سهل هو الطريق للحكمة بالنسبة لهؤلاء الذين لايعمون انفسهم
سلاح مميت اطلق له العنان
سفينة الانفصاليون الحربية "ماليفولنس"
تتقدم وتقترب من منطقة الفضاء للجمهورية
تمزق اية سفينة تجرؤ ان تعترض طريقها
وبعد عملية انقاذ جريئة وهروب بظروف صعبة
(اناكين سكاى ووكر) يحضر لهجوم كاسح على سفينة العدو
وعلى قائد الآليين الشرير
(جنرال (جريفوس
هذه القوة الضاربة تمت الموافقة عليها من قبل المجلس
لاصطياد سفينة القتال الجديدة للعدو
وبما ان الاكثرية من اسطولنا سوف تلتحم بالخطوط الامامية
سنكون نحن مع انفسنا
جنرال (سكاى ووكر) قام بتحضير استراتيجيتنا الهجومية
شكرا لك ادميرال
بينما تستعد السفن الرئيسية لصد هجوم العدو
اعتقد ان سرب قاذفات القنابل لن يقدر على سلاحهم الايونى
هدفنا سيكون الجسر (والجنرال (جريفوس
المعدنى الرئيسى
سكاى ووكر) يزداد طموحا)
قاذفات القنابل ستهجم باعلى سرعة لنتجنب سلاح العدو الايونى
سنقوم بتركيز ضرباتنا على البنية الرئيسية للجسر, هنا
(لو حطمنا (جريفوس سيمكننا الذهاب بالحرب الى نهاية سريعة
ايها الطيارون حضروا قاذفات القنابل
(سكاى ووكر)
هذه خطة جريئة
هل تظن ان سربك قادر على تكملة هذه المهمة ؟
(دعنا نسالهم (ماتشستيك هل تعتقد ان رجالك قادرون على فعلها
نعم, سيدى
لم تكن هناك اية مهمة لم يكن "سرب الظل" قادر على اتمامها
هذا صحيح, الفعالية القصوى باقل الاضرار, هذا نحن
تعجبنى ثقتك, ايها الطيار
بالرغم من ذلك, اقل الاضرار ربما تكون قادرة
على منعك من اقتحام (دفاعات (جريفوس
المعلم (بلو) على حق بكون (جريفوس) على جسر هذه السفينة
يشير الى انها محمية جيدا - (لا تقلقى (اسوكا -
نحن سندمر هذا الجسر وندمر (جريفوس) معه
المعلم (سكاى ووكر) يبدوا انه الهم رجاله بثقة عظيمة
انه يقود وهو مثل لهم
(كثير جدا من مرافقى الـ (جيداى
اخر سفينة امداد تهرب جنرال
اشحنوا دوائر البلازما
انهم يستعدون لاطلاق النار سيدى - تمسك بتلك الاحداثيات -
هل نحن جاهزون للقفز بالفضاء الخارجى ؟
اطلقوا السلاح الايونى
نحن فقدنا الطاقة
هذا اكثر متعة كونهم لايردوا باطلاق النار
مازلت لا استطيع اصابة اى شئ
جريفوس) هؤلاء) المقاتلون الاليون مكلفون
الـ (جيداى) لايقسوا ابدا هكذا على المستنسخون
العناية التى يظهرها هؤلاء الـ (جيداى) الى قواتهم هى ضعف
ضعف يجب ان نستمر لنستحوذ عليه
لدى احداثيات لهدف جديد
المحطة الطبية السرية للجمهورية
انها بدون حماية وتداوى اكثر من ستون الف من المستنسخون الجرحى
سنقدم لهم خدمة ونخلصهم من بؤسهم
بمجرد ان تحطمها لن (يكون هناك مكان للـ (جيداى
لا ارسال جرحاهم
و سوف يموتوا
سيكون من دواعى سرورى, مولاى
اشعر بثقة كبيرة بأن اترك السفينة تحت قيادتك جنرال
جنرال
استهدف كبسولات النجاة هذه لدى سمعة لاحافظ عليها
ايهم تكون لى ؟ - انت معى, ستكونين مطلق نيرانى -
لابد لاحدهم ان يحمى ظهرى - برود سايد) يمكنه فعل ذلك) -
(بجانب ان لديك (ار2
ولكنى اتمتع بصحبتك جدا متدربتى
فقط اعترف انت لا يعجبك طيرانى
لا, انها ليست هكذا ... انا فقط
سفينة العدو الحربية هاجمت " قافلة امداداتنا الطبية بقرب "رينديليا
امدادات طبية ؟
فقط الجنرال (جريفوس) الذى يهاجم مستنسخون لايمكنهم معاودة قتاله
"نظام"ريندلينا "بالقرب من "نابو
اليس هذا مكان تواجد قاعدتنا الطبية ؟ اراهن انها ستكون هدفه القادم
هناك الكثير من تجمعات النجوم بهذه المنطقة
بسفينة بهذا الحجم لن يكون قادر
على تخطيط مسار يقل عن عشرة فراسخ
يبدوا ان علينا ان ناخذ طريقا مختصرا
ادميرال, انذر المحطة بما سيواجهوه
هذه الرحلة ربما تكون خدعة
لو انك فقدت اية سفينة ... قبل ان تصل للهدف
لن نخسر اية احد
سوف آتى معكم وسارافق الطائرات المقاتلة
اية مساعدة يرحب بها ( ايها المعلم (بلو
فقط حاول الا تسقط امامنا
كان لدى شعور بأنك ستأتى معنا
سفينتك كانت قد تم تحضيرها بالفعل
حتى لو وجدنا الحمالون
ليس من الممكن ان نُرحل الجرحى فى الميعاد
يجب عليك المحاولة
انت لن تتحملى الوقوف ضد هذه السفينة الحربية
نالا سى) انا الان فقط استلمت كلمة) (لقد اتصلت بـ (نابو
انهم يبعثون سفن لمساعدتك وانا فى طريقى كما اردت
شكرا لك (ايها المعلم (جيداى
لو انهم وصلوا لنا فى الميعاد هل تعتقدين حقا انهم سيوقفون هذا الشئ ؟
انه فقط املنا الوحيد
اطلق المقاتلات
ارجو ان تكون تعرف (ما تفعله (اناكين
حسنا, لو لا اعرف
فلن اكون بالقرب منك لاسمع "انا قلت لك ذلك"
هذا يطمئننى
حسنا, خذ طريقك المختصر وانا ساخذ الطريق الطويل
ولكن من الافضل ان تكون هناك قبل ان أتى
(ساكون هناك (اوبى وان
"سرب"الظل ضيق التشكيل, انتظر الرد
ظل 2) مستعد)
ظل 3) مستعد)
ظل 4) مستعد)
(اعلم (ار 2 هذه ستكون شديدة القسوة
(اوقفى الثرثرة (اسوكا
ظل 11) مستعد)
ظل 12) مستعد)
المقاتل المرافق مستعد
(هنا الادميرال (يولاران مسموح لك القفز بالفضاء الخارجى
اصطياد جيد سيدى - شكرا ادميرال -
حسنا فتيان, دعونا نذهب
برودسايد) لو تمكنا من اجتياز هذا) المشروبات على حسابى
يمكننى بالفعل تذوقها
ما الذى يأخذ كل هذا الوقت ؟
اريد ان اكون هناك قبل ان يتمكن اية مستنسخون جرحى من الهرب
متاسف سيدى
كمبيوتر الملاحة عليه ان يحسب
مسارات معقدة حول غمامة كبيرة بالقرب من المحطة الطبية
لقد اخبرونى ان هذه السفينة سريعة
حسنا, لو استطعنا فقط الملاحة خلال طريقى المختصر سنكون بخير
الغمامة لايمكن التكهن بها وانا انصح بالحذر
لاتقلق علينا (ايها المعلم (جيداى
يمكننا تحمل مسئولياتنا "صحيح "سرب الظل
(استلمت ذلك (ظل2
هل يهتم احد بما يفكر به المتدرب ؟
بالطبع نهتم ايتها القناصة
ولكنا لانزال سنمر خلال هذه الغمامة
(شكرا (ار2
عملية الاخلاء تسير ببطء سيدتى
سوف نقوم بنقل المرضى الذين فى حالة مستقرة اولا
المصابون بدرجة كبيرة سيكون عليهم الانتظار
وماذا عن الحمالون ؟
الكثير من هؤلاء الرجال لا يمكنهم التحرك اطلاقا
اعلم ايها القائد
ارشد المرضى الذين يمكنهم التحرك الى الناقلات
باقصى سرعة يمكنك فعلها
فى الحال, مدام
هذا السحاب كثيف هل يمكنك رؤية اى شئ ؟
فقط ركز اعينك على ( نيران محركاتى (ظل 2
عليهم فعل ذلك الماسح الضوئى عديم الفائدة
هذا هو الطيران بالطريقة القديمة
يجب ان تشعرى بطريقك حتى تبقى بالميدان
(سكاى ووكر) محق (اسوكا)
صفى ذهنك ايتها الصغيرة وستقومى برؤية الطريق
بوقتنا هذا, لايمكننى رؤية اى شئ على الاطلاق
انا دائما اعلم الى اين اذهب
نعم, واين ذلك (برودسايد) ؟
انا سأفجر سفينة العدو القتالية
الطريق الواضح دائما ما يتواجد
سيدى, كمبيوتر الملاحة يوضح انه متبقى لنا فرسخ واحد لقطعه
عظيم سوف نقوم اعداد قتلانا بهذا الهجوم
جنرال هناك ارسال قادم (من الكونت (دوكو
جنرال (جريفوس) وصلتنى (معلومات من اللورد(سيديوس
الجمهورية قد قامت بارسال " قوة صغيرة للهجوم على الـ"ماليفولنس
دع الجمهورية تاتى سفينتنا لا يمكن ايقافها
سكاى ووكر) يقود المهمة)
لاتقم بابخاسه حقه
انا اؤكد لك ايها الكونت (لو ان هناك اية شئ سيقوم (سكاى ووكر
بابخاسه حقه سيكون هو هذه السفينة وقوتها
اذا, يا رجل السماء كيف عرفت بأمر هذا الطريق المختصر ؟
انه طريق قديم للمهربون
الطيارون اعتادوا التحدث "عنه فى"تاتوين
طريق للمهربون ؟
هذا يجعلنى اشعر بارتياح
انهم يطلقون عليه بالمورا" للهروب"
بالمورا" للهروب ؟"
اظن انى التقط اتصال
سكاى ووكر" استمع لى" علينا ان نغير الاتجاه
لا نستطيع, اذا كنا (نريد اللحاق بـ (جريفوس
اتصال اخر هذا الاخير اكبر كثيرا
سكاى ووكر) "بالمورا" هى المأوى) "للحشرات العملاقة من الـ"ماينتس
واحد اخر واحد اخر
قوموا بعمل المراوغة
مبتلعى الغاز هؤلاء ضخام
لا تطلقوا والا سيذعرون
هم من سيذعرون ؟
انا التى على وشك الذعر
هناك الكثير منهم
لقد اصبت مخزون طاقتى ينفذ
(اجمعهم معا (ماتش ستيك
انا بخير , فهمت ذلك
هذه الاشياء سوف تقوم بجعلنا وجبتها
كل الاجنحة, اصطفوا خلفى - علم ذلك, ايها الرئيس
اسرعوا, انهم لن يلاحقونا وراء الغمامة
هذا يبدوا جائعا - لا, انه يبتسم لك -
نحن نقوم بالخروج منها
دعنا نأمل بان طريقك المختصر تم الفروغ منه
نحن لسنا بعيدين عن (جريفوس) الان
تقرير المحطة الطبية يوضح ان خمسون بالمائة من المرضى تم اجلائهم
هذا ليس جيدا بما يكفى
انهم لن ينتهوا قبل وصول العدو
جنرال (سكاى ووكر) مازالت (لديه الفرصة للحاق بـ (جريفوس
لو سيفعلها فعلينا الاستعداد
حاضر سيدى
(ظل 2) ماهو الضرر بسفينتك ؟
مجرد خدش سيدى
يجب علينا الا نجازف بعد الان باية مخاطر غير ضرورية
لو نحن فقدنا حتى ولو سفينة واحدة
مهمتنا ستكون قريبة من الفشل
مفهوم, ايها المعلم (بلو) ولكن ... لم نخسر اية سفينة وانا لم
سيدى, اتصال اخر - انا اعتقدت ان هذه الاشياء -
لن تقوم بملاحقتنا - انها لا تلاحقنا -
يأتى من الفضاء الخارجى انها سفينة
"انها الـ "ماليفولنس
سرب مقاتلات الجمهورية يقترب
(سكاى ووكر)
اشحن المقاتلات واحضر السفينة حولهم
هناك العديد من الناقلات الطبية تحيط بالمحطة
استهدف الناقلات اولا
اريد ان تدمر كل سفينة
علم, علم
هذا سهل للغاية
لدينا مقاتلات تاتى نحونا
اثبتوا, هيا ابقوها ثابتة
اشحن المدفع الايونى وحضره للاطلاق
ولكن سيدى, مقاتلاتنا ستدمر فى الانفجار
اطلقوا عند اشارتى
ابعدوا هؤلاء المقاتلات عنا
طيرانك الخيالى يجعلها صعبة
اطلقوا
انها اتية - اجعلوها باتجاه حافة الشعاع, الان -
اعطوها كل شئ لديكم
ظل 2) سرعتك تنخفض) ما الخطب ؟
لاشئ سيدى, فقط احاول ان ابقيها معا
(يمكنك فعلها (ماتش ستيك تماسك
احترس
"سرب الظل" تقرير الفحص
(لقد فقدنا (ماتش ستيك (و (تاج
"ظل 6-7-10" تم امساكهم بالشعاع
(يبدو ان (سكاى ووكر قد اخفق
لقد فقد تقريبا نصف سفنه علينا الذهاب سيدتى
انا سوف ابقى
ابقوا على المسار
هذه المدفعية ثقيلة
الكل ينحرف ضعف للامام
...ايها المعلم
نحتاج لخطة جديدة
(لا يمكننا فعلها (اسوكا تماسكى بمكانك
سيدى, مقاتلات العدو تقترب
دعوهم ياتوا حضروا المدفع الايونى
اولا سنحطم المحطة الطبية
وبعدها سوف نجهز (على (سكاى ووكر
لدى شعور سيئ حيال هذا
راقبوا هذه الابراج, فتيان
نحن قريبون جدا اطلقوها
المدفع الايونى جاهز
انهم يستهدفون المحطة والوقت ينفذ منا
ايها المعلم انت يمكنك فعلها
ولكن اية واحد اخر سيتلقى تعطل الطاقة
ايها المعلم
المحطة تم استهدافها
ابدأ بتسريع المدفع الايونى
لو امكننا عمل ضرر كافى
السلاح ربما يواجه حمل اضافى عندما يحاول (جريفوس) اطلاقه
سرب الظل" هدف جديد"
سنستهدف الميمنة للمدفع الايونى
المدفع الايونى شحن بخمسة وسبعون بالمائة
اسرع
الطوربيدات فى طريقها
اطلقوا
"عمل جيد "سرب الظل
(عمل رائع (اسوكا
تقرير الاضرار
لقد فقدنا كلا من اسلحتنا الرئيسية
الطيران الالى خارج الخدمة - مستحيل -
جنرال, نلتقط ثلاثة من السفن الحربية اللجمهورية تدخل النظام
اناكين) هل تسمعنى ؟) - انا هنا -
تهنئتى, يبدوا ان مهمتك قد نجحت
جزئيا ولكن جريفوس) مازال حيا)
المعركة كانت صعبة جدا على رجالى
سنتجه الى المحطة الطبية
سنتولى الامر من هنا ولكن لا تقلق
سنستدعيك عندما نحتاجك - (ساكون بالانتظار (اوبى وان -
(حسنا, دعونا ننهى ما بدأه (اناكين للامام باقصى سرعة
تراجع كامل
اجعلوه لفضاء الانفصاليون
عمل رائع (ايها المعلم (سكاى ووكر
مهاراتك فى القيادة مبهرة للغاية
لم تكن ستفعل اسوا بنفسك
معذرة ؟
اعتقد انه كان اقتراحى بتغيير الخطة
هذا يبدوا حقيقا , ايتها القناصة - من وجهة نظر اخرى -
تأكد ان سفننا مستعدة
لدينا فقط وقت قصير قبل ان يستدعينا (اوبى وان) لمساندته
حاضر سيدى
(جنرال (سكاى ووكر اردت ان اشكرك
على اعمالك الجريئة اليوم
لا تستهين بالارواح التى انقذتها اليوم
لا افعل, ولكنى ايضا لا استطيع ان استهين بالارواح التى فقدتها
اعرف ذلك
لو سمحت لى, على ان اتحضر للمعركة القادمة
معلمك يكون جيداى) شديد الغرابة)
انه واحد من نوعه