لا أستطيع الإنتظار للذهاب للغطس
أنتظروا حتى ترون الشعب المرجانية التى وجدتها
لن تصدقوا هذا, إنها رائعة
أنا متأكد أننا سنرى أسماك رائعة هناك
لست مضطرا للذهاب بعيدا
بعض الأسماك الضخمة هنا
لا تعتقدوا أنكم سترون أسماك كبيرة
فأنا سوف أصطادها بصنارتى
نعم, بصنارته
!أغراضى
بولك, هذا مقزز
ماذا تقصدين؟
هذا طعم ممتاز
نعم, سيجذب الأسماك إلينا
مثل البنات تماما
لا تعبث يا سكال
ماذا تفعل؟ هناك سمك سنصطاده
لنذهب للصيد
أنظر يا بولك لقد أصطدت واحدة
إهدأ يا بولك
ليس على السمك أن يقلق من هذين الأثنين
بيلى, لما لا تأتى معنا؟
تعلم أنى مدرب غوص مؤهل
عذرا يا جيسون لدى عقدة من الأسماك
حسنا, ماذا عنك يا كيمبرلى؟
لا, لا داعى لأفسد شعرى اليوم
وسأذهب مع بيلى إلى المنتزه
عليكم أخذ حذركم من الأسماك
بيلى لا يحب الكائنات البحرية
هذا هو الوقت المناسب لأستدعاء سمكتك الشريرة
لنقضى عليهم جميعا
ماذا تنتظر؟ أذهب إليها يا جولدار
يا رفاق, لنفحص المعدات مرة أخيرة قبل البدأ
حسنا, كما قلت الأمان أولا
صحيح
لا أستطيع الأنتظار حتى نغوص
تأكدوا أولا أن مقاييس ومنظّمات الصمام بحالة جيدة
تأكدوا من أن المعدات الأخرى سليمة
حسنا, مستعدون؟
حسنا, تذكروا إشارات الأمان وأبقوا معا
هيا بنا
هذا يوم رائع للقيام بنزهة
ماذا عن الغداء؟
سمك وبطاطس مقلية
هل هذا يعجبك؟
سأتناول البطاطس فقط وعذرا للسمك
ماذا يجعلك تكره الأسماك هكذا يا بيلى؟
لدى معه تجربة سيئة قديمة
فقط عندما كنت صغيرا
ذهبت للخارج وكنت أحاول عمل دوامة مائية
لكن حركة إصبعى أثارت إحدى الأسماك
لقد عضتنى السمكة
هذا مضحك
لا تضحكين, هذا ليس مضحكا
هيا يا بيلى, هذه ليست سمكة البيرانا
ولذلك, من الصعب أن أقترب من الأسماك
حسنا, هذه السمكة لن تعضك
لا أعلم, لا يمكن أن أكون حريص جدا
أتساءل كيف حال الأخرين الأن؟
ربما يمكننا الذهاب الغوص معهم المرة القادمة
بالتأكيد لا, أنا سعيد على الأرض
ما هذا؟
لا, بولك وسكال
أصطدت سمكة كبيرة
بولك, لقد أصطدت لافتة "ممنوع الصيد"
كيف علموا أنك ستصطاد اليوم؟
تبدون مثل الصيادين يا رفاق
نعم, فقط أنظرى لكل ما أصطدناه
أتركها أيها الغبى
حسنا, على الأقل هم ينظفون البيئة
ها هى, أعلم ذلك لقد أصطدت واحدة
هيا
أصمت أيها الأحمق
لقد أخفت جميع الأسماك
لنفاجىء هؤلاء الغواصين
ربما يحتاجون بعض المساعدة
حسنا, طالما سأكون بعيدا
أتفقنا, بعد ذلك سنتناول الأيس كريم
طعم الشيكولاتة
حسنا
يجب أن نبعد هذين الأثنين عن الشاطىء حتى نستعد
سأرسل إليهم رجال الصلصال ليهاجمونهم
تعلم, كنت سأقول نفس الشىء
!أحمق
أصمت
سوف نصطاد مغامرين القوة
سأحضر البطانية
أنا سأحزم الأشياء
لا, لدينا بعض الرفاق
زاك, ترينى, جيسون نحتاج إليكم
يوجد الكثيرون من رجال الصلصال
لا يوجد أمل يا كيمبرلى إنهم مازالوا تحت الماء
حسنا
بيلى, كنت رائعا
شكرا, لكن يجب أن نتصل بزوردان
زوردان, أنا بيلى
أعتقد أن ريتا تنوى شيئا ما
شكوكك صحيحة يا بيلى
أنتقلوا إلى مركز القيادة على الفور
حمدا لله
حواسى تلتقط خطر ما فى المحيط بالقرب من الشاطىء
زوردان, زاك وجيسون وترينى يمارسون الغطس هناك
أعلم هذا, ريتا أرسلت وحش سمكة شريرة
بالقرب من شواطئنا
إنه وحش سام يمكنه أن يدمر أى شىء يلمسه
أنظروا إلى الفوضى التى يحدثها
لا يمكننا أنتظار باقى المغامرين
يجب أن توقفونه قبل فوات الأوان
!وقت التحول
بيلى, أعتقد أننا نحتاج للمساعدة
أنا وحش السمكة لا يمكنكم هزيمتى
لما لا يقوم الوحش بتدميرهم مباشرة؟
أريده أن يقضى عليهم الأن
يجب أن تلقى تعويذتك ليزداد خوف بيلى
حسنا
ليظهر خوف وفزع بيلى
ليكن خوفه حاد كالرمح وليمتلأ المكان بالرعب
شىء ما حدث لبيلى
ريتا ألقت تعويذتها عليه لا يمكنه التحكم بخوفه
لا, أبعديه عنى يا كيمبرلى
ليزداد خوفك وقريبا ستشعر بغضبى
بيلى
أبعديه عنى
المنظر كان رائعا بالأسفل
تماما - نعم -
لقد أنتهيتم أيها الحمقى
زوردان, نحتاج للمساعدة
كان هذا رائعا
رائع جدا يا رجل
لا أصدق هذا الجمال بالأسفل
أجيبوا أيها المغامرون
حالو طوارىء يا رفاق ما الأمر يا زوردان؟
ريتا حاصرت الأخرين بوحش السمكة السام
يجب أن تلحقوا بهم فورا
نحن فى الطريق
هيا يا رفاق !وقت التحول
إلى اللقاء أيها المغامرون
بيلى
بيلى, هل أنت بخير؟
نعم, أعتقد ذلك
جولدار, ماذا فعلت مع الوحش؟
أمرته أن يستدرج الميجازورد ليقوم يتدميره
زوردان, هذا الوحش قوى جدا
نعم, هذا أحد أسوأ وحوش ريتا
هذا خطأى, لم أستطع حتى الأقتراب منه
!بيلى المسكين
بيلى, لا تلوم نفسك
كل شخص لديه ما يخافه
ألا يمكننا فعل شىء لنساعده يا زوردان؟
نعم, نحن نحتاجه بشدة
بيلى, ريتا ألقت تعويذتها عليك لخوفك من الأسماك
لو واجهت خوفك وتغلبت عليه ستكسر التعويذة
زوردان, لا أعتقد أننى أستطيع مواجهة هذا الوحش
ليس لديك خيار يا بيلى شاهدوا كرة الرؤية
كما ترون هذا الوحش
يقوم بإحداث فوضى ودمار كبير
سمه يمكنه تدمير أى شىء يلمسه
يجب أن تتغلب على مخاوفك يا بيلى
المغامرين بحاجة إليك
بيلى, هل أنت مستعد لهذا؟
بيلى, سوف نحتاجك
سأحاول ألا أخذلكم
!وقت التحول
ها هو يا رفاق مستعدون؟
عليكم أنتم بالوحش يا رفاق
وأنا وبيلى سنهتم برجال الصلصال
حسنا
هجوم
محاولاتكم بائسة لا يمكنكم هزيمتى
بيلى, أحترس
والأن, أيها المغامر الأزرق نقطة ضعف فريقك البائس
لقد حانت نهايتك
!لا! أبتعد! أبتعد
لا تقلق, أنا قادم
هل أنت بخير؟
أحترسوا
هذا سم - لا أستطيع التحرك -
جيسون, لقد علقنا
أنا أيضا
بيلى, كيمبرلى, لقد علقنا نحتاج مساعدتكم
لا, لا أستطيع
والأن أيها المغامر الأزرق, أنت لى
كيمبرلى, أحترسى
لم أنتهى بعد أيها المغامرون, خذوا هذا
هيا يا بيلى, يمكنك ذلك
أريد ذلك, لكنى خائف
بيلى, أرجوك نحن بحاجة إليك
زوردان قال لو أننى واجهت خوفى
سأكسر تعويذة ريتا, نعم
ماذا لو تجرب هذا أيضا؟
لقد واجهت خوفى وتغلبت عليك
المغامر الأزرق قد عاد
أحسنت يا بيلى
شكرا
لنقضى على هذا الوحش
لم ينتهى الأمر بعد !أيتها العصا, فليتضخم الوحش
!نحتاج إلى قوة الدينازورد الأن
!حسنا, لنتحد معا
!أنا بالداخل
!أنا مستعد للقتال
!لقد عدت للمعركة
!نمر القوة مستعد
!حسنا, لنقضى على هذا الوحش
!أيها المغامرون, أضيئوا بلوراتكم
لنفعل ذلك
!تحولوا إلى نظام القتال, الأن
تتابع الميجازورد بدأ العمل
الميجازورد يعمل
إنه قادم
لقد أصابنا جيدا هذه المرة, أصمدوا
لقد تجمدنا, لا يمكننا التحرك
هذا رائع
خذوا هذا الأن
نحن نسقط
لم أنتهى أيها المغامرون
لا أصدق ذلك هذا الوحش يهزمنا
فقط لو لدينا بعض الطاقة
لحظة, ها هى
ماذا؟ عما تتحدث؟
يمكننا تحويل السم إلى طاقة, لنفعل ذلك
حسنا, إنه يعمل
لا, الأن سأقضى عليكم تماما
أنت مخطىء, لنقضى عليه أيها المغامرون
لا, أنتم تغشون
لقد أنتهيت أيها الوحش
نحن فخورون بك يا بيلى لقد هزمت خوفك
أعتقد ذلك, أليس كذلك؟
لا أصدق أننا خسرنا لا أستطيع تحمل ذلك
مرحبا جميعا, أنظروا ماذا أحضرت
!بيلى, أنا منبهرة
لقد تغلبت على خوفك من الأسماك
أنا فخورة جدا بك
ربما ستأتى للغطس معنا المرة القادمة؟
أود ذلك يا جيسون
أعتقد أننى أريد ذلك لأستمتع بهذه الرياضة
سأخبركم, كان رائعا
سأطهو ما أصطدناه فى دقائق قليلة
حسنا
أشتم رائحة السمك هنا الأن
نعم, لأننى أصطدت ملك البحر
ماذا أصطدت يا بولك؟
أصطاد الهواء
لقد أصطدت الكبيرة
شىء لا تقدرون عليه, أرهم يا سكال
نعم, أنت محق يا بولك
لقد أخبرتك أن تشترى لى سمكة سردين حية
ها هى, هذا النوع الوحيد الذى أعرفه
علام تضحك؟
أرنى ما لديك هنا
بولك, كن حذرا
هناك كابوريا حية بالداخل
تــرجـمــة/ مـحـمـد عـمـاد MODY 99 DvD4ArAb.CoM