1
00:00:00,100 --> 00:00:02,600
في الحلقات السابقة من مسلسل
(الحياة السرية للمراهقين الأمريكيين)
2
00:00:02,635 --> 00:00:03,800
يا إلهي
3
00:00:03,835 --> 00:00:05,600
الوالدة إرتدت بدلتها القومية مرة أخرى
4
00:00:05,635 --> 00:00:07,500
سأجد عملا، و لما أجد عملا
5
00:00:07,535 --> 00:00:10,500
سأواصل تفاصيل الطلاق، وسيكون عليك الإنتقال
6
00:00:10,535 --> 00:00:14,055
إذن (أيمي)، عدنا للبحث عن عمل. أليس كذلك؟ -
هل تتحدثين عن نفسك أم عني؟ -
7
00:00:14,090 --> 00:00:16,100
إذا لم تجدي عائلة لتبني
الطفل فسيكون عليك العمل
8
00:00:16,135 --> 00:00:17,900
و بدون والدك سيكون
علي الحصول على عمل
9
00:00:17,935 --> 00:00:19,810
أنا لا أملك المال لذلك
10
00:00:19,845 --> 00:00:22,300
لن أكون أفضل والد للطفل
(أو أفضل زوج لـ (آيمي
11
00:00:22,335 --> 00:00:25,800
لذلك إقض حياة سعيدة مع
(أيمي) و طفلي، لقد فزت (بين)
12
00:00:25,835 --> 00:00:28,300
لن أمارس الجنس ثانية قبل الزواج -
و كيف ستفعلين هذا؟ -
13
00:00:28,335 --> 00:00:31,900
سأسترجع عذريتي -
ربما أرغب في إسترجاع عذريتي معك -
14
00:00:31,935 --> 00:00:33,400
بممارسة الجنس معك؟
15
00:00:33,435 --> 00:00:35,900
أنا مهندس عملية التجديد مقايل الطريق
16
00:00:35,935 --> 00:00:37,300
عليك أن تتصلي بي -
حسنا -
17
00:00:37,335 --> 00:00:41,400
،إذا إخترت الإحتفاظ بالطفل
أستطيع أن أمنح إبنك أفضل الأشياء
18
00:00:41,435 --> 00:00:44,100
هل جننت (بين)؟ أنت لا تملك فلسا
19
00:00:44,135 --> 00:00:47,100
إنهض و توجه إلى المطبخ و قم بمساعدتها
20
00:00:47,135 --> 00:00:48,700
و غدا إبدأ البحث عن عمل
21
00:00:48,735 --> 00:00:51,700
هل تريد أن نضرب ذلك الرجل الذي كان
يغازل (آن) في الطريق إلى السيارة؟
22
00:00:51,735 --> 00:00:53,700
هيا بنا، فلنذهب
23
00:01:11,700 --> 00:01:14,300
أنا أعرف رجل نقانق لديه وقفة نقانق
24
00:01:14,335 --> 00:01:16,800
إنه يملك كل شيء له علاقة بالنقانق
25
00:01:16,835 --> 00:01:19,100
يوما ما سأكون زوجته، زوجته النقانقية الصغيرة
26
00:01:19,135 --> 00:01:22,100
كم أحب رجل النقانق ذاك
27
00:01:23,000 --> 00:01:25,700
تشعر بالغيرة؟ -
رجل لديه وقفة نقانق؟ -
28
00:01:25,735 --> 00:01:28,000
أنت تعرف على من
أتحدث، لقد رأيته واقفا معي
29
00:01:28,035 --> 00:01:30,500
من رأيت؟ -
الزبون الذي كان خلفك -
30
00:01:30,535 --> 00:01:32,200
الذي كان يغازلني؟
31
00:01:32,235 --> 00:01:34,941
و هو لا يملك وقفة النفانق، إنه مهندس
32
00:01:34,976 --> 00:01:37,000
إنه مسؤول عن تجديد
البناية مقابل الطريق
33
00:01:37,035 --> 00:01:39,500
إذن هو لم يقم ببنائها -
لا، لم يفعل ذلك -
34
00:01:39,535 --> 00:01:42,900
،إنه يملك شركة للتخطيط العمراني
أين سأجري مقابلة عمل هذا الصباح
35
00:01:42,935 --> 00:01:45,200
،و إذا حصلت على العمل
أول مبلغ أحصل عليه
36
00:01:45,235 --> 00:01:46,800
سيتجه مباشرة إلى المحامي
37
00:01:46,835 --> 00:01:49,700
(هل من الممكن أن يكون (ديفيد جونسون
من شركة (جي و جي) للتخطيط العمراني؟
38
00:01:49,735 --> 00:01:52,000
كيف تعرف هذا؟ -
أعرف هذا لأنني أخذت صورة له -
39
00:01:52,035 --> 00:01:55,600
أصدقاء مشتركون أخبروني عنه -
و ماذا أخبروك عنه؟ -
40
00:01:55,635 --> 00:01:58,000
أنه أصغر، أفضل منظرا و أكثر نجاحا منك؟
41
00:01:58,035 --> 00:02:01,100
نعم إنه موهوب. شاذ و موهوب جدا
42
00:02:01,135 --> 00:02:03,300
،أكره أن أكون من يخبرك
لكن صديقك الجديد شاذ
43
00:02:03,335 --> 00:02:05,700
و هو أصم في أحد أذنيه -
أنت تختلق هذا -
44
00:02:05,735 --> 00:02:08,100
إنه (ديفيد جونسون) من شكرة
جي و جي) للتخطيط العمراني. أليس كذلك؟)
45
00:02:08,135 --> 00:02:09,500
(هل تريدين الإتصال بـ (دونافان
و الحصول على الخبر الحصري؟
46
00:02:09,535 --> 00:02:11,900
لا، لا أملك الوقت. علي أن أذهب
47
00:02:11,935 --> 00:02:14,200
ستأخذ البنات للمدرسة و تقلهم منها
48
00:02:14,235 --> 00:02:16,600
بعد مقابلتي للرجل الذي
أعرف أنه ليس شاذا
49
00:02:16,635 --> 00:02:17,900
لإنه كان يغازلني
50
00:02:17,935 --> 00:02:20,881
(سألتقي مع المحترم (ستون
و الذي دبر لي عائلة لمقابلتي
51
00:02:20,916 --> 00:02:22,000
هذه المرة سأذهب لمقابلتهم
52
00:02:22,035 --> 00:02:23,800
لا أظن أن (آيمي) تريد تبني الطفل
53
00:02:23,835 --> 00:02:24,900
(حسنا، هذا راجع لـ (آيمي
54
00:02:24,935 --> 00:02:28,000
و لا أريد لأي أحد أن يتدخل بقرارها
55
00:02:28,700 --> 00:02:31,500
شاذ و أصم في أذن واحدة
56
00:02:32,500 --> 00:02:34,400
أنت أحمق
57
00:02:34,435 --> 00:02:35,900
إصابة بالوجه من التزلج
58
00:02:35,935 --> 00:02:37,800
إصطدم بجدار أثناء قيامه
(بقفز ثلاثي بعرض (السالشاو
59
00:02:37,835 --> 00:02:39,500
مما أدى إلى تحطيم طبل الأذن
لقد أخبرني (دونافان) بذلك
60
00:02:39,535 --> 00:02:41,200
جورج)، أنت تكذب لا محالة)
61
00:02:41,235 --> 00:02:44,600
(كيف لي أن أعرف أي شيء عن
(السالشاو) لو لم يخبرني (دونافان)
62
00:02:55,700 --> 00:02:58,200
مرحبا (دونافان)، صديقي،
(إذا إتصلت بك (آن
63
00:02:58,235 --> 00:02:59,600
لا تجب عليها، فهمت؟
64
00:02:59,635 --> 00:03:01,200
(و قم بتمرير المكالمة لـ (ليون
65
00:03:01,235 --> 00:03:02,900
حسنا، شكرا صديقي
66
00:03:05,500 --> 00:03:07,900
مرحبا، هل وجدت عملا؟
67
00:03:07,935 --> 00:03:09,100
!هل وجدت عملا؟
68
00:03:09,135 --> 00:03:12,000
أجل، هل وجدت عملا؟ -
ليس عملا حقيقيا -
69
00:03:12,035 --> 00:03:14,800
و مع ذلك، أنا أكثر من سعيد بمواصلة
70
00:03:14,835 --> 00:03:16,800
المساعدة في حاجيات
البيت في أي وقت
71
00:03:16,835 --> 00:03:19,500
لن تجد الوقت لذلك. لقد وجدت لك عملا
72
00:03:19,535 --> 00:03:21,800
أبي، دعك من هذا. لن
تجرني معك إلى المكتب
73
00:03:21,835 --> 00:03:24,300
لكي أتظاهر بأنني أعمل
لديك هناك، أليس كذلك؟
74
00:03:24,335 --> 00:03:26,600
(لا. سآخذك إلى محل جزارة (بويكوفيتش
75
00:03:26,635 --> 00:03:28,500
و أجعلك توسخ يديك
76
00:03:28,535 --> 00:03:30,800
حسنا، أبي، إذا كان هذا تهديدا
77
00:03:30,835 --> 00:03:32,900
سأحصل على عمل، عمل حقيقي. أعدك
78
00:03:32,935 --> 00:03:34,800
ليس تهديدا، إنها فرصة
79
00:03:34,835 --> 00:03:37,800
لكسب بعض النقود و بعض الصداقات الجديدة
80
00:03:37,835 --> 00:03:40,600
عندي أصدقاء و... عندي المال
81
00:03:40,635 --> 00:03:42,800
فعلا؟ هذا خبر جديد علي
82
00:03:42,835 --> 00:03:43,800
صندوق الثقة؟
83
00:03:43,835 --> 00:03:46,900
لا، لا يمكنك إخراج فلس واحد
من ذلك الصندوق إلى غاية سن 21
84
00:03:46,935 --> 00:03:48,500
الطفل سيكون في المدرسة آنذاك
85
00:03:48,535 --> 00:03:51,000
أتعلم شيئا؟ بما أنك
أتيت على ذكر الأمر
86
00:03:51,035 --> 00:03:53,200
صندوق الثقة ذاك
87
00:03:53,400 --> 00:03:55,100
سأجعلها 30 عاما
88
00:03:55,135 --> 00:03:57,000
لا يمكنك إستخدامه إلى غاية سن 30
89
00:03:57,035 --> 00:03:58,300
...أبي -
40 -
90
00:03:58,335 --> 00:04:00,600
و لعلمك فقط، سأعرض
عملا على (ريكي) أيضا
91
00:04:00,635 --> 00:04:03,300
أعتقد أنه من الجيد أن
تعملا أنتما الإثنان معا
92
00:04:03,335 --> 00:04:06,400
أظن أنه على أحدكما
الإعتناء بـ (آيمي) و الطفل
93
00:04:06,435 --> 00:04:08,200
أحدكما أو كلاكما
94
00:04:08,500 --> 00:04:10,200
هذه هي مواعيد الحافلة
95
00:04:10,235 --> 00:04:11,900
كن هناك على الساعة 3:30
96
00:04:11,935 --> 00:04:15,200
و أنت مرحب بك في إنتهاز هذه الفرصة
97
00:04:19,600 --> 00:04:24,900
لا تعبث مع الملك
98
00:04:30,200 --> 00:04:32,600
كيف جرى الأمر؟ -
أقنعت الأول و مازال الثاني -
99
00:04:32,635 --> 00:04:35,800
(شكر (ليو -
لا مشكلة. أتمنى أننا نقوم بالأمر الصواب -
100
00:04:35,835 --> 00:04:39,200
إنه حفيدي -
أجل، أنا أعرف -
101
00:04:39,235 --> 00:04:41,300
(أراك لاحقا (جورج
102
00:04:42,800 --> 00:04:44,300
أجل
103
00:04:46,255 --> 00:04:51,000
منتديات ستارتايمز تقدم
104
00:04:51,035 --> 00:04:57,214
ahyousoft ترجمة
105
00:04:57,249 --> 00:05:00,949
الحياة السرية للمراهقين الأمريكيين. الحلقة 20
106
00:05:09,300 --> 00:05:11,400
أحدهم في مزاج جيد هذا الصباح
107
00:05:11,435 --> 00:05:12,800
أنت و أمي في المرآب مرة أخرى؟
108
00:05:12,835 --> 00:05:15,600
آشلي)، إنتهى وقت المرأب)
لقد حصلت والدك على صديق جديد
109
00:05:15,635 --> 00:05:17,000
لم تفعل ذلك -
أخشى أنها فعلت -
110
00:05:17,035 --> 00:05:19,300
أحد المهدنسين المعماريين
قام بمغازلتها في محل النقانق
111
00:05:19,335 --> 00:05:21,600
و هذا الصباح، لديها مقابلة عمل معه
112
00:05:21,635 --> 00:05:23,583
رغم أن هذه المقابلة ستكون تحديا لها
113
00:05:23,618 --> 00:05:24,800
ستتخطى الأمر، و سيقوم بتوظيفها
114
00:05:24,835 --> 00:05:27,400
هذا سيكون بداية نهاية زواجنا كما نعرفه
115
00:05:27,435 --> 00:05:29,603
!إنه المخطط العمراني لدار موتانا
116
00:05:29,835 --> 00:05:30,900
رقائق بسكويت بالشكلاطة؟
117
00:05:30,935 --> 00:05:32,700
نعم، شكرا
118
00:05:33,100 --> 00:05:35,100
لكن إن أحضرته إلى البيت، فسأقتله
119
00:05:35,135 --> 00:05:37,100
أنا أعلم أنك ستفعلين ذلك يا يقطينتي
120
00:05:37,135 --> 00:05:40,800
لا وقت للبسكويت. سنتأخر عن المدرسة
121
00:05:43,100 --> 00:05:46,600
و لكي تعرفي (آشلي)، الياغورت أفضل
بكثير من رقائق البسكويت بالشكلاطة
122
00:05:46,635 --> 00:05:48,500
الفتاة الحامل قلقة بشأن التأخر؟
123
00:05:48,535 --> 00:05:50,900
أجل. أنا قلقة بشأن صحتك
124
00:05:50,935 --> 00:05:54,500
،إلا إذا كنت أعيش في معدتك
دعي صحتي لي لأقرر بشأنها
125
00:05:54,535 --> 00:05:56,300
صبح الخير (آيمي)، كيف حال الطفل؟
126
00:05:56,335 --> 00:05:59,900
إنه بخير، إنه يقفز كثيرا هذا الصباح
127
00:05:59,935 --> 00:06:02,900
أعتقد أنه مستعجل للذهاب إلى المدرسة
128
00:06:05,300 --> 00:06:08,200
لا تتوقفي عن الحديث عن الطفل
إلى غاية خروجكما من السيارة
129
00:06:08,235 --> 00:06:09,886
كأنه يجب عليك إخباري بهذا؟
130
00:06:13,300 --> 00:06:15,300
صباح الخير
131
00:06:15,500 --> 00:06:16,800
ما الذي تريده؟
132
00:06:16,835 --> 00:06:18,300
أنا لا أريد شيئا
133
00:06:18,335 --> 00:06:21,600
إلا أن أبي في الرواق و يريد مخاطبتك
134
00:06:21,635 --> 00:06:23,200
حول ماذا؟ ماذا فعلت؟
135
00:06:23,235 --> 00:06:26,100
ليس الأمر بما فعلته
أنت و إنما ما فعلته أنا
136
00:06:26,135 --> 00:06:28,600
(أظن أنني عرضت العناية بطفل (آيمي
137
00:06:28,635 --> 00:06:29,700
و كما تبين الأمر
138
00:06:29,735 --> 00:06:32,100
لا أملك الوسائل للإهتمام بالطفل
139
00:06:32,135 --> 00:06:35,300
لذلك فنحن في نفس الوضع المؤسف
140
00:06:35,335 --> 00:06:36,800
مفلسين -
تحدث بالإنجليزية -
141
00:06:36,835 --> 00:06:38,500
والدي يريد أن يعرض عليك عملا
142
00:06:38,535 --> 00:06:39,900
لكن ليس عليك أن تقبله
143
00:06:39,935 --> 00:06:42,300
في الحقيقة، أنا أحثك على الرفض
144
00:06:42,335 --> 00:06:46,000
لا يستطيع إجبارك على القيام
بأي شيء، ليس ملكا حقيقيا
145
00:06:46,400 --> 00:06:48,000
(لقد سمعت هذا (بنجامين
146
00:06:48,035 --> 00:06:50,300
و هل تعلم شيئا؟ أنت لست أميرا
147
00:06:50,335 --> 00:06:52,800
لذلك كن في مجل الجزارة في الساعة 3:30
148
00:06:52,835 --> 00:06:55,600
هل هذا هو العمل؟ العمل
في محل الجزارة مع (بين)؟
149
00:06:55,635 --> 00:06:57,800
ألديك مشكل مع هذا؟
العمل في محل الجزارة؟
150
00:06:57,835 --> 00:07:01,700
لا، سيدي. أنا أعني أنني أرغب في العمل
151
00:07:01,735 --> 00:07:04,700
لدي سيارة، يمكنني أن أقود
سنكون هناك في الساعة 3:30
152
00:07:04,735 --> 00:07:06,400
لا تتأخرا
153
00:07:07,800 --> 00:07:10,000
سأحصل على (آيمي)، على الطفل
154
00:07:10,035 --> 00:07:14,400
و والدك إلى جانبي قبل أن تستطيع
"القول "محل بيع لحم الخنزير
155
00:07:20,000 --> 00:07:23,100
مرحبا، إحزري أمرا. لقد حصلت على عمل
156
00:07:23,135 --> 00:07:24,300
عمل؟ لماذا؟
157
00:07:24,335 --> 00:07:26,200
لا زلت أبحث على عائلة لتبني الطفل
158
00:07:26,235 --> 00:07:27,800
و ظننت أنك لم ترغب
في البحث عن عمل
159
00:07:27,835 --> 00:07:30,200
لم أبحت، لكن أحدهم
عرض علي عملا
160
00:07:30,235 --> 00:07:32,100
و الآن أستطيع المساعدة في تربية الطفل
161
00:07:32,135 --> 00:07:35,500
،و إذا لم تستطيعي إيجاد عائلة للتبني
على الأقل يمكنني المساعدة و لو بالقليل
162
00:07:35,535 --> 00:07:36,900
إذا أردت الإحتفاظ بالطفل
163
00:07:36,935 --> 00:07:39,300
الأمر ليس متعلقا برغبتي
في الإحتفاظ به من عدمه
164
00:07:39,335 --> 00:07:40,900
الأمر متعلق بما هو أفضل له
165
00:07:40,935 --> 00:07:43,700
أجل، أنا أعرف
...حسنا
166
00:07:43,800 --> 00:07:46,000
(سأتحدث معك لاحقا (آيمي
167
00:07:48,100 --> 00:07:49,500
ريكي) حصل على عمل)
168
00:07:49,535 --> 00:07:50,500
أجل. أنا أيضا
169
00:07:50,535 --> 00:07:51,900
حقا؟ أين؟
170
00:07:51,935 --> 00:07:54,100
في محل جزارة والدي
171
00:07:54,135 --> 00:07:55,800
لقد أعطاني و (ريكي) عملا هناك
172
00:07:55,835 --> 00:07:58,500
هل أنت رئيسه؟
!ماذا؟
173
00:07:58,535 --> 00:08:01,500
هذه المرة الأولى التي أحس
فيها بأن الملك هو الملك
174
00:08:01,535 --> 00:08:03,100
(و ليس (سانتا كلوز
175
00:08:03,135 --> 00:08:06,200
هذا بسببي -
لا، لا، لا إنه... بسببي -
176
00:08:06,235 --> 00:08:08,000
عندما تعتبر إمتيازا كأنه حق واجب تنفيذه
177
00:08:08,035 --> 00:08:10,600
تفقده، لقد فقدت كل إمتيازاتي
178
00:08:10,635 --> 00:08:12,600
لكن أنت، رغم ذلك، ربحت الكثير
179
00:08:12,635 --> 00:08:15,600
من الإعانات المالية، ليس
من جهة واحدة بل إثنين
180
00:08:15,635 --> 00:08:17,700
بدون أن تنسي اللحم المجاني
181
00:08:17,735 --> 00:08:19,700
لذلك يمكنك أن تستقيلي
(من عملك في (كوخ النقانق
182
00:08:19,735 --> 00:08:21,400
أعتقد أنه بإمكاني الإستقالة على أية حال
183
00:08:21,435 --> 00:08:22,900
قد تحصل والدتي على عمل حقيقي
184
00:08:22,935 --> 00:08:26,000
لذلك فمكان المساعدة
المترجمة لن يكون متوفرا
185
00:08:26,035 --> 00:08:29,400
علي أن أذهب إلى المكتبة
لكن سأراك بعد دوام المدرسة
186
00:08:29,500 --> 00:08:32,800
صحيح. لن أراك بعد المدرسة
187
00:08:32,835 --> 00:08:36,200
حظا طيبا مع العمل
188
00:08:40,200 --> 00:08:41,400
هل قالت (العمل)؟
189
00:08:41,435 --> 00:08:45,500
(قام والدي بمنحي و (ريكي
عملا في محل جزارة العائلة
190
00:08:46,300 --> 00:08:47,500
أجل، أنا أعرف
191
00:08:47,535 --> 00:08:49,200
و ماذا نكون نحن؟ اللحم المفروم؟ -
ماذا؟ -
192
00:08:49,235 --> 00:08:52,000
:أعتقد أنه ما تريد قوله هو
لماذا لم يمنحنا نحن الإثنين؟
193
00:08:52,035 --> 00:08:54,100
هل تريدون العمل في محل الجزارة؟
194
00:08:54,135 --> 00:08:55,200
لا -
نوعا ما -
195
00:08:55,235 --> 00:08:56,700
لماذا لم يعرض علينا العمل؟
196
00:08:56,735 --> 00:08:59,500
أعتقد أنه يريدني أن
أصبح و (ريكي) أصدقاء
197
00:08:59,535 --> 00:09:03,000
و يريد أن يبين لي مدى
صعوبة إعالة طفل
198
00:09:03,100 --> 00:09:05,600
لقد تركت غذاءك في السيارة
199
00:09:05,635 --> 00:09:07,300
شكرا -
...و -
200
00:09:07,335 --> 00:09:10,300
هل تنظر من حولك قبل الكلام؟
201
00:09:10,400 --> 00:09:13,400
مرحبا، أنتما الإثنان. كيف حالكما؟
لم أركما في الجوار منذ مدة
202
00:09:13,435 --> 00:09:14,800
ألهذا لم تعرض علينا عملا؟
203
00:09:14,835 --> 00:09:17,700
(لا زلنا أفضل أصدقاء (بين
رغم أن علاقتنا واضحة
204
00:09:17,735 --> 00:09:20,100
تريدان عملا؟ سأبحث عن
عمل في المصنع لكما
205
00:09:20,135 --> 00:09:22,300
تريدان صنع النقانق؟
206
00:09:22,700 --> 00:09:24,300
أجل، هذا ما إعتقدته
207
00:09:24,335 --> 00:09:27,400
أبي، موضوع العمل كله ليس ضروريا
208
00:09:27,435 --> 00:09:29,500
أنا أعني أن (آيمي) ستعرض الطفل للتبني
209
00:09:29,535 --> 00:09:31,400
لقد ظننت أنك لم تردها
أن تعرض الطفل للتبني؟
210
00:09:31,435 --> 00:09:34,000
حسنا، لا أريد ذلك -
إذن قم بأمر حيال ذلك -
211
00:09:34,035 --> 00:09:36,000
مثل القيام بعملك. أحصل على مصروف
212
00:09:36,035 --> 00:09:38,500
إعرض المساعدة بمالك الخاص
213
00:09:38,535 --> 00:09:41,900
و أنضج. توقف عن ترك
غذائك في السيارة
214
00:09:42,200 --> 00:09:45,300
لقد إشتقت إليكما أيها الشباب
تعاليا إلى البيت في أي وقت
215
00:09:45,335 --> 00:09:48,600
علي الذهاب إلى العمل
و إلا فلا أحد سيعمل
216
00:09:48,635 --> 00:09:51,900
حظا طيبا. كن مهذبا
217
00:09:56,200 --> 00:09:57,500
مرحبا
218
00:09:59,100 --> 00:10:00,100
مرحبا
219
00:10:00,135 --> 00:10:01,700
حسنا، مرحبا
220
00:10:03,200 --> 00:10:05,900
لقد سمعت عن هذا؟ -
عن ماذا؟ -
221
00:10:05,935 --> 00:10:08,300
لقد سمعت عن التزلج
222
00:10:08,335 --> 00:10:11,400
أجل، كان علي أن أعلقها
223
00:10:11,435 --> 00:10:12,500
هذا ما سمعته
224
00:10:12,535 --> 00:10:14,200
آن)، تفضلي بالجلوس)
225
00:10:14,235 --> 00:10:16,200
هل أحضرت (ملخص مؤهلاتك)؟
226
00:10:16,235 --> 00:10:17,900
ليس فعلا
227
00:10:17,935 --> 00:10:19,900
لا يوجد شيء في خلفيتي المهنية
228
00:10:19,935 --> 00:10:22,700
الذي يعطيني الأولوية
للعمل في شركتك هنا
229
00:10:22,735 --> 00:10:27,800
رغم ذلك، لقد قمت ببعض البحث عن
الخدمات و المنتجات الخضراء محلية الصنع
230
00:10:27,835 --> 00:10:29,400
رائع
231
00:10:30,600 --> 00:10:32,900
هناك أيضا رسم بياني -
أجل -
232
00:10:32,935 --> 00:10:36,400
...حسنا، هذا رائع. الآن أنا
أنا لم أعد بحاجة إليك
233
00:10:37,000 --> 00:10:40,200
كانت هذه مزحة. أنا
أحاول أن أجعلك مرتاحة
234
00:10:40,235 --> 00:10:43,400
كلا، أنا مرتاحة
235
00:10:43,435 --> 00:10:45,800
هل ظننت أنني غير مرتاحة بسبب...؟
236
00:10:45,835 --> 00:10:47,500
بسبب...؟
237
00:10:49,300 --> 00:10:51,600
أنت تعرف أن إبنتي ذات 15 سنة حامل. صحيح؟
238
00:10:51,635 --> 00:10:53,900
لا، لم أكن أعلم -
إنها كذلك -
239
00:10:53,935 --> 00:10:57,300
و كدنا أن ندع زوجين
شاذين يتبنيان الطفل
240
00:10:57,335 --> 00:10:58,200
رجلين
241
00:10:58,235 --> 00:10:59,700
لكن بعد ذلك إكتشفتما أنهما شاذين؟
242
00:10:59,735 --> 00:11:03,000
لا، لا، أنا أحبهما. و هما رائعين للغاية
243
00:11:03,035 --> 00:11:06,600
إنهما يعملان في مجال إعادة
التدوير. إنهما يحبان الأثريات
244
00:11:06,635 --> 00:11:09,200
لقد أعادا تجديد منزل كامل
من القاعدة إلى القمة
245
00:11:09,235 --> 00:11:11,100
هما من تراجعا
246
00:11:11,135 --> 00:11:13,200
عن التبني. لم نقرر عكس ذلك
247
00:11:13,235 --> 00:11:15,100
لأنهما شاذين -
صحيح -
248
00:11:15,135 --> 00:11:17,700
لا. أنا أعني أن ذلك لا
يشكل فارقا بالنسبة لنا
249
00:11:17,735 --> 00:11:21,200
لإبنتي، لي، و حتى لزوجي
250
00:11:21,235 --> 00:11:24,000
لأننا لا نهتم إن كان شخص ما شاذا
251
00:11:24,900 --> 00:11:27,700
لا نهتم إن كان شخص ما شاذا
252
00:11:27,735 --> 00:11:31,800
أليس هذا مجالا غريبا و غير
قانوني في مقابلة عمل
253
00:11:31,835 --> 00:11:34,800
أنا آسفة. أردت فقط قول ذلك
254
00:11:34,835 --> 00:11:38,700
الشواذ موجودون، و أنا موافقة على ذلك
255
00:11:39,000 --> 00:11:40,300
حسنا، شكرا على هذا
256
00:11:40,335 --> 00:11:42,100
شكرا على هذا البحث. هذا رائع
257
00:11:42,135 --> 00:11:45,500
سأتصل بك و أعلمك
258
00:11:45,535 --> 00:11:47,100
شكرا لك
259
00:11:47,400 --> 00:11:49,200
حتى و إن لم توظفني
260
00:11:49,235 --> 00:11:52,300
أنا حقا أتمنى أن يساعد البحث بشكل ما
261
00:11:52,335 --> 00:11:54,800
شكرا على وقتك
262
00:12:12,700 --> 00:12:14,400
(هذا محل أثاث (جورج
263
00:12:14,435 --> 00:12:16,400
لكن أنا (دونافان)، كيف يمكنني مساعدتك؟
264
00:12:16,435 --> 00:12:18,200
لا يمكنك مساعدتي. هل والدي هناك؟
265
00:12:18,235 --> 00:12:19,500
آيمي)، كيف حالك؟)
266
00:12:19,535 --> 00:12:23,600
هل والدي هناك؟ -
لديه إجتماع هذا المساء -
267
00:12:23,635 --> 00:12:26,200
حسنا، شكرا -
إنتظري، هل أنت بخير؟ -
268
00:12:26,235 --> 00:12:27,600
هل تحتاجين شيئا؟
269
00:12:27,635 --> 00:12:30,900
أجل، عائلة لطفلي -
(أنا متأكد من أنك ستجدين عائلة (آيمي -
270
00:12:30,935 --> 00:12:33,000
لقد وجدت واحدة لكنها تراجعا
271
00:12:33,035 --> 00:12:37,000
من أجل مجموعة كبيرة من الأطفال في دار
الرعاية و الذين كانوا يحتاجون للرعاية بيأس
272
00:12:37,035 --> 00:12:38,600
أنا يائسة أيضا
273
00:12:38,635 --> 00:12:40,500
...(آيمي)
274
00:12:40,535 --> 00:12:44,000
هناك عائلة بالخارج تحلم
بأن تصبح عائلة طفلك
275
00:12:44,035 --> 00:12:45,300
أنا متأكد من أنك ستجدينها
276
00:12:45,335 --> 00:12:47,200
و إذا لم أفعل -
ستجدينها -
277
00:12:47,235 --> 00:12:48,500
أجل، وداعا
278
00:12:48,535 --> 00:12:50,400
هل تريدنني أن أحاول
إيجاد والدك من أجلك؟
279
00:12:50,435 --> 00:12:53,800
لا، أستطيع الإعتناء بنفسي
280
00:12:53,900 --> 00:12:55,700
أنا فقط أحتاج لتوصيلة للبيت
281
00:12:55,735 --> 00:12:57,200
سأغلق المحل و آتي لكي أقلك
282
00:12:57,235 --> 00:13:00,400
لا، هناك العديد من الأشخاص
الذين يمكنهم أن يقلوني
283
00:13:00,435 --> 00:13:02,200
الأمر على ما يرام
284
00:13:04,600 --> 00:13:06,500
من الظلم ألا يصنعوا هذه المقاعد
285
00:13:06,535 --> 00:13:09,000
أكبر قليلا لكي نتشارك فيها
286
00:13:09,035 --> 00:13:11,400
لا أعتقد أن هذا ظلم
287
00:13:12,600 --> 00:13:14,600
لقد أخبرتك، لدي مشاكل الحدود
288
00:13:14,635 --> 00:13:16,600
أنا أحاول فقط التسلل عبر الحدود
289
00:13:16,635 --> 00:13:18,500
فقط إبقي هناك
290
00:13:20,800 --> 00:13:22,700
(مرحبا (آيمي -
آيمي)؟) -
291
00:13:22,735 --> 00:13:25,700
أكره أن أطلب منك، لكن والدي
نسي أن يقلني من المدرسة
292
00:13:25,735 --> 00:13:27,600
هل تظنون أنه بإمكان (جيسون) أن يقلني للبيت؟
293
00:13:27,635 --> 00:13:31,600
(بالطبع، علينا أن نقل (آيمي
إنها عالقة في المدرسة
294
00:13:33,200 --> 00:13:36,700
هل أنت بخير؟ -
أجل، هل ستقلونني أم لا؟ -
295
00:13:36,735 --> 00:13:40,200
بالطبع سنقلك
296
00:13:40,235 --> 00:13:42,300
لكن عليك أن تتسكعي معنا قليلا
297
00:13:42,335 --> 00:13:45,200
لا، لا أريد أن أكون العجلة الرابعة
298
00:13:45,500 --> 00:13:47,300
هل تريدن منا أن نحضر لك بعض اللبن؟
299
00:13:47,335 --> 00:13:50,800
نحن في (محل الألبان)، المدرسة تحصل
على النقود مقابل كل كأس يبيعونها اليوم
300
00:13:50,835 --> 00:13:53,600
أجل، أنا أعرف. لكنني أحاول
أن أكون حذرة تجاه ما آكله
301
00:13:53,635 --> 00:13:56,000
لا أريد أن أكسب الكثير
من الوزن، لكن شكرا
302
00:13:56,035 --> 00:13:58,200
إنها قلقة بشأن وزنها
303
00:13:58,235 --> 00:14:00,100
يمكنك أن تشربي لبنا
304
00:14:00,135 --> 00:14:02,300
سنحضر لك بعض اللبن ثم
سنذهب إلى مركز التسوق
305
00:14:02,335 --> 00:14:04,400
(هناك تخفيض 'إثنان بواحد' في محل (جون بارن
306
00:14:04,435 --> 00:14:07,400
حسنا، ربما يمكنكم إيصالي للبيت أولا
307
00:14:07,435 --> 00:14:09,638
لا، عليك أن تذهبي معنا
308
00:14:10,700 --> 00:14:12,600
(علي أن تذهبي معنا (آيمي
309
00:14:12,635 --> 00:14:14,900
يمكننا التوقف عند محل
أطفال النحل) إن أردت ذلك)
310
00:14:14,935 --> 00:14:17,100
لوران)، لن أشتري ملابسا للطفل)
311
00:14:17,135 --> 00:14:19,200
بما أن الطفل سيتم تبنيه
312
00:14:19,235 --> 00:14:22,300
آسفة (آيمي)، لم أكن أفكر
313
00:14:22,335 --> 00:14:24,300
...لكننا نريد أن نتسكع
314
00:14:24,335 --> 00:14:26,900
لوران)، ها هو والدي. لقد وصل)
315
00:14:26,935 --> 00:14:29,500
شكرا على العرض لكنني بخير الآن
316
00:14:29,535 --> 00:14:31,600
أراكم غدا
317
00:14:32,700 --> 00:14:34,000
لقد أتى والدها
318
00:14:34,035 --> 00:14:36,400
لقد بدت بمعنويات منحطة نوعا ما -
معنويات منحطة نوعا ما -
319
00:14:36,435 --> 00:14:37,900
ألا تظننين أنه يجب عليها أن
تكون بمعنويات منحطة نوعا ما
320
00:14:37,935 --> 00:14:40,600
ستلد طفلا. حياتها ستتغير
321
00:14:40,635 --> 00:14:42,300
حسنا، لن تتغير إذا لم تحتفظ بالطفل
322
00:14:42,335 --> 00:14:43,800
متى ستتخطى هذا؟
323
00:14:43,835 --> 00:14:45,900
(إنها تقوم بالأمر الصواب (جايسون
324
00:14:45,935 --> 00:14:48,200
أجل، من المحتمل
325
00:14:48,235 --> 00:14:51,300
لكنه ليس الأسهل
326
00:14:54,600 --> 00:14:56,700
إذن هو أخي. لا أهتم
327
00:14:56,735 --> 00:14:57,900
إنه لطيف للغاية
328
00:14:57,935 --> 00:15:00,300
مرحبا (آيمي)، كيف حالك؟ -
أنا بخير -
329
00:15:00,335 --> 00:15:04,100
ما الذي تفعلينه هنا في هذا الوقت المتأخر؟ -
ما الذي تفعلونه هنا في هذا الوقت المتأخر؟ -
330
00:15:04,135 --> 00:15:07,100
،(لقد كنا ذاهبتين إلى (كوخ الألبان
لكنني نسيت دفتر ملاحظاتي هنا
331
00:15:07,135 --> 00:15:09,600
لدي فكرة. هل تريدين الذهاب
معنا إلى (كوخ الألبان)؟
332
00:15:09,635 --> 00:15:11,300
لا، أنا بخير
333
00:15:11,335 --> 00:15:13,600
لوران) و (ماديسون) طلبتا مني ذلك للتو)
334
00:15:13,635 --> 00:15:16,000
إذن هل ستذهبين معهم؟
335
00:15:16,035 --> 00:15:17,700
لا، سأذهب للبيت
336
00:15:17,735 --> 00:15:20,600
والدي متأخر قليلا
337
00:15:22,600 --> 00:15:26,000
هل تريدين من (أدريان) أن توصلك للبيت؟
338
00:15:26,035 --> 00:15:27,200
أتريدين ذلك؟
339
00:15:27,235 --> 00:15:30,200
لا، حقا. إنه في طريقه إلى هنا
340
00:15:30,235 --> 00:15:33,300
من الأفضل أن أخرج هناك
لا أريد أن يذهب من دوني
341
00:15:33,335 --> 00:15:37,900
لكنني سأذهب إلى آخر الرواق أولا
342
00:15:40,000 --> 00:15:42,300
أحس بسوء كبير من أجلها
343
00:15:42,335 --> 00:15:44,600
إنها تبدوا تعيسة دائما
344
00:15:44,635 --> 00:15:47,500
أجل، التخلي عن طفل
ليس بالأمر الهين
345
00:15:47,535 --> 00:15:49,500
لكن أفضل أمر للقيام به
346
00:15:49,535 --> 00:15:51,700
أجل، أظن ذلك
347
00:15:51,735 --> 00:15:53,700
أنا فقط أتمنى أنه توجد طريقة
أخرى تمكنها من الإحتفاظ به
348
00:15:53,735 --> 00:15:55,100
إذا كان هذا ما تريده
349
00:15:55,135 --> 00:15:57,200
لكنها لا تستطيع -
يمكنها ذلك -
350
00:15:57,235 --> 00:15:59,600
لا، لا يمكنها ذلك
لا تستطيع الإعتناء به
351
00:15:59,635 --> 00:16:01,800
والدتك إعتنت بك. لقد كانت عازبة
352
00:16:01,835 --> 00:16:03,900
(لقد كانت أكبر من (آيمي -
ليس بالكثير -
353
00:16:03,935 --> 00:16:05,900
لقد كان لديها عمل -
يمكن لـ (آيمي) الحصول على عمل -
354
00:16:05,935 --> 00:16:09,300
لديها عمل. إنها تعمل في محل النقانق
355
00:16:09,335 --> 00:16:10,600
لكنها تحتاج لعمل آخر
356
00:16:10,635 --> 00:16:11,900
لا يمكننا أن ندبر لها عملا
357
00:16:11,935 --> 00:16:14,100
نستطيع. كل شيء ممكن
358
00:16:14,135 --> 00:16:16,000
حسنا. فكري في الأمر
359
00:16:16,035 --> 00:16:20,200
هل تريدين حقا أن تحتفظ
آيمي) بطفل (ريكي)؟)
360
00:16:20,900 --> 00:16:24,500
حسنا، أنتما مسؤولان عن
تحضير الطلبيات للشحن
361
00:16:24,535 --> 00:16:27,600
لدينا شخص يقوم بشحن
هذه في آخر النهار
362
00:16:27,635 --> 00:16:29,200
لديه شاحنة ثلاجة
363
00:16:29,235 --> 00:16:32,400
إنه يأخذها مباشرة إلى
المطار للشحن الليلي
364
00:16:32,435 --> 00:16:36,900
كل ما عليكما فعله هو
تحضير كل علبة بشكل سليم
365
00:16:36,935 --> 00:16:38,700
لدينا نوعان من الطلبيات
366
00:16:38,735 --> 00:16:41,900
لدينا طلبيات الزبائن، و لدينا علب الهدايا
367
00:16:41,935 --> 00:16:44,600
هذه صورة علبة الهدية
368
00:16:44,635 --> 00:16:46,700
كل علبة هدية تحضرونها
369
00:16:46,735 --> 00:16:50,100
عليها أن تبدو تماما مثل الصورة
370
00:16:50,135 --> 00:16:52,500
هذا ما يراه الناس
عند تقديمهم لطلبيتهم
371
00:16:52,535 --> 00:16:55,700
هذا ما نريدهم أن يروه عندما تصل لهم
372
00:16:55,735 --> 00:16:58,300
لكن ليس هذا هو التحدي
373
00:16:58,335 --> 00:17:00,700
التحدي هو طلبيات الزيائن
374
00:17:00,735 --> 00:17:04,400
كل طلبية عليها أن تكون كما طلبت
375
00:17:04,435 --> 00:17:06,700
علبة من شرائح اللحم تكلف
أكثر مما ستجنيانه هذا الشهر
376
00:17:06,735 --> 00:17:08,400
لذلك تأكدوا من صحة الطلبيات
377
00:17:08,435 --> 00:17:10,900
لذلك تأكدوا من صحة الطلبيات
و تأكدوا من حسن مظهرها
378
00:17:10,935 --> 00:17:13,100
...أنا آسف، لدي
379
00:17:13,135 --> 00:17:15,900
عندي إتصال -
كلا، لا يوجد إتصال لك -
380
00:17:15,935 --> 00:17:18,400
لا هواتف في العمل، هذه هي القاعدة
381
00:17:18,435 --> 00:17:20,400
لكن صديقته الحميمة تنتظره
382
00:17:20,435 --> 00:17:23,300
حسنا، ستبقى تنتظر إلى
غاية إنتهائه من العمل
383
00:17:23,335 --> 00:17:26,400
و لا رسائل و لا تصفح للأنترنت
384
00:17:26,435 --> 00:17:29,200
إحرصوا لما تفعلونه
هذا ليس مجرد عمل
385
00:17:29,235 --> 00:17:31,700
غنه عمل خطير
386
00:17:31,735 --> 00:17:33,500
يمكنكم أن تفقدوا يدا
387
00:17:33,535 --> 00:17:36,000
أتمنى ألا يحدث ذلك -
أجل، أنا أيضا -
388
00:17:36,035 --> 00:17:38,900
لكن إن حدث ذلك، بسبب
تواجدك على الهاتف
389
00:17:38,935 --> 00:17:41,100
لا تأتي إلى باكيا لتضعه عليه الثلج
390
00:17:41,135 --> 00:17:44,000
بينما أنت تتصل بـالإستعجالات
391
00:17:44,035 --> 00:17:48,300
و لا ترتكب أي خطأ. أنت تعمل لدي
392
00:17:48,335 --> 00:17:50,100
أنا أعمل لدى والدك
393
00:17:50,135 --> 00:17:52,500
لا تذهب إلى والدك بسبب
أي مشاكل في العمل
394
00:17:52,535 --> 00:17:55,600
عليك أن تأتي إلي. و هذا ينطبق عليك أيضا
395
00:17:55,635 --> 00:17:58,000
أجيبوني عندما أخبركم بأمر معين
396
00:17:58,035 --> 00:18:00,900
حتى أفهم أنكم سمعتم ما قلته
397
00:18:00,935 --> 00:18:04,900
(و بإجابتي أقصد (نعم سيدتي) أو (لا سيدتي
398
00:18:04,935 --> 00:18:06,900
أو (لم أفهم سيدتي). هل فهمتم؟
399
00:18:06,935 --> 00:18:08,400
نعم سيدتي -
نعم سيدتي -
400
00:18:08,435 --> 00:18:11,500
حسنا، إبدآ
401
00:18:11,535 --> 00:18:15,000
لقد ضيعنا الكثير من الوقت. هذه طلبيات اليوم
402
00:18:17,400 --> 00:18:20,900
الآن. إبدآ
403
00:18:22,300 --> 00:18:24,100
من الجيد أنني إسترجعت سيارتي
404
00:18:24,135 --> 00:18:26,100
أحدهم تركها أمام المنزل
405
00:18:26,135 --> 00:18:27,600
أتمنى أن يلقوا القبض
على ذلك الشخص
406
00:18:27,635 --> 00:18:29,800
يلقوا؟ -
الشرطة -
407
00:18:29,835 --> 00:18:32,200
لماذا قد يلقوا القبض على شخص
إذا كنت قد إسترجعت سيارتك؟
408
00:18:32,235 --> 00:18:34,900
لا زلت أريد أن أعرف من أخذ سيارتي -
أنا أعرف من أخذ سيارتك -
409
00:18:34,935 --> 00:18:37,100
عظيم. فلنتصل بالشرطة
أريد أن يتم إعتقال ذلك الشخص
410
00:18:37,135 --> 00:18:40,100
لقد رميت المفاتيح بجانب السيارة
411
00:18:40,135 --> 00:18:41,800
لا يمكنك إيقاف شخص
412
00:18:41,835 --> 00:18:44,100
تقنيا، سيكون إيقاعا بالشرك -
لا -
413
00:18:44,135 --> 00:18:47,300
هل لديك خبرة مع الجرائم قبل هذا؟
414
00:18:47,335 --> 00:18:48,500
لا، فقط التلفزيون
415
00:18:48,535 --> 00:18:50,800
ربما ذلك هو المكان الذي أعطى
للمجرم فكرة سرقة السيارة
416
00:18:50,835 --> 00:18:54,100
التلفزيون. لديك كل هؤلاء الشبان في الحي
417
00:18:54,135 --> 00:18:57,700
لا يستطيعون إيجاد عمل. لا شيء
لفعله غير مشاهدة التلفاز
418
00:18:57,735 --> 00:18:59,200
و أنت تغريهم
419
00:18:59,235 --> 00:19:01,700
بوضع مفاتيح سيارتك المفتوحة
420
00:19:01,735 --> 00:19:03,200
هناك على الأرض مقابل السيارة
421
00:19:03,235 --> 00:19:05,200
هذا ليس لطيفا يا صاح -
لم أضعهم هناك -
422
00:19:05,235 --> 00:19:07,500
لقد ألقيت بهم هناك لأنني
كنت أريد أن ألحق بالسارق
423
00:19:07,535 --> 00:19:10,000
و إسترجاع أموالك الخاصة
بالأطفال المحرومين
424
00:19:10,035 --> 00:19:13,500
ما مدى جنونك لتلاحق مجرما في
منطقة ذات نسبة عالية من الجرائم؟
425
00:19:13,535 --> 00:19:17,000
قد أكون مجنونا، لكنني مستعد
لمساعدة الأطفال المحرومين
426
00:19:17,035 --> 00:19:20,000
و إلى جانب هذا، لقد قطعت عليك وعدا
427
00:19:20,035 --> 00:19:22,200
ببيع تلك الحلوى، كلها
428
00:19:22,235 --> 00:19:24,500
و كانت تلك أموالك
429
00:19:24,535 --> 00:19:26,400
قد أكون عملت لأيام
لأحضر لك تلك الأموال
430
00:19:26,435 --> 00:19:28,500
لكنها كانت أموالك
431
00:19:28,535 --> 00:19:30,700
لم أرد أن أخيبك -
لكنك فعلت -
432
00:19:30,735 --> 00:19:32,700
أنا أعلم هذأن و لهذا السبب أريد
أن أبقي الشرطة في الأمر
433
00:19:32,735 --> 00:19:36,000
إلى غاية إسترجاع الأموال -
كيف كان يبدو السارق؟ -
434
00:19:36,900 --> 00:19:39,700
لقد كان طويلا نوعا ما
كما أنه كان أسود
435
00:19:39,735 --> 00:19:41,900
هل أنت متأكد؟ هل أنت متأكد
من أنك لا تختلق الملامح؟
436
00:19:41,935 --> 00:19:43,000
أنا لا أختلق الملامح
437
00:19:43,035 --> 00:19:44,700
لا، لأنك قلت أنه طويل
438
00:19:44,735 --> 00:19:47,000
ثم إتجهت مباشرة إلى كونه أسود
439
00:19:47,035 --> 00:19:49,500
أعني أنها تبدو كالملامح
هل كان يتقن كرة السلة؟
440
00:19:49,535 --> 00:19:52,300
أنت تعرف أنني لست من ذلك النوع -
كيف لي أن أعرف أنك لست من ذلك النوع؟ -
441
00:19:52,335 --> 00:19:53,700
لأنني مغرم بأختك
442
00:19:53,735 --> 00:19:56,100
حسنا، ألا تكون متحيزا
ضد المرأة السوداء
443
00:19:56,135 --> 00:19:59,000
و ألا تكون متحيزا ضد الرجل
الأسود أمران مختلفان
444
00:19:59,035 --> 00:20:01,800
أنا مغرم بشقيقتك -
توماس جيفرسون) كان يملك عبيدا) -
445
00:20:01,835 --> 00:20:03,800
أعتقد أنك المتحيز
446
00:20:03,835 --> 00:20:05,700
لدي عمى الألوان. أنا لا أرى حتى
447
00:20:05,735 --> 00:20:08,000
لقد قلت للتو أن الرجل كان أسود
448
00:20:08,035 --> 00:20:10,100
أجل -
أجل -
449
00:20:10,135 --> 00:20:12,300
حسنا، فلنتوقف عن اللعب هنا
450
00:20:12,335 --> 00:20:14,500
لقد كنت أنت من سرقني
451
00:20:14,535 --> 00:20:17,300
لقد أخذت المال، لقد ضربتني بعلبة للرأس
452
00:20:17,335 --> 00:20:19,100
أنا سعيد لأانك تقبلت الأمر أخيرا
453
00:20:19,135 --> 00:20:21,200
لقد بدأت أظن أنك أحمق
454
00:20:21,235 --> 00:20:22,300
أنا أحمق
455
00:20:22,335 --> 00:20:25,700
أنا أحمق بما يكفي لأظن أن لدي تأثير جيد عليك
456
00:20:26,900 --> 00:20:30,400
"أحمق بما يكفي لأظن أن لدي تأثير جيد عليك"
457
00:20:34,000 --> 00:20:35,300
هذه قطع حلوى
458
00:20:35,335 --> 00:20:37,200
و الأموال تذهب حقا للطفولة المحرومة
459
00:20:37,235 --> 00:20:39,300
جمعية مشهورة تبيع هذه القطع
460
00:20:39,335 --> 00:20:41,600
و التي تمنحها لهم بدولار للقطعة
461
00:20:41,635 --> 00:20:44,400
سنقصد بيتا بيتا و نبيع الحلوى هذا المساء
462
00:20:44,435 --> 00:20:46,600
ألا تملك حس الدعابة؟
463
00:20:47,500 --> 00:20:49,800
إسمع، لقد إستعدت شاحنتك
464
00:20:51,200 --> 00:20:53,600
لا أصدق ذلك. لقد تم تمرير القرض
465
00:20:53,635 --> 00:20:54,900
أصبح المنزل ملكي
466
00:20:54,935 --> 00:20:57,200
الحمد لله على حجز الرهن. أليس كذلك؟ -
لم يكن قد دخل إلى حجز الرهن بعد -
467
00:20:57,235 --> 00:21:00,000
لذلك حصلت على صفقة جيدة
احب الصفقات الجيدة
468
00:21:00,035 --> 00:21:02,400
كن لطيفا (جورج)، أنت
تعرف هذا النوع من الناس
469
00:21:02,435 --> 00:21:04,800
لم أحبهم أبدا، لكنني
أساسا أنقذتهم للتو
470
00:21:04,835 --> 00:21:06,300
لقد كانوا يرمون أموالهم
471
00:21:06,335 --> 00:21:07,800
العودة للجامعة في مثل هذا العمر
472
00:21:07,835 --> 00:21:10,400
هذان الإثنان ما كانا ليكملا الجامعة أبدا
473
00:21:10,435 --> 00:21:12,700
هل إتصلت بـ (آيمي)؟
474
00:21:12,735 --> 00:21:14,500
آيمي)؟ لا)
475
00:21:14,535 --> 00:21:15,900
هل كان من المفروض
أن تقلها بعد المدرسة؟
476
00:21:15,935 --> 00:21:18,200
لقد إتصلت هنا تبحث عنك
477
00:21:18,235 --> 00:21:20,800
يا إلهي، أعتقد أن (آن) طلبت
مني إصطحاب الفتيات
478
00:21:20,835 --> 00:21:22,500
هل إتصلت (آشلي)؟
479
00:21:25,400 --> 00:21:27,600
آشلي)؟) -
(من فضلك، قل لي أنك مررت على (آيمي -
480
00:21:27,635 --> 00:21:29,400
ليست هناك -
أبي -
481
00:21:29,435 --> 00:21:31,500
لماذا لم تذكرينني -
لا أعلم -
482
00:21:31,535 --> 00:21:33,700
إذن لا تعرفين أين هي
أو إن كانت منزعجة؟
483
00:21:33,735 --> 00:21:35,900
إنها حامل في شهرها
الثامن، إنها دائما منزعجة
484
00:21:35,935 --> 00:21:37,700
بالإضافة إلى كونها
مغتاظة كوني تكلمت
485
00:21:37,735 --> 00:21:40,000
بدون توقف حول الطفل
طوال الطريق إلى المدرسة
486
00:21:40,035 --> 00:21:41,700
لقد علقت في البنك
487
00:21:41,735 --> 00:21:44,000
ألا زالت البنوك موجودة؟ -
بالطبع مازالت -
488
00:21:44,035 --> 00:21:46,000
لم أكن أعلم. ظننت
أنهم إكتفوا بتلك الآلات
489
00:21:46,035 --> 00:21:48,600
لا يمكنك الحصول على
قرض للبيت من تلك الآلات
490
00:21:48,635 --> 00:21:51,000
هل ترع (آشلي) بشأن هذا؟
491
00:21:58,700 --> 00:22:00,900
مرحبا، هذا أنا، والدك -
من؟ -
492
00:22:00,935 --> 00:22:05,300
هل وجدت من يقلك للبيت؟ -
ليس بالضبط، أنا أتسكع بالخارج مع بعض الأصدقاء -
493
00:22:05,335 --> 00:22:06,600
هل تريدينني أن آني لكي أقلك؟
494
00:22:06,635 --> 00:22:08,300
لا -
(أنا آسف، (آيمز -
495
00:22:08,335 --> 00:22:10,700
لقد كنت أقود في طريق
بريكر) ثم تعطلت الفرامل)
496
00:22:10,735 --> 00:22:12,600
كان علي أن أوجه سيارتي لكي تتوقف
497
00:22:12,635 --> 00:22:13,900
و كدت أن أصدم غزالا
498
00:22:13,935 --> 00:22:15,500
حقا؟ هذه المرة الثالثة هذا الشهر
499
00:22:15,535 --> 00:22:18,200
تقول فيها أنك متأخر بسبب
له علاقة بصدمك للغزلان
500
00:22:18,235 --> 00:22:20,400
عليهم أن يفعلوا شيئا
لحل مشكلة الغزلان هذه
501
00:22:20,435 --> 00:22:22,600
إذن إتصلي بي إذا إحتجت
لتوصيلة، فهمت عزيزتي؟
502
00:22:22,635 --> 00:22:25,000
أجل، إلى اللقاء
503
00:22:37,400 --> 00:22:40,300
حسنا، سأهتم بالأمر
شكرا
504
00:22:42,100 --> 00:22:45,000
أنا آسفة للغاية، لقد كان
لدينا مشكلة مع طلبية
505
00:22:45,035 --> 00:22:48,400
التي كان علي أن أعالجها
و إلا كنت سأتلقى طلبية خاطئة
506
00:22:48,435 --> 00:22:51,900
هل يمكنني مساعدتك بشيء ما؟ -
...حسنا -
507
00:22:52,600 --> 00:22:54,700
حقيقة، لا أظن أنني
سأحتاج لملابس الأطفال
508
00:22:54,735 --> 00:22:56,800
لدي الكثير منها من حفلة الولادة
509
00:22:56,835 --> 00:22:58,200
عدة هدايا
510
00:22:58,235 --> 00:23:01,200
إذا كانت تحمل علامتنا
التجارية، و لا زالت في علبتها
511
00:23:01,235 --> 00:23:02,800
سأكون سعيدة لتغييرها لك بما تريدين
512
00:23:02,835 --> 00:23:04,500
إذا ظننت أنني سأجدهم
في عربتي الصغيرة
513
00:23:04,535 --> 00:23:07,300
علي أن أخرج و أبحث عنهم
الأشياء موجودة في أكوام كبيرة
514
00:23:07,335 --> 00:23:10,900
...الكرسي العالي، المهد، كرسي السيارة
إنها فوضى
515
00:23:10,935 --> 00:23:13,000
رغم ذلك أرى أنك لا زلت تتسوقين
516
00:23:13,035 --> 00:23:15,900
لا بد أنه طفلك الأول -
أجل -
517
00:23:15,935 --> 00:23:20,000
تبدين صغيرة للغاية -
شكرا لك، أنا في 21 -
518
00:23:20,035 --> 00:23:24,000
لقد كان ينقصني فصل واحد
في الجامعة عندما حملت
519
00:23:24,035 --> 00:23:25,300
كل تلك الدراسة المتأخرة في الليل
520
00:23:25,335 --> 00:23:28,500
لقد لهوت قليلا في تلك
الليلة و حدث الأمر
521
00:23:28,535 --> 00:23:30,700
هل هو صبي؟ تبدين كأنك تحملين صبيا
522
00:23:30,735 --> 00:23:33,200
أنا كذلك. ستتم الولادة خلال 4 أسابيع
523
00:23:33,235 --> 00:23:35,100
الصبيان
524
00:23:35,135 --> 00:23:38,500
لدي صبيان، توأمان
(جيفري) و (ديفيد)
525
00:23:38,535 --> 00:23:40,000
هذا رائع
526
00:23:40,035 --> 00:23:42,000
إذن ماذا ستسمونه؟ -
لسنا متأكدين بعد -
527
00:23:42,035 --> 00:23:44,100
زوجي يريد رؤيته أولا قبل أن يقرر
528
00:23:44,135 --> 00:23:45,400
هذا ما فعلناه
529
00:23:45,435 --> 00:23:47,200
و عندما رأينا الأطفال لأول مرة عرفنا
530
00:23:47,235 --> 00:23:49,100
(من هو (جيفري) و من هو (ديفيد
531
00:23:49,135 --> 00:23:52,400
كيفية حدوث ذلك غريبة -
أجل -
532
00:23:52,435 --> 00:23:55,200
أتشوق لرؤية وجهه
533
00:23:55,800 --> 00:23:57,200
هذه هدية
534
00:23:57,235 --> 00:24:00,000
الآن، أنا أعرف أنك تملكين
كل شيء. لكنه طفلك الأول
535
00:24:00,035 --> 00:24:02,200
و هذه أفضل الملابس حقا
536
00:24:02,235 --> 00:24:05,200
عليك أن تمتلكيها، مني إليك
537
00:24:05,235 --> 00:24:06,500
لا أستطيع أن أتركك تفعلين هذا
538
00:24:06,535 --> 00:24:08,300
لا، أنا أريد ذلك
539
00:24:08,335 --> 00:24:10,800
و أريد أن أراه مرتديا هذه
540
00:24:10,835 --> 00:24:14,400
عديني بأنك ستأتين
به إلى هنا لكي أراه
541
00:24:14,435 --> 00:24:16,300
...حسنا
542
00:24:16,335 --> 00:24:19,700
لكن حقا، طفلي لديه الكثير من الملابس
543
00:24:19,735 --> 00:24:21,500
ربما عليك إعطاء هذه لطفل محتاج
544
00:24:21,535 --> 00:24:24,700
نحن نقوم بالكثير من أجل
الإهتمام بالأطفال المحتاجين
545
00:24:24,735 --> 00:24:27,100
عندما يكبر على هذه، فقط أعيديها
546
00:24:27,135 --> 00:24:29,000
سنضعها في علبة الصدقة
547
00:24:29,035 --> 00:24:32,700
حسنا، هذا لطيف جدا منكم -
لم أحصل على إسمك -
548
00:24:32,735 --> 00:24:36,100
(أنا (لوران ماديسون
549
00:24:36,135 --> 00:24:38,200
(حظا طيبا (لوران ماديسون
550
00:24:38,235 --> 00:24:40,400
شكرا لك
551
00:24:42,700 --> 00:24:45,000
يا صاح، لقد وجدت لتوك رياضتك
552
00:24:45,035 --> 00:24:46,900
أنا أحاول فقط أن أجعله يبدو مثل الصورة
553
00:24:46,935 --> 00:24:49,300
أجل حسنا، لكن عليك أن تسرع
554
00:24:49,335 --> 00:24:50,700
أعذرني؟ -
لقد سمعت الأرنبة -
555
00:24:50,735 --> 00:24:52,500
عليك أن تنهي كل هذه
الطلبات قبل نهاية اليوم
556
00:24:52,535 --> 00:24:55,800
بقيت نصف ساعة على نهاية
اليوم، و لم تصنع سوى ثلاثة
557
00:24:55,835 --> 00:24:58,000
أجل، لكن علبي تبدو جيدة
558
00:24:58,035 --> 00:24:59,300
...أما علبك من جهة أخرى
559
00:24:59,335 --> 00:25:01,000
علبي من جهة أخرى جيدة فقط
560
00:25:01,035 --> 00:25:02,600
و لم أقم بوضع الخيوط من قبل
561
00:25:02,635 --> 00:25:05,900
أيتها الفتيات، توقفا عن النميمة و عودا إلى العمل
562
00:25:05,935 --> 00:25:08,000
أين بقرتي؟
563
00:25:11,700 --> 00:25:13,100
هاك
564
00:25:13,135 --> 00:25:14,600
هل تريد تعلم تقطيع اللحم إلى شرائح؟
565
00:25:14,635 --> 00:25:17,100
أجل. أقصد، نعم سيدتي
566
00:25:17,135 --> 00:25:20,200
أعذرني -
ربما أرغب في الحصول على درس في تقطيع الشرائح أيضا -
567
00:25:20,235 --> 00:25:22,700
ترغب في ذلك؟ هل إنتهيت من علبك؟
568
00:25:22,735 --> 00:25:24,400
لا سيدتي
569
00:25:24,435 --> 00:25:26,700
لكن العلب التي أنهيتها مثالية
570
00:25:26,735 --> 00:25:29,100
(الكمية و النوعية (بين
571
00:25:29,135 --> 00:25:31,400
عد إلى هناك
572
00:25:32,600 --> 00:25:36,300
أنا أقدر فعلا هذه الفرضة
أنا أحب فعلا هذا العمل
573
00:25:36,335 --> 00:25:37,500
هل هذا هو عملك الأول؟
574
00:25:37,535 --> 00:25:38,800
أجل، إنه عملي الأول
575
00:25:38,835 --> 00:25:41,000
لقد بدأت هنا عندما كنت في عمرك
576
00:25:41,035 --> 00:25:42,600
أحضرتي بقرتي الشحضية
577
00:25:42,635 --> 00:25:45,000
مشروع أربع ساعات
578
00:25:45,100 --> 00:25:46,800
منذ حوالي 20 سنة
579
00:25:46,835 --> 00:25:48,700
إذن فلم تتم ترقيتك أبدا؟
580
00:25:48,735 --> 00:25:51,900
هذا أعلى ما يمكنك
الوصول إليه هنا. مدير
581
00:25:52,100 --> 00:25:53,700
لكنه عمل جيد
582
00:25:53,735 --> 00:25:56,100
إذا كنت تعمل بجد، ستبلي حسنا
583
00:25:56,135 --> 00:25:59,500
،(أنا أقود سيارة (مرسيدس
لاشيء خطأ في هذا
584
00:25:59,535 --> 00:26:04,200
السيد (بويكوفيش) وفي جدا
لعماله الذين يكونون أوفياء له
585
00:26:06,400 --> 00:26:10,200
هل أتعلم هذا أم أساعد (بين)؟
...أعني أنه عندما تصل تلك الشاحنة عند الإغلاق
586
00:26:10,235 --> 00:26:13,500
لقد علمت أنك ذكي. تفضل
587
00:26:18,200 --> 00:26:21,200
إنتهيت بهذه السرعة؟ هل
حصلت على رخصتك كجزار بعد؟
588
00:26:21,235 --> 00:26:23,300
ذلك الأمر يستطيع الإنتظار
دعني أساعدك في هذا
589
00:26:23,335 --> 00:26:25,900
تساعدني؟ ربما عليك أن تقوم
بملأ المعلومات على طلبياتك
590
00:26:25,935 --> 00:26:29,100
،بإعتبار أنه لا أحد يعرف إلى أين يتجهون
لم تضع إسم أي زبون عليهم لكي يدفع
591
00:26:29,135 --> 00:26:31,300
بين)، تلك المعلومات موجودة خلف الطلبية)
592
00:26:31,335 --> 00:26:34,100
فقط قم بقلبها و ستصبح ورقة الإرسال
593
00:26:34,135 --> 00:26:37,500
،و الطلبيات تم توجيهها للزبائن
لهذا السبب نحن نقوم بإعداد الطلبيات
594
00:26:37,535 --> 00:26:40,600
هل كنا لنحضر الطلبيات
لو لم يدفعوا ثمنهم؟
595
00:26:40,635 --> 00:26:44,000
،أنا أسترجع ما قلته لك
حول ربح الجميع إلى جانبي
596
00:26:44,035 --> 00:26:48,600
هذا محل والدك و الشخص الوحيد
الذي يجب أن أربحه لجانبي هو أنت
597
00:26:48,635 --> 00:26:51,500
من فضلك، لا تمارس دور
الصراحة المطلقة معي
598
00:26:51,535 --> 00:26:55,700
أنا أرى من خلال ذلك -
أنا أريد لـ (آيمي) أن تحتفظ بالطفل -
599
00:26:58,200 --> 00:27:00,800
مرحبا، لقد عدت
600
00:27:00,835 --> 00:27:04,200
مرحبا، أيتها المساعدة
لقد سمحت لنفسي بالدخول كما هو واضح
601
00:27:04,235 --> 00:27:06,000
هل أطلب الأمن؟
602
00:27:06,035 --> 00:27:07,700
سأعلمك
603
00:27:10,700 --> 00:27:12,000
هل نسيت شيئا؟
604
00:27:12,035 --> 00:27:15,300
هل أردت الحديث عن حقوق الحيوان هذه المرة؟
605
00:27:15,335 --> 00:27:17,400
حسنا، أنا أحب إنقاذ الحيوانت
606
00:27:17,435 --> 00:27:19,700
لكنني لا أملك أي حيوان أليف
607
00:27:19,735 --> 00:27:22,500
لذلك أظن أن ذلك سيبدو أنانيا
608
00:27:22,535 --> 00:27:24,700
مثلما عندي أصدقاء شواذ
609
00:27:24,735 --> 00:27:27,300
على الرغم أنه، بالتفكير في
الأمر، إنهم يملكون حيوانت
610
00:27:27,335 --> 00:27:30,800
قطط، كلاب، كل شيء -
حقا؟ -
611
00:27:30,835 --> 00:27:33,800
على أية حال، لا أريد التحدث عن
612
00:27:33,835 --> 00:27:35,900
حقوق الحيوان إلى غاية
توقفي عن أكل اللحم
613
00:27:35,935 --> 00:27:39,300
أعتقد أننا إستمتعنا كلينا
بأكل تلك النقانق
614
00:27:39,335 --> 00:27:42,800
بالحديث عن ذلك، أعتقد أنه
عندما طلبت مني أن أتصل بك
615
00:27:42,835 --> 00:27:47,700
،قد أكون توقعت شيئا من ذلك
لكن يبدو أنه لا يوجد شيء آخر
616
00:27:47,735 --> 00:27:51,300
لذلك أتيت إلى هنا، و حاولت بشكل ما
617
00:27:51,335 --> 00:27:53,300
لمحاولة التعويض عن مغازلتك
618
00:27:53,335 --> 00:27:55,800
بإثارة إعجابي بالرجال الشواذ
619
00:27:55,835 --> 00:27:58,100
إذن، ما تقولينه هو أنك
لا تحبين حقا الشواذ؟
620
00:27:58,135 --> 00:28:00,500
...أنا أحبهم، فعلا، أنا
621
00:28:00,535 --> 00:28:03,800
أنا فقط لا أحبهم أكثر من أي
622
00:28:03,835 --> 00:28:06,800
مجموعة مميزة أخرى في العالم
623
00:28:06,835 --> 00:28:09,300
أنا أحب الجميع بالمساواة
624
00:28:09,335 --> 00:28:10,900
الجميع؟ -
تقريبا -
625
00:28:10,935 --> 00:28:15,500
(فلنعد (لايوجد شيء لقراءته في مغازلتي لك
626
00:28:15,535 --> 00:28:19,100
لقد كنت أغازلك -
هذا ما ظننته -
627
00:28:19,700 --> 00:28:22,200
لكن لماذا قد تفعل هذا؟ -
و لم لا أفعل هذا؟ -
628
00:28:22,235 --> 00:28:24,600
لأنك شاذ؟
629
00:28:24,635 --> 00:28:27,100
ماذا؟ -
شاذ -
630
00:28:27,135 --> 00:28:29,100
كما أنني اعرف بشأن الحادث
631
00:28:29,135 --> 00:28:32,600
أنا آسفة، لقد نسيت بشأن مشاكلك السمعية
632
00:28:32,635 --> 00:28:35,000
التحدي، الإعتلال
633
00:28:35,035 --> 00:28:39,100
أنا نشط جنسيا، و للأسف
634
00:28:39,135 --> 00:28:42,900
أستطيع سماع كل كلمة قلتها
635
00:28:49,400 --> 00:28:52,900
(مرحبا، أنا (آن جيرغنس
636
00:29:02,200 --> 00:29:05,700
ديفيد جونسون)، سعيد بلقائك)
637
00:29:06,200 --> 00:29:08,600
ألواح تزلج الهوكي
638
00:29:11,800 --> 00:29:16,000
،و الآن بعدما وضحنا هذا الأمر
دعنا ننظر إلى هذا البحث
639
00:29:16,035 --> 00:29:18,600
حسنا -
و لا تدعي ذلك يحدث ثانية -
640
00:29:18,635 --> 00:29:20,800
أدع ماذا يحدث؟
641
00:29:22,300 --> 00:29:24,200
والدي يحبك
642
00:29:24,235 --> 00:29:27,000
...و أختي تحبك، و
643
00:29:27,035 --> 00:29:28,400
هل رأيت هذا من قبل؟
644
00:29:28,435 --> 00:29:30,300
لا، لقد أخذته من علبه حليها
645
00:29:30,335 --> 00:29:32,600
حسنا، من صوره؟ -
(من غيره، (بين -
646
00:29:32,635 --> 00:29:33,700
أين كنا؟
647
00:29:33,735 --> 00:29:37,000
هذا هو اليوم الذي حصلت فيها على عمل
كنادلة لمساعدتها ىفي الإحتفاظ بالطفل
648
00:29:37,035 --> 00:29:38,500
أحس بأنني مهمش في كل هذا
649
00:29:38,535 --> 00:29:42,300
أنا أيضا، أتعلم؟ هذا فقط هي و أمي
تتآمران من أجل تبني الطفل
650
00:29:42,335 --> 00:29:46,600
أجل، لكننا نحن نتآمر من أجل ألا يتم
تبنيه لذلك لا يمكننا أن نقول شيئا
651
00:29:46,900 --> 00:29:51,500
و... سأفعل ما يتطلبه الأمر
لكي يحدث هذا لك
652
00:29:51,535 --> 00:29:54,300
للتأكد من حصولك على
كل ما يوجد في الحياة
653
00:29:54,335 --> 00:29:56,100
لأن هذا ما فعله والدي من أجلي
654
00:29:56,135 --> 00:30:01,000
و لإنك إبني
655
00:30:01,035 --> 00:30:03,900
هل تظن أن الطفل سيصدق
هذا عندما يبلغ سن 18؟
656
00:30:03,935 --> 00:30:06,800
أنا أحبك كثيرا لكنني تخليت عنك
657
00:30:06,835 --> 00:30:09,900
لأنني لم أرد تفويت ليلة التخرج
658
00:30:09,935 --> 00:30:12,100
أو حفلة التخرج من الثانوية
659
00:30:12,135 --> 00:30:15,500
و كل الأوقات الحميمة التي
أقضيها مع صديقاتي
660
00:30:15,535 --> 00:30:18,500
بالإضافة إلى أنني إلتقيت
صبيا غنيا بعدما حملت بك
661
00:30:18,535 --> 00:30:20,900
و أعتقد أنه معجب بي كثيرا
662
00:30:20,935 --> 00:30:24,100
و لم أرد منك أن تفسد ذلك
علي أيها الطفل الصغير
663
00:30:24,135 --> 00:30:27,200
آش)، أنت تعرفين أنها تعاني من هذا)
664
00:30:27,235 --> 00:30:28,800
(هذا ليس سهلا على (آيمي
665
00:30:28,835 --> 00:30:30,800
لا، ليس سهلا
666
00:30:41,700 --> 00:30:44,500
لقد أفسدنا الأمر، الآن لن
تستمع إلينا. إنها تكرهنا
667
00:30:44,535 --> 00:30:46,100
لم يكن عليها التسلل هكذا
668
00:30:46,135 --> 00:30:47,400
آشلي)، إنه بيتها أيضا)
669
00:30:47,435 --> 00:30:49,200
و إنه المكان الآمن الوحيد لها الآن
670
00:30:49,235 --> 00:30:52,100
إنه ملاذ (آيمي) للإبتعاد عن العالم
671
00:30:52,135 --> 00:30:53,701
مثل حدبة (نوتردام)؟
672
00:30:53,736 --> 00:30:56,100
آشلي)، أنا جاد. أريدك أن)
(تذهبي لإصلاح الأمر مع (آيمي
673
00:30:56,135 --> 00:30:59,200
والدتك ستصل للبيت في أية لحظة مع
قائمة عائلات، و نحن في المشاكل
674
00:30:59,235 --> 00:31:04,000
إذن لماذا لا نذهب نحن لإصلاح الوضع؟ -
لأنك أنت سرقت (الديفيدي) و ألقيت الخطاب الكبير -
675
00:31:04,200 --> 00:31:07,800
يا إلهي، إنها أمك. لا بد أن (آيمي) إتصلت بها
إذهبي الآن
676
00:31:08,900 --> 00:31:10,800
مرحبا -
(هذا أنا، (جورج -
677
00:31:10,835 --> 00:31:13,200
أظن أنني سأتجه مباشرة إلى محل النقانق
678
00:31:13,235 --> 00:31:16,100
لم أحصل على العمل -
ماذا؟ لكن الرجل الشاذ يعشقك -
679
00:31:16,135 --> 00:31:19,700
ليس شاذا (جورج)، (ديفيد جونسون) ليس شاذا
680
00:31:19,735 --> 00:31:22,200
.جونسون)؟ تقصدين (جاكسون) صحيح)
(ديفيد جلكون)
681
00:31:22,235 --> 00:31:24,100
(لا، (جونسون
682
00:31:24,135 --> 00:31:28,200
(لا بد أن هذا هو المشكل، إنه (دونافان
أتمنى ألا أكون السبب
683
00:31:28,235 --> 00:31:29,500
بالطبع لا
684
00:31:29,535 --> 00:31:34,200
،أنا متأكدة أنه ليست للأمر علاقة بذلك
رغم أنني كنت أصرخ عليه و هو ليس أصما أيضا
685
00:31:34,235 --> 00:31:37,400
،أنا أشعر بسوء كبير
هل يمكنني فعل شيء؟
686
00:31:37,435 --> 00:31:39,500
أستطيع أن آتي إلى محل
النقانق و آخذ حلتك
687
00:31:39,535 --> 00:31:41,600
و آخذها للغسيل لكي
تسترجعينها في الصباح
688
00:31:41,635 --> 00:31:43,000
هذا لطيف جدا منك
689
00:31:43,035 --> 00:31:44,900
لماذا أنت لطيف معي؟
690
00:31:44,935 --> 00:31:47,400
،أهذا بسبب عدم حصولي على العمل
أم أن هناك شيئا آخر يجري؟
691
00:31:47,435 --> 00:31:50,300
حسنا، أنا أعلم أنه كان يوما شاقا عليك
692
00:31:50,335 --> 00:31:52,300
كيف جرت المقابلات الأخرى؟ مع العائلات؟
693
00:31:52,335 --> 00:31:54,100
هذا الجزء من اليوم جرى بشكل جيد
694
00:31:54,135 --> 00:31:55,800
لكنني سأدع (آيمي) تقرر
695
00:31:55,835 --> 00:31:56,900
لا تقل شيئا
لا تقل شيئا
696
00:31:56,935 --> 00:31:59,500
لقد تحدثت مع (آيمي) من قبل
علي أن أعود
697
00:31:59,535 --> 00:32:04,300
و والدتي تظن أنها حصلت على العمل
لا زالت متواجدة مع ذلك
698
00:32:05,600 --> 00:32:07,500
هل هناك خطب ما؟
699
00:32:07,535 --> 00:32:09,900
...لم أكن سأقول شيئا، لكن
700
00:32:09,935 --> 00:32:12,200
لقد كنت عند الأطباء و نسيت
أن أقل الفتيات من المدرسة
701
00:32:12,235 --> 00:32:14,200
...(آشلي) إستعملت الحافلة و (آيمي)
لقد إتصلت بها
702
00:32:14,235 --> 00:32:16,100
لقد قالت أنها ستجد من يوصلها
703
00:32:16,135 --> 00:32:18,300
لكنها أتت بالحافلة أيضا
704
00:32:18,335 --> 00:32:20,900
و الآن كلاهما في مزاج سيد
لقد دخلا في شجار و أمور قيلت
705
00:32:20,935 --> 00:32:23,700
لذلك إذهبي إلى محل النقانق
سأحضرهما هناك لتناول العشاء
706
00:32:23,735 --> 00:32:25,800
يمكنك الإعتناء بهما
أنت أفضل مني في هذه الأمور
707
00:32:25,835 --> 00:32:28,600
أنت تتقنين هذه الأمور. دراسة النساء، أجل
708
00:32:28,635 --> 00:32:31,800
حان الوقت لإستعمال تلك الدراسة من أجل أمر جيد -
لا أعتقد أن (آيمي) ترغب في العمل الليلة -
709
00:32:31,835 --> 00:32:33,300
سأذهب بنفسي
710
00:32:33,335 --> 00:32:35,600
آشلي) و أنا سنمر على محل للأغذية الطبية)
711
00:32:35,635 --> 00:32:37,600
(و نحضر لها شيئا. أريدك
أن تتحدثي مع (آشلي
712
00:32:37,635 --> 00:32:39,500
حول؟ -
(حول كونها أكثر لطفا مع (آيمي -
713
00:32:39,535 --> 00:32:41,500
لماذا لا يمكنك التحدث معها؟
714
00:32:41,535 --> 00:32:43,400
و على أية حال، لماذا كنت عند الأطباء؟
715
00:32:43,435 --> 00:32:45,000
لم تذهب للأطباء منذ أعوام
716
00:32:45,035 --> 00:32:47,700
هذا ليس الوقت المناسب للحديث عن هذا
سنتحدث لاحقا وجها لوجه
717
00:32:47,735 --> 00:32:48,800
جورج)، ما الأمر؟)
718
00:32:48,835 --> 00:32:50,800
أحتاجك أن تكوني قوية هنا
719
00:32:50,835 --> 00:32:53,100
أنا أعرف أن هناك الكثير من الأمور تجري
و لا تحتاجين المزيد لتقلقي بشأنه
720
00:32:53,135 --> 00:32:55,700
لذلك عديني بألا تقلقي؟ -
بشأن الفتيات أو بشأنك؟ -
721
00:32:55,735 --> 00:32:57,100
الفتيات صغار و أصحاء
722
00:32:57,135 --> 00:32:58,900
أفصح عن الأمر. ما خطبك؟
723
00:32:58,935 --> 00:33:00,800
...إنه ال
724
00:33:00,835 --> 00:33:02,900
(البيتولا) -
ماذا؟ -
725
00:33:02,935 --> 00:33:04,900
لكن بصراحة، هذا ليس
المكان الذي يأتي منه الألم
726
00:33:04,935 --> 00:33:06,700
إنه يأتي من عدم ضمي في الفيديو
727
00:33:06,735 --> 00:33:09,900
عندما عرفت (آيمي) بجنس
الطفل، علي الذهاب
728
00:33:12,000 --> 00:33:15,900
يا إلهي، إنها تتحول إلى رجل
و أنا أتحول إلى إمرأة
729
00:33:24,700 --> 00:33:27,000
أخرج -
لا يمكنك أن تطلبي مني الخروج من منزلي -
730
00:33:27,035 --> 00:33:29,000
هذه مهمة والدتك
731
00:33:29,035 --> 00:33:31,700
لا تنظر إليها. أنتما في هذا معا
732
00:33:31,735 --> 00:33:34,700
تسخران مني بينما أنتظر مولودا
733
00:33:34,735 --> 00:33:36,500
كيف إستطعت؟ أنت والدي
734
00:33:36,535 --> 00:33:38,400
آيمي)، أنت تعرفينني)
735
00:33:38,435 --> 00:33:40,100
أنت تعرفين أختك، نحن نسخر من الناس
736
00:33:40,135 --> 00:33:42,600
نحن نسخر من أنفسنا، لا يمكنك
إعتبار هذا الأمر شخصيا
737
00:33:42,635 --> 00:33:45,100
لكنني أعتبره كذلك -
هيا، أنت تعرفين أننا نمزح -
738
00:33:45,135 --> 00:33:47,500
لقد إنزعجنا لكوننا لم نكن جزءا
من الفيديو، هذا كل ما في الأمر
739
00:33:47,535 --> 00:33:50,500
لا، ليس هذا كل ما في الأمر
740
00:33:50,800 --> 00:33:54,300
هل تظنون فعلا أنني لا أهتم بطفلي؟
741
00:33:54,335 --> 00:33:57,800
لا، أنت تهتمين أكثر من
اللازم و لكن ليس كفاية
742
00:33:57,835 --> 00:34:00,200
ماذا يعني هذا؟ -
شيئا جيدا، صحيح (آش)؟ -
743
00:34:00,235 --> 00:34:03,600
أنت تهتمين كفاية لأن
تعتني بالطفل قبل ولادته
744
00:34:03,635 --> 00:34:05,700
لكنك لا تهتمين كفاية
للإعتناء به بعد ولادته؟
745
00:34:05,735 --> 00:34:08,200
لا أستطيع. على شخص آخر أن يفعل ذلك
746
00:34:08,235 --> 00:34:10,000
لماذا لا يمكنك فهم هذا؟
747
00:34:10,035 --> 00:34:11,167
لا يمكنني فهمه
748
00:34:11,202 --> 00:34:13,600
و لا أظن أن الطفل سيتفهم عندما يكبر أيضا
749
00:34:13,635 --> 00:34:14,847
سيتفهم
750
00:34:14,882 --> 00:34:18,400
سيفهم أنني كنت أفعل
ما هو أفضل بالنسبة له
751
00:34:18,435 --> 00:34:22,200
أنا أعني، حتى و لو أنت
(و أمي و أبي و (بين) و (ريكي
752
00:34:22,235 --> 00:34:24,700
و كل عائلتنا و الأصدقاء
تساعدون في الأمر
753
00:34:24,735 --> 00:34:27,700
ليس ممكنا أن أصبح أما
754
00:34:27,735 --> 00:34:30,000
أما حقيقية في سن 15
755
00:34:30,035 --> 00:34:31,900
و من قال هذا؟ -
ماذا؟ -
756
00:34:31,935 --> 00:34:32,913
إفرضي أنه يمكنك
757
00:34:32,948 --> 00:34:36,100
فلنفرض أنه يمكنك أن تكوني
أما في سن 15 و تربين الطفل
758
00:34:36,135 --> 00:34:37,700
فلنفرض أننا سنساعد
كلنا في تربية الطفل
759
00:34:37,735 --> 00:34:41,500
عائلتك و أصدقاؤهم و (بين) و عائلته
و (ريكي) و عائلته و كل الأصدقاء
760
00:34:41,535 --> 00:34:45,100
(هذا ليس مشروعا جماعيا غريبا (آشلي
761
00:34:45,135 --> 00:34:49,600
إنه إنسان، و أنا مسؤولة عن هذا الإنسان
762
00:34:49,635 --> 00:34:52,100
إنه إبني. علي أن أفعل الأمر الصواب
763
00:34:52,135 --> 00:34:53,400
علي أن أفعل ما هو أفضل بالنسبة له
764
00:34:53,435 --> 00:34:57,700
علي أن أجد له عائلة -
فكري في نفسك -
765
00:34:57,800 --> 00:34:59,400
فكري في فعل أفضل
شيء بالنسبة لك
766
00:34:59,435 --> 00:35:02,300
ربما من الأفضل لكما البقاء معا
767
00:35:02,335 --> 00:35:06,400
لا أستطيع التفكير
في هذا لأنه لن يكون
768
00:35:06,600 --> 00:35:08,800
لا يمكن أن يحصل -
و لم لا؟ -
769
00:35:08,835 --> 00:35:11,800
لماذا عليك أن تظني
أن هذا أمر سيء يحدث؟
770
00:35:11,835 --> 00:35:13,500
ألكون أن الأشخاص
الآخرين يظنون ذلك
771
00:35:13,535 --> 00:35:16,200
من فضلك إسمعي لي، من فضلك
أنا أعلم أنك تريدين البقاء في الفرقة
772
00:35:16,235 --> 00:35:19,300
لكن ليست الفرقة ما تهمك بل الموسيقى
773
00:35:19,335 --> 00:35:22,900
أنت تحبين الموسيقى و يمكنك أن تعزفي
على البوق الفرنسي بعد الولادة
774
00:35:22,935 --> 00:35:27,500
،و أنا أعرف أن المدرسة مهمة لك
لكن هل التعليم مهم لهذه الدرجة؟
775
00:35:27,535 --> 00:35:29,600
(ستحصلين على تعليمك بطريقة ما (آيمي
776
00:35:29,635 --> 00:35:31,500
أنا أعرف أنك ستفعلين لأنك ذكية
777
00:35:31,535 --> 00:35:33,500
لقد كنت دائما ذكية لذا
778
00:35:33,535 --> 00:35:35,900
ستتدبرين أمر المدرسة. ستجدين طريقة
779
00:35:35,935 --> 00:35:38,800
و ستحصلين على عمل، يمكنك
أن تجني منه بعض المال
780
00:35:38,835 --> 00:35:41,000
(يمكنك فعل هذا (آيمي
يمكنك حقا فعل هذا
781
00:35:41,035 --> 00:35:43,600
من الممكن أن يكون هذا
الطفل أمرا جيدا لنا جمبعا
782
00:35:43,635 --> 00:35:47,400
من الممكن أن نتعلم جميعا
من هذا، كيف نعيش سعداء
783
00:35:47,435 --> 00:35:51,200
(هيا، (ميمزي) لديها مرض (الألزايمر
أبي و أمي سيحصلان على الطلاق
784
00:35:51,235 --> 00:35:55,200
و العائلة تفترق، و أنت حملت
من أول مرة مارست فيها الجنس
785
00:35:55,235 --> 00:35:58,400
إذن ماذا؟ قد يكون هذا كله جيدا
786
00:35:58,500 --> 00:36:01,300
و حتى و إن لم يكن. فلنقل أنه كذلك
787
00:36:01,335 --> 00:36:03,700
متى تحركت من الجانب المظلم؟
788
00:36:03,735 --> 00:36:06,400
بأسرع ما أمكنني
789
00:36:07,400 --> 00:36:09,500
يمكنك الإحتفاظ بالطفل إن أردت
790
00:36:09,535 --> 00:36:12,300
...أنا أعني، لم أكن أريد قول شيء لكن
791
00:36:12,335 --> 00:36:14,100
حقا؟
792
00:36:26,800 --> 00:36:29,400
إذن هل قمت بهذا فقط
للحصول على العمل؟
793
00:36:29,435 --> 00:36:32,200
بصراحة، فكرت أنه إن
لم أحصل على العمل
794
00:36:32,235 --> 00:36:34,700
قد أستعمل البحث للحصول على عمل آخر
795
00:36:34,735 --> 00:36:38,100
لقد كنت أتمنى أن
هذا كان من أجلي
796
00:36:38,135 --> 00:36:40,900
قد يكون كذلك. كم تفكر في الدفع لي؟
797
00:36:40,935 --> 00:36:45,000
فهمت. تفكرين في جعلي أثمل
ثم تظلين مني كم سأدفع لك
798
00:36:45,035 --> 00:36:47,300
...أجل، إذن
799
00:36:47,335 --> 00:36:52,200
...حسنا، بصراحة يمكننا أن ندفع لك
800
00:36:54,400 --> 00:36:56,200
ألم تكن تريد تقبيلي؟
801
00:36:56,235 --> 00:36:58,200
كنت سأخبرك كم سندفع لك
802
00:36:58,235 --> 00:36:59,500
حسنا
803
00:37:00,635 --> 00:37:02,700
للعام -
موافقة -
804
00:37:02,735 --> 00:37:04,800
لماذا تقولين موافقة؟
لا توافقي على هذا
805
00:37:04,835 --> 00:37:07,100
ماذا؟ هل ستدفع لي أكثر؟ أنا أقبل
806
00:37:07,135 --> 00:37:08,600
لا، لا، لا. الأمر الذي تريدين قوله
807
00:37:08,635 --> 00:37:11,100
،هذا قد يكون مناسبا كمستشارة
لكن مقابل هذا المبلغ من المال
808
00:37:11,135 --> 00:37:13,500
سيكون علي العمل لأكثر
من شركة واحدة للتعمير
809
00:37:13,535 --> 00:37:15,700
حسنا، لا يمكنني مواصلة
القيام بمقابلات العمل هذه
810
00:37:15,735 --> 00:37:18,100
لماذا؟ -
أنت تبرعين فيها -
811
00:37:18,135 --> 00:37:19,500
هذه مزحة، صحيح؟
812
00:37:19,535 --> 00:37:21,600
أجل
813
00:37:21,635 --> 00:37:23,400
لا، ما أقوله هو
814
00:37:23,435 --> 00:37:26,700
إبدئى عملك كمستشارة
و إذهبي إلى شركات أخرى
815
00:37:26,735 --> 00:37:29,000
شركات تصميم داخلي أخرى
816
00:37:29,035 --> 00:37:32,100
أو مباشرة للزبائن الذين يريدون
إضافة بعض اللون الأخضر
817
00:37:32,135 --> 00:37:34,200
لا أظن أنني مستعدة
للبدء في تجارتي الخاصة
818
00:37:34,235 --> 00:37:37,100
أظن أنه لست فقط مستعدة
للبدء في عملك الخاص
819
00:37:37,135 --> 00:37:38,900
أعتقد أنك مستعدة للبدء
في حياتك الخاصة
820
00:37:38,935 --> 00:37:40,800
حسنا، ربما غدا
821
00:37:40,835 --> 00:37:43,900
لكن اليوم عندي مراهقتين متخاصمتين
822
00:37:43,935 --> 00:37:46,200
و 'زوج سابق قريبا' و الذي
حمل لي خبرا سيئا
823
00:37:46,235 --> 00:37:47,900
من عند أطبائه حول (البيتولا) خاصته
824
00:37:47,935 --> 00:37:49,700
أنا آسف، ما كان هذا؟ صديقته الحميمة؟
825
00:37:49,735 --> 00:37:53,300
لا يوجد مكان في الجسم
إسمه (بيتولا). أليس كذلك؟
826
00:37:53,800 --> 00:37:55,100
و دعي الفتيات ينهين الشجار
827
00:37:55,135 --> 00:37:58,400
سيظلان يتشاجران طوال الجياة
828
00:37:58,435 --> 00:38:00,900
فلنذهب لنحضر العشاء و نتحدث
829
00:38:00,935 --> 00:38:03,400
و لا تأخذي معك الهاتف
830
00:38:03,435 --> 00:38:04,900
يمكنهم التصرف بالأمر
831
00:38:04,935 --> 00:38:07,600
تناولي العشاء مع شخص ناضج
832
00:38:07,700 --> 00:38:08,687
و للإضافة
833
00:38:08,687 --> 00:38:12,300
لن أتحدث معك أبدا بالطريقة
التي يتحدث معها زوجك
834
00:38:12,335 --> 00:38:14,400
أنت تستحقين أفضل
835
00:38:22,400 --> 00:38:25,000
ما رأيك؟
836
00:38:28,400 --> 00:38:30,100
هناك أشخاص لرؤيتك -
من؟ -
837
00:38:30,135 --> 00:38:32,500
المشجعة الحمقاء و إبنة زوجتي الأولى
838
00:38:32,535 --> 00:38:34,200
غرايس)؟) -
هل تريدين مني أن أطردها؟ -
839
00:38:34,235 --> 00:38:37,300
لا، أنا فضولية لسبب تواجدها هنا
840
00:38:37,335 --> 00:38:40,600
كيف أتت إلى هنا؟ -
هناك شاب معها، شاب ضخم -
841
00:38:47,900 --> 00:38:49,100
مرحبا -
مرحبا -
842
00:38:49,135 --> 00:38:50,300
مرحبا -
843
00:38:50,335 --> 00:38:52,200
هل تريدون الجلوس؟
844
00:38:52,235 --> 00:38:55,200
أيمكننا ذلك -
طبعا -
845
00:39:01,600 --> 00:39:06,000
مرحبا، هل يمكنني الدخول؟ -
أجل، طبعا -
846
00:39:10,000 --> 00:39:11,500
أدريان)،ما الذي تفعلينه هنا؟)
847
00:39:11,535 --> 00:39:14,500
لا أعلم، لكن ما الذي تفعلينه هنا؟
848
00:39:14,535 --> 00:39:17,200
لقد رأيتكما في مرآة السيارة فتبعتكما
849
00:39:17,235 --> 00:39:19,200
(مرحبا (آيمي -
مرحبا -
850
00:39:19,235 --> 00:39:22,500
لا أعلم ما الذي يفعلونه هنا
851
00:39:25,500 --> 00:39:29,100
مرحبا، هل هناك حفلة ما؟
852
00:39:29,135 --> 00:39:31,500
(مرحبا (ريكي -
مرحبا -
853
00:39:32,400 --> 00:39:35,000
لا أعرف ما الذي يحدث
854
00:39:35,035 --> 00:39:36,400
إذن هل تواعدينه الآن؟
855
00:39:36,435 --> 00:39:38,200
لا، عندي صديقة حميمة
نحن أصدقاء فقط
856
00:39:38,235 --> 00:39:39,300
أجل، أيا يكن
857
00:39:39,335 --> 00:39:42,100
لماذا أنت هنا؟ -
لماذا أنت هنا؟ -
858
00:39:42,300 --> 00:39:45,000
حسنا، فليخبرني أحدكم
لماذا أنتم كلكم هنا؟
859
00:39:45,035 --> 00:39:47,500
لقد أردت فقط أن أطلب منك إن
كنت مهتمة بالحصول على عمل
860
00:39:47,535 --> 00:39:49,300
لا تحتاج للحصول على عمل
861
00:39:49,335 --> 00:39:50,500
لقد حصلت أن و (ريكي) على عمل
862
00:39:50,535 --> 00:39:53,400
(و سنواصل في هذا العمل (آيمي
863
00:39:53,435 --> 00:39:57,000
هذا وعد، نريدك فقط أن
تأخذي هذا بعين الإعتبار
864
00:39:57,035 --> 00:39:59,500
في حالة ما كنت تفكرين بالإحتفاظ بالطفل
865
00:39:59,535 --> 00:40:02,600
حسنا، أنا أرغب في الإحتفاظ
بالطفل لكنني لا أعرف
866
00:40:02,635 --> 00:40:04,800
أنت تعرفين أنك تريدين الإحتفاظ بالطفل
867
00:40:04,835 --> 00:40:08,500
أنا أعني، من لا يرغب
في الإحتفاظ بإبن (ريكي)؟
868
00:40:09,500 --> 00:40:12,000
إنه قرار معقد
869
00:40:12,035 --> 00:40:14,600
،حسنا، إن كان هذا سيساعد
لقد وجدت (غرايس) فركة رائعة
870
00:40:14,635 --> 00:40:17,400
فأتت إلي و أنا ذهبت إلى والدي
871
00:40:17,435 --> 00:40:19,900
و هذا ما يمكن للكنيسة أن تعرض عليك
872
00:40:19,935 --> 00:40:22,300
عمل. عمل في مركز الإعتناء النهاري
873
00:40:22,335 --> 00:40:24,300
لكي تتمكني من إبقاء الطفل
هناك خلال الأيام الدؤاسية
874
00:40:24,335 --> 00:40:27,600
و بعدما تنتهين من الدراسة يمكنك العمل لكي
تسددي مقابل العناية التي حصل عليها طفلك
875
00:40:27,635 --> 00:40:29,700
و إذا أردت، يمكنك أن
تعلمي الموسيقى للأطفال
876
00:40:29,735 --> 00:40:31,400
و سيدفعون لك مقابل ذلك
877
00:40:31,435 --> 00:40:33,400
و الكنيسة لديها تأمين لكل الموظفين
878
00:40:33,435 --> 00:40:35,600
هذا لأن والدي يعتبر
نفسه مسؤولا أخلاقيا
879
00:40:35,635 --> 00:40:39,000
و يمكننا أن نقوم بحضانة الطفل
من أجلك، إن إحتجت لذلك
880
00:40:39,035 --> 00:40:42,700
،سنساعدك، إذا رغبت
و إذا قررت الإحتفاظ بالطفل
881
00:40:42,735 --> 00:40:44,600
إنتظري، و كيف سأساعد أنا؟
...لقد نسيت
882
00:40:44,635 --> 00:40:47,200
أجل
883
00:40:47,235 --> 00:40:50,400
لقد تطوعت (أدريان) للقيام
بحفل إستقبال الطفل في شقتها
884
00:40:50,435 --> 00:40:52,000
لا
885
00:40:52,035 --> 00:40:53,600
إذا كانت ستقيم حفل إستقبال الطفل
886
00:40:53,635 --> 00:40:55,800
فنحن من سنقيم لها هذا الحفل
887
00:40:55,835 --> 00:40:59,100
لقد تأخرتما -
إذن... ستقيمين حفلا -
888
00:40:59,135 --> 00:41:00,300
ستحتفظين بالطفل؟ -
889
00:41:00,335 --> 00:41:02,400
...لقد ظننا أنه إن كان الجميع هنا، فقد
890
00:41:02,435 --> 00:41:04,300
فقد ماذا؟
891
00:41:04,800 --> 00:41:07,700
منزل جميل
892
00:41:07,735 --> 00:41:09,800
هل ستحتفظين بالطفل
893
00:41:25,400 --> 00:41:27,500
لقد تأخرت عن النوم
894
00:41:27,600 --> 00:41:29,500
لقد تأخرت في الخارج
895
00:41:29,700 --> 00:41:31,100
هل أمضيت وقتا جيدا؟
896
00:41:31,135 --> 00:41:34,300
أجل، لقد قضيت وقتا جيدا
897
00:41:35,200 --> 00:41:36,800
إنه رجل لطيف جدا
898
00:41:36,835 --> 00:41:38,900
و أنا متحمسة جدا بشأن عملي الجديد
899
00:41:38,935 --> 00:41:41,400
أنا متحمسة من أجلك
900
00:41:42,800 --> 00:41:45,100
...أمي -
(آيمي) -
901
00:41:45,400 --> 00:41:49,500
أنا أعرف أنك تريدين الإحتفاظ
بالطفل. يمكنني الشعور بذلك
902
00:41:49,535 --> 00:41:54,800
و بما أنني لا أعرف كيف أشعر تجاه كونك
ستتحملين مسؤولية الأمومة في سن 15
903
00:41:55,000 --> 00:41:57,400
أعتقد أنه بإمكانك فعل ذلك
904
00:41:57,435 --> 00:42:00,400
إذا كان هذا ما تريدينه حقا
905
00:42:00,500 --> 00:42:02,500
و هذا ما أخبرت به المحترم (ستون) اليوم
906
00:42:02,535 --> 00:42:06,300
لقد حصلت على عمل، على
تأمين و على الرعاية خلال النهار
907
00:42:06,335 --> 00:42:08,200
و (بين) حصل على عمل
و (ريكي) حصل على عمل
908
00:42:08,235 --> 00:42:11,000
و الجميع يريد مساعدتي يا أمي، الجميع
909
00:42:11,035 --> 00:42:14,800
أعتقد أنه يمكنني فعل ذلك
هل ستدعينني أفعل ذلك؟
910
00:42:14,835 --> 00:42:18,400
هل ستدعينني أحتفظ بالطفل؟
911
00:42:18,435 --> 00:42:21,300
سأكون أما جيدة، أعدك
912
00:42:21,335 --> 00:42:25,500
بالطبع (آيمي)، بالطبع يمكنك
913
00:42:25,535 --> 00:42:28,600
و سأساعدك بقدر ما يمكنني
914
00:42:28,635 --> 00:42:32,500
لكن يا (آيمي)، هذا سيكون طفلك
915
00:42:32,535 --> 00:42:34,800
و سيكون عليك الإعتناء به
916
00:42:34,835 --> 00:42:36,400
و لن يكون الأمر سهلا
917
00:42:36,435 --> 00:42:40,100
شكرا لك. شكرا لك
918
00:42:40,400 --> 00:42:42,100
أنا أعلم أنه يمكنني أن أكون أما جيدة
919
00:42:42,135 --> 00:42:46,300
لأنني أملك أفضل أم في العالم
920
00:42:49,000 --> 00:42:51,100
لم تذكرك أنت أو أنا
921
00:42:51,135 --> 00:42:53,100
لكن من أجل القضية
922
00:42:53,135 --> 00:42:54,900
لقد نجحنا -
لقد نجحنا -