هل تريد سماع شيء يثير الجنون ؟
ما هو ؟
( هل رأيت الشاب الضخم حينما كنا في ( لوس انجلوس
!يجلس في الدرجة الأولى ، شعره أجعد ويحمل غيتارا ؟
ما باله ؟
! إنه أحد ناجي الأوشيانك الستة
! لديه أعصاب من حديد يا رجل
لقد نجا من تحطم طائرة تجارية
وها هو يعود للسفر مرة أخرى فوق جنوب المحيط الهادي
..حسنا ، أظن أنه لا يؤمن بأن
البرق سيضرب مرتين في نفس المكان
هل أنت بخير ، ( فرانك ) ؟
أنا بخير
..صديقي
! ربما ترغب في حزم حزامك
! لا
ماذا هناك ؟
! الطيران الآلي توقف ، أنا المتحكم الآن
! الطيران الآلي توقف ، أنت المتحكم الآن
! اسحب الدفة
!ماذا هناك ؟
!ماذا يحصل ؟
! لقد فقدنا الطاقة
تعطل ! إعادة تشغيل واحد
! إعادة تشغيل اثنان
مقياس الارتفاع يقرأ 650
! رباه
! أعطني طاقة أكبر ، أستطيع الخروج من هذا
! ستمزقنا إربا - ! افعل ما أمرتك به-
! هيا . هيا
!هل هذا مهبط ؟
! تعطل كامل للأجهزة
! سنهبط هنا
نداء اسغاثة ، نداء استغاثة ، نداء استغاثة رحلة أجيرا 316
نداء اسغاثة ، نداء استغاثة ، نداء استغاثة
50 .. 60
! لوحات الطيران الكاملة
! تم انزال ناقل الحركة ، سرعة الرياح 190
! الدفع العكسي
! هيا
! نحن نخرج عن المهبط ! نحن نخرج عن المهبط
! تمسك
! استعد لما سيحصل
!هل من أحد؟
! سيدتي
هل أنت بخير ؟
جراح ؟
(لا ، اسمي ( سيزر ! وقعنا في حادث
ولكننا بخير الآن
فرانك) ؟)
صن) ؟)
هل أنت بخير ؟
رباه ، ماذا حصل ؟
! لا أدري
أين الآخرين ؟
..جاك و
(كيت) و(هيرلي) أين ذهبوا ؟
! لقد ذهبوا
ذهبوا ؟
إلى أين ؟
! أتمنى لو أعلم
قبل ثلاثين سنة
! أنت حي
! يا صديقي
! لا أصدق ذلك
" على مهلك على أضلاعي يا " كونغ
"كونغ"
! لقد افتقد ذلك حقا
( لقد اشتقت لك كثيرا يا ( هيوغو
( سوير )
أيها الطبيب
( من الرائع رؤيتك ، ( كايت
( كذلك الأمر ، ( جيمس
! أنتم فعلا هنا
! ابن الساقطة فعلها فعلا
..لوك قال أنه سيعيدكم ، ولكن
أين هو ؟
( لقد مات ( جون
مات ؟
كيف ؟
! لا يهم ، لقد رحل
ما حكايتكم مع سترات " مبادرة دارما " ؟
ألم تخبرهم ؟
! لا كنت أنتظرك
يخبرنا بماذا ؟
" نحن في " مبادرة دارما
هل عادوا للجزيرة ؟
! لا ، نحن من عاد
وأنتم كذلك
نحن في عام 1977
!ماذا ؟
"Namaste" الحلقة التاسعة بعنوان ترجمة : أحمد داود
..إذن ، أنت تخبرني
أنكم موجودون هنا ، وتعيشون مع " مبادرة دارما " ؟
!للسنوات الثلاث الماضية ؟
! هذا صحيح
كم كانت المدة بالنسبة لكم منذ حاثة المروحية ؟
! ثلاث سنوات
جين ) ، أين أنت ) ! مايلز ) يتحدث ، حول )
! إذا لم أرد قريبا ، سيرسلون دورية
ما الذي يجب علينا فعله ؟
! صديقي ، لغتك الانجليزية رائعة
ما سنفعله هو اعادتهم معنا
إعادتنا لأين ؟- " نعيدكم معنا لأماكن سكن " دارما-
لا يمكنكم التجول حول الغابة بسبب الأعداء
الأعداء" ؟"
"الأخرون"
! ماذا عمن جميع من في الطائرة ، لا بد أنهم ما زالوا هناك
ماذا تقصد بجميع من في الطائرة ؟
! نحن لم نعد وحدنا
(سعيد) كان على متن الطائة أيضا ، و(لوبيدوس)
( و ( صن
! جين ) ، انتظر )
إلى أين تذهب ؟ - " إلى الـ " شعلة -
! اذا هبطت طائرة على الجزيرة ، ( رازينسكي ) سيعلم بذلك
! انتظر ، سنفكر بشأن هذا
حسنا ، كما تريد
اسمعوا ، ستبقون هنا يا رفاق
..لا تذهبوا لأي مكان ولا تفعلوا شيئا
حتى أتمكن من ايجاد طريقة لشرح من أين أتيتم
! سوير ) ، انتظر )
غيرك و( جين ) من بقي موجودا ؟
مايلز ، هل رأيت (جيمس) ؟
لا
إنه لا يجيب على اللاسلكي أيضا
جين هاتفه هذا الصابح
فخرج دون أن يخبرني بما يحصل
حسنا ، لنرى ماذا لدينا
وجدته
ها هو
مرحبا
هل رأيتي سترتي الواسعة ؟ " التي عليها رسم " بول دوغ
انها في المصبغة
جيمس) ، ماذا يحصل ؟)
لقد عادوا
عفوا ، من الذي عاد ؟
(جاك) ، (هيرلي) ، (كايت )
ماذا ؟
أعني ذلك
( لقد عادوا ، يا ( جولييت
هل هم هنا الآن ؟
انهم عند الموقع الشمالي
ينتظرونني لأخبرهم بم عليهم فعله
..كيف استطاعوا
لست متأكدا ، ولكنهم قالوا أنهم كانوا على متن طائرة
لست أفهم شيئا أكثر منك
ولكنهم هنا
وعلي ايجاد طريقة لادخالهم الى هنا
قبل أن يجدهم شخص آخر
ويدمرون كل ما لدينا هنا
هناك غواصة قادمة عصر اليوم
أنت ، ألا تعرف معنى أن تطرق الباب ؟
! لا تلمس هذا
اعتقدت أنك تعلمت اللغة الانكليزية
! قلت لك ، أبعد يديك
لا أحد يلمس شيئا في هذه المحطة غيري
هل تفهم ؟
أحتاج أن أتفقد قراءات الرادار
لماذا ؟
أرجوك
أريد أن أعرف إذا ما هبطت طائرة على الجزيرة
إذا ما هبطت طائرة ؟! هنا ؟
نعم
!ماذا ، أوتعتقد أنه في حال هبطت طائرة على الجزيرة ، سأكون واقفا أبني تصميمي ؟
!ولن أخبر أحدا بذلك ؟
!ولن أطلق انذارًا بذلك ؟
ربما لم تنتبه لذلك ، هل يمكنك التأكد من المحطات الأخرى ؟
..لقد أخبرتك ، لم أكن
تأكد من المحطات الأخرى
انتباه ، جميع المحطات
" هذا إعلان لكافة أجزاء النظام من ( رادزينسكي ) عند الـ " شعلة
..أريد التأكد ، هل
رأى أحد طائرة فوق الجزيرة ؟
! لم يرَ أحد طائرة
ولكن ، إن رأيتم طائرة أتمنى إعلامي بذلك ، حـوّل
( إذن ما بالكم منزعجين جميعا ، ( كي أون
لم هذه الطائرة مهمة لهذه الدرجة ؟
! إنها مهمة فقط
هل فقدت شخصا ؟
عفوا ؟
لقد رأيتك تنظرين حولك
لذا ظننت أنك فقدت شخصا على الطائرة
لا
كنت أسافر وحدي
هل تعطونني انتباهكم رجاءً ؟
! جميعكم ، رجاءً
! اسمعوني ، يا قوم
نحن هنا الآن
ولا يوجد راديو
لذا لا أستطيع إخبار أحد بموقفنا
..ولكن لا ضير
سيكتشفون قريبا وجودنا في المكان غير الصحيح
سيأتون بحثًا عنا
لذا فإن أفضل ما يمكننا فعله هو أن يآزر بعضنا بعضًا
! نتآزر ، ونجلس في انتظار المساعدة
وأين هذا المكان
ماذا قلت ؟ - أين هذا المكان ؟ ما هذا المكان ؟ -
..لا أعلم ، أين هو
! لأن هذه الجزيرة ليست موجودة على مخططي
حقا ؟
حقا
لأن هناك بعض المباني ، هناك
وأقفاص حيوانات
أسفل الشاطئ
ونستطيع رؤية جزيرة أكبر وسط الماء
! لذا ربما عليك تجديد مخططاتك
..حاليا
أحاول أن أبقي الجميع هنا بأمان
لذا ، فلنجمع بعض الحطب
إذا كان يريد الانتظار ، فليكن له ذلك
أقول بانه يجب البحث في تلك المباني
ربما لديهم راديو أو بعض الطعام
من يريد مساعدتي ؟
لماذا تتبعينني ؟
إلى أين تذهب ؟
" أعود لـ " جزيرتنا
هل تريدين المجيء ؟
جولييت ؟
( مرحبا ، ( آمي
أسفة ، لم أقصد ايقاظك
لا بأس
أتيت لآخذ قائمة الشحن الخاصة بالغواصة
لا أريدك أن تعملي اليوم
شكرا
الحمل كامل ؟ - تقريبًا -
إثنان من المجندين تركوا عند الساعة الحادية عشرة
لم يريدا أخذ المسكـّن من أجل الرحلة
هل تستطيعين إخبار ( بيـير ) من أجلي ؟ - مرحبًا -
مرحبا
مرحبا ، أيها الصغير
مرحبا
هل اتفقتي مع ( هوراس ) على اسم ؟
" نمع ، اتفقنا على تسميته بـ " ايثان
مرحبا ، عزيزي
متى ستحظين مع جيم بمثل هذا ؟
لا أعلم
سيكون التوقيت جيدا
..إذن ، المرأة التي أخبرتكم كيف تعودون
هل ذكرت لكم أن هذا سيحصل قبل 30 سنة ؟
لا ، لا تركت هذا الجزء
ما الذي يجب علينا فعله الآن ؟
لست واثقا بعد
( لقد عاد ( سوير
.. حسنا ، اسمعوا ستكونون
الدفعة الثانية من المجندين القادمين على الغواصة
سنأخذكم للمرفأ ، لذا ليس هناك كثير من الوقت
! قميص جميل أيها الطبيب ، لكنه لا يصلح للجزيرة ، جرب هذا
هل تريدننا أن نقول أننا أتينا على متن الغواصة ، كيف سينجح ذلك ؟
كل شخص يغيّـب قبل الرحلة
لذا لا يعرف أحد الآخر حتى نستقبلهم
اسمعي ، يجب علينا ايجاد باقي من كان على متن الطائرة
إذا كان هناك طائرة ، جين سيجدها
إذن ، لدينا 10 دقائق لنفعلها
أو سيكون عليكم التخييم في الغابة لفترة طويلة
لن يكون هناك دفعة أخرى من المجندين لست شهور
ماذا تعتقدين ؟
( أعتقد أنه علينا الاستماع لـ ( سوير
أنا أصوت لعدم التخييم - ! ثـق بي -
افعل ما أقوله لك ، وسيكون كل شيء بخير
هيا بنا
( لقد أخبرت من ( زجاجة الرؤية
انه اسم آخر محطة تم البحث فيها
لم يحصلوا على شيء إلا غواصة قادمة
لم لا تذهب لبيتك ، وسأهاتفك إن حصل شيء
! تحرك ، ابتعد عن طريقي
! مغفلون - ماذا ترى ؟ -
الشبكة 325 . منبه حساس حركة تم التعثر به
لدينا عدوّ ، داخل محيطنا
أنت ، إلى أين تذهب ؟
! توقف عندك
سعيد) ؟)
جين )؟ )
أين ( صن ) ؟
لا أعرف
! اصمت
! اجلس
قل كلمة أخرى ، وستصبح في عداد الموتى
! حسنا ، نحن في عام 1977
نعم
وأنتم يا رفاق أعضاء في " مبادرة دارما " ؟
نعم
حسنا ، هل تدرك أن هؤلاء الأشخاص تمت إبادتهم ؟
أعني ، لقد رأيت الحفرة التي ألقيت فيها تلك الجثث
ماذا عنها ؟ - ألن تحذروهم ؟ -
ألن تمنعوا حصول ذلك ؟
! لن ألعب دور ( نوستراداموس ) لهؤلاء الأشخاص
إضافة إلى أن فاراداي حصل على بعض النظريات المسلية
عما يمكننا فعله وما لا يمكننا فعله هنا
هل قلت ( فاراداي ) ؟ هل هو هنا ؟
لم يعد كذلك
سيدخل المجندون في عملية المعالجة
وهناك ستحصلون على وظائفكم العملية والمنزلية
ضعي هذه ، واسمعيني
جولييت تكفلت بتكييف الأمر
لذا ستكون أسماؤكم على الائحة ، حسنا ؟
لذا ، حينما تدخلون
فقط شاهدون الفيديو القصير العظيم
وانتظروهم ليقولوا أسماءكم ، وحينها فقط ابتسموا
اصعدوا ، وخذوا ستراتكم وافعلوا واجباتكم
واجبات" ؟"
نعم ، لا تقلق سأتكفل بذلك
فقط تذكر أن تتظاهر بالتخدير ، وذلك لأنك أفقت توًا من الغواصة
ماذا إن بدأووا بسؤالنا أسئلة لا يمكننا إجابتها ؟
مثل ، من هو الرئيس في عام 1977 ؟ - ( إنها ليست لعبة لعينة يا ( هيوغو -
إضافة إلى أني سأكون موجودا في الداخل ، لأدعمكم . حسنا ؟
هيا بنا
! (لافلور )
أين كنت ؟
! لقد حاولت الاتصال بك على اللاسلكي
ماذا ، ماذا يفعلون هنا بحق الجحيم ؟
! هؤلاء ، هم المجندون الجدد سأشرح ك شيء لاحقا
توقف عن التحديق بهم وأخبرني ما هي المشكلة ؟
..( إنها .. إنها ( جين
" هناك أربعون - ج عند " الشعلة
ماذا ؟
جين ) ، هل أنت هنا ؟ )
! جيمس ) لدينا مشكلة ، لقد وجدنا عدوا )
ماذا ، ماذا تعني بأنك وجدت عدوا . أين ؟
لقد كان يتجول في الغابة
رادزينكسي ) يعتني به الآن ) - ماذا يفعل في منطقتنا ؟ -
! إنه خرق للهدنه
( إنه ( سعيد
ماذا ؟
..ابن السـ
هل معه أحد آخر ؟
لا ، لقد كان وحده
! انتظر
( أنا آسف ( صن
! ولكن الأنتظار لا يفرحني حاليا
هناك ثلاث زوراق بالقرب من هنا ، سآخذ واحدا منهم
لذا يمكنك أن تأتي وتساعديني
أو بإمكانك البقاء هنا
بصراحة ، الأمر سيّـان بالنسبة لي
لماذا تريد المغادرة ؟ - ولماذا تريدين البقاء ؟ -
..الجزيرة الكبيرة
هي التي عليها ( جين ) ؟
صدقًا ، أنا لا أعلم
ولكن هناك سأبدأ البحث
! ( صن )
أنا هنـا
(مرحبا ، (فرانك
هل أنت بخير ؟
نعم ، أنا بخير
لقد قلقت حين لم أجدك
لقد رأيته يغادر ؟ ماذا تفعلين هنا ؟
بين يعرف أين يوجد قارب
سأعود معه للجزيرة الكبيرة
أنت تعلمين أنه لا يمكنك الوثوق في هذا الشخص ، أليس كذلك ؟
يجب علي الوثوق به
هل أنت جاهزة ؟
نعم
! ( صن )
أريدك أن تفكري بهذا ، هذا الرجل يشكل خطرًا
..صن ) ، السفينة التي أتيت على متنها )
كانت مليئة بالمحترفين
الذين كانت وظيفتهم الوحيدة ، هي القبض عليه
وبماذا افاد هذا الجميع ؟
! لا تذهبي
لم لا تأتي معنا ؟
لا أستطيع ، لدي مجموعة من الناس يجب علي الإعتناء بهم
( هذا صحيح ، ( فرانك
مسؤولية القبطان الأولى هي المسافرين
! ولكن لدي أناس يجب علي الإعتناء بهم أيضا
! هناك حوض صغير
على بعد نصف ميل جنوبا في الماء
إنه يقود مباشرة للقرية التي كنت أعيش فيها
سنجد هناك مجندين
لذا إذا استطاع أي شخص مساعدتك وبقية المسافرين
..على الخروج من هنا بأمان ، سـ
! اعتقدت أنك وثقت بهذا الرجل
! لقد كذبت
مرحبا في الجزيرة
ولراحتكم والحفاظ على أمنكم
نحن نطلب منكم البقاء
داخل حدود مساكنكم الجديدة
ثكناتنا محاطة بسياج صوتي عالي التردد
لحمايتنا من الحياة البرية الصعبة للجزيرة
كيف سنفعل ذلك ؟
شيبرد )؟ )
جاك شيبرد )؟ )
ها نحن ذا
( مرحبا ، ( جاك
تفضل بالجلوس
بالتأكيد ليست هنا
ما هي ؟ - أوراقك -
هل هناك أكثر من هكذا فوضى يمكنهم أن يكونوا عليها ؟
أسف
(ناماستي ) ، انا (بيرر تاشنغ )
" مرحبا بك في " مبادرة دارما
كيف كانت رحلتك ؟
جيدة
جيد ، من كان سائق رحلتك ؟
عفوا ؟
الرحلة من الغواصة ، من كان السائق ؟
..أظن أنه
(السيد (لافلور
حسنا ، ( لافلور ) رجل جيد يقوم بمهام عديدة
أنا آسف للتشويش
المرأة التي كانت يجب أن تعالج قدومكم
..رزقت بطفل أمس ، وخرجت من مختبري
ها هو
واجبك الوظيفي
تم تعيينك في السقيفة
رجل عمل " ، ما المفروض أن تعني هذه ؟"
بناء على امتحان الكفاءة ، ستقوم بأعمال النظافة
مرحبا سيدتي - مرحبًا-
ألم ينادوا اسمك بعد ؟ - لا ، ليس بعد -
ما هو اسمك ؟
..( كايت )
( اوستن )
..( اوستن )
أنت لست على قائمتي
وأنت لست على قائمة الشحن أيضا
من هو مجندك ؟
( انتظر ، ( فيل
( لقد أخذت القائمة الجديدة توًا من ( آمي
بعضا من .. الإضافات الأخيرة
وتشمل .. الآنسة ( آوستن ) ؟
..حسنا وبعدها
إنها ملكك
! أنا آسفة للخلط
( انا ( جولييت
( كايت )
( مرحبا ، ( كايت
مرحبا بك في الجزيرة
ماذا يحصل بحق الجحيم ؟
سعيد أتى خارجًا من الغابة ، وهو مقيد اليدين وحيدا
ماذا ؟ هل قال أي شيء عن الطائرة التي كانوا على متنها ؟
لا ، لم أستطع الكلام معه رادزينسكي) يخاله عدوّا)
! لن يتركنا وحدنا - سأحل ذلك -
أين هو ؟ - مقيّـد في غرفة التخزين -
أعطني المفتاح
! ( عليك أن تعرف ( لافلور ) ، لقد رأى تصميم ( البجعة
ولا يمكنه رؤية أين نقوم ببنائها
رأيك هو ؟- إنه جاسوس -
كل هذه القصة ، عبارة عن تمثيل
ونحن إما أن نمثل فيها أو لا نفعل
نستطيع إنهاء هذا الآن
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ، ( رادزنسكي ) ؟
نطلق عليه النار
..حسنا أنا أقدر ما فعلته يا ( أسرع رسام ) ، ولكن
ولكنني أريد الحديث معه أولا ، أعطني المفتاح اللعين
اسمي ( لافلور ) ، وأنا رئيس الأمن
وأريدك أن تستمع جيدا لما سأقوله
وإذا فعلت ذلك ، ستكون بخير
مفهوم ؟
حسنا فلنبدأ ببساطة
عرف بنفسك كعدوّ
..بنود الإتفاقية تقول
أنه عليك التعريف بنفسك كعدوّ
أو سيكون لنا الحق في إردائك
"نحن لا نشير لأنفسنا باسم " عدو
ولكن ، نعم أنا واحد منهم
! حسنا ، جيد
الآن يمكننا أن نتابع كرجلين
حسنا ، فلنتابع
فقط خذه معك للثكنات
إذا كنتما تريدان أخذه معكما فسآتي معكما
هذه غلطة شنيعة
سأتحدث مباشرة لـ ( هوراس ) عن هذا الموضوع
! حسنًا ، تحدث إليه
!هل تريدان تذكيري بسبب فعلنا هذا ؟
..بين قال أنه في حال كان زوجي على الجزيرة
فإن أفضل مكان يمكننا بدء البحث منه هو هنا
حسنا ، هذا بعض النصائح التي أخذتيها
قبل أن تضربيه على رأسه
! هل رأيتِ ذلك
ربما يكون مجرد حيوان
حيوان ، حسنا
..أنا آسف لقول ذلك ، ( صن ) ولكن
لا أعتقد أنا سنجد زوجك هنا
ربما علينا العودة
مرحبـًا
من أنت بحق الجحيم ؟
( اسمي ( كريستيان
( أنا أبحث عن زوجي ، اسمه ( جين كوان
هل تعرف مكانه ؟
اتبعاني
ما هذا المكان ؟
..'72
.., '78 ،'76
أين زوجي ؟
..ها نحن ذا ، '77.
..إنه
. إنه مع أصدقائك
عماذا تتحدث ؟ أي أصدقاء ؟
أنا آسف ، ولكن أمامك رحلة صغيرة
حسنا ، مستعدون ؟
( فليقل الجميع .. ( ناماستي
( ناماستي )
ناما) .. ماذا ؟)
حسنا
إذن لديكم باقي اليوم لتتعلموا
كتيباتكم للنظام الأمني تنتظركم في المناجم
..بعض منها سيبدوا مخيفًا ، ولكني أعدكم جميعا
نحن بأمان كامل هنا ، حسنا ؟
إذن تصرفوا وكأنكم في بيتوكم
"تفضلوا ، لدينا الـ " همبرغر " ولدينا شراب " البـنش
هل أنت هنا ، ( فيل ) ؟
نحن قادمون مع 40 - ج - (روجر ، هذا السيد ( لافلور -
حسنا ، تراجعوا من فضلكم
لدينا ظرف أمني صغير
تحرك
( أعتقد انا وجدنا ( سعيد
..حسنا ، يمكنك التسكع هنا حتى نجد ما
سنفعل معك بحق الجحيم ؟ - ماذا سنفعل معه ؟-
أحضر للرجل بعض الطعام اللعين
نحن لسنا همجًا
أعذرني ؟
هلا تخبرني أين يعيش ( جيمس لافلور ) ؟
هذا منزله هناك
شكرا
( ولكننا لا ندعوه بـ ( جيمس
إنه يكره هذا
(مرحبا ، (جاك
لقد رأيتك باكرا اليوم
( حينما كنتِ تساعدين ( كايت
..وأردت قول شيء لك وقتها ولكن
ولكن من غير المفترض أن يعرف كل منا الآخر
نعم -
( كنت أبحث عن ( سوير
أظنني أتيت للمنزل الخطأ - لا ، تفضل بالدخول-
مساء الخير ، أيها الطبيب
حسنا ، أظن أنكما الإثنين لديكما الكثير لتتحدثا عنه
تفضل بالجلوس
هل تريد الجعة ؟
لا لا ، أنا بخير
ماذا أصنع لك ، ( جاك ) ؟
..أنا حتى لا أدري من أين أبدا
ماذا عن ، سعيد ؟
لم يكن لدي خيار
لقد كان يركض حول الغابة
وقبض رجالي عليه
ويبدوا جليا أنه لا يستطيع الحديث عن كيفية وصوله لهنا
كان علي الاتجال - الارتجال ؟ -
والآن سعيد بأمان وهذا هو المهم
إذن ، وإلى أين سنذهب بعد هذا ؟
أنا أعمل على حل هذا
حقا ؟ لأنه يبدوا لي أنك تقرأ كتابًا
قرأت مرة أن ( وينستون تشرشل ) كان يقرأ كتابا كل ليلة
حتى أثناء الهجوم
كان يقول أن هذا يجعله يفكر بشكل أفضل
هكذا أحب أن أسير الأمور
أنا أعتقد
أنا متأكد أن هذا لا يعني الكثير لك
لأنه حينما كنت تسير الأمور
كنت تبدو أكثر تفاعلا
أليس كذلك ، جاك ؟
وكما أذكر ، كثير من الأشخاص انتهى بهم الأمر موتى
لقد نجحت في إخراجنا من الجزيرة
..ولكن ها أنت ذا
! عدت من حيث بدأت
لذا سأعود لقراءة كتابي
وسأفكر
لأنه بهذه الطريقة قمت بإنقاذك اليوم
وبهذا الطريقة سأقوم بإنقاذ سعيد غدا
كل ما عليك فعله هو الذهاب للبيت ، والراحة
ودعني أفعل ما أفعله
والآن ، أليست هذه مساعدة ناجحة ؟
نعم
( مرحبا ، ( فيل
لقد ذهبت هناك وأعطيته شطيرة
حسنا
مرحبا
لقد اشتريت لك شطيرة
لم أضع عليه الخردل
ولكن إذا كنت تحبه سأحضر لك قليلا منه
هذا جيد ، شكرا لك
هل أنت عدو ؟
هل تعتقدني كذلك ؟
ما هو اسمك ؟
(سعيد)
وأنت ؟
( أنا ( بين
( من الجميل ملاقاتك ، ( بين
ترجمة : أحمد داود FC_Barcelona