Lost في الحلقات السابقة من مسلسل
هل هذا (بنجامين لاينس)؟ - نحتاج لإنقاذ حياته -
إذا أخذته، فلن يكون نفس الشخص بعد ذلك
سيبقى دائما واحدا منا
أخرج إلى هنا حالا و إلا قتلت إبنتك
لقد سرقتها عندما كانت طفلة من عند إمرأة مجنونة
إنها لا تعني شيئا بالنسبة ...لي، لذلك إن أردت قتلها
...قم بالأمر
هذا الرجل خطير
سين)، القارب الذي أتيت عليه) إلى هنا كان مليئا بالجنود
و التي كانت مهمتهم الوحيدة هي القضاء عليه
و ماذا نتج عن ذلك؟
هل تعرفه؟ - نعم -
إنه الرجل الذي قتلني
ما الذي فعلته (ريتشارد)؟ - إهدأ -
إهدأ. هذا ليس له علاقة بك - إذن فهو صحيح -
لقد أحضرت أحدا منهم إلى مقرنا
إنه مجرد صبي يحتضر
إذن كان عليك أن تتركه يموت
جاكوب) أراد حدوث هذا)
خيارات الجزيرة هي خيارات الجزيرة
أنت تعرف هذا
نعم، نعم. بالطبع
ما إسمه؟
(مرحبا (بنجامين
ماذا حدث؟
لقد كنت جريحا
كيف؟
ألا تتذكر؟
من أنا؟
أنت بين الأصدقاء
سنعتني بك
والدي... هل هو هنا؟
ستعود إليه في القريب العاجل
لا، لا. لا أريد العودة
حسنا، تمهل، تمهل
لا أريد العودة
أريد البقاء
أريد أن أكون أحدا منكم
فقط لكونك تعيش معهم
لا يعني أنك لن تكون واحدا منا
(كان من المفروض أن تكون ميتا (بنجامين
...لكن هذه الجزيرة
لقد أنقذت حياتك
من أنت؟
(أنا (تشارلز
(تشارلز ويدمور)
(بين)
(مرحبا (بين
مرحبا بعودتك إلى أرض الأحياء
!يا إلهي
!أنت حي
نعم، أنا حي
لقد عرفت ذلك
لقد عرفت أن هذا سيحدث
إذن لماذا أنت مندهش لرؤيتي؟
(لأن الإيمان بأمر شيء يا (جون
لكن رؤيته شيء مخالف تماما
إذن لماذا كنت تحاول الهرب إلى الجزيرة الرئيسية؟
(لقد كسرت القواعد يا (جون
بعودتي إلى الجزيرة
لقد كنت ذاهبا لأدفع ثمن ما فعلته
...لقد كنت عائدا
لتتم محاكمتي
!تتم محاكمتك؟
من طرف من؟
...(حسنا، (جون
نحن لا نملك حتى إسما له
'لكنني أعتقد أنكم أطلقتم عليه إسم 'الوحش
Lost الحلقة 12 من مسلسل ahyousoft ترجمة www.startimes2.com
صباح الخير
مرحيا
ماذا يوجد في القفص؟
فقط بعض الأشياء نحتاج لنقلها
هل تحتاجون إلى مساعدة؟
شكرا، لكننا نتولى الأمر
حسنا. أتمنى لك يوما سعيدا
كيف تشعر يات صديقي؟
كأن أحدا ضربني بمجداف، لكنني سأعيش
ما الذي ستفعله به؟ - لست متأكدا -
ماذا قال لك؟
عندما كنت غائبا عن الوعي، كان يراقبك
و قال أنك قتلته
قتلته؟
حقا؟ لكنها يبدو بخير لي
أتعلم؟ أنا لا أتذكره على متن الطائرة
هل تتذكره أنت؟ - لا، ليس فعلا -
...ماذا إن
إذا كان هنا من قبل، قبل سقوط الطائرة
إذا كان يظن أنني قتلته فهو مجنون
قد نكون نتعامل مع شخص مضطرب و خطير
و بالتالي فالسؤال هو: ماذا سنفعل بشأنه؟
لا تقلق يا صديقي
أنا أحميك
(سيزار)
(سعيد بلقائك (سيزار)، أنا (بين
تريدني أن أفعل ذلك؟
(أستطيع ذلك إن كنت تريد، (بين
صـــه
(و إبق هنا (إيثان
!لا تفعل ذلك
أنت هو من أدى إلى تلوثنا، أليس كذلك؟
لا، صـــه
...أعطني - لا بأس عزيزتي -
(من فضلك، لا تأخذ إبنتي (أليكس
أتريدين أن تعيش إبنتك؟
لماذا تأخذها؟
كن شاكرا لكونك على قيد الحياة
الآن، إسمع لي
إذا حاولت أن تتبعني أو إن أتيت للبحث عني
سأقتلك
و إذا أردت لهذه الطفلة أن تعيش
في كل مرة تسمع همسات، إذهب في الإتجاه الآخر
ما هذا؟
فقط شيء حساس
إذن هذا هو مكتبك القديم. صحيح؟
لم أتخيلك أبدا تقود جماعتك
من خلف مكتب
...يبدو الأمر
كشركة
أتريد شيئا معينا (جون)؟ - ...حسنا (بين)، كنت أتمنى أن -
نتحدث حول الفيل في الغرفة
أظن انك تشير إلى حقيقة أنني قتلتك
نعم
لقد كانت الطريقة الوحيدة لإعادتك إلى الجزيرة
مع أكبر عدد ممكن من الذين غادروا
أنت تتذكر (جون)، هذا سبب مغادرتك في المقام الأول
لإقناعهم بالعودة؟
لكنك فشلت
و الطريقة الوحيدة لجمعهم
كانت بموتك، و أنت تفهم هذا
هذا سبب محاولتك قتل نفسك قبل أن أوقفك
إذا كان كل ما علي فعله هو الموت يا (بين)، فلماذا أوقفتني؟
لقد كنت تملك معلومات هامة كانت ستموت معك
...و عندما أعطيتها إلي
حسنا، لم يكن لدي الوقت الكافي
لإقناعك بشنق نفسك ثانية
لذلك أخذت طريقا مختصرا
و أنظر لحالك يا (جون)، لقد كنت محقا
أنت هنا، لقد عدت مثل البقية
لا أعرف أين عادوا بالضبط لكنهم عادوا. لقد نجح الأمر
و هذا سبب قيامي بذلك
لأنه كان من أجل مصلحة الجزيرة
لقد كنت اتمنى إعتذارا فقط
(لقد قررت مساعدتك يا (بين
تساعدني على ماذا؟
على فعل ما قلت أنك ستفعل
لتتم محاكمتك
(هذا ليس أمرا ترغب في رؤيته يا (جون
إذا كان كل ما فعلته
من أجل مصلحة الجزيرة
إذن فأنا متأكد من أن الوحش سيتفهم
هيا بنا
ماذا تفعل؟ - سنأخذ قاربا -
أين؟
إلى الجزيرة الرئيسية
لا أظن ذكل يا صديقي
هل هذه قواربك؟
هل هي قواربك؟
سيزار)، صحيح؟)
لقد ظننت أنك هذا كانت موجودة هنا
لذلك فسأستعير أحدها
أنا سعيد لترك القارب الآخر لك
في حال ما أردت أن تلحقنا - ألحقكم؟ -
هل ستذهب معه؟
لم يمنحني الخيار
أنا آسف، لكنني أتخذ القرارات هنا
و أنا أقول أنكما لن تأخذا شيئا
ما ستفعله هو الجلوس
و إخبارنا كيف تعرف هذا القدر
حول هذه الجزيرة
'لديك عادة بأن تطلق على الناس إسم 'صديقي
لكنني لا أظنك تعني ذلك
إبتعد عن القارب - لا، لن أبتعد عن القارب -
سآخذه و أنت ستدعني أفعل ذلك يا صديقي
لن تأخذ شيئا
هل تبحث عن هذا؟
سآخذ و هذا الرجل قاربا
هل لدى أي شخص آخر مشكلة مع هذا؟
إعتبر هذا إعتذاري
الوطن العزبز
يبدو أننا لسنا الوحيدين الذين قررنا المجيء إلى هنا
(لا بد أنهما (لابيدس) و (سان
لقد دللتهم على مكان القوارب
و قامت (سان) بشكري بضربي على الرأس بواسطة مجداف
هل هي من أصابت ذراعك؟
لقد لاحظت أنك تربت عليه في طريقنا إلى هنا
لا
شخص آخر أصاب ذراعي
أنت تصنع أصدقاء في كل مكان تذهب إليه. أليس كذلك؟
حسنا، لقد إكتشفت أنه في بعض الأحيان قد يكون الأصدقاء
أكثر خطرا من الأعداء
أهذا سبب إطلاقك النار على رجل أعزل في الصدر؟
...الرجل كان أعزلا لأنني سرقت مسدسه
المسدس الذس كان سيستعمله لقتلك
لم أستطيع أن أترك هذا يحدث
لا يعقل أن أموت مرتين، صحيح؟
أنت على الرجب و السعة
نحن متجهان إلى منزلك القديم، أليس كذلك؟
نعم
إنه المكان الوحيد الذي ...يمكنني أن أستدعيه فيه
'الوحش'
...عندما يأتي، إما تتم مسامحتي
أو لا
أظن أنك تكذب
حول ماذا؟
أنك تريد أن تحاكم لمغادرتك الجزيرة
و عودتك إليها لأن ذلك مخالف للقوانين
لا أظن أنك تهتم للقوانين
إذن ما الذي أريد أن أحاكم عنه يا (جون)؟
قتل إبنتك
هل فعلت ذلك؟
...لقد كان بيننا
مشكلة
أنا آسف. هل هذا... طفل؟
أوامرك كانت بقتل تلك المرأة
لماذا؟ لم تكن تهديدا لنا (إنها مجنونة يا (تشارلز
بال إضافة إلى أنك لم تخيرني أن لديها طفلا
ما الذي كان يفترض بي فعله؟
قتل هذا الشيء
إنه ليس شيئا، إنه طفل
...قد تجد هذا صعبا للفهم (بنجامين)، لكن
ل قرار إتخذته كان من أجل حماية هذه الجزيرة
هل قتل الطفل ما يريده (جاكوب)؟
إذن ها هي
أنت قم بذلك
إذن، من كان صاحب فكرة الإنتقال إلى هذه المنازل؟
معذرة؟
حسنا، لقد كان قومك يعيشون في الغابة
(و بعدما قمت بـقتل رجال (الدارما
إنتقلتم إلى هنا
أريد فقط أن أعرف إن كانت تلك فكرتك
ألا توافق على هذا يا (جون)؟ - لا يبدو الأمر كشيء قد ترغب فيه الجزيرة -
ليست لديك أدنى فكرة عما ترغب فيه هذه الجزيرة
هل أنت متأكد من ذلك؟
كان هذا منزلك، أليس كذلك؟
(أجل، و تلك غرفة (أليكس
أفترض أنه من الأفضل أن تذهب إلى هناك و تتفحص الأمر
(سان)
ما الذي تفعله هنا؟
لقد كان هذا منزلي، و رأيت الأضواء منارة
ما الذي تفعلانه هنا؟
لقد إلتطقت هذه في 1977 - هل تريدان إخباري أن أصدقاءكم كان في مشروع (الدارما)؟ -
أنت لا تعرف بشأن هذا؟
بالطبع لا
من أين حصلت على هذا؟ من أعطاه لك؟
لقد إلتقينا رجلا عجوزا مجنونا في الخارج
(لقد قال أن إسمه هو (كريستيان
لقد طلب منا المجيء إلى هنا و الإنتظار - إنتظار ماذا؟ -
لقد قال أنني إذا ما أردت أن أرى زوجي ثانية
فعلي أن أنتظر (جون لوك) هنا
لكن بإعتبار أنه ميت، نحن لسنا متفاءلين
حسنا، قد ترغبين في النظر خارجا
...إن ما تقوله
مستحيل
لكنني هنا
لا أعرف كيف أو لماذا
لكنني متأكد من وجود سبب لهذا
طالما أن الرجل الميت يقول أنه يوجد سبب
حسنا، أعتقد أن الأمور ستصبح مجنونة
و إنس واقع أن بقية جماعتكم متواجدة ثلاثين سنة قبل اليوم
و الآن الوحيدان المتواجدان لمساعدتنا
هم قاتل و شخص لا يبدو أنه يتذكر كيف لإنتهي به الأمر خارج النعش
سان)، من فضلك. فلنعد إلى الطائرة)
سأرى إن كنت أستطيع إصلاح جهاز الإتصال
و ربما قد نحصل على بعض المساعدة
إذا تركتني معه
فلن تجدي زوجك ثانية
أنا هو المساعدة التي تحتاجينها
هل تقول أنك تعرف كيفية إيجادهم؟
كيفية إيجاد (جن)؟
لدي بعض الأفكار
أنا آسف لقول هذا
لكنني سأغادر سواء معك أو بدونك
إذا كانت هناك أية فرصة لإيجاد زوجي
إذن فسأبقى هنا
حسنا
كوني حذرة
حسنا
كيف سنجد (جن)؟
لدى (بين) أمر يقوم به أولا. أليس كذلك (بين)؟
نعم (جون)، هذا صحيح
من الأفضل إنجازه الآن
سأكون بالخارج
مرة ثانية أبي، مرة ثانية
(حسنا،حسنا (أليكس
لو إرتفعت أكثر لطرت خارج الجزيرة
الغواصة على وشك الرحيل
أعلى أبي، أعلى
حسنا
(لست مضطرا لرؤيته يغادر يا (بين
بلى يا (ريتشارد)، أنا مضطر لذلك
أعلى أبي، أعلى
(تشارلز)
لقد أتيت لتوديعك
لا، لقد قدمت لتفرح بذهابي
لا، لا تتصرف كأنني أردت هذا
لقد جلبت هذا على نفسك
هل أنت متأكد من أنك تريد فعل هذا (بنجامين)؟
لقد غادرت الجزيرة بشكل منتظم، لديك إبنة
(مع شخص آخر، لقد خالفت القوانين يا (تشارلز
و ما الذي يجعلك تظن أنك تستحق أن تحصل على ما هو ملكي؟
لأنني لن أكون أنانيا
لأنني سأضحي بكل شيء لحماية هذه الجزيرة
(لن تضحي بـ (أليكس
(أنت من أراد قتلها يا (تشارلز
ليس الجزيرة
(أتمنى أنك محق يا (بنجامين
لأنك إن لم تكن محقا
و إذا أرادتها الجزيرة ميتة
فستموت
و يوما ما، ستقف في مكاني
ستكون الشخص الذي يتم نفيه
و ستتأكد أخيرا أنه لا يمكنك مقاومة المحتوم
(سأراك يا (صبي
أين ذهب (جون)؟
لقد قال أن لديه شيئا يفعله
هل قال ما هو؟
لا، لم أسأله
لا بد أن (جاك) كذب
معذرة؟ حول كون (لوك) ميتا؟
لا أعرف لماذا قد يفعل ذلك، لكنه التفسير الوحيد
جاك) لم يكذب، لقد كان (جون) ميتا)
فقط كونه داخل النعش
...هذا لا يعني أنه لا يستطيع تزييف موته
ثقي بي. أنا متأكد
(إذن أنت عرفت أن هذا سيحدث لـ (لوك
إذا أعدناه إلى هنا؟
سان)، لم تكن لدي أدنى فكرة أنه سيحدث)
لقد رأيت الجزيرة تقوم بأمور تعجيزية
لقد رأيتها تشفي المريض
لكنها لم تفعل شيئا كهذا من قبل
الميت ميت
لا يمكنك العودة من تلك الحالة
و لا حتى هنا
إذن فواقع أن (جون) يتجول ...في أرجاء هذه الجزيرة
يخيفني للغاية
قد ترغبين في الدخول
لماذا؟
لأن ما سيأتي من هذه الغابة
هو شيء لا يمكنني التحكم فيه
هل من حظ؟
لم يظهر بعد
في المرة الأخيرة لم نضطر للإنتظار كل هذه المدة
هذا ليس قطارا يا (جون)، إنه لا يعمل بالمواعيد
...حسنا، إذا كان لن يأتي إلينا. إذن
أفترض انه يتحتم علينا الذهاب إليه
لا تجري الأمور هكذا. أنا أعرف فقط كيفية إستدعائه
لا أعرف مكانه بالضبط
أنا أعرف
إنه غريب بالنسبة لي أيضا
معذرة؟
...أنا أعرف مدى غرابة كل هذا
وجودي هنا
(لكنني أؤكد لك (سان
أنا نفس الرجل السابق
هل أنت مستعد؟
أرنا الوجهة
مرحبا
(تشارلز)؟ أنا (بنجامين)
كيف حصلت على هذا الرقم؟
هذا لا يهم. ما يهم هو أنني سأعود إلى الجزيرة اليوم
لن تدعك الجزيرة تعود. ثق بي
لقد قضيت أكثر من 20 سنة أحاول العودة
...حسنا (تشارلز)، سأنجح فيما فشلت فيه
فقط طالما أفعل شيئا واحدا
و ما يكون هذا يا (تشارلز)؟
قتل إبنتك
في الحقيقة، أنا أنظر إلى (صديقنا المشترك) الآن
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه
(إنه إسم القارب الذي على متنه (بيني - لن تجرؤ -
(وداعا (تشارلز
هل لي أن أطرح عليك سؤالا يا (جون)؟
تفضل
كيف تعرف أين أنت ذاهب؟
أنا أعرف و فقط
أنا أعرف، كيف يجري هذا بالضبط؟
كيف يجري ماذا؟
المعرفة. أنا أعني، هل أتت إليك تدريجيا
أو أنك إستيقظت ذات صباح
و فجأة وجدت نفسك تفهم كل ألغاز الكون؟
أنت لا تحب هذا. أليس كذلك؟ - ماذا؟ -
إضطرارك لطرح أسئلة لا تعرف إجابتها
اللحاق الأعمى بشخص آملا
أن يقودك إلى ما تبحث عنه؟
لا (جون)، لا أحب هذا إطلاقا
حسنا، الآن أنت تشعر كما كنت أشعر
علينا مواصلة التحرك
نعم، علينا ذلك
(أظن انني أعرف وجهتنا الآن (جون
حقا؟
إنه نفس المكان الذي أحضروني إليه كصبي
إنه المكان الذي شفتني فيه الجزيرة
دعنا نأمل أن تكون بنفس الشخاء هذه المرة
ما هذه؟
إنه الجدار حول معبدنا
أي معبد؟
على بعد نصف ميل من هنا
لقد بنينا هذا الجدار كي نمنع الناس مثلكما من رؤيته
(لن نذهب إلى معبدك يا (بين
سنذهب تحته
من بعدك
(أريد أن أطلب منك خدمة يا (سان
إذا تمكنت من مغادرة الجزيرة يوما ما
أعثري على (ديزموند هيوم)، وقولي له أنني آسف
آسف على ماذا؟
سيعرف
ما الذي تفعله هنا؟
!(ديزموند)
!(ديز)
لا تتحرك
لا تنطق كلمة أخرى
(مرحبا (بينيلوبي
(إسمي (بنجامين لاينس
أنا آسفة لأنك عالقة في وسط هذا الأمر
...لكن والدك - لا توجد أبة علاقة بيني و بين والدي -
...إذن مهما كان - والدك إنسان مريع للغاية -
إنه مسؤول عن موت إبنتي
هذا سبب وجودي هنا
أمي
تشارلي)، عد إلى الداخل يا بني)
عد إلى الداخل من فضلك
من فضلك، مهما فعلت فلا تؤذي ولدي
من فضلك لا تؤذي ولدي - أمي، أمي -
تشارلي)، إلى الداخل) -
(أيها الربان (لابيدس)، أيها الربان (لابيدس
لقد عدت. الحمد لله
لقد وجدوا أسلحة
ما الذي تتحدث عنه؟ من وجد أسلحة؟
إيلانا) و ثلاثة آخرين)
لقد قالوا أنهم المسؤولون الآن
أين هم؟
(إيلانا)
ما الذي يحدث؟
ماذا يكمن في ظل التمثال؟
ماذا؟
أجب على السؤال
ماذا يكمن في ظل التمثال؟
...ليست لدي أدنى فكرة عما
أحضر البقية. أخبرهم أن الوقت حان
و قيده
سيأتي معنا
أتعرف؟ لقد كنت محقا
بشأن ماذا؟
سبب محاكمتي
(عندما أتى رجال (تشارلز ويدمور
لقد منحوني خيارا
إما أن أغادر الجزيرة أو أدع إبنتي تموت
كل ما كان علي فعله هو الخروج من المنزل
و الذهاب معهم
لكنني لم أفعل ذلك
لذلك كنت محقا
(جون)، لقد قتلت (أليكس)
و الآن علي دفع ثمن ذلك
أنا أقدر أنك تريني الوجهة
لكنني أظن أنه يمكنني المواصلة وحدي من هنا
لك ذلك
...سألقاك بالخارج، إذا عشت
(بين)
هل أنت بخير؟
لم أكن بحال أفضل من قبل
تمسك، سأجد أحدا لإخراجك من هناك
جون)، إنتظر)
لم تخبرني أنها كانت تملك ولدا
ما الذي كان يفترض بي فعله؟
قتل ذلك الشيء - ليس شيئا، إنه طفل -
أعلى، مرة أخرى أبي
أعلى، أعلى أبي
أنا أكرهك
أنا أكرهك، أنا أتمنى لو كنت ميتا
...هؤلاء الأشخاص
لقد قلت أنهم خطرين
أكثر خطرا منك؟
أبي، إنهم جديون
لقد قتلوا (كارل) و والدتي
من فضلك أبي
ساعدني
إنها ليست إبنتي
إنها لا تعني شيئا بالنسبة لي
...إذن إذا أردت قتلها، فإفعل ذلك
أبي؟
(أليكس)
مرحبا أبي
(أليكس)
أنا آسف للغاية
لقد كان ذلك بسببي
أنا أعرف
إسمعني أيها الوغد. أنا أعرف
أنها تخطط أيضا لقتل (جون) ثانية
و أريدك أن تعرف أنك إن حاولت مسه
سأطاردك و أقضي عليك
(ستسمع لكل كلمة يقولها لك (جون لوك
و ستتبع كل أوامره
هل هذا مفهوم؟
قلها
قل أنك ستتبع أوامره
أجل، سأتبع أوامره. أنا أقسم
بين)؟)
ماذا حدث؟
لقد تركني أعيش