KyleXY في الحلقات السابقة من مسلسل
هل هناك إهتمام عاطفي لا أعرف بأمره؟ - (فقط (كايل -
!(كايل)
لقد رأيت أحد هذه الرموز من قبل كايل) يملك خاتما مع هذا الرمز عليه)
لقد حصل عليه من والده البيولوجي آدم)... شيء ما)
آدم بايلن)؟)
إذا لم تتمكن (آندي ) من العيش هنا (فيكون عليها الإنتقال إلى (كليفلاند
أنا أعرف أن سيكون من الصعب عليك التعامل مع هذا الوضع
...الجميع في اللاتنوك يظهرون طبيعيين لكن
(لا زلت لم أقتنع بـ (كاسيدي
هل رأيت أي شخص يتسكع بجانب مكتبي؟ - في الحقيقة، ضبطت (جيسي) هناك هذا الصباح -
جيسي)؟)
أنا واع جدا بمواهب (جيسي)، لكنني أعرف أيضا أنها عفوية و غير متوقعة
والدتها ليست صديقة للاتنوك
ما الذي تعرفه عن (سارة)؟
(لقد وجدت شيئا في مكتب (كاسيدي
(إنه يملك خاتم (سارة - كيف؟ -
أعتقد أن له يدا في إختفائها
يمكنك إسترجاع تجربتك من تلك الليلة و تحليل ذكرياتك
الأمر يعمل. أنا أرى شيئا
لقد قتلها، إنها ميتة
والدتي ميتة
علينا أن نعرف لماذا فعل ذلك - سنعرف ذلك -
مرحبا (جيسي). لم أكن أعرف أنك هنا
ما الخطب؟
...(جيسي)
كايل)؟)
كل شيء على ما يرام - ماذا حدث؟ -
لقد سمعتك تمتمين و تحدثين ضجة
لقد كان مجرد حلم سيء
لقد كان مريعا
...لقد كنت في اللاتنوك و
لا أتذكره فعلا
لقد إنتهى الآن
هل أنت بخير؟
شكرا لك على تفقد حالتي
الوقت متأخر. عليك أن تعودي للنوم
حسنا. تصبح على خير
تصبحين على خير
KyleXY الحلقة التاسعة من مسلسل ahyousoft ترجمة www.startimes2.com
إسمع يا (جوش)، أنا أعرف (أنك غاضب بسبب رحيل (آندي
لقد كنت أتمشى مع ألم في معدتي
لا أستطيع الأكل، لا أستطيع النوم ...و كل مرة أفكر فيها راحلة، أنا
لكنها لم ترحل بعد، لذلك لا تقضي أيامكما الأخيرة معا بالنحيب
ما الذي يفترض بي فعله؟
أعطه وداعا كبيرا
إمنحها أشياءها المفضلة
(لعبة (الجي فورس
...لكن اللعب معا لمدة يومين كاملين سـ سيكون مثل الذي إعتدنا القيام به
(إنها معجبة بفرقة (الكاوكي لكنهم في جولة خارج المدينة
(و (ستار تراك - (ستار تراك) -
برنامج خيال علمي مشهور، و يجمع ستة مسلسلات تلفزيونية و العديد من الأفلام
(شكرا لك يا سيد (موسوعة
هل شاهدت أيا منهم؟
لا - سنأخذك للمشاهدة عندما يصدر الفيلم الجديد -
،(أنت مثل شخصية (سباركي إنه نصف (فولغان)و نصف إنسان
فولغان)؟) - فصيلة من الفضائيين -
لذلك فهو مختلف عن الجميع إنه يعاني من أجل فهم المشاعر الإنسانية
و ينظر للعلم من... وجهة نظر نادرة
يبدو مشوقا - الرجل من الحوض قد يكون له أقارب -
بإستثناء أن (سباركي) لديه أذنان كبيرتان - و التي أملكها في المرآب -
هل تملك أذني (سباركي)؟ - أجل -
(فلنذهب لأخذها، ستعجب (آندي هيا
آسفة، لم أقصد أن أتسلل عليك - هذا ليس أمرا سهلا للقايام به -
هل من خطب؟
...حسنا... أحتاج إلى
التحدث معك بشأن أمر معين
(لقد رأيت تلك الليلة، تقبل (جيسي
أنا آسف - لا، لا تحتاج للإعتذار -
لقد تشاركتما في الكثير، لديكما صلة نادرة ليس من المفاجيء أن تكونا منجذبين لبعضكما البعض
إنه مفاجيء بالنسبة لي
أنا أعني، (جيسي) كانت ...دائما مهمة بالنسبة لي لكن
هذه مشاعر جديدة، أنا فقط لا أعرف كيف أتعامل مع هذه المشاعر
هذه المشاعر مربكة بما يكفي للمراهقين الذين يعيشون في منزلين مختلفين
لكن الأمر أكثر تعقيدا بالنسبة لكما
ماذا علينا فعله؟
...قد لا يعجبكما الأمر، لكن أنت و (جيسي) تعيشان هنا معا كجزء من العائلة
...و أن تكملا ذلك النوع من العلاقة
الأمر ليس مناسبا
أنا آسفة (كايل)، لم يضطرني الأمر لوضع مثل هذه الحدود عليك من قبل
لن يحدث ذلك مرة أخرى - شكرا لك -
لا أريد لأي منكما الأذية، و أنت (تعرف مدى هشاشة (جيسي
...(نايت) - لقد أمضيت للتو للحصول على هذا -
ما هو؟
الإختبارات لم تكن واضحة كفاية بالنسبة لي
...(نايت)
لقد حصلت على شريك جديد لك - حقا؟ -
(أريدك أن تشكل فريقا مع (كايل
جديا؟ - أجل -
إنها معادلة تسارع النمو، أنا أحاول الوصول إليها منذ أشهر
أعتقد أنه يمكنكما إحراز بعض التقدم فيها
لا أريد العمل معه
(أطلب من (جيسي - لا، هذا لن يحدث -
أحتاج شخصاُ أستطيع أن أثق فيه
(من جهة أخرى، تصرف بلطلف مع (كايل قد تتمكن من التقدم في بعض الحيل التي كنت تحفظها
سأعطيك المهمة كاملة لاحقا
لا زالت الشرطة تبحث عن أدلة في مقتل (فلاح في الغابة بالقرب من شلالات (فيكتور
قبل حوالي الشهر. حلق الضحية كان محطما لحد الآن، لم تجد الشرطة أي سبب للقتل
و لم يتم تحديد أي مشتبه به
هيا يا قوم، تحركوا
ظننت أنك فتحت من أجل العمل - هذا صحيح، عملي الخاص -
...لكننا - سأخبركم أمرا -
فوائد التجاور، عشر دقائق بدءُ من توزيع الطلبيات
قد يكون هذا أحد الأماكن القليلة التي يمكننا أن نكون فيها معا لوحدنا
...(جيسي) - ماذا؟ -
هل إستمعت لحواري مع (نيكول) هذا الصباح؟
أجل
و لا أعتقد أن أيا من هذا من شأنها - نحن نعيش في منزلها، نحن جزء من عائلتها -
إذن، تقبيلك لي لم يعن شيئا لك؟
من المؤكد أنه عنى شيئا لي
إذن كيف يمكنك ألا تريدنا أن نكون معا؟
كايل)، عندما قبلتني أحسست بشعور) عارم يجترح كامل جسدي. ألم تشعر بذلك؟
هل هذا راجع لي أم أنه يتم تجاهلك؟ - أحاول ألا أكون كذلك -
لكنها يجلسان أقرب لبعضها بإنشين على الأقل مما إعتادا عليه
...لا أعتقد أنهما فعلا - يا إلهي، لا أريد التحدث في الأمر -
هل يمكننا التحدث عن شيء آخر؟ - بكل تأكيد -
إذن، كيف حال الأمور بينك و بين (نايت)؟ - جيدة -
هذا رائع
إنه لا يعجبك - أنا لا أعرفه حقا -
ما مدى معرفتك به؟ - الأمر جديد للغاية علي أيضا -
أعتقد أنه لا يحب التحدث عن نفسه كثيرا - أنا لا أريد أن أفصلكما، قد يكون هذا جيدا لك -
أنا فقط أريدك أن تكوني حذرة. تأكدي من أنه يمكنك الثقة بهذا الشاب، هذا كل شيء
أماندا)؟ مرحبا) - نايت)! مرحبا) -
كيف تجري الأمور؟ - بشكل جيد -
جيد. هل (كايل) في الجوار؟ - كايل)؟) -
إنه هناك، لماذا؟ - أريد فقط أن أتشارك معه في مشروع -
هذا لطيف للغاية
إذن، سأراك لاحقا؟ - أجل -
هل قاطعتكما؟
لا
كاسيدي) لديه مشروع لكي) نعمل عليه معا، هل أنت موافق؟
!أنت و أنا؟ - لماذا لم يطلب (كاسيدي) مني أنا العمل مع (كايل)؟ -
!لا أعلم، إنك لا تعجبينه؟
إذن؟؟
حسنا - جيد، ستكون لك فرصة أخرى لإبهاري -
لا يمكننا أن نكون معا في اللاتنوك أيضا - جيسي)، لايمكننا أن ندع (كاسيدي) أننا نشك في أمره) -
لا يمكننا أن نسبب أية مشاكل، إذا كان يريد مني أن أعمل مع (نايت) فعلينا أن نسايره
إنتهى الوقت، إنهضا
مرحبا، لقد عدت للبيت مبكرا. أين (كايل)؟ - في اللاتنوك، من دوني -
نيكول)، لست بالهشاشة التي تظنينها) - ...(جيسي) -
أنت لا تفهمين مدى أهمية (كايل) بالنسبة لي - أنا أعرف مدى التجاذب الذي تشعرين به نحوه -
لا، لا أحد يهتم بي مثلما يفعل هو
لا أحد يجعلني أشعر بذلك القدر من السعادة،... من الأمان. أنا أحتاج لهذا
أنا أحتاجه - ...(جيسي) -
كايل) سيبقى متواجدا من أجلك. لكن بينما أنتما) تعيشان في هذا المنزل، لا يمكنه أن يكون معك
ليس بتلك الطريقة
أريد أن أعرف لماذا لديك مشكلة مع (جيسي)؟
لقد... لقد كانت تفتش هنا في ذلك اليوم
أظن أنها قد تكون إخترقت خزنتي - لماذا قد تفعل هذا؟ -
كنت أتمنى أن تخبرني أنت - لا أعرف شيئا حول هذا الأمر -
هل تعرف أنه بعد حادث سيارة والدتك، (جيسي) قالت لي
أنه إن أذيتك أنت أو أي فرد من العائلة، فإنها ستقتلني
لقد قالت ذلك لحماية العائلة فقط لا يمكنها أن تفعل أبدا شيئا كهذا
حقا؟ - جيسي) شخص جيد) -
من المؤكد أنها محظوظة لأنها تملك صديقا مثلك
أنا فقط لست متأكدا من أنك تعرف حقا مع من تتعامل
هل هذا كل شيء؟ - أجل -
لقد أخفتني - أنا مدينة لك بهذا الشعور -
ما الذي تفعلينه؟ - أقرؤك -
ماذا؟ - أنا أعرف نظرة الفتاة عندما تكون تفكر في شاب -
ماذا؟ - أخبريني أنت -
لا يمكنك إخفاء هذا النوع من الأسرار في هذا البيت
كايل) قبلني)
.حسنا، لحظة واحدة لكي نوضح ذلك هل قبلك حقا أم أنك رميت نفسك عليه؟
...لقد قبلني، و لم يكن هناك أي رمي
لماذا يظن الجميع أن ذلك خاطي للغاية؟ - لأنه (كايل) ذو الروح النقية و الجميلة -
نحن نريد فقط ما هو أفضل بالنسبة له - الأمر الذي يعني أنه لست أنا -
لا - أخرجي -
أخرجي
يا إلهي، أنا أكره نفسي في بعض الأحيان لماذا أقول دائما الأشياء المريعة للناس؟
لـ (ديكلان)، (هيلاري)، أو (جيسي)؟ - جيسي) كانت المتلقية المحظوظة) -
لم أتمكن من منع نفسي
هل من المفروض أن أتجاهل حقيقة أنكما كنتما ملتصقان في (الراك) اليوم؟
ملتصقان؟ - لقد كنا نتحدث فقط -
تتشاركان في الأسرار - ...(لوري) -
أي نوع من الأسرار؟
هل لديه علاقة باللاتنوك؟ - أجل -
معظم الطلبة طيبون و رائعون، فقط كاسيدي) هو الذي أحتاج لمعرفة المزيد عنه)
لذلك علي أن أجعله يصدق أنني بجانبه
تحتاج إلى تواصل، فتحة ما
قم بدعوته إلى العشاء
قم بدعوته إلى هنا، إذا أردته أن يصدق أنه يربحك إلى جانبه
دعوة للعشاء من والديك - أرغب في لقاء هذا الرجل على أية حال -
لا، لا أريده في هذا المنزل - كايل)، لن تفعل هذا إلا إذا كنا جزءا من ذلك) -
لا يجب أن تكوني أنت و (جوش) هنا - لكنني أريد أن أكون هنا -
أنت تشعرين (كاسيدي) بعدم الراحة
لماذا يوم الجميع بتهميشي؟ لم أرتكب أي شيء خاطيء؟
...(جيسي) - أنت لا تريدني في الجوار أيضا -
أنت تعرفين أن هذا ليس صحيحا - أتعلمون شيئا؟ لن أزعج أيا منكم بعد الآن -
من الأفضل لك أن تترك الباب مفتوحا
أنت تعلمين... أن كل ما نفعله مع (كاسيدي) يتعلق بك
(أنا أحاول أن أعرف سبب قتل (سارة و أنا أحتاج لأن يثق بي
لذلك إذا أراد أن يصنع فاصلا بيننا، علينا أن ندعه
أنا أكره فقط حقيقة أن الجميع ينظر إلى كأنني شخص مريع
لا أحد في العائلة يفعل ذلك
و من المفترض ألا تكترثي لما يظنه (كاسيدي) فيك
حسنا، قم بدعوته. سأبقى بعيدة
جيسي)، أنا أحتاج لأن أتأكد) من أنك ملتزمة بهذا الأمر
علي أن أثق أنه يمكنك أن تبقي الأمور تحت السيطرة
ألا تعرفني بشكل يكفي للتأكد من ذلك؟
أنا فقط لا أريد أية مفاجآت
لوري)، أريدك أن تساعديني بأمر) معين، لكن عليك أن تبقيه سريا
التجسس! يا للروعة
إذن ما هي مهمتي؟ - (أريد أن أعرف المزيد حول (كاسيدي -
أظن أنه علينا تعديل قيمة المتغير هنا
هناك عنصران مهمان، و لقد لحقا إلى معدل الثبات قبل ثلاث تعديلات
أنت محق
هذا سهل - لا بد أن هذا شعوك فقط -
كاسيدي) قام بجمعنا كفريق، لا بد) أنه يظن أنه يمكنك المساهمة
(كل ما يريده (كاسيدي هو أن نصبح على وفاق
،أنا أعلم أنه يشرف على كل شيء لكن هل رأيته يقدم تقريرا لشخص ما؟
لا، لماذا تسأل؟ - مجرد فضول -
حسنا، ليست لدي أدنى فكرة عن مسؤوليه
كما تعرف، كل المسؤولين الكبار للاتنوك سريون للغاية
صحيح
إذن، ماذا لدينا؟
ربما إذا قمنا بتعديل القيم في هذه السلسلة هنا
هذا هو الحل؟ أنا أعني أن (كاسيدي) قال أنه كان لديه أشخاص يعملون على هذا منذ شهور، و أنت قمت بحلها
بهذه السهولة المطلقة
نحن قمنا بحلها
أعتقد أننا إنتهينا هنا
...(كايل)
أريد أن أشكرك - على ماذا؟ -
،(لبذلك مجهودا مع (نايت هذا يعني الكثير بالنسبة لي
(أنا فقط أريدك أن تكوني سعيدة (أماندا - أريد نفس الشيء لك -
إذن ما هي المفاجأة الكبرى؟ ماراطون (الجي فورس)؟
أنت تحتاجين لشيء أكبر من ذلك
حسنا، أرني الآن - ليس بعد -
لا زال لدي زبونان يدفعان، ثم يمكنني جمع الفوائد و أجهز الأمر بأقل الأجور
أنت تثيرني عندما تصاب بجنون السلطة - فقط أعطني دقيقة -
مهما كان الأمر، لم يتوقف عن العمل عليه
أجل، إنه عامل جدي و لطيف عندما يقرر فعل شيء ما
حسنا يا شباب، لقد إنتهى الوقت
أنا أخشى أن يختفي طموحه عندما أغادر
لا أعرف بشأن ذلك
لقد عرض علي أن يقوم بجميع مناوباتي في الأسبوع المقبل
أظن أنه يريد أن يبقى مشغولا حتى لا يفتقدك بشدة كبيرة
أنا آسفة، هل قلت شيئا أزعجك؟
...لا، أنا بخير. الأمر فقط
لقد غيرت والدتي مشاريعها
لن نغادر خلال ثلاثة أيام
سنغادر في الصباح
جوش) لا يعرف؟)
إنها آخر ليلة لنا معا
سيدة (ترايغر) على ما أعتقد - (سيد (كاسيدي -
يمكنك مناداتي (مايكل) من فضلك هذه من أجلك
شكرا، إنها رائعة من فضلك، تفضل بالدخول
شكرا لك
(ستيفن ترايغر) - إنه لشرف لي، سيدي -
كايل)، كيف حالك يا صاح؟ كيف حالك؟) - مرحبا -
الرائحة شهية بشكل ملفت للنظر هنا - لا تدع ذلك يخدعك -
هل يمكنني أن أحضر لك شرابا؟ - ذلك شيكون رائعا، شكرا لك -
هل تعرفين ما هذا؟
أعط الفتاة دقيقة
الأضواء... مثل النجوم الصغيرة
...سطوح مشعة
...تعطي الشعور بـ
أنها مستقبلية للغاية
(ملاحظة دقيقة آنسة (جونسون
يا إلهي
لماذا (ستار تراك)؟
أردت أن أمنحك شيئا مميزا للغاية
لقد فعلت ذلك
إذن، هل فهمت دورك؟ - المهمة واضحة -
أنت تحب هذا. أليس كذلك؟ - فريق الدخول و الإستشعار العسكري -
...ها قد أتيا
آسفة، بالغت في الأمر - أجل، قليلا. فقط تصرفي بشكل عادي -
مرحبا
لقد إلتقينا صدفة - مثلنا تماما -
أعني أنني كنا كلينا هنا ننتظركما كل على حدى (ثم قررنا الجلوس على هذه الطاولة هنا في (الراك
نحن جميعا هنا الآن، لذلك هل تريدون التسكع لبعض الوقت هنا؟
طبعا
أجل - عظيم -
رائع
مرحبا
هذا رائع، شكرا لكم
لم أتناول وجبة منزلية بهذه الروعة حتى عندما كنت في الوطن
و أين موطنك سيد (كاسيدي)؟
(بروكلين)
حسنا
(بريطانيا)، شمال (لندن) (قرية صغيرة إسمها (هاتني
لا زلت تملك عائلة هناك؟ - لقد تفرقنا -
لكنني أحب (سياتل)، و عملي ...يبقيني مشغولا لذلك
لقد أخبرنا (كايل) أنك لست عالما - لا، أنا أفتقد بكل تأكيد لتلك الجينات -
إذن ما هو دورك بالتحديد في اللاتنوك؟
أنا أرعى، و أشجع "أساسا أنا "مضايق محترف
كايل) قد يشهد على ضغطي المتواصل)
أجل، أستطيع ذلك
أعتقد أننا نظن أن نعرف ما الذي تنتظرونه من (كايل)؟
جيسي)؟ ما الذي تفعلينه هنا؟) - أنا أعيش هنا -
ظننت أن لديك مشاريعا تقومين بها بالخارج الليلة - لقد غيرت رأيي -
حسنا، نحن نتعشى فقط
عظيم
هل هناك مكان لي؟
بالطبع يوجد - سأحضر لك طبقا -
إذن، لا بد أن الأمر مثير بوجود عبقريين مثل (جيسي) و (كايل) في المجموعة
أجل، مثير... مثير
كايل) موهوب بالفطرة)
و (جيسي) تظهر إمكانيات كبيرة
هذه الفاكهة رائعة
لذيذة للغاية، هل تريدين الإحتفاظ بالقليل لما بعد؟ - أجل -
فاكهتي لذيذة أيضا. هل تريدين القليل؟
ترايغر) لا تأكل هذه)
إذن، ماذا ستفعلان لاحقا؟
مهما كان، فلا يمكننا العودة إلى بيتي لأنه تم حظري. رئيسكما هناك يتعشى مع (كايل) و والدي
ليس رئيسنا
لقد ظننت أنه من يتخذ القرارات
لقد فهمت (ما يحدث في اللاتنوك يبقى في اللاتنوك)
هذا صحيح، إنه سري للغاية ...لا، نحن نحب أن نبقي التفاصيل سرية لكن
أعتقد أنه يمكنني أن أثق بك
،كاسيدي) هو المسؤول) لكن لدينا الكثير من الحرية
الجميع يعرف متى يساعد و متى يبتعد عن الطريق
إذن، هل تحبين العمل معه؟ - أجل، إنه جيد -
أجل، إنه... لا يهم
...أتعلمين؟ علينا أن نذهب، لقد نسيت أن - لا -
أرغب في تجريب البعض من فاكهتك
كنت تحلمين بالسيد (سبوك)؟ - في ذهني، كنا نتواعد -
،لقد كنت بالثانية عشر فقط هل تتذكر؟ لقد كان أمرا بريئا
لقد كنا نقوم بأشياء مثل أكل الحلوى و نلعب في المحطة الفضائية الدولية
ثلاثة أيام قبل مغادرتك، و تسترجعين معي هذه الأمور الرائعة
...(جوش)
شكرا لك
على ماذا؟
أنا فقط أظن... أنني لم أقلها بالشكل الكافي
لقد كنت رائعا للغاية
لم أن الصديقة الحميمة المثالية و لقد كنت متواجدا دائما من أجلي
خلال جميع المصاعب
...و علي أن أخبرك - توقفي -
توقفي
لا وداعات حزينة
لا زلنا نملك الكثير من الوقت لذلك - ...أجل، لكن -
لا يوجد إعتراضات
الليلة تتعلق بك و بي و بعالمنا الخاص
هل تريد الذهاب إلى مكان لم يزره أي رجل من قبل؟
أو... مرة واحدة من قبل
منذ متى و أنت تنتظرين قول هذا؟ - طوال الليلة -
...(مايكل)
(أنت تعرف أن (كايل) و (جيسي يتشاركان ماضيا غير إعتيادي
الإثنان خرجا من الحوض إذا إستطعنا قول ذلك
أجل، لكننا حاولنا دائما أن نبقي حياتهما خاصة
قلقي الدائم هو أن يبقيا دائما محميين
بكل تأكيد
إسمعوا، أقدم إعتذاري بخصوص تصرفات اللاتنوك في ليلة حفل التخرج
الإعتذار يكون بعدم إعادة ذلك - هذا عادل -
،دعوني أؤكد لكما أنه من الآن و صاعدا سلامة (كايل) و (جيسي) سيكون في المقدمة
هل تعرف ما الذي أرغب في السماع عنه؟
والدتي
...(جيسي) - ماذا؟ -
(لا بد أنه يعرف (سارة - بالتأكيد، لقد سمعت عنها -
إمرأة شجاعة
إذن، فأنت لم تلتقها أبدا
لم أحصل على الشرف
حقا؟
جيسي)، أنت تعرفين أنها كانت مختبئة) منذ سنوات. ليس لها أي علاقة باللاتنوك
هذا صحيح
لم تكن تثق بك
لم تلتقني أبدا
...اللاتنوك هي التي
كانت لديها مشاكل معهم
أنا و (نايت) أنهنينا ذلك المشروع من أجلك
بهذه السرعة، عظيم لا بد أنكما تعملان جيدا معا
لقد كان مساعدا للغاية - ماذا كان موضوع المشروع؟ -
،نحن لا نعرف شيئا عن هذا الرجل و هو موجود هنا يتناول العشاء معنا
...(جيسي) - إنه لا يثق بي -
أنا لا أثق به - جيسي)، من فضلك) -
لقد إرتكب أشياءُ مريعة
ما الذي تتحدثين عنه؟ - أنت كاذب -
لديك أسرار
ربما علينا أن نشارك هذه العائلة بالسر الذي كنت تخفيه عنهم
أظن أنني أخفيت هذا كفاية، هذا الشخص المريع الذي يعيش تحت سقفكم
أنت تتذكرين تلك الليلة. أليس كذلك (جيسي)؟
بعد الإنفجار
لقد وجدت طريقك خارج الحوض
ثم غادرت الزيزيكس
ثم تجولت في الغابة
ثم ممرت على رجل مخيم
رجل غريب بالنسبة لك
من فضلك، توقف
ثم قتلته
بقيت ساعة واحدة خارج الحوض و قتلت شخصا
أخشى أنه هذه هي شخصيتها
إنه في طبيعتها
...(جيسي)
ماذا يقول؟
لدي تقرير الشرطة، القاتل لا يزال طليقا
لم أقتله
لقد كان يملك سكينا - إذن فما قاله صحيح -
لا، لقد كنت وحيدة و خائفة للغاية
لقد حاول مهاجمتي
يا إلهي - لست قاتلة -
كايل)، أنا لست قاتلة)
...(جيسي)... (جيسي)
إنتظري
أنا آسف للغاية
أكره أن أنقل لكم خبرا كهذا - لا يمكنني تصديق ذلك -
إنه أمر كبير لتحمله. لكنني شعرت بأنه يجب علي إخباركم
لقد كنا قلقين بشأن (جيسي) منذ مدة طويلة
و بعلمنا بأنها تعيش هنا مع عائلتكم الآن
...لا أظن أن أيا منا يريد شخصا
غير متوفع بتاتا
(إلا إذا كان (كايل
هل أنت بخير؟
لقد كانت منزعجة للغاية
أنا أتمنى فقط أنها بخير
لهذا السبب أنت مميز للغاية
إنه قلق فقط بشأنها
إذن، هل الأمر خارج الحدود أم يمكنك إخبارنا ما الذي تعملونه عليه في اللاتنوك الآن؟
هذا لا يصدق، ما سبب هذا الروتين الغريب للصداقة؟
أنا أظهر إهتمامي، أحاول أن أكون لطيفة
هذا ليس من شيمك
أعتقد أنه من اللطيف أنك تحاولين التواصل معي (بكونك الصديقة الحميمة السابقة لـ (ديكلان
أرأيت؟ أنا لطيفة
أحاول التواصل
و للإجابة على سؤالك، لدي مجموعة من الأفكار الجديدة
من المبكر مناقشتها - هل عليك أن تمرريها على (كاسيدي)؟ -
لماذا كل هذا الإهتمام بـ (كاسيدي)؟
أنا فقط... أريد أن أعرف إن كان في حياتك
إنه لا يعجبني
لم يرغب مني أن أواعدك في البداية
هو لم يهددني فعلا، لكننا إقتربنا جدا من التهديد
ذلك الرجل يخيفني - كم هذا غريب -
...(كايل)
أنا أعرف أن الليلة لم تجر بالطريقة التي تمنيناها
(كلنا نريد ما هو أفضل لـ (جيسي ...لكن من الواضح
إنها فتاة مضطربة للغاية
...و
أنت تقضي وقتا طويلا بجانبها
لا بد أن هذا يغيضك - إنها صديقتي -
سأفعل أي شيء من أجلها
أنت رجل صالح
أنا فقط لا أريد أن أرى عدم ثباتها يهدد مستقبلك
لم نحظ أبدا بالفرصة للحديث عن ذلك - لا زلت أرغب في ذلك -
ربما يمكننا الإلتقاء لاحقا
سيكون هذا رائعا - مطعم (الراك)، خلال نصف ساعة -
يبدو أنها خطة
حسنا
الطريق خالية
لقد تخليت دائما أن القصة المثالية لموعدنا هي بتسلقي لنافذة أختك
أتمنى أن يمكنني الحفاظ على هذا النشاط طوال الأمسية
على أية حال، فلنتحرك
أجل سيدي، أجل سيدي
أحدهم آت، أسرعي
أبي
مرحبا، كيف تجري الأمور؟ - مرحبا -
هل إنتهت ليلة (ستار تراك) بهذه السرعة؟ ماذا حدث؟ هل تم القضاء عليكم؟
لا، لقد كان رائعا. لقد كنت محقا آندي) أحبت الوداع المجري الكبير)
فكرة عبقرية - ...إذن لماذا -
دعني أشرح لك
...جوش)، لا أصدق أنك)
تبدو بهذا التعب
سأذهب لإخبار أمك أنك في البيت و أنك متجه مباشرة للسرير
للنوم
إذن هذا هو... مجالي - رائع -
لا بد انك تدرس كثيرا
يوجد دائما شخص يدرس أكثر - لماذا تجعل كل شيء منافسة؟ -
رائع... أنت صريحة و مباشرة - أنا آسفة -
لا، أظن أنني أحتاج لهذا. عليك أن تكوني صريحة دائما، هذا جيد
هل يمكنني أن أحضر لك شيئا؟
الصودا قد تساعد - هناك ماكنة للتوزيع في الأسفل -
مذكرة (من شركة (جيمس) للهندسة إلى (آدم بايلن بتارخ 18/07/1978 حول العوازل المصنوعة من نترات الألمنيوم
لقد أتت طلبيتك يا سيدتي - شكرا لك -
هل أنت بخير؟ - أنا بخير -
مرحبا؟
هل من أحد هنا؟
كايل)؟)
...(جيسي)
أين الجميع؟
لقد أغلقنا مبكرا
لا أعرف ما الذي تريدينه؟ - الحقيقة -
أنا أعرف أنك قتلت (سارة). لماذا؟
سارة) رحلت)
أنا آسف لأنها لم تتحمل أن تكون والدتك - إياك أن تجرؤ و تتحدث عنها بتلك الطريقة -
لم تهجرني
أنت قتلتها
أنت تحتاجين للمساعدة - في الحقيقة، أعتقد أنك أنت من تحتاجها -
هل ترى ما يحدث للماء؟
أستطيع أن أفعل هذا بك
أستطيع أن أتحكم في سيلان الدم في جسدك
ماذا؟ - أستطيع أن أستهدف مناطق محددة -
و أجعل الصفائح تتمدد و تتقلص - ...جيسي)، إسمعي لي) -
لماذا كان عليها أن تموت؟
أقترح عليك أن تجيبني - لا تريدين القبول بحقيقة أن (سارة) رحلت -
لم يكن لدي يد في ذلك
ما الذي تفعلينه؟
...توقفي
...(جيسي)
عليك أن تهدئي - لقد قتل والدتي -
إبق خارج هذا
لم يحدث الأمر بتلك الطريقة
ما الذي تقصده؟
هل تريدون الحقيقة؟ (سارة) هاجمتني - ماذا؟ -
.لقد رأتني تلك الليلة، لقد عرفت أنني من اللاتنوك حاولت قتلي، لقد فقدت عقلها، لقد كان دفاعا عن النفس
لم يكن لدي خيار آخر - أنت تكذب -
أستطيع أن أعرف أنك تكذب
لا تقترف خطأ
...(جيسي)
عليك أن تخبرها ماذا يحدث
تجربة (بايلن) الخاصة بالبقاء الطويل في الحوض. سنبدؤها من جديد
!التجربة
لماذا تريدون فعل هذا؟ - أنا أنظر إلى السبب -
أنت نجاح كبير
سارة) إكتشفت ذلك)
لم يكن عليها ذلك - فقمت بقتلها -
،لقد أخذت كل شيء مني (والدتي و الآن (كايل
...(جيسي)
جيسي)، لا تفعلي ذلك) - أنت تعرف ماذا إقترفت، لا يمكنك حتى النظر إلي الآن -
هذا ليس صحيحا، يمكننا أن نتخطى هذا
لا، الأمر لا يهم بعد الآن أنا قاتلة من قبل
لا
...(جيسي)... (جيسي)
...(جيسي)
تكلمي معي
...كايل)، إنها) - لا، لا تقل ذلك -
...(جيسي)
ماذا؟ كان من المفروض أن يعمل هذا. (جيسي)، من فضلك
تنفسي
كايل)، لا يوجد نبض يا صاح)
لا يوجد نبض. هيا علينا أن نخرج من هنا
علينا أن نخرج من هنا الآن - ...لن أتركها -
كايل)، لا يمكنك أن تبقى هنا) - لا -
لا يمكنك أن تبقى هنا يا رجل
جيسي)، أنا آسف للغاية)
لقد ذهبوا
هل أنت بخير؟ - لقد قمت بإبطاء نبضات قلبي إلى نبضتين بالدقيقة -
و لقد كنت مسترخية بشكل غريب
من الأفضل أن تذهبي
نيكول) تنتظرك بالبيت)
هل تظن أننا أقنعنا (كاسيدي)؟
سيرسل أشخاصا لتنظيف هذه الفوضى - إذن ماذا سيحدث عندما يخبرونه أنهم لم يجدوا جثتي؟ -
لا تقلقي، سأهتم بالأمر
...(جيسي)
أنا سعيدة للغاية بعودتك للبيت
هل أنت بخير؟ - أنا على ما يرام -
لقد شرح لنا (كايل) الخدعة التي كنتم تطبقونها على كاسيدي)، كنت أتمنى لو أنني عرفت عنها منذ البداية)
لم نشأ أن نقلقك
حسنا، هذا الجزء من خطتكم لم ينجح
...نيكول)، أنا)
أنا آسفة لأنني لم أخبرك بما حدث معي في تلك الليلة
لا، أنا آسفة للغاية لكونك إضطررت لعيش تلك التجربة
...و ردة فعلي
جيسي)، أنت تعرفين) أنه يمكنك الإعتماد علي
لقد كنت فقط... متفاجئة للغاية
سماع الأمر بتلك الطريقة - لهذا السبب قررت أن أخبر (كايل) قبل ذلك -
عندما كنا نخطط لكل هذا، قال لي أنه لا يرغب في المفاجآت
...و
كان ذلك السر الوحيد الذي لم أصرح به
لذلك أخبرته و تفهم الأمر
إنه يتفهم دائما
إذن، كيف جرى الأمر في (الراك)؟
بالطريقة التي أردناها
(لا يعجبني أن (كايل) لا يزال هناك مع (كاسيدي
يمكن لـ (كايل) أن يتصرف معه
( لقد خدعنا (كاسيدي
و قد كشف عن تحدي الكبير اللاتنوك كانوا يبدؤون تجربة (آدم) من جديد
كان علي أن أوقفهم
كان علي أن أبقي على الخدعة
لقد كان حادثا
أنت تعرف هذا. أليس كذلك؟ - هذا لا يغير ما حدث -
لقد كانت ستقتلني
لقد أنقذت حياتي
...(كايل)
أعدك أنني سأهتم بهذا الأمر، سأعتني بك
لكن عليك أن تتمالك نفسك
إذهب للبيت
أخبرهم أنك إلتقيت بي (لكنك لم تر (جيسي
...أنظر إلي... أنظر إلي
سأتأكد من تغطية آثار ما حدث
هذا لم يحدث أبدا
حسب إعتقاد الجميع، (جيسي) هربت و لن تعود
هل تفهم؟
نعم
(نحن في هذا الأمر معا الآن يا (كايل
و معا لا يوجد شيء لا يمكننا فعله
لكن علينا أن نثق ببعضنا البعض
أنا أثق بك
هل تثق بي؟
لم تكن عندي خبرة كبيرة في الكذب
هل تثق بي؟
لكن عندما كان الأمر ضروريا
أجل
تبين أنني بارع في ذلك