... أُهرب
... إتشيرو
لايوجد الكثير من الطلاب اليوم
لأن الإمتحان غداً
هذا صحيح
الصف الذي يملك أقل درجاتٍ لن يُشارك في حفلة الرقص , وسـ يُضطر للمُساعدة فقط ؟
أنتِ تُريدين الذهاب , صحيح ؟
لـ .. ليس تماماً
مازال لدينا عملُ المراقبة
لكنني أُفكر فقط مالذي سـ نفعله إذا إنزعج مُمثل صفنا
يالهذا الهدوء
سيكون الأمر رائعاً إن إستمر الوضع هكذا
امازلت مُنزعجاً بـ شأن تلك ؟
ليس أنا فقط
... أنت الوحيد الذي يستطيع معرفة الشخص المُرتبط معه
... أنت فقط
زيرو ؟
مالأمر ؟
لقد أخبرتك من قبل , لاتقتربي من تلك الفتاة
... ولـ هذا السبب أنا أسألك
لاتسألي
فقط لاتقتربي من تلك المرأة
أرجوكِ
أميرة الظلام
الليلة العآشـــرة
... زيرو , لماذا تنزعجُ من ماريا - سان
... يوكي
... لم تنتبهي ثانيةً
آسفة
" ولـ هذا السبب عليك تغيير القيمة " إكس
لماذا ؟
... بما أنكِ سألتي
كيريو - كن , لقد أتيت في الوقت المُناسب
أرجوك , ساعد يوكي في دروسها
لأن الإمتحان غداً , ولم تفهم شيئاً بعد
بالتأكيد
سأُسلم أمرها لك
سـ أكون بديلاً لكما في المراقبة هذه الليلة
كيريو - كن , هل أتيت إلى هنا لأنك تُريدني في أمرٍ ما ؟
لا , ليس تماماً
فهمت
... لقد إرتكبتِ نفس الخطأ مرةً أُخرى
ركزي جيداً
هذا صحيح
... هذا ... إن كُنتُ أتذكر
إذاً ... فـ سأستخدم هذا الرقم ... صحيح ؟
أجل
هل هُناك شيئٌ ما ؟
... رقبتك
... المكان الذي عضّتني فيه تلك المرأة
... مازال يؤلم
لم أنسى أبداً تلك الليلة أبداً
, قبل أربع سنوات ... الشخص الذي تلاعب بنا بطريقةٍ غبية
... وبعدها أحدثت بحراً من الدماء ... تلك المرأة
... ومع ذلك
... السبب الذي كان في بقائي حياً
يبدو الأمر غريباً لكنك لست على عادتك , مالأمر , زيرو ؟
لـ نأخذ قسطاً من الراحة ؟
سـ أُعد لك القهوة
... بِكُل صدق
أخبرني مالأمر ؟
إستبدال إسمك ومظهرك , ترى ماهي نواياكِ ؟
لقد أُصبت بـ الحيرة في بادئ الأمر
لقد أردت أن أختبرك فقط
يالهُ من إختبارٍ سيئ , أظن بأنك تُريدين اللعب
أُريد اللعب ؟
منذُ متى تنظر للأشياء بـ طريقةٍ واعية
... مع أنك مثلي
هل تُريدُ ... دماً ؟
بسبب وجود يوكي , مازلتُ حياً
زيرو ؟
سأعود للمسكن الآن , لاتنسي ماعلمتك إياه
أجل , شُكراً لك , زيرو
ليلة سعيدة
... زيرو , ومع ذلك
... لقد شعرتُ في هذا اليوم
فقط في هذا اليوم ؟
... لا , الأمر ليس هكذا
لقد بدأ الأمر عندما ظهرت ماريا - سان
مالذي تعنيه ماريا - سان لـ زيرو ؟
هذا صحيح , بـ إمكانك أن تشعر بي
لأننا مُرتبطان مع بعضنا البعض
وفي هذه اللحظة , قد ملئ الفراغ الذي في عقلك
... وأخيراً ... لقد أتيت لـ تقتُلني
... عاقبني بـ سبب خطأي
... زيرو , إن كُنت تستطيع أن تضغط الزناد
لماذا أنت مُندهش , هل لأنك لاتستطيع أن تضغط الزناد ؟
لاتلمسيني
لايُمكنك قتلي
... السيد الذي أعطاك الفرصة لـ تعيش كـ مصاص دماء
... وكـ خادم , فإنك لاتستطيع أن تقتُلني
... أنت الولد الأول الذي لم يستسلم
ولد جيد , أنا سعيدةٌ لإختياري لك
ومهما كان مظهري , بإمكانك تمييزي
أنت جيد , زيرو
... لقد أخذت حياتك كـ إنسان , ومع ذلك مازلت
هذا صحيح , لن أنسى أبداً
هيو شيزوكا
ذلك اليوم , وجهك الحقيقي قد لُطخ بـ دمائنا
... لايُمكن , ماريا - سان هي التي أوقعت زيرو في هذا الظلام
هذا الجسد ليس لي , لذا لاتكُن عدوانياً معه
... زيـ
! لاتتجرأ ... وتنظُر هناك فلن أُسامحك أبداً
... كما توقعت , من الصعب إستخدام الجسد المُستعار
سآحتاج إلى بعض الوقت حتى أُشفى من هذا الجُرح , ونفس الأمر ينطبق عليك
ماذا ؟
عندما تنزف , سـ تشعر بعطشٍ شديدٍ للدماء
كُن حذراً
المنظر الحقيقي لـ مصاص الدماء بشعٌ ومُخيف
ونفس الإعتقاد لـ الصياد - دونو , صحيح ؟
ملاحظة " يُقصد بـ " دونو " أي " السيد " وهي نفسها " سان " ويصُح إستخدام إحداها في هذا الموقف
لنذهب
هل سـ تترُكينه يذهب ؟
إن كان سـ يموت الآن , فـ ليس هنالك سببُ من جعله يعيش منذُ البداية
لكن , أنا ... لن أخسرك
... أنا
... هيّا أخبريني ! لقد كُنتُ نائمةً بالأمس
! جميعكم , إنتبهوا إلي
! مهما يكُن , يجب أن نبذل قُصارى جهدنا
Saiyans Fansub
presents
ܓܨܓ Soul Taker & Thξ bℓuξ Đξмση ܓܨܓ
لماذا ذهب كانامي - ساما هناك ؟
إهدئي , ربما ذهب لـ يتحدث مع المُراقبين بـ خصوص الحفلة
... فهمت
! لقد إنتهت أخيراً
ماذا بشأن ذلك السؤال ؟
! حقاً . لقد فهمت
وأخيراً إنتهت
هل تُريدين الذهاب إلى " منزل الشاي " ؟
يوكي ؟
... يوكي
! يوكي
هل أنتِ بخير ؟
لاتبدين بخيرٍ اليوم , هل تودين العودة للمسكن لـ تنالين قسطاً من الراحة ؟
... اجل
آسفة , سـ أعودُ إلى هناك أولاً
مالذي يحدثُ لي ؟
يوكي
! كانامي - سينباي
! لاتدفعيني
... هل لديك شيئٌ لـ تُخبرني به
لقد أردت التحدث بـ شأن حفلة الرقص
فهمت
يوكي , هل سـ تأتين ؟
أجل , سآتي لـ حفظ الأمن
كلا , لاأقصد هذا
... لكن ... لم أُجهّز بعد ثوب حفلة الرقص , وأيضاً هناك عملٌ يجب علي أن أُنجزه
عندما كُنتِ صغيرة , دائماً ماترقُصين معي
أجل
لقد كُنتُ سيئة جداً , لذا أضطرّ سينباي بالحضور معي
... إنه خطرٌ جداً
يجب أن أضمن بأنك معي حتى أحميك
لاأُؤيد أن أراك تتأذين
كانامي ... سينباي
سـ يكون كل شيئٍ بخير , فـ أنا هنا
كانامي , لقد حان الوقت للذهاب الآن
حسناً
إذاً , سآراك في حفلة الرقص
حسناً
أراكِ لاحقاً , يوكي - تشان
... هل حقاً
نسيّت الأمر
في بعض الأحيان , نسيان الأمور يكون مصدر للفرح
هذا مُقرف
ماذا ؟
... تباً , لماذا هم
صحيح ؟
أنت تُحب السمك المُدخن , أليس صحيحاً ؟
! إنه حقاً لذيذ
... لماذا سجّلتَها هنا , إنها
كانامي - كون سمَحَ بذلك
... في عالم مصّاصوا الدمآء , هناك عاداتُهم , علينا الإعتِماد عليّهم فقط
!و هي أيضاً ؟
أتعني , بمصّاصوا الدمآء أنّ زيرو ضمنَّهم أيضاً ؟
! أنت
ماذا بكِ ؟
هل أنتِ تائهَ ؟
أنتِ فعلاً عديمة الرحمّة , يوكي - سان
ماريا - سان ؟
ذلك الطفل يتحدّث عنكِ دائماً , لكن أنتِ نسيتيه
ذلك الطفل ؟
لقد كان بجانبكِ دائماً
أتعنين ... زيرو ؟
لقد تذَكرت ! كيف نسيت ذلك ؟
! أنتظري
ماريا - سان , ماذا سيحدث لـ زيرو ؟
إلى الآن , هو بخير
لكن قريباً , عندما يتحوّل إلى مستوى " آي " لن يسمّع لمّا ستقوليه لهُ
أنا أعلم كيف أنقذّ زيرو
ما رأيك بأن أعقدّ معكِ صفّقه ؟
بمقابل , أنّ تقومي بفعل شيئ لا أحد يستطيع فعّلهُ غيّرك
! زيرو
إتشيرو
أنت مريضٌ بالحمّى , عليك أنّ تبقى بالمنزّل و ترتاح
مرضّ الحمّى هي كذبّه , كان عليكَ معرفة هذا
أنتَّ فعلاً لا تريد أنّ تودّع المعلم ؟
أنا فقط , طالبٌ غيّر مفيد
أنه حتى لم ينظر إليّ
أنا بخير , طالمّا زيرو يثقّ بي
تساقط الثلج ؟
كلا , هناك من يتحكّمُ به
إنها جميلة
زيرو ؟
لنذهبَ إلى البيت , أبي و أُمي سيقلقانِ علينا
ماذا هناك , زيرو ؟
إنها مصّاصة دمآء
لم أشعُر بهذا
إتشيرو ؟
زيرو , أنت جيدٌ حقاً
تستطيع فعل , مالا أستطيعُ فعلهُ
... إتشيرو
إتشيرو , أنتَ مريضٌ بالحمى
هذا كلَهُ , بسبب خروجك في يومٍ باردّ
... إذاً , أتيت لنوم بجانب زيرو
هل أنتَ بخير , إتشيرو ؟
أُمي , أنهُ مريضٌ بالحمّى
سأُحضر له بعض الثلجّ , أنتبهي لهُ بينما أنا أُحضرهُ له
لا تذهب , زيرو
هذا صحيحٌ زيرو , عليك البقاء بجانب إتشيرو
إنّ إتشيرو يحُبكَ كثيراً
أنا أملك جسماً هزيلاً , لذا لا أستطيع بأن أكونَ قناصاً
... زيرو
مصّاصة الدمآء التي قابلناها اليوم , ستُقتل من قِبَل أُمي و أبي , أو قناصاً آخر , أليس صحيحاً ؟
لا أعلم , لكن إذا كانت في القائمة فبتأكيد نعم
زيرو أنتَ ستقتُل مصّاصوا الدمآء في المستقبل , أليس صحيحاً ؟
لكن , هل تستطيع فعل هذا ؟
زيرو , أنتَ شخصٌ لطيف حقاً
لا تقلق
لهذا الغرضّ , أنا أتعلمّ من معلمي
إنها تبدو كمُهمّة لكَ , زيرو
هل أنتَ تضغَطُ على نفسك لأنّك تريدُ أنّ تأخذَ عملي ؟
هذا ليسَ صحيحاً , إتشيرو
أينَ إيتشرو ؟
أنهُ في الخارج , يقول أنهُ سيرجعُ حالاً
زيرو ؟
... إنها تلك ... إنها هُنا
! إتشيرو
! زيرو
يالكَ من طفلٍ حسّاس , لقدّ شعِرتَ بيّ قبل أُمك وأبيك
توأم القناصين
هذا لأنّ دمّك مليء بالخطيئة
ماذا تتحدّثين عنه ؟
سأعطيكَ الآن قدركَ المليء بالخطايا أيضاً
! زيرو
هيو شيزُكا
هيو ؟
ماذا تفعلُ مصّاصة دمآء ذات الدمّ النقيّ هنا ؟
أنتَ قتلتَ ذلك الشخصّ ... لذا تستحقُ شيئاً بالمُقابل
! كلا
! زيرو
... أُهرب
... إتشيرو
إذا فعلتِ أي شيئٍ لـ إتشيرو , سأقتُلكِ
يالهُ من قناعٍ سخيف
ألا يدّل على ذوق تلك المرأه ؟
ما رأيك بأنّ تقوم بنزعه ؟
أعتقدتُكَ ميّتاً
... إتشيرو
ثمَنُ الأمنيّه
الحلقة القادمة