لقد كان ذلك قريباً
.اعذرني على التطفل
...أشعر داخلي ب
.أه؟ المكان هادئ هنا
هذا مقرف, مع أنني لا أستطيع الإحساس بشيء . و لكنني أشعر بالقشعريرة
.سوف أخرجك
.أبذل أقصى جهدك
حتى إذا فعلت هذا , لا يعني أنك استطعت التحكم .بي بالكامل
.أنا لا أقصد أن أضاهي قوتك
....إذا استطعت إبطاء حركاتك قليلاً
.أستطيع إنهاء هذا العمل
هل أنت على ما يرام؟
.لقد صدمت جبهتي
....ألفونسو إلريك), سوف تأتي معنا)
.لرؤية زعيمنا
.إن ملاحقتك لنا سوف تعود عليك بالمشاكل
.ربما يجب أن أحطم إحدى ساقيك
!لنذهب
.....ا-انتظر
QWASA : ترجمة sccorpion : رفع وانتاج
لا يستطيع المرء أن يكسب شيئاً دون التضحية بشيء آخر
.يجب أن تقدم شيء بنفس القيمة لتكسب شيء ما
.هذا قانون الموازنة المتكافئة في الكيمياء
اعتقدنا أن هذه حقيقة العالم .في صغرنا
QWASA : ترجمة sccorpion : رفع وانتاج
بعيداً بعيداً .أحلامنا لن تتلاشى
لو يمكننا نحن الاثنان الرجوع إلى اليوم الذي كنا نضحك فيه ببراءة
لقد حطمت إلى قطع . من الزجاج المبعثر
نحن نجمع معاً .أجزاء ذكرياتنا
.....لقد لا حظت ما المهم لك .بعدما فقدته
.رجاءً, رجاءً.....أوقف لي الزمن
.وأطبع صورتك في قلبي
.لو كان .., لو كان ,مسموحاً لي
.لكنت ضحيت بكل شيء
.لمشاهدة هذه الابتسامة مرة أخرى
"أل,المحتجز"
QWASA : ترجمة sccorpion : رفع وانتاج
إذا , أين الأولاد؟
,ألفونسو قد خطف ..و إدوارد ذهب لملاحقة الخاطفين
و تركتهم ليفعلوا ما يودون؟
.لقد ألقوا هذه في حديقتي
عش الشيطان؟
..على ما يبدو, أنها حانة خارج المدينة
أنت قلقة على ألفونسو , أليس كذلك؟
هذا لم يكن من فعلك, أليس كذلك؟
حتى لو كان ,ما كنت لأدعهم يختطفونه هنا أليس كذلك؟
....خارج الغابة
.....في بقية العالم .القتال مازال مستمراً
.بينما أشعلت النزاعات بالضغينة
و مازالت شراراتها تتطاير حتى .أثرت بكل بعيد
لماذا لا يستطيع البشر التوقف عن النزاعات.....؟
,ليس الجميع يبقون أنفسهم في وسط الغابة
.لا يفكرون بشيء سوى الكيمياء, كما تفعلين
.مادام, هذان الاثنان يبحثون عن حجر الفلسفة
.عاجلا أو آجلا كارثة ستحل بهم
لماذا لم توقفيهم؟
.لأنهم يجب أن يعلموا الإجابة بأنفسهم
.في النهاية مهما كانت هذه الإجابة
.ستكون مختلفة عن إجاباتك
مازلت لا تستطيعين التصديق؟
. لأننا مختلفان
.بطريقة عيشنا و باستخدامنا للكيمياء
هل ستذهبين ورائهم؟
.أجل
.رافقتك السلامة)إزومي)
.إني أشك بالتقائنا مرة أخرى
.آسفة
.يجب أن أستمر بحراستك, إني أتفهم غرابة الأمر
.لكن حاول الاعتياد عليه
.لا مشكلة, لقد اعتدت عليه .لكن أرجوك لا تلمسي خاتم الدم
.لأنني سوف أموت إذا فعلت
هاي أنت, لماذا أصبحتم كائنات خرافية؟
.لقد اعتدنا أن نكون جنوداً في ما مضى
لقد أصبنا بشكل كبير في معركة .على الجبهة الشرقية
بينما كنا على وشك الموت, تم نقلنا إلى .معسكر للأبحاث
..حيث عاملونا كفئران للتجارب
....المختبر الخامس
.صحيح
.و الشخص الذي أنقذنا من هناك هو {غريد-سان
...غريد
..ذلك الرجل قدم لنا منزل
.هذا صحيح
هذا مكان حيث يستطيع الخارجين عن القانون
.و أناس لا يستطيعون العيش بالخارج الاختباء به
.....(تاكر -سان)
تاكر -سان).....!لماذا أنت...؟)
.ل-لا تسأ الفهم .لست هنا بإرادتي
الشخص الوحيد الذي يستطيع مداواتنا هنا .هو هذا الطبيب
!.واو,هذا رائع
..كما قال تاكر-سان إنه حقاً فارغ
.أنا لست الشخص الذي أدى إلى اختطافك
.سررت بلقائك أيها الصبي .الاسم (غريد) أتمنى أن نصبح أصدقاء
.(إنه وشم (الأوروبورس
إذاً أنت تعلم بشأنه؟هاه؟ .هذا يسرع الأمور
هذا يجعلك حليف( لإنفي) ,(لوست) و الآخرون؟
لا ,إنهم أعداء أكثر ما هم أصدقاء .بالنسبة لي
إذاً لماذا؟
أل....أليس كذلك؟
ما هو شعور أن تكون روحك متصلة بهذا الدرع الفارغ, حيث لا يمكن أن تموت؟
.......لتحويل روح مفردة, و ربطها بشيء آخر
في عالم لا تجوع فيه,ولا تتعب .و لا تتقدم بالعمر
هذا ما يدعوه الناس بالحياة الأبدية,أليس كذلك
الحياة الأبدية... أهذا سبب اختطافك لي؟
أنا جشع جداً,...أنت تعلم
.أريد مال , نساء , مركز هام , شهرة
!أريد كل شيء في هذا العالم .متضمنةً الحياة الأبدية أيضاً
..هل تفهمني؟ و أنت يمكنك مساعدتي في ذلك
.تعاون معي
.و إذا رفضت سوف أكتشف سر روحك بنفسي
.حتى إذا اضطررت إلى تفكيكك إلى أجزاء
.هذا هراء, أنت حقاً شخص سيء في النهاية
,ربما تريد أنت تكون متحدياً
.لكن تذكر أنه لا يوجد أحد لينقذك هنا
.لقد كان أخي معي هناك
...أنا متأكد أنه سوف يأتي إلى هنا
.أنا لست خائف منه , لقد أفقدته الوعي
!أنت حقاً شخص سيء
لقد خذلت حراسك! سوف أفك .السلاسل باستخدام الكيمياء
ماذا قلت ستفعل؟
.هاي ,اهدءا
أوبس , آسف ,(مارثا)؟
.نسيت أنك بداخله
.أحب الشخص المندفع
, إنك لا تستطيع الهرب هكذا .إذا كنت تود هزيمتي
......يجب أن تفعل شياً كهذا
ما الذي فعلته؟ لقد كان صديقك ,أليس كذلك؟
.هذا يجعلني ميتاً لمرة واحدة
هاي, ألم يكن باستطاعتك أن تقوم بهذا بنظافة أكثر؟
.أعذرني , أرجوك
,حتى مع هذا الجسد .أنا لست خالداً تماماً
!.أخي
.أعذروني لتدخل
......ال-المعلمة
هاي, سيدتي. من أنت بحق الجحيم؟
!أنا معلمته
.انتظر , إدوارد إلريك
أنت تبحث عن أخيك , أليس كذلك؟
هل كنت تلاحقني؟
هل كنت تشاهد بينما خطف أل؟
.نحن نلاحقهم أيضاً
.....إن سلامة أخيك ليست من أولوياتنا
!.لا تتحاذق معي
.إننا على وشك مهاجمة معقل الكائنات الخرافية
.يجب أن يكون هناك أيضاً
قل لي , أين هذا المكان؟
".حانة تدعى "عش الشيطان
......,هاي,هاي,هاي
.لديك أسلوب لطيف
هل أنت المسؤول هنا؟
.شكراً لك للاعتناء بهذا الصبي
.سوف أرجعه إلى البيت معي
.لن أدعك تفعلين ذلك
.حسناً
.كل ما تفعليه مفاجئ جداً
لم تكسري أصابعك ,أليس كذلك؟
!أيتها المعلمة
.لديك جسد جميل بغرابته
أعلم هذا, لن يكون من السهل أن تصيبيني .و لو بكدمة واحدة
حقاً, في هذه الحالة يجب أن آخذك .على محمل الجد
أيتها المعلمة! أين أخي؟
.هذا ما أود أن أعلمه
لقد تفاجئت أنكما لم تستطيعا أن تقوما بمهمة .مرضية لي
جهز نفسك , بعد هذا سوف تتلقى .توبيخاً مناسباً
!أن-أنا آسف
!دون دائرة تحويل؟
ألن تقوم بمراوغتي؟
.ليس لدي نية بالمقاتلة ضد امرأة
.أريد أن أعلم سر تحوله فقط
و إذا علمت , ما الذي سوف تفعله؟
,أكسب حياةً أبدية .و بعدها كل شيء آخر
.إن هذا لا يحل مشكلتنا
.لقد هزمته
.كما قلت
لن يكون من السهل أن تصيبيني .و لو بكدمة واحدة
.....عزيزي
.لقد اكتفيت من المشاهدة
....أنا
....لا يمكن
أن أفقد أحد أولادي
......مرة أخرى
.هذا صحيح
يا إلهي, أمازلت تخططين للمزيد؟
!ها أنت
إزومي .!أيتها المعلمة
يبدو انك أرهقت نفسك كثيراً, سيدتي؟
.حسناً, يجب أن توقفي هذا الهراء الآن
.إن هذا ليس أسلوبي لكن أنت تعلم ما سيحدث إذا قاومتم ,صحيح؟
!انزع يدك القذرة عنها
,أسرعوا, الفرقة الخامسة و السابعة .أغلقوا المخرج الخلفي
الفرقة الثالثة و التاسعة أغلقوا المنطقة المحيطة .بالحانة
.الفرق المتبقية , اذهبوا إلى المقدمة
إنه الأخ الأكبر هذه المرة ؟ .تبدو مثل كل شخص هنا
.....(تاكر)
........(إدوارد- كون)
أنت أيضا؟
.ستدفع ثمن هذا
ليس لأجل اختطاف أل , بل لأذيتك .للمعلمة أيضاً
انتظر ,كل ما عليك فعله هو أن تقول لي كيف .......تتدمج روح مع شيء ما و أنا سوف
.!اخرس , سوف أسترد أل و المعلمة
!كن حذراً, أخي
!.إنه هومنكلوس
هاي,لدي رهينة هنا- .......إني أرى ,لا عجب-
....هاه, ليس هناك أحد يستمع لما أقول
.!أيتها المعلمة
!إدوارد
.حسناً
.كما قلت من قبل أنا الدرع الأقوى
.!أيتها المعلمة
!إزومي
!.توقف
.إنه قتال رجل لرجل
.رجاءً اعتني بالمعلمة
.حسناً
..إذا كنت تحاول هزيمتي
.إذا اهجم كما أنك تريد قتلي هذه المرة
!.سوف أفعل
!سوف أهزمك بكل تأكيد
.جاهزون للمداهمة من الباب الخلفي
.الزقاق قد أحكم إغلاقه
!جاهزون للهجوم
.هذا بدون فائدة
أوه ,كيف لي أن أعرف أنكم بهذه السخافة؟
ماذا؟
حتى أنكم ارتكبتم المحرمات للحصول على .ما تريدون
,كشخص مخلص لرغباته
.لا أعتقد أنه من الصعب عليكم أن تتفهموني
!.لا تشَبهني بك
.لكن نحن متشابهون
.لا يهم الفرق إذا كنا همنكلوس أو بشر
نحن نعيش لمطاردة أهدافنا, أليس كذلك؟
ليس أنا؟
أنا أعلم مسبقاً أنك تبحث عن حجر الفلسفة,أليس كذلك؟
.أنا لا أهتم بحجر الفلسفة
.كل ما أريده هو إعادة أخي إلى جسده الأصلي
.من الأفضل له أن يبقى على هذه الحالة
ما الذي تعلمه بالأصل؟ !لا تأخذ قرارات بالنيابة عن أناس آخرين
.ليس لدي نية بالتفاوض معك
إذ أنكم الهمنكلوس مجرد أخطاء صنعت .من قبل الكيميائيين
.و هذه الأخطاء يجب أن تصلح من قبل الكيميائيين
.حسناً, إذاً
,إن هذا النوع من التحول يجعلني قبيحاً
.لذلك كنت آمل ألا أجعلك تراه
.و لكن كتعويض عن تصميمك
.سأصبح جاداً أيضا
!ما هذا....؟
.إن هذا شكلي الجاد, هيا تقدم
.هذا لم يؤلم
!هل أنت جاد؟
.إن هيكل و تركيب جسدي كما كان سابقاً
الدرع الأقوى, هاه؟
أنت لم تقتل رجل من قبل, أليس كذلك؟
ما الذي تحاول قوله؟
.أقول أنك لا تملك الشجاعة لتقوم بذلك
.لا تستطيع هزيمتي هكذا
.و لا تستطيع هزيمة بقية الهمنكلوس أيضاً
.سوف أعطيك الشجاعة
من أنت بحق الجحيم؟
.مرحباً
!(غريد-سان)
....هناك مشكلة! الجيش
!(غريد-سان)
.اللعنة, ذلك خرب قتالنا
هل أنت متأكد أنه الوقت لتكون مرتاحاً هكذا؟
....لا تذعروا , لا يوجد أحد في الجيش يستطيع هزيمتنا
......(كمبرلي)
!أيها العين ....!لقد خنتنا؟
!(غريد-سان)
.هيا, لنذهب
!انتظر
.أراك لاحقاً أيها الصبي
.لن أدعكم تهربون
ماهذا؟
.أرجوك لا تقاوم
....أقاوم ؟ ما الذي تتحدث ع
, الملازم العقيد آرتشر قد استدعاك .رجاءً تفضل معنا
.أنهم يأخذون أخي لا أستطيع ألا أفعل شيئاً
.إنه أمر
QWASA : ترجمة sccorpion : رفع وانتاج
في اليوم الذي رحلت به, لوحت بيدك و قلت وداعاً ."كما العادة
.كأننا سنرى بعضنا مرة أخرى .في هذه المدينة غداً
لنؤمن بالحب أنه .عدم الاستسلام للنفس
.حتى يأتي اليوم الذي تتحقق به أحلامك
.سأكون هنا مبتسماً, أنظر إلى النجوم
.و أنا أتلوا الصلوات
.أريد أن أكون سمائك
أطوي عنك حزنك.وأشد من عزمك
>.فكلما تنظر إلى الأعلى , تعلم أنك لست لوحدك
.تعلم أنك لست لوحدك
>.حتى إذا كنت بعيداً جداً
.و أن لديك مكان لتعود إليه
QWASA : ترجمة sccorpion : رفع وانتاج