بالفعل, سنعود حتماً من أجلك
!انتظرنا
يا لابون... لقد انتظرتَ هناك لخمسين سنة
لكن أيمكنك الإنتظار لسنة أو اثنتَين؟
!فأنا أيضا, أملك روح القرصان
,أنت تواجه ذلك الجدار وتنتظرني, وكما وعدناك سأعبر هذا الجدار عندما أقابلك ثانية
!صديق جديد !الموسيقار صاحب الهمهمة, بروك
!هيه, أيها الهيكل العظمي
هل انتهت الأغنية؟
نريد أخرى, أغنية أخرى
...الأغنية التي غنيتها مرة مع رفاقي الذين كانت تغمرهم الحياة
كانت آخر عرض لقراصنة رومبار
...خلال الخمسين سنة التي كنتُ فيها وحيداً في ذلك الظلام, بحر الضباب
كم مرة سمعتُها؟
على تلك السفينة الضخمة, لوحدي, كانت هذه الأغنية وحدها تشعرني بأن هنالك حياة أخرى قريبة
بأي حال, اليوم, وجدتُ أخيراً شيء جديد في قلبي
لذا سأُبعد قوقعة النغمات هذه
!ها نحن نبدأ
ماذا؟! يمكنك عمل هذا؟
أعلم أن لابون بخير وينتظرني
ولقد استرجعت ظلي ويمكنني الهرب من هذه المياة التي بها لعنة
هذه القوقعة التي بها تسجيل لأصوات الجميع لن تُستخدم مرة أخرى لأتذكر بها الماضي
إنها أغنية لابون
كل يوم كان مؤلماً
بالكاد كنت أرى الأمل
لكن الآن يا لوفي
...أنا... أنا
!أنا سعيد لأنني على قيد الحياة
!أنا حقاً سعيد لأنني حي
!بالطبع
أخيراً أتى هذا اليوم
!اوه
أيمكنني الإنضمام للطاقم؟
طبعاً, تفضل
ماذا؟! هكذا؟
!لقد انضم؟
!لكننا حظينا بموسيقار! رائــع
موسيقار! إنه عظام لكنه موسيقارنا
الموسيقار الذي كنا نحتاجه
!كما أنه خفيف الوزن
!حماسك هو أحد الأشياء الرائعة فيك
!هذا عظيم
!هذا لأنني مجرد عظام
!إنه مُضحك
!مجرد عظام! مجرد عظام! مجرد عظام! مجرد عظام
!وصلت المعلومة
إنهم سعيدون جداً
اوه, لماذا نحن نجمع أشخاصاً مثله؟
لا أفهم الأمر, لكن يبدون في حالة سعادة, صحيح يا ناميزو؟
أظن هذا, شكراً
!لا أفهم الأمر, لكن مرحى
!لا نعلم شيئاً لكن, مرحى
!خمس وأربعون درجة
لابون
لن أعود
نحن دائماً نتقدم
ذلك المسار كان الوحيد الذي سيجعلنا نعود لك
هدفنا كان التنقل حول العالم, وأنت كنت تنتظر عند خط النهاية
صحيح؟ لذا لن أعود, سأتقدم وسأراك ثانية
انتظرني أرجوك
قد يستغرق هذا وقتاً
ما الخطب يا لابون؟
تبدو بمزاج جيد اليوم, صحيح؟
!اسمحوا لي أن أقدم نفسي
ورقة مطلوبين؟ أهناك مكافأة عليك؟
,لم أقدم نفسي بالشكل الصحيح أنا "صاحب العظام الميتة" واسمي هو بروك
"أنا شخص مطلوب ولقبي هو "بروك صاحب الهمهمة
مكافأتي الحالية هي 33 بيري
,كنت مصاحباً لفريق
!وبعدها موسيقار وسيّاف, وأخيراً مثلت القيادة على قراصنة رومبار
أقدم خدماتي وروحي للقائد لوفي صاحب قبعة القش
أتمنى ألا أكون عبئاً عليكم
!سأعمل بكل جهدي
!جيد! لنحظى بنخب آخر
بعد يومَين
رائع! شكراً لكما, فرانكي ويوسوب
لا مشكلة! كان الأمر بسيطاً
!تصميمي كان ناجحاً
!أنا اخترت الورود
شكراً جزيلاً يا تشوبر
!مغفل! مستحيل أن أكون سعيداً بسبب هذا, أيها الوغد
...إنه قبر جميل
لم أتوقع أبداً أن تحضري كل هذه العظام يا ليون
سمّها الشمس الألفية في المرة القادمة, مفهوم؟
من الغريب أن هذه الثريلر بارك كانت ستأتي من مكاننا, البحر الغربي
لكن هنا, في أرض وطننا, قد يرتاحوا بسلام
بروك, سنذهب الآن
سنتقدم
فيما بعد
اوه هذه مفاجأة, هل تعافيتَ أخيراً؟
نعم, أكثرت من النوم قليلاً
...أهذا
سيف ميت اسمه يوباشيري, كنت سأعطيه جنازة ملائمة
حصل زورو على هذا السيف مجاناً من صاحب محل سيوف في مدينة تدعي لوقوي تاون
!لوفي هو الرجل الذي سيصبح ملك القراصنة
...عفواً
...اوه, لا
اوه صحيح, لقد أصبحت ضمن طاقمكم
حقاً؟ حسنٌ, لديك حظ سيء
إنها هذا الطاقم مجنون, كما تعلم
يبدو هذا لكن سأبذل جهدي حتى أموت
اوه, أنا ميت بالفعل
حسنٌ, لنبحر بما أن زورو قد استيقظ
!لنتجه نحو مغامرتنا القادمة
!نـــعـم
زورو! أنزعتَ الضمادات مُجدداً؟
نعم, لأنها تصعّب الحركة لدي
!لقد وضعتها حتى لا تتحرك
!مهلاً
لقد تعافى للتو, أتودون الإبحار حقاً؟
يمكنكم أخذ سفينة بروك
أصلحت مقبض التوجيه والشراع
شكراً
ندين لكم الكثير بعد كل ما فعلتموه
لن نوفيكم الشكر مهما حاولنا
أتتزوجني؟
تبدين فتاة لطيفة, لكنني أفضل منك بكثير
!إنه محزن أن نشاهدكم يا رفاق ترحلون
أيمكنكم البقاء لأيام لأجل الحفلات؟
!أبداً! سنذهب إلى جزيرة الصياد
!أتشوّق لهذا
متأكد بأنني سأجد أشخاصاً رائعين هناك
وبعض حوريات البحر! ما الذي لن أفعله معهن؟
...أتساءل إن كن سيسمحن لي برؤية ملابسهن الداخلية
!هيه أنت! لا تكن سخيفاً
!إن حوريات البحر لا يستخدمن ملابس داخلية
,بما أننا نتحدث عن جمال حوريات البحر سمعت أنه حتى القرصان هانكوك الامبراطور قد حظي بهن
!حوريات! حوريات
أحقاً يمتلكن ذيلاً بدل الأرجل؟
كيف تعلمون بهذه الأمور؟
,قبل ثلاث سنين من حضورنا لهذا المكان !ذهبنا إلى جزيرة الصياد! ذلك المكان رائع
لولا, أذهبتم للعالم الجديد؟
لم نذهب هناك! لقد ولدنا في العالم الجديد
أمي كانت من القراصنة أيضاً
...اوه صحيح
هذا كرت فيفرو الخاص بوالدتي, خذيه
ورقة؟
!اوه! هذا مُدهِش
إن والدة القائدة لولا كانت من القراصنة العظماء
احرصي عليه, سينفعك حتماً فيما بعد
ما هو كرت فيفرو؟
ماذا؟ لا تعلمين؟
أيتها القائدة, إنهم لا يصنعون كروت فيفرو إلا في العالم الجديد
...اوه هذا صحيح
هذه ليست ورقة عادية
إنها تقاوم الماء والنار معاً
,خذي بعضاً من أظافرك إلى محل سيستخدمونها لصنع ورقة خاصة بك
إنه "كرت الحياة", أو كرت فيفرو
تقومين بقطع أجزاء ومنحها لأصدقائك أو عائلتك التي سترحل
ثم ماذا؟
انظري
هذا كرت فيفرو أعطتني اياه والدتي
!لقد تحرّك
مهما كانت القطع متفرقة, فهناك اتصال بينها
!لذا أعلم أين هو اتجاه والدتي
لكن لا يمكنك تقدير المسافة
!اوه كم هو غامض الأمر
ولديهم الكثير من هذا في العالم الجديد؟
!إنها جيدة
خذي, سأوقع هذا الجزء من كرت والدتي
فقط اتبعيها إن وقعتِ في مشكلة وستجدين والدتي
واحرصي أن تبلغيها أنني بخير
شكراً لولا
أظن أن لدي شيء كهذا
لقد فكرتُ بهذا أيضاً
أليست مشابهة لتلك الورقة التي أعطاك اياها ايس سابقاً؟
هذه الورقة تسمح لنا أن نتقابل ثانية
إذاً كان يقصد هذا
...هذه هي
تبدو أنها تحترق ويصغر حجمها
!مهلاً! دعني أرى
نعم, إنه كرت فيفرو
لم أخبركم هذا, لكن تعكس الورقة مدى حيوية وحياة صاحبها
إنها تخص شخص مهم لك, صحيح؟
!نعم! إنها لأخي
لولا؟
أكره قول هذا, لكن حياة هذا الشخص
!تتلاشى
!إلى اللقاء
لن ننس أبدا ما قدمتموه لنا
الشمس! شكراً لإرجاعكم الشمس لنا
!احذروا من أن يصيبكم أي مكروه
!لا تقل أموراً كهذه
لولا! شكراً على الكرت! كوني بخير
بلغي تحيتي لوالدتي
!لنا لقاء آخر يا ناميزو
!أطلقوا الشراع
...لقد ذهبوا
...يبدو هكذا
...نحن في الضباب مُجدداً
!لنبحر غداً
!نعم
لا أحد في الحقيقة يعلم ما الذي يحدث ...في هذا البحر الغامض, مثلث فلوريان
في كل سنة, أكثر من مائة سفينة تختفي في الضباب
بدأ هذا قبل أن تختبئ السفينة الضخمة, ثريلر بارك, داخل الضباب قبل عشر سنين
..إنه تاريخ غامض
من حسن الحظ أن الضباب كثيف هذا اليوم
كثيف على ذلك الوجه الغريب المختبئ خلف الضباب الأبيض
...لوفي
أحقاً الأمرعادي بالنسبة لك؟
ماذا؟ أتقصدين ورقة ايس؟
لا بأس, لا تقلقي حول هذا
لوفي, لا اعتراض لدي إن أردت أن تغير مسار الرحلة
ليس جيداً أن يكون كل الوقت لي أو للابون
أن تحيا أو تقابل ثانية هو الأهم
لوفي! لا مانع لدينا أن تغير المسار
!لا مانع! لا مانع
نعم! لنذهب ونقابل ذلك الأخ القديم
!لا, الأمر عادي
أعلم بأنه لايريدني أن أقلق حتى لو كان في مشكلة
!إن ايس يكره أن يبدو ضعيفاً
!سيغضب أن عرف أننا نحاول مساعدته
سيكون الأمر إن تقابلنا وكأنه قراصنة أعداء
لدى ايس مغامرته الخاصة
بدا أن ذلك الكرت لا يتقلص إن كان صاحبه بحالة سيئة
كان يمثله وهو يتعافى
سيكون كذلك عندما نقابله
لهذا أعطاني ايس هذه الورقة, صحيح؟
اوه وأنت يا زورو! كنت نائماً طوال الوقت, لذا لم نفعل هذا حتى الآن
!صحيح! لنقم بها
لنحتفل بانضمام صديق جديد, الموسيقار بروك
!مرحى
!نحن شاكرون
جيد! أطلقوا الأشرعة! سننطلق من هنا عبر الإندفاع الصاروخي
!الإندفاع الصاروخي
!ما هذا؟
!البحر الأزرق والشمس المضيئة هما أفضل شيء
وهناك المزيد من المرح أيضاً
!أنتَ
!رأس منقسم
من هو صاحب الرأس المنقسمة؟
!سأنتقم مع أسلوبي الجديد هذا
الحلقة القادمة من ون بيس
تهديد أحمق عودة الماكر, الثعلب الفضّي
!سأصبح ملك القراصنة