1
00:00:00,836 --> 00:00:03,896
" خطـوط آجيـرا الجويـة "
1
00:00:26,614 --> 00:00:29,116
! أتـودّ سمـاع شـيء غريـب
2
00:00:29,150 --> 00:00:31,185
! مـاذا
3
00:00:31,619 --> 00:00:34,755
هـل رأيـت ذلـك الرجـل الضخـم عندمـا
! صعدنـا إلـى الطائـرة فـي لـوس آنجلـس
4
00:00:34,789 --> 00:00:38,058
يجلـس فـي الدرجـة الأولـى
! شعـره أجعـد ومعـه حقيبـة غيتـار
5
00:00:38,092 --> 00:00:39,693
! مـاذا بـه
6
00:00:39,727 --> 00:00:41,728
إنـه أحـد الناجيـن الستـه
7
00:00:41,763 --> 00:00:44,398
أعصابـه مـن حديـد يـارجـل
8
00:00:44,432 --> 00:00:47,234
ينجـو مـن تحطـم طائـرة فظيـع
9
00:00:47,268 --> 00:00:50,270
ويعـود ليحلـق فـوق نفـس المحيـط الهـاديء
10
00:00:50,305 --> 00:00:52,739
... حسنـاً .. لعلـه لايؤمـن
11
00:00:52,774 --> 00:00:55,209
أنـا الصاعقـة ستصيـب نفـس المكـان
.. مرتيـن
12
00:01:06,888 --> 00:01:08,989
! " هـل أنـت بخيـر يـا " فرانـك
13
00:01:09,023 --> 00:01:11,692
أنـا بخيـر
13
00:01:16,298 --> 00:01:18,394
" الرجـاء ربـط أحزمـة الأمـان "
14
00:01:19,300 --> 00:01:22,302
... يـا صـاح
15
00:01:22,337 --> 00:01:24,972
مـن الأفضـل أن تربـط حـزام أمانـك
16
00:01:26,974 --> 00:01:28,041
.. لا
17
00:01:28,076 --> 00:01:29,576
! مـاذا
18
00:01:39,587 --> 00:01:42,589
! أطفـيء الطيـار الآلـي
سأتولـى القيـادة
19
00:01:42,624 --> 00:01:45,225
الطيـار الآلـي مطفـأ
تولـى القيـادة
20
00:01:51,499 --> 00:01:52,533
! إسحـب تلـك الدفـة
21
00:02:04,812 --> 00:02:05,879
! مـاذا
22
00:02:05,914 --> 00:02:07,881
مـا الأمـر !؟
23
00:02:08,516 --> 00:02:11,001
انهيـار .. انهيـار -
! فقدنـا الطاقـة -
24
00:02:11,653 --> 00:02:13,320
إنهيـار -
إعـادة التشغيـل الأولـى -
25
00:02:13,354 --> 00:02:14,955
إعـادة التشغيـل الثانيـة -
26
00:02:14,989 --> 00:02:17,491
الإرتفـاع 650
27
00:02:17,925 --> 00:02:20,561
يـاإلهـي
28
00:02:21,795 --> 00:02:23,831
إمنحنـي مزيـداً مـن الطاقـة
! حتـى يمكننـي إنقاذنـا
29
00:02:23,965 --> 00:02:26,533
! ستقطعنـا إربـاً -
أمنحنـي إياهـا -
30
00:02:29,737 --> 00:02:33,207
هيـا .. هيـا
31
00:02:41,416 --> 00:02:43,417
! هـل ذلـك مـدرج
32
00:02:43,451 --> 00:02:45,695
! تعطـل أجهـزة هائـل
33
00:02:45,696 --> 00:02:46,720
! سنهبـط بهـا
34
00:02:46,754 --> 00:02:49,556
! النجـده ! النجـده ! النجـده
هنـا آجيـرا 3 - 1 - 6
35
00:02:49,591 --> 00:02:51,291
! النجـده ! النجـده ! النجـده
36
00:02:51,326 --> 00:02:52,988
... 60 .. 50
37
00:02:52,989 --> 00:02:53,293
أنزلهـا جميعهـا
38
00:02:53,328 --> 00:02:55,562
! أنزلـت التـرس
! سرعـة الطائـرة 190
39
00:03:08,142 --> 00:03:09,376
! دفـع عكسـي
40
00:03:12,280 --> 00:03:13,547
! هيـا
41
00:03:14,381 --> 00:03:16,316
! طاقتنـا تنفـذ
! طاقتنـا تنفـذ
42
00:03:16,750 --> 00:03:17,851
! تشبـث
43
00:03:17,986 --> 00:03:19,586
إستعـد للاصطـدام
47
00:03:57,392 --> 00:03:58,859
! هـل أنـتِ بخيـر
48
00:03:58,893 --> 00:04:00,093
! " جـراح "
49
00:04:00,128 --> 00:04:02,996
" لا .. إسمـي " سيـزر
تعرضنـا لحـادث
50
00:04:03,031 --> 00:04:04,831
لكننـا بخيـر الآن
53
00:04:20,581 --> 00:04:22,516
! " فرانـك "
54
00:04:22,650 --> 00:04:24,184
" سـن "
55
00:04:24,919 --> 00:04:26,153
! هـل أنـتِ بخيـر
56
00:04:26,187 --> 00:04:28,121
! يـا إلهـي .. مـاذا حـدث
57
00:04:28,656 --> 00:04:30,257
لاأعلـم
58
00:04:34,228 --> 00:04:36,363
! أيـن البقيـة
59
00:04:36,397 --> 00:04:38,298
... جـاك " و "
60
00:04:38,332 --> 00:04:41,368
" كيـت " و " هيرلـي "
! أيـن ذهبـوا
61
00:04:41,503 --> 00:04:43,337
لقـد رحلـوا
62
00:04:46,707 --> 00:04:48,809
! رحلـوا
63
00:04:48,843 --> 00:04:50,110
! رحلـوا إلـى أيـن -
.. لا أعلـم -
63
00:04:57,707 --> 00:05:01,429
" قبـل ثلاثيـن سنـة "
64
00:05:35,156 --> 00:05:36,356
أنـت علـى قيـد الحيـاة
65
00:05:39,060 --> 00:05:40,193
! يـا صـاح
66
00:05:40,228 --> 00:05:42,195
! لا أصـدق ذلـك
69
00:05:44,899 --> 00:05:47,334
" رفقـاً بأضلاعـي يـا " كونـغ
70
00:05:47,368 --> 00:05:49,002
" كونـغ "
71
00:05:49,036 --> 00:05:50,637
إشتقـت لذلـك
72
00:05:50,671 --> 00:05:52,405
" إشتقـت إليـك أيضـاً يـا " هيوغـو
73
00:05:52,440 --> 00:05:54,407
" مرحبـا يـا " سويـر
74
00:05:54,442 --> 00:05:56,276
مرحبـا أيهـا الطبيـب
75
00:06:05,520 --> 00:06:07,454
" سعيـد برؤيتـك يـا " كيـت
76
00:06:07,488 --> 00:06:10,157
" وأنـت أيضـاً يـا " جيمـس
77
00:06:20,201 --> 00:06:22,169
أنتـم هنـا بالفعـل
78
00:06:22,203 --> 00:06:23,338
! فعلهـا اللعيـن حقـاً
79
00:06:23,472 --> 00:06:25,940
قـال " لـوك " أنـه سيعيدكـم .. لكـن
80
00:06:27,175 --> 00:06:28,642
! أيـن هـو
81
00:06:33,414 --> 00:06:35,415
" لقـد مـات " جـون
82
00:06:38,886 --> 00:06:40,887
! مـات
83
00:06:40,922 --> 00:06:43,056
! كيـف
84
00:06:43,090 --> 00:06:45,725
لايهـم .. لقـد مـات
85
00:06:47,628 --> 00:06:50,797
مابالكمـا يـارجـال ومـاخطـب بـزات
دارمـا " القديمـة !؟ "
86
00:06:52,667 --> 00:06:54,301
! ألـم تخبرهـم
87
00:06:54,335 --> 00:06:57,137
لا .. كنـت أنتظـرك
88
00:06:57,171 --> 00:06:59,306
! يخبرنـا مـاذا
89
00:07:05,079 --> 00:07:07,080
" نحـن ضمـن " مبـادرة الدارمـا
90
00:07:08,749 --> 00:07:11,585
! هـل عـادوا إلـى الجزيـرة
91
00:07:11,619 --> 00:07:13,220
لا .. بـل نحـن الذيـن عدنـا
92
00:07:14,856 --> 00:07:17,424
وأنتـم كذلـك
93
00:07:17,458 --> 00:07:19,993
نحـن فـي عـام 1977
94
00:07:24,332 --> 00:07:27,133
! مـاذا
95
00:07:31,295 --> 00:07:34,895
" الحلقـة التاسعـة بعنـوان " مرحبـا
96
00:07:35,944 --> 00:07:40,064
Translated by :
.. M e m o r i e s ..
96
00:07:43,603 --> 00:07:45,571
... هـل تقـول لـي
97
00:07:45,605 --> 00:07:47,840
أنكـم كنتـم هنـا تعيشـون مـع مبـادرة
" الدارمـا "
98
00:07:47,874 --> 00:07:49,842
للثـلاث سنـوات الماضيـة ؟
99
00:07:49,876 --> 00:07:51,176
هـذا صحيـح
100
00:07:51,211 --> 00:07:53,412
! كـم مضـى عليكـم منـذ حادثـة الهيلوكوبتـر
101
00:07:53,446 --> 00:07:55,581
ثـلاث سنـوات
102
00:07:55,615 --> 00:07:58,584
" مرحبـا يـا " جيـن " أنـا " مايلـز
أيـن أنـت ! حـوّل
103
00:07:58,618 --> 00:08:02,121
إن لـم أرد قريبـاً .. فسيرسلـون دوريـة
104
00:08:02,155 --> 00:08:04,423
! مـاذا علينـا أن نفعـل بهـم
105
00:08:06,059 --> 00:08:08,060
لغتـك الإنجليزيـة رائعـه يـا صـاح
106
00:08:08,094 --> 00:08:10,229
.. كـل ماعلينـا هـو أن نحضرهـم
107
00:08:10,263 --> 00:08:13,365
! تأخذنـا إلـى أيـن -
" إلـى ثكنـات " دارمـافيـل -
108
00:08:13,400 --> 00:08:15,601
لايمكنـك أن تتجـول فـي الغابـة مـع العدائييـن
109
00:08:15,635 --> 00:08:17,169
! " العدائييـن "
110
00:08:17,203 --> 00:08:18,303
" الآخـرون "
111
00:08:18,356 --> 00:08:21,324
مـاذا عـن البقيـة الذيـن كانـوا
! علـى متـن الطائـرة
لابـد أنهـم مازالـوا هنـاك
112
00:08:21,474 --> 00:08:23,059
! مـن تعنـي بالبقيـة
113
00:08:23,109 --> 00:08:25,110
لـم نعـد إلـى هنـا وحدنـا
114
00:08:25,145 --> 00:08:28,614
سعيـد " كـان معنـا أيضـاً "
.... " و " لابيـدوس
115
00:08:30,450 --> 00:08:31,784
" و " سـن
116
00:08:33,321 --> 00:08:34,888
! جيـن " ! انتظـر "
117
00:08:34,922 --> 00:08:37,090
! إلـى أيـن أنـت ذاهـب -
" إلـى " الشعلـة -
118
00:08:37,624 --> 00:08:40,377
إن كانـت الطائـرة قـد حطـت علـى الجزيـرة
" فسيعلـم " رازينسكـي
119
00:08:40,427 --> 00:08:42,963
انتظـر ! علينـا أن نفكـر فـي الأمـر
120
00:08:49,070 --> 00:08:50,640
حسنـاً .. قضـي الأمـر
121
00:08:50,804 --> 00:08:52,805
.. إسمعـوا
إلزمـوا أماكنكـم
122
00:08:52,840 --> 00:08:55,808
لاتذهبـوا إلـى أي مكـان ولاتفعلـوا أي شـيء
... إلـى أن اكتشـف
123
00:08:55,843 --> 00:08:59,312
طريقـة لأشـرح مـن أيـن أتيتـم
124
00:08:59,346 --> 00:09:01,481
" إنتظـر يـا " سويـر
125
00:09:01,815 --> 00:09:04,083
" عـداك أنـت و " جيـن
! مـن الـذي لايـزال هنـا
126
00:09:12,993 --> 00:09:15,694
! " مايلـز " هـل رأيـت " جيمـس "
127
00:09:15,729 --> 00:09:16,962
.. لا
128
00:09:16,997 --> 00:09:20,633
إنـه لايجيـب عبـر اللاسلكـي أيضـاً
129
00:09:20,667 --> 00:09:22,635
إتصـل بـه " جيـن " هـذا الصبـاح
130
00:09:22,669 --> 00:09:26,072
وبعدهـا هـرع خارجـاً مـن دون أن يخبرنـي
بمـا حـدث
131
00:09:26,106 --> 00:09:28,641
حسنـاً لنـرى مالدينـا
132
00:09:34,347 --> 00:09:35,714
مهـلاً
133
00:09:35,749 --> 00:09:37,683
هـا هـو
135
00:09:50,130 --> 00:09:53,099
هـل رأيـتِ قميصـي الفضفـاض المرسـوم
! عليـه صـورة كلـب البولـدوغ
136
00:09:53,133 --> 00:09:55,468
إنـه مـع الغسيـل
137
00:09:55,602 --> 00:09:58,237
مـاذا هنـاك يـا " جيمـس " ؟
138
00:09:58,371 --> 00:10:00,139
لقـد عـادوا
139
00:10:01,975 --> 00:10:03,709
! عـذراً .. مـن الـذي عـاد
140
00:10:03,743 --> 00:10:06,712
" جـاك " و " هيرلـي " و " كيـت "
141
00:10:08,582 --> 00:10:09,715
! مـاذا
142
00:10:09,749 --> 00:10:12,418
أعلـم ذلـك
143
00:10:14,454 --> 00:10:17,189
" لقـد عـادوا يـا " جولييـت
144
00:10:17,224 --> 00:10:19,125
! هـل هـم هنـا الآن
145
00:10:19,159 --> 00:10:21,393
موجـوديـن فـي الناحيـة الشماليـة
146
00:10:21,428 --> 00:10:24,430
ينتظـرون مـاآمرهـم بـه
147
00:10:24,464 --> 00:10:26,432
.. كيـف وصلـوا
148
00:10:26,466 --> 00:10:29,768
لسـت متأكـداً .. قالـوا أنهـم كانـوا علـى
متـن طائـرة
149
00:10:41,014 --> 00:10:44,416
لاأفهـم الأمـر مثلـك
150
00:10:44,451 --> 00:10:46,085
لكنهـم هنـا
151
00:10:46,119 --> 00:10:48,387
وعلـي أن أجـد طريقـة لأجلبهـم إلـى هنـا
152
00:10:48,522 --> 00:10:50,289
قبـل أن يجدهـم شخـص آخـر
153
00:10:50,424 --> 00:10:52,959
ويفسـدوا كـل مالدينـا هنـا
154
00:10:56,429 --> 00:11:00,599
هنـاك غواصـة ستصـل هـذا المسـاء
155
00:11:24,858 --> 00:11:28,294
هـل تفهـم مـاذا يعنـي مصطلـح " الطـرق " ؟
156
00:11:35,969 --> 00:11:38,237
إبعـد يـداك
157
00:11:38,271 --> 00:11:41,240
ظننـت أنـك تعلمـت الإنجليزيـة
158
00:11:41,274 --> 00:11:42,908
قلـت لـك إبعـد يـداك
159
00:11:42,943 --> 00:11:45,912
لاأحـد فـي هـذه المحطـة يلمـس أيـاً
مـن هـذه الآلات غيـري
160
00:11:46,046 --> 00:11:47,347
! مفهـوم
161
00:11:47,481 --> 00:11:49,882
علـي أن أتفحـص سجـلات الـرادار
162
00:11:50,517 --> 00:11:51,951
! لمـاذا
163
00:11:51,985 --> 00:11:53,285
أرجـوك
164
00:11:53,320 --> 00:11:56,388
أريـد أن أعـرف إن كـان هنـاك طائـرة
حطـت علـى الجزيـرة
165
00:11:56,423 --> 00:11:58,724
إن حطـت طائـرة هنـا !؟
166
00:11:58,758 --> 00:12:00,826
.. نعـم
167
00:12:00,860 --> 00:12:04,396
مـاذا ! هـل تعتقـد انـه إن حطـت طائـرة
... علـى جزيرتنـا
168
00:12:04,431 --> 00:12:06,732
! سأكـون فـي الخـارج أبنـي تمثـالاً لـي
169
00:12:06,766 --> 00:12:08,701
ولـن أتصـل بأحـد ؟
170
00:12:08,735 --> 00:12:10,369
ولـن أرسـل تحذيـراً ؟
171
00:12:10,504 --> 00:12:13,172
لربمـا لـم تنتبـه لهـا .. هـلا تفقـدت باقـي
! المحطـات
172
00:12:13,306 --> 00:12:16,208
... أخبرتـك تـواً أننـي لـن
173
00:12:17,911 --> 00:12:20,746
تفقـد باقـي المحطـات
174
00:12:31,591 --> 00:12:33,325
... إلـى جميـع المحطـات
175
00:12:33,360 --> 00:12:35,661
هـذا إعـلان عـام مـن " رازينسكـي " مـن
" محطـة " الشعلـة
176
00:12:35,695 --> 00:12:37,196
أريـد أن أتأكـد
177
00:12:37,230 --> 00:12:40,032
إن كـان أحـداً منكـم قـد رأى طائـرة تهبـط
علـى الجزيـرة
178
00:12:40,067 --> 00:12:42,435
لاأحـد
... رأى طائـرة غيركـم
179
00:12:42,469 --> 00:12:45,071
لكـن إن رأيتموهـا أرجـو الإتصـال بـي
حـوّل
180
00:12:47,774 --> 00:12:50,709
مـالـذي يقلقـك ويزعجـك يـا " كـوان " ؟
181
00:12:50,744 --> 00:12:52,978
ماأهميـة هـذه الطائـرة اللعينـة بالنسبـة لـك ؟
182
00:12:55,649 --> 00:12:57,616
إنهـا مهمـة وحسـب
183
00:13:21,975 --> 00:13:23,909
! هـل فقـدتِ أحـدهـم
184
00:13:23,944 --> 00:13:25,811
! عـذراً
185
00:13:25,846 --> 00:13:27,780
رأيتـكِ تبحثيـن مـن حولـك
186
00:13:27,814 --> 00:13:31,050
! فاعتقـدت أنـكِ فقـدت أحدهـم علـى الطائـرة
187
00:13:31,084 --> 00:13:33,352
.. لا
188
00:13:33,386 --> 00:13:34,820
كنـت أسافـر وحـدي
189
00:13:34,855 --> 00:13:36,822
إنتبهـوا جميعكـم
190
00:13:38,992 --> 00:13:41,160
جميعكـم رجـاءاً
191
00:13:44,264 --> 00:13:47,199
! أصغـوا يـا قـوم
192
00:13:47,234 --> 00:13:48,968
.. سأخبركـم بوضعنـا
193
00:13:49,002 --> 00:13:50,603
اللاسلكـي معطـل
194
00:13:50,637 --> 00:13:53,606
لـذا لـم أستطـع الإتصـال بأحـد فـي محطتنـا
195
00:13:53,640 --> 00:13:55,408
لكـن لابـأس
196
00:13:55,442 --> 00:13:58,210
قريبـاً حيـن يكتشفـون أننـا لسنـا فـي المكـان
المطلـوب تواجدنـا فيـه
197
00:13:58,245 --> 00:14:00,179
سيبحثـون عنـا
198
00:14:00,213 --> 00:14:04,350
لـذا أفضـل مانفعلـه هـو أن نبقـى معـاً
199
00:14:04,384 --> 00:14:07,085
نبقـى معـاً .. نجلـس وننتظـر وصـول النجـدة
200
00:14:07,219 --> 00:14:08,322
! " أيـن " هنـا
201
00:14:08,456 --> 00:14:12,025
! مـاذا -
! أيـن " هنـا " ! مـا هـذا المكـان -
202
00:14:12,659 --> 00:14:14,593
" لاأعلـم أيـن يقـع " هنـا
203
00:14:14,628 --> 00:14:17,096
لأن هـذا المكـان غيـر موجـود علـى
خرائطـي
204
00:14:17,430 --> 00:14:19,031
! حقـاً
205
00:14:19,065 --> 00:14:20,566
.. حقـاً
206
00:14:20,600 --> 00:14:22,901
لأنـه يوجـد بعـض المبانـي هنـاك
207
00:14:22,936 --> 00:14:24,503
وأقفـاص حيوانـات
208
00:14:26,773 --> 00:14:28,374
و عنـد الشاطـيء
209
00:14:28,408 --> 00:14:31,810
يمكنـك رؤيـة جزيـرة أكبـر عبـر الميـاة
210
00:14:31,845 --> 00:14:33,812
لـذا عليـك أن تحصـل علـى خرائـط جديـدة
211
00:14:33,847 --> 00:14:35,481
حاليـاً
212
00:14:35,515 --> 00:14:38,050
أنـا أحـاول فقـط أن أحافـظ علـى
سلامـة الجميـع
213
00:14:38,084 --> 00:14:40,019
لنجمـع بعـض الحطـب
214
00:14:40,053 --> 00:14:43,255
إن كـان يـود الإنتظـار فدعـوه
215
00:14:43,290 --> 00:14:46,659
أرى أن نفتـش تلـك المبانـي
216
00:14:46,693 --> 00:14:50,162
لربمـا لديهـم لاسلكـي أو بعـض الطعـام
217
00:14:51,731 --> 00:14:53,966
! مـن يـود مساعدتـي
218
00:15:29,135 --> 00:15:31,136
! لمـاذا تتبعيننـي
219
00:15:35,041 --> 00:15:37,176
! إلـى أيـن أنـت ذاهـب
220
00:15:37,210 --> 00:15:39,345
عائـداً إلـى جزيرتنـا
221
00:15:41,314 --> 00:15:44,483
! أتوديـن المجـيء
222
00:15:55,501 --> 00:15:56,737
! " جولييـت "
223
00:15:57,671 --> 00:15:59,405
" مرحبـا يـا " ايمـي
224
00:15:59,440 --> 00:16:01,675
أنـا آسفـه .. لـم أقصـد أن أوقظـك
225
00:16:01,740 --> 00:16:02,760
لا لاعليـك
226
00:16:02,810 --> 00:16:05,645
جئـت لآخـذ لائحـة الغواصـة
227
00:16:05,679 --> 00:16:08,505
مـن الواضـح أنـي لاأريـدك أن تعملـي
اليـوم
228
00:16:08,506 --> 00:16:08,948
أشكـركِ
229
00:16:11,351 --> 00:16:13,853
! حمولـة كاملـة -
تقريبـاً -
230
00:16:13,887 --> 00:16:16,823
إنسحـب إثنـان مـن المتطوعيـن
فـي اللحظـات الأخيـرة
231
00:16:16,857 --> 00:16:19,358
لـم يريـدا تنـاول المسكـن مـن أجـل الرحلـة
232
00:16:19,393 --> 00:16:22,562
! أيمكنـك إخبـار " بييـر " عنـي -
مرحبـا -
233
00:16:22,596 --> 00:16:24,797
مرحبـا
234
00:16:24,832 --> 00:16:26,766
مرحبـا أيهـا الصغيـر
235
00:16:26,800 --> 00:16:30,069
مرحبـا
236
00:16:30,104 --> 00:16:32,872
هـل اتفقـتِ و " هوريـس " علـى إسـم
للطفـل
237
00:16:32,906 --> 00:16:35,274
" نعـم .. سندعـوه " إيثـان
238
00:16:41,915 --> 00:16:45,751
مرحبـا يـا صاحبـي
239
00:16:48,021 --> 00:16:52,158
متـى ستنجبيـن طفـلاً أنـتِ و " جيـم " ؟
240
00:16:52,192 --> 00:16:54,327
لا أعلـم
241
00:16:56,096 --> 00:16:58,197
يجـب أن يكـون وقتـاً مناسبـاً
242
00:17:08,075 --> 00:17:11,010
إذاً المـرأة التـي أخبرتكـم بطريقـة العـودة
243
00:17:11,044 --> 00:17:14,514
هـل ذكـرت لكـم أنـه سيكـون قبـل ثلاثيـن
سنـة ؟
244
00:17:14,548 --> 00:17:18,217
.. لا .. لا لـم تذكـر هـذا الجـزء
245
00:17:20,587 --> 00:17:23,022
! مـاذا علينـا أن نفعـل الآن
246
00:17:26,160 --> 00:17:27,960
لسـت متأكـداً بعـد
247
00:17:28,995 --> 00:17:30,696
! " لقـد عـاد " سويـر
248
00:17:44,578 --> 00:17:46,712
حسنـاً .. اصغـوا إلـي
... ستكونـون
249
00:17:46,747 --> 00:17:49,048
الدفعـة الثانيـة مـن المتطوعيـن الخارجيـن
مـن الغواصـة
250
00:17:49,082 --> 00:17:52,451
المقتربـة مـن المينـاء الآن
لـذا ليـس لدينـا كثيـراً مـن الوقـت
251
00:17:52,486 --> 00:17:55,621
حلـة رائعـة أيهـا الطبيـب .. لكنهـا ليسـت
مناسبـة للجزيـرة .. جـرب هـذه
252
00:17:55,656 --> 00:17:58,758
أتريدنـا أن نقـول أننـا أتينـا علـى متـن
! الغواصـة ! كيـف سيفلـح ذلـك
253
00:17:58,792 --> 00:18:00,726
يخـدّر الجميـع قبـل أن تبـدأ الرحلـة
254
00:18:00,761 --> 00:18:04,263
لـذا لا أحـد يقابـل الآخـر إلـى أن
نسيـر معاملاتهـم
255
00:18:04,298 --> 00:18:07,233
إسمـع .. يجـب أن نجـد بقيـة الركـاب
256
00:18:07,267 --> 00:18:09,235
" إن كـان هنـاك طائـرة .. فسيجدهـا " جيـن
257
00:18:09,269 --> 00:18:11,470
لدينـا عشـر دقائـق لنلحـق بالغواصـة
258
00:18:11,505 --> 00:18:14,173
أو ستخيمـون لفتـرة طويلـة فـي الغابـة
259
00:18:14,208 --> 00:18:18,044
لـن تقـدم دفعـة متطوعيـن جـدد قبـل 6 أشهـر
260
00:18:18,478 --> 00:18:20,580
! مـا رأيـكِ
261
00:18:20,714 --> 00:18:22,682
" رأيـي أن نثـق بـ " سويـر
262
00:18:22,716 --> 00:18:25,818
أصـوّت لعـدم التخييـم -
ثقـوا بـي -
263
00:18:25,852 --> 00:18:27,887
إفعلـوا مـا أقولـه لكـم وسيكـون كـل
شـيء علـى مايـرام
264
00:18:30,757 --> 00:18:31,960
لنتحـرك
265
00:18:38,165 --> 00:18:41,100
" وصلنـي خبـر مـن محطـة " لوكينـق غـلاس
266
00:18:41,235 --> 00:18:43,503
كانـت آخـر محطـة أتفقدهـا
267
00:18:43,537 --> 00:18:46,639
ليـس لديهـم شـيء سـوى غواصـة قادمـة
268
00:18:46,673 --> 00:18:50,109
لمـا لاتذهـب إلـى المنـزل وسأوافيـك
بالأخبـار إن حـدث شـيء مـا ؟
269
00:18:53,113 --> 00:18:55,748
تحـرك .. تحـرك .. إيتعـد عـن طريقـي
270
00:18:58,385 --> 00:19:00,987
أولئـك الأوغـاد -
! مـاذا تـرى -
271
00:19:01,021 --> 00:19:02,955
الشبكـة 325
أحدهـم تخطـى جهـاز الإنـذار الإستشعـاري
272
00:19:02,990 --> 00:19:04,323
لدينـا عدائـي داخـل المحيـط
273
00:19:07,394 --> 00:19:09,261
! إلـى أيـن أنـت ذاهـب
274
00:19:42,228 --> 00:19:44,496
! توقـف
275
00:19:51,871 --> 00:19:53,906
! " سعيـد "
276
00:19:55,140 --> 00:19:56,742
! " جيـن "
277
00:19:57,477 --> 00:19:59,678
! " أيـن " سـن
278
00:20:01,253 --> 00:20:02,333
لا أعلـم
279
00:20:03,583 --> 00:20:04,983
إخـرس
280
00:20:07,787 --> 00:20:09,588
! إجلـس
281
00:20:09,622 --> 00:20:12,557
قـل كلمـة أخـرى وستكـون ميتـاً
282
00:20:23,429 --> 00:20:26,598
حسنـاً .. إنـه عـام 1977 إذاً
283
00:20:27,032 --> 00:20:28,466
.. نعـم
284
00:20:28,500 --> 00:20:31,970
" وأنتـم جميعكـم مـن مبـادرة " الدارمـا
285
00:20:32,004 --> 00:20:34,205
.. نعـم
286
00:20:36,575 --> 00:20:39,544
أتـدرك أن هـؤلاء النـاس أُبيـدوا هنـا !؟
287
00:20:39,578 --> 00:20:42,780
أعنـي أننـي رأيـت الحفـرة التـي رُميـت فيهـا
الجثـث
288
00:20:42,815 --> 00:20:44,983
! مـاذا بشأنهـا -
! ألـن تحذرهـم -
289
00:20:45,017 --> 00:20:47,185
ألـن توقـف حـدوث ذلـك ؟
290
00:20:47,219 --> 00:20:49,654
لسـت هنـا لألعـب دور المتنبـيء
نوسترادامـوس " علـى هـؤلاء القـوم "
291
00:20:49,688 --> 00:20:51,622
إلـى جانـب أن " فـاراداي " لديـه بعـض
النظريـات
292
00:20:51,657 --> 00:20:53,992
حـول مانستطيـع ومـا لا نستطيـع فعلـه هنـا
293
00:20:54,026 --> 00:20:57,495
! " هـل قلـت " فـاراداي
! هـل هـو هنـا
294
00:20:57,529 --> 00:21:00,598
ليـس بعـد الآن
249
00:21:00,952 --> 00:21:05,920
" مرحبـا بالمتطوعيـن الجـدد " -
" أركـب ياقبطـان .. أركـب سفينتـك الغامضـة " -
295
00:21:06,021 --> 00:21:08,904
" ... تعجّـب مـن أصدقائـك "
295
00:21:11,610 --> 00:21:14,979
سيدخـل المتطوعيـن مـن أجـل
تسييـر معاملاتهـم
296
00:21:15,014 --> 00:21:18,182
حيـث ستتسلمـون مهامكـم ومنازلكـم
297
00:21:29,094 --> 00:21:30,929
إرتـدوا هـذه واسمعـوا
298
00:21:31,063 --> 00:21:32,698
جولييـت " دبـرت الأمـر "
299
00:21:32,832 --> 00:21:34,766
أسمائكـم أصبحـت علـى اللائحـة حسنـاً ؟
300
00:21:34,801 --> 00:21:36,168
لـذا عندمـا تصلـون هنـاك
301
00:21:36,203 --> 00:21:38,371
شاهـدوا فقـط الشريـط الترحيبـي
302
00:21:38,405 --> 00:21:40,473
وانتظـروا حتـى ينـادوا بأسمائكـم
عندمـا ينادوكـم فقـط إبتسمـوا
303
00:21:40,608 --> 00:21:42,273
تقدمـوا .. خـذوا بزاتكـم ومهـام عملكـم
304
00:21:42,374 --> 00:21:43,259
! مهـام العمـل
305
00:21:43,309 --> 00:21:44,844
لاتقلـق .. اهتممـت بكـل شـيء
306
00:21:44,978 --> 00:21:47,580
تذكـروا أن تتصرفـوا وكأنكـم مخدريـن
لأنكـم تـواً صحوتـم مـن الغواصـة
307
00:21:47,714 --> 00:21:49,783
! مـاذا إن سألونـا أسئلـة لانعـرف أجوبتهـا
308
00:21:49,917 --> 00:21:53,086
! مثـلاً مـن هـو الرئيـس فـي عـام 1977 -
" ليـس برنـامج مسابقـات يـا " هيوغـو -
309
00:21:53,220 --> 00:21:56,789
إلـى جانـب أننـي سأكـون هنـاك لأدعمكـم
310
00:21:59,024 --> 00:22:00,558
لنذهـب
213
00:22:03,243 --> 00:22:05,968
" مركـز تسييـر المعامـلات "
311
00:22:16,175 --> 00:22:17,476
! " لافلـور "
312
00:22:17,510 --> 00:22:19,111
! أيـن كنـت
313
00:22:19,145 --> 00:22:21,881
كنـت أحـاول الوصـول إليـك عبـر اللاسلكـي
314
00:22:23,315 --> 00:22:26,151
مـاذا ! مـاذا يفعلـون هنـا بحـق الجحيـم ؟
315
00:22:26,285 --> 00:22:29,539
إنهـم متطوعوننـا الجـدد .. سأشـرح لـك
كـل شـيء لاحقـاً
316
00:22:29,589 --> 00:22:31,957
توقـف عـن التحديـق وأخبرنـي ماهـي مشكلتـك اللعينـة
317
00:22:32,291 --> 00:22:34,359
" إنـه " جيـن
318
00:22:34,493 --> 00:22:36,503
إنهـا حالـة ( 14 - ج ) فـي محطـة الشعلـة
319
00:22:36,629 --> 00:22:38,297
! مـاذا
320
00:22:38,431 --> 00:22:40,232
! جيـن " هـل أنـت هنـاك "
321
00:22:41,266 --> 00:22:44,002
جيمـس " لدينـا مشكلـة "
وجدنـا عدائـي
322
00:22:44,036 --> 00:22:47,472
مـاذا ! مـاذا تقصـد بـ " وجدنـا عدائـي " ؟
! أيـن
323
00:22:47,507 --> 00:22:50,108
كـان يتجـول فـي الغابـة
324
00:22:50,143 --> 00:22:53,278
رازينكسـي " يهتـم بأمـره الآن " -
! مـا الـذي يفعلـه فـي منطقتنـا -
325
00:22:53,312 --> 00:22:55,247
إنـه خـرق للهدنـة
326
00:22:57,817 --> 00:22:59,451
" إنـه " سعيـد
327
00:22:59,485 --> 00:23:00,919
! مـاذا
328
00:23:00,953 --> 00:23:03,288
! اللعيـن
329
00:23:03,322 --> 00:23:05,290
! هـل كـان معـه أحـد
330
00:23:05,324 --> 00:23:07,559
لا .. كـان وحـده
331
00:23:18,004 --> 00:23:21,206
! إنتظـر
332
00:23:21,240 --> 00:23:22,874
" آسـف يـا " سـن
333
00:23:22,908 --> 00:23:25,276
لكنـي لاأهتـم بالإنتظـار الآن
334
00:23:25,311 --> 00:23:28,246
يوجـد ثلاثـة زوارق بالقـرب مـن هنـا
سآخـذ واحـد
335
00:23:28,280 --> 00:23:30,949
يمكنـك مرافقتـي ومساعدتـي في التجديـف
336
00:23:30,983 --> 00:23:32,917
أو يمكنـكِ البقـاء هنـا
337
00:23:32,952 --> 00:23:35,387
بصراحـة لا يشكـل ذلـك أي فـارق معـي
338
00:23:35,421 --> 00:23:37,889
! لمـاذا ستغـادر -
! ولمـاذا ستبقيـن -
339
00:23:39,423 --> 00:23:41,660
... الجزيـرة الرئيسيـة
340
00:23:41,794 --> 00:23:44,128
! هـل " جيـن " موجـود هنـاك
341
00:23:45,531 --> 00:23:47,465
بصـدق .. لاأعلـم
342
00:23:47,500 --> 00:23:49,434
لكـن لـو كنـت مكانـك لبـدأت بالبحـث هنـاك
343
00:23:51,370 --> 00:23:53,638
! " سـن "
344
00:23:53,673 --> 00:23:56,541
! هنـا
345
00:23:58,778 --> 00:24:00,311
" مرحبـا يـا " فرانـك
346
00:24:01,847 --> 00:24:03,782
! هـل أنـتِ بخيـر
347
00:24:03,816 --> 00:24:05,417
نعـم .. أنـا بخيـر
348
00:24:05,451 --> 00:24:08,420
قلقـت عندمـا لـم أجـدك
349
00:24:08,454 --> 00:24:11,456
رأيتـه يغـادر .. مـاذا تفعليـن هنـا ؟
350
00:24:15,561 --> 00:24:19,230
يعـرف " بيـن " مكـان أحـد الـزوارق
351
00:24:19,265 --> 00:24:21,700
سأعـود إلـى الجزيـرة الرئيسيـة معـه
352
00:24:25,504 --> 00:24:29,174
لايمكنـكِ الوثـوق بهـذا
الرجـل .. تعلميـن ذلـك
353
00:24:35,147 --> 00:24:37,248
علـي أن أثـق بـه
354
00:24:56,302 --> 00:24:58,837
! هـل أنـتِ مستعـده
355
00:24:58,871 --> 00:24:59,871
نعـم
356
00:24:59,905 --> 00:25:01,573
" سـن "
357
00:25:01,607 --> 00:25:05,410
أريـدكِ أن تقكـري بهـذا .. هـذا الرجـل خطيـر
358
00:25:05,444 --> 00:25:07,545
... " سـن "
... السفينـة التـي جئـت بهـا
359
00:25:07,580 --> 00:25:09,080
كانـت مليئـة بالفدائييـن
360
00:25:09,115 --> 00:25:11,082
ومهمتهـم الوحيـدة هـي القبـض عليـه
361
00:25:11,117 --> 00:25:13,451
! وكيـف كانـت نتيجـة ذلـك
362
00:25:16,220 --> 00:25:17,889
لاتفعلـي ذلـك
363
00:25:20,159 --> 00:25:22,260
! لمـا لا تأتـي معنـا
364
00:25:22,294 --> 00:25:24,722
لا أستطيـع .. لـدي مجموعـة علـي أن أرعاهـا
365
00:25:24,723 --> 00:25:25,730
" هـذا صحيـح يـا " فرانـك
366
00:25:25,765 --> 00:25:28,433
مسؤوليـة الكابتـن الأولـى هـي ركـاب طائرتـه
367
00:25:28,467 --> 00:25:30,902
ولكـن لـدي أشخـاص يجـب أن أهتـم بهـم أيضـاً
368
00:25:31,636 --> 00:25:33,170
يوجـد رصيـف سفـن صغيـر
369
00:25:33,305 --> 00:25:35,207
علـى بعـد نصـف ميـل باتجـاه الجنـوب فـي الجانـب الآخـر
370
00:25:35,341 --> 00:25:37,443
تقـود مباشـرةً إلـى بلـدة اعتـدت العيـش فيهـا
371
00:25:37,577 --> 00:25:38,945
يوجـد مـوارد هنـاك
372
00:25:39,079 --> 00:25:41,414
لـذا إن كـان هنـاك مـن يستطيـع مساعدتـك والآخريـن
373
00:25:41,549 --> 00:25:43,817
... للخـروج مـن هنـا بسـلام
374
00:25:50,923 --> 00:25:53,091
ظننتـكِ تثقيـن بهـذا الرجـل
375
00:25:55,327 --> 00:25:57,228
كنـت أكـذب
376
00:25:59,470 --> 00:26:01,037
مرحبـا بكـم فـي الجزيـرة
377
00:26:01,072 --> 00:26:02,706
مـن أجـل راحتكـم
.. وسلامتكـم
378
00:26:02,840 --> 00:26:04,308
نطلـب منكـم البقـاء
379
00:26:04,442 --> 00:26:06,444
فـي مساكنكـم الجديـده
380
00:26:06,578 --> 00:26:09,580
ثكناتنـا محاطـه بسيـاج صوتـي عالـي التـردد
381
00:26:09,715 --> 00:26:14,051
لحمايتنـا مـن الحيوانـات البريـة المتعـددة داخـل الجزيـرة
382
00:26:14,886 --> 00:26:17,020
! كيـف سنقـوم بهـذا
383
00:26:18,454 --> 00:26:19,856
! " شيبـارد "
384
00:26:19,991 --> 00:26:21,960
! " جـاك شيبـارد "
385
00:26:22,194 --> 00:26:23,996
هـا قـد بدأنـا
386
00:26:25,330 --> 00:26:26,597
" مرحبـا يـا " جـاك
387
00:26:26,631 --> 00:26:28,532
تفضـل
388
00:26:31,469 --> 00:26:33,904
ليـس موجـوداً هنـا بالطبـع
389
00:26:33,938 --> 00:26:35,873
! مـاذا تعنـي -
ملفـك -
390
00:26:35,907 --> 00:26:38,776
متـى سيصبحـوا أكثـر تنظيمـاً
! على الجانـب الآخـر
391
00:26:39,210 --> 00:26:40,844
آسـف
392
00:26:40,979 --> 00:26:42,579
" مرحبـا .. أنـا " بييـر تشانـغ
393
00:26:42,614 --> 00:26:44,548
مرحبـا بـك فـي مبـادرة الدارمـا
394
00:26:44,582 --> 00:26:46,717
! كيـف كانـت رحلتـك
395
00:26:46,751 --> 00:26:48,385
لابـأس بهـا
396
00:26:48,420 --> 00:26:50,888
جيـد .. مـن كـان قائـد مكوكـك ؟
397
00:26:50,922 --> 00:26:52,890
! عـذراً
398
00:26:52,924 --> 00:26:55,392
المكـوك مـن الغواصـة
! مـن كـان قائـدك
399
00:26:55,427 --> 00:26:59,163
... كـان
400
00:26:59,197 --> 00:27:01,065
" السيـد " لافلـور
401
00:27:01,099 --> 00:27:04,134
نعـم " لافلـور " رجـل جيـد
يديـر كـل شـيء بطريقـة محكمـة
402
00:27:05,637 --> 00:27:08,339
أعتـذر عـن الفوضـى
403
00:27:08,373 --> 00:27:11,308
... المـرأة التـي يفتـرض بهـا أن تسيـر معاملتـك
404
00:27:11,343 --> 00:27:14,244
أنجبـت طفـلاً البارحـة
وجـررتُ أنـا مـن مختبـري لإجـراءهـا
405
00:27:14,279 --> 00:27:16,146
... هـا هـي ذي
406
00:27:16,181 --> 00:27:18,282
مهمـة عملـك
407
00:27:21,419 --> 00:27:24,888
مهمـة عملـك فـي السقيفـة
408
00:27:24,923 --> 00:27:27,424
عامـل " .. مـاذا يعنـي ذلـك ؟ "
409
00:27:27,558 --> 00:27:30,925
بنـاءاً علـى إختبـار قدراتـك ستقـوم بأعمـال الحراسـة
410
00:27:39,602 --> 00:27:41,537
مرحبـا سيدتـي -
مرحبـا -
411
00:27:41,571 --> 00:27:44,740
! ألـم ينـادوكِ بعـد -
لا ليـس بعـد -
412
00:27:44,774 --> 00:27:46,742
! مـا إسمـك
413
00:27:46,776 --> 00:27:48,444
... " كيـت "
414
00:27:48,478 --> 00:27:49,778
" أوستـن "
415
00:27:49,813 --> 00:27:51,346
" أوستـن "
416
00:27:51,381 --> 00:27:54,450
... " أوستـن "
418
00:28:00,356 --> 00:28:02,291
لسـتِ موجـودة علـى قائمتـي
419
00:28:02,325 --> 00:28:05,060
ولسـتِ موجـودة علـى لائحـة الغواصـة أيضـاً
420
00:28:05,095 --> 00:28:07,029
! مـن موظفـكِ
422
00:28:09,365 --> 00:28:10,999
" إنتظـر يـا " فيـل
423
00:28:11,034 --> 00:28:13,102
" أحضـرت القائمـة الجديـدة مـن " ايمـي
424
00:28:13,136 --> 00:28:15,471
.. توجـد بعـض الإضافـات المتأخـرة
425
00:28:15,505 --> 00:28:17,940
! " وتتضمـن السيـدة " أوستـن
426
00:28:23,680 --> 00:28:25,214
حسنـاً إذاً
427
00:28:25,248 --> 00:28:27,216
إنهـا تحـت تصرفـك
428
00:28:29,452 --> 00:28:31,920
أعتـذر عـن الإلتبـاس
429
00:28:31,955 --> 00:28:33,622
" أنـا " جولييـت
430
00:28:35,492 --> 00:28:36,658
" كيـت "
431
00:28:36,693 --> 00:28:38,460
" مرحبـا يـا " كيـت
432
00:28:38,495 --> 00:28:40,963
مرحبـا بـكِ فـي الجزيـرة
433
00:28:56,813 --> 00:28:58,614
! مـاذا يحـدث بحـق الجحيـم
434
00:28:58,648 --> 00:29:01,083
خـرج " سعيـد " مـن الغابـة مقيـداً لوحـده
435
00:29:01,117 --> 00:29:03,786
مـاذا ! هـل قـال شيئـاً عـن الطائـرة التـي
! كانـوا علـى متنهـا
436
00:29:03,921 --> 00:29:06,155
لا .. لـم أستطـع التحـدث إليـه
يعتقـد " رازينسكـي " أنـه عدائـي
437
00:29:06,289 --> 00:29:09,659
لـن يتركنـا لوحدنـا -
سأتولـى ذلـك -
438
00:29:14,130 --> 00:29:16,098
! أيـن هـو -
محبـوس فـي غرفـة التخزيـن -
439
00:29:16,132 --> 00:29:17,766
أعطنـي المفتـاح
440
00:29:17,801 --> 00:29:20,736
" لابـد أن تعـرف يـا " لافلـور
أنـه رأى مجسـم البجعـه
441
00:29:20,770 --> 00:29:23,505
وربمـا رأى مسـح الأرض حيـث سنبنيهـا
442
00:29:23,540 --> 00:29:26,308
! مـاذا تقصـد -
إنـه جاسـوس -
443
00:29:26,343 --> 00:29:28,310
كـل هـذا تمثيـل
444
00:29:28,345 --> 00:29:30,779
إمـا أن نشتـرك فيـه أو لا
445
00:29:30,814 --> 00:29:32,715
يمكننـا إنهـاء هـذا الآن
446
00:29:32,749 --> 00:29:35,651
مالـذي تتكلـم عنـه بحـق الجحيـم
! " يـا " رازينسكـي
447
00:29:37,721 --> 00:29:39,388
نقتلـه
448
00:29:43,627 --> 00:29:46,061
حسنـاً أقـدر رأيـك أيهـا المتسـرع
449
00:29:46,096 --> 00:29:49,531
لكنـي أريـد محادثتـه أولاً
أعطنـي المفاتيـح اللعينـة
450
00:30:09,552 --> 00:30:12,754
" إسمـي هـو " لافلـور
وأنـا رئيـس الأمـن
451
00:30:12,789 --> 00:30:16,425
أريـدك أن تسمـع جيـداً مـا سأقولـه
452
00:30:16,459 --> 00:30:19,361
وإن فعلـت ذلـك .. ستكـون بخيـر
453
00:30:19,395 --> 00:30:20,696
! مفهـوم
454
00:30:23,299 --> 00:30:26,235
حسنـاً .. لنبـدأ بشـيء بسيـط
455
00:30:26,269 --> 00:30:28,237
" عـرّف نفسـك كـ " عدائـي
456
00:30:30,039 --> 00:30:31,974
... تنـص الهدنـة علـى
457
00:30:32,008 --> 00:30:35,677
" أن تعـرّف نفسـك كـ " عـدو
458
00:30:35,712 --> 00:30:38,280
أو يحـق لنـا أن نقتلـك
459
00:30:38,314 --> 00:30:42,117
" نحـن لانشيـر إلـى أنفسنـا كـ " عدائييـن
460
00:30:42,152 --> 00:30:44,620
لكـن نعـم .. أنـا واحـد منهـم
461
00:30:48,124 --> 00:30:49,958
حسنـاً .. جيـد
462
00:30:49,993 --> 00:30:52,027
والآن يمكننـا المتابعـة كسيديـن محترميـن
463
00:30:52,061 --> 00:30:53,695
حسنـاً .. فلنذهـب
464
00:30:53,730 --> 00:30:55,831
سأعيـده إلـى الثكنـات
465
00:30:55,965 --> 00:30:57,961
إن كنـت ستعيـده .. فسأذهـب معـك
466
00:30:58,062 --> 00:31:00,153
هـذا خطـأ فظيـع
467
00:31:00,303 --> 00:31:02,437
سأتحـدث مباشـرةً مـع " هوريـس " عـن هـذا
468
00:31:02,538 --> 00:31:03,372
حسنـاً .. حدّثـه
469
00:31:16,253 --> 00:31:19,121
هـل ستذكرينـي لمـا نفعـل هـذا بحـق الجحيـم
470
00:31:19,155 --> 00:31:22,057
قـال " بيـن " إن كـان زوجـي علـى الجزيـره
471
00:31:22,092 --> 00:31:25,027
فأفضـل مكـان أبحـث فيـه عنـه
هـو هـذا المكـان
472
00:31:25,061 --> 00:31:27,196
فهمـت .. إذاً هـي نصيحـة حصلتـي عليهـا
473
00:31:27,330 --> 00:31:29,799
قبـل
أن تضربيـه علـى رأسـه
475
00:31:56,324 --> 00:31:58,125
قولـي لـي أنـكِ رأيـتِ ذلـك
476
00:31:59,696 --> 00:32:03,198
قـد يكـون مجـرد حيـوان
477
00:32:03,233 --> 00:32:04,700
حيـوان .. صحيـح
478
00:32:23,419 --> 00:32:27,256
" آسـف لقولـي هـذا يـا " سـن
... لكـن
479
00:32:27,490 --> 00:32:29,925
لاأعتقـد أننـا سنجـد زوجـك هنـا
480
00:32:29,959 --> 00:32:32,761
لربمـا علينـا الرجـوع
317
00:32:33,158 --> 00:32:35,787
" مركـز تسييـر المعامـلات "
481
00:33:02,792 --> 00:33:04,092
مرحبـا
482
00:33:04,126 --> 00:33:06,361
! مـن أنـتِ بحـق الجحيـم
483
00:33:06,395 --> 00:33:09,531
" إسمـي " كريستيـان
484
00:33:11,901 --> 00:33:15,470
وأبحـث عـن زوجـي
" يدعـى " جيـن كـوان
485
00:33:15,504 --> 00:33:17,572
! هـل تعـرف مكانـه
486
00:33:20,776 --> 00:33:22,777
إتبعانـي
487
00:33:38,668 --> 00:33:40,969
! مـا هـذا المكـان
488
00:33:41,004 --> 00:33:42,471
عـام 72
489
00:33:42,505 --> 00:33:44,873
78 , 76
490
00:33:44,908 --> 00:33:46,708
! أيـن زوجـي
491
00:33:46,743 --> 00:33:48,810
هانحـن .. عـام 77
492
00:33:48,845 --> 00:33:51,280
... إنـه
493
00:33:53,616 --> 00:33:55,250
إنـه مـع أصدقائـك
494
00:33:55,285 --> 00:33:57,286
! مالـذي تتحدثـون عنـه
! أي أصدقـاء
325
00:34:06,780 --> 00:34:09,568
" موظفـوا دارمـا , 1977 "
495
00:34:12,068 --> 00:34:15,237
آسـف ولكـن لديكمـا رحلـة شاقـه
496
00:34:20,610 --> 00:34:22,911
حسنـاً .. مستعـدون !؟
497
00:34:22,946 --> 00:34:25,814
ليقـل الجميـع : مرحبـا
498
00:34:25,848 --> 00:34:27,249
مرحبـا -
مـرحـ .. مـاذا ؟ -
500
00:34:28,551 --> 00:34:30,819
حسنـاً
501
00:34:30,853 --> 00:34:31,212
بالضبـط
502
00:34:31,213 --> 00:34:33,522
لديكـم باقـي اليـوم لتطلعـوا علـى
503
00:34:33,556 --> 00:34:35,991
كتيبـات أنظمـة الحمايـة
منتظرتكـم فـي مساكنكـم الجديـده
504
00:34:36,025 --> 00:34:38,627
البعـض منهـا سيرعبكـم
لكنـي أعدكـم جميعـاً
505
00:34:38,661 --> 00:34:40,296
نحـن بأمـان تـام هنـا
506
00:34:40,430 --> 00:34:42,098
اشعـروا وكأنكـم فـي منازلكـم
507
00:34:42,232 --> 00:34:44,409
هيـا .. لدينـا شطائـر الهمبرجـر وعصيـر
508
00:34:45,210 --> 00:34:46,401
! " هـل تسمعنـي يـا " فيـل
509
00:34:46,436 --> 00:34:50,405
" سندخـل فـي المرحلـة " 14 - ج -
" عُلِـم يـا سيـد " لافلـور -
510
00:35:03,430 --> 00:35:05,587
حسنـاً تراجعـوا رجـاءاً
511
00:35:05,622 --> 00:35:08,590
لدينـا حالـة أمنيـة بسيطـة
512
00:35:13,262 --> 00:35:15,097
.. تحـرك
513
00:35:27,076 --> 00:35:29,044
" أعتقـد أننـا وجدنـا " سعيـد
514
00:35:46,829 --> 00:35:50,098
حسنـاً .. يمكنـك البقـاء هنـا حتـى نكتشـف
515
00:35:50,133 --> 00:35:52,834
مـاذا سنفعـل بـك -
! مـاذا سنفعـل بـه -
516
00:35:54,337 --> 00:35:56,738
أحضـر للرجـل بعـض الطعـام اللعيـن
517
00:35:56,773 --> 00:35:58,740
لسنـا همجييـن
518
00:36:15,258 --> 00:36:16,491
عـذراً
520
00:36:17,727 --> 00:36:20,729
هـلاّ أخبرتنـي أيـن يسكـن " جيمـس لافلـور " ؟
521
00:36:20,763 --> 00:36:23,198
ذلـك هـو منزلـه .. هنـاك
522
00:36:23,233 --> 00:36:24,866
أشكـرك
523
00:36:27,103 --> 00:36:30,505
" لـو كنـت مكانـك لمـا دعوتـه " جيمـس
524
00:36:30,540 --> 00:36:32,975
يمقـت ذلـك
525
00:37:00,370 --> 00:37:01,570
" مرحبـا يـا " جـاك
526
00:37:04,607 --> 00:37:06,942
رأيتـكِ سابقـاً اليـوم
527
00:37:06,976 --> 00:37:08,510
" عندمـا كنـتِ تساعديـن " كيـت
528
00:37:08,645 --> 00:37:10,612
وأردت أن أقـول لـك شيئـاً .. لكـن
529
00:37:10,947 --> 00:37:13,815
يفتـرض ألا نعـرف بعضنـا
530
00:37:13,850 --> 00:37:15,284
نعـم
532
00:37:18,788 --> 00:37:20,722
" كنـت أبحـث عـن " سويـر
533
00:37:20,757 --> 00:37:23,692
وأعتقـد أننـي قصـدت المنـزل الخاطـيء -
لا .. تفضـل -
534
00:37:30,566 --> 00:37:32,501
طـاب مسائـك يـا دكتـور
535
00:37:40,109 --> 00:37:43,145
حسنـاً .. أنـا متأكـده أنـه لديكمـا الكثيـر لتتحدثـان بشأنـه
537
00:37:48,985 --> 00:37:50,919
! هـل تريـد جعـة
538
00:37:50,953 --> 00:37:53,488
.. لا
لا .. أشكـرك
539
00:37:57,393 --> 00:37:59,861
! " مالـذي يمكننـي فعلـه لـك يـا " جـاك
540
00:38:03,399 --> 00:38:07,235
لاأعلـم حتـى مـن أيـن أبـدأ
541
00:38:07,270 --> 00:38:09,705
! " مـاذا عـن " سعيـد
542
00:38:09,739 --> 00:38:11,373
ليـس لـدي خيـار آخـر
543
00:38:11,407 --> 00:38:13,342
كـان يجـري فـي الغابـة
544
00:38:13,376 --> 00:38:15,577
وقبـض عليـه قومـي
545
00:38:15,611 --> 00:38:18,580
ونظـراً إلـى أنـه لـم يقـل الحقيقـة عـن كيفيـة وصولـه إلـى هنـا
546
00:38:18,614 --> 00:38:21,550
إضطـررت للارتجـال -
! الإرتجـال -
548
00:38:23,252 --> 00:38:27,055
وفـي الوقـت الراهـن .. " سعيـد " بمأمـن
وهـذا مايهـم
549
00:38:29,592 --> 00:38:32,027
! وماخطوتنـا القادمـة
550
00:38:32,061 --> 00:38:34,329
أعمـل علـى ذلـك
551
00:38:34,364 --> 00:38:38,066
حقـاً ؟ لأنـه بـدا لـي أنـك كنـت تقـرأ كتابـاً
552
00:38:41,237 --> 00:38:44,139
سمعـت مـرة أن " وينستـون تشرشـل " كـان
يقـرأ كتابـاً كـل ليلـه
553
00:38:44,173 --> 00:38:46,141
حتـى خـلال الحـرب الخاطفـة
554
00:38:46,175 --> 00:38:48,910
كـان يقـول أن ذلـك يجعلـه يفكـر بطريقـة أفضـل
555
00:38:48,945 --> 00:38:51,313
هكـذا أحـب أن أديـر الأمـور
556
00:38:51,347 --> 00:38:54,149
علـى مـا أعتقـد
557
00:38:54,183 --> 00:38:56,618
أنـا متأكـد أن هـذا لايعنـي لـك شيئـاً
558
00:38:56,652 --> 00:38:58,521
لأنـه بالعـودة إليـك حينمـا كنـت المسـؤول
559
00:38:58,655 --> 00:39:00,256
كنـت تتصـرف جزافـاً
560
00:39:00,990 --> 00:39:03,191
أرأيـت .. لـم تفكـر كثيـراً
" يـا " جـاك
561
00:39:03,226 --> 00:39:06,261
وكمـا أتذكـر
إنتهـى أمـر أغلبهـم بالمـوت
562
00:39:09,632 --> 00:39:12,300
إستطعـت إخراجنـا مـن الجزيـرة
563
00:39:12,335 --> 00:39:14,669
... لكـن هـا أنـت
564
00:39:14,704 --> 00:39:17,606
عـدت مـن حيـث بـدأت
565
00:39:17,640 --> 00:39:20,041
لـذا سأعـود إلـى قـراءة كتابـي
566
00:39:20,076 --> 00:39:23,078
... وسأفكـر
567
00:39:23,112 --> 00:39:25,881
لأنـه هكـذا إستطعـت مساعدتـك اليـوم
568
00:39:25,915 --> 00:39:28,383
وهكـذا سأساعـد " سعيـد " غـداً
569
00:39:31,020 --> 00:39:33,955
كـل مـا عليـك هـو أن تعـود إلـى منزلـك
واحصـل علـى بعـض الراحـة
570
00:39:33,990 --> 00:39:36,291
دعنـي أفعـل مـا أفعلـه
571
00:39:38,294 --> 00:39:40,262
! أوليـس ذلـك مريحـاً
572
00:39:43,299 --> 00:39:45,667
نعـم
573
00:40:29,245 --> 00:40:30,879
" مرحبـا يـا " فيـل
574
00:40:30,913 --> 00:40:34,616
سأدخـل إليـه واعطيـه شطيـرة
575
00:40:34,650 --> 00:40:36,117
حسنـاً
576
00:40:45,328 --> 00:40:47,262
مرحبـا
577
00:40:53,402 --> 00:40:55,570
أحضـرت لـك شطيـرة
578
00:41:02,278 --> 00:41:05,580
لـم أضـع خـردلاً فيهـا
579
00:41:05,615 --> 00:41:08,717
لكـن إن أردت بعضـاً منـه .. يمكننـي جلبـه لـك
580
00:41:11,320 --> 00:41:13,688
يناسبنـي هـذا .. أشكـرك
581
00:41:15,358 --> 00:41:17,959
! هـل أنـت عدائـي
582
00:41:19,996 --> 00:41:25,433
أتظننـي كذلـك ؟
583
00:41:25,468 --> 00:41:27,802
! مـا إسمـك
584
00:41:27,837 --> 00:41:30,071
" سعيـد "
585
00:41:30,106 --> 00:41:31,606
! ومـا إسمـك
586
00:41:33,509 --> 00:41:34,843
" أنـا " بيـن
587
00:41:41,918 --> 00:41:44,486
" سعيـد لرؤيتـك يـا " بيـن
588
00:41:45,480 --> 00:41:47,280
Translated by :
.. M e m o r i e s ..