Isaac,0000,0000,0000,,! حسنا ، حسنا ، حسنا
Dialogue: 0,0:13:35.50,0:13:42.16,ED,Ed,0000,0000,0000,,هنا نهايتك ، كنت أتسائل ماذا كنت تفعل في هذا الممر ، لذا عدت ... و بينجو
Dialogue: 0,0:13:44.93,0:13:46.51,AL,Al,0000,0000,0000,,لا فائدة من الهرب
Dialogue: 0,0:13:46.88,0:13:49.26,Default,Isaac,0000,0000,0000,,الهرب ؟ لا أحتاج ذلك
Dialogue: 0,0:14:00.76,0:14:03.61,ED,Ed,0000,0000,0000,,في نفس الوقت ... هذه ردود أفعال التحويل
Dialogue: 0,0:14:04.04,0:14:07.61,AL,Al,0000,0000,0000,,... هذا غير معقول ... غير صحيح ، إنها
Dialogue: 0,0:14:08.80,0:14:10.11,ED,Ed,0000,0000,0000,,! حجر الفلاسفة
Dialogue: 0,0:14:16.12,0:14:18.41,ED,Ed,0000,0000,0000,,... ماذا ؟ الماء في الجو إنه
Dialogue: 0,0:14:18.41,0:14:20.12,Default,Isaac,0000,0000,0000,, ! إدوارد إلريك
Dialogue: 0,0:14:20.62,0:14:23.67,Default,Isaac,0000,0000,0000,,! كلب الجيش ، خيميائي حكومي
Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:27.63,Default,Isaac,0000,0000,0000,,أتعرف مالذي تحاول هذه البلاد فعله ؟
Dialogue: 0,0:14:27.63,0:14:30.01,ED,Ed,0000,0000,0000,,... لا أعرف ! والأكثر أهمية
Dialogue: 0,0:14:30.01,0:14:34.01,Default,Isaac,0000,0000,0000,,! إذا عرفت ، فستفهم ما أحاول فعله
Dialogue: 0,0:14:34.01,0:14:36.02,ED,Ed,0000,0000,0000,,! لقد قلت لك أنني لا أعرف
Dialogue: 0,0:14:45.04,0:14:46.83,ED,Ed,0000,0000,0000,,! عمل جيد ، أل ، لقد نجحت
Dialogue: 0,0:14:46.83,0:14:48.90,AL,Al,0000,0000,0000,,... أخي ! خيمياء هذا الرجل
Dialogue: 0,0:14:49.85,0:14:50.61,ED,Ed,0000,0000,0000,,! هيه ، أنت
Dialogue: 0,0:14:50.61,0:14:53.38,ED,Ed,0000,0000,0000,,أنت تملك حجر الفلاسفة ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:14:53.38,0:14:54.91,Default,Isaac,0000,0000,0000,,عما تتحدث ؟
Dialogue: 0,0:14:54.91,0:14:57.16,ED,Ed,0000,0000,0000,,! إذا لم تقل لي ، سأجعلك تتحدث بالقوة
Dialogue: 0,0:14:57.50,0:15:00.67,Default,Isaac,0000,0000,0000,,هل تقد أن هذا هو الوقت المناسب للتحدث عن الكلام الفارغ
Dialogue: 0,0:15:10.93,0:15:14.18,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,... التقنية الفنية للتحويل المنقولة
Dialogue: 0,0:15:14.62,0:15:16.18,ED,Ed,0000,0000,0000,,! نعتمد عليك ، أيها القائد
Dialogue: 0,0:15:16.18,0:15:19.10,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,من جيل إلى جيل في عائلة أرمسترونج
Dialogue: 0,0:15:19.10,0:15:22.56,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,! أحترمها في العمل
Dialogue: 0,0:15:26.65,0:15:27.83,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,... ماذا
Dialogue: 0,0:15:27.83,0:15:29.83,ED,Ed,0000,0000,0000,,تفعل أيها القائد
Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:31.90,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,... لا ، أنا لم
Dialogue: 0,0:15:35.78,0:15:37.26,AL,Al,0000,0000,0000,,... جدران الثلج إنها
Dialogue: 0,0:15:37.26,0:15:38.86,ED,Ed,0000,0000,0000,,ترتبط ؟
Dialogue: 0,0:15:38.86,0:15:40.41,AL,Al,0000,0000,0000,,... مستحيل ، لا يستطيع
Dialogue: 0,0:15:41.49,0:15:46.20,ED,Ed,0000,0000,0000,,... إنه يحاول وضع المركزية ... لا ، المقر العام
Dialogue: 0,0:15:46.20,0:15:48.34,ED,Ed,0000,0000,0000,,إنه يحاول وضع  الجليد حولها
Dialogue: 0,0:15:49.92,0:15:54.82,ED,Ed,0000,0000,0000,,! أيها القائد ! أنا وأل سنوقفه . في هذه الأثناء إهتم أنت بدوائر التحويل
Dialogue: 0,0:15:54.82,0:15:57.18,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,كسرها ، أتعني ؟ فهمت
Dialogue: 0,0:16:00.62,0:16:05.70,Default,Isaac,0000,0000,0000,,كينج برادلي ! جليدي سوف يحفر قبرك الآن
Dialogue: 0,0:16:05.70,0:16:06.61,ED,Ed,0000,0000,0000,,إنتضر
Dialogue: 0,0:16:17.93,0:16:18.99,ED,Ed,0000,0000,0000,,أنت في الطريق
Dialogue: 0,0:16:27.46,0:16:28.39,AL,Al,0000,0000,0000,,أخي
Dialogue: 0,0:16:29.24,0:16:29.85,Default,Isaac,0000,0000,0000,,تأخرت
Dialogue: 0,0:16:34.00,0:16:34.47,ED,Ed,0000,0000,0000,,أل
Dialogue: 0,0:16:44.45,0:16:46.35,Default,Isaac,0000,0000,0000,,درع فارغة
Dialogue: 0,0:16:47.69,0:16:52.35,Default,Isaac,0000,0000,0000,,مسحيل ... هل دمجت روحه بالدرع
Dialogue: 0,0:16:53.09,0:16:58.37,Default,Isaac,0000,0000,0000,,لقد فقدت ذراعك .. وأخوك يملك جسما فارغا
Dialogue: 0,0:16:59.36,0:17:05.00,Default,Isaac,0000,0000,0000,,أرى ذلك ... لقد قمتما بتحويل بشري
Dialogue: 0,0:17:06.46,0:17:11.96,Default,Isaac,0000,0000,0000,,لقد قمتما بأسوأ تقنية محرمة في الخيمياء ، التحويل البشري
Dialogue: 0,0:17:14.34,0:17:17.22,ED,Ed,0000,0000,0000,,أل ! ألفونس
Dialogue: 0,0:17:17.46,0:17:20.01,ED,Ed,0000,0000,0000,,... تبا ! ليس هذا ما أفترض
Dialogue: 0,0:17:20.79,0:17:25.10,ED,Ed,0000,0000,0000,,! تبا ! لقد أخذ
Dialogue: 0,0:17:27.13,0:17:29.73,ED,Ed,0000,0000,0000,,! أعيدوه لي ... إنه أخي
Dialogue: 0,0:17:29.73,0:17:34.19,ED,Ed,0000,0000,0000,,! أعيدوه لي ... إنه أخي الوحد
Dialogue: 0,0:17:41.02,0:17:45.08,ED,Ed,0000,0000,0000,,لقد ... قمت بخطوتك الأولى في الجحيم
Dialogue: 0,0:18:04.32,0:18:07.65,ED,Ed,0000,0000,0000,,إنسحب ! لم يبق عندك ماء لتحوله
Dialogue: 0,0:18:07.65,0:18:12.27,Default,Isaac,0000,0000,0000,,! لقد نسيت أن جسم الإنسان مكون من 70% من الماء
Dialogue: 0,0:18:14.92,0:18:15.80,AL,Al,0000,0000,0000,,! أخي
Dialogue: 0,0:18:19.97,0:18:23.33,Default,Isaac,0000,0000,0000,,! إنكم لا تفهمون حقيقة هذا البلد
Dialogue: 0,0:18:34.22,0:18:36.08,AL,Al,0000,0000,0000,,! أخي ! أخي
Dialogue: 0,0:18:36.08,0:18:38.34,ED,Ed,0000,0000,0000,,أل، لنلاحقه
Dialogue: 0,0:18:38.78,0:18:42.76,ED,Ed,0000,0000,0000,,إنه يلعب ... معنا
Dialogue: 0,0:18:45.82,0:18:46.91,SD,Soldier,0000,0000,0000,,هل نجحت ؟
Dialogue: 0,0:18:48.80,0:18:49.97,SD,Soldier,0000,0000,0000,,!مرة أخرى ؟
Dialogue: 0,0:18:55.79,0:18:58.28,Roy,Roy,0000,0000,0000,,! لا تقلل من شأن نيراني
Dialogue: 0,0:18:59.82,0:19:03.78,Default,Riza,0000,0000,0000,,حقا ... إنك تكون بدون فائدة أيام المطر
Dialogue: 0,0:19:12.81,0:19:14.42,Default,Isaac,0000,0000,0000,,! برادلي
Dialogue: 0,0:19:21.95,0:19:23.26,Default,Isaac,0000,0000,0000,,! إستعد للموت
Dialogue: 0,0:20:04.62,0:20:06.01,KIM,Kimblee,0000,0000,0000,,... يال الخزي
Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:09.64,Default,Roy,0000,0000,0000,,! أيها القائد ! الأن
Dialogue: 0,0:20:09.64,0:20:14.10,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,! حاضر
Dialogue: 0,0:20:35.36,0:20:38.13,ED,Ed,0000,0000,0000,,... أيها الزعيم كينج بلادلي
Dialogue: 0,0:20:38.13,0:20:42.84,BRADLY,Bradley,0000,0000,0000,,أوه، تهاني الحارة على العمل الرائع الذي قمت به أيها الخيميائي المعدني
Dialogue: 0,0:20:42.84,0:20:50.26,BRADLY,Bradley,0000,0000,0000,,أوه، لكن ... سأتمكن من التفاخر أمام إبني أنني أنقذتك
Dialogue: 0,0:20:53.52,0:20:55.04,Default,Hughes,0000,0000,0000,,أوه، هل أصبت بورم؟
Dialogue: 0,0:20:55.04,0:20:58.41,Default,Hughes,0000,0000,0000,,! لقد سمعت أنك حققت إنجازا كبيرا هناك
Dialogue: 0,0:20:58.41,0:21:01.51,Roy,Roy,0000,0000,0000,,لقد قمت بتدمير دائرة التحول
Dialogue: 0,0:21:01.51,0:21:04.08,Roy,Roy,0000,0000,0000,,لقد أوقف الزعيم المجرم
Dialogue: 0,0:21:04.08,0:21:07.53,Default,Hughes,0000,0000,0000,,والزعيم يقول بأنك أنت من أوقفه
Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:12.08,Default,Hughes,0000,0000,0000,,ماذا؟ لست سعيدا؟ تقبل كلماته بكل فرح
Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:13.49,Default,Hughes,0000,0000,0000,,أقول لك ليس كل الوقت؟
Dialogue: 0,0:21:13.49,0:21:16.86,Default,Hughes,0000,0000,0000,,! أنصت جيدا لما يقوله أكابرك
Dialogue: 0,0:21:21.91,0:21:26.20,AL,Al,0000,0000,0000,,في النهاية، لم نتمكن من معرفة هل ذلك كان حجر الفلاسفة أم لا
Dialogue: 0,0:21:26.20,0:21:29.90,ED,Ed,0000,0000,0000,,نعم ... عندنا خيارات أخرى غير إنتظار البحث العسكري
Dialogue: 0,0:21:31.06,0:21:35.81,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,! إدوارد إلريك، لقد سمعت أنك في المشفى فأسرعت إليك
Dialogue: 0,0:21:37.81,0:21:41.65,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,! خذ، سوف أساندك لإبعاد ملل كونك في المشفى
Dialogue: 0,0:21:43.83,0:21:47.12,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,عضلاتي الرائعة لا تدفئ قلبك؟
Dialogue: 0,0:21:47.12,0:21:49.30,ARM,Armstrong,0000,0000,0000,,لا يوجد من يوقفك، يمكنك لمسها
Dialogue: 0,0:21:49.98,0:21:53.02,ED,Ed,0000,0000,0000,,!! توقفوا
Dialogue: 0,0:21:56.76,0:21:59.85,Lust,Lust,0000,0000,0000,,هكذا إذن ... أيزك قد مات
Dialogue: 0,0:21:59.85,0:22:03.05,Lust,Lust,0000,0000,0000,,كان من الممكن أن يصبح حجرا إنسانيا، لقد قمت بشيء مؤسف
Dialogue: 0,0:22:03.05,0:22:05.67,Lust,Lust,0000,0000,0000,,وماذا عن حجر الفلاسفة؟
Dialogue: 0,0:22:06.36,0:22:08.84,Lust,Lust,0000,0000,0000,,همم، هكذا إذن، لقد تمادى في إستعمالها
Dialogue: 0,0:22:10.54,0:22:13.35,Lust,Lust,0000,0000,0000,,! كلوتوني، هل تعلم أنه لا يجب أن تأكل أشاء غريبة
Dialogue: 0,0:22:14.85,0:22:17.64,Lust,Lust,0000,0000,0000,,نعم، الأمور سوف تذهب إلى ليور
Dialogue: 0,0:22:18.66,0:22:23.86,Lust,Lust,0000,0000,0000,,سوف يبدأ، في أي لحظة
Dialogue: 0,0:23:59.79,0:24:01.54,Preview,,0000,0000,0000,,ريزنبوول
Dialogue: 0,0:24:02.03,0:24:06.75,Preview,,0000,0000,0000,,هي قرية جميلة، إزداد فيها الطفلان وعاشا فيها مه أمهما
Dialogue: 0,0:24:07.67,0:24:13.74,Preview,,0000,0000,0000,,للبحث عن بسمة مفقودة، الطفلان قاما بالمحرم وشهدا على الحقيقة
Dialogue: 0,0:24:14.45,0:24:22.06,Preview,,0000,0000,0000,,المرة القادمة، الخميائي المعدني
Dialogue: 0,0:24:22.83,0:24:26.98,Default,Sign,0000,0000,0000,,قلبي من إختار هذه الرحلة
Dialogue: 0,0:04:06.05,0:04:09.06,Titre,,0000,0000,0156,,{\c&H000000&\shad0\bord6\blur5\3c&HDBF7FF&\fs76\b1\pos(718,571)}الخيميائي المعدني الكامل
Dialogue: 0,0:04:06.05,0:04:09.06,Titre,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\shad0\bord6\blur5\fs70\b1\an1\3c&HE5F9FF&\pos(522,279)}الحلقة 1
Dialogue: 0,0:06:37.41,0:06:42.54,Bulle,,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\pos(707,417)} ها هو \N الفم \N الكبير \N قد  دخل
Dialogue: 0,0:08:38.66,0:08:42.58,Notes,,0000,0000,0130,,{\shad0\3a&H00&\fad(750,0)\pos(722,599)}السجن المركزي
Dialogue: 0,0:24:18.22,0:24:21.27,Titre,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs70\b1\an1\3c&HE5F9FF&\pos(526,261)}الحلقة 2