1
00:00:02,085 --> 00:00:03,128
! إدوارد - ساما

2
00:00:03,545 --> 00:00:04,421
هـل هـناك خـطـب مـا ؟

3
00:00:05,005 --> 00:00:05,797
! لا شيء

4
00:00:06,589 --> 00:00:08,174
...لقد أخبرتهم أن لا يتدخلوا

5
00:00:09,342 --> 00:00:10,969
يبدو بأنك شخص غير موثوق به

6
00:00:11,594 --> 00:00:14,848
ربما ستشـعر بتحسن إذا
عـرضـت فـقــط هويتك

7
00:00:20,186 --> 00:00:20,979
فـلـتـشـر) ؟)

8
00:00:25,859 --> 00:00:27,193
!أهربا ! , بسرعة

9
00:00:28,653 --> 00:00:29,154
...أخي

10
00:00:30,780 --> 00:00:33,908
إذا أمسكوكما , سوف نكون في ورطة على كل حال

11
00:00:34,284 --> 00:00:35,994
!سـوف نوضـح هذا الأمر قريباً

12
00:00:39,789 --> 00:00:40,832
آل) , دعنا نذهب)

13
00:00:56,681 --> 00:00:59,100
أنا آسف , أخي

14
00:03:03,642 --> 00:03:05,810
www.mexat.com/vb

15
00:03:06,700 --> 00:03:11,000
{\fad(1000,500)}{\fs35}{\an5}حصوة الأرض - الجزء الثاني{\fe1}

16
00:03:14,069 --> 00:03:16,200
لقد وعدت بأن لا تستخدم الخيمياء

17
00:03:17,239 --> 00:03:18,600
أبي لم يحب الخيمياء عندما كنت تمارسها

18
00:03:21,785 --> 00:03:23,453
...إنه أمر فظيـع

19
00:03:23,995 --> 00:03:24,955
...مـاجوار - ساما

20
00:03:26,790 --> 00:03:27,958
أنتما الأثنان بأمان

21
00:03:28,500 --> 00:03:30,544
الحجر , هل هـو بأمان ؟

22
00:03:30,961 --> 00:03:31,920
أرجوك , لاتقلق

23
00:03:32,462 --> 00:03:33,004
إنه هنا

24
00:03:34,923 --> 00:03:37,676
عمل جيد , نموه إلى هذا الحجم

25
00:03:38,552 --> 00:03:40,804
ولكن ليس لدينا المزيد من الوقت

26
00:03:41,471 --> 00:03:44,015
أرجو أن تستخدم "ذلك" الأسلوب حالاً

27
00:03:45,225 --> 00:03:47,143
...لايجب أن نستخدم "ذلك"الأسلوب للحجر لـ

28
00:03:48,270 --> 00:03:50,897
اذاً , سوف لن تتبعوا أوامري؟

29
00:03:51,314 --> 00:03:52,524
...لا

30
00:03:53,775 --> 00:03:56,820
كان هـنام رجل قال بشيء ما
يشبه ما قلت منذ فترة مضت

31
00:03:57,195 --> 00:03:59,698
ومع ذلك , كان خاسراً وهرب بعيداً

32
00:04:02,200 --> 00:04:02,784
...تلك ال

33
00:04:03,201 --> 00:04:06,580
طالما لدي هذه , استطيع أن أعمل
...هـذا حـتى لو لم أكن خيميائياً

34
00:04:15,881 --> 00:04:16,798
! مـاجـوار - ساما

35
00:04:17,549 --> 00:04:18,842
رائـــــــع

36
00:04:19,926 --> 00:04:24,431
الأخوان (إلريك) الحقيقيان لديهما
شـعـر أشـقـر وعـيـون ذهـبـيـة

37
00:04:24,931 --> 00:04:27,350
(أنتما إبني (ناش ترينجهـــــام

38
00:04:39,029 --> 00:04:41,531
لقد سمعت الكثير من الإزعاج من القصر

39
00:04:43,158 --> 00:04:44,075
حـقـاً ؟

40
00:04:44,159 --> 00:04:47,496
لـقـد ذهـبـتما إلى هناك ثانيةً,أليس كذلك؟
أنتـما مو كفو علشان أساعـدكم يا الأغبياء

41
00:04:49,247 --> 00:04:51,249
هممم؟ (إليسا) لاتزال هنا ؟

42
00:04:51,458 --> 00:04:56,213
نعـم , شـجـرة العنب على وشك أن
تذبل , لذلك هي لا تريد أن تتركها

43
00:04:57,380 --> 00:04:58,798
لكن سعالها يزداد سوءاً

44
00:04:59,424 --> 00:05:01,301
أنا فقط وضعتها في الفراش

45
00:05:05,180 --> 00:05:06,014
مـاء أحـمـر؟

46
00:05:06,598 --> 00:05:09,684
لقـد كـانـا يـحاولان بلورتها لصنـع حـجـر

47
00:05:10,352 --> 00:05:12,604
ولكن من جـهة أخرى , الماء الأحمر مجرد ماء

48
00:05:12,687 --> 00:05:15,440
تـقـلـيـد مـقـارنـة بـحـجـر الـفـلسـفة

49
00:05:16,274 --> 00:05:18,777
مـا الذي يــقــصــده بحــلــم والده ؟

50
00:05:19,152 --> 00:05:21,196
ذلــك يجب أن يكون فـقـط بـعـض الأعـذار

51
00:05:21,696 --> 00:05:24,950
هذان الإثنان... من الممكن أن يكونا أبناء (ناش) ؟

52
00:05:25,534 --> 00:05:26,284
ناش) ؟)

53
00:05:27,410 --> 00:05:30,330
أ تـقـصـد الشخـص الـذي اكـتـشف
الماء الأحـمـر,(نـاش ترينجـهام) ؟

54
00:05:31,164 --> 00:05:32,958
لقد كان من هذه المدينة

55
00:05:33,333 --> 00:05:36,586
لقد ذهب إلى المدينة المركزية
ليعـمل بحثاً عن الماء الأحمر

56
00:05:37,295 --> 00:05:40,841
لكن في يوم ما , عاد إلى هذه المدينة

57
00:05:45,095 --> 00:05:47,264
ناش)!,هل هذا أنت , ناش ؟)

58
00:05:47,722 --> 00:05:50,016
لقـد عـدت , هـل أنـت بخـير ؟

59
00:05:51,560 --> 00:05:52,060
...نـعـم

60
00:05:53,186 --> 00:05:55,147
هذه المـديـنـة تـنـحـدر

61
00:05:56,064 --> 00:05:59,609
أنا أعتقـد أن الجميع ينبغي أن يوقفوا
إعتمادهم على الذهب كطريقة للحياة

62
00:06:02,404 --> 00:06:05,449
كـيف أوضاع البحث عـن الماء الأحمر ؟
هـل تـجـري عـلـى مـا يـرام ؟

63
00:06:06,867 --> 00:06:09,661
أنا أنسحبت , أنا لن أبحث عنه أبداً

64
00:06:10,662 --> 00:06:12,831
أنا لست عائداً إلى المدينة المركزية , أيضاً

65
00:06:13,081 --> 00:06:15,625
مـاذا؟ وماذا عن عائلتك إذاً؟

66
00:06:16,793 --> 00:06:21,006
أنا فشلت في كلا الأمرين ,كـزوج .وكـأب

67
00:06:22,424 --> 00:06:23,175
...ناش

68
00:06:25,260 --> 00:06:27,137
...لـقـد تـرك كـل شـيء خـلـفـه

69
00:06:28,054 --> 00:06:31,349
و لم يتحدث أبداً عما حدث
فـي المـديـنـة الـمـركـزيـة

70
00:06:33,894 --> 00:06:38,482
ذلـك عـنـدما تحـدث إليه أعظم مالك
للأراضي في هذه المدينة , ماجوار

71
00:06:39,399 --> 00:06:42,277
مـاجوار عـزم عـلى البحث عـن الماء الأحمـر

72
00:06:46,448 --> 00:06:48,241
!الإجابة نفسها كل مرة , لايهم كم مرة تسألني

73
00:06:49,493 --> 00:06:51,203
إذا ,هل سوف تـتـرك هـذه الـمـديـنة ؟

74
00:06:51,953 --> 00:06:55,749
!فقط ماءك الأحمر يمكن أن يصنع الذهب الآن

75
00:06:56,416 --> 00:06:59,086
!إذا امتلكنا الذهب , هذه المدينة ستحـيا مـرة أخرى

76
00:06:59,669 --> 00:07:03,715
ناش - سان , أنت فـقط تستطـيـع 
!حمـاية هـذه الـمـديـنة , أرجـوك

77
00:07:06,176 --> 00:07:07,427
هو انتهى بالإنطواء على نـفسـه

78
00:07:07,719 --> 00:07:10,680
في واحدة من مناجم ماجوار
حـيـث بـدأ الـبـحـث هـنـاك

79
00:07:13,266 --> 00:07:16,269
المـديـنـة أصبحت مـزدهـرة بالذهـب ثـانـيـةً

80
00:07:17,604 --> 00:07:18,855
الأفــران عـُبـِأت بـالـنــار

81
00:07:19,314 --> 00:07:20,899
والبـضاعـة ملأت الشوارع

82
00:07:21,817 --> 00:07:23,985
الحـيـاة عـادت إلى الناس

83
00:07:25,487 --> 00:07:29,741
ولـكـن , في نـفـس الوقت , مـرض
مـجـــهــول بـــدأ بـالإنــتـشــار

84
00:07:34,955 --> 00:07:43,380
الكثير من الأطفال يموتـون بمـجـرد أن
...يولدون لأنه لم توجد طريقة لعلاجهم

85
00:07:46,007 --> 00:07:48,176
...إليسـا من ذلك

86
00:07:49,886 --> 00:07:55,392
بعد فترة , ماركو , دكتور خيميائي أتى إلى هنا

87
00:08:00,480 --> 00:08:05,569
سبب هـذا هو سم الذي انتشر في الأرض : الماء الأحمر

88
00:08:14,327 --> 00:08:15,036
كــــــان يـــشــع؟

89
00:08:15,704 --> 00:08:16,329
أجـل

90
00:08:16,580 --> 00:08:18,999
...أ يمكن أن يكون ذلك الضوء

91
00:08:20,751 --> 00:08:24,880
عـلـى كـل حـال, أنـا مـتأكـد أن
إليسا أُنـقـذت بـفـضـل عـلاجـه

92
00:08:25,839 --> 00:08:28,425
أنا ضغطت على ناش ليجيبني

93
00:08:29,843 --> 00:08:30,844
أجـبـنـي , نـاش

94
00:08:31,470 --> 00:08:33,513
! هذا المكان سيصبح مدينة الموت على هـذا الحال

95
00:08:34,139 --> 00:08:35,557
!مـــاذا فــعــلــــت؟

96
00:08:36,933 --> 00:08:38,351
لـقـد كـــنــت مـخــطـئًا

97
00:08:40,187 --> 00:08:42,397
...ثانية ...إنه يحـدث ثـانـيـةً

98
00:08:43,982 --> 00:08:46,651
...سوف أنهي كل شيء

99
00:08:47,694 --> 00:08:48,403
...سوف أنهـيـها

100
00:08:50,697 --> 00:08:51,365
...نــــاش

101
00:08:53,075 --> 00:08:55,285
ولــــم يـــره أحــد مـنـذ  ذلــــك الوقت

102
00:08:56,244 --> 00:08:58,121
في النهاية , قليل من الذهب كان في المنجم

103
00:08:58,413 --> 00:09:00,499
والمـديـنـة بــدأت تـنحـدر

104
00:09:02,876 --> 00:09:08,590
إذا كان أولئـك الإثـنـان أبناء نـاش
لابد أنهـما يتـبعان والـدهــم

105
00:09:10,133 --> 00:09:10,842
...أخــي

106
00:09:11,051 --> 00:09:11,885
مـاذا ؟

107
00:09:12,552 --> 00:09:16,306
لا يـمـكن مساعدتهما, هذان 
الإثنان لديهما فـقـط أبوهما

108
00:09:16,598 --> 00:09:20,394
أولئك الإثنان يـبـرران هذا
بإسـتـخـدام والدهـما كعذر

109
00:09:21,103 --> 00:09:25,524
ربما يـكون كـذلك ,ولكننا 
نعـمـل الشـيء نـفـسـه

110
00:09:27,651 --> 00:09:31,738
أنـا أفـهـم شعـورهـما

111
00:09:41,456 --> 00:09:45,752
حـــقـاً , كان ينبغي عليكما الإستماع
إلي واسـتخـدمـتم "ذلـك" الأسـلـوب

112
00:09:46,420 --> 00:09:48,547
أخــــي , مـاهـو ذلـك الأسـلـوب؟

113
00:09:48,964 --> 00:09:50,257
إنــه بـسـيـط

114
00:09:50,966 --> 00:09:54,386
نحن نجعل النساء اللواتـي أصبحن
 حـوامـل يـشـربـن الماء الأحـمـر

115
00:09:55,012 --> 00:09:58,306
في النهاية , الماء سوف ينصب 
فـي المـشـيـمة ويـتـبـلــور

116
00:09:58,390 --> 00:09:59,057
...أ يمكن أن تكون

117
00:09:59,349 --> 00:10:00,017
!تــوقــف

118
00:10:00,142 --> 00:10:03,562
ثم نستعيرها في الوقت المناسب ونحولها إلى حجر

119
00:10:05,480 --> 00:10:08,191
إنه أسلوب سـهـل سوف ينجـح بالتأكيد

120
00:10:11,945 --> 00:10:14,281
أنــت غــير حـاسـم , مـثـل أباك

121
00:10:14,865 --> 00:10:15,574
!إنــتـظــر

122
00:10:16,241 --> 00:10:17,784
! أخبرني بشيء واحد

123
00:10:18,744 --> 00:10:21,330
هـل استخدم أبي ذلك الأسلوب ؟

124
00:10:23,123 --> 00:10:25,959
لـقـد تراجع في اللحـظـة الأخـيـرة

125
00:10:26,585 --> 00:10:29,630
كان سيبـقـى حيـاً اليوم لو
أنـه طـبق هـذا الأسـلـوب

126
00:10:30,339 --> 00:10:33,091
...لكن أيها اللعين... أنت قلت أنه مات بسبب مرض

127
00:10:34,426 --> 00:10:35,093
!إنـتـظــر

128
00:10:35,469 --> 00:10:36,219
!إنـتـظــر , أيهـا الـ

129
00:10:39,181 --> 00:10:40,849
لـقـد أتـممـت كـل شـيء مـطـلـوب

130
00:10:42,017 --> 00:10:46,521
الآن نحتاج فقط أن نستعـمل الأخوان
إلريـك الحـقـيـقـيان ونطـبق عـليـهـما

131
00:10:47,773 --> 00:10:49,149
ومـع ذلك ,هل ستـمـضـي كما خطـطـنا ؟

132
00:10:49,483 --> 00:10:51,777
إنهما خصمان ليسا بالسـهـلان

133
00:10:52,069 --> 00:10:55,781
التعامل مع طفل أو طفلين 
مثـلهـما لـن يكـون صعـباً

134
00:10:56,239 --> 00:10:59,284
أرجوك كـوني صـبورة لـفـتـرة

135
00:11:00,494 --> 00:11:01,328
حــسـنـاً

136
00:11:01,954 --> 00:11:02,746
إذهــب

137
00:11:02,996 --> 00:11:03,500
حاضر سيدتـي

138
00:11:07,292 --> 00:11:09,000
هـذا الـمكان سـيـسـقـط قـريـبـاً

139
00:11:12,506 --> 00:11:15,300
أنـا آســف جـداً للمشكلة اللتي سبباها الأخوان ناش لكما

140
00:11:15,592 --> 00:11:19,179
أنــا أيـضاً كـنـت مخـدوعـاً بـهـمـا

141
00:11:19,596 --> 00:11:23,141
أنه من الصعب جداً علي أن أطـلب
...هـذا منـكما بعـد كل تلك المشاكل

142
00:11:23,725 --> 00:11:26,645
ولـكـنني أفكر فيكما كخيميائيان من الدرجة العالية

143
00:11:26,853 --> 00:11:29,022
لـذلـك هــنـاك شــيء ما أود 
...أن أطلب مساعدتكما فـيه

144
00:11:29,398 --> 00:11:31,066
البــحــث عــن الــمــاء الأحــمــر؟

145
00:11:31,191 --> 00:11:33,402
أنـت عــلـمـت ؟

146
00:11:33,735 --> 00:11:35,362
هــذا سـيـجـعــل الأمـور أســهل

147
00:11:36,113 --> 00:11:42,536
سمعـت إشـاعـة بأن لـديكـما
اهـتماماً كبيراً بحجر الفلسفة

148
00:11:44,413 --> 00:11:45,330
هـل هـذا يـثـيــر إهـتمـامك ؟

149
00:11:45,831 --> 00:11:47,791
إنه شـيء مصـنـوع بـبـلورة الماء الأحـمـر

150
00:11:48,041 --> 00:11:50,419
إنـه مـثـل نـمـوذج أصـلـي لـحـجـر الـفـلسـفـة

151
00:11:50,919 --> 00:11:52,421
و مـا الـمـفـتـرض أن أعـمـلـه مـع ذلك ؟

152
00:11:52,713 --> 00:11:54,965
(أريد أن أحمي (الإكزينو تايم

153
00:11:55,591 --> 00:11:57,092
إذا استطعنا إعادة صنع الأوردة الذهـبيـة

154
00:11:57,259 --> 00:11:58,844
لـن يـجـب عـلى الـجميع تـرك هـذه الـمـديـنـة

155
00:11:59,428 --> 00:12:00,679
فـهـمــت

156
00:12:01,638 --> 00:12:03,473
إذاً , أين الـمـزيـفـان ؟

157
00:12:03,849 --> 00:12:05,517
لقد وضعتهما فـي السجـن الذي تحت الأرض

158
00:12:09,229 --> 00:12:10,564
!لـماذا فـعـلـت ذلــك ؟

159
00:12:10,772 --> 00:12:12,649
لـيـس لـدي اهــتـمـام فـي مادة غير مكـتملة

160
00:12:13,066 --> 00:12:14,818
عــقـاب الـمـزيـفـان يأتـي أولاً

161
00:12:15,986 --> 00:12:18,113
أنـا أمـيل إلى عـدم مسامـحـة الـكـاذبـين

162
00:12:19,698 --> 00:12:21,825
هـل هـذا يعني أنك ستـقـبـل بهـذا ؟

163
00:12:22,326 --> 00:12:24,703
هـذا لا شـيء إذا عـمـلناه

164
00:12:25,203 --> 00:12:27,539
الأكـثر أهـمـية , أنا لم أعـاقب
أحــداً مـنــذ مــدة طــويـلـة

165
00:12:27,664 --> 00:12:28,874
أنـا أصـبـح مـتـحـمـساً

166
00:12:29,958 --> 00:12:30,918
أ تـريـد أن تــشـاهــد ؟

167
00:12:31,209 --> 00:12:33,420
...لا , أمم

168
00:12:33,837 --> 00:12:34,838
سـأذهــب

169
00:12:42,554 --> 00:12:43,180
أخــي ؟

169
00:12:46,400 --> 00:12:46,900
مـرحـبـاً

170
00:12:47,267 --> 00:12:48,185
ألـفـونـس - سان

171
00:12:49,102 --> 00:12:52,689
سـمعـت أن (ناش ترينجهام) هـو أبــوكــما

172
00:12:54,066 --> 00:12:56,443
ما الــذي كـنـتـمـا تـحـاولان أن 
تعـملانه بـاسـترجاع بـحـثـه ؟

173
00:12:59,238 --> 00:13:01,698
ذلـك كـان مـاء أبـــي

174
00:13:03,116 --> 00:13:05,285
مـن واجـبـي أن أسـتـمر فـي أبــحـاثـه

175
00:13:05,827 --> 00:13:07,996
أنـت بالتـأكـيد شـخـص أحـمـق

176
00:13:08,872 --> 00:13:10,415
هــل تـعــلــم مــا الــذي
يـمـر بـه أبناء المـدينـة

177
00:13:10,624 --> 00:13:13,460
بـسـبب السـم الموجود في ذلك المـاء

178
00:13:14,711 --> 00:13:16,046
والـدك عـلِم بذلك

179
00:13:16,713 --> 00:13:18,757
لذلك السبب هو حاول أن يوقـف الأبحاث

180
00:13:19,675 --> 00:13:21,927
أنــت لا تـسـتـطـيع كسب الـسـعـادة

181
00:13:22,094 --> 00:13:24,137
إذا كنت تحاول الإعتماد على 
الماء الأحمر أو حجر الفلسفة

182
00:13:29,434 --> 00:13:30,602
إمـضي قـدمــاً

183
00:13:31,186 --> 00:13:35,232
لا ترتكب أي حـمـاقــات 
طالما تستخدم إسمي

184
00:13:35,566 --> 00:13:36,942
! آل) ,دعنا نذهب)

185
00:13:37,276 --> 00:13:37,860
حـسـناً

186
00:13:43,073 --> 00:13:44,074
كل شيء عـلى مـا يرام

187
00:13:44,491 --> 00:13:47,202
...إذا نـجـح البـحث , هـم سيتمكـنان

188
00:13:47,327 --> 00:13:49,496
ومن الذي تـشير إليه بـقولـك "هــم" ؟

189
00:13:50,414 --> 00:13:52,040
كــان هـناك شـيء ما لـفـت انـتـباهــي

190
00:13:52,958 --> 00:13:56,879
والـبـاحــث عــن المـاء الأحــمــر
ناش ترينجهام)...إلى أين ذهب؟)

191
00:13:57,129 --> 00:13:57,963
نـاش ؟

192
00:13:58,463 --> 00:14:02,509
أووه , لـقـد طـردتــه مـنـذ أن
كان البحث ليس على مايرام

193
00:14:04,386 --> 00:14:06,597
أنت لا يبدو أنك تشبه النوع من الأشخاص

194
00:14:06,805 --> 00:14:08,807
الذين سيدعون شخص ما 
يذهـب إذا علم بكل شيء

195
00:14:10,142 --> 00:14:12,144
مـا الذي تـحـاول قـولــه ؟

196
00:14:12,352 --> 00:14:15,105
! أنـا لا أقـدم أية مـساعـدة إلى قـاتـل

197
00:14:15,355 --> 00:14:16,190
! مـاجـوار

198
00:14:17,900 --> 00:14:18,609
...أيها الوغـد

199
00:14:19,693 --> 00:14:21,361
! إذاً , سوف لن أدعـك تـذهـب حـيـاً

200
00:14:21,737 --> 00:14:24,698
! يوجد الكثير من الخيميائيون الذين أستطيع استخدامهم

201
00:14:25,032 --> 00:14:25,574
حـجـر ؟

202
00:14:25,699 --> 00:14:27,367
كان يوجد أكثر من واحدة ؟

203
00:14:28,660 --> 00:14:30,704
مع ذلك , هذه الواحدة ليست كاملة كالحجر السابق

204
00:14:34,541 --> 00:14:35,209
!إذهـب إلى الـجـحـيـم

205
00:14:38,128 --> 00:14:39,129
هل لديك المزيد ؟

206
00:14:41,840 --> 00:14:42,508
!مــاذا ؟

207
00:14:44,259 --> 00:14:45,761
! لـدي الـمـزيـد

208
00:14:49,640 --> 00:14:50,516
! مـسـتـحـيـل

209
00:14:58,357 --> 00:14:59,775
! لا فائدة ! , لا فـائـدة

210
00:15:05,030 --> 00:15:06,824
يبدو بأن مبدأ الـتكافؤ التجاري لا ينطبق عليه

211
00:15:07,074 --> 00:15:07,616
الـلـعـنـة

212
00:15:10,869 --> 00:15:11,954
! لـدي الـمـزيـد

213
00:15:14,164 --> 00:15:15,165
...مـاهـذا بحـق الـ

214
00:15:19,211 --> 00:15:19,878
! الآن ,آل

215
00:15:31,890 --> 00:15:35,185
إد , لقـد انـقلبت الأمـور واحـتـجت مـسـاعـدتـي , بعد ذلك

216
00:15:35,269 --> 00:15:36,103
!مـاذا ؟

217
00:15:38,814 --> 00:15:40,732
أنا سـأتوقـف عـن اتبـاعـي لـوالدي

218
00:15:42,901 --> 00:15:45,529
سـوف نـجـد طريـقـنا الـخاص

219
00:15:47,281 --> 00:15:48,115
أخـــي

220
00:15:50,951 --> 00:15:51,535
! أخــي

221
00:15:53,829 --> 00:15:54,830
مـمـر تـحــت الأرض ؟

222
00:15:55,914 --> 00:15:57,791
! ذلك الـلعـيـن هــرب

223
00:16:00,919 --> 00:16:02,212
روزيل) ,أ لم نصل إلى هناك بـعـد ؟)

224
00:16:02,463 --> 00:16:03,172
! نـحـن تـقـريـبـاً هـنـاك

225
00:16:03,589 --> 00:16:05,174
يوجد مـنـبـع يتدفق منه الماء الأحمر

226
00:16:09,845 --> 00:16:12,431
مـاجـوار... لقـد ســد الـمـمــر

227
00:16:13,015 --> 00:16:14,475
!أنـــا سأحـطـمـه

228
00:16:19,605 --> 00:16:20,147
!مـــاذا ؟

229
00:16:23,192 --> 00:16:24,693
! أنــا لـن أســلــم هـــذا الـــمـنــبـع أبــداً

230
00:16:26,028 --> 00:16:28,530
طـالــما لــدي هــذا الـمـاء
!أستطيع مواصلة الـبحـث

231
00:16:29,031 --> 00:16:31,700
!أنا لا أخـاف من أي خيميائي حـكومـي

232
00:16:33,535 --> 00:16:33,994
...(إد)

233
00:16:34,411 --> 00:16:34,953
...أخــي

234
00:16:35,204 --> 00:16:36,705
(كلام جميل , (ماجوار

235
00:16:37,039 --> 00:16:39,500
! لا تقـلل مـن شـأن الخـيـميائيون الحكـومـييـن

236
00:16:40,334 --> 00:16:41,085
! إذهب إلى الجـحـيـم

237
00:16:49,593 --> 00:16:50,511
هـل فـهـمـت الآن ؟

238
00:16:51,136 --> 00:16:53,430
أنت تـتـعـامل مـع شـخـص 
!أعـلـى مـنــك مــسـتــوى

239
00:16:57,768 --> 00:16:58,352
مـا هـو ذلك ؟

240
00:17:02,981 --> 00:17:04,900
! إد , هذا لا يبدو جيداً , أخرج من هنا

241
00:17:05,192 --> 00:17:06,193
! أخــــي

242
00:17:08,487 --> 00:17:10,823
!لـن أســلـــم هـــذا الــمـنــبــع

243
00:17:24,044 --> 00:17:24,670
إنـه الـمـاء
 
244
00:17:25,254 --> 00:17:26,463
الماء الأحمر يـتـدفـق إلى الـخـارج

245
00:17:31,301 --> 00:17:33,053
ينـبـغـي أن يــتـوقــف ذلك لـفــتـرة

246
00:17:34,054 --> 00:17:35,597
هــل الأمــاكــن الأخــرى على مايــرام ؟

247
00:17:36,682 --> 00:17:39,059
بـالـتـفـكـيـر بـتـلـك الـهـزة , هـذا 
المكان سيتفكك إلى أشلاء قريباً

248
00:17:39,601 --> 00:17:40,102
! دعـونـا نــذهــب

249
00:17:57,536 --> 00:17:59,955
...الآن , إذا تـوقــف الـتـدفــق

250
00:18:24,980 --> 00:18:27,858
الأشجار  ... تـمـتـص الـمـاء الأحــمــر؟

251
00:18:28,442 --> 00:18:31,362
! أخــي, لقـد رأيت أشـجار كهذه في المخـتـبـر

252
00:18:32,321 --> 00:18:35,532
هـل كان يحاول جعل الأشجار تمتص الماء
الأحـمـر وتتخـلص السم المـوجـود فـيـه ؟

253
00:18:39,745 --> 00:18:40,454
...أخــي

254
00:19:09,024 --> 00:19:11,151
لـقـد عـمـلاهــا

255
00:19:18,325 --> 00:19:20,744
...شـكـراً لـك , وأنــا آســف

256
00:20:05,122 --> 00:20:07,124
هـذه مـن فـيرشـيو - سان

257
00:20:08,125 --> 00:20:09,001
شـكـراً لك

258
00:20:09,376 --> 00:20:10,711
اعـتنوا بأنفسكم يا أخوتي

259
00:20:11,337 --> 00:20:12,546
زورونـا ثـانـيـة

260
00:20:12,755 --> 00:20:14,173
نـعــم , سـنـفـعـل

261
00:20:14,173 --> 00:20:14,673
هل أنت متأكـد أنك تستطيع أن تعمله في هذه المدينة ؟
نـعــم , سـنـفـعـل

262
00:20:14,673 --> 00:20:15,090
هل أنت متأكـد أنك تستطيع أن تعمله في هذه المدينة ؟

263
00:20:15,090 --> 00:20:16,050
هل أنت متأكـد أنك تستطيع أن تعمله في هذه المدينة ؟
! حـقـاً ؟ إنـه وعـد إذاً

264
00:20:16,050 --> 00:20:16,634
! حـقـاً ؟ إنـه وعـد إذاً

265
00:20:17,384 --> 00:20:18,427
سأقـبل بأي عقاب يـحـل بـنـا

266
00:20:18,427 --> 00:20:19,428
! لنـعـمل وداعـاً بمصافـحـة الأيدي

267
00:20:19,428 --> 00:20:20,804
قـدراتـي ستكون مفيدة إذا 
عـملت مع فيرشيو - سان
! لنـعـمل وداعـاً بمصافـحـة الأيدي

268
00:20:20,804 --> 00:20:21,180
قـدراتـي ستكون مفيدة إذا 
عـملت مع فيرشيو - سان

269
00:20:21,180 --> 00:20:21,722
قـدراتـي ستكون مفيدة إذا 
عـملت مع فيرشيو - سان
حـسـنـاً

270
00:20:21,722 --> 00:20:22,264
قـدراتـي ستكون مفيدة إذا 
عـملت مع فيرشيو - سان

271
00:20:24,558 --> 00:20:24,933
...إد
! يـدك كـبيرة جـداً

272
00:20:24,933 --> 00:20:26,226
! يـدك كـبيرة جـداً

273
00:20:26,226 --> 00:20:28,145
هل ستواصل البحث عن حجر الفـلسفة ؟

274
00:20:33,359 --> 00:20:33,901
أجــل

275
00:20:35,319 --> 00:20:39,281
هـل يـنـبـغــي... أن أخـبـرك
كيف تبلور الماء الأحـمـر ؟

276
00:20:41,450 --> 00:20:42,660
إنـه ليـس كإعـتـذار أو أي شـيء

277
00:20:44,370 --> 00:20:45,955
ولكن أنا أعتقد أنه ينبغي عليك أن تعرف

278
00:20:49,708 --> 00:20:51,293
لست بحاجة لأن أعرف

279
00:20:52,211 --> 00:20:53,712
سـنـسـتـنـتـج ذلك بطريقـتنـا

280
00:20:54,546 --> 00:20:55,464
ذلـك أكـيـد

281
00:20:56,006 --> 00:20:57,925
! إدوارد - سان , أرجوك تعال ثانيةً

282
00:20:58,425 --> 00:20:59,802
! سوف نجعل هذه المدينة مكاناً أفضل

283
00:21:00,052 --> 00:21:03,555
عندما يحدث هذا , أتمنى أن تكون أكبر من كذا

284
00:21:03,597 --> 00:21:07,142
! مـاذا تــقـوليـن؟! ذلـك كـان لـطيـفـاً

285
00:21:15,234 --> 00:21:16,402
! وداعـاً

286
00:21:16,443 --> 00:21:19,029
! وداعـاً

287
00:21:19,029 --> 00:21:19,530
! وداعـاً
! وداعـاً

288
00:21:19,530 --> 00:21:20,406
! وداعـاً

289
00:21:20,781 --> 00:21:22,700
! وداعـاً

290
00:21:36,213 --> 00:21:36,880
رسـالـة ؟

291
00:21:37,298 --> 00:21:38,007
رسـالـة ؟

292
00:21:38,299 --> 00:21:39,842
مـاذا فـيـهـا ؟

293
00:21:43,637 --> 00:21:44,221
مـاذا ؟

294
00:21:44,221 --> 00:21:46,473
...إ - إنـه لا شيء
مـاذا ؟

295
00:21:49,226 --> 00:21:49,852
! أرنـي

296
00:21:50,144 --> 00:21:50,644
! أرنـي

297
00:21:50,811 --> 00:21:52,104
!هـيـا , أرنـي

298
00:21:52,479 --> 00:21:53,355
! أرنـي

299
00:21:53,480 --> 00:21:54,690
! أخــي

300
00:21:54,850 --> 00:21:55,608
: إلى إد

301
00:21:56,692 --> 00:21:57,943
لـقـد عـمـلت الكـثير لـنا

302
00:21:58,652 --> 00:21:59,320
شـكراً لك

303
00:22:00,404 --> 00:22:03,324
أنا آسف لأنني أصبحت مغروراً
عندما كنت أصـغـر منـك بـسـنة

304
00:22:04,783 --> 00:22:09,955
أنا سأستخدمك كمثال ليساعدني
لأكـــون أخ أفـضـل لـفـلـتـشــر

305
00:22:11,040 --> 00:22:12,460
إستـمـتـع بـرحـلـتـك

306
00:22:12,875 --> 00:22:13,375
روزيـل

307
00:22:15,169 --> 00:22:19,131
!اللعـنـة , إنـه أطـول مـنـي وأصـغـر مـنـي بـسـنـة ؟

308
00:22:19,465 --> 00:22:20,799
ذلـك مـضـحـك بـطريقة غـريبـة

309
00:22:21,008 --> 00:22:23,510
أولئك الإثـنان سيكونان بخير , صحيح ؟

310
00:22:23,886 --> 00:22:24,511
أجـل

311
00:22:25,554 --> 00:22:28,140
لديهما وجـهان جيدان يريان
أنـهـمـا كانا راضـيـان