تمت الترجمة بواسطة aljeermon
حسنا إذن، لننطلق الآن...
حين تصلون إلى كيوتو، قوموا بزيارة الشيروبيكو.
هناك تقطن عائلتي...
لقد أرسلت لهم رسالة بالفعل.
شكرا آنسة تاي.
الشيروبيكو، صحيح؟
إذن فله علاقة بالأكابيكو...
من المؤكد بأنا سنشعر بالوحدة هنا.
لرؤيتي الجميع يغادرون...
لن أراك...
...لفترة...
أجل، ولكنا سنعود.
أعدك.
ومعنا كينشن أيضا...
اعتني بنفسك ياهيكو!
أجل!
أختي كاورو!
ياهيكو!
هي!
أيامي، سوزومي!
آنسة ميجومي!
دكتور جينسي!
لقد انتهينا للتو من علاج مريض طارئ!
وصلنا في الوقت المناسب!
عودوا سالمين!
شكرا آنسة ميجومي
إن لم تبهجيني...
لكنت...
هل فهمت أخيرا كم يجب أن تكوني شاكرة؟
رحلة آمنة أيتها الفتاة السخيفة!
كاورو أنت وياهيكو تمثلوننا جميعا!
بلغوا تحياتنا لكينشن!
نعتمد عليكم!
حسنا!
ابقي مبتهجة!
مبتهجة!
مبتهجة، مبتهجة!
حسنا، لننطلق ياهيكو...
...إلى كينشن!
هيا!
سأصبح أقوى...
قوي للغاية بحيث يندم كينشن لتركي هنا!
أنا لست نقطة ضعفك!
في كيوتو!
انتظرني هناك، كينشن!
لم أتصور أني سأمشي في هذا الطريق ثانية...
انظروا، سيف!
اصمت.
يبدو مبارزا.
قد لا يعلم بأن السيوف ممنوعة...
خطر، فقط خطر.
سيف في هذا اليوم والزمان؟
من الأفضل البقاء بعيدا.
هل ودعت فتاتك؟
آسف، يبدو هذا صعبا...
من اليوم سنقاتل سوية أمام شيشيو.
فلنكن صديقين.
نقاتل سوية؟
أجل.
اغتيال السيد أكوبو ترك الشرطة في حالة من الإرتباك...
مهمتي قيادة الفرقة في كيوتو...
ما هذا التعبير التعيس على وجهك؟
لا شيء...
فقط تعال معي.
إن غادرنا الآن فسنستطيع اللحاق بأول قارب يغادر إلى أوساكا.
لا، أفضل المشي إلى توكايدو.
ماذا، هل أنت مفلس؟
ستدفع الحكومة ثمن التذاكر...
ليس هكذا!
جماعة شيشيو قد يظهرون في أي لحظة.
لذا، فمن المحتمل أن يهاجموا على ظهر السفينة.
معركة على ظهرالقارب، حيث لا يمكنك الهرب...
قد تتضمن ناس لا يعرفون شيئا عن الموضوع.
يبدو وأنك لا زلت تفكر كرحالة مسالم ثمل.
هل تريدني أن أوقظك مرة أخرى؟
سأجيب تحديك في أي لحظة.
ومع ذلك، لا أريد أن يتضمن التحدي شخصا غيري!
لهذا قررت الذهاب وحيدا!
حسنا، أفعل ما تريد...
هذه هي الفكرة.
ولكن لا تنسى...
شبكة معلومات شيشيو ممتازة...
من الواضح بأنهم يعرفون كل شيء عنك...
المعركة ضد شيشيو بدأت بالفعل!
إن مشيت بسيفي هكذا فسيخاف الناس ولن يحاولوا الاقتراب...
لن أشرك أي شخص آخر...
شيشيو ماكوتو...
...ناج آخر من الثورة يناديني للعودة لكيوتو...
ما المعارك التي تنتظرني في نهاية هذا الطريق؟
أنت!
أيها الشاب هناك!
لديك الشجاعة لتخرق قانون حمل السلاح أمامي!
انتظر، قلت لك انتظر!
انتظر!
حسنا إذن...
إذن فقد تركوني لوحدي...
وأنا سأهتم ابلمكان ه=خلال غيابهم...
ماذا سأفعل؟
إنه مفتوح!
لم استعرت منهم المفتاح إذن؟...
هل من الممكن؟
هل من الممكن أن يكون عزيزي كين...
عزيزي كين!
أوشي...
شينوموري...
إلى أين ذهب الباتوساي؟
لا تزال تسعى خلف حياة كينشن، ظاليس كذلك؟
اجيبي...
حتى لو كنت أعرف، لما أخبرتك!
إن لم تخبريني...
فسأقتلك.
ذهب الباتوساي إلى كيوتو...
تمت الترجمة بواسطة aljeermon
انت...
غورو فوجيتا.
كما ترى فأنا مجرد شرطي عادي.
سايتو هاجيمي!
القائد السابق للفرقة الثالثة من الشينسينجومي، صاحب أسلوب الغاتوتسو
وأنت الآن مجرد كلب الحكومة الأليف...
أوه؟
من المذهل أن جماعة الأونيوابان مازالت قادرة على جمع المعلومات.
قدمت لأني سمعت بظهور ناج من الثورة هنا في كيوتو.
I thought I'd fill you in, since you've been cooped up on that mountain.
شيشيو ماكوتو...
قد يهزم الباتوساي أمام شيشيو، وعندها لن يعود...
أذن...
ماذا عن هذا؟
هل تريد الذهب إلى كيوتو أنت أيضا؟
لا داعي لذلك.
أنا الوحيد القادر على هزيمة الباتوساي...
يالها من ثقة...
ولكنه لا يبدو ككلام فارغ أيضا.
لم أخبرته بكل هذا أيها الشرطي الجانح!
إنه شخص خطر يفكر فقط في قتل عزيزي كين!
هيا...
إن لم أخبه بكل هذا لكان قتلك.
إنه الشخص الذي أصبح قائدا للأونيوابن في سن الخامسة عشرة.
فكرت في أن نستخدمه إن استطعنا...
هذه المشاعر...
...هي مشاعري بالضبط.
أوشي شينوموري...
بالفعل شخص قد يكون له فائدة كبيرة.
هي!
توقف!
توقف قلت لك توقف!
يبدو مصرا...
توقف! يبدو مصرا...
انت، توقف! يبدو مصرا...
لا يمكنني أن اتورط مع احد الآن!
ليس هكذا...
هذا مجرد تحطيم للأشجار.
ليس تدريبا جيدا اطلاقا...
أي طريق هو طريق كيوتو؟
انتظروا...
سأهزم الباتوساي...
...وسأزين قبوركم بزهرة لقب "الأقوى"...
أعدكم...
وهكذا، هؤلاء الفتيات...
في المرة القادمة، دعني اراهم.
مستحيل!
هاهو!
أصابنا الملل ونحن ننتظرك.
أنت أوشي شينوموري، أليس كذلك؟.
من أنتم...
نحن خدم السيد العظيم، شيشيو...
رباعي نيدوس!
ريجوس!
السيد شيشيو يجدك مذهلا...
...يريد مقابلتك شخصيا!
يالك من محظوظ، فنحن نقابله غالبا مرة في السنة...
ياله من شرف عظيم.
والآن، تعال معنا.
السيد شيشيو ينتظرك.
عودوا إليه وأخبروه...
...إن أراد مقابلتي، فليأت إلي بنفسه...
وإن استمريتم في رمي القمامة على هذه القبور، فلن تكونوا وحدكم...
...ولكن حتى هذا الشخص المدعو شيشيو...
...سيموت عقابا على هذا!
لا تغتر بهذه المهارة التي تملكها يا فتى!
لم تعجبني طريقتك في تهديدنا، بغض النظر عن إهانة السيد شيشيو!
تستحق الموت بأبشع طريقة!
هؤلاء الذين يهينون السيد شيشيو...
...لا يمكنهم العيش!
سيف طويل!
هل غير سلاحه بعد هزيمته أمام الباتوساي؟
لا يهم ما يحمله...
سيف واحد لا يمكنه الدفاع ضد هجومنا...
يونمي ايتاغي!
في غمد واحد...
...توأم كوداتشي.
هذا...
مستحيل!
غير ممكن...
سخيف...
لقد كان هذا...
...بسيطا للغاية...
مذهل.
لم تترك للباعي أنيدوس الفرصة...
...ليروك حركتهم المفضلة، يونمي ايتاغي...
أسلوب توأم الكوداتشي...
هل أنت شخص آخر يعمل لحساب شيشيو؟
أجل!
أنا سوجيرو سيتا، وأعمل إلى جانب السيد شيشيو.
متوقع من الشخص الملقب بالعبقري...
ماذا تريد؟
فقط تعال معي واستمع لما سنقول...
اغرب عن وجهي.
تمت الترجمة بواسطة aljeermon
ليست لدي النية للإنضمام لأحد.
خصوصا مع شخص عديم الرحمة...
...يستخدم رجاله كبيادق وقت الحاجة لقياس قوة الخصم.
أوه، اذن فأنت تعلم.
ولكن إن كنت تعلم بأنهم بيادق، ومع ذلك قتلتهم بدون تردد...
...هذا يجعلك متجردا من الرحمة كذلك.
حسنا اذن.
ولكن إن كنت أذكر، فإن جماعتك الأونيوابان...
...لم تكن قادرة على القتال خلال ثورة الميجي كما هو معروف.
وبقي هذا في قلبك كخيبة أمل وإحباط.
خلال الثورة والآن...
إن قدر لك مواجهة ثورتين...
...ولم يمكنك القتال في أي منها...
...ألا يجلب هذا العار على جماعة الأونيوبان؟
حسنا، إن غيرت رأيك فتعال لكيوتو.
أيها القائد...
أيها القائد، لم نندم على أي شيء.
حقيقة أننا كنا من جماعة الأونيوابان...
هذا صحيح!
أريد أن أولد من جديد خلال الثورة وأن أقاتل إلى جوارك....
جميعنا نشعر نفس الشيء أيها القائد أوشي...
خلال الثورة والآن...
إن قدر لك مواجهة ثورتين عظيمتين...
...ولم يمكنك القتال في أي منها...
...ألن يجلب ذلك العار على جماعة الأونيوابان؟
كيوتو...
إن أردت أن أزين قبوركم...
...فأعتقد بأن الأسرع هو الأفضل...
كيف وجدته؟
لقد احببته...
خاصة حين يقطع البشر وكأنهم لا شيء.
ولكن يبدو وأنه لن يقع في أيدينا بسهولة.
مع الوقت، سنحسن استغلاله...
سأفكر بطريقه لاستخدامه.
إذا، ماذا علي أن أفعل الآن؟
الآن، سيكون لطيفا أن تلقي التحية على السفاح الذي كان سلفي...
سلفك؟
ذلك الرجل الملقب بالباتوساي...
سيد شيشيو؟
ألا تستمتع بهذا؟
سألهو بهذا العهد كله!
تبا!
ظننت بأني كنت أمشي في الطريق الرئيسي للجبل!
إذا، لم أنا في الجبل ثانية؟
إذن فالشمال من تلك الناحية، هذا يعني...
كيوتو إلى الشرق، يعني...
حسنا اذن، كيوتو أنا قادم!
أتساءل إن كان العزيز كين على مايرام...
سابقا كان عليه أن يواجه جماعة شيشيو...
والآن عليه أن يواجه أوشي أيضا...
ماذا؟
أنا قلقة!
ميجومي، مالذي تفعلينه؟
حار، حار، حار! ميجومي مالذي تفعلينه؟
انظر!
أريد أن أرى وجهها!
لقد نظرت الينا وابتسمت!
إن كنت ستبيت، فاقض الليلة بأودايا!
أودايا!
أنت، أيها المبارز!
أسعارنا رخيصة!
ما رأيك؟
آسف، فأنا مستعجل...
أنت مستعجل؟
إن غادرت، فستغرب الشمس وأنت في جبل هاكون...
قد أتسبب بالكثير من المشاكل إن بقيت في نزل...
إذن فأنت مفلس!
أيها المبارز، أين ستقضي ليلتك؟
ميتشان، ليس هنالك فائدة!
إنه مفلس!
لا يملك المال؟
الناس هنا يتحدون معي على الرغم من أني أحمل سيفا...
والآن، لم أنم في الخارج منذ فترة...
أنا متأكد بأن الجميع غاضبون مني الآن...
لا يمكنني عمل أي شيء إن كرهوني الآن...
ليسوا مع شيشيو...
لصوص، أو قطاع طرق؟
أريد أن أتجنب الاحتكاك مع الناس بقدر ما أستطيع...
أيتها الفتاة...
مالذي تخجلين منه الآن؟
أنتي التي عرضتي!
ولكني خجلة...
لا أزال بريئة، كما تعلمون!
هذا كثير، وهذا الصوت المثير!
لقد قادتنا طوال الطريق إلى هنا!
ستلعبين معنا طوال الليل أليس كذلك؟
بالتأكيد ولكن، هل تملكون المال؟
أجل.
لقد سرقنا للتو من اوداوارا.
فهمت...
والآن، هذا جيد...
حسنا إذن!
اللعبة تنتهي هنا!
والآن، سلموا كل المال الذي تملكونه!
مـ... ماهذا؟
لا تزال طفلة!
وأنا كنت أتساءل أي نوع من النساء هي!
الوقت متأخر، على الأطفال الذهاب للنوم!
لحظة، انتظروا!
تبا لكم!
أي جزء فيني طفلة أيها الحمقى؟
تبا لكم!
هل تعلمون بأني في السادسة عشرة!
لا تنفعلي أيتها الطفلة!
نحن مستاؤون لقدومنا طوال الطريق إلى هنا!
لا نمانع بعض القتل!
اعدي نفسك!
بعض الرجال المتوحشين...
...لن يستطيعوا ايقافي!
حسنا، أعتقد بأن هذا يكفي!
باستخدام صوت مثير وقيادتهم إلى هنا أستطيع الحصول على المال!
سهل للغاية!
هذا كان مفاجئا...
كنت متأكدا من أنهم قطاع طرق!
ولكن لم أتوقع أن تكون فتاة قاطعة طريق!
مـ.. من أنت؟
مجرد رحالة أتنقل في المنطقة.
ماذا؟
هل تعترض على وجود فتاة قاطعة طريق؟
أوه، لا، لم أقصد هذا...
لا يجب أن تكوني قاطعة طريق.
لقد فهمت.
أنت تحاول الرد علي!
أنت مسل.
فكرت بأخذ شيء منك أيضا...
ولكن، أنت...
...تبدوا فقيرا للغاية.
هل من الممكن ن تكون مفلسا؟
الجميع يعايرني بهذا...
حسنا، هذا جيد.
لم يستطع أي رجل...
...أن يهرب مني!
سأجردك من كل ما تملك!
قاطعة طريق غامضة تحاول تجريد كينشن من كل ما يملك...
كيف تتصرف وكيف تقاتل...
لابد وأن هنالك شيئا عنها!
وتقول بأنها متوجهة لكيوتو أيضا!
احترس كينشن!
في الحلقة القادمة...
انتظـــــــــــــــــــــــــــــــرونـــــــــــــــــــــــــــــــا!
جميع الحقوق محفوظة لدى موقع ماستر أنمي
http://www.master-anime.net