... سابقاً من المدمّر : ملفّات سارة كونر
ستختبئين في صندوق تحت المحيط مع أحد تلك الأشياء
(لا تقلق بشأن (كويغ مفهوم ؟ إنّه شخص صالح
جيسي) ، إنّه ليس بجانبنا)
لم نحن منحرفون عن المسار بـ300 ميل ؟
(تعليماتنا تأتي من (جون كونر
ديتز) وفريقه سيستلمون طرداً) "و نحن سنسلّم هذا الطّرد إلى "سيرانو
(أرسلني (كونر لقد أتيت من أجل هذا
ما الذّي يحدث معك ؟
لقد زرعتُ مادّة متفجّرة في جمجمتي قرب رقاقتي
(كامرون) - أعرف ... أنّ (رايلي) قد ماتت -
(لم تفعل ذلك (كامرون
كيف يمكنك أن تكون متأكداً ؟ - لقد أخبرتني -
مثلما أخبرتك أنّها كانت تحبّك ؟
أنت لا تعرفين أيّ شيء
(أنا متأسّف حقّاً ، (جون
لقد فتاةً صالحةً إنّها لا تستحقّ ما الذّي حدث لها
بعض النّاس يستحقّون
إلى متى يمكنك ان تبقى حيّاً ؟
من (كامرون) إن أرادت أن تقلتك ، وجهاً لوَجه
ما نوع السّلاح الذّي أمتلكه ؟
قبضتاك ، و مرفقاك و أظافرك و أسنانك
ضدّها ... ليس هناك أسلحة
كلاّ ، ليسوا كذلك
(أنت تعرف الإجابة عن هذا يا (جون
إن أرادتني ميّتاً ، فسأكون ميّتاً - إن أرادتك ميتاً فأنت ميّت -
إلى ما تتطلّع ؟
أريد أن أتحدّث بشأن شيءٍ ما ؟ - حسناً -
أريد أن أتحدّث معك عن المستقبل
مستقبلك ؟
مستقبلك
"كارتر) هذه " آي اس دس إس)
الطّرد مؤمّن
Is any of my floor clear?
Visual on the package, ASDS
Visual, aye aye.
ما هذا ؟ - (صندوق (كونر -
كلّنا يعرف ؟ - كلّنا يعرف -
بعض المساعدة ؟
أيّها القائد
سأؤمّن الطّرد في المخزن الدّخول المصادق عليه فقط
أتريدين ... بعض النّاس يتطلّعون إلى ما بداخل الصّندوق ؟
أو أنّ الأمر بينك و بين (كويغ) فقط ؟
(إنّه بين (كويغ) و (كويغ
لا أدري ما ذلك الشّيء
ألا يضايقك ؟ معدنيّ يخفي أسراراً بجلده
لا ، ليس كذلك ليس حتّى قليلاً
حسناً ، يجب أن يكون كذلك ليس قليلاً فحسب ، بل كثيراً
لقد كلّفنا بتلقّي صندوقٍ و إعادته و ها نحن نستلمه و نعيده
و واحد منّا يجب أن يعرف واحد منّا ... ليس واحداً منهم و حسب
(واحد منّا يعرف ، إسمه (جون كونر
أتعتقدون أنّ هذه الأشياء لصالحنا ؟ أنظروا حولكم
! نحن نعمل لحسابهم
مؤخّرة لعينة من خلال مكان أسوأ من بلاد الهند ؟
و من أجل ماذا ؟
يعيدون صندوقاً لعيناً إلى "سيرانو" ؟
(يحتاجه (كونر - (كونر) -
" كونر) في مباراة شطرنجٍ كبيرة مع " سكاي نت)
معدنيّ في كلّ مكان يسيّر الامور
! إنّهم ينتظرون فقط ليقضوا علينا و يأكلوننا بشيء كبير
ربّما أنّ ذلك الشّيء في ذلك الصّندوق
حسناً ، لقد إنتهى الوقت
لنكن في المراقبة (إذهب إلى مركزك يا (ديتز
إذهب إلى مكانك و لا أريد أن أراك حتّى السّاعة الرابعة مساءً
نعم ، سيدتي. هذا ما تقوله
أنت بحّار جيّد
لقد بدأ الضّغط يتملّكك
أجل ، و ماذا يحصل لك يا سيّدتي ؟
ذهبت لرؤية الجثّة ؟ ما كان يجب عليك فعل ذلك
لقد كان مجازفةً ؟ أعرف ؟
لا أقصد أنّ هناك مجازفةً
لا يجب أن تتذكّرها دائماً هكذا ... إذن
هناك أشياء أردت رؤيتها أشياء لا أفهمها
أفهمتها الآن ؟ - أعتقد ذلك -
أنا آسف لأنّني شككت بك
... (جون) - لا ، لست أنت بل هي -
سنسلك طريقاً مختصراً لنستغلّ الوقت
تأكّدي من إستعداد الطّاقم
كويغ) ، هذا الطّاقم يمكنه أن يتسلّل عبر باب الجحيم) و يرجع إن تحتّم ذلك ، لكنّهم ليسوا آليّين
يقومون بذلك بشكلٍ أفضل إن كان لديهم سبب إن عرفوا لم تريدهم أن يقوموا بالمعجزات
سيكمل هذا الطّاقم هذا العمل لأنّ هذا ما يتطلّبه البقاء على قيد الحياة ، و إنهاء المهمّة
أتفهمين ؟
لقد تمّ إكتشاف حركةٍ في المخزن
لا تسمحوا بالدّخول ّإلى مستودعنا
ديتز) ما الذّي فعلته بحقّ الجحيم ؟) - يمكن ان يكون أيّ شيءٍ هناك ، آلة ، قنبلة .. أيّ شيء -
كنّا سنهرب للتوّ "من الباب الأماميّ إلى "سيرانو
الآن على الأقلّ نحن نعرف
عن كلّ الأشياء الغبيّة ؟ - غبيّة ؟ -
الغباء هو أن نعمل لهم من أجل هذا ... من أجل أيّ شيء
لست خائفاً من ذلك الشّيء - حسناً ، لذا كن خائفاً منّي -
... رفاق
هل قضيت أيّ وقت في معسكر عمل ، أيّتها القائدة ؟
... يا رفاق
لا تقولي أيّ شيء (أو حتّى لـ(ميتال
! رفاق ، أنظروا
! (ديتز)
! لقد اخبرتك ، هذا ما سيحدث هذا ما يفعلونه
إسحبي رقاقته و إجعليه يخبرنا عن الذّي يحدث الآن بحقّ الجحيم
كلاّ ، سننقسم إلى مجموعات بحث
نتجوّل في هذا المركب بأكمله من المؤخّرة إلى أن نجد ذلك الشّيء
سنحتاج إلى أسلحة
Commander Flores, secure all sidearms
And plasma rifles.
خذا جثّة العميلة (غوونو) إلى الغرفة الباردة و عودا إلى الواجب
سنكمل كما هو مخطّط له
(كويغ)
ذاك الشيء ، أتعرف ما هو ؟
أجل - إذن أخبرني -
على الأقلّ أخبرني
... أنظر ، نحن فريق أليس كذلك ؟ يمكنك أن - هذا ليس شأنك -
المدمّر : ملفّات سارة كونر **... Badri © تــرجــمــة ...** **Copyrights © All Rights Reserved**
يجب أن نرمي البساط لن يعرفوا أبداً الإختلاف
مهلاً ، أنا آسفة عن كلّ شيء
عن ماذا ؟ عن الرّحيل ؟ - كلّ شيء -
حسناً ، لقد خالفت القوانين
ما كان إسم تلك البلدة التّي كنّا بها من قبل قبل "نبراسكا" ؟
غارب" .. شيء ما"
"غاربفيل" - صحيح -
حسناً ، كانت تلك صدمة تهذيب
(إلى الزارعين و الأطفال ، كان يدعى (سيكويا
كان هناك (سيكويا) واحد
و كان هناك ثلاثة آخرون ، كما أعتقد
لقد شعرت بسوءٍ عندما غادرت لقد بدأت لتوّك في إيجاد إصدقاء
تتشاجر
أتشاجر ؟
لقد كنت اخوض كلّ يوم شجاراً
حسناً ، و قد فزت بجميعها
هناك طريقة واحد للنظر غلى تلك الأشياء
لقد كرهت هاته البلدة
إن الطّبقة الخارجيّة حسّاسة
إنّها كذلك تسمح للألوان أن تنسجم مع المصغّر و هي تزوّد التمثال المُنهى بوهمٍ عميق
لكنّه هذا هو التّفصيل الدّقيق الذّي أجده مهمّاً
تحدّياتها تحدّد التحكّم في محرّكها و هناك العديد من الخيارات
العيون على سبيل المثال فهي نافذة الرّوح
إنّهما نافذة الرّوح ، لقد قرأت هذا
هذا ما يقولونه
يجب أن أختار ألواني بعناية أكثر في المرّة القادمة
(لا يهمّ ، (جون هنري
إنّه تمثال ، إنّه شيء لا يملك روحاً
لديه عيون
تبدو عيناك متعبتان هل روحك متعبة ؟
كلاّ ، روحي ليست متعبة لكنّني متعب ، و انا ذاهب إلى المنزل
رجاءً لا تفعل
وحشي غير كامل
العيون ... أيّ لون إخترت إستعامله ؟
الأزرق
ناولني أحد هاته الأشياء ، دعنا لننهه
سيّد (إليسون) ؟ - نعم -
هل يجعلنا هذا كأصدقاء ؟
أنت لا تأكل ؟
ماذا ؟
أنت لا تأكل ؟
ما الأمر ؟ ألا تحبّ شطائر اللّحم المفروم ؟
بلى أنا أحبّها ، لست جائعاً و حسب - أنت دائماً جائع -
كلّ شخص يكون جائعاً دائماً
(كيف يفترض بي أن آكل في مقتل (غوودنو و ذلك الشّيء ما زال يحوم هنا ؟
أعطني فترة إستراحة
إليك وجبتي
لقد قلت أنّني لست جائعاً
ربّما
او لربّما لست (غارفن) الحقيقيّ ربّما أنت هو ذلك الشّيء
! ربّما أنّك مجنون معتوه
... يمكن أن تكون ذلك المعدنيّ و نحن لا نعرف فقط
... تريد أن ترى المعدن ؟ سأريك ذلك
! مهلاً ، هذا يكفي
أنت محقّ (غرافن) ، لست أنت الحقيقيّ
لست الشّخص الذّي بقي طول النّهار محبوساً في غرفة مع المعدن
(هديء من روعك (ديتر
أعرف أنّك كنت حبيبة معدنيّ او ربّما أنت أكثر من هذا
أو لربّما أنت واحدة منهم
فقط مثل تلك المعدنيّة التّي تتبع (كونر) في كلّ مكان
ربّما أن نتحقّق من السّلامة
عودوا إلى مراكز عملكم
لن تخرجي من المنزل
(يحتاجني (جون
إن إحتاجك (جون) فسيطلب ذلك منك
و هو لم يفعل ذلك ، لذا لن تغادري هذا المنزل
ستشرّح الشّرطة جثّة (رايلي) لتحديد هوّيتها في أيّ وقت من الضروريّ ان أكون هناك عندما يقومون بذلك
حسناً ، إن كانوا سيفعلون ذلك فمن المحتمل أن يأتوا إلى هنا
لذا يجب أن نكون سعيدين لأنّ بالخارج
لم أنت هنا ؟ - "حماية (جون) ، مطاردة "سكاي نت -
لإيقاف يوم الحساب
لكن لم أنت هنا ؟
هنا في الحين ، معنا
أرسلك (جون) من المستقبل لقد أرسلك بعيداً ، بعيداً عنه
ربّما يجب أن تفكّري في خصوص هذا
ربّما يجب أن تفكّري أنّه لا يريد بجانبه بعد الآن
مرحباً سيّدة (ويفر) ، كيف حالك هذا المساء ؟
أنا جيّدة ، أنت بطيء - أجل
لقد أقنعت السيّد (إليسون) لترك قضيّة تشريح هاته الجثّة
هل تعلم ؟ هذا يتقدّم - أجل -
لقد وافق بأنّه من المهمّ أن انهي الرّسم
لقد جعلت عينيه زرقاوتين إنّهما نافذة الرّوح
أجل ، إنّهما كذلك
"بينما أنا ألوّن ، كنت آخذ إكتشافات شركة "زيرا
لقد إكتشفت أشياء كثيرة مهمّة
هل تعرفين أنّ هناك طائر باز قام بالتعشيش في الحافّة الشّماليّة المواجهة للطّابق 23 من هاته البناية ؟
ستفقس البيوض عن قريب
كنت اعرف عن العشّ ، لكنّني لم أكن أعرف شأن البيوض
أيضاً ، إكتشفت في قاعدة بياناتك الخاصّة عدّة عمّال سابقين مستقالين من سجلّ الإستقالات
(ريتشارد هاك) ، (لورا روجرز) ، و (جاستن تاك)
تضمّنت تلك الوثائق معلوماتٍ حول المبيعات ، تبادل العناوين و وظائف جديدة لهؤلاء الموظّفين
في حين ، أنّني لم أستطع إيجاد أيّ سجلاّت عن هؤلاء الموظّفين لا في مواقعهم الجديدة ، أو حتّى في وظائفم الجديدة
هل هذا كذلك ؟
إضافة إلى أنّني وجدت رسائل إستقالة من كلّ هؤلاء الموظّفين (من خلال مشروع "بابيلون" على غرار السيّد (مرتش) و السيّد (إليسون
ملفّ السيّد (إليسون) يتضمّن وثائق تذكر "بأنّه بدأ في عمل جديد و أنّه إنتقل إلى " كوبنهاغن ، بالدّنمارك
و هذه الوثائق لا تحتوي على تورايخ
هذا مهمّ جدّاً
السيّد (إليسون) صديقنا - أجل ، هو كذلك -
هل ستقتلينه ؟
لقد أثبت السيّد (إليسون) أنّه قادر على تولّي الوظيفة لكنّه لا يزاتل كائناً إنسانيّاً
حياة الإنسان مقدّسة
يجب أن نكون مستعدّين لأيّ طوارىء
أيّ طواريء يمكن ان تكون ؟
سيخيّب البشر آمالك
مهلاً ، أنت (جيسي) أليس كذلك ؟ - أجل -
لقد كانت سباحة مطوّلة جميلةً اللّيلة - أكانت كذلك ؟ -
آوه ، من السّهل فعلها إنّها تحدث لي معظم الوقت
مهلاً ، تلك البنت الشّقراء التّي كانت معك دائماً صديقتك ، أين هي اللّيلة ؟
لا أدري
لماذا ؟
لا أستطيع رؤيتك من دونها
آوه ، سأكون حريصة أن أحضرها معي المرّة القادمة
إنّها فتاة لطيفة - أجل ، هي كذلك -
تبدين مريضة - أنا بخير -
على الأرجح تبدو كصدمة ربّما تحتاجين إلى رعاية طبيّة و إستراحة
ماذا عن (ديتز) ؟
لقد حاول (ديتز) قتل ضابطٍ راق الرّتبة كما حرّض الطّاقم على التمرّد
العقوبة هي الموت
لا تملك الحقّ لفرض العدالة
ليس هكذا
ليس هكذا نقوم بذلك
سلوك السيّد (ديتز) هدّد مهمّتنا
أيّ مهمّة ؟ آه ؟
سلوكك هو الذّي يهدّد مهمّتنا
هذا الطّاقم يشتت نفسه إلى أجزاء
إن أرادوا معرفة الكثير فيمكن إخبارهم المزيد
مهما كان الذّي جلبناه إلى السّفينة
فهو خطير
لقد قتل إمرأة و إتّخذ شكلها
لا يمكنك ان تتوقّع أنّنا سنتصرّف كأنّ هذا لم يحدث
كأنّنا لم نره
عودي إلى مكانك فأنت مريضة
أتريد ان أفعلها بهاته الطريقة ؟ - لا أفهم ، تفعلين ماذا ؟ -
و كإنسان كبير في هذا المركب فأنا أعفوك من القيادة لشكّ في قدرات برمجتك
من فضلك إبتعد عن القيادة ، أيّها القائد
سننتزع رقاقتك
و ستحدّد تقنيّة الرّقاقة ما العمل
أيّها القائد ، رافق القائدة فهي مريضة
لقد أمرتك أيّها الكابتن يجب أن تمتثل
تعليمات مهمّتي تتطلّب السلوكيّات القياسيّة
ليس لديك أيّ سلطة في هذا المركب
دعنا نر أوامرك
الآن
لقد طلبت أوامري ، تبدين مريضة
(كويغ)
"لا يمكننا أخذ هذا الشّيء إلى "سيرانو
... إن أراد (كونر) معرفة ما الذّي يمكن لهذا الشّيء فعله
جون كونر) يعرف ما الذّي يريد أن يعرفه)
عودي إلى رفّك سلوكك يهدّد مهمّتنا
يا قائدة السّفينة ، سجّل انّني فرضت على القائد القيادة و سجّل الوقت و التاريخ
لا يمكننا قيادة السّفينة من دونه
لن نستطيع قيادة السّفينة
! (أيّتها القائدة (فلوريس
سنغرقعها إلى الأعماق
طبيعة الأمّ ستعالج المعدنيّة
إنتباه إلى كلّ الطّوابق أتركوا السّفينة
! تحرّكا ! تحرّكا
انا آسفة
لنذهب ، لنذهب ، لنذهب
هل أنت بخير ؟
فقط أدخل إلى هناك
انت قادمة ، أليس كذلك ؟
لن نغرق في السفينة أو أيّ شيء مجنون كهذا
لا ، لا شيء جنونيّ
من انت ؟ ما الذّي تريدينه ؟
" أخبري (جون كونر) أنّ الإجابة هي " لا
إن إدّعيت أنّك لا تعرفينني فإنّه يمكنني أن أطلق عليك النّار على رأسك
ندين لـ(رايلي) بالحقيقة
ألا تعتقدين ذلك ؟
بل ندين للموت بالكثير
(أنت (جون كونر أجل ، انا هو -
أين هي ؟ المعدنيّة ؟
إن كانت هنا ، فستكونين ميّتة تعرفين هذا
هل لا أعطيتني سلاحك من فضلك ؟ لكي لا تطلقي عليّ النّار
تعرفين بأنّني كنت هارباً من الآليين في حياتي بأكملها ؟
لقد حاولوا قتل أمّي حتّى قبل أن أولد
عندما كنت في الثانية عشر أرسلوا واحداً ييتبعني
كنت صبيّاً لقد كنت غبيّاً
لا أدري ما كلّ هذا
في كلا الزّمنين ... مستقبلي أرسل إليّ شخص ما لإيقافهم
المرّة الأولى كان جنديّاً (كان إسمه (كايل ريس
وقد مات منقذاً حياة امّي
المرّة الثانية كان آليّاً
كنت اتساءل لم هذا ؟
لم إتّخذت هذا القرار
لن أتساءل بعد الآن
لا يمكن للبشر ان يستبدلوا ، لا يمكن إعادة بنائهم يموتون و لا يرجعون أبداً
تعلمين أنّ (ديريك) لم يكن من اخبرني إن كان هذا ما يحيّرك
(لقد أحبّك ، أتعلمين ... (ديريك
أنت و انا كنّا الأمل الوحيد الذّي يملكه في هذا العالم
الأمل الوحيد
إنّه مثل (رايلي) هكذا
ترين ، أنّها كانت تقترف أخطاءً أشياء صغيرة أحياناً ، كلمة أو جملة
الجزر و التفّاح
أعتقد ذلك
عندما كنّا في "ميكسيكو" لمّا سمعت إسمي الحقيقيّ ، تجاهلته
لكن كلن هناك رجل أخذ صورتي و حطّم آلة تصويره
أدخلت نفسها بيني و بين الآليّ الذّي كان كان يطاردني
لذا أدركت يوماً ما (أنّها لم تعاملني مثل (جون بوم
(بل كانت تعاملني مثل (جون كونر
متى كان هذا ؟
لا أتذكّر بالظّبط
لقد كان يوماً سيّئاً
يوماً سيّئاً
على أيّة حال ، بدأت بإتّباعها و البقيّة كانت سهلة و ... صعبة
أرادت إخبارك - أعلم -
لكنّها لم تفعل
أفعلت هذا لك ؟
لقد عرفت حقّاً ما الذّي خطّطت إليه
لقد خمّنت في ذلك قبل أن أفعل
لا أستطيع ان اوضّح لماذا أرادت إخبار مستشار المدرسة لكنّها لم تفعل ، أليس كذلك ؟
لقد فهمت بعد ان رأيت كيف ستؤذينها
هذا عندما عرفت ما الذّي كنت تحاولين فعله و كيف فشل
رأيتها
أنا آسفة
أجل ، كلّ شخصٍ يقول هذا
... الامر هو
أنّ كلّ هذا كان غلطتي
كنت أعرف أنّ (رايلي) في مشكلة
لم أساعدها
كان يجب عليّ ذلك ، لكنّني لم أفعل
لقد عرفت ما كانت عليه لكنّني لم أحاول إيقافها
أردت أن تكون حقيقيّاً
أو ربّما أردت أن أفوز
(لا تريد أن تكون (جون بوم (أردت أن تكون (جون كونر
هذا هو الشّيء المطلوب ، اليس كذلك ؟
(انا (جون كونر
إذهبي
أهكذا فقط ؟ - هكذا فقط -
هل كان سينجح الأمر ؟
ماذا ؟
إن أراد المقاتل قتل البنت
أو إن أردت جعلك تصدّقين ذلك
هل كنت انا من أرسلت (كامرون) ؟
أكان يجب عليّ أن أقتلها ؟
لا
حسناً ، إنّه أمر ملعون مخزٍ
و هي نفاية ملعونة
لقد أخبرتك
لم تخبريني أيّ شيء مفيد
" أعمالك أدّت إلى خسارة " ت 888 و أحد إستراتيجيّاتنا الأكثر اهميّة
الغوّاصة لا تعوّض
الرّحلة الثّامنة ... الغوّاصة
نسيت النّاس
لم تذكري قطّ الناس الذّين ماتوا
ابداً
أجل ، النّاس
و الصندوق
لقد فتحنا الصّندوق اللّعين
الجحيم خرجت منه
كم مرّة نحتاج للمرور بهذا ؟
حتّى تعطيني الإجابة
لست أنت
(خذيني إلى (كونر
يمكنك ان تخبريني
كلاّ
ذاك المعدن السّائل داخل الصّندوق لقد أتي إليّ قبل أن نهرب
(و أعطاني رسالة إلى (جون كونر
له ، ليس لك
(إخباري هو نفس الشّيء مثل إخبار (جون
لقد كان (ديتز) محقّاً
من الذّي يسيّر هاته الحرب بحقّ الجحيم ؟
ما الذّي نكافح من اجله بحقّ الجحيم إن كان إخبارك هو نفس الأمر مثل إخبار (كونر) ؟
أنت آليّة ملعونة ، لست مثله
ليس الأمر متشابهاً
حسناً
إذهبي إلى الجحيم
أخبري (جون كونر) أنّ الوحش المعدنيّ أخبرني بأنّ الإجابة هي لا
ما الذّي يعنيه هذا ؟
! أخبريني
إن كانت الإجابة بلا فما هو السّؤال ؟
" هل ستنضمّ إلينا ؟ "
ماذا ؟
كان هذا السّؤال
" هل ستنضمّ إلينا ؟ "
أنا آسفة لخسارتك
الأطبّاء ليسوا مكتأكّدين إن كان الذّي حدث بسبب الشّجار أو بسبب التغيّر السّريع في الضغط
لقد كنت حبلى
و الآن لست كذلك
(ديريك)
أتعرفين من كان (بيلي ويشر) ؟
من ؟
لا ، لا تعرفين
عندما أتيت لم يكن موجوداً
لقد كان (بيلي ويشر) صديقي المفضّل
كان من مجموعتي ، كنّا نقاتل معاً
رأينا أشياء لا يمكن تخيّلها
كان كأخي و قد احببته
... لكنّه لم يظهر أبداً على حقيقته
التّي كنت اعرفه بها
(كان اسمه الحقيقيّ (آندي غوود
و قد رجع إلى هذا العالم و إخترع نظاماً حاسوبيّاً
"البرنامج الذّي تمتلكه "سكاي نت
إذن ، (آندي) مات
(و مات أيضاً (بيلي ويشر
لأنّني قتلته
رجعت هنا و قتلته
لقد كان أخي ، و قد أحببته و أنا الذّي قتلته
... (و لم أفعل ذلك لـ(كايل
و (جون) ، و لم أفعل ذلك لك
(ديريك) - إخرصي -
من فضلك - ! إخرصي -
ليس لديك أيّ فكرة
ليس لديك أيّ فكرة عن ما أخذوا منّا
توقّفي ، توقّفي و حسب
لا أعرفك حتّى
لا أعرف من تكونين
(أنا (جيسي
! (أنا (جيسي
(لست (جيسي
و لن تكوني أبداًَ
لقد قرّر (جون كونر) تركك ترحلين
(و انا لست (جون كونر
تعقيدات
تلك السّاعة
لديها أمور معقّدة
شيء ما تعلّمته شيء ما كنت أفكّر بخصوصه
التعقيدات
أجل
الزّمن
المستقبل
ما الذّي يعتقدونه في شأني ؟
في المستقبل ، ما الذّي سيعتقده النّاس ؟
... إن كنت تسأل إن
... موافقة النّاس بكلّ شيء تفعله فبالطّبع لا
و إن كنت تسأل عن محبّة النّاس لك
فالسّؤال عن الحبّ كثير
لا تستطيع فعل ما الذّي ستفعله
أو توقّع موافقة كلّ شخصٍ او محبّتهم لك
و ما الذّي فعلته ؟
ستقود
و هم يتّبعون
نحن نتّبع
إمّا أن نرفع الأكتاف او نسقطها
نهضة الإنسانيّة أو سقوطها
لكنّنا دائماً نراقب
تراقبونني أن أقترف خطاً
نراقبك لكي تكون إنساناً
هل فعلتها ؟ هل قتلتها ؟
لقد تركها (جون كونر) تذهب
تعالي إلى هنا
أنت فتاة جميلة ، ما اسمك ؟
**... Badri © تــرجــمــة ...** **Copyrights © All Rights Reserved**