أصرخي يا عزيزتي
بهذه الطريقة لن يجدك الوحش أبداً
لا تريدين أن توقظي الجيران الآن أليس كذلك؟
لم يحن وقت الخشونه بعد
سيكون هذا جيداً
هوني عليكِ
!رجاءً لا
أحضروا المعدات
سأنسق مع الشرطة العسكرية
إن شربت هذا يا (دينوزو) فستموت
إنه حظي
ساعه أخرى و كنا سنكون خارجين من العمل
لديك خطط كبيرة اليوم يا (طوني)؟
(إنه يوم السبت يا (كايت
ما رأيك؟
لديك ميعاداً مع فتاة لا تستطيع نطق لقبها؟
أسمها الأول؟
كلا, من المفترض أن أتطوع في حفل "طعام مجاني في "الشارع الثامن
أنتظر, أتساعد بإطعام المشردين؟
لا تتفاجئين
آسفه, لم أتخيل أنك من النوع المتطوع من قبل
(هناك الكثير عني لا تعلميه بعد يا (كايت
أنت محق
لقد أثرت إعجابي لمرة
القهوة أيها الإختباري
بإمكانك أن تشربها
(شكراً يا (طوني
لا تذكر الأمر
أظن إنه بدأ أخيراً بالتودد إلي
لقد دعاني إلى حفل بعد الظهيرة اليوم
حقاً؟ أين؟
إنه حفل طعام مجاني في العاصمة
"مجموعة من معجبين مجله " بلاي بوي يقيمون حفلاً لجمع التبرعات
يبدو إنه فتح و أغلق ثانية
لقد إقتحم الشقه, حاول أن يغتصبها
أطلقت النار عليه
هذا الفتى في حالة حرجه في مشفى القاعدة
لدي حارساً على غرفته
هل عرفت هويته بعد أيها الرقيب؟
كلا, و هو أيضاً لا يستطيع التحدث يا سيدي
لقد فقد الكثير من الدماء إنه محظوظ كونه على قيد الحياه
أين السيدة (روانز)؟
عند الجيران المقابلين لها
نحن بحاجه لأقوالها
(هنا الرقيب (هاغرتي
أحضر السيدة (روانز) للمنزل
سأقابلك بالخارج
أين السلاح؟
إنه هنا, على الجانب الأخر من الأريكة
لمسته؟
كلا يا سيدي
لكن حصلت على الرقم المتسلسل مع ذلك
إنه مسجل مع العقيد
(تحت أسم زوجها الرائد (ديفيد روانز
"إنه بـ "العراق
ذهب منذ 5 اشهر
(لقد تفقدنا خارج المنزل يا (غيبس
لا إشاره على الدخول بالعنف
إنهم يميلون إلى ترك الأبواب بدون إغلاق
هم", أيها الرقيب؟"
إن تلك قاعدة عسكرية يا سيدتي
النساء تتوقع نسبه معينة من الأمن في منازلهن
أشك أن هذا سيتغير من بعد اليوم
كايت), (دينوزو), أريدكم أن تتجهوا إلى) مشفى القاعدة
أريد المتعلقات الشخصية لهذا الحثالة و بصماته
حسناً
هل تستمتع بتلك القهوة يا (ماغي)؟
أجل
أليست ساخنه للغايه؟
إنها قهوتك
آسف يا رئيسي
سأجلب لك واحدة آخرى
شكراً
ربما في المرة المقبلة ستتذكر القاعدة رقم 23
أهذه هي القاعدة عن عدم الزواج من
أمرأة تأكل أكثر منك؟
لا تعبث بقهوة البحارة إن كنت تريد (أن يكتب لك النجاه عميل (دينوزو
هذا صحيح
رجل ميت يسير
دعني أخمن, تأخذها من دون لبن عميل (غيبس)؟
البحارة يفعلون دوماً
ماذا عنك عميل (ماغي)؟
قشدة و سكر؟
أتعرفين, مازال علي إلتقاط بعض الصور بالخارج
لذا ربما لاحقاً, لكن شكراً
أهو كبير كفاية ليكون عميل في مركز التحقيقات؟
أسأل نفسي هذا كل يوم
شكراً
آسفه, هذا المكان عبارة عن فوضى
لم أكن أتوقع أي رفقة
هل انا في ورطة عميل (غيبس)؟
(فعلتي ما كان عليك فعله سيدة (روانز
أدعوني بـ (لورا) رجاءً
أنا بحاجه فقط لأن أسألك بعض (الأسئله يا (لورا
هل سيموت؟
ربما
أردته أن يبعد بعيداً فحسب
لم أرد أن أقتله
هل تعرفيه؟
لم أره مسبقاً في حياتي
هل تعرفين كيف دخل؟
أترك الباب غير مغلقاً في العادة عندما اكون بالأسفل
زوجي لا يحبني أن أدخن بداخل المنزل
أهو من علمك كيف تطلقين النار؟
أجل
إنه شخص ذكي
منذ متى و أنتم متزوجين؟
...الوقت المدني
أربعة أعوام
بوقت البحارة أكثر من عامين
لقد كان بعيداً لفترة طويلة
لابد أنكِ وحيدة
ليس لدينا أطفالاً, لذا
أنا لا أتناسب حقاً مع الزوجات هنا في القاعدة
لكني أتدبر أمري على ما أعتقد
هل لديكِ مكاناً لتمكثي به الليلة؟
"أمي تعيش في "ماريلاند
هل من العادي أن أذهب لها؟
تأكدي فقط أن نحصل على رقم هاتفها
...أنتِ
إن فكرتي بأي شيء, تريدين التحدث بشأنه
أتصلي بي
أو يمكنك مراسلتي ليلاً أو نهاراً
أكره المستشفيات
ربما نصبح محظوظين و قد مات بالفعل
مرحباً
(أنا العميلة الخاصه (تود
(طوني دينوزو) مركز التحقيقات البحرية
(هذه العميلة الخاصه (تود
أود أن أسألك بعض الأسئله
لنقل على الغداء, أيتها الملازمة؟
(كيم)
(و هذا هو خاتم خطوبتي عميل (دينوزو
و لقد إبتعت غدائي
كيف أساعدكم؟
ماذا يمكنك أن تخبرينا عن ضحيه
الطلق الناري الذي أتى ليلة أمس؟
لقد أخبرت الشرطة العسكرية بالفعل بكل شيء أعرفه
نحن لسنا من الشرطة العسكرية
كيف حالته؟
مستقرة حالياً
نحن بحاجه للتحدث معه
عليكِ أن تعودي غداً
إنه بوحدة العناية المركزة
قد يكون ميتاً غداً, ونحن بحاجه للأجوبه الآن أيتها الملازمة
إنه ليس واعياً و لن يكون واعياً (حتى الغد عميلة (تود
ماذا عن متعلقاته الشخصية؟
هنا
كان علينا تمزيق معظم ملابسه
علينا أن نأخذ بصماته قبل أن نرحل
هذا أيضاً عليك أن تنتظري حتى
الغد. صحيح
أيتها الملازمة, هذا الرجل حاول إغتصاب شخص ما
سنعود
عميلة (تود) تأكدي أن حارس الشرطة العسكرية
لن يفسد من نموذج "د.د-932-أ6" كما فعل المرة السابقة
إن فعل, فأنتِ من سيلام على هذا
إتفقنا؟
حسناً
حسناً ماذا؟
سيدي
أفضل
تحركي الآن, ليس لدي اليوم بطوله
الحارس العسكري يقف أمام الغرفة 107
ماذا كنتِ تقولين من قبل عن كونك غير متزوجة؟
أو أنكِ متزوجة تقريباً
تفكرين بهذا
لم تقرري بعد
"كل طريق يمكنه الذهاب إلى "كوانتيكو
مغلق عن طريق حراس من الجيش
هناك بحاره في كل مكان
لذا لمَ يختار المغتصب ضحيه من هنا؟
(ربما يرغب بالموت عميل (ماغي
هناك طرقاً أسهل للموت
لا يبدو هذا منطقياً
هل إنتهيت من هنا يا سيدي؟
أجل, تقريباً أيها الرقيب
شيء واحد فقط
كيف دخل هذا الحثالة القاعدة؟
كنت أسأل نفسي السؤال ذاته (عميل (غيبس
أريدك أنت و كل البحارة أن تتفقدوا كل سيارة
(على بعد 5 أميال من منزل (لورا روانز
لأجل ماذا؟
يتأكدون أن السيارات الموجودة هي لأهل القاعدة
و يطابقون أرقام كل سيارة
لك هذا
آسف
إنتبه إلى أين تلقي بها
أنت من ألقاها, أذهب لتأخذها
أي سيارات لا تخرج, أبلغني, حسناً؟
يا رجل, ألق بها
أجل
لقد كانت لعبة
لورا) دعتني)
ظننت إنها أحبتني
لما يقوله مغتصبنا, قال إنه تم دعوته عن (طريق (لورا روانز
ما هي تلك الملحوظة
التي عرفتها كشرطي في "بالتيمور"؟
...كانت تماماً على
!أجل
(المغتصبين كاذبين يا (كايت
(لا أظن إن علينا أن نسبتعد أي شيء يا (طوني
حقاً؟
نفعل هذا أيها الإختباري؟
كا ما لدينا هو أقوال السيدة روانز) عما حدث ليلة أمس)
لذا تريدها أن تأتي إلى هنا
و تتهمها بمحاولتها للقتل يا (ماغي)؟
كلا, لم أقل هذا
كلا, هيا نفعلها
و كأنها لم تمر بمحنة بالفعل
أنت ستعلم, أنت سيد النساء
أنتبه لشفتيك أيها الإختباري
شفتيك المرتجفتين
يا إلهي
أقسم أن كلا منكما أسوأ
من إخوتي و هم مجانين عملياً
علينا أن نعرف هوية ذلك الشخص
إن وجدنا صله بينهما
فسنجلب (لورا روانز) من أجل الإستجواب
موافقين؟
(إسمه (غيرمي ديفسون
الرقيب (هاغرتي) وجد سيارته
مركونه خارج بوابة "كوانتيكو" الخلفية
المفاتيح, المحفظة
بطاقته كلهم بداخلها
أنظر في سجلات هاتفه الخلوي و جد إن
(كان إتصل بالسيدة (روانز
سأتولى الأمر
(ماغي)
أجل رئيسي؟
أحصل على ترخيص لتفتيش هذا العنوان
حسناً
(يا (كايت
هل إخوتك حقاً هكذا؟
للأسف, أجل
هذا يفسر الكثير
غيرمي ديفسون) ليس لديه سجلاً إجرامياً) (يا (غيبس
إنه مدني, ليس لديه علاقة بالعسكرية
بصماته لا تطابق أي قضايا مفتوحه
ليس لديه مخالفة للسرعه حتى
نحن نتحدث عن شخص نظيف للغايه
ضعه في صف مع الثلج الثلج سيدخل للسجن
أم هذا يعني إنه لم يمسك من قبل
أريدك أن تقومي بتحليل الحمض النووي لدمائه
و أكشفي عنها في كل قاعدة بيانات تفكرين بها
بإعتبار أنه لا يوجد مستودع مركزي للحمض النووي
فقد يستغرق هذا شهوراً و شهوراً
من الأفضل إذاً أن تبدأي
هل تظن إنه فعلها؟
"هذا يعتمد على تفسيرك لـ "فعلها
(تحدثت و كأني سياسي حقيقي يا (غيبس
مازلت أبحث في سجلات هاتفه
"لا شيء إلى أو من "كوانتيكو
المنزل و المكتب؟
و الخلوي
حصلت على الترخيص لشقته
"إنها بـ "الأسكندرية
المفاتيح
سأحضر السيارة
كلا, أبق على سجلات الهاتف
ماغي), أريد كل شيء)
عن (ديفسون) بمجرد أن أعود
(كايت)
تعالي, أنتِ معي
هيا نذهب
خال
هكذا تخيلت منزل (طوني) دائماً
عدا أن (دينوزو) لديه أثاثاً أفضل
حسناً, دعينا نكتشف من هذا الفتى حقاً
(ربما تريد أن تلقي نظرة على هذا يا (غيبس
لابد إنها أرسلت له تلك
حقاً؟ كيف عرفتي هذا؟
دعنا نقل نظرياً, إن لدي صورة كتلك
فلن أوزعهم على نواص الطرقات
حسناً, منذ أن نتحدث بشكل نظري
ماذا حدث إن كان يعمل في محل للتصوير؟
(هناك بريداً إلكترونياً من (لورا روانز) إلى (ديفسون
التفكير بأن نتلاقى, أيها اللطيف"
"هو مرعب و مبهج في نفس الوقت
"بشكل واحد, أتخيلك تلقيني للأسفل و"
ماذا؟
(إنه محدد للغايه يا (غيبس
حقاً؟
بمحدد, أعني إنه صريح
أكثر دقة, إنها كلمات ذات شعور إباحي
(أجل, كنت لأقول هذا إنه محدد يا (كايت
خذيهم
غيرمي)؟)
ليس هنا
من أنتم بحق السماء؟
(العميل الخاص (غيبس) و (تود مركز التحقيقات البحري
مركز تحقيقات ماذا؟
نحن عملاء فيدراليين ننفذ أمراً بالبحث
من أنتِ؟
(ميشيل)
(ميشيل ديفسون)
(أخت (غيرمي
هل هو بخير؟
أخيكِ أطلق عليه النار ليلة أمس
و هو يقتحم منزل بالقاعدة البحرية
إنه في حالة خطرة
يا إلهي
عرفت هذا, عرفت أن شيء كهذا سيحدث
شيء كماذا؟
لقد ذهب إلى ميعاداً بالأمس مع فتاة قابلها من شبكة الأنترنت
أهو عيد ميلادي؟
هل ترين قوساً بالأعلى؟
نظن أن (لورا روانز) كانت تحظى
بعلاقة مع (غيرمي ديفسون) من على الأنترنت
حقاً؟
كان بإمكاني أن أخبرها
العلاقات الغراميه من عليه لا تفلح
هل كلهم ينته أمرهم بقتل بعضهم يا (أبي)؟
(المثيرين منهم فقط يا (طوني
أرد أن أتحقق من صحه هذا
قبل أن أجلب السيدة (روانز) إلى هنا
أهذا حاسوب (ديفسون)؟
أجل
(سأجد شيئاً مقنعاً يا (غيبس
لابد أن أحصل على حاسوب السيدة أيضاً
ماغي) في طريقه به)
نحن نعمل إذاًَ
متى تريدني أن أنتهي منهم؟
الآن
لورا روانز) كتبت هذا؟)
زعماً
حسناً, يا (أبي) سأكون بحاجه لنسخ منهم كلهم, حسناً؟
ماذا؟
(مرحباً (ماغي
هل أنت مستعد لإقتحام الجانب القذر من الأنترنت معي؟
ظننت إننا وافقنا على ألا
نناقش هذا في العمل
ماغي), أتحدث عن القضية)
أجل, القضية
سنترككم وحدكم
لكن (غيبس) لن يفعل لذا سأكون مشغولة
(دينوزو)
أنا أتحقق من تلك الخطابات
أتحدث إلى الحالة العقلية للمشتبه بها
لقد قرأتهم, و كلهم متشابهين تماماً
لقد قرأت إثنين فقط, و إن كنتِ تظنين أن كلهم متشابهين
(فعلينا إذاً أن نتحدث يا (كايت
ْ12 عاماً من الدارسة الكاثوليكية يقولون أن هذا لن يحدث أبداً
هل مازال لديكِ التنورة ذات الثنيات؟
أجلب هذا
حسناً
ماذا يحدث إذاً؟
أخبرني (غيبس) أن أحضر حاسوب لورا روانز) فقط)
لم يقل لماذا
لدينا محاولة قتل إغوائية من عن طريق (الأنترنت يا (ماغي
حقاً؟
رائع؟
أجل
هيا
دعنا نفترض أن (لورا) دعت (ديفسون) إلى منزلها؟
شكراً
ما الذي ستستفاد منه من إطلاق النار عليه؟
ربما كان يبتزها؟
دينوزو), لقد كان مستلقياً على الأرض) و هناك رصاصتين به
كان بإمكانها أن تنهي أمره
بدلاً من أن تتصل بالنجدة
هل بردت قدماها؟
أو قرر (ديفسون) أن يفاجئها
و أن يأخذ الخطوة القادمة من عالم الخيال إلى عالم الحقيقة
إن كانوا يتواصلون على الأنترنت فقط فهناك إحتمالية
إنها لم تعرف كيف يبدو حتى
تقولين ربما أن الأمر برمته كان حادثاً؟
لا أؤمن بالحوادث
أو قد يكون (ديفسون) هو تشكيلة حديقتك النفسية
لقد ذهب إلى (لورا) و لم يرد الذهاب
نحن نفقد شيئاً هنا
و أظن إننا وجدناه يا رئيسي
(لورا روانز) و (غيرمي ديفسون) كانا يتواصلان بالتأكيد
يمكننا تعقب تبادل رسائلهم
عودة إلى اليوم الذي تقابلا فيه على الأنترنت
منذ 4أشهر
"على موقع صغير أسمه "سكارليت سيكرت
هذه هي الصفحة الرئيسية لكل منهما
علي أن أحصل على واحدة من هؤلاء
(دينوزو)
(أتحدث عن شاشة "البلازما" يا (كايت
ما هذا؟
تعرف موقع الصداقات حيث يقوم المتصفحين بصنع صفحات خاصة
مع ملفات شخصية ليتواصلوا مع أصدقائهم على الأنترنت؟
و أصدقائهم يقودونهم إلى أصدقائهم و هكذا و هكذا
تعرف ما هم الأصدقاء, أليس كذلك؟
(أبي)
إنه مثل هذا, غير إنه للجنس فقط
ذكور, إناث, أشياء مفضلة, طقوس
و إن إتبعت حلقة الصفحات فسترشدك إلى
جنس من على الإنترنت أو مقابلة شخصية إن أردت
أنتِ عضوة؟
كلا
كلا, لقد صنعت الصفحة لتوها
لتبدو كأنها على الأنترنت
لقد قمت ببعض التجارب (مع الأسم الذي تستخدمه (لورا
"هوم ألون352" "و (غيرمي ديفسون), أسمه "نايس غاي653
هل أنتِ مهتمه بنوع الطقوس التي كانت بينهم يا (كايت)؟
كلا, سأذهب للجحيم لمجرد سماعي لكل هذا
تخيلات الإغتصاب
ما هي نوع المرأة المهتمة بتخيلات الإغتصاب؟
(إنه شيء غير شائع حقاً يا (كايت
(إنه مريض و مزعج في الحقيقة يا (ماغي
واعدت فتاة ذات مرة كانت ترتدي زى الشرطة الخاص بي
(و تجعلني أدعوها بالمحققة (سيبويكز
ما خطبك؟
لم تكن فكرتي
...أمر زي الشرطة كان فكرتي, لكن
إلى متى سيجعلها (غيبس) تجلس بالداخل؟
هذا يسمى بالتخمير أيها الإختباري
إنها فزعه, متوترة, تتخيل أسوأ الأشياء
عليك أن تعطيها الوقت لتبلل نفسها
ماذا يحدث عميل (غيبس)؟
ظننت انك قلت إني لست متورطة
ما الذي يجعلك تظنين أنكِ متورطة؟
أنا في حجرة الإستجواب
هل مات الرجل؟
تعنين (غيرمي ديفسون)؟
هذا أسمه؟
واحد من عده
مازال حياً
"أو قد تعرفينه أفضل بأسم "نايس غاي653
لا أعرف عما تتحدث
حقاً؟
من اين حصلت على تلك؟
(من على حاسوب (غيرمي ديفسون
لا أفهم؟ كيف؟
أنتِ قمتي بإرسالها
"كلا, أرسلتها إلى زوجي بـ "العراق
أخبرتك إني لم أرى هذا الرجل مسبقاً في حياتي
كيف أرسل تلك له؟
لقد قضيتي الكثير من الوقت على الأنترنت
(سيدة (روانز
لماذا؟ ما علاقة هذا بكل شيء؟
لقد كانت مراقبة, ليس سؤالاً
يا إلهي
تظن إني كتبت هذا
"أخبريني عن موقع "سكارليت سيكرت
...أنا
حيث يقصده البالغون للعب
أيذكرك بشيء؟
ليس الأمر هكذا
أنتِ و (غيرمي) قررتم أن تحظوا بالقليل من الجنس على الأنترنت
واحد منكم قرر أن يذهب بالعلاقة للمرحلة التالية
أريد أن أعرف من منكم
لم أخن زوجي يوماً, لم أفعل
كان من المفترض أن تكون لعبة
هل يبدو هذا كلعبة سيدة (روانز)؟
لقد تلاعبت مرتين على الأنترنت
لكن لم أعطي أحدهم أسمي أو صورتي
كان شيء غير مؤذٍ
لقد كان مجرد خيالاً
هذا يبدو كمحاولة للقتل
(علي أن أتحدث مع (غيبس
عليكِ أن تنتظري لأن أخر مرة
ازعجته وسط الإستجواب كانت أخر مرة
كلا يا (ماغي), الأمر طاريء
لقد ضيعنا وقتاً طويلاً
كيف تفسرين هذا؟
هذه نسخه من الرسالة التي أرسلتيها (لـ (غيرمي
و تدعيه إلى منزلك ليلة الجمعة
لم اكتب هذا
لم أتحدث من قبل مع شخص "يدعي "مستر نايس غاي
عميل (غيبس), أقسم لك
لدينا حاسوبك
لقد كنتم تتبادلون الرسائل لأشهر
(عميل (غيبس
نريد أن نتحدث معك
ماذا؟
أبي) لديها شيئاً لتخبرك به)
لقد كنت أبحث في القرص (الصلب الخاص بـ (لورا
في الأماكن المهملة غالباً و مصفف ملفات التخزين كان مغلقاً
ليس كثيراً, لكن بشكل كافٍ
...لذا كبرت المقاطع و وجدت أثار لعناصر
بالإنجليزية
(إنها تقول الحقيقة يا (غيبس
لم تكتب تلك الرسائل
من فعل؟
لا أعلم
آسفه
تم نصب فخاً لها؟
و (غيرمي ديفسون) تم نصب الفخ له أيضاً
لم يتم العبث بحاسوبه
لقد ظن إنه كان يتحادث مع السيدة روانز) طوال الوقت)
و سبب إغواءه للذهاب
إلى قاعدة بحرية ليغتصب زوجة بحار؟
أقرب شيء هو عقوبة الموت
على ما أعتقد
إلى معمل (أبي), الآن
(لا شيء يا (غيبس
المخترق لم يترك شيئاً لنتعقبه به (من حاسوب (لورا روانز
لكن يمكننا معرفه متى بدأ بإرسال الرسائل
الملفات التي أعيد نسخها على حاسوبها تبين أن هذا حدث
في نفس الوقت تقريباً (التي أطلقت فيه النار على (غيرمي ديفسون
كما قلت, إنه بارع
(إنه حثاله يا (أبي
أريده
لسوء الحظ, لا يمكننا إيجاده من هنا
نحن بحاجه للدخول على خادم "موقع "سكارليت سيكرت
و ترخيصاً سيستغرق شهوراً
لديهم أنظمة للدفاع عن أي محاولة
لإختراق خصوصية أعضائهم
ألا يمكننا إختراقهم؟
(لن نفلح يا (طوني
نحن بحاجه لدخولاً مركزياً
مع صلاحيات المدير لنتعقب هذا الشخص
مما يعني أن علينا أن نكون على الخادم لنفعلها
جدوا طريقة أخرى
أبي), هل يمكنك فتح الصفحة الرئيسية) لموقع "سكارليت سكيرت"؟
حقاً؟
ظننت إني رأيت شيئاً يمكننا إستخدامه
في الأسفل هنا هل يمكنك الضغط على فرص العمل
هل يمكننا الحصول على عمل هناك؟
أبي), أضغطي على برمجه الحاسبات)
نبحث عن مبرمج للحاسبات مع خبره في الشبكات
البروتوكولات, أنظمة التسليم المتكاملة الجدران النارية, قدرات الشبكات العالية
مهارات عالية في التواصل محترف
و الرغبة في التحدي كل يوم مطالب بوجوده يومياً
يفضل أن يكون حامل لشهادة الثانوية
يجب أن يكون على بدء العمل حالاً
(أحسنتي يا (كايت
أخيراً يمكنني الحصول على عمل سرّي
هذا لن يفلح
الإختباري يبدو كشرطي
و من ناحية أخرى
لديه خبره عن الجنس عبر الأنترنت
أجل
هذا صحيح يا (دينوزو)؟
أظن أن ما قصدته (كايت) إني تحدثت مع فتاة لطيفة عبر الأنترنت ذات مرة
أجل, ماذا كان إسمها؟
أسمها ليس مهماً
هوت جاغز24", لكني أعتقدت" إنها قصدتها كإستعارة
طوني) لن ينجح كمبرمج حاسبات)
(لذا يذهب (ماغي
كلا
(ليس (ماغي
أنت تثيرني يا عزيزي
أنتِ مؤهلة بالتأكيد
و من منظرك, ستبدين مناسبة للمكان
ماذا تظنين يا سيدة (غيبس)؟
اقول, متي سأبدأ سيد (كاين)؟
(يمكنك مناداتي (ديفون
(أجل, (ديفون
ما الذي أرتديه؟
ما رأيك بشباك الأرجل يا عزيزي؟
يمكنك البدء من اليوم
لدي سؤالاً لكِ مع هذا
هل فكرتي بعرض نفسك على الشبكة؟
(أفضل عمل برمجه الحاسبات يا سيد (ديفون
حسناً, ربما تغيرين رأيك فنحن نعرض
عليكِ ملابس عارية لكل زبون
و هم يدفعون الضعف
هذا عميق للغايه, لكني سأرفض
حسناً, عظيم
ها هي محطة عملك
و أظن أن هذا كل شيء
...لذا
"مرحباً بكِ في "سكارليت سيكرت
(عمل جيد يا (أبي
هيا
(أحصلي على أقول (غيرمي ديفسون
أريد أسم أي شخص
تشاجر معه خلال الخمس سنوات الماضية
لك هذا
(لقد دخلت يا (غيبس
هل (ماغي) عندك؟
(هنا يا (أبز
(مرحباً (ماغي
مرحباً
حسناً, أفتحي المنفذ 618 في جدارهم الناري و سوف أدخل عليكِ
تم, و إنتهى
وصلت بكِ
كم سيستغرق هذا؟
هناك عدد من المتغيرات المختلفة
تعقيد رمز الدخول, دقه الملفات ...البرمجيات
لديك ساعه واحدة
أو ساعه واحدة
(إذاً إن لم تكن (لورا
هي من أتحدث معها
فمن كان؟
(هذا ما نحاول إكتشافه سيد (ديفسون
كلا, لا أصدق هذا
لقد تحدثنا في كل شيء
لم يكن بشأن الجنس فقط
لقد أحبتني
مستحيل
في تلك النقطة, نحن لسنا متأكدين من إنها كانت أنثى
لقد تبادلنا مئات الرسائل
لمَ قد يفعل أحدهم هذا؟
أخبرنا أنت
هل يحقد أحدهم عليك سيد (ديفسون)؟
شخص ما يعرف بالحواسيب؟
كلا, ليس لدي الكثير من الأصدقاء في العالم الخارجي
أنا أتمتم نوعاً ما عندما أتوتر
ماذا عن الأنترنت؟
قلت لا
ربما
ربما لم تعرفني
ربما كان مجرد خطأ
...إن تحدثت معها, بإمكاننا
(لم تسمع صوتك من قبل يا (غيرمي
أي كان من تحدثت معه لم يكن (لورا روانز)
لا شيء من هذا كان حقيقي؟
الأمر برمته كان مجرد مزحه مريضه؟
غيرمي), يا إلهي)
هل أنت بخير؟
هل هذا ضروري حقاً عميلة (تود)؟
ليس بعد الآن
(إن تذكرت أي شيء يا (غيرمي أي شيء
تظن إنه قد يساعدنا, أتصل بي رجاءً
كل شيء سيكون على مايرام حسناً؟
سيكون كل شيء على مايرام
لقد أمسكت به
إنه رمز عادي
(إنه يطابق الرموز على حاسوب (لورا
إنه يتحكم في نظامها بالكامل
سأتولى أمره
"إنه يستخدم "راوتر" من "فيرفاكس
سأتعقب أثره الأن
مثير
لقد ترك أسمه في ملف مشفر
"زيد, ديث, سته"
إنه متغطرس
إنه يحب أن يوقع أعماله
ماذا؟
أحب أن أتحدث إلى نفسي
لديك مشكلة مع هذا؟
أمسكت به
(أسمه (فيكتور غروتنسكي
"إنه في "وودبردغ" بـ "فيرجينيا "على طريق "ديفيس فورد
يبعد عن "كوانتيكو" بـ 15 ميلاً
(عمل جيد يا (ماغي
أعد (أبي) إلى هنا
القهوة من أجلك
(دينوزو)
أجل رئيسي
قابلني في هذا العنوان
عملاء مركز التحقيقات الفيدراليين
لدينا ترخيصاً بإلقاء القبض عليك
يداك بالأعلى
!الآن
...هذا
هذا خطير
يا إلهي
هل ترى أي شيء غريب يا (داك)؟
يقولون أن الأعين هي نوافذ الروح
حقاً؟ هل يقولون شيئاً عندما مات؟
ربما
هل وجدناهم بعد؟
كلا
لقد أخذوا العصب البصري
وقت الوفاة
منذ 18 ساعه تقريباً
ما هذا في رأيك؟
طوني), لقد كان يمزج الأنظمة القديمة ببعضها)
لقد كان يجمع حاسوبه الخارق الخاص
أتحدث بشأن هذا
مذيب من نوع ما؟
لا أظن هذا
لم أكن لأفعل هذا لو كنت بدلاً منك
تعرفين ما هذا؟
مرحباً يا رفاق
كلا, لا أعرف لكن بإعتبار عدم وجود مرحاضاً بتلك الشقة
أيها الإختباري
خذ هذا
و لمَ لا تتفقد تلك الحاويات المريبة
بينما أنت بجانبها
أظنني سأتقيأ الآن
(دينوزو)
أكتشف ما الذي يشغله هذا
لك هذا
كايت), ما رأيك في (أوديب) هنا)
لا يوجد جراح دفاعية واضحه
كان يعلم قاتله
أو فوجيء
لمَ أخذ عيناه؟
رسالة من نوع ما؟
(أو تحذير يا (كايت
"بعض القبائل المتعددة في جنوب "أمريكا كانت معروفة بـ
بطقوسهم في إقتلاع أعين أعدائهم
لإثباط عزيمتهم كيلا يتبعوهم
كانوا أكلين للحوم البشر بالتأكيد ...لذا
لا أظن أننا نتعامل مع أكلي لحوم (البشر هنا يا (داك
كلا, لا اظن هذا
حسناً, نحن لسنا في أقصى الشمال
كايت), هل يمكنك المجيء هنا قليلاً؟)
أريد مساعدتك بشيء ما
كان علي أن أرتدي تنورة اليوم
هل ترين شيئاً؟
تعرف ما قد يحدث
لو ألقيت بالسكين يا (طوني)؟
أجل, و مازلت أقرر سواء كان الأمر يستحق هذا أم لا
لمَ يخبيء أحدهم كاميرا تسجيل في مصرف الهواء؟
أنتِ تمزحين, أليس كذلك؟
عندما ينته الأمر, نحن علينا أن نتحدث (حقاً يا (كايت
أنتِ تخيفيني
بالتأكيد لن يحصل على أي جوائز سينمائية
و الشريط لا يساعد لأنه مصور في الظلام غالباً
حسناً, هنا ما يثير الإهتمام
إنها أرملة سوداء
...لقد قتلته بعد
تلك اللحظة المميزة
هل يوجد صورة واضحه لوجهها؟
لمحه واحدة, لكن أعني إنها لمحة
...إنها رقمية لذا
ربما أكون قادرة على إيجاد المزيد من المعلومات
سأفعل ما بوسعي لإيجاد المزيد من المعلومات؟
سأجد المزيد من المعلومات
(يا (ماغي
أجل
(أريد أن أعرف من إستأجر (غروتنسكي
و الذي قام بخدعه الرسائل (بين (روانز) و (ديفسون
هناك ما يقارب 150 جيجا من البيانات على عده أقراص صلبة يا رئيسي
ْ150 فقط؟
رائع
هذا لن يستغرق وقتاً طويلاً أبداً
ليس لديه فكره عن الجيحا أليس كذلك يا (أبي)؟
لا اظنه يعرف
(ما هو القرص الصلب يا (ماغي
أعني, البوليصة التي أخذوها على هذا الشاطيء
لا تمنع العري, لكنه أشبه بأمر خياري
أجل
بدلتي ملابسك
(نحن نتعامل مع مجنون يا (طوني
أجل, العين المفقودة ستكون (الهبه المميته يا (كايت
يحب التلاعب بالناس
(لكن السؤال هو, لماذا (غيرمي ديفسون و (لورا روانز)؟
شخصين وحيدين يضعون قلوبهم على الأنترنت؟
بدلاً من يجدوا مخبولاً يترصد "الأعضاء على موقع "سكارليت سيكرت
هذا أقنعني
ليس أنا
يتم التلاعب بنا
من قبل من يا (غيبس)؟
كايت), (غورتنسكي) قتل على يد) مرأة في الشريط
إستأجرته؟
لا أعلم بعد
علينا أن نستعيد (لورا روانز) ثانية من أجل الإستجواب
(أجل, (غيبس
في طريقنا
هيا نذهب
داكي) لديه شيئاً)
(أذهب بهذا إلى (أبي) يا سيد (بالمر
بالتأكيد يا دكتور
ما هذا بالضبط؟
رجلنا مات أثناء الجماع
قد يكون هذا الحمض النووي للقاتله
إعتبر الرومان الموت أثناء
(الجماع هو شرف كبير سيد (غروتنسكي
حقاً؟ ماذا يظنون بشأن التسجيل؟
لبعض الصور الزيتية
التي رأيتها في "بومباي", أظن إنهم قد يستمتعون بهذا أيضاً
(إنه شيء إيطالي يا (داكي
نحن قوم عاطفيين, هذا يجري في دماءنا
الشيء الوحيد الذي يجري في دمائك يا (طوني), هو الكوليسترول
و ربما الكلاميديا
قابلة للشفاء
ماذا لدينا يا (داك)؟
(لقد أرسلت بعد السوائل إلى (أبي
الحمض النووي قد يكون لقاتلتنا
لكن ما يهمني حقاً هو طريقة شق الرقبة
لقد تم إدخال السكين
في جانب الرقبة ثم تم الشق للأمام
مقطعاً خلال الشرايين و القصبة الهوائية
إحترافي للغايه
أجل
و مألوف للغايه
أجل
(شكراً يا (داك
(أقتفوا أثر (لورا روانز
أخبروها أن علينا التحدث
داك)؟)
إنها طريقة يتعلمها البحارة
ليقتلوا حراس العدو
زوجها علمها الكثير أكثر من إطلاق النار
ألتقط بعض الضوء من فوق "قبعه "البيسبول
كلا, ليس جيداً كفايه
أريد وجهاً
إلى متى يا (أبي)؟
ربما ساعه لأنقيها
ماذا عن السائل الذي أرسله (داكي)؟
لقد عزلت بعض الخلايا الأنثوبة
أنا أعمل على تسلسل الحمض النووي الآن
بعد حوالي, 10 ساعات
إتظن إنه لـ (لورا روانز) يا رئيس؟
حسناً, بإعتبار إني رأيت صوراً أفضل (للأطباق الطائرة, فأخبرني أنت يا (ماغي
أبحث عنها بالمنزل, إن كانت هناك أحتجزها أيها الرقيب
أجل, سيدتي
(تحدثت مع والدة (لورا
تقول إنها لم ترها منذ الأمس
و لا ترد على هاتفها الخلوي
ولا ترد على هاتف المنزل أيضاً
جعلت الرقيب (هاغرتي) يتجه إلى هناك
هل جربتم المشفى؟
كلا, لكن إن وصلت لمرحلة إقتلاع الأعين؟
(ربما ستأخذ فرصه أخرى مع (غيرمي
"سنذهب إلى "كوانتيكو
هيا نذهب
(وحدة العناية المركزة, الملازمة (كيم
(مرحباً, أنا (طوني
(طوني)
كنت أتمنى أن تتصل
ما هي حالة (غيرمي ديفسون)؟
إنه مرتاح
ما الأمر؟
حسناً
أن جاء أي أحد لزيارته أخبريه
إنه نقل لمشفى أخر
هل يوجد مشكلة يا (طوني)؟
(لا مشكلة يا (بام
سنصل إلى القاعدة بعد 15 دقيقة
أجعليهم 10
هل ستخبرنا بما يحدث يا (غيبس)؟
حدسي
(العميلة (تود
لدينا حالة خطرة هنا يا سيدتي
يداكِ بالأعلى
الآن
(لقد حجز الرقيب (هاغرتي (لورا روانز) يا (غيبس)
و وجد أيضاً أعين (غروتنسكي) في مطبخها
لقد إستأجرته لتجعل الأمر يبدو
ان جهه ثالثة نصبت لهم الفخ؟
أجل, ليست بخطه سيئة
و نجحت تقريباً
تقريباً
لم تبدو السيدة (روانز) كقاتلة
بالنسبه لي
الأذكياء لا يشكون
(ظننت أنكِ أخبرتي (غيبس
أن تحليل الحمض النووي سيأخذ 10 ساعات
بلى
هذا لا يبدو منطقياً
لم أرسله حتى
يا إلهي
لديكم 10 دقائق, و تأكد من أن هواتفكم كلها مغلقه
سوف يتم نقلك إلى مشفى مدني (غداً يا سيد (ديفسون
أخيراً
هل من فكرة لما فعلت تلك المرأة هذا بأخي؟
كنت أتمنى أن يخبرني
غيرمي)؟)
لم تكن سعيدة, لكن لم ترد ترك زوجها
كنت سأخبره بشأننا
أنت محظوظ
إنها مصورة على شريط تشق عنق أحدهم
حقاً؟
الصورة مشوهه لكن بمجرد أن يحسنها معملنا
سنتمكن من التعرف عليها بشكل إيجابي
(لن تزعجك ثانيه يا سيد (ديفسون
لقد أحببتها
هيا نذهب
هيا
أجب, أجب, أجب
رد, اللعنه
رد
إن كانوا بالمشفى, فمن المحتمل
(أنهم أغلقوا هواتفهم يا (أبي
نحن على وشك أن نترك قاتلاً يهرب
علينا أن نذهب يا عزيزي
وحدة العناية, أنا بحاجه للتحدث مع العميل الخاص (ليروي غيثرو غيبس) الآن
إنها مسألة حياة أو موت
هؤلاء البحارة الأخرين كانوا أغبياء لكن رئيسهم لم يكن كذلك
هل رأيت كيف كان ينظر لي؟
أيبدو هذا مزعجاً لكِ يا (كايت)؟
للغايه
هيا يا عزيزتي
رصاصتي الأولى ستدخل في عيناكِ اليمنى يا سيدتي
(أجل,(غيبس
ألا ترد على هاتفك بعد الآن؟
تحليل الحمض النووي الذي أجريناه لـ (غيرمي ديفسون) منذ يومان
يطابق 5 تحقيقات مفتوحة
إنه قاتل و مغتصب متسلسل
نعلم
و المرأة التي معه شريكته
...و ليست
تعلم؟
(أمسكنا بزمام الأمور يا (أبي
إنهم يعلمون
هل كنت تعلم؟
كلا
إن إكتشتفت أنك كنت تعلم, سأقتلك
لا أصدق إننا كنا سنتركهم يهربون
و (ديفسون) حتى ليس لقبهم الحقيقي
غروتنسكي) قام بصنع تلك الهويات من أجلهم)
أجل, من المذهل ما تفعلينه بالحاسوب (تلك الأيام يا (كايت
(بالتأكيد يا (طوني
لدي شيئاً قد تكون مهتماً به
من يفترض أن يكون هذا؟
لقد تعقبت أثر فتاتك من على الأنترنت "هوت جاغز24"
(إنها حارسه حقاً يا (دينوزو
أتسائل إن كان يرتدي صديرية رياضية