1
00:00:08,008 --> 00:00:11,511
 يقدم :JZR
 
2
00:00:12,721 --> 00:00:18,977
إذا كنت تحاول أن تداعب شعري المتطاير

3
00:00:19,352 --> 00:00:22,522
حتى ولو قليلاً فقط

4
00:00:22,897 --> 00:00:26,568
...إذاً , بالنسبة لي كما لو أنها

5
00:00:26,568 --> 00:00:32,282
وسادتي تطير بـعـيداً...

6
00:00:33,450 --> 00:00:38,496
...صوت المعكرونة

7
00:00:39,581 --> 00:00:45,837
يتدفق ويبهت قليلاً فقط...

8
00:00:46,588 --> 00:00:53,720
ولكن يا فـتـيات كـمـا تعلـمـون
! يجب علينا أن ننهض مبكراً

9
00:00:53,970 --> 00:01:04,773
حتى تنظيف أسناننا يستغرق وقتاً طويلاً

10
00:01:06,024 --> 00:01:12,238
أنا لم أستـطع أن أكون صادقة منذ البداية

11
00:01:12,697 --> 00:01:19,537
...أنا تغيرت حتى بينما كنت تشاهدني

12
00:01:19,704 --> 00:01:26,419
! يمكنك البقاء نائماً... الشمس ترتفع ! الشمس ترتفع

13
00:01:26,670 --> 00:01:29,923
أنا سأنهـض

14
00:01:30,090 --> 00:01:37,800
{\fad(1000,500)}...لذا , يمكنك النوم ...تصبح على خير

15
00:01:43,700 --> 00:01:45,200
الحلـقة : 2

1
00:02:33,300 --> 00:02:34,550
...مـ - مـن

2
00:02:34,779 --> 00:02:36,072
من هـي ثانـيةً ؟

2
00:02:38,950 --> 00:02:39,700 
أخـتـي ؟

3
00:02:40,952 --> 00:02:41,578
يوزويو

3
00:02:42,450 --> 00:02:44,120
يوزويو ؟

4
00:02:44,831 --> 00:02:46,082
! أنت ستعتني بها

5
00:02:48,084 --> 00:02:49,252
! تـذكـرت

6
00:02:49,919 --> 00:02:51,629
...نحن نـعتـني بـها

7
00:02:51,963 --> 00:02:54,382
...و أختي أخبرتني أن نـعـتـني بها

8
00:02:55,216 --> 00:02:59,929
...أنا كنت أعتني بها , و بعد ذلك , نـِمـنـا مـعـاً

9
00:03:01,181 --> 00:03:01,806
...و بعـد ذلك

10
00:03:02,640 --> 00:03:03,641
...و بعـد ذلك

10
00:03:15,550 --> 00:03:22,300
! أونـيـجـيـري يوزويو

11
00:03:27,660 --> 00:03:28,291
! يا أمـاه 

12
00:03:28,917 --> 00:03:30,460
!كـيبي , ما الأمر ؟

13
00:03:30,877 --> 00:03:31,961
لدي معروف أطلبه منكِ

14
00:03:32,337 --> 00:03:34,172
مـا الذي تـخطط لفـعـله معـي ؟

15
00:03:34,631 --> 00:03:36,549
! عـلمـيني كيف أصـنـع أونيجيري

16
00:03:38,843 --> 00:03:40,178
أونيـ...جيري ؟

17
00:03:43,640 --> 00:03:46,017
...حتى لو سـألتني عن كيفية صنع الأونيجيري

18
00:03:46,476 --> 00:03:47,852
...أمسـك بها هكذا

19
00:03:48,520 --> 00:03:49,646
ثم أنـقعـها في مـاء مالـح

20
00:03:50,150 --> 00:03:51,250
! حـسـنـاً , فـهـمـت

20
00:03:51,940 --> 00:03:52,607
! لا بـأس الآن

21
00:03:52,899 --> 00:03:53,525
إذهبي بعيداً

22
00:03:54,359 --> 00:03:57,195
! تـلك حافظتي المفضلة , لا توسـخـها 

22
00:03:57,750 --> 00:03:59,195
! لـنـبـدأ بالعـمـل

23
00:04:02,150 --> 00:04:03,493
! صباح الخير

23
00:04:04,050 --> 00:04:04,900
...أخـتـ

24
00:04:06,996 --> 00:04:08,707
ما الذي تفـعـله , كـيبي ؟

24
00:04:09,300 --> 00:04:09,500
هاااه ؟

25
00:04:09,874 --> 00:04:12,252
كيبي يصنـع فطور هذا الـصباح ؟

26
00:04:12,600 --> 00:04:13,753
مـسـتـحـيـل

27
00:04:14,045 --> 00:04:16,423
! أنا لن آكل شيئاً أبداً من صنع يده

28
00:04:16,840 --> 00:04:19,009
من طلب منكِ أن تأكليه ؟

29
00:04:19,342 --> 00:04:22,512
أ يمكنك حتى أن تصنع طعاماً صالحاً للأكل ؟

30
00:04:22,846 --> 00:04:23,263
ماذا ؟

31
00:04:23,388 --> 00:04:24,389
أونيجيري ؟

32
00:04:25,181 --> 00:04:27,851
! لا تختلسي النظـر أيتـها المنحرفة

33
00:04:30,311 --> 00:04:32,480
أ يمكن أن تكون هذه علبة غداء يوزويو -  تشان ؟

33
00:04:28,500 --> 00:04:29,100
...هـذا

34
00:04:33,400 --> 00:04:37,402
! أنت...بالتأكيد لطـيف مع الفـتـيات

35
00:04:38,153 --> 00:04:40,321
! أنتِ من أخبرني أن أعـتـني بـها

36
00:04:43,992 --> 00:04:45,118
...لـقـد استـيقظت

37
00:04:56,504 --> 00:04:59,341
لقـد قال بأنه يصـنـع لك غدائك , يوزويو - تشان

38
00:04:59,507 --> 00:04:59,841
! هيي

39
00:05:00,133 --> 00:05:00,842
! لا تـقولي ذلك

39
00:05:02,800 --> 00:05:03,700
لـي ؟

40
00:05:06,765 --> 00:05:08,850
إذاً , إذهبي لتغيير ملابسك الآن

41
00:05:09,684 --> 00:05:10,018
! حاضر

42
00:05:10,603 --> 00:05:12,687
...كـيبي , أنت كأنك أم

43
00:05:19,944 --> 00:05:21,654
...يـا لهـا من فتاة جيدة

44
00:05:23,031 --> 00:05:26,618
أتـمنى أن تـأتي الخالة مياكو في القريب العاجل

45
00:05:50,070 --> 00:05:50,500
تـفـضلي

45
00:05:51,017 --> 00:05:51,768
! شـكـراً لك

46
00:05:57,023 --> 00:05:58,191
! أخـي ساتـسوكي

46
00:05:57,800 --> 00:06:00,000
أوني - تشان تـعنـي : أخي الكبير{\an8}

47
00:06:00,276 --> 00:06:03,196
هـل أخي كيـبي لديه عـشيقـة ؟

48
00:06:05,150 --> 00:06:07,409
! عـ - شـ - ي - قـ - ة

49
00:06:09,828 --> 00:06:10,745
...لا أدري

50
00:06:11,121 --> 00:06:13,164
لا أعـتـقـد أن لديه واحدة

51
00:06:15,500 --> 00:06:20,046
! إذاً , سـأتـزوجـه

52
00:06:22,298 --> 00:06:23,341
! لا تـخبـر أحـداً

53
00:06:24,259 --> 00:06:25,000
! إنـه سـر

54
00:06:26,136 --> 00:06:32,017
الأطـفال بعمـر 5 سـنوات هذه الأيام يبدون
...أنـهم يسـبقون أعـمارهم في الحياة

55
00:06:38,481 --> 00:06:39,607
! تـفضلي غـدائك

55
00:06:36,400 --> 00:06:37,700
! مـفـاجئة

56
00:06:48,158 --> 00:06:50,618
! مـاما - كيبي ... سـتـتأخر عن الروضة

57
00:06:51,536 --> 00:06:52,412
هـل تأخرت كل هذه المـدة ؟

57
00:06:52,700 --> 00:06:53,350
!كـيـف ؟

57
00:06:53,800 --> 00:06:54,600
! لـنـسـرع


58
00:06:54,956 --> 00:06:56,082
! إلى اللـقـاء

59
00:06:56,300 --> 00:06:58,200
! أراكم لاحـقاً

61
00:06:58,500 --> 00:07:02,088
أوني - أوني - جيري - جيري

62
00:07:02,881 --> 00:07:04,090
! أونيجيري

63
00:07:04,800 --> 00:07:08,219
أوني - أوني - جيري - جيري

64
00:07:08,928 --> 00:07:10,263
! أونيجيري

65
00:07:08,800 --> 00:07:09,400
! لـنـسـرع

65
00:07:09,700 --> 00:07:10,400
! لـقـد تـأخـرنا

65
00:07:10,847 --> 00:07:11,598
! فـهمت

65
00:07:11,700 --> 00:07:12,600
! لـنـسـرع

66
00:07:13,300 --> 00:07:15,143
أوني - جيري - جيري

67
00:07:15,560 --> 00:07:16,603
! أونيجيري

68
00:07:17,100 --> 00:07:19,400
أوني - أوني - جيري - جيري

71
00:07:18,521 --> 00:07:19,898
...أعـتـقد أننا سنتأخر

74
00:07:19,898 --> 00:07:20,982
! أونيجيري

75
00:07:21,483 --> 00:07:22,650
إيكاوا هايدينوبو ؟

75
00:07:23,100 --> 00:07:23,600
! حـاضـر

76
00:07:24,277 --> 00:07:25,570
أوكاموتو شوكو ؟

75
00:07:25,983 --> 00:07:26,300
! حـاضر

77
00:07:26,946 --> 00:07:28,073
كاتاكورا كـيـبي ؟

78
00:07:29,908 --> 00:07:31,159
إنـه متأخر اليوم مرة أخرى ؟

78
00:07:31,259 --> 00:07:32,000
! يـا إلهـي

79
00:07:32,452 --> 00:07:35,246
! كيبي كان متأخراً يوم أمس أيضاً

80
00:07:36,456 --> 00:07:38,083
! يـبدو أنـه مشـغول جـداً

81
00:07:38,416 --> 00:07:39,918
...أتـسائل إذا كان قد حصل على صديقة

82
00:07:44,339 --> 00:07:46,466
! هيي , كاتاكورا . أنت متأخـر

83
00:07:49,000 --> 00:07:49,511
...مـعـلمـي

84
00:07:50,500 --> 00:07:51,137
ما بك ؟

85
00:07:52,013 --> 00:07:54,140
...أنا متأخر اليوم أيضاً , و لكن

86
00:07:54,974 --> 00:07:58,103
و لكن , أنا أشعر بالإنتعاش هذا الصباح

86
00:07:58,600 --> 00:07:59,200
فـهـمـت

86
00:08:00,200 --> 00:08:00,850
! مـعـلـمـي

87
00:08:01,106 --> 00:08:02,774
ما الذي تعـنيه بقولك . " فهمت" ؟

88
00:08:02,774 --> 00:08:03,358
! أسرع و اجلس على مقعدك

89
00:08:03,358 --> 00:08:04,609
! هي ! هي
! أسرع و اجلس على مقعدك

90
00:08:04,609 --> 00:08:04,818
! أسرع و اجلس على مقعدك

91
00:08:04,901 --> 00:08:07,904
...أتـسائل إذا كان المعلم  قد سـئـِم مـنـه

86
00:07:58,600 --> 00:07:52,200

92
00:08:08,488 --> 00:08:09,698
...إنـه غــبـي

93
00:08:18,300 --> 00:08:18,800
...أيتها الخالة

93
00:08:19,582 --> 00:08:20,375
أريد هذا و هذا

94
00:08:21,835 --> 00:08:23,294
خـبز ثانيـةً اليوم ؟

95
00:08:23,461 --> 00:08:24,546
كل رزاً كنوع من التغيير

96
00:08:24,587 --> 00:08:25,380
أنـت ياباني , أ ليس كذلك ؟

97
00:08:25,714 --> 00:08:27,757
! لا بأس ! أنا أحـب الخبز

98
00:08:28,425 --> 00:08:29,926
! أووه , و حليب فراولة أيضاً

99
00:08:40,770 --> 00:08:41,187
مـا بك ؟

100
00:08:41,896 --> 00:08:43,732
إلام تــنـظـر , كيـبـي ؟

101
00:08:44,315 --> 00:08:47,152
لماذا علب غداء الفتيات مـبـهِـرة جداً ؟

102
00:08:47,694 --> 00:08:48,778
هـل ذلك يجعلكن مـسرورات ؟

103
00:08:49,112 --> 00:08:50,321
هـل تـستـمتـعـون بها ؟

104
00:08:51,865 --> 00:08:55,076
أيها اللعين , أ تحاول أن تـهين الغداء
!الـذي هـو مـن صُـنـع أمهاتـنـا ؟

105
00:08:55,660 --> 00:08:57,500
! طـبـعاً يـسـرنا ذلك

106
00:08:59,831 --> 00:09:00,582
ماذا بـشأن الأونيجيري ؟

107
00:09:01,041 --> 00:09:02,667
ماذا بـشأن الأونيجيري ؟

108
00:09:03,835 --> 00:09:05,378
ماذا بـك اليوم ؟

109
00:09:06,755 --> 00:09:10,133
و مع ذلك أنا لا أرى حـقـاً أين ذلك يمضي
لـماذا فقـط أونيجيري واحـد ؟

110
00:09:10,300 --> 00:09:11,134
بـدون جوانب ؟

111
00:09:12,218 --> 00:09:12,844
! إذهـب إلى الجـحيم

111
00:09:14,000 --> 00:09:15,600

!إذ - إذهـب إلى الجـحيم ؟

112
00:09:15,847 --> 00:09:20,810
سابقـاً , إذا صنعـت أمي أونيجيري بدون جوانب كنت أصاب 
بالإحباط في الظهيرة كلها

113
00:09:21,603 --> 00:09:23,021
...يـا لها من ذكريات

114
00:09:24,606 --> 00:09:25,565
إحـباط ؟

115
00:09:26,400 --> 00:09:29,027
ذلك... لا يسمى غداءً حـتـى

116
00:09:29,569 --> 00:09:30,695
! يـالها من صدمة

117
00:09:32,405 --> 00:09:36,451
لقـد أعـطـيتُـها أونـيجـيري واحـد فـقـط
...بدون جوانب , لتأخذه إلى الـروضـة

118
00:09:36,993 --> 00:09:38,495
! و الأسوء من ذلك , أنا كنت واثقاً جداً من نفـسي

119
00:09:39,537 --> 00:09:40,080
...ماذا

120
00:09:40,914 --> 00:09:41,706
ما الأمـر ؟

121
00:09:44,668 --> 00:09:45,460
...لا شـيء

122
00:09:48,380 --> 00:09:50,173
! عـلـبة غداء توكوناجا صغيرة جـداً

123
00:09:50,924 --> 00:09:52,842
...كوكورو تصـنـع علـبة غدائها بنـفسها

124
00:09:53,635 --> 00:09:54,844
هل هذا كل ما ستـأكليه ؟

125
00:09:55,470 --> 00:09:56,346
هـل هذا يكفي لإشباعـكِ ؟

126
00:09:56,846 --> 00:09:59,250
! أنا آكل 5 خبزات وأحس بأنها غير كافـية

127
00:09:59,599 --> 00:10:01,100
! إنـها مـخـتـلفـة عـنـك

128
00:10:01,601 --> 00:10:02,769
! لا تـقـارن نـفـسـك بـهـا

129
00:10:04,396 --> 00:10:05,939
! يداكِ نـحيفتان جـداً

130
00:10:06,523 --> 00:10:08,983
! أنا أحب أن تكون فتـاتـي بـلحم أكثر في يديها

130
00:10:09,200 --> 00:10:09,840
! إخـرس

131
00:10:10,360 --> 00:10:12,320
! انا لم أسالك أبـداً عمّـا تـحـب

132
00:10:12,821 --> 00:10:13,571
! آآآآخ

133
00:10:14,864 --> 00:10:17,283
كوكورو لا تأكل كثيراً حـقـاً

134
00:10:17,701 --> 00:10:20,078
أنت حقاً يجب أن تـأكلي أكـثـر

135
00:10:27,168 --> 00:10:30,005
! يا مـعـلمة , إي تا دا كي ماسو  

136
00:10:30,547 --> 00:10:33,550
! جميعـاً , إي تا دا كي ماسو

137
00:10:34,676 --> 00:10:39,180
! حسـنـاً  , الجميع , كلو جيداً

138
00:10:39,472 --> 00:10:40,807
! حـسـنـاً

139
00:10:42,100 --> 00:10:44,853
! يوزويو - تشان , لديك عـلبـة غداء اليوم

139
00:10:45,200 --> 00:10:45,800
! أجـل

140
00:10:46,479 --> 00:10:46,938
! إنـها لي

141
00:10:54,279 --> 00:10:54,988
أونيجيري

142
00:11:02,829 --> 00:11:03,538
!مـا هـذا ؟

143
00:11:04,122 --> 00:11:05,123
! تـبدو غريبة جداً

144
00:11:07,751 --> 00:11:10,170
أ يمكنكِ أن تأكلي ذلك , يوزويو - تشان ؟

145
00:11:10,545 --> 00:11:11,463
! يبدو طـعمها كريهاً

146
00:11:13,298 --> 00:11:14,632
مـا الأمـر , الـجـمـيـع ؟

147
00:11:14,841 --> 00:11:16,509
! لـنـأكـل بـهـدوء

148
00:11:37,030 -->00:11:44,662
JZR: ترجمـة

157
00:11:54,507 --> 00:11:55,300
مـعـلمـي

157
00:11:55,507 --> 00:11:56,091
مـا الأمـر ؟

158
00:11:56,591 --> 00:12:00,595
إذا رأيتم كاتاكورا , أخبروه أن
يحضر لي النشرات المطبوعة

159
00:12:01,304 --> 00:12:02,097
حـاضر

160
00:12:04,224 --> 00:12:05,308
أيـن كـيبـي ؟

161
00:12:06,017 --> 00:12:07,519
ربـما عـلى الدرج ثانـية

162
00:12:08,103 --> 00:12:09,104
إذهـبي و أخبريه

163
00:12:10,522 --> 00:12:13,274
...من المـزعـج أن يسـتـمر في طِـبـاعه

164
00:12:13,942 --> 00:12:15,652
كوكورو...أنت اتـصلي به

165
00:12:17,821 --> 00:12:19,572
إنـه يـزعـجـنـي أيضـاً

166
00:12:20,200 --> 00:12:22,033
لا بأس , لا بـأس

167
00:12:44,100 --> 00:12:47,934
أوني - أوني - جيري - جيري

169
00:12:48,685 --> 00:12:49,936
! أونيجيري

169
00:12:50,350 --> 00:12:51,100
...أونـي

170
00:12:52,397 --> 00:12:54,733
...إنـا تبدو مـسرورة  بالتـأكيد

171
00:12:57,152 --> 00:12:58,528
...و بـأونيجيري واحد فقـط

172
00:13:03,116 --> 00:13:08,496
يوزو تريد أن تأكل... أونيجيري من صنـع ماما

173
00:13:12,200 --> 00:13:16,338
ولكن , أنا... لم أستـطع أن آكلها كلهما
...و تركتُ بـعـضـاً منها , لذا

174
00:13:17,339 --> 00:13:21,384
...لذلك السبب ماما تكرهني الآن

175
00:13:23,100 --> 00:13:29,017
أنا... سأكون فتاة جيدة الآن...لذا
! خذني إلى ماما الآن

176
00:13:38,200 --> 00:13:40,070
أنـا...سأصنـعـها

177
00:13:43,573 --> 00:13:44,741
أنا سأصنـع لك أونيجيري

178
00:13:56,419 --> 00:13:57,295
! كـيـبي

179
00:13:57,545 --> 00:13:58,880
! تـوقعت أنك سـتـكون هـنـا

179
00:13:59,200 --> 00:14:00,250
! لنـتـكلم مـعـاً

180
00:14:02,800 --> 00:14:05,512
! ماذا ؟ يبـدو أن لا مزاج لك اليوم

181
00:14:07,555 --> 00:14:08,682
! لنـلـعـب الـيوم

182
00:14:09,400 --> 00:14:10,100
مـسـتـحـيـل

182
00:14:10,767 --> 00:14:11,851
لدي ارتباطات اليوم

183
00:14:23,905 --> 00:14:24,489
تـوقـفي عن ذلك

184
00:14:25,281 --> 00:14:27,784
لا مـزاج لي الآن

185
00:14:30,453 --> 00:14:32,100
إذاً...مـا الذي تـفـعـله يدك ؟

186
00:14:43,216 --> 00:14:44,342
المـعـلم يناديك

187
00:14:44,900 --> 00:14:45,400
وداعـاً

187
00:14:51,766 --> 00:14:52,392
! ابتـعـدي قليلاً لو سمحتِ

188
00:14:58,023 --> 00:14:58,648
! توكوناجا

189
00:15:01,192 --> 00:15:02,944
أي من المـعلمون كان يناديني ؟

190
00:15:04,988 --> 00:15:05,780
مـدير صـفـنـا

191
00:15:06,531 --> 00:15:07,991
شكراً لك على مجيئك كل هذه المسافة لإخـباري

192
00:15:08,408 --> 00:15:09,159
! لا تـلمسني

193
00:15:10,577 --> 00:15:12,579
! لا تـظن بأننـي مـثـل الفتيات الأخريات

194
00:15:22,797 --> 00:15:27,719
حتى مـع أنها قـالت ذلك...كل
الفتيات يبدون نفس الشيء لي

195
00:15:29,262 --> 00:15:30,388
! إلى اللقـاء , مـعـلمي

196
00:15:30,638 --> 00:15:32,100
! حسنـاً , إلى اللقـاء

197
00:15:43,985 --> 00:15:46,321
...لم يكن ينبغي علي أن أقول أنني سأصنـع أونيجيري

198
00:15:47,030 --> 00:15:49,699
ربما هي غـاضـبة منـي الآن

199
00:15:50,158 --> 00:15:52,702
و توكوناجا غاضبة مـنـي الآن

200
00:15:54,287 --> 00:15:54,996
...إن هـذا مثـير للإحباط

201
00:15:57,499 --> 00:15:58,291
كاتاكورا - سان

201
00:15:59,600 --> 00:16:02,000
غـرفـة المـوظـفـيــن{\an8}

202
00:16:02,295 --> 00:16:06,299
اليوم , أثناء وقـت الغـداء , يوزويو - تشان , أممم

203
00:16:07,384 --> 00:16:09,594
...لقد صـفـعـت واحد من أصدقـائهـا

204
00:16:11,137 --> 00:16:11,763
!مـاذا ؟

205
00:16:12,681 --> 00:16:18,687
أنا سأعـتـذر لوالديه , ولكن , أعتـقد أنها ربما
فـعـلـت ذلك لأنه قال لها شيئاً أغـضـبـهـا

206
00:16:19,396 --> 00:16:21,850
و مع ذلك , إنـه مـجرد شِـجـار أطـفال

207
00:17:16,786 --> 00:17:19,831
مـا الذي يـنبغي أن أقوله في هذه الحـالة ؟

208
00:17:22,125 --> 00:17:23,251
! لم يكن ينبغي عليكِ قـول ذلك

209
00:17:24,294 --> 00:17:25,545
لا تـقلقي بـشـأن ذلك

210
00:17:26,421 --> 00:17:27,756
! حـسـناً فـعلـتِ

211
00:17:28,214 --> 00:17:30,000
! أنتِ أفضـل فـتاة على الإطـلاق

212
00:17:34,012 --> 00:17:37,360
...كلها تصرفات خاطئة بشكل أو بآخـر

213
00:17:51,154 --> 00:17:51,821
هـل أنـتِ بـخـيـر ؟

214
00:17:59,162 --> 00:18:00,872
! لا بـأس

215
00:18:01,581 --> 00:18:04,209
! الحـياة طويلة ! , أشـياء مـثل تـلك قـد تحدث أحياناً

216
00:18:04,584 --> 00:18:05,168
! لا داعـي للـقـلق

217
00:18:17,098 --> 00:18:17,780
...أو -  أوي

217
00:18:18,098 --> 00:18:18,723
مـا الأمر ؟

218
00:18:19,808 --> 00:18:20,350
هـل تـألمـتِ ؟

219
00:18:21,101 --> 00:18:21,851
هـل جُـرِحتِ ؟

220
00:18:27,524 --> 00:18:28,441
! هـيـا , لا تـبـكـيـن

221
00:18:30,600 --> 00:18:32,028
...ولكـن... كين - كن

222
00:18:34,406 --> 00:18:35,031
كين - كن ؟

223
00:18:36,366 --> 00:18:39,869
...لأن كين - كن قال أن الأو - الأوني

224
00:18:48,294 --> 00:18:49,671
مـا الأمـر ؟ كين - كن

225
00:18:50,672 --> 00:18:53,550
! يوزويو - تـشان صـفـعـتنـي

226
00:18:57,387 --> 00:18:59,264
...بالرغم من أنني لم أفـعل لهـا شيئاً

227
00:18:59,848 --> 00:19:03,393
! لـقـد ضربتـني فـجـأة...

228
00:19:04,060 --> 00:19:04,769
أ ذلك صـحـيـح ؟

229
00:19:05,562 --> 00:19:07,188
لـماذا صفـعـتـيه , يوزويو - تـشان ؟

230
00:19:13,000 --> 00:19:13,903
...أو -أونـي

231
00:19:14,571 --> 00:19:15,321
...أو -  أونـي - جيري

232
00:19:18,950 --> 00:19:19,617
أونـيجيري ؟

233
00:19:23,455 --> 00:19:24,789
هـل كـان سـيئـاً ؟

234
00:19:28,918 --> 00:19:30,879
...لقـد كـنـت مـسرورة

235
00:19:52,484 --> 00:19:52,984
لا تـبـكـي

236
00:20:04,996 --> 00:20:05,455
...يوزويو

237
00:20:31,856 --> 00:20:33,983
...سـأبذل مـا بـوسـعي غـداً , لـذا

238
00:20:40,073 --> 00:20:42,117
مـا نـوع الجـوانـب التـي تـريدينهـا ؟

239
00:20:46,121 --> 00:20:46,746
! أونـيـجيري

240
00:20:47,997 --> 00:20:49,958
! أونـيـجيري , فـهمـت

241
00:20:50,800 --> 00:20:52,460
! و... هـمـبرجـر

242
00:20:54,504 --> 00:20:56,673
...كما توقـعـت أنها حقـاً تريـد جوانـب

243
00:21:02,280 --> 00:21:06,850
! أنـا... حقـاً أحـبك , أخـي كيـبـي

244
00:21:20,363 --> 00:21:23,000
...يوزويو صغيرة بالتأكيـد

246
00:21:42,302 --> 00:21:48,391
...سـمـاء المـسـاء البـرتـقـاليـة

247
00:21:48,391 --> 00:21:54,314
...أيادي الوالدان الحنونين

248
00:21:54,314 --> 00:22:06,284
إذا ألقيت نظرة قبل أن تعرفها ستبتسم و تغمرك السعادة

249
00:22:06,284 --> 00:22:12,207
منذ عبرت فوق الأمواج

250
00:22:12,207 --> 00:22:18,171
الآن , استرح وتثاءب تثاؤباً طويلاً

251
00:22:18,171 --> 00:22:25,303
...و تعال غداً صـباحاً , و اهمس في نفسك

252
00:22:25,303 --> 00:22:30,270
حتى على أصابع قدميك , أنت لم تزهر إلى الآن

253
00:22:31,142 --> 00:22:37,065
...تـلك المشاعر التي تُـكـِنـها

254
00:22:37,232 --> 00:22:44,080
...في الطريق إلى حلمك

256
00:22:45,240 --> 00:22:57,335
...عاماً بعد عام , نَـم بدون قلق

257
00:22:57,335 --> 00:23:10,265
!عاماً بعد عام , تـعال إلى العالم لأجلي فقـط

258
00:23:11,600 --> 00:23:18,565
JZR: ترجمـة

259
00:23:27,615 --> 00:23:28,074
! مـِت

260
00:23:31,411 --> 00:23:34,164
! أخـبرتك بأن لا تـلـمسها

261
00:23:34,748 --> 00:23:36,499
! أنـت عـديم الفـائدة يا علبة النفاية

262
00:23:37,333 --> 00:23:41,463
! صحيح أنني لمستـها , ولكن الأمر ليس كما تظنين

263
00:23:41,921 --> 00:23:43,840
!هـل كل الفتـيات يبدون نفس الشيء بالنسبة إليك ؟

264
00:23:44,049 --> 00:23:45,216
!أنـت مثير للإشمئزاز

265
00:23:50,138 --> 00:23:55,499
حسنـاً يوزويو تشان , لنترك هذا الحيوان
خـلفـنا ونعود إلى الـمنـزل مـعـاً

266
00:23:56,770 --> 00:23:57,812
...أوني - تشان

267
00:23:58,146 --> 00:24:01,898
"لا تنـاديني "أوني - تـشان" , بل نادني "أوني - ساما 
يوزويو - تشان

268
00:23:58,300 --> 00:24:04,300
أوني - تشان تـعـني : أخـتـي 
أوني - ساما تعـنـي : أختي الجديرة بالإحترام{\an8} 

269
00:24:02,734 --> 00:24:03,818
...أوني - ساما

270
00:24:04,402 --> 00:24:07,364
كيبي سأمنعك من القدوم إلى البيت لمدة ثلاثة أيام

271
00:24:07,906 --> 00:24:09,908
! إذهب إلى مكان آخر , مكان بعيد

272
00:24:11,326 --> 00:24:13,578
...ما هذا بحق الجـحيم ؟ يـا إلهي

273
00:24:23,700 --> 00:24:53,000
في الـحلـقـة الـقادمة{\an8} 

273
00:24:25,423 --> 00:24:27,217
يوزويو , هل تـستـمتـعـين بالروضة ؟

273
00:24:27,600 --> 00:24:28,300
! أ - أجـل

274
00:24:29,886 --> 00:24:30,345
مـا الأمـر ؟

275
00:24:30,970 --> 00:24:31,721
...تـبدين حـزينة

276
00:24:32,472 --> 00:24:33,682
! ذلك غير صحيح

277
00:24:34,057 --> 00:24:35,433
! أنـا مـسرورة

278
00:24:36,101 --> 00:24:36,810
فـهـمـت

279
00:24:37,477 --> 00:24:38,436
...أعتقد أنه لا بأس بذلك , إذاً

280
00:24:39,354 --> 00:24:40,313
! لا شـيء

281
00:24:40,647 --> 00:24:41,856
! أنـا لسـت لـوحـدي

282
00:24:44,359 --> 00:24:45,819
...أتـسائل إن كان قد حدث شيء ما

283
00:24:47,153 --> 00:24:49,948
عـنـوان الحلقـة القادمة : أيـن مـامـا ؟

283
00:24:48,080 --> 00:24:53,000
أيـن مـامـا ؟{\an5}

284
00:24:50,907 --> 00:24:51,991
! ترقبوهـا