أحـسـنت عـمـلاً فـي إيجـاد هـذا الـمـكـان
أنا أرحـب بك
ذلـك لا يبدو كـتـرحيب
مـهـمة حـراسـة هـذا الـمـكان وُكـلـت إلـي
أنـا سأسمي نـفسي رقـم 48 الآن
رقـم 48؟
أنا مـتـحـمـس طالمـا أنني سأقاتل شخصاً ماهراً للمرة الأولى منـذ مدة مدة طـويـلـة
ولكنـك اسـتـنـفـذت الـحـظ عـنـدما قـابـلتـني
لا تـؤاخـذنـي , يا ولد
وأنت لا تـؤاخـذنـي عـنـدما تُهـزم عـــــن طــــريـــق ذلــك الــولـــد
...هــذا رائـع
لديك ردة فـعـل رائـعـة بالنسبة لشخـص بـمـثـل هـذا الـجــسـم
هـذا يـجـعـل الأمـور أفـضـل
!مـن أنـت؟ هـذا يـجـعـل الأمـور أفـضـل
يجـب أن أجيب, إذا سألني شخـص ما, من أنـا
إسـمـي هو : رقـم 66
ولـكـن ذلك اسمي الوظـيـفـي
...رقـم 66
أجــل , لــدي اســـم حـقــيـقـي ولـكـنـك ...ستبلل ملابسك الداخلية إذا سـمـعـتـه
لذا سأخـبـرك بـه قـبـل أن أقـضـي عـلـيـك
...هـذا الـشـعـور , إنـه
...أيهـا الـولد
!مـاذا؟
...أيـها الولـد
...إنـه
مـثـل آل... روح مـغـلـفــة بـدرع؟
www.mexat.com/vb
الـروح الحارسـة
...كـمـا اعـتـقـدت
أنـت فـارغ مـن الداخـل
أنـا مـتـفـاجئ أنك لاحظت ذلك
أنـا أقاتـل شـخـصاً مـثلك كثيراً
لذا , أنا أستنتـجت ذلك من تـعـلـيقـاتـك
أوه ؟
إذاً , شخـص مـثـلي مـوجـود في الـعـالـلم الخـارجي؟
...إن ذلك يجعلني مـريـضـاً
هـناك في الـحقيقة أحـمـق فـكـر في دمـج الروح في درع مـثـلي
يالإثـارة
دعـدني أعرفك بنفسي ثـانـيـة
الرقـم الدي أحمـله,48, هو عـدد سـجـنائـي
في الخـارج , أنا أُعـدِمت قبل سنتين مضت
سـجـيـن؟
ذلك يعـني أن المـعمل الخامس لديه شيء ما !لفـعـله مــع الـســجــن فـي الـبـاب الـتـالـي
عـنـدما كـان لـدي جـسـم من لـحـم ودم
كنت أُدعـى (سلايسر)ِ
أنا كنت قاتلاً يرعـب العـامـة مرة من المرات
ولكن الآن أنا كلب حراسة مُـخـلد لأنهـم رأو فــائـدة لـمـهـاراتـي
لا , أنـت لسـت مُـخـلـداً
مـاذا؟
خــتــم الــدم
الحديد يحتوي عـلى دم متزامن مع الـدرع
وهـو يربـط روحـك بـهـذا الـعـالـم
إذا تـحطم ذلك الـخـتـم , سـتـمـوت
يـبـدو أنني قابلت خـصـمـاً جديراً
هذا سـيـكون قــتالاً مثـيـراً
أنا أعـرف نـقـطـة ضـعـفـك الآن
يجـب أن تـسـتـسـلم
!أنا لا أبالي
أنا من النوع من الأشـخاص الذي يبحث عن التوتر في المعـركـة
لـنـبـدأ
...مـا كان ذلك ؟ شـعرت بشيء غريب في كتـفـي
طالما أنـها أخـف , إنـها ليست كتلك المتانة الآن
لذا لا تتـهـور بـهـا
أنا بحاجة إلى إنهاء هـذا بسرعـة,وإلا ستـزداد خـطورة
أنـت مـثـل الـقـرد
!لـمـاذا تـقـول ذلك؟
إنني مـسـرور بأن الـهـدف هذه المرة جـديـر ونـشـيـط
ولكن بهذه الجـروح وهـذا الإرهـاق النتــيجـة لـهـذه المـبـاراة واضـحــة
كـمـا تـرى , جسدي لا يشعـر بالإرهـاق أبـداً
إســتـسـلـم
رفــيــقــي قــتــل صـديـقــك أخــوك)فـي الــخــارج الآن)
لا تـتـوقـع أي مـسـاعـدة
هيي , هـل شريكك قـوي ؟
أجـل , ومـع ذلك إنـه ليس بـمـثـل قـوتـي
مـا الـمـضـحـك في الأمـر ؟
إذاً , ليس هـنـاك شيء لأقـلـق بـشـأنـه
لـقـد كنـت أقاتـله منذ أن كنا صـغاراً ولكـنني لـم أهـزمــه أبــداً فـي قـتـال
...هـذا الـشـخـص
!إبـقَ هـادئاً فقـط وسأقـطـعـك
!أيـهـا الأحـمـق الكـبير
!سـأقـوم بإيــذائـك جـيـداً
هـل تـظـن حـقـاً بأنني سأستـمـع إليك...؟
!الآن
!لقـد جلبت لنفسـي عـيـنـان حـادتـان
...عـلـيـك الـلـعــنــة
لـقـد وقــع رأســي
...ذلك الـجــســم
أجـل... بسبب ظـروف قـاسـيـة أصــبــح جـــســـمـــي هـــكــذا
الآن لا تستطيـع أن تـعـرف من أنـا
مـاذا؟
لا تـخــبـرنـي بأنـك نـسـيـت
لـقــد حـُـكــم عـلـي بالـمـوت لأنكم أمسكتوا بي أيها الناس
الـرقـم 66 هـو عـدد سـجـنـائي
الإسـم الذي كان الناس يدعوني به ...عـنـما كـنـت مـن لحـم ودم كـان
!الـقـاتل المتسلسل , (باري و تـشـوبـر)َ
باري و تـشـوبـر)؟)
أنـت تـعـني ذلك الباري من ذي قبل؟
أجـل
بـعـد أن اعـتـُقـِلت وحُوكـمـت
صـعــدتُ مـن عــمــق الجـحيم لأنـتـقـم مـنـك
حــقــاً ؟
!هـل ذلك كل مـا لديك لـتـقـولـه؟
سـجيـن حُــكـم عـلـيـه بالإعـدام وهـو حــي الآن !هـنا! يـجـب أن تـكون مـتفـاجـئاً أكـثـر من ذلـك
و إذا انــفــصـل رأس ودرع فـارغ يـتـحرك
ينبغي أن تكون ردة فعلك كـ"كـيااااااا" أو "آآآآآه" أو
... ا"ماذا بـهـذا الـجسـم؟!" أو
!لااااااااااااااا
!ماذا بـهـذا الـجسـم؟
!ذلك يعـنـي أنـك جـرحـت شـعـوري
إذا أنت كـنـت زميـل سـجـين
!أنـا لـسـت مـجـرمـاً
ولـكنني الآن أعلم بذلك , كل شيء بحال جيـد
أنـا أعـرف نـقـطـة ضـعـفـك
إذا حـــطــمـتُ خــتـــم الـدم ذلـك والمخفي بداخل درعك , ستموت
... الآن , جـهـز نـفـسـك
ذلك يـنـطـبق عـليك أيضـاً
!ولكـنك لا تـعــلـم أيــن خــتــم الــدم حــقـــي
وأنت لا تـعــلـم أيــن خــتــم الــدم حــقـــي أيضاً
!سـأقـطـعـك إلى أجزاء لأعرف مكان ختم الدم حـقك
...تـبـاً , هـذا غــريــب حــقــاً
(C بلوك) , (B البـحث تحول إلى سلبي في (بلوك
!يجـب أن يـكون حـول هــذه المـنـطـقـة
!إبحثوا عـنـه
!سـيدي
...يالـهذا الرجل الجريئ... ليفكر بمهاجمة منشئات الجيش
ولـكـن لـمـاذا ســكــار يــلاحــق إدوارد - سان بكل هـذا العـناد؟
و أين الأخوان إيلريك الآن ؟
...ماذا؟ أووه, أمم , حـسـنـاً
...بـشـأن ذلـك
!إنك تــبــدو مـريــبــاً
أيـهـا الرائــد آرمـســتــرونـج
أ يمكنك رجاءً أن تصدر أوامر إلـى الـجــيــش بـسُـلــطــتِـك؟
مـا الذي تـقــصـديــن؟
الأخوان إيلريك في الفـرع الخامس المركزي الآن
أخـبــريــنــي الــقــصــة بـأكـمـلــهـا
مــا الأمــر ؟ حــركــاتــك تــتــبـاطــــئ
هــل ذلــك كــل مــا لـديــك أيــهـا القــصـيــر؟
مـن يجرؤ عـلى مناداني بالقصير ؟ من هو القـصير؟ !إنـه بالـكـاد يـُـرى وصـعــب التـصـويــب عــلــيــه؟
لـديك مـعـنـويـات عــالـيـة
و لـكـن , كــم سـيـسـتـمـر ذلــك؟
...العـضو الصناعي يتـحـرك بـغـرابـة ثـانـيـة
!إنـهـا فـرصـة سانـحــة
يــبــدو أنــنـي قــلـلـت مــن شــأنــك
هـل تـعـتـقـد أنك من الممكن أن تفوز بـرمــح؟
هـذا مـضـحـك
لـقـد قـاتـلـت بشـكـل جيد حـتى الآن ولكـن يبدو أنـك وصلـت إلى حــدك
إســتــســـلـــم
لـيـس لـديـك فــرصـة للـفــوز بـعــد الآن
أنـا لا أعـلـم بـشأن ذلك
لـقـد نـسيت بأنني لـسـت لـوحـدي
!الآن , آل
...مــنــذ مــتــى
!مـاذا؟
...تـلـك حــركــة خــيـانـة
كـل شيء عـادي فـي القـتال
مـا الأمــر؟
ختم الـدم حقـي لـم يـتـحـطـم إلـى الآن
...إذا كانت روحك تقع في رأسك
إذا فـصـلـت الــرأس , الجـسـم يصبـح مجـرد كتلة من المعدن
ليس هـنـاك سبب للقـتـال بـعـد الآن
الأكثر أهـمـية , أريد أن أسألك عـن شيء مـا
عـن حــجــر الـفــلســفــة؟
بمـا أنـك أتـيت إلى هـنا , ليس هــناك سـبـب آخـر لـمـجـيـئـك
ذلـك يُـســهِــل عــلـي الأمــور
أخـــبــرنـي بـكــل مــا تـعــرفــه عـنـه
لا أسـتـطـيـع
مـاذا ؟
لا تـجـعــلـنـي أقـسـو عـلـيـك , أيها الـخــاســر
هــل تـريــد مـنـي أن أُحـطـم خـتـم الـدم حــقــك؟
إننـي لـم أخـسـر بـعــد
!هــذا مــسـتـحــيــل
درع واحــد فــقــط , لا يـعـنـي بالـضـرورة روح واحـــدة
!هـنـاك خـتم دم في الجـسـم (الدرع) أيـضـًا؟
هـل أنـت بـخـير , أخــي ؟
أجــل . بالكاد , أخـي الصـغــيــر
أخـوك الصـغــيــر؟
لقـد نسـيـت أن أخـبـرك بـأن الـقـاتـل ...الذي يـُعــرف بـ(سـلايـسـر) أيضـاً
كـان فـي الحـقـيـقـة أخـويـن
الرأس والـجـسـم مـنـفـصـلان , هـه؟
...ذلـك يبدو خـيـانــة لـي
الآن , من الـذي قال أن كـل شـيء عـادي في القـتـال؟
!كـيـف تـجـرؤ عــلى إيـذاء أخـي؟
!الآن , سـتـدفـع ثـمـن فـعـلـتــك , أيـهـا الـقــصــير
! لا تـنـادينـي بالـقـصـيـر
...لا تـقـلل مـن شأنـي
!لـن أمنحك الوقت الكافي لأداء تـحـويل
...لقـد نـزفـتُ كـثـيـراً
رأسـي مــشـوش الآن
...ذلـك سـيء
هـل سـأمـوت هـنا؟
...الـلعـنـة , إذا أنا مِـت هـنا
...إذا مِـت هـنا
!مـن سـيـعـيـد أخــي آل إلى جــسـمـه الـطـبـيـعـي؟
!هـذا للأخ
...أنا أستـطـيـع
!سـون لـن أعـطـيك وقـتـاً للـتـحويل
...لـقـد تذكرت للتو شخصاً لا أريد تذكـره
...غـير مـعـقـول
لـم يؤدي عـمـلية تـحـويل
...ولكن بدلاً من ذلك تـحـلل
آسـف , ولكـنني لا أسـتـطـيـع الـموت الآن
!اللعـنة , كـيـف تـجرؤ أيـها الولد الـمـشـاكس
...فـظـيـع !اللعـنة , كـيـف تـجرؤ أيـها الولد الـمـشـاكس
...فـظـيـع
!الـلـعـنـة
!لا , لــيــس بــعــد
...الـلـعـنة... أخــي
...نـعـم
ذلك مـثير للشـفـقة , ولكننا خـسـرنا , أخـي الصـغـير
إنـك لن تـخبرني أنكم كنتم ثلاثة , صحيح؟
لا , لـسـنـا كـذلـك
حـسـنـاً فـعـلـت أيها الولد
لـقـد فـزت هـذه الـمـرة
إذاً , أخــبـرنـي بـكـل ماتـعـرفـه هـذه الـمـرة
لا أسـتـطـيـع
الآن , حـطـمـنـا
مــاذا؟
الـمـوت فـقـط هـو مـن يـنـتـظـر الـخاسـريـن
تـلك هـي قـاعـدتـنا
قـتـل النـاس ليس في قـاعـدتـي
...يالـها من فـكرة مـتـفـائــلة
أنـظر إلى جـسـمينا... هـل تـعـتـقـد أننا يـمـكن أن ندعـى بـشـراً الآن؟
أنـا لم أخـبرك بأن تـقـتـلنا أنـا أخـبرتك بأن تـحطـمنا
أسـرِع
إذا أعـتـرفــتُ بـأنـكـمـا لسـتـم بـشـراً
ذلك مـعـناه أنني سأعترف أن أخي آل ليس بشراً
أخـوك الصغـيـر؟
!الـلـعـنـة
أ يمكنك أن تتوقـف الآن , رجاءً؟
إنني قـلِـق بـشـأن أخـي
أخـوك؟ تـقصد أن ذلك الخيميائي القـصير هـو أخوك؟
إنـه يجن جنونه عـنـدما تتـحـدث عـن طـولـه
فــهـمـت
مــاذا؟
إذاً , أخاك هو من حـولك إلى هـذا الدرع , صـح؟
أجـل
لقـد حــولـنـي مع عـلـمـه أن !ذلك يعرض حـياتـه للخطر
!يا لـهـا من قـصـة مـؤثـرة
!مـا الذي يضـحـكك؟
اعــذرنــي
العلاقة الأخوية جـمـيلة , أ ليس كذلك؟
حـتى لو كان حبـاً مـزيـفـاً
مـزيـف؟
أجـل إنـه حـب مـزيـف
!ذلك ليس صـحـيحـاًَ
!إن أخـي حقـاً يـحـبـنـي
إنـك حـقـاً شخـص واثـق
مـاذا إذا كـُنـتَ مـخـطئـاً؟
...مـاذا إذا كانت شخـصيتك وذكرياتك
زُرعـت فـيـك لـتـقــتـنـع بأخــاك
لا يمكن أن يكون ذلك صـحـيـحـاً
!إنني بشـر وأدعـى (ألفونس إلريك)ا
...وكيف يمكن أن تـثبت ذلك عـندما هذه الروح
شيء مـجـهـول لا يمكـن أن يرى بالعـين؟
ربما أخاك وجميع من حولك يخدعونـك
...ذلك
...ذلك لا يمكن
أخـي الصـغـير من البـشـر
وأنـت بــشـر أيـضـاً
أنا لا أريــد أن أقـتـل
أخــي؟
ذلـك مـثـيـر
إنك مـثـيـر للإهـتمام
منـذ أن نستطيع أن نتذكر ,إننا إخوة سـُرقــنـا , وحُـطــمــنـا , وقــُتــلـنــا
كـنـا نـدعـى : الشـيطـان والـعــفـريـت
و النـاس يـعاملوننا باحـتـقار بـسـبب ذلـك
بـعـد أن رُمـيـنا بـعـيداً أجـساماً وقـلوب بـشـر
لقـد عـامـلـتـنا كـبــشــر
!ياللإثـارة
!أنـا بـشـر
!أنـا (ألفونس إلريك)ا
هـل لديك دليل عـلى أنك وُجـدت؟
!أنـك كـنـت بشراً من لحم ودم؟
...ذلك
لا يمكن أن يكون... كل ذلك كان مـزيـفـاً؟
...ذلك لا يمكن أن يكون صحيحاً
هـي , آل
لقـد كـنت أود أن أسألك عن شيء ما سابقاً
ولكنني كنت خائف من أن أسألك
ما الذي كان أخي يريد أن يسأل عـنه؟
...شيء ما يخـاف من أن يسأله
ولم أستطع أن أسأله... ماهـو الـسـؤال؟
!أخــي