لا تخبروني ان كل شيء بخير وكل هذة التفاهات
لا شيء بخير , حسناً
تلقينا هذا يا رئيس
ان رئيس فريق الطفاء يقول انهم يحتاجون للوقت لفتح الباب
هل سمعت هذا ( تايلر ) ؟
فلتأتى لنا ببعض الوقت
(أنا أسمعك ، ( روبين
لماذا لا ترجع للخلف ومن ثم تخبرنا ما الذى يدور فى بالك ؟
ما الذى فى بالي ؟
أتريد أن تعرف
سببة الهواتف المحمولة
صغيرة لكى توضع فى الحقائب الشخصية
لقد أضعت كل ما لدى على تلك الشركة الغبية
يا له من غبى
من الذى يريد أن يحمل هواتف ؟
لا ، (روبين ) لن يضيع هذا هبائاً
فى يوم ما سيريد كل واحد
حمل تلك الهواتف التى تتحدث عنها
لا تجعلنى بطلاً
لا تفعل هذا
روبين ) أنتظر .... أعلم ما هو أحساسك )
لقد ضاع من الكثير أيضاً
أعلم أنه من الصعب مواجهة تلك الأمور ولكنك يمكنك عبورها
( هذا جيد ( تايلر
أنت تحدثه مثل سيدة
لا
ما الأمر ( يوجين ) ؟
ألا يمكنك أبعاد القطة عن الشجرة ؟
ما الذى تفعلة هنا ، ( نونزيو ) ؟
لقد أتينا من أجل معالجة الأمر
لقد سمعنا عن الأمر ، وأتينا من أجل مد يد المساعدة
(أننا لا نريد أي مساعدة من ال 1-4-4 ( نونزيو
ما الجديد ( كارلينج ) ؟
فلتحتفظ بأنفاسك
فلربما تحتاجة من أجل موعدك الليلة
(هذة جيدة ( كاربون
وهذا ما قالتة لى زوجتك عندما كانت عندى
هل تستمعون لي ؟
لا يمكننى العودة
رصيدى البنكى اصبح صفر
أنا اسوء من الصفر
لا أنا صفر
يوجين) لماذا لا تعطينى هذا الميكروفون )
وسوف أنزل هذا الخاسر قبل ساعات الزروة
سام ) ، ليس امامنا وقت من أجل التباهى )
هذا الرجل أنتحارى
لقد فهمت
ليس هذا وقت التباهى
هذا الرجل أنتحارى
هل هذا رجل جديد ( يوجين ) ؟
سام تايلر )، منتقل )
تايلر) ، (أنطونى نونزيو ) حاصد الحزن)
(ليس هناك تباهى ، (سام تايلر
فأنا صاحب تكنيك علمى
أنه يعتمد على التأثير النفسى
الذى يعتمد على المبالغة الكبيرة ، ويأتى بنتائج كبيرة
مع كامل الأحترام لك سيدى ، فأنة ليس هناك مجال لكى اتيح لك التحدث اليه
ما الذى تفعلوة فى الأسفل ؟
سوف أقفز
ها أنا ذا
يبدوا انة يجب عليك ( سام تايلر ) أن تفعل شيء حقيقياً
أو أن هذا الشخص سيرتطم بالأرض
فلتجعله يجرب
ما اسمه ؟ - روبين)) -
لقد تركته زوجته ....
بعدما خسر كل أمواله فى البورصه
على شركة هواتف محموله
من الذى يريد أن يحمل هاتفاً ؟
من أنت ؟
مرحبا ، ( روبن ) ، كيف حالك ؟
فلتقفز ، يا ابن العاهرة
هل تظن أننا سنحزن ؟
ماذا ؟
يا رئيس
(نونزبو)
لقد تحدثت زوجتك .....
علي الهاتف المحمول
وتقول أنها تركتك وذهبت الى صاحب المسجلات المحموله
وتعتقد أنه يجب عليك القفز أيضاً
فلتقفز
فلتقفز أيها الخاسر ... أقفز - (نونزيو) -
لا ، (روبين ) لا تفعل
لا
أعتقد أن الاسلوب النفسى جاء بسلوك عكسى
أدعى سام تايلر
لقد تعرضت لحادثة واستيقظت فى عام 1973
لا أعلم كيف ولماذا أنا هنا ولكن لمهما حدث هذا
فيبدوا أننى فى كوكب مختلف
وربما أذا وجدت السبب ، فبأمكانى العودة الى وطنى
الحلقه الثامنه من الحياة على المريخ
يقدمها لكم mesho_kimi
فريق ترجمة ستار تايمز
انتظر ، انتظر ، انتظر
علي من يصرخ الآن ؟
ماذا قال لكي يجعل الرجل يقفز ؟
الرئيس
السبب أن الوفاة ستكون مكتوبة فى ورق الدائرة
(هل تعتقد بأنه هناك شيء بين (نونزيز) و(هانت
لا أحد يعلم كيف بدأ الآمر ، ولكن بينهم صراع
أنها منافسة ين الأقوياء
أنها منافسة بين الأقوياء
القوى والبليد
قوى أخر
حسناً ، يا رجال ، من فضلكم
نونزيو ) و ( هانت) ؟)
ماذا تريد أن تعرف ؟ أن بينهم خلاف
وهذا منذ سنين
لذا فلتهدء ، يارجل الفضاء ، لأن اللواء لن يصمت بشأن هذا
رئيس ماذا ؟
رئيس العاهرات ؟
هناك جريمة فى مكان ما الآن
وهذة الجريمة ستكون عبارة عن منافسة بين القسمين
وهذة الجريمة ستتحول إلى معركة كبيرة
وهذا يحدث مرة أو أثنان بالعام
أنها لقاء المحاربين مثل بين هور او الاسبارطيين او أى من شخصيات الأفلام
الذين يرتدون ملابس ودروع ، رجال يعرفون معني أن يكونون رجالاً
فلتنزلوا على الأرض هذة سرقه
أحموا رؤسكم ، وإلا فاسيلى لوكين سيقتل أولادكم
املأ الحقيبة بلأموال ، ضع بها 10 الاف دولار
هناك أنذار صامت فى أحد البنوك فى مقاطعة هدسون
ونحن أمام سرقة بنك
ولكن هودسون تحت حكم 1-4-4
يبدوا أنني سمعت هذا من قبل
ولكن 1-2-5 مسئول
نعم
سادتى ، أن هذة الجريمة تنافسية بين القسمين
سوف تكون مثل المعركة
أنه لقاء المحاربين مثل الاسبارطيين أو بين هور
نعم سيدى
أنا أسبارطى
لا ، أنت لست كذلك ، ولكنك ستكون
كاربون ) ، (فوسى ) فلتدخلو )
ماذا تفعل هنا ( يوجين ) ؟
أن هذا مسرج جريمتى ؟
ولكن 1-2-5 لديها فى هذة الجريمة
من أجل ماذا ؟
من أجل القافز الذى فى أوراقى
أنا لست المتسبب فى ذلك
سوف أعتبر هذة العملية رهاناً
حسناً
ربما نتكلم عن تسميتى برئيس العاهرات أولاً ، ( يوجين ) ؟
أعتقد اننا نقف فى مركز البنك
نريد صور المراقبه الآن
كل كاميرا بالمكان ليست ذات جدوى
والحارس أخذ ضربه بالمسدس على رأسه
ومن الغريب عدم وجود دلائل
يبدوا أننا أمام جريمة منظمه
(فلتستمر فى التحدث مع الناس ،( سايسبل
فلتجعلهم يعلمون أننا المتحكمون
لقد و جدنا هذا اثناء البحث
وقد أطلق منه ثلاث رصاصات
ربما نجد عليه بصمات
فلتجعلهم يقيمون بحثاً عن الحمض النووى
لدى بعض الأعمال
سوف أذهب للإستجواب
كل من هنا لا يتحدث الروسيه ما عدا هذا الولد هناك
أنه مجرد عامل
لا يبدوا ان امه سعيده
لأنه هو الوحيد الذى فهم كل شيء
ويقول انه كان هناك سارق واحد
فلتأخذ الولد الي الدائره
و ماذا عن امه الروسيه ؟
فلتأخذها معك ولكن حافظ على السريه
فلنأخذكم الى المنزل ، هيا ؟
من هؤلاء ؟
من من ؟
السيدة و الفتي ؟
راى) ياخذهم الي المنزل)
فلديه قلب كبير
مرحبأ ، يا رئيس
سام) يريدك فى الخارج)
السيدة الفقيره كانت بأنتظار الحافله
ولم تعلم ما أصابها
لقد جاءت الطلقة من داخل البنك
فلتنظر للفتحه فى الزجاج
طلقه مرتدة
غير محظوظه
أعتقد ان القاتل لم يعرف بحدوث ذلك
تدعي (اولجا ارشافين) ، وهى أوكرانيه
لدينا جريمة قتل هنا
(ان هذا جانبنا ، (يويجين
لا
نعم البنك يقع داخل دائرتك
هذة السيدة قتلت فى جانبنا وهو يخص الدائرة 1-2-5
ولكن هذا الشارع يقع فى جانبي
أنها منتقطنا نحن
(يبدوا أننا لدينا شيء أسوء من القتال (يويجين
فيليزز) اخذ الأم للأسفل من أجل العشاء لكي يشغل أنتباهها)
هل أعددته ؟
نعم
وبصعوبه
(ماريا بيلنجر)
جين هانت مخيف الأطفال فيما تحت ال 40
أرى أنه ما زال معك (راى) المشرق
ومن هذ االفتي الغريب هنا ؟
سام تايلر) ، منتقل)
منتقل إلى هنا
لا بد وأنك فعلت الكثير من الأشياء السيئه حتي ياتوا لك إلى هنا
(تايلر) ، هذه كأس من الجريمه الجميله ، (ماريا بلينجر) الأخصائيه الإجتماعيه
تشرفت بمقابلتك
لذا
كيف الحال ، (جونيور) ؟
يجب أن تخبرنا بما حدث ؟
امى قالت لو تكلمت سأقع فى مشاكل
أن والدتك مفزوعه قليلاً مما حدث
من هنا هم رجال جيدون
(هذا صحيح (ليكسي
الآن هذا الرجل
رجل سيء
وبمساعدتك سنستطبع الإمساك به
هل فهمتني ؟
هيا يا فتى
لا تتحاذق علي
أخبرني بما حدث ، وسأفعل لك ما تريد
أيها اللواء
أنت أخصائيه إجتماعيه
فلتجهزى الولد
ليكسى) ، لن تقع فى مشاكل)
سوف يمسكون بالرجل صاحب المسدس
لا يجب علي التكلم
(ليكسي)
هل تشاهد ، الفيلنستون
أترى هذا الرجل ؟
أنه مثل فريد فلينستون
لا - نعم أنه كما أقول لك -
عندما كانوا فى العصر الحجرى
تفضل
(قلها ، (جين
(قلها من أجل (ليكسي
هيا جين
فقط قلها
حسناً ، هذا يكفى
ليكسي) هل تريد صودا ؟)
سوف أئتي له بواحده
أنتظر
لقد قال أنه هناك رجل سيء سيقتلنا أذا تحدثنا
حسناً ؟
هل قال إسمه ؟
(فاسيلى لوكين)
(شكراً لك (ليكسي
أنه فم مثير إليس كذلك ؟
يجب أن تتذوق طعمه
إنها جميله
ما قصتها ؟
قصتها إنها ستكون أجمل وأصابع قدميها موجهه للسقف
هذه هي القصه
(راى)
ماذا؟
هل لديك أي شيء عن السرقه ؟
لقد بحث عن إسم (فاسيلى لوكين )فى ملفاتنا الجنائيه
(أنه (روسي) ولديه (مسبح
حسناً ، حسناً
نحن فى 1973 ، وهذا يعني أن الروس ماذا لوا يحددون اعمالهم
وسرقه 10 الاف هو مبلغ صغير جداً
10 الاف يمكنها شراء الكثير من العاهرات الأوكرانيات
اعتقد أن (لوكين) لديه علاقات مع الأتحاد السوفيتى
ويعلمون خطواته ، انهم يغزون منهاتن
يغزون منهاتن
انها تدعى الحرب البارده ، يا رجل الفضاء
سأخبرك بشيء أخر
ألا يوجد شخص لا يشرب الفودكا الآن
حسناً انت ترى أنهم يغزوننا
الا ترى أنت أيضاً
(هل أخبروك أين بأمكاننا إيجاد (لوكين
نعم
(فاسيلي لوكين)
رائع ، المزيد من الشرطة
ماذا تقصد بمزيد ؟
لقد أتيت متأخراً
وانت تقف أمام لا أحد
لقد أستجوبت سيد (لوكين) بنفسي ، هنت
وليس لديه علاقة بالسرقه
وكل الأتصالات والأستجوابات تقول أنه ورائها ؟
لا أعلم لماذا أدخل إسمى فى السرقه ؟
انا ليس لي علاقه بها
من الممكن أن يكون خرج احد رجالك عن قواعدك
أنت وقح
لماذا قد يبقى سيد (لوكين) بيننا الخائنين ؟
(أن أعتذر عن المحقق (تايلر
أنه جديد فى البلده
حسناً
اننا في منطقة واحدة
لذا أتقبل أعتذرارك
انظر إليه ، أنه قائد امريكا
هل تحب فطير التفاح ، يا قائد اميركا
لديك وجه يشبه فطيرة التفاح
الآن من هو الأحمق ؟
فلتفعل لنا معروفاً
إلقي نظره على هذه
هذا الحذاء .. يلبسه الأوكراننين
يبدوا أنك تعرفت عليه
لا ،لا
أنه الحذاء
وحدهم الأوكرانيين الذين يلبسون أشياء رخيصه هكذا
ولا يعمل لدى
أذا كنت متورط فى الجريمه ، فلتودع كل أحبائك
هل تهددنى أيها المحقق ؟
لواء
فليتفضل اللواء ويودع نفسه
ربما سيغادر
فكرة جيده
شكراً للمساعده
وأستمتعوا بالعاهرات
الوداع
يا فطيرة التفاح
(شكراً (أني
كيف حالك ، (ماريا) ؟
...... أتعلمين
احاول إبقاء الأطفال هادئون
لقد علمت أنك و(جيرى) أنفصلتم
نعم
لقد أصبح (جيرى) أقل من (جيري) الذى أردته
آسفه
من يعمل مع المحقق (تايلر) ؟
(سام)
أنه لطيف
أنه رجل جيد
لماذا لم تقتربي منه بعد ، (اني) ؟
أقتراب ؟
لسام) ؟)
........ حسناً ، لا
هذا لن يكون ملائم
وأننا نعمل معاً
بجانب أنني أواعد أحدهم
لى كروكير) ، أتعرفيه ؟)
نعم ، أعرف (لي )أنه رجل جيد
لماذا أنت متوردة الخدين
متوردة الخدين ؟
أنا لم أتورد (ماريا) ؟
أنه طبيعتى ؟
هل (سام) مع أحدهم ؟
لفد أشار إلي فتاة ، ولكنها تبدوا بعيدة للغايه
(مايا)
مايا) البعيدة جدا)
لذا هو مقاتله عادله بيننا ؟
واضحة للغايه كما أرى
الطريقة التى نظر بها (لوكين) ورفقائه إلي الصورة يبدوا انهم يعرفون شيئاً
أنه يعلمون من المتسبب فى السرقه
وكل ما علمناه ، أنه روسى ؟
أنهم يريدون كل شيء مجانى ، حتي المال
بالبحث عن صاحب المسدس تبين ان له صاحب
(يدعي (يوري ديميدوف
ولقد أشتراه من أسبوعين
يوري) ؟)
الآن يمكننا قول ، رائع
هل لديك عنوان منزله ؟
تعال
انخفض
لقد وصل (نونزيو) له اسرع منا
هذة سيارته
أنا أعرفه جيداً
الآن هو سيحاول أستجواب (يوري) بأى أسلوب
لذا ما هى أفكارك يا رئيس ؟
عملية الكندور الأزرق
ما هذة العمليه ؟
انت على رأس المتهمين
ولن نتوقف
ويجب عليك الإعتراف
لا أريد أكل الأسباجيتي على وجهك
بعد الليله ، ستتمنى لو كنت فى سيبريا تجمع كرات الثلج
أدخل
ماذا ؟
هناك أحد ما عبث بسيارتك
فلتجعله غير مرتاحاً
ب ،ب ،ب
جمعيه بيتسيربرج للأرسال
هل هذه هي أيجابتك
هل لديك فكره اخرى
ماذا عن من فضلك توقف عن التنفس ؟
عملية الكوندور الأزرق
ما هذه ؟
(هانت)
بايباك) عاهره)
كما لو أننا أخذناه الى الحفل الراقص
مازلت لا أعلم لماذا سمها ، عمليه الكوندور الأزرق
وانا معك
(يجب ان نسميها ، رغماً عن مؤخرتك ، (نونزيو
انتِ مازلتِ هنا
يجب على أعداد تقاريرى
صحيح
لماذا يبدون فرحين ؟
لقد قبض على سارق البنك فى دائرة 1-4-4
ومن ثم خطفناه منهم
هذا رائع
ربما فى المرة القادمه تحولوة الى قتال ببالونات المياه
اتعجب عن أمان البلدة وأتعجب عن أنتمائكم ؟
هل هذا بسبب أمان البلده
أنتمائاتنا أنتمائات جيدة
نعم ، هذا صحيح
لدينا أنتماء
نعم أنتماء كبير
الوداع ، يا سادة
(الوداع ، محقق (تايلر
الوداع
(الوداع ، محقق (تايلر
ماذا ؟
أعتقد أنها معجبه بك يا رجل الفضاء
من هي ؟
لا
انا أخبرك يا رجل ، هيا
مستعد أن أمشى ميلاً كاملا فى الزجاج المكسور لكي أقبل آخر رجلاً ضاجعها
ماذا ؟
أين الملك (فاروق) ؟
لم أكن أعرف أنك مختل عقلياً لدرجة سرقه مشتبه (بة ، (يوجين
وانا لم أكن اعرف أنك مغفل حتي يسرق منك واحداً
أنت خسيس
سوف احول تلك الدائرة الي جراج للسيارات
من ؟ انت ؟
أنت لن تجد الرمال أذا كنت تمطتى جمل
لا أعتقد انه لديك معروفاً لي حتى أتركها
أرى أنك مثل السم المتوغل
سوف أبقي خارج القضيه
وفلنعطى دائرتك الفرصه
هيا بنا يا رجال
الأشياء بينك وبينه كما لو أنكم بينكم ثأراً
حقاً ما الذى يحدث ؟
(فلتعد للعمل (تايلر
سوف أكون فى مكتبي
أنه بشان فتاة أليس كذلك ؟
فلتخبرنى لها
هيا
هل كان هناك رهاناً ؟
حول من الأجدر منك ؟
لاخذ أمرآة
يمكنك وضعها تحت هذا
كمن يعتبر أن الحرب العالميه بدأت بسبب البولنديين
انا لا أقيس
(انجيلا فينتزيو)
فتاة أيطاليه
لم تكن مرأة
لقد كانت امرىة متألقه
اعتقد أن الله كان يدعوها عندما لا تكون امرآته لائقه
لقد كان هذا فى نادي كولومبي للرقص
لقد كنت انا وهو موجودين
ورأيناها فى نفس الوقت
لقد كانت حفله
حفلة صاخبه
ومن ثم أطلق رهناً عليها
وفى هذا اليوم اشتعل كثيراً
و انجيلا أختارتك ؟
لا تكن مستغرباً
فلدى بعضاً من جينات الحب
ان هذا عميقاً ، فماذا حدث
الآمر هو
أن هناك سيدة أحبتك وانت ايضاً احببتها
ولكن هناك أمرآة تحبها
ولا تحس بالمثل
انا لم احظى بأنجيلا
بالطريقة التى اردت
ودائماً ما عرفت هذا
انها لم تحترق من اجلي ، ولا يهم كم من مرة أحترقت من اجلها
لم تحترق من أجلى
لقد تركتنى بعد عدة سنوات من الزواج
(آسف ، (جين
انه هذا ليس كل شيء
لا تكن خاطئاً
فلقد كان لدينا 3 أطفال
(أخرج ، (تايلر
أخرج
هل سوف تضربنى مثل جميع شرطيين اميركا ؟
أذا حاولت خدعنا ، فلن أتوقف
انه يظن ان الروسيون يسممون مائنا
هذا لم يحدث ، ولكنهم يتمنون ذلك
اولجا أرشافين) ماتت ، لآنك لعبة) دور راعى القر وسرقت البنك
ليس أنا
ليس انت ؟
(لدينا صورك فى البنك ،( يورى
هذ الرجل في البنك مرتدى قناع
كيف عرفتوا أنه انا ؟
كل القناعات فى العالم لا تستطيع أخفاء هذا الحذاء السيء
فأى شخص اخر يرتدى حذاء أفضل
الرجل فى هذة الصورة لن يسرق بنكاً ، الا لسبب جيد
لذا لماذا فعلتها ؟
اننا لسنا هنا للحكم ، ولكن لأجل الإستماع
حسناً
(هيا (يورى
تحدث
لقد اتيت إلي أميركا منذ شهر
لقد كنت مهندس فى كييف
لقد اتيت إلى هنا حتى أقوم بصفقة لأئتى بزوجتى وبنتى إلى هنا
ولكن البوليس فى كييف لم يسمح لهم بالمغادره
الى أمريكا
لذا ذهبت إلى رجل سيء من اجل المساعدة
(فاسيلي لوكين)
لقد دفعت له 10 الاف دولار
ولكن عندما اتوا إلى هنا طلب 10 آخرى
10 الاف من اجل ماذا ؟
(كمقابل عائلتى ، (مارينا)و (أشا
.... لذا
أ ........
لقد سرقت البنك
واين يخفيهم(لوكين) الآن
لا أعلن ولكنه قال
انه سيقتلهم أذا لم أئتى له ب10 الاف دولار قبل السبت
نحن الآن نقترب من مكان أختطاف عائلتك
اتمنى انك تحب الروس بيف
انا لم أقصد قتل تلك المرآة
(ولكنك فعلت ، (يوري
ويجب عليك أن تسأل عن هذا
لقد كانت اول مرة امسك بها مسدس
.... لقد كنت
لقد كنت مهندس فى البرنامج السوفيتي للفضاء
وفى روسيا كنت عالماً
وفى امريكا أصبحت سارق بنوك
يا لها من مأساة
نعم
انا أعتبر نفسى مهاجر من مكان اخر
كيف يكون هذا ؟ فأنت تبدوا من هنا
من اين انت ؟
بعيداً جداً عن هنا
لماذا غادرت ؟
ان عملى كان أساسه قياس موجات المخ ، والذاكره
لقد كان مشروع في غاية السريه
لقد كنا نرسل روبوتات صغيره الى الجسم البشرى لمعرفة
الحياة الانسانيه
الحياة الأنسانيه ؟
الحياة الأنسانيه
وماذا وجدتم ؟
نتائج غير حاسمه
ارى أنك حزين بسبب هجرتك
هناك أمكانيه
لكي تعيش حياة جديدة
أفعل الإشياء التي لم تكن تفعلها فى حياتك القديمه
فلتتمتع بهجرتك
........ انه
(فعندك المؤلف الأنجليزى (صامويل جونسون
(كتب ذات مرة ( من يفعل أقصى ما يستطيع يستطيع تحمل اي ألم حتى يكون رجلاً
يمكنك ان تكون ما تأمل هنا
هذه هي هديه امريكا
(لقد كنت عصبياً للغايه اليوم ، (يوجين
لماذا تعبث معي دائماً ؟
والآن أنت عرفت أني لا أحب هذا
لم أكن لأفعل هذه الأشياء لولا أفعلك
(الرجل الذى سرق البنك كان يحاول الدفع ل(لوكين
لآن (لوكين) خطف عائلته
ولما هذة المعضله ؟
حسناً ، (لوكين) فى دائرتك
أين يمكن ان يخبأ عائلة هذا الرجل ؟
فلتعطني سبب واحد لكي أخبرك
اعطينى الموت
لماذا هذا الكلام
هانك عائلة بحاجة للمساعدة
(أن تاريخى كبير ، (يويجين
وهذا البنك فى المقاطعه من سنين ؟
وهذة القضية قضيتى
لقد سرقتها لأنك أخبرت رئيس المنطقه أنني لا استطيع تولى قضاياي
لقد سرقتنى من قبل فى قضية ... البورتوريكيين ؟
وقبل هذا أنت فعلتها أيضاً
لكم تريدنا أن نرجع بالزمن ؟
كل هذا يعود الى المطعم الكولومبي ؟
لقد رأيتها أولاً
وأنا من أردتها
أنجيلا كانت راشدة
وأنت تريدنى أن أقول لك اننى أسف لآنها أختارتني
عندما تدخل رهاناً يجب أن يكون رابحاً
انا لا أريد اعتذار
لأنك جعلتنى قلبى ينكسر ويضيع ضيائه
هناك عائلة مختطفة ، أنتظونى
نعم ، انهم روسيين ولكن يمكننا تبادل المرح احياناً
وليس على حسابك
لوكين يملك شقه أعلى المسبح
لكنت أبحث هناك
أنت تتكلم مثل مراهق
لا تفعل هذا
(يوجين)
(محقق (تايلر
مرحباً
ماذا تفعلين هنا
(أبحث عن الرئيس (هانت
انه فى الخارج يعمل علي قضيه
عمل جيد اليوم
لقد كان رائعاً
هل أنت متأكد من انك تريد فعل هذا ؟
نعم
فأنا أحاول التعامل مع هجرتى
أنظرى ، أنتظرى ، أنتظرى
السلامه اولاً
هل يمكننا تناول العشاء سوياً فى بعض الأوقات؟
أحب هذا
(أنت لطيف ، (سام تايلر
نعم ، أقصد وأنت أيضاً
لديك كاتشب أو شيء ما
شكراً ، لقد كنت - بطاطس فرنسيه -
بطاطس فرنسيه
نعم
........... يجب علي
الذهاب
هيا
ها انت يا رجل الفضاء
لقد كنا نتعجب أين انت
لقد خرجت لكي أشتم بعض الهواء
نعم
فلتحظى لى ببعض من هضا الهواء
(لقد وجدنا مكان عائلة (يوري
أنهم بشقه أعلى المسبح
و ساشو عينه عليهم
جيد
جيد ، هيا بنا
(فاسيلي لوكين)
ماذا الآن
ايها اللواء ؟
هناك شيء يجب أن نتحدث بشأنه
وأيضاً لنعطيك بعض الأخبار
سوف تحب المسبح الذى فى السجن
أنت مطلوب القبض عليك بسبب القتل
قتل ؟
بسبب السيدة المقتوله فى سرقة البنك ؟
لأنك من جعلت الرجل يسرق لكي يسدد المال
والرجل قد قتل سيدة فأذن هذا يعود عليك أيضًا
لا دليل
انتم تشبهون الشرطه فى كييف
هل سوف تأتى معنا بهدؤ أم سنقبض عليك
وأتمنى أن ترفض
فأنا لم أقاتل منذ مدة
تقبض على
فى موسكو ، الشرطة الحقيقية لا يستخدمون المسدسات
وأنت تتكلم كثيراً ، يجب عليك أغلاق فمك
أنا لا أحتاج مسدسى
هل تحتاج مسدسك - بالتأكيد لا -
(رايموندو) - لا أنا يمكننى القضاء عليهم بمفردى -
كرستوفر) ؟)
لا
سايزسبل) ؟)
لا مسدسات
وهناك شيء أخر
الفودكا للمخنثين
الرجال يشربون ويسكي
أنت رجل ضعيف
أعتقد انه هناك زيادة عدديه
انه يحدث
(يوجين)
لم أتوقع وجودك هنا لقد كنت اتوقعك تأكل فى مطعم ما
ولكننى مع ذلك ، وجدتك هنا
هذا غير متوقع
نعم
(لقد احببت (انجيلا
وانا أيضاً
اعلم
أنت تضرب مثل الفتيات
هل أحببت هذا يا فطيرة التفاح ؟
سوف يكونون بأمان الآن
فقط قل لأبنتى أنها تستطيع أن تكون هنا ماتريد
فهذة حياة جديدة
انها أمريكا الجديدة
اهناك خطب ما ؟
لا
.......... حسناً ، أنا
اريد التحدث لك
............. كصديقة ولكن
..... حسناً ،لا
لا أريدك ان تظن
هيا فلنرقص قليلاً
هناك شيء أكره أكثر منك ، أنه الرجال الأشرار
وأنا أيضاً
مرحباً يا رجل
(ماريا)
كيف حالك ؟
هل تودين شراب ؟
بروبان
سوف أئتى سريعاً
.......... لو لم يكن كافياً
فأذا لم أخسر والدتك
لكنت الآن شيئاً رائعاً
(حسناً (نونز
أذا كنت والدى بدلاً من (يوجين) ، ربما لم أكن بهذا الجمال
لقد ضاجعت أبنة الرئيس ، يا رجل الفضاء
ليست هذة الطريقة التي تعيش بها فى أمريكا
فى صحتك
قدمها لكم mesho_kimi
فريق ترجمة ستار تايمز