1
00:00:02,910 --> 00:00:04,308
راودني حلم
2
00:00:04,689 --> 00:00:08,036
لقد اصطدمت بسيارة,
وفقدت ذاكرتي
3
00:00:08,136 --> 00:00:10,209
وإنتقلت للعيش مع والداي
4
00:00:10,372 --> 00:00:12,991
هيا إستيقظي أيتها الناعسة
5
00:00:13,091 --> 00:00:14,786
أنت لست في غيبوبةٍ بعد الآن
6
00:00:15,038 --> 00:00:17,340
هيا إستيقظي
لدينا الكثير من الأشغال
7
00:00:17,440 --> 00:00:19,811
سنقوم بالحصول على تسريحات شعرٍ متماثلة
8
00:00:21,468 --> 00:00:23,564
أرجو أن يكون هذا حلماً
9
00:00:33,932 --> 00:00:37,333
أوه, لاتقلقي, أنا والدك
10
00:00:37,435 --> 00:00:39,440
نعم, أعرف هذا, لقد أخبرتني
11
00:00:39,542 --> 00:00:42,771
-سامانثا, الفطور!
-وتلك هي والدتك
12
00:00:42,874 --> 00:00:44,285
إنها في المطبخ
13
00:00:44,388 --> 00:00:46,768
أجل,
أنا أتذكر مايحدث الآن
14
00:00:46,869 --> 00:00:49,411
لكن ليس ما حدث قبل الحادث
15
00:00:49,518 --> 00:00:53,573
والمطبخ هو المكان الذي
نحفظ الطعام فيه
16
00:00:53,678 --> 00:00:54,792
من الجيد معرفة هذا
17
00:00:54,897 --> 00:00:56,072
أعذرني.
18
00:00:57,347 --> 00:01:02,303
هذي هي, سامانثا,
تتذكرين صديقتك منذ الطفولة دينا؟
19
00:01:02,618 --> 00:01:06,760
كان لدي استراحة من العمل
لذا فكرت ان أرى ان كنتي تريدين ان تفعلي شيء
20
00:01:06,867 --> 00:01:08,942
أوه أنا آسفة ياعزيزتي
لكنها مشغولة معي اليوم
21
00:01:09,047 --> 00:01:12,421
بالواقع , كنت سوف انشغل مع نفسي اليوم
22
00:01:12,526 --> 00:01:14,412
ذلك يبدو مملاً
23
00:01:14,657 --> 00:01:16,260
اذا كنا لن نتعرف على بعضنا البعض
مرة آخرة
24
00:01:16,295 --> 00:01:18,361
مالفائدة من اصطدامك بالسيارة ؟
25
00:01:18,468 --> 00:01:21,790
هذا صحيح , ولكن كنت بغيبوبة
وليس لدي آي ذكريات
26
00:01:21,897 --> 00:01:24,510
واريد حقا أن اعرف من أنا
27
00:01:24,616 --> 00:01:28,062
حتى إني لا اعرف ماذا أفعل
ولا اعرف حتى ماهو عملي
28
00:01:28,165 --> 00:01:30,790
لا أعلم , فأنتي لم تتكلمي معي
منذ سنتين
29
00:01:30,895 --> 00:01:31,830
أما أنا, فعشرون عاماً
30
00:01:31,935 --> 00:01:33,852
أظن أنكِ كنت في مبنى
31
00:01:33,958 --> 00:01:37,200
اوه, إذاً نستطيع استثناء رواد الفضاء
32
00:01:37,487 --> 00:01:41,640
أوتعلمون ؟ ربما لدي بطاقة عمل
او شي من هذا القبيل
33
00:01:41,748 --> 00:01:42,853
لنرى ماذا لدينا ..
34
00:01:42,955 --> 00:01:44,971
عندي بطاقة لموعد عند
الطبيب اليوم
35
00:01:45,078 --> 00:01:47,071
من هو .. د.كوقوشيين ؟
36
00:01:47,177 --> 00:01:50,180
لحظة .. من المستشفى ؟
آووه .. هل هو طبيب المخ ؟
37
00:01:50,286 --> 00:01:52,280
او هل هو ذلك الشاب الذي
جعلنا نتبرع بأعضائها ؟
38
00:01:52,316 --> 00:01:54,520
أوه, لقد أعجبني, لقد كان مضحكاً
39
00:01:54,626 --> 00:01:57,440
أنتِ كنت ستتبرعين بأعضائي؟ -
ليس عيناك -
40
00:01:58,026 --> 00:02:00,731
لا استطيع ابدا أن انظر
الى وجه شخص آخر دون التساؤول .!!
41
00:02:00,936 --> 00:02:02,801
حسنا .. لن نريد هذا
42
00:02:02,908 --> 00:02:05,540
اذا , اظن انني فقط سوف
احتفظ بموعد هذا الدكتور
43
00:02:05,648 --> 00:02:08,763
وبعد ذلك , انتي وانا سوف نحظى بوقت
لنتعرف ببعضنا عندما تاخذينني الى المدينة
44
00:02:08,848 --> 00:02:12,260
عزيزتي , الا تتذكرين ..؟ لقد اخبرتك
سوف أشذب شعري
45
00:02:12,366 --> 00:02:14,593
هاورد لقد بدأت
بنسيان الأمور مجدداً
46
00:02:18,308 --> 00:02:21,172
لا بد من أن الشامبو الذي تستخدمينه يحتوي على التوت
47
00:02:21,276 --> 00:02:23,201
سيد . سالافيين .. توقف .!!
48
00:02:23,416 --> 00:02:24,792
لا, لا بأس
49
00:02:25,827 --> 00:02:29,490
شكرا على التوصيلة , دينا
أووه .. ياللهول , الأمهات ؟ صحيح ؟
50
00:02:29,595 --> 00:02:34,692
انه مثل .. ماهذا .!! أتعرفين ؟
انه مثل .. كفاية الى الآن ..فقط اذهبي
51
00:02:34,796 --> 00:02:35,972
هل أنا محقة؟
52
00:02:36,598 --> 00:02:38,032
والدتي متوفاة
53
00:02:38,947 --> 00:02:42,023
-ياإلهي أنا آسفة
-لا, أرجوك
54
00:02:42,127 --> 00:02:43,500
أنتِ مصابة بفقدان الذاكرة
55
00:02:43,605 --> 00:02:45,461
ولكنك كنتي لطيفة عندما علمتِ بذلك
56
00:02:45,566 --> 00:02:47,900
حتى انك اصررت على الانتقال
باليوم الذي بعد الجنازة
57
00:02:48,008 --> 00:02:51,020
حتى تكوني هناك -
أنا فعلت ذلك ؟ -
58
00:02:51,125 --> 00:02:56,853
نعم , مازلتي لم تحضري
ولكنك أرسلتي ورود جميلة
59
00:02:57,096 --> 00:03:00,122
حسنا .. وهناك ذلك
60
00:03:04,026 --> 00:03:07,582
لم أرسل اي ورود .. صحيح ؟ -
في الحقيقة ..لا -
61
00:03:11,355 --> 00:03:14,733
باعتبار كل الاشياء .. أشعر انني بخير
اعني بذلك فيزيائيا
62
00:03:14,836 --> 00:03:15,770
إفتحي الرداء, أرجوك.
63
00:03:15,876 --> 00:03:18,420
ربما امي كانت محقة
ربما انا متلهفة جدا
64
00:03:18,528 --> 00:03:21,530
للرجوع الى حياتي , أتعلم ؟
ولكن عندما كل شي هو لغز
65
00:03:21,636 --> 00:03:23,262
انت فقط تريد أن ..
66
00:03:23,825 --> 00:03:25,790
تقبض وتمسك و
67
00:03:26,247 --> 00:03:28,812
وتعصر , انت لست طبيب أعصاب , أليس كذلك ؟
68
00:03:28,916 --> 00:03:32,190
إذا هل قررت أن ترفعي مقاس واحداً أم مقاسان؟
69
00:03:36,747 --> 00:03:39,213
هل هناك ثلاثة ؟
اعني انه فقط ..
70
00:03:43,035 --> 00:03:46,521
أندريا, أندرياه
أياً كان
71
00:03:47,426 --> 00:03:50,463
لقد كنت بالقرب من هنا .. بسبب
هل كنتي تعلمين باني كنت سوف اخضع لعملية للنهدين ؟
72
00:03:50,565 --> 00:03:52,363
أجل! أظن أنها
فكرة رائعة
73
00:03:52,467 --> 00:03:55,211
حقا ؟ ولماذا احتاج لذلك ؟
هل تعتقدين اني احتاجها ؟
74
00:03:55,318 --> 00:03:58,053
ومن يهتم ؟ ولكن سوف أحصل على كل
ملابسك القديمة عندما لا تناسبك
75
00:03:58,157 --> 00:04:00,273
حسنا , سوف اركب معك هنا
76
00:04:00,436 --> 00:04:02,920
هذا أمر جيد حول ضربتك لرأسك .. صحيح ؟
77
00:04:03,028 --> 00:04:05,342
-ماذا؟
- خلصتك من خوفك من المصاعد
78
00:04:15,006 --> 00:04:18,702
حسنا , لقد انتهى
أنا آسفة .
79
00:04:18,935 --> 00:04:20,151
آسفة.
80
00:04:22,366 --> 00:04:25,280
حسنا , هذا جيد .. هذا جيد
وهذه معلومة جيدة
81
00:04:25,388 --> 00:04:28,373
هذا ما أريد , أريد ان اعرف الاشياء
حتى استطيع العودة الى حياتي
82
00:04:28,477 --> 00:04:31,132
وانا اريد ان تعودي لحياتك أيضا , ولكنك
ألا تظنين انه مبكرا جدا
83
00:04:31,166 --> 00:04:32,791
لعودتك لعملك ؟ -
هذا هو المقصد -
84
00:04:32,898 --> 00:04:36,291
انا حتى لم -- شكرا -- أسال اين اعمل
او حتى ماذا أعمل ؟
85
00:04:36,396 --> 00:04:38,650
أقصد, أين أعمل؟
هل تعلمين؟
86
00:04:40,075 --> 00:04:41,613
ماذا؟ ماذا؟
87
00:04:46,448 --> 00:04:48,343
-هذا أنا
-أجل
88
00:04:48,995 --> 00:04:51,511
أنا أعمل هنا! أنا أعمل هنا!
هذا مكتبي
89
00:04:53,876 --> 00:04:55,723
أنا نائبة الرئيس؟
90
00:04:56,938 --> 00:05:01,293
ياللروعة
نائبة الرئيس
91
00:05:06,645 --> 00:05:08,521
حسنا .. بدأنا بالحصول على شي
92
00:05:08,626 --> 00:05:10,901
حسنا , ماذا نفعل ؟
انتظري لحظه , انتي محامية
93
00:05:10,948 --> 00:05:13,122
هل أنا محامية ؟ هل هذا صعب ؟
لانه يبدو صعب
94
00:05:13,228 --> 00:05:15,361
حسنا .. قد حان الوقت لتذهبي
ولكن من غير أسالة اخرى
95
00:05:15,467 --> 00:05:18,711
لاحد هنا يجب أن يعرف
عن مشكلة ذاكرتك الصغيرة
96
00:05:18,817 --> 00:05:21,233
أي علامة ضعف
سيدمرونــك
97
00:05:21,335 --> 00:05:23,211
انتظري للحظة ..
اين يظنون انني كنت ؟
98
00:05:23,218 --> 00:05:26,660
لا أعلم .. ربما مركز اعادة تأهيل ؟ -
لقد أخبرتهم انني في مركز اعادة تأهيل ؟
99
00:05:26,765 --> 00:05:28,970
مركز اعادة التأهيل عصري جدا
يجعلك تبدين شابة
100
00:05:29,078 --> 00:05:31,481
حسنا .. انتظري للحظة فقط
ماذا نفعل هنا ؟
101
00:05:31,587 --> 00:05:33,871
أوه, يا إلهي
إنها أنتِ, اهلا , أنا متأسفة
102
00:05:33,977 --> 00:05:36,470
إنها سكرتيرتك -
أنا آسفة لم أكن اتوقع حضورك اليوم -
103
00:05:36,507 --> 00:05:39,011
-لكن مرحباً بعودتك, هذه تفاحتك
-أوه, شكراً لكِ
104
00:05:40,426 --> 00:05:42,780
نسيت أن أبدأ لك .. أنا آسفة
105
00:05:44,065 --> 00:05:45,871
أنا أجعلها تبدأ بقضم تفاحتي؟
106
00:05:45,976 --> 00:05:48,530
انظري , فقط اذهبي قبل أن يعرف احد بأنك عدتي
107
00:05:48,626 --> 00:05:50,900
وانا سوف اعلمك فيما بعد .. -
مثل ماذا نعمل ؟ -
108
00:05:51,007 --> 00:05:53,010
نعم .. اذا
صباح الخير , سيد.تشابمن
109
00:05:53,116 --> 00:05:55,442
هل لديك مستندات لاندري ؟
احتاجها قبل الساعة 11
110
00:05:55,478 --> 00:05:57,252
حالا سيدي .. بالطبع
111
00:05:57,387 --> 00:05:59,332
شكراً, إذاً..
112
00:05:59,908 --> 00:06:01,330
عدت من مركز اعادة التأهيل ؟
113
00:06:01,436 --> 00:06:02,961
أوه, أجل
114
00:06:03,596 --> 00:06:06,782
هل هذا وبر كلب؟
كوني حاضرة في الساعه 11
115
00:06:11,487 --> 00:06:15,200
وأنا نائبة الرئيس
وأملك مكتبي الخاص
116
00:06:15,306 --> 00:06:17,422
وأملك كرسياً كبيراً
وكوب قهوة
117
00:06:17,527 --> 00:06:19,580
وسكرتيره مرتعبة تماماً مني
118
00:06:19,686 --> 00:06:22,001
أقصد اني شخصية هامة
119
00:06:22,106 --> 00:06:25,202
أووه , وهل تعلم ؟
لقد اكتشفت انني سوف احصل على عملية للنهدين
120
00:06:25,306 --> 00:06:28,272
و إني أخاف المصاعد,
كيف كان يومك؟
121
00:06:28,756 --> 00:06:31,420
- تناولت قطعة بوب تارت
- آسفة جدا لمقاطعتك هكذا
122
00:06:31,526 --> 00:06:34,290
إني فقط احتاج إلى شيء
أرتديه إلى الشيء في الساعة 11
123
00:06:34,396 --> 00:06:37,501
لا أقصد أن اجعل من أي شيء
اكثر غرابة من ماهو عليه بيننا
124
00:06:37,708 --> 00:06:39,800
هل تظن أن صدريتي
سوف تظهر خلال هذا ؟
125
00:06:40,096 --> 00:06:42,101
أنت تتذكرين
أننا إنفصلنا؟
126
00:06:42,235 --> 00:06:43,701
طبعا ؟
127
00:06:43,808 --> 00:06:46,022
لانني كنت اعتقد ذلك من قبل
ولكنك ها إنتي هنا
128
00:06:46,128 --> 00:06:48,262
أعلم أعلم
سأخرج من هنا خلال دقيقتين
129
00:06:48,297 --> 00:06:50,053
بالمناسبة, هل تعرف ماوظيفتي؟
130
00:06:50,158 --> 00:06:51,501
شيء عند " Chapman & Funk"
131
00:06:51,606 --> 00:06:54,091
أعلم انه عند " Chapman & Funk "
لقد كنت للتو عند " Chapman & Funk "
132
00:06:54,125 --> 00:06:56,851
لا تغضبي مني , لقد حاولت عدة مرات
أن اعرف ماهو عملك
133
00:06:56,888 --> 00:06:58,713
ولكن كل ما حاولت أن اعرف قمتي
134
00:06:58,818 --> 00:07:00,632
تتكلمين معي ببطئ كأنني قرد
135
00:07:00,736 --> 00:07:02,991
لا حاجة للتكلم ببطئ مع قرد
136
00:07:06,058 --> 00:07:07,782
أعرف أني سأشتاق للكعك
137
00:07:07,887 --> 00:07:09,722
-كعك؟
-كعك أعياد الميلاد
138
00:07:09,826 --> 00:07:12,400
لتوفير أموال الشركة
اقترحت منع اعياد ميلاد الموظفين
139
00:07:12,438 --> 00:07:15,023
بعد ذلك امتلأت
ثلاجتنا بالكعك
140
00:07:15,125 --> 00:07:17,871
يا إلهي, لقد كنت أكره أعياد الميلاد
141
00:07:17,977 --> 00:07:19,081
أو أحببتِ الكعك
142
00:07:19,187 --> 00:07:22,073
لابد أن اصل الى هناك في الساعه 11
ولكني أود حقا أن اسمع أكثر
143
00:07:22,177 --> 00:07:24,400
وهل تعلمين ماذا ؟
لا اقصد ان اتذمر
144
00:07:24,502 --> 00:07:28,581
ولكن اشعر بانني اقوم بجميع العمل
في هذا الانفصال
145
00:07:32,704 --> 00:07:37,785
هيه فرانك .. انا لست متاكدة حول هذا الزي
انت تعرفني .. هل انا كذلك ؟
146
00:07:37,888 --> 00:07:40,158
- نعم انت كذلك
- أنت لم تنظر
147
00:07:41,479 --> 00:07:43,630
إنه تحسن عن العادة
148
00:07:43,737 --> 00:07:45,453
حقاً؟ كيف؟
149
00:07:45,605 --> 00:07:48,763
كوكو شانيل قال : لتجنب
المبالغة في الاكسسوارات
150
00:07:48,868 --> 00:07:52,042
المرأة يجب أن تنظر في المرآة
وتزيل شيء واحد
151
00:07:52,148 --> 00:07:55,031
معك, كنت غالباً ما تزيلين كرامتك
152
00:07:55,135 --> 00:07:57,563
شكراً لك , على صراحتك
153
00:07:57,667 --> 00:07:59,760
هل تظن أني أحتاج لعملية تكبيرٍ للنهدين ؟
154
00:07:59,865 --> 00:08:01,591
-نحن لسنا أصدقاء
-هذا صحيح
155
00:08:06,275 --> 00:08:07,702
عشرون طابقاً!
156
00:08:10,455 --> 00:08:12,673
حسناً, حسناً, حسناً, شكراً لكِ
157
00:08:12,778 --> 00:08:16,013
أيتها السكرتيره, أنصتي
باقي عشر ثوانٍ قبل بدء الإجتماع
158
00:08:16,118 --> 00:08:20,652
لا تسألي,
لكن قولي لي ماذا نعمل؟
159
00:08:20,757 --> 00:08:23,571
ما قيل لنا بالضبط
اعرف هذا , لن يحدث هذا مجددا
160
00:08:23,676 --> 00:08:26,273
لا .. أندريا , أندريا , اسمعي
161
00:08:26,376 --> 00:08:28,692
اني أوشك على تزييف طريقتي
من خلال هذا الاجتماع , من اللطف
162
00:08:28,728 --> 00:08:30,772
ان اعرف ماهو -
انها الساعة الـ 11 .. لنقم بذلك
163
00:08:30,807 --> 00:08:33,111
-لنقم بذلك, لنقم بذلك
-لنقم بذلك
164
00:08:38,126 --> 00:08:41,332
لا ؟ حسنا , اووه أنا آسفة
165
00:08:51,505 --> 00:08:53,073
حسنا
فلنبدأ , أي أحد ؟
166
00:08:53,177 --> 00:08:55,581
أنا , حسنا يا سيدي , حصلت لنا على اجتماع
في مجلس المدينة للحصول على ملكية الكنيسة
167
00:08:55,618 --> 00:08:57,780
-أي أحد ؟
- عندنا اجتماع .. سي , آي , ار,
168
00:08:57,886 --> 00:09:00,032
وهم لا يريدوننا أن نحول بيوت التقاعد
الى شقق خاصه
169
00:09:00,068 --> 00:09:02,353
اذن ماذا نفعل ؟ تقسيم المفوضية ؟ -
جلسة استماع للتاثير بالمجتمع -
170
00:09:02,385 --> 00:09:04,301
انها العقارات! ها!
171
00:09:07,735 --> 00:09:10,103
إنه ... إنه مانقوم به
172
00:09:10,208 --> 00:09:12,971
مركز اعادة التأهيل ,انها لم تعتد بعد
على ..
173
00:09:13,076 --> 00:09:16,010
لا..لا..لا ,اعلم ما يعني هذا
العقارات هي ما نفعله , هل عرفتم ؟
174
00:09:16,115 --> 00:09:17,970
ليس الاجتماعات , ولا التفاوضات
175
00:09:18,075 --> 00:09:21,180
ولكن نأخذ العقارات ونطورها
حتى تكون مدينتنا التي نحبها افضل ما يمكن أن تكون
176
00:09:21,216 --> 00:09:22,330
هل أنا محق, سام؟
177
00:09:22,435 --> 00:09:24,360
-أجل, أجل, جداً
-عظيم
178
00:09:24,466 --> 00:09:27,310
-اذا , كيف نتخلص من الكنيسة
-ماذا, انتظر لا تقم بالتخلص من الكنيسة
179
00:09:27,416 --> 00:09:29,810
انها محقة , نضيف كنيسة
هناك سوق صغير بجانبها
180
00:09:29,918 --> 00:09:33,302
نشتريه , وننقله الى كنيسة مختلقة
ونقول انه يجب علينا توسعتها
181
00:09:33,405 --> 00:09:36,561
هذه فكرة عظيمة سام
لأن المجلس لا يستطيع التحيز في نزاع ديني
182
00:09:36,645 --> 00:09:39,681
- لا , لم اقل ذلك حتى نشتري السوق الصغير
- لاننا لا نحتاج الى ذلك , لقد فهمت ذلك
183
00:09:39,757 --> 00:09:42,502
نؤجر واجهة مخزن , ونضع اشارة
في النافذة تقول ( قسم الهجرة )ـ
184
00:09:42,597 --> 00:09:45,243
المكان بالكامل يفرغ
ونحن ناخذه من دون مقابل
185
00:09:45,645 --> 00:09:48,082
الآن نحن نتكلم , حتى انني لا اعرف
لماذا ادير الاجتماع الى الآن ؟
186
00:09:48,188 --> 00:09:50,481
هلا تنظرون لـ سام؟
انظروا اليها , تعود على الفور
187
00:09:50,586 --> 00:09:53,402
عادت نظيفة كالصافرة
أحد من قبل, كاشفة عن مخالبها
188
00:09:53,867 --> 00:09:56,240
أي شخص منكم لا ينتسب
لمركز اعادة التأهيل سيفصل
189
00:09:56,916 --> 00:09:58,872
أريد أفكاراً جديدة على مكتبي بحلول منتصف الليل
190
00:09:58,876 --> 00:10:00,750
حتى نستطيع الخروج من هنا مبكرا
191
00:10:00,786 --> 00:10:01,931
إجتماع عظيم.
192
00:10:04,916 --> 00:10:06,043
حسناً...
193
00:10:06,908 --> 00:10:09,113
هذه الوظيفة مقرفة
194
00:10:23,006 --> 00:10:24,193
طق طق
195
00:10:25,096 --> 00:10:28,320
انتي تعلمين انك عندما تقولين " طق طق " انه
ليس بالحقيقة قرع للباب
196
00:10:28,427 --> 00:10:30,191
- إلى ماذا نحن ننظر؟
- لا شيء.
197
00:10:30,297 --> 00:10:32,031
هل تشعرين بالفضول
اتجاه جسدك؟
198
00:10:32,137 --> 00:10:34,673
لا أنا لا أشعر بالفضول اتجاه جسدي
أنا فقط...
199
00:10:34,817 --> 00:10:37,350
أحاول أن أعرف
لم أردت الحصول على عملية لتكبير الثديين
200
00:10:37,455 --> 00:10:39,761
-حسناً, دعيني أنظر
-لا, يا إلهي, لا
201
00:10:39,867 --> 00:10:42,340
ليس هناك شي لم
انظر اليه آلاف المرات
202
00:10:42,448 --> 00:10:45,680
انا صنعتهم , بحق السماء
هيا ,, افتحي الرداء
203
00:10:47,105 --> 00:10:48,672
-طق طق
-ياللهول
204
00:10:48,776 --> 00:10:50,280
بحق السماء
205
00:10:50,485 --> 00:10:52,591
هل لك بأن تذهبين ؟
لانني احتاج أن ألبس
206
00:10:52,696 --> 00:10:54,932
ليس هناك عيب بنهديك
انهما رائعان
207
00:10:55,005 --> 00:10:57,432
وسيبقيان رائعان .. هل تعلمين لماذا ؟
لانه لديك الجينات
208
00:10:57,467 --> 00:10:58,981
- إنظري
- لا توقفي
209
00:11:00,117 --> 00:11:04,372
انه ليس فقط ما اذا كنت احتاج للعملية
ولكن انه فقط عن ..
210
00:11:05,326 --> 00:11:07,431
انه فقط عن ما أنا عليه
211
00:11:07,636 --> 00:11:10,400
اكتشفت ماذا اعمل اليوم
212
00:11:10,507 --> 00:11:12,023
وانا لا احبه فعلا
213
00:11:12,127 --> 00:11:14,812
-إذاً إستقيلي
- لا استطيع الاستقاله , وماذا افعل بعدها ؟
214
00:11:14,916 --> 00:11:18,931
حتى انني لا اعرف كيف افعل
ما يجب ان افعل لافعل
215
00:11:19,037 --> 00:11:21,663
لا تقولي لها أن تستقيل .. كيف لها ان تحصل على تأمين ؟
216
00:11:21,768 --> 00:11:25,240
هاورد , اذهب بعيدا
اسمعي , انا اعرف
217
00:11:25,346 --> 00:11:27,600
اول ما سنفعله في الصباح الباكر
سوف نذهب الى متجر الالعاب الجديد
218
00:11:27,637 --> 00:11:29,781
الذي قامت بفتحه مارجوري لوو
بالمال الذي حصلت عليه من المدينة
219
00:11:29,817 --> 00:11:31,452
بسبب ان الالعاب النارية سقطت على رأسها
220
00:11:31,487 --> 00:11:35,063
ويدعى " انا لعبة ان كنت أنت كذلك " هاه ؟
وسوف تحضر قطع احاجي جديدة
221
00:11:35,167 --> 00:11:37,762
لا اريد ان اركب الاحاجي
انا احجية
222
00:11:38,365 --> 00:11:41,061
عندما كنت طفلة صغيرة
بماذا كنت احلم ان اكون ؟
223
00:11:41,786 --> 00:11:44,022
-تركيب الأحجيات
- حسنا , وسوف نركب الاحجيات
224
00:11:44,126 --> 00:11:47,042
انه فقط اظن علي الآن ان
اجد ما احب
225
00:11:47,146 --> 00:11:49,732
- حسنا , ليست انا من تحبين , بالتاكيد
-أوه, بحق السماء
226
00:11:49,837 --> 00:11:53,190
- لا ,, انك تكرهيني انه شيء عادي
- سوف نركب الاحجيات , هل انت راضية ؟
227
00:11:53,298 --> 00:11:54,340
انه فقط ..
228
00:11:54,445 --> 00:11:57,782
انت من قلتي هذا الصباح
بان هذه حياة جديدة
229
00:11:57,888 --> 00:12:01,382
وربما يجب أن احصل على
الحياة الجديدة التي أريدها
230
00:12:01,488 --> 00:12:03,662
حسنا , ربما يجب عليك كذلك
وما أدراني .
231
00:12:03,768 --> 00:12:05,891
كل ما أعلمه ,, انك في هذا الصباح
لم تجدي وقتا لي
232
00:12:05,927 --> 00:12:07,631
لانك كنت تحاولين
ان تعرفي من كنتي
233
00:12:07,667 --> 00:12:09,180
والآن لم يعد لديك أي وقت لي
234
00:12:09,265 --> 00:12:10,981
لانك تحاولين ان تعرفين من أنتي
235
00:12:11,016 --> 00:12:14,532
من منظوري انا , حياتك الجديدة
تشبه كثيرا حياتك القديمة
236
00:12:14,637 --> 00:12:16,413
لان كلتيهما لا تضماني
237
00:12:16,515 --> 00:12:18,493
إذا امرحا الليلة
238
00:12:18,598 --> 00:12:20,960
و... إرتدي رداءً قصيراً
239
00:12:21,065 --> 00:12:22,912
سوف يصرف الإنتباه
عن صدرك
240
00:12:32,546 --> 00:12:34,720
إنتِ بطلتي
241
00:12:34,988 --> 00:12:37,492
لا أنت هي
هل ستستقيلين من عملك ؟
242
00:12:37,595 --> 00:12:39,220
- لا.
- ربما.
243
00:12:39,325 --> 00:12:41,510
- هل أنا مجنونة؟
- أجل.
244
00:12:41,615 --> 00:12:42,581
وها انتي هنا
245
00:12:42,686 --> 00:12:44,841
وماذا سوف تفعلين عندما تستقيلين ؟
246
00:12:44,946 --> 00:12:46,730
يمكنها ان تعمل
ما تريد
247
00:12:46,965 --> 00:12:49,480
يمكنك ان تفعلي
كل ما تحلمين به بالعالم
248
00:12:49,587 --> 00:12:52,990
يمكنك انقاذ الكلاب
يمكنك ,, أوه .. أوه .. أوه
249
00:12:54,916 --> 00:12:57,493
- لا ,, انه كل ما افكر به
- الكلاب
250
00:12:57,648 --> 00:13:00,223
كيف تمكنت من القدوم هنا ؟
اليس هناك احد عند الباب ؟
251
00:13:00,327 --> 00:13:01,733
لا, لا, لا, إنها محقة.
252
00:13:01,835 --> 00:13:04,591
يمكنني ان افعل كل ما اريد ان افعله
253
00:13:04,698 --> 00:13:09,413
اعني , يمكنني ان اكتب , ان ارسم
يمكنني ان افتح متجر لبيع الكعك
254
00:13:09,518 --> 00:13:12,412
او مقهى للقهوة
او حتى مقهى للقهوة يحتوي على كعك
255
00:13:12,515 --> 00:13:14,513
-قومي بهذا
-حسناً
256
00:13:14,617 --> 00:13:17,533
المعنى هو ,,
ان هذا الشي الذي يحدث لي
257
00:13:17,636 --> 00:13:20,712
- هذه التجربة القريبة من الموت
-يا إلهي, متى؟
258
00:13:20,818 --> 00:13:24,392
- عندما صدمتني السيارة
- اها , هذه التجربة , حسنا تابعي
259
00:13:24,496 --> 00:13:26,850
اذا , اذا كانت الامور تحدث لمعنى
260
00:13:26,958 --> 00:13:28,570
اذا ما هو السبب .. صحيح ؟
261
00:13:28,675 --> 00:13:32,172
ربما .. انه يجب علي ان افعل
شي مهم في حياتي
262
00:13:32,277 --> 00:13:35,123
كأن أساعد على تطوير العالم,
أو مساعدة الصغار
263
00:13:35,228 --> 00:13:37,770
أي صغار؟ الأقزام؟
264
00:13:37,876 --> 00:13:39,310
الأقزام بخير.
265
00:13:39,416 --> 00:13:42,040
او ربما .. فقط ان لا اكون تعيسة
بما افعل
266
00:13:42,147 --> 00:13:45,733
اعني , حقا يا أندريا
هل تحبين ما تفعلين ؟
267
00:13:45,836 --> 00:13:48,853
لا اعلم , ومن يهتم ؟
ولكن اذا سئل الجميع ما اذا كانو يحبون ما يفعلون
268
00:13:48,955 --> 00:13:50,503
لكان الاقتصاد منهار في الصباح
269
00:13:50,606 --> 00:13:53,282
وكيف سيساعد هذا الأقزام
270
00:13:54,357 --> 00:13:55,883
سأقوم بذلك, سأستقيل من عملي
271
00:13:55,987 --> 00:13:58,261
يا إلهي, أشعر بشعور جيد
272
00:13:58,395 --> 00:14:00,033
لا اعلم لماذا لم افعل هذا من قبل
273
00:14:00,098 --> 00:14:02,870
انا آسف
اعتقد ان بطاقتك محظورة
274
00:14:04,218 --> 00:14:05,710
ما الموضوع؟
275
00:14:07,146 --> 00:14:10,150
30.000 ديون البطاقة ؟
276
00:14:10,258 --> 00:14:11,732
أقصد, كيف حصل هذا؟
277
00:14:11,837 --> 00:14:13,403
هل هذا يساعد ان قلت لك
بانك اشتريتي لي كلية ؟
278
00:14:13,436 --> 00:14:15,180
لا, سأخبرك كيف حصل هذا
279
00:14:15,285 --> 00:14:18,601
الشَعر, أدوات التجميل, الأظافر
280
00:14:18,707 --> 00:14:22,013
هل تعلم؟ أغلبها للأحذية
281
00:14:22,255 --> 00:14:26,103
يا إلهي ياإلهي
هل كنت أخزن الأحذية؟
282
00:14:26,205 --> 00:14:30,611
اعني , هل تحولت عملة البلاد
الى عملة تتداول بالاحذية ؟
283
00:14:30,718 --> 00:14:32,992
اعني ,يالهي
اعلم ماذا سوف افعل
284
00:14:33,137 --> 00:14:35,732
سوف اقوم بارجاعهم
نعم , هذا ما سافعله
285
00:14:35,835 --> 00:14:37,811
سوف اقوم بارجاعهم
يجب عليهم ان يرجعوهم , صحيح ؟
286
00:14:37,845 --> 00:14:39,650
اعني , بعض منها
لم تلبس حتى
287
00:14:39,755 --> 00:14:41,991
وعندها ,, يمكنني ان اسدد هذا الدين
288
00:14:42,095 --> 00:14:44,651
واستقيل من هذا العمل الغبي
289
00:14:44,755 --> 00:14:47,300
ويمكنني اللحاق باحلامي
ومساعدة الاقزام
290
00:14:47,407 --> 00:14:49,720
ماذا عن هذه -
لا , ليس تلك , انهما رائعان جدا -
291
00:14:49,808 --> 00:14:52,471
-سام
- لا , اسمع , اسمع , استطيع فعل ذلك
292
00:14:52,578 --> 00:14:56,552
استطيع فعل ذلك .. حسنا ؟
فقط اخبرني اين احتفظ بالايصالات
293
00:14:56,805 --> 00:14:59,183
سوف تجدينهم في المحافظ المتماثلة
294
00:15:04,826 --> 00:15:07,050
يالذاتي القديمة الغبية
295
00:15:07,155 --> 00:15:10,321
انا القديمة حقا انهت انا الجديدة
اليس كذلك ؟
296
00:15:10,428 --> 00:15:11,800
كيف لي ان ابدا من جديد ؟
297
00:15:11,906 --> 00:15:14,753
عندما ماضيي يصر على
الوصول الى مستقبلي
298
00:15:14,855 --> 00:15:16,813
ويسحبني الى حاضري
299
00:15:17,915 --> 00:15:19,103
هذا حقيقيٌ جداً
300
00:15:19,207 --> 00:15:21,983
والان لا استطيع الاستقالة
وعلي العمل
301
00:15:22,086 --> 00:15:23,950
إنه أمر مجحف
302
00:15:24,905 --> 00:15:28,061
- كيف هو مجحف ?
- انه يجب علي العمل
303
00:15:28,168 --> 00:15:33,051
حتى استطيع دفع فواتيري
يجب علي كسب المال
304
00:15:34,446 --> 00:15:39,180
حسنا , لقد بدت الفكرة مجحفة اكثر
عندما كانت برأسي بدلا من البوح بها
305
00:15:41,346 --> 00:15:44,403
- ومن هؤلاء .. الاقزام ?
- لا تشغل بالك .
306
00:15:44,596 --> 00:15:50,110
اذا , ليس هناك اقزام ولا كتابة
ولا رسم ولا كعك
307
00:15:51,316 --> 00:15:54,511
واذا اعتقد ان عملية النهدين
خارج نطاق التفكير
308
00:15:58,247 --> 00:16:00,572
متوقع منك اكثر من ذلك .. ايها السيد
309
00:16:04,736 --> 00:16:05,830
اليك ما افكر به
310
00:16:05,936 --> 00:16:07,821
- اعتقد انه سوف يعجبك
- اعتقد انني سوف احبه
311
00:16:07,855 --> 00:16:10,132
حسنا , الا الآن لم اعمل
على كل التفاصيل
312
00:16:10,228 --> 00:16:11,951
ولكن عندما كنت .. امم
313
00:16:12,286 --> 00:16:16,133
عندما كنت بمركز اعادة التأهيل
كنا نملك مكبرات صوت رائعة
314
00:16:16,235 --> 00:16:19,423
وكان هنالك رجل
وكان غني جدا جدا
315
00:16:19,525 --> 00:16:22,730
لا استطيع ان اقول لك من هو
بسبب السرية وغيرها
316
00:16:22,836 --> 00:16:27,681
ولكنه قال , ان السر للنجاح
هو ان تفعل مالا يفعله غيرك
317
00:16:27,786 --> 00:16:30,553
إذاً بدلاً من التخلص
من الكنيسة
318
00:16:30,656 --> 00:16:31,980
هل أنت مستعد؟
319
00:16:32,376 --> 00:16:33,891
لن نقوم بذلك
320
00:16:36,685 --> 00:16:37,902
أنا لا أفهم
321
00:16:38,005 --> 00:16:43,003
ما نفعله هو ان نجعل
اسم الشركة مرتبط مع
322
00:16:43,107 --> 00:16:45,873
-الفقراء
-أجل, أجل, مساعدة الفقراء
323
00:16:45,976 --> 00:16:47,872
لا بأن نكون فقراء
هل فقدت عقلك؟
324
00:16:47,976 --> 00:16:50,411
لا,أجل, لا إسمع
325
00:16:50,517 --> 00:16:54,132
او .. ما يجب ان نفعله هو ان لا نطور
يجب علينا .. اممم .. ننوع
326
00:16:54,235 --> 00:16:57,543
نفتتح مخبز
لان الناس يحبون الكعك
327
00:16:57,648 --> 00:16:59,141
حسناً, أصمتي
328
00:16:59,245 --> 00:17:00,503
أنصتي
329
00:17:00,686 --> 00:17:03,420
هذا المصح الذي كنتي فيه , لا اعلم
ماذا اخرجوا من جسدك
330
00:17:03,458 --> 00:17:05,922
ولكن الآن
اريدك ان تقفي
331
00:17:06,028 --> 00:17:09,491
اريدك ان تعودي الى هناك
و تقومي بكل ما يمكنك ان تقومي به
332
00:17:09,598 --> 00:17:12,221
لتقومي بادخال هذا
الكلام الى فمك مرة اخرى
333
00:17:12,397 --> 00:17:13,802
-حسناً
-إجتماعٌ جيد
334
00:17:19,615 --> 00:17:21,882
- لم يكن جيدا , صحيح ?
-إنه حقير
335
00:17:21,986 --> 00:17:24,210
إذاً؟ لقد كنت تعرفين
كيف تتلاعبين به
336
00:17:24,315 --> 00:17:27,023
في المرة الأخرى التي تدخلين فيها
ابتسمي وقومي بفتح زر او اثنين
337
00:17:27,058 --> 00:17:28,421
أنا لن أقوم بـ...
338
00:17:29,945 --> 00:17:31,400
يا إلهي.
339
00:17:33,748 --> 00:17:37,681
لا استطيع ان اصدق انك تقومين
بالصعود 20 طابقا كل صباح , انا احترم هذا
340
00:17:37,787 --> 00:17:41,453
نعم , انه يبقيني قوية وانحف
بنمرتين تحت المستوى الطبيعي للوضع الطبيعي المريح للجسم
341
00:17:41,555 --> 00:17:43,560
يجب ان تجربي ذلك ؟
هل لديك التقارير ؟
342
00:17:44,448 --> 00:17:46,801
اريدك ان تبداي الآن
باعادة تصميم مكتبي الجديد
343
00:17:46,867 --> 00:17:49,960
قومي باحضار الصباغون اولا
حتى لا تبقى رائحة غدا
344
00:17:50,068 --> 00:17:52,583
يمكنك المبيت فيه
لكي تتأكدي من أنها آمنة
345
00:17:52,705 --> 00:17:53,902
شكراً لكِ
346
00:17:54,698 --> 00:17:55,983
ماذا تفعلين بمكتبي؟
347
00:17:56,085 --> 00:17:58,471
لم تسمعي بذلك ؟ لقد حصلت عليه
بسبب هبوط ملكيات ستيرنورد
348
00:17:58,575 --> 00:18:01,071
ستيرنورد لي
كيف لك ان ..
349
00:18:01,288 --> 00:18:03,423
أوه, أنت لم تقومي بذلك
350
00:18:03,526 --> 00:18:05,922
تشابمان لم يقع بخدعة رخيصة مثل هذه
351
00:18:06,025 --> 00:18:08,570
لمن تظنين هذه الفكرة ؟
352
00:18:15,608 --> 00:18:18,900
اعذريني
يجب علي ان ازيح شي من على صدري
353
00:18:20,998 --> 00:18:22,673
حسنا
ربما لم اكن واضحة جدا
354
00:18:22,775 --> 00:18:25,290
ما كنت اقصد ان اقوله
هو اننا ما نعرفه نحن الاثنان
355
00:18:25,396 --> 00:18:28,471
بانك شجعت وكافأت على الاقل
امرأة واحدة
356
00:18:28,578 --> 00:18:30,110
من اجل حصولها على عملية للنهدين
357
00:18:30,215 --> 00:18:33,121
اذا , اذا قمت بالتحدث الى اي
امرأة في هذه الشركة
358
00:18:33,216 --> 00:18:35,222
على اي عضو من اعضاء الجسم , مرة اخرى
359
00:18:35,328 --> 00:18:37,081
في الوقت الذي نكون فيه انا وانت في المحكمة
360
00:18:37,186 --> 00:18:41,160
سيكون اسم هذه الشركة .. تشابمان و فونك ونولي
ملاحظة من المترجم : سمانثا تدعى .. سمانثا نولي
361
00:18:41,267 --> 00:18:43,223
او فقط .. فونك و نولي
362
00:18:43,328 --> 00:18:45,091
نولي و فونك
363
00:18:45,265 --> 00:18:46,561
في الحالتين
364
00:18:46,665 --> 00:18:48,502
حسنا , ما تريدينه هو
ان تبقى الكنيسة ؟
365
00:18:48,537 --> 00:18:49,940
إنها بداية.
366
00:18:54,866 --> 00:18:56,191
هناك شيءٌ آخر
367
00:18:56,556 --> 00:19:02,963
سنة حلوة ياترايسي
368
00:19:03,066 --> 00:19:08,222
سنة حلوة لك...
369
00:19:12,396 --> 00:19:16,481
اذا انتي تقولين لي الآن
انه صدف ان يكون عيد ميلاد سكرتيرتك هذا اليوم ؟
370
00:19:16,585 --> 00:19:18,403
لا,لا
لكن علي أن أوصل الرسالة
371
00:19:18,506 --> 00:19:20,810
وهي كانت تقول,
لا,لا,لا لا أستطيع القيام بذلك
372
00:19:20,845 --> 00:19:23,611
لذا قلت لها : انصتي يا فتاة
هل يجب ان اجبرك على ان تحظي بوقت جيد
373
00:19:23,647 --> 00:19:26,790
لذا , كلي قطعة من الكعكة
او كلي قطعتين .. المسكينة
374
00:19:27,236 --> 00:19:31,071
-تتذكرين إنها مصابة بالسكري
-بحق السماء,أبصقي, أبصقي
375
00:19:46,546 --> 00:19:48,542
-أوه, مرحباً
-مرحباً
376
00:19:50,858 --> 00:19:52,133
أرى أنك قد عدت للعمل
377
00:19:52,645 --> 00:19:53,853
نعم
378
00:19:54,495 --> 00:19:56,751
أنا فتاة عاملة
379
00:19:57,718 --> 00:20:01,880
لست كالمومس
لكن قريب منه
380
00:20:06,535 --> 00:20:08,731
- هذه قطعة للحافة
- نعم لقد رأيتها
381
00:20:09,266 --> 00:20:12,040
تعرفين , انه لا يجب على ان يكون كله عمل
382
00:20:12,287 --> 00:20:17,441
اعني , سمعت بان هذه الـ 80 ساعة
يمكن ان تكون صعبة على اشياء اخرى
383
00:20:18,508 --> 00:20:21,223
مثل الأصدقاء والعائلة.
384
00:20:24,348 --> 00:20:26,540
ولا يجب ان تكون الى الأبد
385
00:20:26,687 --> 00:20:28,483
ولكن الناس تعمل , صحيح ؟
386
00:20:28,585 --> 00:20:31,811
واعتقد انني استطيع
ان افعل شي جيدا هناك
387
00:20:33,185 --> 00:20:35,733
-انت غارقة في الديون , اليس هذا صحيحاً؟
-فقط قومي بحل الأحجية
388
00:20:37,178 --> 00:20:41,162
راودني حلم أنني استيقظت
بيضاء كالثلج
389
00:20:41,267 --> 00:20:44,700
ديوني قد نسيت , واخطائي كلها مسحت
390
00:20:44,807 --> 00:20:47,103
ذلك يبدو مدهشاً
391
00:20:47,426 --> 00:20:50,000
لكنه مجرد هراءات
392
00:20:52,426 --> 00:20:55,022
أعني أن الأمس لا يمكن إلغاءه.
إنه جزء من اليوم
393
00:20:55,205 --> 00:20:57,780
نقوم بسحبه على الدوام , مثل كلب كبير في السن وضخم.
394
00:21:02,045 --> 00:21:03,813
اليوم هو مانستطيع التحكم به
395
00:21:03,917 --> 00:21:05,373
نقوم اليوم بشكل صحيح
396
00:21:05,868 --> 00:21:08,312
وربما تكون لدينا فرصة غدا
397
00:21:09,697 --> 00:21:12,243
بالمناسبة
قررت أن لا أقوم بعملية تكبير الثديين
398
00:21:12,346 --> 00:21:14,192
لا؟ جيد
399
00:21:16,005 --> 00:21:18,510
إذاً عليك البدء بالنوم
بالصديرية
400
00:21:18,512 --> 00:21:30,000
مع تحيات : effect.sa , Mo'ath
Effect.Sa@hotmail.com
mo3athalicious@hotmail.com